<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="eusurvey.xsl"?>
<SurveyTranslation><Survey>5a58ea13-e007-4d0d-8316-f94cfa98170d</Survey><Title>Offene öffentliche Konsultation zu der gezielten Überarbeitung der Verordnung über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen (CLP-Verordnung)</Title><EscapePage>Diese Umfrage wurde noch nicht veröffentlicht oder bereits wieder vom Portal entfernt.</EscapePage><EscapeLink/><ConfirmationPage>Vielen Dank für Ihren Beitrag.</ConfirmationPage><ConfirmationLink/><Lang>DE</Lang><Element key="f8e6fa7c-aaf4-4347-9785-5d15617c0173" type="Section"><Label><div>Einführung</div></Label><TabTitle>Einführung</TabTitle></Element><Element key="a8ab5d69-682f-457f-b2dd-c19a1004033c" type="Text"><Label><p><span style="font-size: 12pt;">Die <a title="CLP Regulation (consolidated as from 10/05/2021" href="http://publications.europa.eu/resource/cellar/e3f31046-b274-11eb-8aca-01aa75ed71a1.0013.02/DOC_1" target="_blank" rel="noopener">Verordnung über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen</a> (kurz die CLP-Verordnung) behandelt fast alle Chemikalien und Produkte, die sie enthalten, von industriellen Chemikalien bis hin zu im Haushalt eingesetzten Chemikalien, von Brennstoffen bis hin zu Stiften, von Lösungsmitteln bis hin zu Wasch- und Reinigungsmitteln. <span style="text-decoration: underline;">Für die Zwecke dieses Fragebogens werden Stoffe und Gemische als Chemikalien bezeichnet</span>.</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">Ziel der CLP-Verordnung ist es, <strong>von Chemikalien ausgehende Gefahren</strong>, z. B. dass sie krebserregend sind, Wasserorganismen beeinträchtigen oder Allergien verursachen, zu ermitteln. Die Gefahrenermittlung stützt sich auf <strong>wissenschaftliche Fakten</strong>. Wenn für eine Chemikalie Gefahren ermittelt werden, sollten Produkte, die diese Chemikalie enthalten, <strong>gekennzeichnet und/oder verpackt</strong> werden, bevor sie in Verkehr gebracht werden. Zusätzlich zur Information über die Gefahr enthalten Kennzeichnungsetiketten auch <strong>Hinweise, wie die Exposition gegenüber der gefährlichen Chemikalie vermieden und/oder verringert werden kann</strong> und wie mit einer unbeabsichtigten Exposition umzugehen ist. Und schließlich sieht die CLP-Verordnung vor, dass <strong>Giftinformationszentren</strong> Informationen über die Zusammensetzung und die Gefahren von Chemikalien erhalten, um im Falle eines Vergiftungsunfalls eine angemessene Beratung bieten zu können.</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">Das erste Ziel der CLP-Verordnung besteht also darin, <strong>Bürger, Arbeitnehmer und die Umwelt vor gefährlichen Stoffen und Gemischen zu schützen</strong>. Das zweite Ziel besteht darin, den <strong>Austausch von Chemikalien innerhalb der EU</strong> zu erleichtern, die im europäischen Binnenmarkt frei zirkulieren können, wenn sie gemäß den CLP-Kriterien ordnungsgemäß gekennzeichnet und verpackt werden.</span></p><p><span style="font-size: 12pt;">Diese öffentliche Konsultation wird in die Arbeit der Europäischen Kommission zur Aktualisierung und Verbesserung der CLP-Verordnung einfließen, wie sie von der Kommission in ihrer <a title="The EU Chemical Stragy for Sustainability" href="https://ec.europa.eu/environment/strategy/chemicals-strategy_en" target="_blank" rel="noopener">„Chemikalienstrategie für Nachhaltigkeit“</a> zugesagt wurde.</span></p><span style="font-size: 12pt;">Dieser Fragebogen umfasst <strong>zwei Abschnitte</strong>. Der erste Abschnitt enthält <strong>allgemeine Fragen</strong>, zu denen alle Befragten um Rückmeldung gebeten werden. Der zweite Abschnitt konzentriert sich auf <strong>fachspezifischere Aspekte</strong> der CLP-Verordnung, die Fachkenntnisse erfordern.</span></Label></Element><Element key="3d89d1b8-40f0-47a5-bc63-595c260822be" type="Section"><Label>Angaben zu Ihrer Person</Label><TabTitle>Angaben zu Ihrer Person</TabTitle></Element><Element key="7632cbb3-b024-461f-831d-90d9872dfaa3" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Im Fragebogen verwendete Sprache</Label><Answer key="59e696fd-356f-44bd-823b-70aa8798abce"><Label>Bulgarisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ea131beb-022e-48bf-aaf1-3b81c33af82b"><Label>Kroatisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="036f1995-85a1-4746-8bc1-85f3fc85646b"><Label>Tschechisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="30f3a2f2-d1e3-41ca-acea-7b2534b31cdc"><Label>Dänisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7e030e80-53cb-4368-86bd-65a9371a8593"><Label>Niederländisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="8207713e-ca0e-4924-a02a-e76b19a867dd"><Label>Englisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="38e62a30-ab52-4272-a8a8-185cf898ebbf"><Label>Estnisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="401e8831-6286-4228-9f0f-418f0913aebc"><Label>Finnisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="760fcb2f-e743-4e19-b684-b41a5b44efce"><Label>Französisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="fdecbe3e-0854-4584-94b4-5373c90c216c"><Label>Irisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="637f9fed-3b88-40c7-8928-afd13d8c2766"><Label>Deutsch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="16c308c2-8bdf-45a6-aea9-18f0eb41263b"><Label>Griechisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ffd11473-7b3c-4e75-8875-f2870a52ee1b"><Label>Ungarisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="965e1b60-92f3-46d5-be37-930aa62ef306"><Label>Italienisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="db2eaf2f-9b5c-4086-8f67-3955643dfea1"><Label>Lettisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="1e7427fa-3f6b-4bd6-aca6-045e239ad2bf"><Label>Litauisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5b24c749-47cf-4d68-b174-dc3c8c1448f0"><Label>Maltesisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="997f957e-c45a-479d-87c9-e40e8198521b"><Label>Polnisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="834365b5-1ea4-481d-8a69-0078f6c01b73"><Label>Portugiesisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="eee18c6a-8d3a-4a62-a63f-f9f016266ca3"><Label>Rumänisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="520a6ef8-b4e7-450f-865d-8a10a01ec5b6"><Label>Slowakisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a66373f1-f8a8-4973-b7dc-36f9ba4d8081"><Label>Slowenisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0e144002-fe75-4a7f-8283-1ed0f19aa370"><Label>Spanisch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="10774b6b-fd44-45cc-8b2c-d8e7a442bb50"><Label>Schwedisch</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="d649d077-52d3-4155-b3cc-742318c04bac" type="SingleChoiceQuestion"><Label>In welcher Eigenschaft nehmen Sie an dieser Konsultation teil?</Label><Answer key="23f69a71-ad71-4eea-9648-b8e83d1bf9cd"><Label>Hochschule/Forschungseinrichtung</Label><Feedback/></Answer><Answer key="109674dc-70eb-4833-b050-9c33d792c359"><Label>Wirtschaftsverband</Label><Feedback/></Answer><Answer key="64e6ae14-5142-4624-8fbb-48de8653968e"><Label>Unternehmen/Wirtschaftsorganisation</Label><Feedback/></Answer><Answer key="de9c41db-65e5-4543-a6b4-97307a569a35"><Label>Verbraucherorganisation</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e7838b23-05d6-412c-a411-4090789cd7d0"><Label>EU-Bürger/in</Label><Feedback/></Answer><Answer key="41bc2743-08b1-46a2-9266-3d835ca69e72"><Label>Umweltorganisation</Label><Feedback/></Answer><Answer key="bae1a147-d74f-45d0-8d0f-abb5ea6a9139"><Label>Nicht-EU-Bürger/in</Label><Feedback/></Answer><Answer key="3de8684b-2faf-4aa8-bae0-817eeb00c344"><Label>Nichtregierungsorganisation (NRO)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a5f54ec4-c235-4834-902f-00742bed7411"><Label>Behörde</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ccba274e-6839-484d-955b-79ac3fa62e6c"><Label>Gewerkschaft</Label><Feedback/></Answer><Answer key="74d974bf-2743-4061-b0cc-a85cdbd9b8a3"><Label>Sonstige</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="36608443-2b23-447e-b991-858317f4ee36" type="FreeTextQuestion"><Label>Vorname</Label></Element><Element key="7683bf10-2011-4d51-8b9c-119486df4fc4" type="FreeTextQuestion"><Label>Nachname</Label></Element><Element key="a2244ea9-c2af-444e-a463-8608755977a1" type="FreeTextQuestion"><Label>E-Mail-Adresse (wird nicht veröffentlicht)</Label></Element><Element key="5ce9c7ee-4850-4b2b-bfea-f98dcc2fa671" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Ebene</Label><Answer key="e4d37da1-0842-48ca-af77-6fcbcf503172"><Label>Internationale Ebene</Label><Feedback/></Answer><Answer key="241b3834-58ca-44fb-9850-f849480c6ae0"><Label>Lokale Ebene</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f661f52e-1519-4ffe-bf84-fd165ce64388"><Label>Nationale Ebene</Label><Feedback/></Answer><Answer key="464f04cd-8c27-4922-9128-3e360176c6f7"><Label>Regionale Ebene</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="dad6a33d-17e7-4ac5-8460-b8f2eaef9119" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Verwaltungsebene</Label><Answer key="7015d15a-6116-44e0-8734-907a3d98cfe2"><Label>Lokale Behörde</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7360b4a1-d415-4b4e-a5bf-3a4b7de01fdb"><Label>Lokale Agentur</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="9e8d8ccd-cedf-489f-af94-ef4367df86d6" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Verwaltungsebene</Label><Answer key="0f39969f-0185-4427-890a-03f6d5da9d24"><Label>Parlament</Label><Feedback/></Answer><Answer key="dfeebc64-4fd5-4692-acdb-3a3ed59e4840"><Label>Behörde</Label><Feedback/></Answer><Answer key="123ac3b5-4a76-4168-8f42-27ac773c5deb"><Label>Agentur</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="789034fa-e22b-416f-abcc-aa45783377d5" type="FreeTextQuestion"><Label>Name der Organisation</Label></Element><Element key="e0620dbd-ef41-45e2-a9d0-e26e9601beb3" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Größe der Organisation</Label><Answer key="92524a70-05e2-4448-87d6-979cc44c3aca"><Label>Sehr klein (1 bis 9 Beschäftigte)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7923412c-3264-4e44-973f-54b86266d7fc"><Label>Klein (10 bis 49 Beschäftigte)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="39d419a9-1080-402b-9755-64491e8f6e5f"><Label>Mittel (50 bis 249 Beschäftigte)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c9f08154-99e9-473a-a0ee-5c3336bb6ec4"><Label>Groß (250 oder mehr Beschäftigte)</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="bb6616e1-61a8-4572-8908-e3b26c03f7cf" type="FreeTextQuestion"><Label>Nummer im Transparenzregister</Label><Help>Bitte prüfen Sie, ob Ihre Organisation im <a href="http://ec.europa.eu/transparencyregister/public/homePage.do?redir=false&amp;locale=en" target="_blank">Transparenzregister</a> eingetragen ist. Das Transparenzregister ist eine Datenbank, in die sich Organisationen, die Einfluss auf EU-Entscheidungsprozesse nehmen möchten, eintragen lassen können.</Help></Element><Element key="ac9a3ed8-e142-4355-b4de-ad61f35b6015" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Herkunftsland</Label><Help>Bitte geben Sie Ihr Herkunftsland oder das Ihrer Organisation an.</Help><Answer key="b4acc4c6-ce34-4a1a-a7dc-c5731ee4b029"><Label>Afghanistan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ad6e340e-474d-4814-b633-c21ecd1e08e1"><Label>Ålandinseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a60c6664-17aa-40e6-81c5-a97f798e8ac8"><Label>Albanien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="80e57f15-aa72-4761-8428-8591be55d779"><Label>Algerien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ae2027c4-08b4-48de-b475-af77d07d3fb2"><Label>Amerikanisch-Samoa</Label><Feedback/></Answer><Answer key="227e80b3-7475-480a-ba29-84e40d391189"><Label>Andorra</Label><Feedback/></Answer><Answer key="af54fec0-9dee-45b9-96b9-4042b5fc7f7e"><Label>Angola</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5b53199f-cbc0-4d17-8c87-4b5628c17c5c"><Label>Anguilla</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ce8d9870-167a-40f8-b620-ef8f9bc9f147"><Label>Antarktis</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e301274d-54d5-4ef0-8c60-eeedc869bbb2"><Label>Antigua und Barbuda</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4f6f4ad7-d976-46cb-b9b7-83e1d3c035f1"><Label>Argentinien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="cb519bf1-156d-4f34-9720-6c1542c045d3"><Label>Armenien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b09e15bb-4d1d-4a5d-9f83-d415f3fd347b"><Label>Aruba</Label><Feedback/></Answer><Answer key="19fe5511-caf9-4d5d-b3f5-15e52f3ea0ac"><Label>Australien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5fcc4b5d-f824-46fe-b36e-0cf84eeab65e"><Label>Österreich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5acf66d1-53e2-453e-9f92-3e79774d8f2d"><Label>Aserbaidschan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4cf7756c-730a-43fc-a5e7-bdb75211b79b"><Label>Bahamas</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6d31ead4-ed40-4787-81c8-40b13439c194"><Label>Bahrain</Label><Feedback/></Answer><Answer key="13bb965a-c2fe-48ca-9e52-16ddb4a98aa2"><Label>Bangladesch</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0b9b9f87-ab00-41b3-b4f3-e8533e84b09c"><Label>Barbados</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ecac1acd-d0a5-440f-84d8-aa7f23d0b42a"><Label>Belarus</Label><Feedback/></Answer><Answer key="fb0ef7c6-9d86-4729-b7aa-4bb0f4d5fddc"><Label>Belgien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="339338a4-daba-4818-a8de-b8f3dbebb6a0"><Label>Belize</Label><Feedback/></Answer><Answer key="90a7d5d9-5193-4270-ad62-5bbd3c94e0c3"><Label>Benin</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e07c66db-5a7e-4971-b05b-f24bebbabf30"><Label>Bermuda</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5643443f-f43e-4696-98dc-56418603f641"><Label>Bhutan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="dc8bd98d-ee88-4a39-9cf1-5e4069776e4f"><Label>Bolivien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="72caec1e-e0ec-4d73-9363-b6c16dd060c6"><Label>Bonaire, Saba