{ "film": [ "11451", "11445", "FILM_VIDEO_TYPE_ENTIRE_FILM", "Puudutus", "fe7f600ac37ede9b77c60826d09ebf50c88e212d.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Stseen kujutab suurt tumeda nahaga delfiini, mis on veest osaliselt väljas vanas, kulunud välibasseinis. Delfiini pea ja ülemine seljaosa on nähtaval roheka tooniga veest. Tema silma kohal on selgelt näha hele arm või märk. Basseini ääris on sinise ja valge värviga värvitud, kuid värv on märkimisväärselt koorunud ja kulunud, andes edasi hooldamatuse või vanuse. Basseini ümbritsevad punakaspruunid keraamilised plaadid. Esiplaanil on näha roheline võrkaed, mis on kinnitatud metallist piirde külge, vihjates, et vaadet takistab barjäär. Vesi basseinis on kergelt lainetav, eriti delfiini ümber, mis annab edasi looma aeglast liikumist.", "actions": [ "delfiin ujub", "delfiin tõuseb veest välja", "delfiin liigutab pead" ], "keywords": [ "delfiin", "bassein", "ujumine", "vangistus", "hooletus", "kulunud", "roheline vesi", "loom", "veepark", "akvaarium" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "delfiin", "bassein", "vesi", "sinine plaadiääris", "valge värv", "punakaspruunid plaadid", "roheline võrk", "metallist piire", "arm (delfiini peal)", "väike objekt vees" ], "colorcodes": [ "#2F3E46", "#5F9E6C", "#5A7EAB", "#C2D1DB", "#A64E3E", "#3E8D55" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Delfiini asendi ja veepinna lainetuse ning pritsmete minimaalsed muutused piltide vahel, mis annavad edasi liikumise tunde.", "Teisel ja kolmandal pildil on delfiini lähedal vees näha väike tume objekt, mis esimesel pildil puudub või on märkamatum." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "24.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort poissi, kes istub heledas tugitoolis, kandes tumesinist kalipsot või spordidressi. Ta asub siseruumis, tõenäoliselt kergelt kõrgendatud platvormil või rõduosas, mida piirab hele reeling. Paremal eesplaanil, fookusest väljas, on näha sammas, mille ümber on põimitud sinised ja valged köied või võrgud. Taustal on hele sein ja suletud uks. Üldine meeleolu on rahulik ja vaikne, poiss näib ootavat või puhkavat.", "actions": [ "Istumine", "Ootamine", "Puhkamine" ], "keywords": [ "Poiss", "Kalipso", "Tugitool", "Siseruum", "Reeling", "Köied", "Võrk", "Ootamine", "Vaikus", "Sinine", "Hele" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Poiss", "Tugitool", "Reeling", "Sammas", "Köied", "Võrk", "Sein", "Uks", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#263C61", "#C8A783", "#E8E8E8", "#4682B4", "#F5F5DC", "#777777", "#D3C1AD" ], "texts": [], "persons": [ "Poiss" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on poiss täielikult fookusest väljas ja ähmane.", "Teisel pildil on poiss osaliselt fookuses, tema kontuurid ja riietus on paremini eristatavad.", "Kolmandal pildil on poiss selges fookuses, tema näojooned ja riietuse detailid on teravad ja selged. Esiplaanil olevad elemendid (sammas, köied) jäävad kõigil piltidel fookusest välja." ], "snr": "002", "ajad": [ "24.080", "31.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort poissi nimega Marius siseruumis. Esimesel pildil on näha tema käsi, mis puhkab oranžikas-pruunil, tekstuuriga kangal, tõenäoliselt diivanil või istmepadjalk. Käsi on kaetud tumesinise riidega, millel on must randmedetail. Teisel ja kolmandal pildil on Marius näha profiilis, ta on tumesinises pikas varrukaga riietuses, mis meenutab spordisärki või pusat, millel on must krae ja tõmblukk. Tema ilme on mõtlik või pinge all, silmad on suunatud allapoole. Tagaplaanil on uduselt näha valge sein, puidust käsipuu ja klaaspind, millest peegeldub samuti siseruum. Kolmandal pildil on näha subtiitrid, mis annavad teada, et keegi kutsub teda allkorrusele, öeldes: „Marius, come downstairs, o.k.?“", "actions": [ "Istumine või seismine", "Käe puhkamine", "Mõtlikult alla vaatamine", "Kuulamine" ], "keywords": [ "Poiss", "Siseruum", "Mõtlik", "Tumesinine riietus", "Käsi", "Subtiitrid", "Kutse", "Pinge" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Poiss", "Tumesinine pusa/jope", "Käsi", "Oranžikas-pruun tekstuuriga kangas", "Valge sein", "Puidust käsipuu", "Klaaspind", "Peegeldus" ], "colorcodes": [ "#1A2A40", "#9A5B3F", "#FFFFFF", "#3C3C3C", "#000000" ], "texts": [ "- Marius, come downstairs, o.k.?" ], "persons": [ "Marius", "Kõneleja (off-screen)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub detailsemalt poisi käele ja riietusele, samas kui teine ja kolmas pilt näitavad poisi nägu profiilis.", "Kolmandal pildil on olemas subtiitrid, mis annavad stseenile konteksti, teisel pildil need puuduvad." ], "snr": "003", "ajad": [ "31.720", "38.840" ] }, { "explanation": "Stseen algab läbi rohelise, uduselt fookusest väljas oleva võrgu või piirde, mille tagant paistab üks inimfiguur, tõenäoliselt noor mees või poiss. Ta näib ootavat või vaatavat üle horisontaalsete torukujuliste piirete. Seejärel näidatakse sama isikut, kes kõnnib seljaga kaamera poole mööda heledate seintega sisekoridori. Tema seljas on tumesinine või must, pikkade varrukatega spordiriietus, millel on helendav logo või kujutis (võimalik, et kala või hai) selja ülaosas, ning tumedad püksid. Koridori põrand on kaetud pruunikate plaatidega ja selle paremal seinal on kinnitatud punane tulekustuti ning osaliselt nähtav ümmargune silt. Inimene liigub koridori lõpus olevate topeltklaasuste poole ja kaob neist läbi, jättes koridori tühjaks. Valgus on koridoris ere ja ühtlane, viitades päevasele ajale siseruumides.", "actions": [ "Inimene vaatab läbi võrgu", "Inimene kõnnib mööda koridori", "Inimene läheb läbi topeltklaasustest" ], "keywords": [ "Sisekoridor", "Sportlane", "Võrk", "Uks", "Lahkumine", "Liikumine", "Ootamine", "Avalik ruum" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Roheline võrk", "Torukujuline piire", "Koridor", "Topeltklaasuks", "Sein", "Põrandaplaadid", "Tulekustuti", "Ümmargune silt", "Tumesinine/must spordisärk", "Tumedad püksid", "Logo/kujutis (kala/hai)" ], "colorcodes": [ "#68926F", "#DCDCDC", "#1A1A1A", "#CE0D0D", "#8B4513" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene (mees/poiss)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Roheline udune võrk on nähtav ainult esimesel pildil.", "Inimene on nähtav kahel esimesel pildil, kuid kolmandal on ta kaadrist lahkunud.", "Kaamera vaatenurk ja kaugus muutuvad, näidates koridori järjest laiemalt ja terviklikumalt.", "Esimesel pildil on märgatav udusus esiplaanil, samas kui teised pildid on teravama fookusega." ], "snr": "004", "ajad": [ "38.840", "63.600" ] }, { "explanation": "Stseen algab täiesti musta ekraaniga, mis on sügav ja ühevärviline. Seejärel ilmub ekraani alumisse paremasse nurka valge, suurtähtedega tekst „THE TOUCH“. Tekst on selge ja terav, paigutatud minimalistlikule ja tumedale taustale. Kogu stseen jääb domineerivalt mustaks, rõhutades esilekerkivat teksti ja andes edasi algustiitri või jaotise atmosfääri.", "actions": [ "Ekraan on must", "Tekst ilmub" ], "keywords": [ "Pimedus", "Must taust", "Tiiter", "Minimalistlik", "Tekst", "Filmikaader", "Üleminek" ], "shot_type": "not clear", "placement": "not clear", "objects": [ "Tekst" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "THE TOUCH" ], "persons": [], "imagetype": "textbackground", "emptypercent": "98-100", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on ekraan täiesti must, ilma igasuguse sisuta.", "Teisel pildil ilmub ekraani alumisse paremasse nurka valge tekst \"THE TOUCH\" musta tausta peale." ], "snr": "006", "ajad": [ "77.720", "163.