id
 172392
fonoteeginumber
 RMARH-172392
kestus
 00:25:24
saatenimi
 JÄRJEJUTT. Herbert George Wells. Ajamasin. 02
salvestuskoht
 Raadioteater
eetrikuupaev
 06.10.2020
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2020 ERR
toimetaja
 Pääsuke Piret
esineja
 Kaljujärv Rasmus
rezii
 Vilu-Demjanov Tiina
helirezii
 Valdma Külliki
tekstiautor
 Wells Herbert George
tolkija
 Kvell Kalevi
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 teater/ Raadioteater
kategooria
 järjejutt
kategooria_id
 87938
saatesari
 Järjejutt. Herbert George Wells. Ajamasin
saatesari_id
 84818
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Herbert George Wells "Ajamasin". II osa. Loeb Rasmus Kaljujärv.
Sisu: Ajaränduriks hüütud mees tunnistab ühel õhtul seltskonnas, et on juba kaks aastat meisterdanud masinat, millega saaks rännata ajas. Ta demonstreerib masina väikest mudelit, kuid see teisi eriti ei veena. Nädala pärast kutsub ta seltskonna taas kokku, saabub ise hilinenult, räsituna ja kurnatuna, ning asub siis pajatama enda sooritatud ajareisist.
Tõlkinud Kalevi Kvell. Režissöör Tiina Vilu, helirežissöör Külliki Valdma, toimetaja Piret Pääsuke. Salvestatud september 2020.
transcr