und St. Eustatius</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7e2f9846-7df2-4d87-907c-a0997b252ce0"><Label>Bosnien und Herzegowina</Label><Feedback/></Answer><Answer key="71a45e17-b534-4870-bcf3-79294f8b77aa"><Label>Botsuana</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ae1b57ff-d8f6-431d-9128-91aaa265665b"><Label>Bouvetinsel</Label><Feedback/></Answer><Answer key="00b84e0a-3b77-405d-a43a-3e641d7236b5"><Label>Brasilien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="48852253-6fb4-4476-b98b-34be2cce27a6"><Label>Britisches Territorium im Indischen Ozean</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a5385c3d-bb56-465e-82ce-7e8bb4be478b"><Label>Britische Jungferninseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2fec3666-f75f-49e4-abcd-fe18466c699a"><Label>Brunei</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0f93af8f-9c42-413c-9bfb-2a4ae95787e8"><Label>Bulgarien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c4df36a0-d81a-4992-89b8-cf28df0a0e8c"><Label>Burkina Faso</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4106ffcc-9f9b-445e-952c-c81d6e4feac9"><Label>Burundi</Label><Feedback/></Answer><Answer key="56d0d635-e032-4321-973c-51a081f7aef9"><Label>Kambodscha</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f34e5ef4-8130-4530-86fc-949e7d6aaeb1"><Label>Kamerun</Label><Feedback/></Answer><Answer key="8d11c31b-f253-48f6-9dfc-0168c2998207"><Label>Kanada</Label><Feedback/></Answer><Answer key="28618035-88d1-419e-a282-f7f11b5f0220"><Label>Cabo Verde</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f184146f-6ab9-418e-8a18-ff171a9c4123"><Label>Kaimaninseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="41ae70a2-5538-400f-8049-6f538111dcbe"><Label>Zentralafrikanische Republik</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6621b2c8-abdc-4bc6-85aa-4e3c92f5e7ea"><Label>Tschad</Label><Feedback/></Answer><Answer key="536298f3-82e0-4d64-8161-77f6382fa4d0"><Label>Chile</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ba67276b-689b-4ccc-af7b-e02c467e6af5"><Label>China</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ec967c6c-6c6a-4ae5-9de1-2410fa1ce16b"><Label>Weihnachtsinsel</Label><Feedback/></Answer><Answer key="178a1687-e96d-4f84-81db-1c7213e60aa3"><Label>Clipperton</Label><Feedback/></Answer><Answer key="068797c5-001c-4ff7-8498-590c2f9d5f86"><Label>Kokosinseln (Keelinginseln)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6dfc37ce-5d53-44a0-b58e-abdd8d1abc21"><Label>Kolumbien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="aebcffb4-93d4-4038-92db-441277dfc9c2"><Label>Komoren</Label><Feedback/></Answer><Answer key="75ec8209-99a0-4863-a47d-5617ff7d7c9f"><Label>Kongo</Label><Feedback/></Answer><Answer key="3656ed3d-623f-466b-9c91-50920a30f0e5"><Label>Cookinseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="25288331-06db-4d28-a415-b5e654adc7f8"><Label>Costa Rica</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6a028fa0-6af8-4e21-9af0-01b7104e8a41"><Label>Côte d’Ivoire</Label><Feedback/></Answer><Answer key="dd9909c0-c20f-4002-a6a7-4feabef23d0c"><Label>Kroatien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="cb7c7148-3f0c-4c04-9cb3-cf4d98fe4a05"><Label>Kuba</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c725d1e7-cf12-4447-a130-cc61aafef8db"><Label>Curaçao</Label><Feedback/></Answer><Answer key="eda4c5c6-d408-441a-93d9-af6b8d74836c"><Label>Zypern</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e158b3aa-3ac2-461d-9e52-27809ab46b5a"><Label>Tschechien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="af430a36-232f-4ba0-bb1d-a4d1ef2d107e"><Label>Demokratische Republik Kongo</Label><Feedback/></Answer><Answer key="24c4c276-26f6-46b2-8c0e-b9d521eb8926"><Label>Dänemark</Label><Feedback/></Answer><Answer key="188b4aae-cf47-4ce1-8d2b-d531e9299ca1"><Label>Dschibuti</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9030e769-1842-41f7-90e5-13e19733a04f"><Label>Dominica</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d25ac8f4-6520-4467-844b-b47c101d9407"><Label>Dominikanische Republik</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2c221f45-2fc8-4684-966d-07ce45110a2d"><Label>Ecuador</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0b231ad6-2599-4a26-a236-8f8ad9d52902"><Label>Ägypten</Label><Feedback/></Answer><Answer key="85d80ddb-ffc7-43dc-a2e0-74766bc1ea47"><Label>El Salvador</Label><Feedback/></Answer><Answer key="32963d44-50a6-45e5-b1da-1e6126e1b9da"><Label>Äquatorialguinea</Label><Feedback/></Answer><Answer key="81908c17-1359-46ff-9175-23ddf9584529"><Label>Eritrea</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2e0161e9-cf3f-4e05-872b-273240e2cf06"><Label>Estland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5312adb7-2a60-4adb-9c39-464a7f25cfdd"><Label>Eswatini</Label><Feedback/></Answer><Answer key="080a69f4-eb19-4899-81ff-2c82dc6af2ef"><Label>Äthiopien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="60162509-8490-4de5-8a44-e02e2829dc47"><Label>Falklandinseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="28794143-d077-49bb-9ca7-d9833bb21235"><Label>Färöer</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c20a4f0e-9bfc-439c-94a8-428152e1ccb8"><Label>Fidschi</Label><Feedback/></Answer><Answer key="18ed41ad-a512-4853-8e2e-9e7c112aed96"><Label>Finnland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="1b366767-8c08-46d8-82b9-7ed85b0ded28"><Label>Frankreich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f167a537-68ed-4d34-b836-f72477aed50c"><Label>Französisch-Guayana</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6b67e896-ced0-4ad2-ac91-df8da34dc8b8"><Label>Französisch-Polynesien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7a472549-7ba1-4683-b721-1b4853232255"><Label>Französische Süd- und Antarktisgebiete</Label><Feedback/></Answer><Answer key="efe03f90-6f97-4f5b-9602-25d7bcb53af3"><Label>Gabun</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4019491c-daae-4aa7-9aa3-411337c93c59"><Label>Georgien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="de214d9e-7b58-4b87-bb57-c141e518cf48"><Label>Deutschland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ec4e0767-1e07-4c55-bfe7-1746e61aa1f3"><Label>Ghana</Label><Feedback/></Answer><Answer key="cddccf3f-5be4-403c-b433-9f1e6e2616d1"><Label>Gibraltar</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4dc7d019-a21a-4f32-a9af-e088965270e0"><Label>Griechenland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="089ab52e-2e20-4ba5-bec0-f9284b874ae3"><Label>Grönland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6ad7f364-6d0d-419d-8920-7a9c9771ee1c"><Label>Grenada</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a7a38ca5-9529-4f2a-999b-ac4880db6e35"><Label>Guadeloupe</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0682b967-f2b3-48c0-8fdf-383d35002d69"><Label>Guam</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5536132d-2437-46d9-930a-96ae75c16efd"><Label>Guatemala</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ac261fca-b6c0-4068-ac92-805850bd0444"><Label>Guernsey</Label><Feedback/></Answer><Answer key="56b2433c-9838-44fc-ae73-4b96be5eb466"><Label>Guinea</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0aa20605-62e3-473a-9edd-94a716fa3e1c"><Label>Guinea-Bissau</Label><Feedback/></Answer><Answer key="fd3ba6c1-196c-4e17-960f-23016157f93c"><Label>Guyana</Label><Feedback/></Answer><Answer key="457f0b25-2f15-454f-9674-4c64bb4c4376"><Label>Haiti</Label><Feedback/></Answer><Answer key="00ab25f7-3aa9-4f86-85d4-dc3ef0ecb5e7"><Label>Heard und die McDonaldinseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b7bca473-7054-4738-9c97-28f392fab6e4"><Label>Honduras</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4ceaca29-3fb9-4f03-9ca1-6d231d8ce4bc"><Label>Hongkong</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4e81b518-023e-49b9-8f65-759c2beb0da4"><Label>Ungarn</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4abe39c6-8283-4fe3-beeb-6f0f0382b0ef"><Label>Island</Label><Feedback/></Answer><Answer key="22ae2f21-e048-40a4-8dd5-ace4625f790b"><Label>Indien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="adec7b3d-5b13-47e9-8ee6-cdd904d492d0"><Label>Indonesien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="44c429a8-1993-4fba-b334-c30cc8f95794"><Label>Iran</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2d5f8cef-0b24-41a7-a827-2d498b07dc8d"><Label>Irak</Label><Feedback/></Answer><Answer key="dec851c6-031c-4dcd-a441-1eabd392a4ee"><Label>Irland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9f45f3bc-f5a2-43f7-b954-d962ecf91913"><Label>Insel Man</Label><Feedback/></Answer><Answer key="70a181d6-c3dc-49da-9a5f-69bc3e3e1f26"><Label>Israel</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f89b60f8-a6c1-4ed5-a4a4-225587c76f9a"><Label>Italien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f394f379-db6e-4594-8491-f3103bb3fa57"><Label>Jamaika</Label><Feedback/></Answer><Answer key="41e4fcc2-77cb-4c44-b152-2857d2b8c282"><Label>Japan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d40543ad-4b79-4df1-af89-e4a31855014e"><Label>Jersey</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6ee4f7ba-aee3-4eb9-ab64-bcf8ab0431f9"><Label>Jordanien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f0224a1b-8c4e-444b-bc50-d692acf1d299"><Label>Kasachstan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d7b6d2ad-e355-4ec9-b800-1b2be76efea9"><Label>Kenia</Label><Feedback/></Answer><Answer key="574d4e84-afdb-4ca9-8f63-e205a0f95bbc"><Label>Kiribati</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0bc683d6-0ff2-4c6e-be38-5204233d1df5"><Label>Kosovo</Label><Feedback/></Answer><Answer key="708b7a88-6897-4c58-9117-8ba984fa632e"><Label>Kuwait</Label><Feedback/></Answer><Answer key="98b686c9-704d-44de-8ae9-dc87d40f2058"><Label>Kirgisistan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="deb13156-2c16-44c3-8159-6fc7e172dfa5"><Label>Laos</Label><Feedback/></Answer><Answer key="537642b7-6297-4ac2-9e72-6eb2f8fc3718"><Label>Lettland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="68142630-ce3e-4f5e-8259-f7b07d2228d8"><Label>Libanon</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ad0cbfd4-d98e-413b-8290-8df8b9188a41"><Label>Lesotho</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5a40dcde-1971-4218-8fa0-a28ddf9f300c"><Label>Liberia</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e9450803-192f-41dc-a2a1-6b4a216a80f3"><Label>Libyen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6c74d470-1bad-4234-a121-05f7d88548a1"><Label>Liechtenstein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="400bb568-f8ce-4498-aee7-7c0a5879a051"><Label>Litauen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="88f2610b-2c21-4781-aec7-5b2695d61dad"><Label>Luxemburg</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0011d560-03bb-472d-85a5-b80d4fc37b75"><Label>Macau</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9dab9cd9-7d36-4d47-9b04-a76e3d697fe2"><Label>Madagaskar</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5b4bd167-7277-4750-ae78-5e5de943265e"><Label>Malawi</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a2095e09-6682-415a-9d1e-686969011088"><Label>Malaysia</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b1eb7be4-3f7b-49cf-a5c5-c61683f8e168"><Label>Malediven</Label><Feedback/></Answer><Answer key="acbffc66-850c-4321-93d0-2266e45568d7"><Label>Mali</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b28e5b48-87c7-49dd-b86b-b18a675b9d9d"><Label>Malta</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5ad31860-d631-4ed6-8aef-703fff792cf0"><Label>Marshallinseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7bac9cff-6413-4b68-8b3d-201a26f903c0"><Label>Martinique</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2e1798bc-e5b1-4d4b-9054-4c0499e521ef"><Label>Mauretanien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="204313a5-f769-44d9-b326-bccdb13e7346"><Label>Mauritius</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f1f332f1-796b-4a4e-aa8e-7569190f55e1"><Label>Mayotte</Label><Feedback/></Answer><Answer key="edb462e1-5803-4308-bbc7-47b09faadc07"><Label>Mexiko</Label><Feedback/></Answer><Answer key="960bd544-4713-4c64-b5ab-b7757d61c026"><Label>Mikronesien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ee9eb9aa-0918-4958-9b6f-72ec9b96a4f3"><Label>Moldau</Label><Feedback/></Answer><Answer key="da38a77d-2136-43db-834f-e8d70554b052"><Label>Monaco</Label><Feedback/></Answer><Answer key="13802db0-2651-4793-afed-57a6f4f08ba2"><Label>Mongolei</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5ff0fca9-7496-4569-a980-0756fe6a485e"><Label>Montenegro</Label><Feedback/></Answer><Answer key="102e851c-320d-48d5-adb6-6d33f9c5bb83"><Label>Montserrat</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a7e25cd6-f9bf-408e-9b10-39322e43e6df"><Label>Marokko</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7234374c-69dd-4e50-ba7c-fce998712e9e"><Label>Mosambik</Label><Feedback/></Answer><Answer key="287ee07a-5cc3-4e61-82aa-3e39ed22a5c9"><Label>Myanmar/Birma</Label><Feedback/></Answer><Answer key="11a1a725-92f1-4f34-a727-a3fcd74b5e27"><Label>Namibia</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b5fb1768-7641-426e-b0b4-36eaf3a47d5e"><Label>Nauru</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b803d252-de87-4cf6-96e2-8bf2f7dc62bc"><Label>Nepal</Label><Feedback/></Answer><Answer key="1f84d688-92c1-4df3-a078-8165f2f6bef7"><Label>Niederlande</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0c212153-de11-41b3-8f0b-30d3bc4c260f"><Label>Neukaledonien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e17e7c09-a677-451f-ad6a-959c61ed52a3"><Label>Neuseeland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="99bb3ac6-137e-4311-8dcb-a1df0a1c3e18"><Label>Nicaragua</Label><Feedback/></Answer><Answer