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab Leedu sadamalinna Klaipėdat Läänemere rannikul, ühendades nii tööstuslikku tegevust kui ka urbanistlikku, veidi räsitud maastikku. Esimesel plaanil on näha roostepunast tellisseina, mis on kaetud ulatusliku grafitiga ja mille ees on metallist aed. Seina kohal ja taga paistavad kargeid, lehtedeta puid, mis viitavad sügisele või talvele, ning vanemad, tööstuslikud või laotüüpi hooned. Laiematel kaadritel avaneb panoraamne vaade suunaga sadama poole, kus domineerivad arvukad eri värvi (rohelised, oranžid, kollased) suured kraanad, mis on valmis laevade lastimiseks ja lossimiseks. Sadamaalal on näha mitmeid dokitud laevu, erinevaid tööstushooneid, ladusid ja kaubaterminale. Kaidel liigub ringi mitmeid sõidukeid, nagu kaubikud ja autod. Üldine atmosfäär on tööstuslik ja tegevusrohke, samas kui grafitite ja vanade hoonete olemasolu annab stseenile urbanistliku, karmi nüansi. Taevas on helehall või sinakashall, mis annab stseenile selge päevavalguse. Subtiitrites mainitakse linna asukohta ja ajaloolist konteksti, viidates \"vanale Rootsi bastionile\" selles paigas.", "actions": [ "Sadamakraanad on valmis kaupade laadimiseks või lossimiseks", "Sõidukid liiguvad sadamakaidel", "Ajaloolise info kuvamine subtiitrite kaudu" ], "keywords": [ "Sadam", "Klaipėda", "Leedu", "Läänemeri", "Kraanad", "Tööstus", "Laevad", "Grafitid", "Urbanistlik", "Ajalugu", "Tellissein", "Laod" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Sadamakraanad", "Laevad", "Hooned", "Tellissein", "Grafitid", "Puuoksad", "Aed", "Sõidukid (kaubikud, autod)", "Sadamakaid", "Valgustuspost" ], "colorcodes": [ "#813B2F", "#387D38", "#D36C2F", "#8A8B8A", "#B1BEC5" ], "texts": [ "In the Lithuanian port-town Klaipėda, near the Baltic sea coast,", "There was an old Swedish bastion earlier in this place." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on detailsem lähivõte esiplaanil olevast grafitiga tellisseinast ja lehtedeta puuokstest, samas kui teised pildid pakuvad laiemat panoraamvaadet sadamale.", "Pildid 2 ja 3 sisaldavad ingliskeelseid subtiitreid, mis annavad konteksti asukoha ja ajaloolise tausta kohta, samas kui esimesel pildil subtiitrid puuduvad.", "Esimene pilt keskendub rohkem räsitud urbanistlikule esiplaanile, teised aga sadama tegevusele, selle infrastruktuurile ja üldisele tööstuslikule maastikule." ], "snr": "008", "ajad": [ "179.360", "196.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab avaral välialal toimuvat ehitus- või maastikutööd selgel päeval. Pinnas on valdavalt tasandatud liivane või mullane ala, kus on näha rehviradasid. Keskel asub tumeda materjali, tõenäoliselt mulla või kruusa kuhil. Üksik mees, seljas kahetooniline (punase ja sinisega) pikkade varrukatega särk ja tumedad püksid, töötab labidaga selle kuhila kallal. Vasakul esiplaanil seisab tumedast metallist, modernse disainiga tänavavalgusti. Paremal ja keskel on näha reas paigaldatud heledaid äärekive, mis markeerivad võimalikku teerada või piiret. Taustal on näha pargitud heledat autot ja kaugemaid puid või põõsaid. Üldmulje on tegevusest mahajäetud või arendamisel oleval alal. Ekraani allosas on subtiiter, mis annab teada koha ajaloolisest kontekstist.", "actions": [ "Mees kõnnib", "Mees hoiab labidat", "Mees kaevab labidaga" ], "keywords": [ "Ehitusplats", "Töö", "Labidas", "Liiv", "Mullakuhil", "Äärekivid", "Tänavavalgusti", "Välitingimused", "Päev", "Ajalugu" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Labidas", "Mullakuhil", "Liiv", "Muld", "Rehvirajad", "Äärekivid", "Tänavavalgusti", "Auto", "Puud", "Põõsad", "Ämber", "Tööriist (labidas või sarnane)" ], "colorcodes": [ "#b7a88e", "#a3957b", "#2e2c2a", "#1a1918", "#7e1e1e", "#222b49", "#1a1a1a", "#222222", "#b0b0b0", "#9e9e9e", "#b9b9b9" ], "texts": [ "There was an old Swedish bastion earlier in this place." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "70", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil mees kõnnib paremalt vasakule, labidas on tal paremas käes, suunaga allapoole, ilma seda markantseimalt liigutamata.", "Teisel pildil on mees astunud sammu edasi. Labidas on nüüd tema mõlemas käes, ettevalmistavas asendis, justkui oleks ta kohe-kohe kaevama asumas või on teinud kerge maasse torke.", "Kolmandal pildil on mees kummardunud ja tegeleb aktiivselt labidaga mullahunnikust materjali võtmisega, illustreerides selgelt tööprotsessi." ], "snr": "009", "ajad": [ "196.520", "208.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet ehitus- või renoveerimisplatsile õues päikesepaistelisel päeval. Esiplaanil domineerib pruunikas mullane maapind, millel on näha rehvijälgi ja ehitustööde märke. Keskel, veidi paremal, on näha töötaja, kes on riietatud punasesse särki ja tumedatesse pükstesse, kühveldamas tumedat materjali, mis on kokku kuhjatud otse äsja paigaldatud hallide äärekivide rea kõrvale. Äärekivid moodustavad pikliku raja või piirde. Vasakul esiplaanil on näha musta värvi tänavavalgusti post koos lambiga, mis osaliselt varjab töötajat. Taustal, paremal ülal, on parkinud hõbedane või hall sedaanauto. Veel kaugemal on näha paljaste okstega puid ja põõsaid, mis viitavad kevadisele või hilistalvisele ajale. Maapinnal on hajutatult näha ka muid ehitustarvikuid, nagu puidust vaiad ja ämbrid. Alumises osas on näha ingliskeelne subtiiter, mis annab kohale ajaloolise konteksti.", "actions": [ "Kühveldamine", "Ehitamine", "Töötamine", "Äärekivide paigaldamine" ], "keywords": [ "Ehitusplats", "Renoveerimine", "Töölised", "Kühveldamine", "Äärekivid", "Mullatööd", "Ajalooline viide", "Väli", "Päevaaeg" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kühvel", "Tumeda materjali hunnik", "Äärekivid", "Tänavavalgusti", "Auto", "Muld", "Liiv", "Puidust vaiad", "Ämbrid", "Puu" ], "colorcodes": [ "#7c624d", "#a52a2a", "#a9a9a9", "#36454F", "#b0c4de" ], "texts": [ "There was an old Swedish bastion earlier in this place." ], "persons": [ "Töötaja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on näha väikseid erinevusi töötaja asendis ja kühvli paiknemises, mis annab edasi liikumist ja käimasolevat tegevust. Eelkõige on näha kühvli erinevat asendit materjali hunniku suhtes ja töötaja keha kerget muutust, mis viitab lühikesele aja möödumisele ja aktiivsele tööprotsessile." ], "snr": "010", "ajad": [ "208.760", "209.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet õues asuvale ehitusplatsile, kus domineerib suur paljas mullane ala koos rehviradadega. Keskel on näha tume materjalihunnik, tõenäoliselt kruus või killustik, mida on esimesel kaadril kühvliga laiali aetud. Hiljem on hunniku läheduses näha üks inimene, tõenäoliselt ehitustööline, kes kannab punase ja musta toonides riietust. Tema tegevus muutub piltide jooksul – alguses kühveldab ta materjali, seejärel seisab paigal ja liigub lõpuks kaadri parema serva poole. Esiplaanil paremal asub must laternapost, mille taga on näha rida betoonist äärekive, mis markeerivad tulevast teed või kõnniteed. Taustal on näha pargitud hõbedane sõiduauto ja kaugemal hõreda lehestikuga puud, mis viitavad varakevadele. Üldine valgus ja värvid annavad edasi päikselise päeva atmosfääri.", "actions": [ "Mulla või kruusa kühveldamine", "Seismine", "Kõndimine", "Ehitustööde teostamine" ], "keywords": [ "Ehitusplats", "Muld", "Kruus", "Laternatpost", "Tööline", "Auto", "Varakevad", "Ajalugu", "Transport", "Klaipėda", "Muuseum", "Praam", "Smiltynė" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mullane pind", "Rehvirajad", "Kruusahunnik", "Kühvel", "Laternatpost", "Betoonist äärekivid", "Sõiduauto (hõbedane/hall sedaan)", "Puud", "Ehitustööriistad (ämber)" ], "colorcodes": [ "#8C7A65", "#333333", "#A32A1F", "#999999", "#554C42" ], "texts": [ "There was an old Swedish bastion earlier in this place.", "Every time habitants of Klaipėda want to visit the museum, they have to take a ferry to Smiltynė." ], "persons": [ "Ehitustööline" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene subtiitri tekst 'There was an old Swedish bastion earlier in this place.' muutub teisel kaadril tekstiks 'Every time habitants of Klaipėda want to visit the museum, they have to take a ferry to Smiltynė.', mis jääb samaks ka kolmandal kaadril.", "Inimese tegevus muutub: esimesel pildil kühveldab ta materjali hunnikust, teisel pildil seisab ta hunniku lähedal ja kolmandal pildil kõnnib ta kaadrist paremale poole eemale." ], "snr": "011", "ajad": [ "209.960", "211.