Arvan, et väljendan kõikide siin saalisviibijate ühtset mõtet. Südamlikult tervitades meie auväärset sõnameistrit Friedebert Tuglased tema juubelipäeva eile õhtul. Mul on rõõm teatada, et meie hulgas viibivad sõbraliku Soome rahvaesindajad. Soome väljapaistvad teadlased. Härrad Gustav vilguna ja Väine kauka memm. 70 aastat on teadagi soliidne, kuid meie maal sugugi mitte haruldane liiga. Ja seltsimees Tuglase nooruslikkust ning töökust tundes me seda iga käesoleval juhul hästi ei usugi. Tahaksin rääkida muust. 1000 901. aastal 15 aastase noorukina avaldas Tuglas trükkis oma esimese teose novellisiil. Seega oleme juubilari 55 aastat kestnud kirjaniku tegevuse tunnistajaks. Mis kõik pole juhtunud selle enam kui poole sajandi kestel nii kogu rahvaste, kogu maailma kui ka kirjaniku isiklikus elus. On mõistetav ja paratamatu, et kirjaniku aastakümnete loominki kannab oma tormiliste ja vastuolule liste ajajärkude jälgi. Mitmeski teoses on lugejad ja kirjanik isegi ammu üle kasvanud. Mõnigi teos on püsinud ja püsib veelgi arvamuste võitluse keerises. Kuid mis tähtsaim, paljud senised ja kindlasti tulevased juubilari teosed kuuluvad praegu ja jäävad alatiseks eesti kirjanduse kullafondi. Kõikide kirjanikkude eeskujuks on ja jääb Tuglase suur nõudlikkus kirjaniku väljendusvahendi sõna vastu. Umbes 65 aastat tagasi tahtis väike Illimar, aga korstnapühkija, eks. Hea, et ta selleks ei saanud. Sest varsti pole Tallinnast neid vist enam vaja. Kohtla gaas ja elektrijaama kuum vesi võtavad korstnapühkijad talt üks kord leiva. Hea, et tast sai nagu Tuglas sellest ise kirjutab. See, kes vaatleb ja elus pooleli jäänud lugusid püüab mõttekujutluses edasi viia. Kirjanike Liidu juhatuse ja Teaduste Akadeemia presiidiumi ülesandel avan seltsimees Friedebert Tuglase juubeliõhtu. Seltsimehed Eesti NSV ülemnõukogu presiidium tegi mulle ülesandeks teha teatavaks tänasel pidulikul aktusel ette. Koos S 70. sünnipäeva laevaga ning teenete eest eesti kirjanduse keele ja kirjanduse arendamisel. Teaduste Akadeemia korrespondeerivad liikmele Friedebert Tuglas, selle Eesti NSV Teaduste Akadeemia presiidium ja ühiskonnateaduste osakonna büroo õnnitlevad teid teie 70. sünnipäeva puhul. Teadlased hindavad kõrgelt teie teeneid rahvusliku kirjanduse ja kirjakeele arendamisel. Jätku teil veel kauaks tervist ja jõudu viljakaks loominguliseks tegevuseks. Minul on vana summalasen krõsas euron poolest, ta suri Ilo ja kun ja toodab meile kaikijen. Barr, Haimat südamelise Kiidoksime onne toimuduks, emme, teil nimi. Tuglas on kun. Kas Suomessa vanemale üliõpilast palvetavad algu präsite kirestatu ateiste saalne topija eestinkile, kauneimad. Makul kliinlik voim kirjalisele tutkimuks seen. Jah, on olnud niikui kuulim Al kaljas helmeste käendanetes, rumalast, kellel suuta muu masse kaigistabaykeiman mutta arvukanmann. Teoksin kaanuklasem, teoksin Aleksiski veel seitsme Vellist. Te olete olnud koguhoidja Culture silla rakendada meda. Maitame välime silla kesta kõigis olu suhtes on ja tüdrukud.