key="30146fd6-dc03-4b7c-afe0-fee86f5a1cc1"><Label>Niger</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2f65ca0a-4ec2-4ded-9e5a-0930cf748534"><Label>Nigeria</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d1898714-c8be-4907-833b-64bb8b36fd5e"><Label>Niue</Label><Feedback/></Answer><Answer key="116990df-535e-47b3-bcec-94d984a2ba23"><Label>Norfolkinsel</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2d34ecd8-8956-412e-9509-6ac5bc8d1a35"><Label>Nordkorea</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ef4f973e-992e-4022-b9b0-be86a414834a"><Label>Nordmazedonien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9fd6acef-a6fb-46e6-ad95-12f089704290"><Label>Nördliche Marianen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="02bb4033-6f46-4804-bb7c-55ffbac5ce61"><Label>Norwegen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="dc3831dc-4cf9-45db-af36-7af5154b0ff7"><Label>Oman</Label><Feedback/></Answer><Answer key="048b3981-98e9-400e-8bb7-ee74958eee2c"><Label>Pakistan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="013dca02-411d-44d3-a16b-62d3b680b7ae"><Label>Palau</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4cbfbb6a-bc0a-4c65-8f3b-2b9730deeb1d"><Label>Palästina</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9da216aa-3d9a-4ff7-b358-5f265b050706"><Label>Panama</Label><Feedback/></Answer><Answer key="24f18b26-c7d8-49b6-824e-59818d99ae26"><Label>Papua-Neuguinea</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e46377c1-021b-474a-8e85-381f39f022e2"><Label>Paraguay</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f2763b0f-e981-4c74-ab62-c738da3b5c3c"><Label>Peru</Label><Feedback/></Answer><Answer key="954071a5-9fbd-47af-bbed-67f2bcba6589"><Label>Philippinen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="08871e30-4bc2-42e7-ba26-945d11761f0b"><Label>Pitcairninseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="610b65a5-e104-40ad-970d-da2a00beabde"><Label>Polen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="01e802dd-b900-4421-aae6-c42f11c01ee0"><Label>Portugal</Label><Feedback/></Answer><Answer key="da324b05-c2fd-429e-8f24-14624c1fa5bc"><Label>Puerto Rico</Label><Feedback/></Answer><Answer key="77831f03-fd64-4fe8-b2d3-e190d5f73a07"><Label>Katar</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7c5e7290-c48b-45a7-8ba5-bf26164e8a35"><Label>Réunion</Label><Feedback/></Answer><Answer key="81988a2c-1e09-4a2b-8682-2146c87e713e"><Label>Rumänien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9ab194b8-54c8-41e7-a122-09ff651d0406"><Label>Russland</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6c429bc4-a4f5-449b-9c77-8f88e943ed91"><Label>Ruanda</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0f7eff25-2f88-46c1-b8ba-c935db322647"><Label>St. Barthélemy</Label><Feedback/></Answer><Answer key="98ea5e8a-7991-4732-8f7f-a90537ddea25"><Label>St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha</Label><Feedback/></Answer><Answer key="afed97fd-614c-42f0-8155-8b42445af3be"><Label>St. Kitts und Nevis</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c55376eb-ccc5-4ea8-a29c-cd805f431562"><Label>St. Lucia</Label><Feedback/></Answer><Answer key="769b7542-659f-4914-9c82-be96f49f24cb"><Label>St. Martin</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f25f5912-2765-4bb4-a7b1-89b62c3fb2f4"><Label>St. Pierre und Miquelon</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6d64830d-c68c-4613-bc06-2931373937fe"><Label>St. Vincent und die Grenadinen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2a7adc33-c3b8-437c-af59-691d9ca795fa"><Label>Samoa</Label><Feedback/></Answer><Answer key="51ef814a-22e9-46a9-a4d8-2e5c66c70b13"><Label>San Marino</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d3e365d5-9957-4b7f-8988-38c2ccb25553"><Label>São Tomé und Príncipe</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a83803bf-2dc6-4ea5-b8cd-9adbbd67c2b7"><Label>Saudi-Arabien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="38ff5398-3a01-4243-b58d-9be2ce13b181"><Label>Senegal</Label><Feedback/></Answer><Answer key="43b00c55-d18e-49f9-85bd-fe2d60960546"><Label>Serbien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="440bf3ca-f13b-4d75-9fb7-da4fe751be80"><Label>Seychellen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="00f9f66a-af54-46c2-a622-84736987f47a"><Label>Sierra Leone</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4d2a5621-c3b5-4bdc-98bf-7d09f161fb23"><Label>Singapur</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a368636b-f079-4d44-862d-dfce94c5fe31"><Label>Sint Maarten</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0b259366-eb88-42d8-97a7-502166b8efa9"><Label>Slowakei</Label><Feedback/></Answer><Answer key="72dbab5f-e38e-4ba1-85c4-4ca732cb467f"><Label>Slowenien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9a82c1d3-c4f9-4da5-b255-3fbc04b8c5ee"><Label>Salomonen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="071e1d95-fe10-4e80-855a-e62c7b2cde86"><Label>Somalia</Label><Feedback/></Answer><Answer key="fa601f20-2a95-44ea-957e-ce4c629ba582"><Label>Südafrika</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b498ed86-231c-4397-87e8-206406a6394e"><Label>Südgeorgien und Südliche Sandwichinseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="75cad730-4d37-4ec1-9505-50dc8f39cdd4"><Label>Südkorea</Label><Feedback/></Answer><Answer key="cdd850f8-2443-4b87-97d1-3f7b6a86e613"><Label>Südsudan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="aca9f7b5-f014-4750-b005-a4a8a9baae3c"><Label>Spanien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="cc56e3b4-59cf-4554-81ff-1669777ab1ab"><Label>Sri Lanka</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7ed93677-1370-4eea-8799-b6eeae6f4b21"><Label>Sudan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="74b5919b-4036-4ca0-8c51-e33bebab6e8b"><Label>Suriname</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e10b27b8-7a07-4468-96ec-c5ac6684c098"><Label>Svalbard und Jan Mayen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d0d05904-107e-414f-8e12-5650720545e3"><Label>Schweden</Label><Feedback/></Answer><Answer key="dde80da8-736e-451a-a7fe-af38ece8d620"><Label>Schweiz</Label><Feedback/></Answer><Answer key="1e9cffbd-c60f-40b3-bc3c-6900d9cdd948"><Label>Syrien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="036642a0-fa2f-40cb-943a-35676968a3f4"><Label>Taiwan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="a52f3174-2ce6-4735-975a-9353f4446083"><Label>Tadschikistan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="17da130c-7402-4901-969d-db8856fbb4be"><Label>Tansania</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d13652b2-19f4-494e-a222-03419999b6b9"><Label>Thailand</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7584a617-de24-4ce3-9188-a527788b02b2"><Label>Gambia</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6903a4a6-fdd1-420c-a4b2-65ffce4779aa"><Label>Timor-Leste</Label><Feedback/></Answer><Answer key="da1fbb52-41bd-4e96-8fee-4e853c26ccd3"><Label>Togo</Label><Feedback/></Answer><Answer key="cc822fb2-dba6-402a-bcff-44a301308f11"><Label>Tokelau</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6691fd67-f58c-40df-acb4-61e86fc5266c"><Label>Tonga</Label><Feedback/></Answer><Answer key="efe972b4-9138-4de3-bf5a-b227d5a4b285"><Label>Trinidad und Tobago</Label><Feedback/></Answer><Answer key="47367f61-a3d3-414c-91e7-9e95c7e35ff2"><Label>Tunesien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c5870b7c-c195-49ae-96de-0752fed798fd"><Label>Türkei</Label><Feedback/></Answer><Answer key="46ca0499-33b7-4cb4-88c8-adb72aab8ed5"><Label>Turkmenistan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e8881e6e-8e59-4167-8a12-3b276f98c7b8"><Label>Turks- und Caicosinseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="64c674f6-ee2f-47d1-a568-47d9be10cc7d"><Label>Tuvalu</Label><Feedback/></Answer><Answer key="757f7e74-d216-4fad-896d-a9f670b66ee6"><Label>Uganda</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f1e2ee4e-8258-4f5c-8cd4-84bab29b97bd"><Label>Ukraine</Label><Feedback/></Answer><Answer key="014f4f2a-dade-4e22-803f-92e35021a47c"><Label>Vereinigte Arabische Emirate</Label><Feedback/></Answer><Answer key="31cfecd4-ae43-4b64-a61f-5a137ba374d8"><Label>Vereinigtes Königreich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5c07e985-f6ec-462d-bbf3-a1c99b79d6b6"><Label>Vereinigte Staaten</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b1ead8c1-5186-4ada-b0c4-77b191412210"><Label>Kleinere Amerikanische Überseeinseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="82088662-912e-4554-864a-80833a31c99d"><Label>Uruguay</Label><Feedback/></Answer><Answer key="da00a10e-022e-4457-8658-05b3194ff065"><Label>Amerikanische Jungferninseln</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d432f175-6865-4455-b816-aa4fc2cd9ec3"><Label>Usbekistan</Label><Feedback/></Answer><Answer key="5d5ee627-6fb1-4c72-a9c9-ead3ae5582cf"><Label>Vanuatu</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b6294063-51a5-4eb2-9d87-ac0bf1fa5942"><Label>Vatikanstadt</Label><Feedback/></Answer><Answer key="380f9440-e423-4ddc-9526-f5a3501bdab1"><Label>Venezuela</Label><Feedback/></Answer><Answer key="57543681-2ce3-423f-9b85-5ba30d479a1f"><Label>Vietnam</Label><Feedback/></Answer><Answer key="14598827-b4a8-4afc-b49d-347dcb34f588"><Label>Wallis und Futuna</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4f2e9547-8e95-4cca-9ba1-f64fa5c942ad"><Label>Westsahara</Label><Feedback/></Answer><Answer key="8896df68-f5b6-4e71-9621-be5a5acc4f86"><Label>Jemen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="70f0a8ff-0e33-4587-bb64-633243affcfa"><Label>Sambia</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e23de3f5-7cfa-4954-b267-4613be2eddb5"><Label>Simbabwe</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="9e773d78-f248-4f50-8482-847624c33b35" type="Text"><Label>Die Kommission wird alle Beiträge zu dieser öffentlichen Konsultation veröffentlichen. Sie können selbst entscheiden, ob Ihre Angaben bei der Veröffentlichung Ihres Beitrags offengelegt werden oder ob Sie anonym bleiben. <strong>Aus Gründen der Transparenz werden stets die Teilnehmerkategorie (z. B. „Wirtschaftsverband“, „Verbraucherverband“, „EU-Bürger/in“), das Herkunftsland und ggf. der Name und die Größe der Organisation sowie deren Transparenzregisternummer veröffentlicht. Ihre E-Mail-Adresse wird zu keinem Zeitpunkt veröffentlicht.</strong> Wählen Sie die Datenschutzoption aus, die Ihnen am meisten zusagt. Die Standarddatenschutzoptionen richten sich nach der gewählten Teilnehmerkategorie.</Label></Element><Element key="92c3e4fe-a4b4-481f-a054-fcd779398fac" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Datenschutzeinstellungen für die Veröffentlichung des Beitrags</strong></Label><Help>Die Kommission wird die Antworten auf diese öffentliche Konsultation veröffentlichen. Sie können selbst entscheiden, ob Ihre Angaben offengelegt werden oder ob Sie anonym bleiben.</Help><Answer key="a809faa6-1c37-4839-8bee-e8aacc6fbbdf"><Label><strong>Anonym<br /></strong>Ihre Angaben zu Teilnehmerkategorie und Herkunftsland und Ihr Beitrag werden in der eingegangenen Form veröffentlicht. Ihr Name wird nicht veröffentlicht. Bitte machen Sie in Ihrem Beitrag keine personenbezogenen Angaben.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0bf12304-e4ca-439a-90da-a1556cdc1d3d"><Label><strong>Öffentlich<br /></strong>Ihr Name, Ihre Teilnehmerkategorie, Ihr Herkunftsland und Ihr Beitrag werden veröffentlicht.</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="ad106a76-b871-4d49-862c-8724a076eda2" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Datenschutzeinstellungen für die Veröffentlichung des Beitrags</strong></Label><Help>Die Kommission wird die Antworten auf diese öffentliche Konsultation veröffentlichen. Sie können selbst entscheiden, ob Ihre Angaben offengelegt werden oder ob Sie anonym bleiben.</Help><Answer key="81ca78d9-4dcf-4771-83df-91768c6156af"><Label><strong>Anonym<br /></strong>Es werden nur Angaben zur Organisation veröffentlicht: Die Teilnehmerkategorie, der Name und die Transparenzregisternummer der Organisation, in deren Namen Sie an der Konsultation teilnehmen, sowie deren Größe und Herkunftsland und Ihr Beitrag werden in der eingegangenen Form veröffentlicht. Ihr Name wird nicht veröffentlicht. Bitte machen Sie in Ihrem Beitrag keine personenbezogenen Angaben, wenn Sie anonym bleiben möchten.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d3b017a2-b2f5-4f45-8ae8-6fd1343a274a"><Label><strong>Öffentlich </strong><br />Angaben zur Organisation und zum Konsultationsteilnehmer werden veröffentlicht: Die Teilnehmerkategorie, der Name und die Transparenzregisternummer der Organisation, in deren Namen Sie an der Konsultation teilnehmen, sowie deren Größe und Herkunftsland und Ihr Beitrag werden veröffentlicht. Ihr Name wird ebenfalls veröffentlicht.</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="c25ac30e-6c7b-48fc-94d1-e6be3c0a7bb4" type="Confirmation"><Label>Ich stimme den <a title="Click here to read the personal data protection provisions" href="https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/specific-privacy-statement" target="_blank" rel="noopener">Datenschutzbestimmungen</a> zu</Label><ConfirmationText/><ConfirmationLabel>Anzeigen</ConfirmationLabel></Element><Element key="d2d56ff9-710a-5b5d-f812-190a8848302f" type="Section"><Label><span style="font-size: 18pt;"><strong>Teil I (Allgemeine Fragen)</strong></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element cols="5" key="da3dc67f-9993-339c-f507-69db556b104b" type="Matrix"><Label><strong>Frage 0 – Welche Kenntnisse haben Sie in folgenden Bereichen?</strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="7cf2cfc7-6d14-754f-db4a-d7f16932488c" type="Text"><Label>Ausgezeichnete Kenntnisse</Label></Element><Element key="ea2fda45-2ddf-4143-8f58-491bcff71ac7" type="Text"><Label>Gute Kenntnisse</Label></Element><Element key="db56922d-6755-bf63-6bd6-3406a6951158" type="Text"><Label>Einige Kenntnisse</Label></Element><Element key="0c2cd9f5-6599-2ad6-b441-4aeafccb81d1" type="Text"><Label>Keine</Label></Element><Element key="c35ddc01-1f50-bed6-233e-634a1de2b3ad" type="Text"><Label>Die CLP-Verordnung (Rechtstext) und/oder ihre Umsetzung</Label></Element><Element key="93026ae5-03da-a38a-bba8-f131cf74df60" type="Text"><Label>Chemische Gefahren</Label></Element></Children></Element><Element key="9291f3b3-d1fa-9209-5dcb-30e2813319b1" type="Section"><Label><em><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 14pt;">Abschnitt 1 – Neue Gefahrenklassen</span></span></strong></em></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="3b252a4d-460f-ca83-0914-c785ae4fef4f" type="Text"><Label><p>Aufgrund <strong>neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse</strong> erwägt die Kommission die Einführung <strong>neuer Gefahrenklassen</strong>, die derzeit in der CLP-Verordnung nicht erfasst sind. Dies wird voraussichtlich den Schutz der menschlichen Gesundheit und der Umwelt verbessern.</p><p>Die Europäische Kommission hat zugesagt, die Hersteller und Einzelhändler chemischer Stoffe zu verpflichten, die folgenden Chemikalien zu ermitteln und ausdrücklich zu kennzeichnen:</p><ul><li><strong>endokrine Disruptoren</strong>. Endokrine Disruptoren sind Chemikalien, die Krankheiten verursachen, indem sie das Hormonsystem von Menschen oder Wildtieren stören (z. B. Fettleibigkeit von Kindern, Unfruchtbarkeit usw.);</li><li><strong> persistente, bioakkumulierbare und toxische Chemikalien</strong>. Diese Chemikalien werden in der Umwelt nicht leicht abgebaut, reichern sich in Wildpflanzen und ‑tieren an und sind toxisch für Menschen, Pflanzen oder Tiere;</li><li><strong>persistente, mobile und toxische Chemikalien</strong>. Diese Chemikalien werden in der Umwelt nicht leicht abgebaut, gelangen vom Boden in Gewässer und kontaminieren natürliche Ressourcen, die zur Trinkwassererzeugung genutzt werden. Zudem sind sie toxisch für Menschen, Pflanzen oder Tiere.</li></ul>Diese neuen Verpflichtungen werden die bestehenden Anforderungen zur Ermittlung von Gefahren bei Chemikalien ergänzen.</Label></Element><Element cols="5" key="d47ca9f3-11eb-c179-ca1d-ea2e79a15bf9" type="Matrix"><Label><strong>Frage 1 – Bitte geben Sie an, wie wichtig es für Sie ist, zu wissen, dass eine Chemikalie die folgenden Eigenschaften aufweist.<br /></strong><em>(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit je Zeile auswählen.)</em><strong><br /></strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="c2f0c22e-cd12-649b-f81e-312ace845b16" type="Text"><Label>Sehr wichtig</Label></Element><Element key="65c5e266-2f7f-4899-7d01-4c870308e4c8" type="Text"><Label>Wichtig</Label></Element><Element key="7144aa52-55d5-2e68-3e5f-a217c620d7f3" type="Text"><Label>Nicht wichtig</Label></Element><Element key="b46be509-d689-d4be-9e72-dfd31d614921" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="4aed6ea5-7999-da9a-c0d2-3b4bab4b3752" type="Text"><Label>Ein endokriner Disruptor mit schädlichen Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit</Label></Element><Element key="f70d9ba6-1750-bf8f-ce46-aa1f60f4190f" type="Text"><Label>Ein endokriner Disruptor mit schädlichen Auswirkungen auf die Umwelt (z. B. Wildtiere)</Label></Element><Element key="641dd819-cca4-84cd-ed8a-e4509520c241" type="Text"><Label>Persistent, bioakkumulierbar und toxisch</Label></Element><Element key="39fae972-99e7-2e50-233e-ee0d5d4f348f" type="Text"><Label>Persistent, mobil und toxisch</Label></Element></Children></Element><Element cols="5" key="99affce0-7fd2-1c02-7046-47f86498d555" type="Matrix"><Label><strong>Frage 2 – Stellen Sie sich vor, Sie möchten ein Produkt kaufen oder verwenden, auf dessen Etikett eine der folgenden Gefahren angegeben ist. </strong><strong>Wären Sie bereit, mehr für alternative Produkte zu zahlen, die dieselbe Leistung erbringen, aber diese Gefahr nicht aufweisen?<br /></strong><em>(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit je Zeile auswählen.)</em><strong><br /></strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="b46331aa-0231-47e7-a07b-f42d8245c9e1" type="Text"><Label>Ja</Label></Element><Element key="e6ac5298-ef9e-a394-1450-894a8d905c55" type="Text"><Label>Wahrscheinlich</Label></Element><Element key="3bcc9bbd-2ebc-a87f-f5d4-6cfd1ee37305" type="Text"><Label>Nein</Label></Element><Element key="b321ee24-9b73-34c4-00be-eca163048192" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="2757e2f0-8957-7a9f-01e1-f6764b2592e3" type="Text"><Label>Endokrine Disruptoren (menschliche Gesundheit)</Label></Element><Element key="9f1328a2-8ecc-41fb-ae96-2f3f5e791264" type="Text"><Label>Endokrine Disruptoren (Wildtiere)</Label></Element><Element key="172b2402-5475-673c-29a1-5b39ac1b6893" type="Text"><Label>Persistente, bioakkumulierbare und toxische Stoffe</Label></Element><Element key="fc8a7e6f-4907-8b7b-182a-0c4d13fed46d" type="Text"><Label>Persistente, mobile und toxische Stoffe</Label></Element></Children></Element><Element key="549c552b-50f4-d97b-e4dc-79d749a3f564" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 2a – Wie viel mehr wären Sie bereit zu zahlen?</strong><br /><em>(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit auswählen.)</em></Label><Answer key="506f9810-6f4a-481d-ad90-aefaae725e80"><Label>Weniger als 10 %</Label><Feedback/></Answer><Answer key="659c8492-b2c7-4b5a-9a0e-395455346d1c"><Label>Mehr als 10 %, jedoch weniger als 50 %</Label><Feedback/></Answer><Answer key="1ebcd3e0-4a9f-4fdc-8508-c1051ca94d85"><Label>Mehr als 50 %, jedoch weniger als den doppelten Preis des gefährlichen Produkts</Label><Feedback/></Answer><Answer key="bcde5bdc-7278-4649-a7d0-2c378509f9a6"><Label>Den doppelten Preis des gefährlichen Produkts oder mehr</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="f1efa0dd-5744-2f8b-36a8-34c7af5dffa0" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><em><strong>Abschnitt 2 – Testen von Chemikalien an Tieren</strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="9e6b549f-2ffe-4c07-463c-4ac6111aabb8" type="Text"><Label>Die vorgesehene Einführung neuer Gefahrenklassen in der CLP-Verordnung (z. B. endokrine Disruptoren) führt wahrscheinlich zu <strong>vermehrten Tests, auch an Tieren</strong>, um zu beurteilen, ob eine Chemikalie für die menschliche Gesundheit oder die Umwelt unbedenklich ist oder nicht. Trotz der unternommenen Anstrengungen gibt es für bestimmte Gefahrenklassen <strong>noch keine vollständigen Alternativen zu Tierversuchen von Chemikalien</strong>. <br />Das bedeutet, dass <strong>Tests an einigen Tierarten</strong> (vor allem Ratten, Mäusen, Fischen und wirbellosen Tieren) <strong>durchgeführt werden müssen</strong>, um festzustellen, ob eine Chemikalie schädlich ist, und somit geeignete Schutzmaßnahmen treffen zu können.</Label></Element><Element key="97e57ca6-ac31-292a-8cbd-bc396de75ff0" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 3 – Welcher Aussage stimmen Sie hinsichtlich der Abwägung des verbesserten Schutzes der menschlichen Gesundheit und der Umwelt im Gegensatz zum Tierschutz zu?<br /></strong><em>(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit auswählen.)</em></Label><Answer key="7f2e53c5-1c8a-49fe-858d-96ca57ed82d7"><Label>Tierversuche aus Gründen der Chemikaliensicherheit sind inakzeptabel und sollten unverzüglich eingestellt werden.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="940282e4-dacd-4b51-b639-d257b203ed39"><Label>Tierversuche sollten das letzte Mittel sein und nur dann eingesetzt werden, wenn keine alternativen Tests verfügbar sind.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="fef3c817-f143-4ab2-ae35-0bc2d5346f15"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="81f64128-426c-1fe8-4a4b-1546b3db1c8f" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><em><strong>Abschnitt 3 – Kennzeichnung</strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="aa132cdc-d0bd-3a4d-00d5-7441087430c0" type="Text"><Label>Die Etiketten für Chemikalien enthalten häufig umfassende Informationen. Siehe nachstehendes Beispiel.</Label></Element><Element key="a8161374-3677-b310-8430-f94db333cfd4" type="Image"><Label>Abbildung</Label></Element><Element key="0af2c3bc-927c-356e-56f7-b48a48e00d21" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 4 – Wie klar und leicht verständlich sind Etiketten für Chemikalien Ihrer Ansicht nach generell (denken Sie beispielsweise an Produkte, die Sie häufig verwenden, wie Wasch- und Reinigungsmittel, Klebstoffe, Farben usw.) <br /></strong>(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit auswählen.)<strong><br /></strong></Label><Answer key="cd0df851-723f-401f-bf84-254793739f8d"><Label>Sehr klar und leicht verständlich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c1d23e58-f1e8-4bfb-a7fa-d6982afa0846"><Label>Klar/verständlich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9db49544-45d4-4688-a623-a23a34cd107b"><Label>Unklar und schwer verständlich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6171a52b-9b89-4f93-91ba-27b38b846741"><Label>Unklar und sehr schwer verständlich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d88a59e0-8869-4e50-9258-1715a5f90034"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="dae5dc8d-6b29-1456-1941-42ff2b7e90cd" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 5 – Betrachten Sie bitte das vorstehende Beispiel. Wenn Sie dieses Etikett verbessern wollten, was würden Sie bevorzugen?</strong><br />(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit auswählen.)</Label><Answer key="4f502ffc-a618-4017-86af-cd99f08e019f"><Label>Weniger, aber klarere Informationen auf dem Etikett.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b0fa79ba-2c4b-49d7-8a66-e3fc40a672b4"><Label>So viele Informationen wie möglich. Dies kann das Lesen des Etiketts in einigen Fällen erschweren.</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="a02759d9-8375-a589-aa52-0e18dd30f109" type="MultipleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 5a – Betrachten Sie bitte das vorstehende Beispiel. Welche Teile des Etiketts würden Sie beibehalten?<br /></strong><em>(Wählen Sie so viele Optionen wie erforderlich.)</em><strong><br /></strong></Label><Answer key="9e9282ae-c2ec-49b4-8644-622b04ae320f"><Label>Das Piktogramm, das das Risiko anzeigt (z. B. Flammensymbol für entzündliche Chemikalien)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b37fff01-79bc-4a45-9a42-b56897bf5dbe"><Label>Gefahrenhinweis und Signalwort (z. B. Gefahr, kann Krebs verursachen)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="3dff2993-1299-4ce7-ab04-878210038115"><Label>Gebrauchsanweisung</Label><Feedback/></Answer><Answer key="69d28632-d255-4023-a9b1-c9209eefd1f9"><Label>Sicherheitshinweise zur Aufbewahrung, Entsorgung, Unfallverhütung usw.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="016d6337-c447-4278-804a-1a7f5053787d"><Label>Die Bezeichnung der Chemikalien, die die Gefahr verursachen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d515b0af-6ee3-483a-a706-ed76bf3bbc5f"><Label>Zusätzliche spezifische Kennzeichnungsinformationen (z. B. im Fall bleihaltiger Chemikalien: „Warnung! Enthält Blei“)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="149d8ca0-5663-4bfb-80b6-0fa9a835436f"><Label>Den Identifikationscode für Giftinformationszentren (den sogenannten UFI-Code, durch den Giftinformationszentren die Zusammensetzung einer Chemikalie ermitteln können)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="fc8fda96-323b-41ea-a226-23e13637fcfc"><Label>Einen sonstigen Teil/sonstige Teile des Etiketts</Label><Feedback/></Answer><Answer key="710636bd-0572-4d48-8029-7573d650fd47"><Label>Keine der genannten Optionen</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="4948bdc4-5b64-7081-bc20-9ef6b1f6768c" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 5a.i – Bitte geben Sie an, welche weiteren Teile des Etiketts beibehalten werden sollten.</strong></Label></Element><Element key="90c86013-7680-9436-14f8-8bafb3454429" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 6 – Würden Sie gerne künftig die Etiketten von Chemikalien digital einsehen können (z. B. auf dem Computer oder Smartphone)?</strong> <br />Dabei könnte es sich um eine digitale Darstellung des ganzen Etiketts oder eines Teils davon handeln.<br /><em>(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit auswählen.)</em></Label><Answer key="65e432e9-a136-4491-809b-8cedf728795f"><Label>Nützlich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="82198afa-5c92-4048-ab6b-3aefd998e3c0"><Label>Nicht sehr nützlich</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2ed86a4d-04d2-488a-a640-f6d924856d0f"><Label>Nutzlos</Label><Feedback/></Answer><Answer key="8609db26-6c42-44b1-8363-aa94eafd8968"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="9fb1e121-1ae2-6e31-efd5-fadec6b2d6bd" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 7 – Stellen Sie sich vor, Sie kaufen ein Waschmittel im Einzelhandel als Schüttgut ohne Verpackung. Sie haben Ihre eigene Flasche mitgebracht, die kein Etikett für dieses Waschmittel trägt. Was wäre die beste Option dafür, Sie über die Gefahren und Sicherheitshinweise zu informieren?</strong><br /><em>(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit auswählen.)</em></Label><Answer key="92e5d543-8431-4f2d-8ab0-bee44cd82985"><Label>Sie benötigen keine Informationen.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="f5023c92-2c25-41a1-b473-22c1521045c7"><Label>Die Informationen werden nur in der Verkaufsstelle angezeigt.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="369d951a-7c4b-4e87-a5c4-2a03953bee0d"><Label>Die Informationen werden in Form eines Dokuments vom Verkäufer bereitgestellt (Faltblatt oder auf dem Bon).