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab avaralt väljas asuvat ehitusplatsi, kus maapind on kaetud liiva ja mullaga ning on näha rehvijälgi. Kauguses, taustal on pargitud hõbedane sõiduauto. Platsil on käimas teeehitus, mida tähistavad osaliselt paigaldatud äärekivid ja puidust tugipostid. Keset platsi on suur hunnik tumedat mulda või kruusa. Paremal pool esiplaanil seisab pikk must lambipost. Mitmed inimesed liiguvad ehitusplatsil: üks mees punases särgis ja tumedates pükstes kõnnib üle platsi, teine mees valges särgis ja tunkedes lükkab käru ning kolmas mees tumedates riietes seisab samuti ehitustööde piirkonnas. Stseen annab edasi aktiivse ehituskeskkonna atmosfääri päise päeva ajal.", "actions": [ "Kõndimine", "Ehitamine", "Töötamine ehitusplatsil", "Käru lükkamine" ], "keywords": [ "Ehitusplats", "Liivane pinnas", "Tee-ehitus", "Auto", "Inimesed", "Lambipost", "Subtiitrid", "Päev", "Väljas" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Liivane pinnas", "Rehvirajad", "Mulla/kruusa hunnik", "Äärekivid", "Lambipost", "Hõbedane auto", "Käru", "Puidust tugipostid" ], "colorcodes": [ "#C9B28D", "#38342C", "#A0A4A6", "#8F2D2D", "#292929" ], "texts": [ "Every time habitants of Klaipėda want to visit the museum, they have to take a ferry to Smiltynė." ], "persons": [ "Mees punases särgis", "Tunkedes tööline käruga", "Tööline tumedates riietes" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on näha üks inimene punases särgis, kes liigub paremale kaadri keskel.", "Teisel pildil on punases särgis inimene liikunud edasi paremale ja lisandunud on kaks uut inimest: üks valges särgis ja tunkedes käruga, ning teine tumedates riietes, kes kõik asuvad ehitusplatsi paremas pooles.", "Kolmandal pildil on kõik kolm inimest liikunud veelgi paremale kaadri serva poole, punases särgis inimene on peaaegu kaadrist väljas. Lambipost on osaliselt kaadrist välja nihkunud ja pildi üldine heledus on pisut vähenenud. Kolmandal pildil puuduvad subtiitrid." ], "snr": "012", "ajad": [ "211.160", "213.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet töisele sadamale, kus domineerivad mitmed suured laevad ja võimsad sadamakraanad. Vasakul on ankurdatud suur valge ja tumesinise vööriga kaubalaev, mille tagapool on näha massiivne metallist pealisehitus. Selle ees on vees väiksem rohelise ja valge värvusega puksiirlaeva sarnane alus. Keskel ja paremal pool on veel mitmeid laevu, mõned neist kaubalaevad, teised tunduvad olevat remontimisel või ootamas lastimist. Sadam on täis elu ja tööd, mida sümboliseerivad eri värvi, peamiselt kollased/oranžid ja rohelised kraanad, mis ulatuvad taeva poole. Esiplaanil on näha mereäärset ala, kus on pruunikas telliskivisein, millel on kohati näha grafitit. Lisaks on esiplaanil metallist piirded ja postid, ning ühes kohas sinine tööstuslik hoone või konteiner trepiga. Taustal on näha helesinine selge taevas, mis viitab päikeselisele ilmale. Sadamavett on näha laevade vahel ja esiplaanil.", "actions": [ "Laevad ootavad lastimist või remonti", "Puksiirlaev liigub vees", "Inimesed vaatlevad sadamavaateid (implitsiitselt, teksti põhjal)" ], "keywords": [ "Sadam", "Laevad", "Kraanad", "Tööstus", "Meri", "Kai", "Lastimine", "Transport", "Panoraam", "Vaade" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Laevad (kaubalaevad, puksiirlaevad)", "Sadamakraanad (kollased/oranžid, rohelised)", "Vesi", "Taevas", "Telliskivisein", "Metallist piirded/postid", "Sinine hoone/konteiner", "Trep", "Sillutis", "Konteinerid (laevadel/kaidel)", "Lambipost (osaliselt nähtav)", "Metallist tornkonstruktsioon" ], "colorcodes": [ "#C6DAED", "#ADD8E6", "#E6B240", "#F0C450", "#5B8C5B", "#6FA36F", "#FFFFFF", "#3A526A", "#A9A9A9", "#708090", "#A0B0C0", "#8B4513", "#A52A2A", "#4682B4", "#6A96C2" ], "texts": [ "The journey lasts for 10 minutes.", "During that time people can observe picturesque views of the sea and port." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on need olemas.", "Kaameranurk muutub veidi pildilt pildile, nihutades esiplaanil olevaid objekte: teisel pildil on näha rohkem parempoolset telliskiviseina ja metallkonstruktsioone, kolmandal pildil veelgi rohkem parempoolset seina ja metallist tornikujulist struktuuri ning vasakul tänavalampi.", "Teisel pildil on subtiitrid 'The journey lasts for 10 minutes.', kolmandal pildil on subtiitrid 'During that time people can observe picturesque views of the sea and port.'" ], "snr": "013", "ajad": [ "213.560", "217.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab panoraamvaadet sadamaalale ja merele, mis on filmitud üle veekogu. Esiplaanil laiub rahuliku veepinnaga laiem mere- või sadamabasseini osa. Taustal asub rannajoon, mida ääristavad mitmesugused hooned ja ehitised. Paremal pool on näha suuri, valgeid silindrilisi tööstuslikke säilitustanke, mis on osaliselt varjatud kõrge metallist võretorniga. Nende ees, veepiiril, paikneb omanäoline valge maja tumeda katuse ja väikese torniga, mis meenutab vaatlustorni või majakat. Selle kõrval on madal, piklik, sinakashalli katusega hoone, mis võib olla angaar või paadikuur. Esimeses kaadris on näha ka väike valge paat kai ääres. Hilisemates kaadrites fookus nihkub vasakule, tuues esile suure, punakaspruuni värvi hoone, mille fassaadil on selgelt loetav tekst \"DELFINAI\". Sellel hoonel on iseloomulik kaarjas fassaad ja mitme väikese, tumeda katuseaknaga katus. Ümbruse puud on lehtedeta või hõreda lehestikuga, mis viitab hilissügisele või varakevadele. Valgus on pehme ja hajus, kuid esimeses kaadris on hoonete peal näha ka õrna päikesekuldset kuma, mis viitab õhtupoolikule.", "actions": [ "vaatlemine (vaadete nautimine)" ], "keywords": [ "sadam", "meri", "rannik", "hooned", "tööstus", "tankid", "torn", "kai", "panoraamvaade", "varakevad", "hilissügis", "õhtupoolik" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "vesi", "sadamakaid", "säilitustankid", "metallist torn", "valge maja (torniga)", "sinakashalli katusega hoone", "väike valge paat", "suur punakaspruun hoone (\"DELFINAI\")", "puud", "põõsad", "lambipostid" ], "colorcodes": [ "#8B4530", "#FFFFFF", "#507080", "#A0A0A0", "#303030" ], "texts": [ "DELFINAI" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "spring", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimene pilt sisaldab subtiitrit \"During that time people can observe picturesque views of the sea and port.