Alles mõni nädal tagasi oli indiaani kultuurihuvilistel Eestis võimalik osaleda indiaanilaagris, kuulata nende muusikat ja nüüd kontserdisari diplomaatilised noodid toob meile kolmapäeval, 11. augustil Tallinnasse Katariina kirikusse esinema indiaanlased ja kutsub kuulama indiaani vaimulikku muusikat. Hiiliv austam. Kas vaimuliku muusika esitamine on indiaanlastele omane? See on nüüd üks väga põnev ja ainulaadne valdkond jah, et tegemist on seitsmeteistkümnendal 18. sajandil Lõuna-Ameerikas tekkinud nähtusega, mida nimetatakse mission, barokk see on siis Euroopa ja indiaani kultuuride segu, mis tekkis misjonäride muusikalise tegevuse tagajärjel. Algselt oli, oli siiski tegemist Euroopa lugudega, ütleme Itaalia autoritega, kelle lugusid siis püüti indiaanlastele selgeks õpetada. Ja aja jooksul need lood siis muutusid, seal kirjutati uusi lugusid, hakkasid indiaanlased ise kirjutama, samas noh, ütleme stiilis, aga mis on siiski väga tugevalt mõjutatud indiaani enda folkloorist, nende muusikalisest mõtlemisest, nende rahvaviisidest ja muutusid ka pillid tähendab eelkõige algul, sest tehti neid tõesti Euroopa pillide eeskujudel ja kasutati ka sealseid kohalikke. Pille. Ja nüüd on selline stiil uuesti, võib täiesti öelda arheoloogilised välja kaevatud on tehtud need meil siin kolmapäeval nähtavad pillid muuseumi eksponaatide ja väljakaevamiste eeskujude järgi. Nii et see stiil on põhimõtteliselt barokkstiil, aga ta on nüüd indiaani barokk indiaani muusika sugemetega indiaanlaste endi ehitatud pillidel ja ka ilmselt vist tšikido keeles selle pärast, et on kolme indiaani haru koerani tšikida ja Mokso küladest kogutud need pillid ja see muusika, kes siis kõige elavamalt ja kõige rohkem Lõuna-Ameerikas selle misjon barokiga tegelesid. Ja need teosed, mis algselt said aluseks olid missad, lamentatsioonid, kantaadid ja näiteks üks väga selged teemana, mis kõikidele rahvastele ju peale läheb, on armastus ka Neitsi Maarja ja Jeesuse vaheline suhe ja ja inimlik kannatus, nii et nagu tõlgiti indiaanikeelde piiblitekstid ja kohandati ka nendele mitte nüüd ainult otsene tõlge, vaid siiski kohandetiga nende mõtlemisviisiga, neid tekste siin Tallinnaski kõlab indiaani keeles laul neljaliikmeline kvartett laulab ja on sellised huvitavad pillid siis on tekkinud nende kahe kultuuriühenduses tonn barokkviiulid, jesuiidid, tšello, Viola da gamba barokkoboe, orel, klavessiin see on küll Hortuselt laenatud kitarr, koraani harf, no vot, see on nüüd otseselt vihje indiaanipillile siis pehme toonilised flöödid ja veel mitmed lausa rahvuslikud instrumendid ja löökpillid. Nii et see on niisugune äärmiselt omapärane ja mis sealt kokku tuleb ja kui ta veel on indiaanikeelse lauluga seotud, siis, siis peaks ta päris siis ainulaadne kuulamiselamus olema. Kas seda barokiajastu vaimulikku muusikat, mis on indiaanikeelne, indiaani päritolu pillidega esitatav kas solistid on ka ise indiaani päritolu või on nad lihtsalt Lõuna-Ameerikast? Nad on iseenesest Argentiinas, nii et see on, ütleme meie meie sari, siin diplomaatilised noodid ja Argentiina kontsert selles aga vot sellist küsimust ei ole tegelikult esitanud, see on väga põnev küsimus, nii et et pildi järgi vaadates ütleme, on küll mõnel neil niisuguseid tugevaid indiaani näoplaani elemente, aga kindlasti peab olema mingisugune huvi, vähemalt ütleme selle ansambli loojatel nüüd indiaani kultuuri vastu ja kindlasti seal midagi on sellist Kas muusika, mida me siin selle jutamise vahele ja lõppu kuulame, on samalt grupilt, kes kolmapäeval Katariina kirikus esineb, see on nende plaadilt ja on tegemist niivõrd omapäraste instrumentidega, siis nad olid ka huvitatud ja nõus näitama neid eesti publikule, nii et enne kontserti üks pool tundi võib tulla ja, ja vaadata neid pille ja kuulata ka ansambli liikmete seletusi. Nii et kõiki, keda huvitab indiaani kultuur, aga samas ka vaimulik muusika on oodatud, siis kolmapäeval, 11. augustil kell seitse õhtul Tallinnas Katariina kirikus.