</Label><Feedback/></Answer><Answer key="79c05601-60c3-47dc-87df-bcd9caf460fa"><Label>Sie können die Informationen digital abrufen (z. B. durch Scannen eines QR-Codes).</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ea7c7ede-6519-4ced-b867-c65ec28b316d"><Label>Sonstige Option(en)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7d9ff8c6-327c-492e-8bf0-a1070a5446ba"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="f4d3e354-cf41-d892-ec68-dac82f72ebba" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 7a – Bitte machen Sie nähere Angaben zu den zusätzlichen Optionen.</strong></Label></Element><Element key="2b8dffa2-b74f-ca5c-6c52-2409e615ca2d" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 8 – Einzelne Stifte sind sehr kleine Gegenstände, die wenig Platz für ein Etikett und Gefahreninformationen bieten. Was wäre die beste Möglichkeit, Sie über gefährliche Stoffe, die sie möglicherweise enthalten, und über Sicherheitshinweise zu informieren?</strong></Label><Answer key="f4a6c24b-cedd-4c6e-8a53-1deef1b298a7"><Label>Sie benötigen keine Informationen.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6dba87ee-f6b0-4f23-bea4-51e50fa799f5"><Label>Im Geschäft angezeigte Informationen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e62b562c-3f9c-4932-b44e-bd833e4e0633"><Label>Informationen in Form eines Dokuments vom Verkäufer (Faltblatt oder auf dem Bon)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6fa7c94d-399e-43ae-8f4f-e0852409f2e2"><Label>Informationen auf der äußeren Verpackung, die zehn Stifte enthält</Label><Feedback/></Answer><Answer key="37ebf9ba-47fa-4f3e-b828-667d854346f3"><Label>Digitaler Zugriff auf die Informationen (z. B. durch Scannen eines QR-Codes)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="9156f71d-2b6c-4177-9541-aa87e1e718d2"><Label>Sonstige Option(en)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="15568ba9-ac0e-4ec7-b270-3df3e9be8f0d"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="12dc4f75-d66d-097f-ff5b-57b492247f4a" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 8a – Bitte machen Sie nähere Angaben zu den zusätzlichen Optionen.</strong></Label></Element><Element key="11e2f72c-656a-268d-69c5-561c524c4f11" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><em><strong>Abschnitt 4 – Online-Verkäufe</strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="54269510-53ba-d9e7-e993-e6cd07b6c7e7" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 9 – Chemikalien werden immer häufiger online gekauft. Halten Sie es für wichtig, dieselben Sicherheitsinformationen zu erhalten, wenn Sie Chemikalien in einem Geschäft oder online kaufen?<br /></strong></Label><Answer key="63a5e68d-5538-429f-888b-f2c4cb58a007"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7c4614f1-95d7-4d0c-b51d-7beea3e2d3ff"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2d416842-9282-4151-8e0e-98e6f9d7c779"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="993f2796-4eea-1c11-d6df-1eae5b80055f" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 9a – Wann sollten Sie solche Gefahreninformationen erhalten?</strong></Label><Answer key="f490c412-5c9d-4be1-b3c2-9e726054596b"><Label>Vor der Online-Bestellung der Chemikalie</Label><Feedback/></Answer><Answer key="78eeb0d7-6041-48cd-9d5e-e6cf33186b43"><Label>Bei der Lieferung der Chemikalie</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2f751e06-fd37-4ee4-9f46-f6aed0d3ff68"><Label>In beiden Fällen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6d2b1636-c49d-4b4f-9e03-9f3c0c4713aa"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="32d7d8ce-e743-4c10-387e-efb50c1315ca" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 9a.i – Welche Informationen würden Sie gerne vor der Bestellung erhalten?</strong></Label><Answer key="ade59ad6-b9ae-4924-a87e-db3c7d230f63"><Label>Die wichtigsten Informationen (Art der Gefahren, Vorhandensein gefährlicher Bestandteile)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b4a35c8d-0fbd-4164-91af-1d8745d3b4ee"><Label>Alle Informationen auf dem Etikett</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e5865437-0599-4568-98cb-4fedb4712567"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="64f511a5-b404-23e5-e88d-39ec18b872a4" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Abschnitt 5 – Anwendungsbereich der CLP-Verordnung</span></strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element cols="5" key="58fadd58-31bb-de6a-d8c8-2e0513bd51c4" type="Matrix"><Label><p>Die nachstehenden Produktkategorien sind derzeit von der CLP-Verordnung über Einstufung und Kennzeichnung ausgenommen.</p><ul><li>Arzneimittel</li><li>Tierarzneimittel</li><li>Kosmetische Mittel</li><li>Medizinprodukte (z. B. Reinigungslösungen für Kontaktlinsen)</li><li>Lebensmittel wie Lebensmittelzusatzstoffe oder Aromastoffe und Futtermittel wie Ergänzungsmittel für Tiernahrung</li></ul><p> </p><p>Das liegt daran, dass Gefahren für die menschliche Gesundheit im Allgemeinen durch spezifische Rechtsvorschriften ermittelt und behandelt werden. Informationen über Umweltgefahren (wie „für Wasserorganismen giftiger Stoff“) werden jedoch nicht ermittelt und den Anwendern der genannten Produkte nicht mitgeteilt.<br /><br /><strong>Frage 10 – Wenn Sie Produkte der nachstehenden Kategorien kaufen oder verwenden, werden Sie möglicherweise nicht darüber informiert, dass sie gefährlich für die Umwelt sein könnten. Wie ist Ihre Meinung?</strong></p></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="c5164f7f-e151-beed-56a0-bd91be6ad7df" type="Text"><Label>Das ist ein Problem, das unverzüglich gelöst werden sollte.</Label></Element><Element key="4ffb4765-302d-cfbf-d787-4664b54b190f" type="Text"><Label>Das ist ein Problem, für das eine künftige Verbesserung wünschenswert wäre.</Label></Element><Element key="fc634a26-f7c6-5719-fffe-7cb1a959e073" type="Text"><Label>Das ist kein Problem.</Label></Element><Element key="370ad19e-2155-11db-ce1d-38f7b171c19d" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="52251581-0d5c-ccfa-dd09-d48bf610dca1" type="Text"><Label>Arzneimittel</Label></Element><Element key="2bbea90f-21c0-f431-e11d-611ba9a6ed0d" type="Text"><Label>Tierarzneimittel</Label></Element><Element key="121d080f-8afe-ef8a-d1f8-c4f9dad4ca6a" type="Text"><Label>Medizinprodukte (z. B. Reinigungslösungen für Kontaktlinsen)</Label></Element><Element key="d30b964c-389a-38ca-24fb-def3c515ed26" type="Text"><Label>Kosmetische Mittel</Label></Element><Element key="0d65e76a-c616-5a41-b382-01dd07433744" type="Text"><Label>Lebens- oder Futtermittel, z. B. Zusatzstoffe</Label></Element></Children></Element><Element key="5a1fc7a0-3914-075b-ac28-c042951d11f5" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 11 – Möchten Sie zusätzlich zu den vorstehenden Fragen hinsichtlich der gezielten Überarbeitung der CLP-Verordnung weitere Informationen mitteilen (fakultativ)?</strong></Label></Element><Element key="0766a87d-e873-86ba-c811-9d04167f7e39" type="Upload"><Label><strong>Frage 12 – Falls Sie hinsichtlich der gezielten Überarbeitung der CLP-Verordnung ein Dokument übermitteln möchten, laden Sie es bitte unten hoch (fakultativ):</strong></Label></Element><Element key="0c79036c-17c0-346d-80d9-c26e95901650" type="Section"><Label><span style="font-size: 18pt;"><strong>Teil II – Fragen für Sachverständige</strong></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="31fb09c6-73f9-cce1-92a6-4abb6b7374a1" type="Text"><Label>Die Fragen in diesem Abschnitt sollten von Personen beantwortet werden, die über ein ausgezeichnetes oder gutes Verständnis der CLP-Verordnung (hinsichtlich rechtlicher oder umsetzungsbezogener Aspekte) oder chemischer Gefahren verfügen.</Label></Element><Element key="e29be6e1-eee9-6f96-4c27-6206e2101484" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Abschnitt 1 – Neue Gefahrenklassen</span></strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="3afa9ca3-7fed-9265-ca82-232405256276" type="Section"><Label><span style="font-size: 12pt;"><em><span style="text-decoration: underline;">Endokrine Disruptoren</span></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="fedb23cb-c7a2-ddf6-2904-a0dc0dd414af" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat <a href="https://www.who.int/ipcs/publications/en/ch1.pdf" target="_blank" rel="noopener">Kriterien</a> für endokrine Disruptoren festgelegt, die die Grundlage für die bestehenden Kriterien für endokrine Disruptoren in Pflanzenschutzmitteln und Biozidprodukten bilden.<br /><br /><strong>Frage 13 – Was ist Ihre Ansicht hinsichtlich endokriner Disruptoren?</strong></Label><Answer key="d04746d0-878d-474b-a5ae-4fed91e41e5c"><Label>Die Definition und die Kriterien der WHO sollten wörtlich in die vorgesehenen EU-Kriterien der CLP-Verordnung übernommen werden.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="83e9ad53-6043-4fcc-afb3-44b662aa42fd"><Label>Die vorgesehenen Kriterien der CLP-Verordnung sollten die bestehenden Kriterien für <a title="ED Criteria for plant protection products" href="http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32018R0605" target="_blank" rel="noopener">Pflanzenschutzmittel</a> oder für <a title="ED criteria for biocide products" href="http://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2017/2100/oj" target="_blank" rel="noopener">Biozidprodukte</a> sein, die auf der Definition und den Kriterien der WHO beruhen.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="81e47c4a-84e6-420e-976f-0788ac565d7b"><Label>Es ist notwendig, die Definition und die Kriterien der WHO und/oder die bestehenden Kriterien für Pflanzenschutzmittel und Biozidprodukte weiter zu überarbeiten, um die vorgesehenen Kriterien für die CLP-Verordnung zu erarbeiten.</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="93de5f3c-8012-c1e7-8105-e84db093d22d" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 13a – Bitte beschreiben Sie, wie die bestehenden Kriterien auf EU- und internationaler Ebene weiter überarbeitet werden sollten. Bitte geben Sie an, ob Unterschiede zwischen der menschlichen Gesundheit und der Umwelt gemacht werden sollten.<br /></strong></Label></Element><Element key="ea132a8c-21f4-ffec-3f6f-c21f844eece0" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 14 – Sind Sie für eine Unterkategorisierung für Chemikalien mit einem hohen Maß an Sicherheit hinsichtlich ihrer endokrinschädigenden Eigenschaften, wie für mutagene Chemikalien (z. B. Kategorien 1A und 1B)?</strong></Label><Answer key="2c8f2767-2064-44b2-bcfa-4ba8a928d945"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="53d17726-0b5b-43a4-9f4c-272c7a2b01bb"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="17901b70-e726-4b60-b3ca-12a3fed709ef"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="5c6429b3-2164-8b30-fd58-0843acdf6c98" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 14a – Bitte erläutern Sie, warum und wie eine Unterkategorisierung erfolgen sollte. Bitte geben Sie an, ob Unterschiede zwischen der menschlichen Gesundheit und der Umwelt gemacht werden sollten.<br /></strong></Label></Element><Element key="3da12785-ba06-a51f-735b-7163aa7897f3" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 15 – Welche Kriterien würden Sie für eine zweite Kategorie von Chemikalien mit einem geringeren Maß an Sicherheit hinsichtlich ihrer endokrinschädigenden Eigenschaften (menschliche Gesundheit und Umwelt) wie für mutagene Chemikalien vorschlagen?</strong></Label></Element><Element key="472ea945-e9e2-5dec-2e76-f38a1b92231f" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 16 – Was wäre Ihrer Ansicht nach der beste Hinweis auf einem Kennzeichnungsetikett für Chemikalien, die als reproduktionstoxisch und gemäß den vorgesehenen Kriterien für endokrine Disruptoren als endokrine Disruptoren eingestuft wurden?</strong></Label><Answer key="80cb4c02-a851-4202-bb73-f1d1c850742d"><Label>Kann Unfruchtbarkeit oder eine Schädigung des Kindes im Mutterleib verursachen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2bf0bf69-3c49-4204-bd5f-baa47204a9f7"><Label>Kann durch eine endokrine Wirkung Unfruchtbarkeit oder eine Schädigung des Kindes im Mutterleib verursachen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4bc343c0-bd07-49ec-9dbb-21e6c7aa3fa9"><Label>- Kann Unfruchtbarkeit oder eine Schädigung des Kindes im Mutterleib verursachen<br />- Kann eine endokrinbezogene Beeinträchtigung der menschlichen Gesundheit verursachen</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e8334239-acb9-48ce-92fb-b1f78f3b8ea6"><Label>Sonstige Option(en)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b5401ca1-4437-4b06-bc8c-d13ceb21cd27"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="599cdb3c-63b1-0ca4-f046-71cd8a6ece24" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 16a – Bitte geben Sie die alternativen Kennzeichnungsoptionen an.</strong></Label></Element><Element key="aba5a06c-c8ae-211f-6a72-24d8c4b2b06e" type="Section"><Label><em><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt;">(Sehr) persistente, (sehr) bioakkumulierbare und toxische Stoffe</span></span></em></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="e100eb01-cc13-5c62-fe6a-12301e4912af" type="SingleChoiceQuestion"><Label><p>Die Aufnahme von Kriterien für persistente, bioakkumulierbare und toxische Stoffe (PBT-Stoffe) oder sehr persistente und sehr bioakkumulierbare Stoffe (vPvB-Stoffe) in die CLP-Verordnung auf der Grundlage der in Anhang XIII der <a title="The REACH regulation" href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02006R1907-20210705" target="_blank" rel="noopener">REACH-Verordnung</a> festgelegten Kriterien wird erwartet.</p><strong>Frage 17 – Müssen die in Anhang XIII der REACH-Verordnung festgelegten Kriterien vor ihrer vorgesehenen Aufnahme in die CLP-Verordnung aktualisiert werden?