\", samas kui teised pildid seda ei sisalda.", "Esimene pilt näitab paremal pool suuri valgeid säilitustanke ja metallist torni, samuti väikest valget paati kai ääres, mis on hilisemates piltides kas osaliselt või täielikult kaadrist väljas.", "Teine ja kolmas pilt on fookustatud rohkem vasakule, tuues esile suure punakaspruuni \"DELFINAI\" hoone ja muutes selle detailsemalt nähtavaks.", "Kaadrite ulatus ja kompositsioon muutuvad, liikudes laiemalt ülevaatepildilt spetsiifilisemale vaatele." ], "snr": "014", "ajad": [ "217.240", "222.920" ] }, { "explanation": "Stseen pakub laia, halli ja veidi melanhoolse vaate veekogule, mille taga avaneb tööstuslinna siluett. Taevas on pilves ja udune, sulandudes taamal olevate ehitistega. Esiplaanil on rahulikul veepinnal näha tume, madal ujuvkonstruktsioon, mis võib olla pontoon või väike kai. Sellel platvormil seisab üksik, siluetina paistev inimfiguur, kes on millegagi ametis, käsi välja sirutatud. Taustal asuv linnasiluett on iseloomulik sadama- või tööstusalale, kus domineerivad arvukad kraanad, mitmesugused hooned ja üks kõrge pilvelõhkuja. Üldine värvigamma on summutatud, domineerivad hallid ja tumesinised toonid. Subtiitrid viitavad delfinaariumile, andes aimu, et see ala või konstruktsioon võib olla sellega seotud.", "actions": [ "Isik seisab ujuval platvormil", "Isik tegeleb millegagi (võimalik, et kalastab või suhtleb mereeluga)" ], "keywords": [ "Sadam", "Tööstusmaastik", "Merevaade", "Pilvine ilm", "Hallid toonid", "Pontoon", "Inimfiguur", "Siluett", "Veepeegel", "Linnasiluett" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Veeala (meri/laht)", "Ujuv platvorm/pontoon/kai", "Inimene", "Kraanad", "Tööstushooned", "Pilvelõhkuja", "Linnaserv", "Veepind", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#AAB8C2", "#4C5F6F", "#2C2C2C", "#5B6A78" ], "texts": [ "It was built next to sea museum in 1994.", "The first dolphins came to dolphinarium from the Black Sea," ], "persons": [ "Üksik inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on ilma subtiitriteta.", "Teisel pildil on subtiiter: \"It was built next to sea museum in 1994.\".", "Kolmandal pildil on subtiiter: \"The first dolphins came to dolphinarium from the Black Sea,\".", "Muus osas on visuaalne sisu kõigil piltidel identne." ], "snr": "015", "ajad": [ "222.920", "233.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia merevaadet pilvise taeva all. Esiväljal on näha tumedat ja lainetavat merevett, milles ujub üksik valge luik. Keskel ulatub merre kivist muul või kai, mis koosneb suurtest munakatest ja millele on kogunenud arvukalt inimesi. Muuli vasakus otsas seisab ristikujuline navigatsioonimärk ning kaugemal paremal asub kõrgem, rohekas-hallikas sihvakas tuletorni-sarnane ehitis. Taustaks on lai, ühtlaselt hallikas-sinine taevas, mis kohtub merega horisondil. Üle pildi jooksevad valged subtiitrid inglise keeles.", "actions": [ "Lained liiguvad merel", "Luik ujub vees", "Inimesed seisavad muulil" ], "keywords": [ "Meri", "Taevas", "Muul", "Kai", "Inimesed", "Lained", "Luik", "Pilvine", "Horisont", "Navigatsioonimärk", "Tuletorn", "Kivine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Meri", "Taevas", "Muul/kai", "Kivid/munakad", "Navigatsioonimärk (ristikujuline)", "Tuletorni-sarnane ehitis", "Luik", "Lained", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#8C99A4", "#3F5064", "#4F555A", "#FFFFFF" ], "texts": [ "The first dolphins came to dolphinarium from the Black Sea,", "but now also new generation of dolphins are born and live here." ], "persons": [ "Inimesed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "70", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub esimese kaadri ja järgnevate kaadrite vahel. Esimesel kaadril on tekst 'The first dolphins came to dolphinarium from the Black Sea,', teisel ja kolmandal kaadril aga 'but now also new generation of dolphins are born and live here.'." ], "snr": "016", "ajad": [ "233.760", "240.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rahvarohket sisekeskkonda, tõenäoliselt avaliku hoone ukseava või koridori, kus liigub grupp inimesi. Valgus on hämar ja soe, mis viitab õhtusele ajale. Inimesed on riietatud tumedatesse, pigem paksematesse riietesse nagu jakid, kapuutsid ja kampsunid, mis sobib jahedama aastaajaga. Stseenis on näha nii mehi kui naisi erinevates vanuses, mõned neist vaatavad kaamera poole, teised on seljaga või profiilis, andes edasi aktiivset liikumist ja sagimist. Esineb tunne, et inimesed on kas sisenemas, väljumas või järjekorras. Mõnes kaadris on näha ka subtiitreid, mis annavad konteksti delfiinide ja meelelahutusetenduste kohta.", "actions": [ "Liikumine", "Kõndimine", "Sisenemine/Väljumine", "Järjekorras olemine (kaudselt)", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Rahvahulk", "Inimesed", "Siseruum", "Liikumine", "Ukseava", "Õhtu", "Meelelahutus", "Üritus", "Hämar", "Sabistamine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimesed", "Seinad", "Ukseraam", "Riided (jakid, kapuutsid, kampsunid, mütsid)", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#282A2E", "#1F1F1F", "#B48D6C", "#9B7E67", "#A6A6A6", "#4F4F4F", "#DA4F00" ], "texts": [ "Few years dolphins attracted locals and tourist with their wonderful entertainment shows," ], "persons": [ "Mehed", "Naised", "Erinevas vanuses täiskasvanud", "Blondide juustega naine", "Tumedate riietega mehed", "Tumedate juustega naine", "Triibulise mütsiga poiss/noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Inimeste asukohad ja näod muutuvad kaadrite vahel, mis annab edasi liikumist ja stseeni dünaamikat.", "Subtiitrite tekst ilmub alles teisest ja kolmandast kaadrist, puududes esimesest.", "Erinevad isikud tulevad esiplaanile ja fookusesse kaadrite vaheldudes, näiteks esimesel pildil esiplaanil olnud blondiin naine on hiljem tagapool ja fookusesse on nihkunud teised näod.", "Üldine kaadri komponeeritus nihkub kergelt, tuues esile uusi detaile ja inimesi rahvahulgast." ], "snr": "017", "ajad": [ "240.560", "247.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimeste, sh täiskasvanute ja laste, sisenemist või väljumist hoonest õhtusel või öisel ajal. Tegevus toimub hoone sissepääsu juures, mis koosneb kahest klaasuksest ja vasakul pool asuvast klaaspaneelist. Vasakpoolsel klaaspaneelil on peegelpildis kiri \"Biletti Kontrolle\", viidates pileti kontrollpunktile. Valgus on hämar, peamiselt pärineb kunstlikest valgusallikatest siseruumidest ja ukse kohalt. Inimesed on riietatud jopedesse ja mantlitesse, mis viitab jahedale ilmale. Näha on mitu last, kes liiguvad koos täiskasvanutega. Paremal pool ukse juures seisab oranži jopega mees, kes tegeleb millegagi oma kätes, võimalik, et piletite või dokumentidega. Stseen edastab vaikset ja korrapärast liikumist, nagu ürituselt lahkumine või sinna sisenemine.", "actions": [ "Inimesed liiguvad klaasustest sisse või välja.", "Mees oranžis jopes vaatleb ja käitleb midagi oma kätes (ilmselt pileteid).", "Lapsed kõnnivad koos täiskasvanutega.", "Inimesed kannavad üleriideid." ], "keywords": [ "Sissepääs", "Väljapääs", "Klaasustega hoone", "Öö", "Õhtu", "Inimesed", "Lapsed", "Täiskasvanud", "Joped", "Pileti kontroll" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Klaasist uksed", "Klaaspaneel", "Silt", "Telliskivisein", "Tool", "Joped", "Mantlid", "Mütsid", "Kotid", "Piletid/dokumendid" ], "colorcodes": [ "#8C480E", "#3A3A3A", "#D8D8D8", "#FFFFFF", "#556B2F", "#B08760", "#EFEFEF" ], "texts": [ "BILETTI KONTROLLE", "but later came the idea to start research of dolphin therapies." ], "persons": [ "Oranži jopega mees (paremal, tegeleb piletitega)", "Tumerohelise jope ja mütsiga poiss (vasakul)", "Blond naine beeži jopega", "Mitu täiskasvanut (mehed ja naised)", "Mitu last (poisid ja tüdrukud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on nähtav subtiiter \"but later came the idea to start research of dolphin therapies.