id
 76387
fonoteeginumber
 RMARH-76387
kestus
 01:10:23
saatenimi
 KODUKEEL. Eesti murded. 03
salvestusaeg
 07.04.1991
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 03.02.2014
restaurlindinr
 VAS-2588 (3)
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1991 EESTI RAADIO
autor
 Lonn Varje
toimetaja
 Tarand Mari
esineja
 Lonn Varje
esineja
 Kivi Anna
esineja
 Must Mari
esineja
 Toomessalu Aadu
esineja
 Peit Jüri
esineja
 Tainas Marie
esineja
 Tõrvand Peeter
helioperaator
 Marka Urve
helioperaator
 Pulver Virve
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
teema
 ajalugu/ ajastud
teema
 folkloor
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 keel
teema
 kultuur
teema
 tutvustused
saatesari
 Kodukeel
saatesari_id
 4965
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Toimetaja Mari Tarand. Saate autor/ materjali valija on Varje Lonn. Helioperaatorid Urve Marka ja Virve Pulver. Saatesari "Kodukeel" eesti murretest. Helilõigud erinevatest saadetest 1990 - 1991.a. Palad TA KKI murdekogudest. Murdenäidetega on stuudios KKI murdesektori töötaja Varje Lonn: Pöidelt Asva külast pärit 76aastane Anna Kivi jutustab endisaegsetest pulmadest (00:00:02) ja söömisest ning leiva tegemisest (00:14:19). Helisalvestused on tehtud 1961. aastal. Küsitlevad Mari Must ja Aadu Toomessalu. 00:27:47 - 70aastane Jüri Peit Kihelkonnalt Tagamõisast Kalmu külast jutustab lugusid salapärastest jõududest. Salvestajad olid 1966. aastal Evi Juhkam ja Mart Mäger. 00:43:10 - 81aatane Marie Tainas Tarvastust Vooru suurkülast räägib taluinimese meelelahutustest, pühadest, jõulud laudas, jm. Salvestatud 1970. aastal. 00:56:10 Vanimaid mulgi murde näited. 71aastane Peeter Tõrvand Karksist räägib endast ja Murrikute suguvõsast. Salvestatud 21.04.1938, ülesvõtjad olid A. Pärnpuu ja Paul Ariste. (01:09:34 teadustus viimasele helisalvestusele). Helilõigud I programmi saadetest 1990 - 1991. aastast. VAS-2588.3 .
transcr