</strong></Label><Answer key="629d655a-eb3e-4d8e-a8b9-216e50dec367"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="23aeb8ab-f983-424e-9f29-01c995870be7"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="51add9fd-d8be-4dd3-96e4-5e06d84f76ce"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="99fc0996-b125-613f-8497-e6813b876a67" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 17a – Bitte erläutern Sie Ihren Vorschlag/Ihre Vorschläge dazu, was aktualisiert werden sollte.</strong></Label></Element><Element key="1f7001b2-44e6-4607-ca6e-1bff9d498330" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 18 – Sind Sie der Ansicht, dass eine Kategorie für mutmaßliche PBT-Stoffe (und eine für mutmaßliche vPvB-Stoffe) erforderlich wäre?</strong><strong><br /></strong></Label><Answer key="22bfcf59-05ee-4aa8-aa58-6dfd843b0b22"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c0fc960e-599e-4f81-9ae6-5fe97c5cc4af"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="1d0d5969-2600-4f48-bc40-41a5b4580552"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="42680d87-6397-9ef9-148b-aa3e8164938a" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 18a – Bitte machen Sie Vorschläge für Kriterien für Kategorie 2 für PBT- und vPvB-Stoffe.</strong></Label></Element><Element key="35aaa1a0-6897-2a52-6feb-6d6fc2a2705d" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 19 – Was ist Ihrer Ansicht nach der beste Hinweis auf einem Etikett für Chemikalien der vorgesehenen PBT- und vPvB-Gefahrenklassen?<br /></strong>Wenn eine Chemikalie als PBT-Stoff und als Karzinogen der Kategorie 1 eingestuft wurde, sollte Folgendes auf dem Etikett stehen:<br />(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit auswählen.)</Label><Answer key="9dec523c-853e-40e3-8093-352802a57085"><Label>- Kann Krebs verursachen<br />- Persistent, bioakkumulierbar und toxisch (PBT)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="2bc3a22a-c215-48b1-af84-a080850c3677"><Label>- Kann Krebs verursachen<br />- Persistent (P)<br />- Bioakkumulierbar (B)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="08658d57-d0fb-4e8e-bc45-928ef2205bf1"><Label>Sonstige Option(en)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="d78308c8-fed8-4aa8-9fc3-775f6dc77b74"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="b985d0e8-6830-7641-27d6-68e77cf44110" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 19a – Bitte geben Sie die alternativen Kennzeichnungsoptionen an.</strong></Label></Element><Element key="eebbe9f0-a90f-0e94-6f1e-4a760a64e077" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 12pt;"><em>(Sehr) persistente, (sehr) mobile und toxische Stoffe</em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="c31c268d-5392-4218-d903-9cdf647512a0" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Die vorgesehene Aufnahme von Kriterien für <strong>persistente, mobile und toxische Stoffe (PMT-Stoffe) oder sehr persistente und sehr mobile Stoffe (vPvM-Stoffe)</strong> soll den Schutz von <strong>für die Trinkwassergewinnung genutzten</strong> Gewässern vor der chemischen Kontamination verbessern (um die menschliche Gesundheit zu schützen).<br /><br /><strong>Frage 20 – Sind Sie der Ansicht, dass die Umwelttoxizität ein Teil des Toxizitätskriteriums sein sollte?</strong></Label><Answer key="4a17bb63-0b86-44fb-8a56-716ff76d7518"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="1dd17b8a-5f5d-4210-9189-d502502479f6"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b8935f11-97e9-4b88-b93b-3e41d020332c"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="f576aa2e-e6d2-26f2-bcca-422bd693386b" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 21 – Sind Sie der Ansicht, dass eine Kategorie für mutmaßliche PMT-Stoffe (und eine für vPvM-Stoffe) erforderlich wäre?</strong><strong><br /></strong></Label><Answer key="11a6b533-81a3-469e-8314-68c0e888fa78"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="fb9bdaf0-5300-4f94-a9da-8a6ef42224a1"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="850a4e8c-6e95-485e-8fd2-7fcfc782ad3e"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="e5d5d9f0-c978-18aa-15dd-fcdc73b993be" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 21a – Bitte machen Sie Vorschläge für Kriterien für Kategorie 2 für PMT- und vPvM-Stoffe.</strong></Label></Element><Element key="bcd897f5-9d04-7c02-9e69-fd9564b14335" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 22 – Was ist Ihrer Ansicht nach der beste Hinweis auf einem Etikett für Chemikalien der vorgesehenen PMT- und vPvM-Gefahrenklassen?<br /></strong>Wenn eine Chemikalie als PMT-Stoff und als Karzinogen der Kategorie 1 eingestuft wurde, sollte Folgendes auf dem Etikett stehen:<br />(Bitte nur eine Antwortmöglichkeit auswählen.)</Label><Answer key="807a5c98-f312-47ad-b9f8-e986b6ef1f9e"><Label>- Kann Krebs verursachen<br />- Persistent, mobil und toxisch (PMT)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="b1bfb004-1ff5-44d3-babd-a9e8b040b3ce"><Label>- Kann Krebs verursachen<br />- Persistent (P)<br />- Mobil (M)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="7986bfc5-294d-4763-8329-addf5441231c"><Label>Sonstige Option(en)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e6f27398-8328-4f38-ad6c-dbc4f6159b73"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="f61e237f-ff3b-92dd-bc2f-f99bd113c10e" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 22a – Bitte geben Sie die alternativen Kennzeichnungsoptionen an.</strong></Label></Element><Element key="666dfc03-c0c8-cfb0-ed9f-c139e1848129" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 12pt;"><em>Sonstige Gefahrenklassen</em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="30308f19-2e6a-9b85-df9f-4899000f8b60" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 23 – Sind Sie der Ansicht, dass es in der Umwelteinstufung von Chemikalien relevant ist, Toxizitätsdaten für terrestrische Organismen als Ergänzung zu den Informationen über die Toxizität für Wasserorganismen zu verwenden?<br /></strong>(Nehmen Sie bitte eine Einstufung auf einer Skala von 0 (nicht relevant) bis 10 (äußerst relevant) vor.)</Label><Unit/></Element><Element key="93ee029a-438f-d5e4-82cc-0053e0494d72" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 24 – Immuntoxizitätswirkungen fallen derzeit unter die Gefahrenklassen „Spezifische Zielorgan-Toxizität“ und „Reproduktionstoxizität“ (im Falle der Entwicklungsimmuntoxizität). Sind Sie der Ansicht, dass es relevant ist, eine separate spezifische Gefahrenklasse/Kriterien für Immuntoxizität zu erarbeiten? <br /></strong>(Nehmen Sie bitte eine Einstufung auf einer Skala von 0 (nicht relevant) bis 10 (äußerst relevant) vor.)</Label><Unit/></Element><Element key="6ae0b1f5-32fb-4248-c9de-854a30c61778" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 25 – Neurotoxizitätswirkungen fallen derzeit unter die Gefahrenklassen „Spezifische Zielorgan-Toxizität“ und „Reproduktionstoxizität“ (im Falle der Entwicklungsneurotoxizität). </strong><strong>Sind Sie der Ansicht, dass es relevant ist, eine separate spezifische Gefahrenklasse/Kriterien für Neurotoxizität zu erarbeiten?</strong><br />(Nehmen Sie bitte eine Einstufung auf einer Skala von 0 (nicht relevant) bis 10 (äußerst relevant) vor.)</Label><Unit/></Element><Element key="ff2de84b-2990-df53-58a6-14b7c214706f" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline;"><em>Mögliche Auswirkungen der neuen Gefahrenklassen</em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element cols="6" key="5c3f6b45-97a2-04e5-316f-93fd8ab2a3aa" type="Matrix"><Label><strong>Frage 26 – Die CLP-Verordnung schreibt vor, dass alle verfügbaren Daten zur Ermittlung von Gefahren von Chemikalien verwendet werden müssen. Die Daten können aus REACH-Registrierungen oder aus der öffentlichen wissenschaftlichen Literatur stammen. Inwieweit sind die derzeit für Chemikalien verfügbaren Daten Ihrer Meinung nach ausreichend, um eine Bewertung für die oben genannten vorgesehenen Gefahrenklassen durchzuführen?</strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="f5b508f0-591b-c755-432a-12256f6e70b2" type="Text"><Label>Völlig ausreichend (mit spezifischen Daten zu allen Stoffen)</Label></Element><Element key="1fc73114-14c3-3666-8ac0-b7c6433bbc28" type="Text"><Label>Ausreichend (einschließlich Analogiekonzepten und Überbrückungsstudien)</Label></Element><Element key="8e40ec21-0954-6ff6-603f-a012d798fbf5" type="Text"><Label>Nur teilweise ausreichend (einschließlich Analogiekonzepten und Überbrückungsstudien)</Label></Element><Element key="ce52b257-2370-a650-5ed7-b7e9b7597130" type="Text"><Label>Überhaupt nicht ausreichend</Label></Element><Element key="c57449f5-b92a-24ac-2395-7a7b55dcad0c" type="Text"><Label>Keine Meinung/nicht relevant für mich oder meine Organisation</Label></Element><Element key="a2a8c23f-1f6e-578c-c5f0-d12f05075538" type="Text"><Label>Endokrine Disruptoren (menschliche Gesundheit)</Label></Element><Element key="86094b04-f4d3-51be-cc38-033ded689a53" type="Text"><Label>Endokrine Disruptoren (Umwelt)</Label></Element><Element key="f6d026c8-b912-77cb-ca08-a4446892a079" type="Text"><Label>PBT-/vPvB-Stoffe</Label></Element><Element key="6f4bcad4-95e3-8c0a-9dd4-342728570c52" type="Text"><Label>PMT-/vPvM-Stoffe</Label></Element></Children></Element><Element cols="6" key="4f2e1aa2-4b79-dd95-f249-8a51baef9422" type="Matrix"><Label><strong>Frage 27 – Gehen Sie angesichts der vorgeschlagenen neuen Kriterien für zusätzliche Gefahrenklassen davon aus, dass erhebliche Ressourcen investiert werden müssen, um das Fachwissen für die Bewertung der Gefahren von Chemikalien zu gewinnen?</strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="e6628d8e-774c-90b2-e1df-cf1bda5312a0" type="Text"><Label>Es ist notwendig, in erhebliche zusätzliche Ressourcen zu investieren.</Label></Element><Element key="201a1e44-67fd-811b-fc8f-de3955dac40a" type="Text"><Label>Es ist notwendig, in einige zusätzliche Ressourcen zu investieren.</Label></Element><Element key="fb6c4d36-0166-3b01-a30b-8d0b7f43e4d0" type="Text"><Label>Es ist notwendig, in geringe zusätzliche Ressourcen zu investieren.</Label></Element><Element key="44745173-b76b-8117-3fde-aee81b2e6c18" type="Text"><Label>Es sind überhaupt keine Investitionen notwendig.</Label></Element><Element key="2d649efd-fe92-e57e-9762-8821684d2bd1" type="Text"><Label>Keine Meinung oder nicht relevant für mich oder meine Organisation</Label></Element><Element key="e8b76443-c100-d57d-367f-32948a5bddd8" type="Text"><Label>Endokrine Disruptoren (menschliche Gesundheit)</Label></Element><Element key="2b4f69ff-46be-c8b0-af6e-df99ef57372c" type="Text"><Label>Endokrine Disruptoren (Umwelt)</Label></Element><Element key="f4d6a6ed-fc35-639f-c0ee-c044910a677f" type="Text"><Label>PBT-/vPvB-Stoffe</Label></Element><Element key="329cfcfe-bdf9-73d6-4286-a1bdf9e20174" type="Text"><Label>PMT-/vPvM-Stoffe</Label></Element></Children></Element><Element key="28480aa7-cf6f-288a-0a08-e7e65059107d" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 28 – Verfügen Sie oder Ihre Organisation/Ihr Unternehmen bereits über eine Schätzung der Zahl der durch die potenziellen neuen Gefahrenklassen betroffenen Chemikalien?</strong></Label><Answer key="1db9025f-65a4-49f6-88df-ad93f0102a68"><Label>Ja (Diese Antwort führt zu einer Reihe detaillierterer Fragen.)</Label><Feedback/></Answer><Answer key="48ac907b-7a6c-4d04-9927-c690261fd4e4"><Label>Keine Informationen oder keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="7fa7a9b4-2f8a-501c-2902-fca7ebf5f13f" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 28a – Welcher Prozentsatz von Produkten müsste aufgrund der vorgesehenen Kriterien für endokrine Disruptoren, PMT-/vPvM-Stoffe, PBT-/vPvB-Stoffe neu eingestuft und neu gekennzeichnet werden?</strong></Label><Unit/></Element><Element key="547da5f4-9f82-9d72-5659-200ddf2bb43d" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 28b – Welcher Prozentsatz von Produkten würde angesichts der vorgesehenen neuen Kriterien für endokrine Disruptoren, PMT-/vPvM-Stoffe und PBT-/vPvB-Stoffe Ihrer Erwartung nach freiwillig umformuliert werden, um zu vermeiden, dass sie endokrine Disruptoren, PMT-/vPvM-Stoffe und PBT-/vPvB-Stoffe enthalten?</strong></Label><Unit/></Element><Element key="1997803a-3c74-fb04-6a40-83cd6d3c41ed" type="SingleChoiceQuestion"><Label>Befassen Sie sich oder befasst Ihr Unternehmen sich mit Pflanzenschutzmitteln oder Biozidprodukten?</Label><Answer key="f8cf34fc-7409-45ce-9fb3-ae8bd92dcafd"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="3de6f731-2111-4536-afd6-5cbdab9512a3"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="9f837d22-5f4f-d568-8cf7-9a093e7cc382" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 28c – Wenn die Kriterien für Pflanzenschutzmittel und Biozidprodukte mit den Kriterien der CLP-Verordnung für endokrine Disruptoren und PBT-/vPvB-Stoffe (wie in Anhang XIII der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 festgelegt und derzeit im Rahmen der REACH-Verordnung umgesetzt) harmonisiert werden, welchen Prozentsatz von Pflanzenschutzmitteln und Biozidprodukten würden die neuen Kriterien der CLP-Verordnung für endokrine Disruptoren und PBT-/vPvB-Stoffe betreffen?</strong></Label><Unit/></Element><Element key="b534ee8c-0a23-da08-2cf3-af4f4093eefe" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Abschnitt 2 – Einstufung</span></strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="8e1d1a72-3197-d0ef-abdc-a1f93db9c925" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 29 – Inwieweit stimmen Sie den folgenden Aussagen zu, um die Zahl der Stoffe mit einer harmonisierten Einstufung zu vergrößern?</strong><br /><br /><span style="text-decoration: underline;">Die Europäische Kommission sollte auch das Recht haben, eine europäische Einstufung für einige Stoffe zu initiieren.