\", kolmandal pildil see puudub.", "Kolmandal pildil on kaamera fookus nihkunud rohkem oranži jopega mehele, kes tegeleb millegagi oma käes, samas kui esimesel ja teisel pildil on fookus laiemalt inimeste grupil ukse juures.", "Inimeste asukohad ja koosseis kaadrites muutuvad, näidates pidevat liikumist. Teisel pildil on näha heledas jopes naine lapsevankriga, keda teistel piltidel ei ole esiplaanil." ], "snr": "018", "ajad": [ "247.440", "253.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab pilvist ja niisket päeva sadama- või kaiäärses piirkonnas. Vasakul domineerib ümmargune, mitmekorruseline tellistest ja valgest fassaadist hoone, millel on suur sinine kiri 'DELFINAI'. Hoone katus on tume. Hoone ees on märg asfalttee ja kollase joonega kõnnitee. Paremal jookseb piki vett betoonist kai või sein. Kaugemal paistab veepiiril teisi hooneid ja kõrge mast või antenn. Esimeses kaadris on neli meest, kellest kolm istuvad või seisavad kai ääres kalastusvarustusega (ridvad, ämbrid, käru), neljas mees kõnnib hoonest eemale. Teises kaadris kõnnivad kolm meest kaamera poole mööda kaid, kandes kalastusvarustust ja kotte. Kolmandas kaadris on esiplaan inimestest vaba ja fookus on hoonele ja tühjale teele. Üldine atmosfäär on hall ja mõtisklev, vihjates jahedale ilmale.", "actions": [ "Mehed istuvad kai ääres", "Mehed seisavad kai ääres", "Mehed kõnnivad mööda kaid", "Mehed kannavad kalastusvarustust (ridvad, ämbrid, kotid)", "Hoonest eemale kõndimine" ], "keywords": [ "Sadam", "Kai", "Ümmargune hoone", "Delfinaarium", "Kalamehed", "Pilvine ilm", "Märg tee", "Delfiinide teraapia", "Linn", "Rannik" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Ümmargune hoone", "Kai sein", "Vesi", "Asfalttee", "Kalastusvarustus (õngeridvad, ämbrid, kotid, käru)", "Tänavavalgustid", "Antenn/mast", "Põõsad", "Sildid 'KASSA'", "Riietus (vestid, jakid, saapad)" ], "colorcodes": [ "#4D4643", "#CC3300", "#FFFFFF", "#336699", "#6B6B6B", "#A6A6A6", "#6B7B8B", "#4F5E4F", "#1C2B3C", "#7FBFFF", "#FFCC00" ], "texts": [ "DELFINAI", "KASSA", "After several experimental therapies, the investigations confirmed its effectiveness.", "At the moment there are many people, who want to register to the dolphin therapies." ], "persons": [ "Mitmed mehed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Erinev arv ja paigutus inimesi kaadrites: esimeses kaadris on neli meest, kes istuvad või seisavad ja üks kõnnib; teises kaadris kõnnivad kolm meest kaamera poole; kolmandas kaadris on esiplaan inimestest vaba.", "Subtiitrite olemasolu: esimene kaader on ilma subtiitriteta, teises ja kolmandas kaadris on ingliskeelsed subtiitrid, mis viitavad delfiinide teraapiale.", "Tegevuste erinevus: esimeses kaadris on näha ootamist või puhkamist, teises kaadris on aktiivne liikumine, kolmandas kaadris puudub esiplaanil inimtegevus." ], "snr": "019", "ajad": [ "253.680", "258.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab nelja inimest siseruumis, mis on värvitud heleroheliseks. Kaks naist seisavad ja kaks inimest istuvad laua taga, kõik vaatavad sülearvuti ekraani. Ruumi valgustab suur aken tagaplaanil, millest paistab väljas päevavalgus. Vasakul tagaplaanil on näha akvaarium kaladega, selle kõrval kaks tumedat polsterdatud taburetti. Paremal seinal on raamitud pildid või dokumendid. Seinal on ka kell. Inimesed on riietatud igapäevaselt ja tunduvad olevat keskendunud sülearvuti ekraanile. Üks istuvatest inimestest kasutab arvutit, teised jälgivad. Laual on lisaks sülearvutile ka eraldi klaviatuur, valge kruus ja pastakas.", "actions": [ "Arvuti kasutamine", "Ekraani vaatamine", "Suhtlemine", "Seismine", "Istumine", "Töö tegemine", "Jälgimine" ], "keywords": [ "Kontor", "Koosolek", "Arvuti", "Töö", "Kliendid", "Broneerimine", "Delfiiniteraapia", "Administratsioon", "Perekonnad", "Siseruum", "Akvaarium", "Roheline sein" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Sülearvuti", "Klaviatuur", "Laud", "Kruus", "Pastakas", "Akvaarium", "Kalad", "Taburetid", "Kell", "Aken", "Raamitud pildid", "Seinad" ], "colorcodes": [ "#98d198", "#FFFFFF", "#000000", "#3A4D67", "#6F4C47", "#C0C0C0", "#A0A0A0" ], "texts": [ "At the moment there are many people, who want to register to the dolphin therapies.", "The administration all the time is being requested from families." ], "persons": [ "Kaks naist", "Üks noor inimene", "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevus seisneb ainult subtiitrite tekstis. Esimesel pildil on tekst \"At the moment there are many people, who want to register to the dolphin therapies.\", samas kui teisel pildil on tekst \"The administration all the time is being requested from families.\". Muud visuaalsed elemendid on identsed." ], "snr": "020", "ajad": [ "258.800", "268.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, noort täiskasvanud meest ja noort või keskealist naist, kes istuvad siseruumides ja vaatavad alla või ettepoole, tõenäoliselt kuulavad või jälgivad midagi kaadri väliselt. Mees on pildil hallikas-sinises jopes, tema profiil on suunatud paremale ja näol on õrn naeratus. Naine, kellel on tumedad juuksed ja väiksed kõrvarõngad, istub ilmselt tema kõrval või läheduses ning tema profiil on samuti suunatud paremale, ka tema näol on kerge naeratus. Ta kannab tumedat pluusi või jopet. Taust on udune ja tumedam, paremal paistab heledam valgusallikas, mis võib olla aken. Stseenis on näha ingliskeelseid subtiitreid, mis annavad konteksti perekonnapoolsetest palvetest seoses puuetega lastega Eestis ja välismaal.", "actions": [ "istumine", "vaatamine alla või ettepoole", "kergelt naeratamine", "kuulamine või jälgimine" ], "keywords": [ "siseruum", "inimesed", "subtiitrid", "administratsioon", "perekonnad", "puuetega lapsed", "Leedu", "välismaa", "dokumentaal", "koosolek" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "noor mees", "naine", "hallikas-sinine jope", "tume pluus/jope", "kõrvarõngad", "aken või valgusallikas", "udune taust" ], "colorcodes": [ "#A4AFB5", "#343C42", "#D9D5D0", "#666D71", "#8B8F91" ], "texts": [ "The administration all the time is being requested from families,", "who have disabled children not only from Lithuania, but from abroad too." ], "persons": [ "noor täiskasvanud mees", "noor või keskealine naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on fookuses mees ja näha on esimese osa subtiitritest. Teisel pildil on kaadris osaliselt nii mees kui naine ning näha on subtiitrite teine osa. Kolmandal pildil on fookuses naine, tema nägu on detailsemalt näha ja subtiitrid puuduvad." ], "snr": "021", "ajad": [ "268.640", "271.