Laima kui eesti keeles on sõna vaim, mitmetähenduslik, mis võib tähendada nii inimese psüühilist keha ja siseilma ning rahvausundites tonti või viirastust siis soome keeles on sarnase kõlaga sõnal vaimu teistsugune tähendus. See tähendab naissoost abikaasat. Nii et kui kuulete kuskile, et soomlane on kurjast vaimust vaevatud, siis mõeldakse selle all suure tõenäosusega. Et soomlasel on kuri naine.