</span></Label><Unit/></Element><Element key="b0134fed-6eba-ebe0-7cb8-b8be22cf1e81" type="NumberQuestion"><Label><span style="text-decoration: underline;">Die Europäische Kommission sollte die Mitgliedstaaten dabei unterstützen, mehr Dossiers einzureichen.</span></Label><Unit/></Element><Element cols="5" key="8ac648b0-df60-00fc-a18f-74f8caadea43" type="Matrix"><Label><p><strong>Frage 30 – Die Festsetzung toxikologischer/ökotoxikologischer Werte wie DNEL/DMEL und PNEC ist Bestandteil der Gefahrenbewertung. Diese Werte werden derzeit gemäß der REACH-Verordnung oder gemäß sektorspezifischen Verordnungen (z. B. in den Bereichen Lebensmittelkontaktmaterialien, kosmetische Mittel, Biozidprodukte und Arbeitnehmerschutz) abgeleitet. Im Rahmen des Konzepts „Ein Stoff, eine Bewertung“ beabsichtigt die Kommission, ein Verfahren zur Harmonisierung der Werte für einige toxikologische/ökotoxikologische Parameter in die CLP-Verordnung aufzunehmen. Solche harmonisierten Werte könnten dann für die Risikobewertung in den verschiedenen EU-Rechtsvorschriften über Chemikalien verwendet werden.</strong></p><p><strong>Wie wichtig wäre Ihrer Meinung nach die Harmonisierung der toxikologischen/ökotoxikologischen Werte?</strong></p></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="03968e9d-e9e7-9b1b-11ab-f77dda070ec0" type="Text"><Label>Wichtig</Label></Element><Element key="a573ea40-d0fa-cdc3-d2c8-cee1323673c0" type="Text"><Label>Weder – noch</Label></Element><Element key="fb8fe373-d7a7-ab15-b99a-4dfec03fd22e" type="Text"><Label>Nicht wichtig</Label></Element><Element key="7ac43e0a-2517-1060-37b5-2395643e0440" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="e2d29022-a7cf-444b-2382-2687c18c65fc" type="Text"><Label>Harmonisierung der DNEL-Werte (Derived No-Effect Limits) in der CLP-Verordnung</Label></Element><Element key="e070c07d-61fe-255c-3305-62236fbdf611" type="Text"><Label>Harmonisierung der DMEL-Werte (Derived Minimum-Effect Limits) in der CLP-Verordnung</Label></Element><Element key="740f52b1-f6bd-a375-b273-11830d0e36f5" type="Text"><Label>Harmonisierung der PNEC-Werte (Predicted No-Effect Concentrations) in der CLP-Verordnung</Label></Element></Children></Element><Element cols="5" key="11241c08-a079-8c78-1fcd-4812d4f93e28" type="Matrix"><Label><strong>Frage 31 – Wie würden Sie die möglichen Auswirkungen der Harmonisierung toxikologischer/ökotoxikologischer Parameter (z. B. DNEL- oder PNEC-Werte) bewerten?</strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="d3b9483f-95e9-ac5d-4c96-3fe6aa8eac58" type="Text"><Label>Wichtig</Label></Element><Element key="3ee3a14b-f469-121d-9313-32e4ca20549a" type="Text"><Label>Weder – noch</Label></Element><Element key="df9b72ac-019f-7feb-43f4-b3d8ee80c611" type="Text"><Label>Nicht wichtig</Label></Element><Element key="695cf3b8-0cac-bcd9-525a-e3593e0cd1cf" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="c28749f9-0f21-f7f8-3198-ee6ce3433603" type="Text"><Label>Verbesserung des Schutzes der menschlichen Gesundheit und der Umwelt</Label></Element><Element key="8ef6d62d-7be5-b20f-eb22-e3f25db49f50" type="Text"><Label>Gewährleistung gleicher Wettbewerbsbedingungen in allen Sektoren</Label></Element><Element key="a8baa3a3-7811-321e-02c3-4742800c2be7" type="Text"><Label>Erhöhung der Arbeitsbelastung des Ausschusses für Risikobeurteilung</Label></Element><Element key="3a161a07-b9e1-c318-95e9-8023eaae54e5" type="Text"><Label>Erhöhung des Verwaltungsaufwands und der regulatorischen Anforderungen</Label></Element></Children></Element><Element key="273b1b0d-abce-3745-e304-d42ea572e142" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 32 – Derzeit können CLH-Dossiers für eine harmonisierte Einstufung und Kennzeichnung von den zuständigen nationalen Behörden und in einigen Fällen von Unternehmen eingereicht werden. Nach dem Eingang werden die Unterlagen auf Übereinstimmung geprüft. </strong><br /><strong><strong>Wie stehen Sie zu den folgenden drei Aussagen?<br /><br /></strong></strong><p><span style="text-decoration: underline;">Das System sollte die Priorisierung von Stoffen ermöglichen, bei denen ernste Bedenken bestehen (z. B. Priorität für Stoffe, bei denen der starke Verdacht besteht, dass sie endokrine Disruptoren sind, sobald die Kriterien angenommen sind).</span></p></Label><Unit/></Element><Element key="90b4b2ef-63d9-5c45-2e38-36f0df660007" type="NumberQuestion"><Label><span style="text-decoration: underline;">Das System sollte eine geringere Priorisierung von Stoffen ermöglichen, die weniger bedenklich sind.</span></Label><Unit/></Element><Element key="a902f198-d586-f057-5303-fb312aa84e4b" type="NumberQuestion"><Label><span style="text-decoration: underline;">Es besteht keine Notwendigkeit, den derzeitigen Ansatz zu ändern, da das System bereits einen Mechanismus zur Priorisierung enthält (Prioritäten der nationalen Behörden, ECHA-Screening).</span></Label><Unit/></Element><Element key="641083bf-5556-3119-58fd-ef59cd096b55" type="SingleChoiceQuestion"><Label><p><strong>Frage 33 – Derzeit dürfen Wirtschaftsteilnehmer (Hersteller, Importeure, nachgeschaltete Anwender, Händler) keinen Vorschlag zur Überarbeitung einer bestehenden harmonisierten Einstufung für einen Eintrag in Anhang VI bei der ECHA einreichen. Nur die Mitgliedstaaten können einen solchen Vorschlag vorlegen.</strong></p><strong>Bitte wählen Sie unter den folgenden Optionen die bevorzugte Option aus:</strong></Label><Answer key="a5bac43c-15c9-44e5-8b46-2d62f608df3d"><Label>Das System sollte nicht geändert werden, um eine Zunahme der CLH-Revisionsanträge durch Interessenträger zu vermeiden.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="bc3b53ac-f4ff-426d-8c54-2d1caf679f54"><Label>Ein CLH-Revisionsantrag eines Interessenträgers sollte zunächst an die EU-Kommission gerichtet werden, damit über die Notwendigkeit einer Maßnahme auf Gemeinschaftsebene entschieden werden kann. Wenn die Kommission den Antrag annimmt, wird der Antrag gegen Zahlung einer Gebühr, die alle erwarteten Kosten abdeckt, an die ECHA übermittelt.</Label><Feedback/></Answer><Answer key="6bce8b29-b670-4049-b957-bd7b6cf4a845"><Label>Ein Revisionsantrag eines Interessenträgers sollte zulässig sein und gegen Zahlung einer Gebühr, die alle erwarteten Kosten abdeckt, an die ECHA übermittelt werden.</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="30d2835c-92bf-803c-efd8-03956e536bf1" type="SingleChoiceQuestion"><Label><p><strong>Frage 34 – Um die korrekte Einstufung bestimmter Chemikalien zu erzielen, ist der Einsatz von Tierversuchen nach wie vor erforderlich.</strong></p><p><strong>Wären Sie sicher, dass Sie (Ihre) Produkte allein anhand alternativer Methoden einstufen könnten?</strong></p><ul><li> Falls das Ergebnis eines Tests nach einer alternativen Methode <span style="text-decoration: underline;">positiv</span> ist, würden Sie (Ihre) Chemikalien entsprechend einstufen?</li></ul></Label><Answer key="41dccffc-b334-4c25-81a4-0a24fc845573"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="4eb79c55-ed39-4b01-83a5-06db2991555e"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="d0bfd4aa-c411-2742-5920-5f41973773e3" type="SingleChoiceQuestion"><Label><ul><li> Falls das Ergebnis eines Tests nach einer alternativen Methode <span style="text-decoration: underline;">negativ</span> ist, würden Sie (Ihre) Chemikalien nicht in die entsprechende Gefahrenklasse einstufen?</li></ul></Label><Answer key="a444dd3d-1411-4959-8321-1ee81898a6d1"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="998eef3c-e74e-42a6-baa7-fd23935d9d18"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer></Element><Element cols="4" key="f269c32b-c702-d76d-5a98-56ad8115bcd1" type="Matrix"><Label><p><strong>Frage 35 – Wenn die Meldung für das Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis zu unterschiedlichen Einträgen für denselben Stoff führt, sind Hersteller und Importeure derzeit verpflichtet, alle Anstrengungen zu unternehmen, sich auf einen Eintrag im Verzeichnis zu einigen. Trotz dieser Verpflichtung sind unterschiedliche Einträge für denselben Stoff sehr häufig und beeinträchtigen den Nutzen des Verzeichnisses erheblich.</strong></p><strong>Bitte geben Sie Ihre Meinung zu den folgenden potenziellen Optionen an.</strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="bd97bdde-1b0b-7085-a345-bf2325f27814" type="Text"><Label>Stimme zu</Label></Element><Element key="d79ed69c-ba59-69ef-fad3-7c171e464408" type="Text"><Label>Stimme nicht zu</Label></Element><Element key="a69ab54b-ab9b-60ee-06eb-8eb9d265516d" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="214712e0-c28d-eeae-4f6c-4b896f491576" type="Text"><Label>Das System sollte nicht geändert werden.</Label></Element><Element key="1b197839-43f7-17e3-8ef0-207419dfabe7" type="Text"><Label>Die Verpflichtung, sich auf einen Eintrag zu einigen, sollte verstärkt werden.</Label></Element><Element key="a2fb1684-3c4f-a366-bc64-14ac1a5fbbd8" type="Text"><Label>Die ECHA sollte nach Unterrichtung des Anmelders in der Lage sein, Meldungen, die unzutreffend erscheinen, zu entfernen/abzulehnen.</Label></Element></Children></Element><Element key="bf2d6345-4fb1-a957-a1f9-801d9df3bc71" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><em><strong>Abschnitt 3 – Kennzeichnung</strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="ba42f41a-700f-e853-537a-4d1b1e7c96e9" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 36 – Hatten Sie in der Vergangenheit Probleme mit doppelten oder widersprüchlichen Kennzeichnungspflichten (CLP-Verordnung im Gegensatz zu anderen Rechtsvorschriften)?</strong></Label><Answer key="83439a26-8b9e-4d25-95e2-f997548d76f6"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="316c1b2a-09d3-4087-ab49-4271c3e582e5"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="0f3519ce-7b6a-2303-9169-d2ba8ac07098" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 36a – Bitte beschreiben Sie die Fälle doppelter oder widersprüchlicher Kennzeichnungspflichten.</strong></Label></Element><Element cols="4" key="43ae402c-3e72-e904-9fac-ad4e1268fa09" type="Matrix"><Label><strong>Frage 37 – Wie bewerten Sie die wirtschaftlichen Auswirkungen (Kosteneinsparungen) der folgenden fünf Optionen?</strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="088bd46d-d683-398a-359d-bbe2700a7858" type="Text"><Label>Erhebliche Einsparungen</Label></Element><Element key="4c563920-183b-6ea8-8039-7734d2728127" type="Text"><Label>Keine nennenswerten Einsparungen</Label></Element><Element key="cec916b6-1949-5c82-2204-673d82f2f05a" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="621ae184-1841-db8f-f571-b05292f569be" type="Text"><Label>Ausnahme kleiner Produkte (z. B. Stifte, Feuerzeuge) von bestimmten Kennzeichnungsanforderungen</Label></Element><Element key="b5e3635d-6c02-744e-f069-d8d205872e0c" type="Text"><Label>Ausnahme von Chemikalien in loser Schüttung (z. B. Kraftstoffe) von bestimmten Kennzeichnungsanforderungen</Label></Element><Element key="fb36e314-881a-b27c-73b7-825be8251450" type="Text"><Label>Zulassung einer breiten Verwendung von mehrsprachigen Etiketten/ausfaltbaren Etiketten</Label></Element><Element key="5ea4d6f2-1de5-005a-4db8-8fd1372bcbf9" type="Text"><Label>Bereitstellung bestimmter obligatorischer Kennzeichnungsinformationen in digitaler Form statt auf dem Etikett</Label></Element><Element key="0f21aec3-ae64-9fff-ac1f-ee478863b7c2" type="Text"><Label>Bereitstellung zusätzlicher Informationen in digitaler Form</Label></Element></Children></Element><Element cols="5" key="330e0785-a68f-4aba-fc6c-5b52cb82125c" type="Matrix"><Label><strong>Frage 38 – Wie bewerten Sie die Auswirkungen der folgenden Optionen auf Gesundheit, Sicherheit und Umwelt? Bitte begründen Sie Ihre Wahl in dem nachstehenden Feld. </strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="474d8ffe-d83e-4df8-ce61-d2a1cc8281b7" type="Text"><Label>Deutliche positive Auswirkungen</Label></Element><Element key="cb432491-0214-02c1-c42d-592be810c17d" type="Text"><Label>Keine deutlichen Auswirkungen (neutral)</Label></Element><Element key="ab64d219-2c64-aaef-4086-83fd26f24802" type="Text"><Label>Deutliche negative Auswirkungen</Label></Element><Element key="a5cb005a-ec1a-81b2-ba4a-aac4f2e3c3c3" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="afe90605-93d8-7c1a-6cee-0351e4ea3daf" type="Text"><Label>Ausnahme kleiner Produkte (z. B. Stifte, Feuerzeuge) von bestimmten Kennzeichnungsanforderungen</Label></Element><Element key="c231628f-f142-82f1-7c8b-dab9016d98fa" type="Text"><Label>Ausnahme von Chemikalien in loser Schüttung (z. B. Kraftstoffe) von bestimmten Kennzeichnungsanforderungen</Label></Element><Element key="5925e59d-662d-d75a-99ea-ea8906980c9a" type="Text"><Label>Zulassung einer breiten Verwendung von mehrsprachigen Etiketten/ausfaltbaren Etiketten</Label></Element><Element key="f158a55c-0ce5-6da2-8d50-dcff8a26c8c8" type="Text"><Label>Bereitstellung bestimmter obligatorischer Kennzeichnungsinformationen in digitaler Form statt auf dem Etikett</Label></Element><Element key="197cb92d-3447-c0e6-2571-5563477b6631" type="Text"><Label>Bereitstellung zusätzlicher Informationen in digitaler Form</Label></Element></Children></Element><Element key="b2de3b6f-3c32-0bd4-571d-6761f6b3100b" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><em><strong>Abschnitt 4 – Online-Verkäufe</strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="5413aa9f-3073-b772-a95f-cb9c16ca8104" type="SingleChoiceQuestion"><Label><p><strong>Frage 39 – Einige Chemikalien, die online aus Nicht-EU-Ländern gekauft werden, entsprechen häufig nicht dem EU-Recht (beispielsweise enthalten sie keine obligatorischen Sicherheitsinformationen). In diesen Fällen ist es sehr schwierig, das verantwortliche Unternehmen zu ermitteln und Korrekturmaßnahmen zu ergreifen.</strong></p><strong>Sind Sie der Ansicht, dass in einem solchen Fall die Anbieter von Online-Diensten, die Plattformen, als verantwortlich angesehen werden sollten?