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab nelja inimest toas, kes on hõivatud laua taga oleva sülearvutiga. Keskpunktis on mees, kes istub laua taga ja vaatab sülearvuti ekraani. Tema kohal seisab kaks naist, kes samuti sülearvutit jälgivad või temaga arutlevad. Üks naine on heledamate juustega ja prillidega, teine tumedamate juustega. Paremal pool seisab teine naine, käed puusadel, jälgides tegevust eemalt. Tuba on heleroheliste seintega ja seal on suur aken, millest paistab väljahelijat välisilma. Akna all on veel üks laud. Ruumi vasakus servas on näha korktahvel piltide ja dokumentidega. Paremas servas on näha peegelpilt, mis duplitseerib stseeni osaliselt, andes ruumile avarama ja korduva efekti. Taustal on näha riiuleid, kella ja teateid seinal. Üldine õhkkond on töine ja koostöine.", "actions": [ "Vaatavad sülearvutit", "Arutlevad", "Seisavad", "Istuvad laua taga" ], "keywords": [ "Töötuba", "Kontor", "Sülearvuti", "Meeskond", "Koostöö", "Siseruum", "Peegelpilt", "Aken", "Korktahvel" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Sülearvuti", "Laud", "Tool", "Korktahvel", "Pildid/dokumendid tahvlil", "Aken", "Seinad", "Peegel", "Kell", "Riiulid", "Pabereid seinal", "Ukselink (akna all)" ], "colorcodes": [ "#A3C17F", "#3E475C", "#9A8A61", "#FFFFFF", "#2F333B" ], "texts": [], "persons": [ "Mees (istuv)", "Naine (seisev, prillidega)", "Naine (seisev, tumedamate juustega)", "Naine (seisev, käed puusadel)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "022", "ajad": [ "271.960", "279.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet sadamaalale, kus eesplaanil on liivane või kruusane tee koos kivise kaldapealsega, mis piirneb rahulikku veekoguga. Taustal laiub tööstussadam, mida iseloomustab pikk rida kõrgeid, mitmevärvilisi laadimiskraanasid. Taevas on helehall ja pisut udune, andes stseenile jaheda või pilvise ilma tunde. Inimesed jalutavad mööda kaldapealset teed; alguses on näha üks inimene oranžis jopes, seejärel mitu inimest, sealhulgas laps, ja lõpuks keskendub kaader ühele mehele, kes kannab kotti. Kraanade rohkus ja erinevad värvid viitavad aktiivsele kaubasadamale.", "actions": [ "Inimesed jalutavad kaldapealsel teel", "Mees kannab kotti" ], "keywords": [ "Sadam", "Kraanad", "Kaldapealne", "Liivarand", "Kivid", "Jalutuskäik", "Veeäärne", "Tööstusmaastik", "Lapsed", "Täiskasvanud", "Pilvine ilm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Laadimiskraanad (sadamakraanad)", "Vesi (meri/jõgi)", "Kivid", "Liiv", "Tee (jalutusrada)", "Kott", "Hoone (taustal, kraanade vahel)" ], "colorcodes": [ "#A9A9A9", "#D3D3D3", "#808080", "#FFA500", "#008000", "#ADD8E6", "#FFFFFF", "#800000", "#000000" ], "texts": [ "9 – years old Marius from Tauragė has been waiting for the therapies for 5 years.", "and watches them in the main dolphinariums' pool." ], "persons": [ "Naine oranžis jopes", "Laps valges jopes ja punases mütsis", "Kaks naist tumedates mantlites", "Mees valges hupikraaniga sviitris ja teksastes" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel muutub inimeste hulk ja asukoht. Esimesel pildil on näha vaid üks inimene, teisel pildil on mitu inimest ja kolmandal pildil on keskendutud ühele mehele.", "Teisel ja kolmandal pildil on ekraanil näha tekst, mis esimesel puudub.", "Teisel pildil on stseeni lisandunud laps valges jopes ja punases mütsis ning kaks naist tumedates mantlites.", "Kolmandal pildil on mees valges sviitris, kes kannab kotti, ja teised inimesed on kaadrist lahkunud." ], "snr": "023", "ajad": [ "279.120", "282.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, kus naine aitab noorel poisil riietuda, pannes talle selga tumedat spetsiaalriietust, mis sarnaneb sukeldumisülikonnaga. Naine, kellel on tumedad juuksed ja punane sall, keskendub hoolikalt poisile mustade püksisäärte jalga aitamisele. Poiss, lühikeste tumedate juustega, istub pruunil diivanil või pingil, kandes juba tumesinist ja musta tooni riietuse ülaosa. Ta jälgib toimuvat, vahel vaadates otse ette või veidi kõrvale. Ruumi taustal on hele sein, millel on näha kaks valget pistikupesa ja radiaator. Põrandal on hele vaip. Ühel hetkel on pildil näha ka tõlget, mis räägib usaldusest ja vaprusest ülesannete täitmisel. Stseen õhkab hoolitsust ja ettevalmistust tegevuseks.", "actions": [ "Naine aitab poisil riietuda", "Naine paneb poisile riietuse sääreosa jalga", "Poiss istub", "Poiss jälgib", "Naine kummardub" ], "keywords": [ "Riietumine", "Ema ja laps", "Abi", "Ettevalmistus", "Siseruum", "Sukeldumisülikond", "Hoolitsus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Poiss", "Must riietus (sukeldumisülikond/spordiriietus)", "Punane sall", "Pruun diivan/pink", "Hele sein", "Radiaator", "Pistikupesad", "Hele vaip", "Tundmatu isiku jalad (teksapüksid, spordijalatsid)" ], "colorcodes": [ "#000000", "#C32F2A", "#1A2B42", "#DDC8A4", "#D3B99B", "#7A5B3F" ], "texts": [ "he trusts them, love them and bravely makes the given tasks." ], "persons": [ "Naine", "Poiss", "Tundmatu isik (taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrite kaugus ja lõike suurus varieeruvad lähivõttest kätest kuni keskmise kaadrini kogu tegevusest.", "Pildil 2 on näha subtiitreid, teistel piltidel mitte.", "Pildil 1 on taustal näha teise tundmatu isiku jalgu, teistel piltidel neid pole." ], "snr": "024", "ajad": [ "282.360", "315.720" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha keskealine naine, kes on riietatud musta mantlisse ja rullkaelusega pluusi, seistes välitingimustes ja rääkides kaamerasse. Tal on tumedad lokkis juuksed ja peas päikeseprillid. Ta seisab veekogu ääres, mis on tõenäoliselt meri või suur jõgi. Taustal on silmapiiril pikk rida suuri kaubakraanasid, mis viitab sadamale. Kraanad on erinevates värvitoonides, sealhulgas rohelised, oranžid ja hallid. Vesi on tume ja rahulik, samal ajal kui taevas on hele ja pilvine, andes stseenile üldiselt jaheda ja kainema meeleolu. Paremal pool on näha kivine rannik või lainemurdja. Naine on kaadri keskpunktis ja vaatab otse kaamerasse, suu on avatud või kergelt suletud, justkui kõnelemise ajal.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Naine", "Sadam", "Kraanad", "Meri", "Vesi", "Intervjuu", "Välitingimused", "Must mantel", "Hall taevas", "Rannik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Mantel", "Rullkaelusega pluus", "Päikeseprillid", "Vesi", "Kaubakraanad", "Laevad", "Kivid", "Rannik", "Taevas" ], "colorcodes": [ "#2C2D2E", "#A7A9AA", "#437C5A", "#D6814E", "#8F9CA4" ], "texts": [ "- So therefore we decided to try dolphin therapy" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "kevad", "daytime": "day", "differences": [ "Kolmandal pildil on lisatud inglisekeelsed subtiitrid: \"- So therefore we decided to try dolphin therapy\".", "Naise näoilme ja suu asend on piltide vahel veidi erinevad, mis viitab käimasolevale kõnele või selle peatumisele." ], "snr": "025", "ajad": [ "315.720", "337.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab delfiiniteraapia seanssi siseruumides asuvas basseinis, kus noor poiss nimega Marius suhtleb delfiinidega. Poiss kannab erepunast päästevesti ja tumedat märgkostüümi. Teda abistab tumedas märgkostüümis täiskasvanud naine, kes on tõenäoliselt terapeut või treener. Esimestel hetkedel on poiss vees delfiine paitamas ja naine on tema kõrval kummardunud teda juhendama. Seejärel on naine samuti vees poisi ja kahe delfiini lähedal, naeratades soojalt. Kolmandal hetkel aitab naine poissi basseini ääres kõndida või basseinist välja tulla, mõlemad naeratavad. Taustaks on heledad, valged seinad, millel on näha metallkonstruktsioone ja sinine silt leedukeelse tekstiga. Üldine atmosfäär on positiivne, rõhutades poisi arengut ja teraapia edu.", "actions": [ "Delfiinide paitamine", "Suhtlemine delfiinidega", "Vees seismine või ujumine", "Poisi abistamine ja juhendamine", "Naeratamine", "Basseini ääres kõndimine" ], "keywords": [ "Delfiiniteraapia", "Laps", "Naine", "Delfiinid", "Bassein", "Teraapia", "Siseruum", "Märgkostüüm", "Päästevest", "Positiivsed muutused", "Enesekindlus", "Suhtlus", "Ravi" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiinid", "Päästevest", "Märgkostüümid", "Bassein", "Vesi", "Seinad", "Metallkonstruktsioonid", "Silt" ], "colorcodes": [ "#FF0000", "#000000", "#333333", "#F0F0F0", "#5A9BD4", "#999999" ], "texts": [ "Marius became more brave, self-confident and communicative", "There are many positive changes already now and we hope that in the future there will be more", "Saugi i malo" ], "persons": [ "Marius (poiss)", "Naine (terapeut/treener)", "Teine täiskasvanu (taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt keskendub poisi ja ühe delfiini interaktsioonile, poiss paitab delfiini; naine on kummardunud.", "Teisel pildil on näha kahte delfiini; naine on vees poisi kõrval ja naeratab; kaader on laiem, hõlmab rohkem basseini.", "Kolmandal pildil pole delfiine näha; naine abistab poissi mööda basseini äärt kõndima; fookus on poisi liikumisel ja naine toetab teda füüsiliselt; seinasilt on selgemalt nähtav.", "Alatiitrid muutuvad esimese ja teise pildi vahel, pakkudes erinevat narratiivset infot." ], "snr": "026", "ajad": [ "337.840", "378.760" ] }, { "explanation": "Stseen näitab keskealist naist, kellel on tumedad lokkis juuksed ning seljas musta värvi kõrge kaelusega kampsun ja mantel. Ta seisab väljas mere või suure veekogu ääres, mis paistab olevat sadamapiirkond. Naine vaatab otse kaamerasse ja räägib. Taustal on näha palju suuri oranži ja rohelist värvi tööstuskraanasid, mis ulatuvad horisondi suunas, ning mõned laevad, mis viitavad sadama- või dokialale. Paremal esiplaanil on kivine kaldapealne või muul. Taevas on helesinine ja pilvitu, valgustus on ere ja päikesepaisteline, mis annab stseenile selge päevase ilme.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine naeratab", "Kraanad seisavad", "Laevad ujuvad vee peal" ], "keywords": [ "Sadam", "Meri", "Veekogu", "Kraanad", "Naine", "Must mantel", "Päikesepaiste", "Päev", "Õues", "Kivi", "Liiv", "Muul", "Subtiitrid", "Dokk" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Vesi", "Meri", "Sadam", "Kraanad", "Laevad", "Taevas", "Kivid", "Liiv", "Muul", "Kampsun", "Mantel" ], "colorcodes": [ "#2B3037", "#73A7BE", "#CA7F32", "#4C7243", "#B6C3CA", "#C6C8CA", "#9DA5AB" ], "texts": [ "- He likes therapies very much, waiting for them and worrying not to be late to ferry each morning", "- He wants to come here as fast as possible and see dolphins again" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt sisaldab kahte rida inglisekeelseid subtiitreid, mis kirjeldavad kellegi tundeid teraapiate ja praamile jõudmise kohta ('He likes therapies very much, waiting for them and worrying not to be late to ferry each morning').", "Teine pilt sisaldab kahte rida inglisekeelseid subtiitreid, mis kirjeldavad kellegi soovi delfiine näha ('He wants to come here as fast as possible and see dolphins again').", "Kolmandal pildil puuduvad subtiitrid täielikult.", "Naise näoilme muutub piltide vahel: esimesel pildil on ta rääkiva ja veidi tõsisema ilmega, teisel pildil on ilme avatum ja suu veidi lahti, kolmandal pildil on ta kergelt naeratava ja rõõmsama näoga.", "Naise juuksed ja riided on kergelt muutunud tuule mõjul kaadrite vahel, mis annab stseenile dünaamilisuse." ], "snr": "027", "ajad": [ "378.760", "393.160" ] }, { "explanation": "Piltidel on kujutatud siseruumides asuvat suurt basseiniala, mis meenutab delfinaariumi. Basseinis on näha kahte delfiini ja üht delfiinide treenerit, kes nendega aktiivselt suhtleb. Treener kannab musta kostüümi ja on vees, ulatades käed delfiinide poole. Basseini tagaosas, ääre peal, seisab veel kolm inimest, kellest üks kannab oranži päästevesti ja teine tumesiniseid riideid, jälgides basseinis toimuvat. Basseini ümbritsevad mitmed tühjad istekohtade read, mis on heledat halli või valget värvi, viidates sellele, et tegemist on etenduste või treeningute kohaga. Vesi on tumedat sinakasrohelist tooni ja pinnal on näha iseloomulikku lainetust ja valguse peegeldust. Treener on keskendunud suhtlusele delfiinidega, kes ujuvad tema ümber.", "actions": [ "Delfiinid ujuvad basseinis ja on treeneri läheduses.", "Treener suhtleb delfiinidega, hoides käsi vees.", "Abipersonal/jälgijad seisavad basseini äärel ja jälgivad tegevust." ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiinid", "Treener", "Bassein", "Koolitus", "Veeloomad", "Vesi", "Istekohad", "Etendus" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Bassein", "Vesi", "Delfiinid (vähemalt 2)", "Inimesed (1 treener, 3 abipersonali/jälgijat)", "Istekohad (järjestikused read)", "Sinine basseini äär", "Valge basseini äär", "Seinad (taustal)", "Mustad riided (treeneril)", "Oranž päästevest", "Tumesinised riided" ], "colorcodes": [ "#0F3847", "#D0D0D0", "#3C7DC2", "#FFFFFF", "#1A1A1A", "#E84D0A", "#2A2A4A", "#8A8A8A" ], "texts": [], "persons": [ "Delfiinide treener", "Abipersonal/Jälgijad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Treeneri asend ja liikumine vees varieeruvad kaadrite vahel, näidates pidevat interaktsiooni delfiinidega.", "Esimeses pildis on treener veidi püstisemas asendis ja üks delfiin on temaga väga lähedal, osaliselt veest väljas.", "Teises pildis on treener sügavamalt ettepoole painutatud, suheldes otse tema ees oleva delfiiniga.", "Kolmandas pildis on treener kummardunud ja vaatab vees olevat delfiini, olles hetkel paigal.", "Delfiinide täpsed asukohad ja veepinna mustrid muutuvad kerge liikumise tõttu kaadrite vahel." ], "snr": "028", "ajad": [ "393.160", "410.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest, kelle käed on fookuses, interakteerumas veega pimedas või hämaras keskkonnas. Isik kannab punast jopet või ülerõivast ja tumedaid alariideid. Ühes hetkes on näha, kuidas käed on kastetud vette või puutuvad selle pinda, tekitades veepinnale õrnu laineid ja peegeldusi. Teisel hetkel on käed kokku pandud või rüpes, andes edasi rahuliku või mõtliku meeleolu. Vee pind peegeldab ümbritsevat, sealhulgas punast värvi riietuselt, ja on kaetud lainetusega. Üldine atmosfäär on vaikne ja veidi melanhoolne tänu hämarale valgustusele.", "actions": [ "Käte kastmine vette", "Vee pinna puudutamine", "Lainetuse tekitamine vees", "Käed rüpes hoidmine" ], "keywords": [ "Vesi", "Käed", "Punane jope", "Hämarus", "Peegeldused", "Lainetus", "Rahulikkus", "Vaikne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "not clear", "objects": [ "Vesi", "Inimese käed", "Punane jope", "Tumedad riided", "Vee peegeldused" ], "colorcodes": [ "#A8201D", "#262D38", "#4F5E6B", "#2E3A4B" ], "texts": [], "persons": [ "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesel pildil on käed vette kastetud ja loovad lainetust.", "Teisel pildil on käed kokku pandud, puhkeasendis, ja veest väljas.", "Kolmandal pildil on fookus veepinnal, mis peegeldab ümbrust ja millel on näha lainetust; käed ei ole otseselt nähtavad." ], "snr": "029", "ajad": [ "410.120", "427.