</strong></Label><Answer key="c0cdd4df-cd18-4846-869f-d75e80a92958"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="8ed7e095-0101-46c0-8820-1b2634a46a44"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="3c5a0644-9d96-4f50-884c-6d4868331038"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="42d51d8c-cae3-492d-59d1-5db7deacb85d" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 40 – Wie bewerten Sie die Notwendigkeit, dieselben Verpflichtungen aus der CLP-Verordnung (z. B. Kennzeichnung, Einstufung und Meldungen an Giftinformationszentren) auch auf gefährliche Chemikalien anzuwenden, die online gekauft werden (im Vergleich zum herkömmlichen Kauf)?</strong></Label><Unit/></Element><Element key="b95a9741-37b8-c934-72b5-117c639c4b67" type="NumberQuestion"><Label><strong>Frage 41 – Wie bewerten Sie die Notwendigkeit, auch für Chemikalien, die online gekauft werden, einen verantwortlichen Akteur für die Einhaltung der CLP-Verordnung mit Standort in der EU zu haben?</strong></Label><Unit/></Element><Element key="bf98e9be-70cc-9459-a7fe-d19c165a7d03" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 41a – Wer sollte Ihrer Ansicht nach die Korrekturmaßnahmen ergreifen?</strong></Label></Element><Element key="49b64c83-45f8-2613-b8ad-3274e8582238" type="MultipleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 42 – Was sind Ihrer Meinung nach die wichtigsten Probleme mit Online-Verkäufen hinsichtlich der Gewährleistung gleicher Wettbewerbsbedingungen für alle Unternehmen?<br /></strong>(Wählen Sie so viele Antworten wie erforderlich.)<strong><br /></strong></Label><Answer key="1fa0fd87-a3b3-4299-9141-753c8a4288de"><Label>Falsche oder unvollständige Werbung</Label><Feedback/></Answer><Answer key="719ca674-e7cb-4e69-b959-7bc666c571a3"><Label>Falsche oder unvollständige Informationen auf der Webseite, auf der die Bestellung aufgegeben wird</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e0dce9d7-caf9-4d85-96d3-c34f591a2443"><Label>Falsche oder unvollständige Kennzeichnung/Verpackung von Chemikalien</Label><Feedback/></Answer><Answer key="48875508-eae2-4b5a-b874-fcfb8e4de042"><Label>Andere als die oben genannten Probleme</Label><Feedback/></Answer><Answer key="3535bb0e-b36d-4dd9-bb06-1522d541c221"><Label>Kein Problem</Label><Feedback/></Answer><Answer key="333d1b98-0125-4ef0-853e-cdbf73b69e23"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="edff79fa-bf75-3e6a-b8c7-e7cdf3d752e2" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 42a – Bitte erläutern Sie die zusätzlichen Probleme im Zusammenhang mit dem Online-Verkauf von Chemikalien.</strong></Label></Element><Element key="d7cde876-2e23-24d2-ce01-1a9f30655cbd" type="MultipleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 43 – Was sind Ihrer Meinung nach die wichtigsten Probleme mit Online-Verkäufen hinsichtlich der Gewährleistung des gleichen Ausmaßes an Schutz der Gesundheit, der Sicherheit und der Umwelt? <br /></strong>(Wählen Sie so viele Antworten wie erforderlich.)<strong><br /></strong></Label><Answer key="cb5be026-974a-43d0-afba-259c35c2bd95"><Label>Falsche oder unvollständige Werbung</Label><Feedback/></Answer><Answer key="048bc1a5-c87f-4360-9898-32ae2b0c9086"><Label>Falsche oder unvollständige Informationen auf der Webseite, auf der die Bestellung aufgegeben wird</Label><Feedback/></Answer><Answer key="47871d7a-63ae-4330-983f-b4fa6f4c7677"><Label>Falsche oder unvollständige Kennzeichnung/Verpackung von Produkten</Label><Feedback/></Answer><Answer key="0ad530de-859e-4753-b4a5-6b84f56d2047"><Label>Keine Meldungen an Giftinformationszentren</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e22e0d74-0a5c-4855-b746-86f6d16b0f50"><Label>Keine der oben genannten Optionen</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="8d8aa55f-87b8-c4a0-942b-a3487ab5c7d3" type="SingleChoiceQuestion"><Label><strong>Frage 44 – Sind Sie der Ansicht, dass in der CLP-Verordnung problematische Aspekte im Zusammenhang mit dem Online-Verkauf gefährlicher Stoffe und Gemische behandelt werden sollten?</strong></Label><Answer key="d9b64722-1be7-4fa3-a4db-25668c54cf7b"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e70035bc-3dd4-455f-a74a-7318fbe2b41b"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="e9c78ba4-7dc8-4729-a9e7-504f49d4fc86"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="41415e33-9a63-259f-cb81-5e920bfeb5d4" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><em><strong>Abschnitt 5 – Anwendungsbereich der CLP-Verordnung</strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element cols="6" key="af99a0cb-4f2a-ac06-a807-ac9c867b0327" type="Matrix"><Label><strong>Frage 45 – Sind Sie der Ansicht, dass es Lücken oder Überschneidungen zwischen Artikel 1 Absatz 5 der CLP-Verordnung und Bestimmungen in anderen Rechtsvorschriften gibt oder dass der Wortlaut unklar ist?</strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="3cd28a75-86e7-1c03-8e6d-4e0259199b62" type="Text"><Label>Überschneidungen</Label></Element><Element key="ce826b15-2214-d28a-4d50-aac5b11c22ab" type="Text"><Label>Lücken</Label></Element><Element key="b4031478-0bff-0ecf-7216-960a51848fe4" type="Text"><Label>Unklarer Wortlaut</Label></Element><Element key="f775a73c-01cd-03da-82ab-0b7ec6d0c491" type="Text"><Label>Alles ist klar.</Label></Element><Element key="fc447e37-5bfe-b231-bab5-1e1f25d730e5" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="d3eeef72-2f36-1694-d786-c5f1d5562121" type="Text"><Label>Arzneimittel gemäß der <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02001L0083-20190726" target="_blank" rel="noopener">Richtlinie 2001/83/EG</a></Label></Element><Element key="dbf0f289-47a0-af7e-fec2-f786800810d4" type="Text"><Label>Tierarzneimittel gemäß der <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02001L0082-20090807" target="_blank" rel="noopener">Richtlinie 2001/82/EG</a></Label></Element><Element key="45deefab-2bb7-da54-a96e-21d19251dbe4" type="Text"><Label>Medizinprodukte gemäß der <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02017R0745-20200424" target="_blank" rel="noopener">Verordnung (EU) 2017/745</a> und der <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A01998L0079-20120111" target="_blank" rel="noopener">Richtlinie 98/79/EG</a></Label></Element><Element key="15af65dc-5997-233b-06b1-ae0555494825" type="Text"><Label>Kosmetische Mittel gemäß der <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02009R1223-20210617" target="_blank" rel="noopener">Verordnung (EG) Nr. 1223/2009</a></Label></Element><Element key="9fbb6c46-6b75-6446-3f14-0215a3ed36a5" type="Text"><Label>Lebens- und Futtermittel gemäß der <a href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02002R0178-20210526" target="_blank" rel="noopener">Verordnung (EG) Nr. 178/2002</a>, einschließlich Aromastoffe für Lebensmittel, Futtermittel und Futtermittelzusatzstoffe</Label></Element></Children></Element><Element key="5210b81d-3fd2-3c88-822f-365afabdd697" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 45a – Bitte erläutern Sie die oben genannten Probleme.<br /></strong></Label></Element><Element key="c2c7ec2a-3544-e396-0440-15d5f10613a5" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 45b – Bitte machen Sie Vorschläge zur Verbesserung der derzeitigen Situation.</strong></Label></Element><Element cols="5" key="38dec313-637c-2f7c-be0b-283e930b0845" type="Matrix"><Label><strong>Frage 46 – Derzeit schreiben weder die CLP-Verordnung noch die „sektorspezifischen“ Rechtsvorschriften, die die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Produkte behandeln, vor, dass den Anwendern Informationen über die Einstufung und Kennzeichnung zu Umweltgefahren bereitgestellt werden. <br /><br />Was wäre Ihrer Meinung nach die beste Option, um die Anwender über diese Umweltgefahren zu informieren? </strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="ba13addd-0ecc-2e54-618e-701b520f2d3c" type="Text"><Label>Hinzufügen einer Verpflichtung zur Einstufung und Kennzeichnung gemäß der CLP-Verordnung hinsichtlich der Umweltgefahren</Label></Element><Element key="97d4f3af-c81b-e9e6-c621-6fbe89e2842b" type="Text"><Label>Hinzufügen einer Verpflichtung zur Bewertung und Kennzeichnung gemäß den sektorspezifischen Rechtsvorschriften</Label></Element><Element key="a7191266-7dfd-a64c-1416-0a3b8ac09463" type="Text"><Label>Förderung der freiwilligen Verwendung der CLP-Einstufung und ‑Kennzeichnung für Umweltgefahren</Label></Element><Element key="dc186fe7-33a2-dde4-f695-37fb26b64595" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="1bb8dce0-10ae-ba51-ab50-0d2534a26203" type="Text"><Label>Arzneimittel</Label></Element><Element key="e54eb084-97fc-ad4f-28f7-348868724b48" type="Text"><Label>Tierarzneimittel</Label></Element><Element key="7c0e8c58-8b02-6dee-5cb8-7577ffdb3cf1" type="Text"><Label>Medizinprodukte</Label></Element><Element key="f6e8e4f0-8aa0-6ce8-ff7e-fbaf36c06ca6" type="Text"><Label>Kosmetische Mittel</Label></Element><Element key="139d55ce-bb78-0cdd-5f16-e02f014ce79e" type="Text"><Label>Lebens- und Futtermittel, einschließlich Aromastoffe für Lebensmittel, Futtermittel und Futtermittelzusatzstoffe</Label></Element></Children></Element><Element key="4db313d1-4a60-4a2b-5cc4-92e38a3e3097" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline;"><em><strong><span style="font-size: 14pt;">Abschnitt 6 – Meldungen an Giftinformationszentren</span></strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="2419e546-f09d-1aa5-83aa-34d17fb17759" type="SingleChoiceQuestion"><Label><p><strong>Frage 47 – Die CLP-Verordnung besagt, dass Informationen über Gemische, die auf der Grundlage ihrer gesundheitlichen und physikalischen Wirkungen eingestuft wurden, an benannte Stellen (Giftinformationszentren) in den Mitgliedstaaten zu übermitteln sind, damit diese eine gesundheitliche Notversorgung leisten können. Die CLP-Verordnung sieht außerdem vor, dass gefährliche Stoffe dem Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis der ECHA zu melden sind, das öffentlich zugänglich ist.</strong></p><p><strong>Ist es für die Zwecke der Giftinformationszentren sinnvoll, auch für Stoffe Informationen zu übermitteln?</strong></p></Label><Answer key="2fab1f93-a579-4a0c-9b8e-70e59f71a348"><Label>Ja</Label><Feedback/></Answer><Answer key="c6a6df82-357d-483c-9776-2e95f3bbd08e"><Label>Nein</Label><Feedback/></Answer><Answer key="ceed20b7-2f99-4928-adce-5782ea4c6d20"><Label>Keine Meinung</Label><Feedback/></Answer></Element><Element key="69d40ba4-1cfd-86d2-9f8d-698e1a0c773a" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 47a – Warum würden für reine Stoffe die Meldungen an das Einstufungs- und Kennzeichnungsverzeichnis für das Ziel einer angemessenen gesundheitlichen Notversorgung nicht ausreichen?</strong></Label></Element><Element cols="7" key="521f7247-fc97-ef94-2836-b8ce142e47e8" type="Matrix"><Label><strong>Frage 48 – Was sind Ihrer Ansicht nach die geeignetsten Übergangsfristen, bis die neuen Vorschriften für die verschiedenen im Rahmen der CLP-Verordnung geänderten Aspekte gelten?</strong></Label><FirstCell></FirstCell><Children><Element key="ad3ba22d-ec7a-4588-a754-7f5dfc46d051" type="Text"><Label>So bald wie möglich</Label></Element><Element key="bb607692-083f-c95f-dc29-975856158ec2" type="Text"><Label>18 Monate</Label></Element><Element key="8d7cdbe4-6792-449e-40e6-afdb205aeb46" type="Text"><Label>24 Monate</Label></Element><Element key="c01c47f8-70f5-0e6d-da71-3bb17a2e52a9" type="Text"><Label>36 Monate</Label></Element><Element key="2a7d3f92-64c9-a91f-2a58-55a5c681d99a" type="Text"><Label>48 Monate</Label></Element><Element key="333ef73e-119d-7e6e-5b58-64112b09b543" type="Text"><Label>Keine Meinung</Label></Element><Element key="8e051325-defb-6d48-8873-fc9cec3cdc78" type="Text"><Label>Einführung neuer Gefahrenklassen</Label></Element><Element key="0999f6e8-0409-643f-c24c-680b155e505b" type="Text"><Label>Harmonisierte DNEL-, PNEL-, PNEC-Werte</Label></Element><Element key="d030248d-c475-60c4-a29f-687b05d2f08e" type="Text"><Label>Verbesserungen des CLH-Prozesses (Priorisierungsmechanismus, Einreichende von ECHA-Dossiers)</Label></Element><Element key="c93b920e-15b1-c79a-d3e3-95f3984413fd" type="Text"><Label>Verbesserung der Selbsteinstufungen</Label></Element><Element key="d453011f-dcd3-01a0-024c-d34b94f2b4a5" type="Text"><Label>Aufhebung bestimmter Ausnahmen von der CLP-Verordnung (Medizinprodukte, Arzneimittel, kosmetische Mittel usw.)</Label></Element><Element key="f2903cc4-0818-c377-a30e-eafe98e0cfb6" type="Text"><Label>Vereinfachung der Kennzeichnung</Label></Element><Element key="85e8c1df-ac34-fc79-f373-82da3d705a26" type="Text"><Label>Bekämpfung der mangelhaften Einhaltung der Vorschriften bei Online-Verkäufen</Label></Element><Element key="61796fce-8358-14ee-6de0-b83b76e3c3d3" type="Text"><Label>Verbesserung der Meldung an Giftinformationszentren</Label></Element></Children></Element><Element key="a1a690b4-f518-3330-d95c-0e9d8021178a" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 48a – Bitte begründen Sie die oben vorgeschlagenen Fristen für den Geltungszeitraum.</strong></Label></Element><Element key="eb31bf57-b061-b33d-464e-ca7dd4dbb3b7" type="Section"><Label><span style="text-decoration: underline; font-size: 14pt;"><em><strong>Abschnitt 7 – Abschließende (zusätzliche) Rückmeldungen</strong></em></span></Label><TabTitle>[Abschnitt]</TabTitle></Element><Element key="a33ad22b-fc86-3ba3-12b8-9743f814ef69" type="FreeTextQuestion"><Label><strong>Frage 49 – Möchten Sie zusätzlich zu den vorstehenden Fragen für Sachverständige hinsichtlich der gezielten Überarbeitung der CLP-Verordnung weitere Informationen mitteilen (fakultativ)?</strong></Label></Element><Element key="1373baec-2f14-982f-b683-01fb54d750d2" type="Upload"><Label><strong>Frage 50 – Falls Sie hinsichtlich der gezielten Überarbeitung der CLP-Verordnung ein Dokument übermitteln möchten, laden Sie es bitte unten hoch (fakultativ):</strong></Label></Element></SurveyTranslation>