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab südamlikku ja harivat hetke siseruumides asuvas veekeskkonnas, kus laps kohtub delfiiniga. Laps, kandes erkpunast päästevesti tumeda ülaosa peal, ulatab ettevaatlikult käe tumerohelisse vette, et delfiini õrnalt puudutada. Täiskasvanu, kes on tõenäoliselt naine ja kannab tumedat märgülikonda või ujumisriietust, abistab ja toetab last, hoides teda turvaliselt enda ees ning vaadates samuti huviga vette. Delfiin, oma tumeda keha ja osalt veepinnal nähtava pea ja silmaga, ujub rahulikult lapse lähedal, võimaldades füüsilist kontakti. Taustal on näha ridade kaupa tühje tribüüne, mis viitab avalikule akvaariumile või mereloomade pargile. Vesi on kergelt lainetav ja mullitav, mis annab stseenile dünaamikat. Kogu olukord õhkub rõõmu, avastamisrõõmu ja õrna kontakti erakordse mereeluka vahel, olles valgustatud nii, et näib olevat päevane aeg.", "actions": [ "Delfiini puudutamine", "Vees olemine", "Lapse hoidmine", "Vaatamine", "Ujumine (delfiin)" ], "keywords": [ "Delfiin", "Laps", "Bassein", "Päästevest", "Interaktsioon", "Akvaarium", "Veekogemus", "Treener", "Pere", "Veeloom" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiin", "Bassein", "Vesi", "Laps", "Täiskasvanu", "Päästevest", "Tribüünid", "Märgülikond" ], "colorcodes": [ "#FF4500", "#2F4F4F", "#1A1A1A", "#D3D3D3" ], "texts": [ "seam...", "aquati..." ], "persons": [ "Laps", "Täiskasvanu naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera nurk muutub, pakkudes erinevaid vaateid tegevusele.", "Kaadrite kaugus subjektidest varieerub, minnes esimeselt pildilt, mis näitab rohkem tausta, hilisematele piltidele, mis on detailsemad ja keskenduvad tegevusele.", "Erinevates kaadrites on delfiini keha ja pea nähtavad erinevates astmetes, näiteks kolmandal pildil on delfiini silm selgemalt näha.", "Vee pinnamuster ja mullide jaotus varieeruvad, peegeldades hetkelisi liigutusi ja vee liikumist." ], "snr": "030", "ajad": [ "427.520", "436.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab veealust keskkonda, kus domineerib sügavroheline, mõnevõrra hägune vesi. Esialgu on veepinna lähedal eemal näha kahte suurt tumedat kogu, mis liiguvad rahulikult. Seejärel läheneb fookus ühele neist olenditest – suurele hallikassinist värvi hai moodi kalale, mis ujub graatsiliselt läbi vee paremale. Kala on tumeda selja ja heledama kõhualusega, elegantse kehakujuga ning paistab olevat üsna suurekasvuline, võib-olla isegi hiidhai. Veepinnal on näha kerget lainetust ja valguse peegeldusi, mis loovad dünaamilise ülemise piiri. Ümbritsev vesi annab stseenile sügavuse ja vaikuse tunde. Hiljem kaadrisse jäänud vees elusloomi enam näha ei ole, jääb vaid sügavroheline veemass.", "actions": [ "Ujumine", "Liikumine", "Vee liikumine", "Valguse peegeldumine veepinnal" ], "keywords": [ "Veealune", "Hai", "Meri", "Sügavroheline", "Vee-elu", "Rahulik", "Ujumine", "Vaikus", "Veepeegeldus", "Hägune vesi", "Hiidhai" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hai", "Vesi", "Vee pind", "Lained" ], "colorcodes": [ "#1a473a", "#1d4d3d", "#1c4b3a", "#1f503f" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 70, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrites muutub fookus kaugusest lähedale ja tagasi, näidates algselt kahte varju, seejärel üht suurt hai lähemalt ja lõpuks ainult tühja vett.", "Teises kaadris on veepinnal näha selgemat lainetust ja võimalikku õhumullide teket, mis esimeses ja kolmandas kaadris puudub.", "Esimeses ja teises kaadris on vees elusolendid näha, kolmandas mitte." ], "snr": "031", "ajad": [ "436.920", "442.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest siseruumides asuvas suures basseinis koos delfiinidega. Üks inimene, seljas tumesinine või must märgülikond, on astumas vette mööda kaldteed või madalat platvormi ning ulatab käe teisele inimesele, kes kannab oranži päästevesti ja siniseid riideid. Teine inimene toetub esimesele, näides ettevaatlikult vette astuvat. Basseini rohekassinist värvi vees on näha delfiin, kes ujub inimeste läheduses ja tekitab veepinnale laineid. Taustal on näha suuremaid veepindu, mis viitavad avarale basseinikompleksile, ning eemal hõljub valge kummipaat. Ühes kaadris on vees näha ka punane poi. Valgus on ühtlane ja viitab siseruumile.", "actions": [ "Üks inimene astub märgülikonnas vette", "Teine inimene päästevestis ulatab käe ja astub vette", "Delfiin ujub vees inimeste läheduses", "Inimesed seisavad osaliselt vees platvormil", "Vesi lainetab delfiini liikumisest" ], "keywords": [ "Delfiinid", "Bassein", "Veesport", "Delfiiniteraapia", "Märgülikond", "Päästevest", "Siseruumid", "Loomade interaktsioon", "Veemängud" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Kaks inimest", "Delfiin", "Bassein", "Vesi", "Märgülikond", "Päästevest", "Kummipaat", "Ujumisplatvorm", "Poi" ], "colorcodes": [ "#2E5C5D", "#1A1D25", "#E85B1B", "#B29B82", "#E9EDEF", "#BD2C14" ], "texts": [], "persons": [ "Märgülikonnas inimene", "Päästevestis inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste asukohad ja kehaasendid muutuvad kaadrite vahel, näidates nende edasiliikumist vette.", "Esimeses kaadris ulatab märgülikonnas inimene kätt päästevestis olevale inimesele, viimases kaadris seisavad nad pigem kõrvuti.", "Delfiini nähtavus ja asukoht vees muutub, vihjates tema liikumisele ümber inimeste.", "Punane poi ilmub selgemalt nähtavale teistes kaadrites." ], "snr": "032", "ajad": [ "442.720", "447.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimeste ja delfiini vahelist interaktsiooni basseinis. Esimesel pildil on näha abstraktne lähivaade tumedale, lainetavale veepinnale, millel peegelduvad erkpunased valguslaigud, luues atmosfäärilise sissejuhatuse. Järgnevatel piltidel keskendub fookus noorele lapsele, kes kannab sinist märgülikonda ja ereoranži päästevesti, seistes basseini helesinakas-rohelises vees. Tema kõrval on täiskasvanu, samuti tumedas märgülikonnas, kes teda juhendab või toetab. Nad asuvad valge servaga basseinis, mis viitab siseruumis või kaetud keskkonnas asuvale delfinaariumile. Kolmandal pildil toimub otsene suhtlus: laps ulatab käe delfiinile, kes on tõstnud oma pea veest välja, olles valmis interaktiivseks tegevuseks, näiteks toitmiseks. Delfiin on tumedat halli värvi. Üldine meeleolu on rahulik ja hariduslik, rõhutades inimeste ja mereelustiku vahelist sidet turvalises ja kontrollitud keskkonnas.", "actions": [ "Vees viibimine", "Suhtlemine delfiiniga", "Delfiini toitmine", "Lapse juhendamine ja toetamine", "Vee peegelduste vaatlemine" ], "keywords": [ "Delfiin", "Laps", "Delfinaarium", "Vee tegevus", "Päästevest", "Märgülikond", "Bassein", "Interaktsioon", "Punased peegeldused", "Juhendaja" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vesi", "Bassein", "Delfiin", "Päästevest", "Märgülikond", "Basseini serv", "Metallist käsipuu" ], "colorcodes": [ "#CF2A19", "#F35515", "#2C4D6F", "#C5E0D5", "#3E464A", "#E0E0E0" ], "texts": [], "persons": [ "Laps", "Täiskasvanu" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on abstraktne lähivaade veepinnale punaste peegeldustega, samas kui teised pildid näitavad selget tegevust inimeste ja delfiiniga.", "Teisel pildil on näha lapse ja täiskasvanu vees seismas, võimalik, et valmistudes tegevuseks, samas kui kolmandal pildil toimub otsene ja aktiivne interaktsioon delfiiniga.", "Delfiin on nähtav ja interakteerumas ainult kolmandal pildil, rõhutades tegevuse kulminatsiooni." ], "snr": "033", "ajad": [ "447.560", "461.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast inimeste ja mereeluka interaktsiooni vees. Pildiseeria algab noorema inimese, võimalik, et lapse, portreest, kes kannab erkpunast või oranži jopet ja vaatab keskendunult allapoole, tema juustel ja näol on näha veepritsmeid. Järgnevatel kaadritel on fookuses kaks tumedates kalipsodes täiskasvanut, kes puudutavad ja silitavad õrnalt suurt tumedat mereelukat, mis sarnaneb delfiini või väikese vaalaga. Loom on osaliselt vee all, tema märg nahk peegeldab valgust ja ümberringi on näha veepritsmeid ja lainetust. Ühe kalipso varrukal on näha tekst 'Aqua' ja teisel osaliselt 'treat'. Stseen toimub tõenäoliselt sisekeskkonnas või varjatud basseinikompleksis, kus pakutakse loomadega suhtlemise või nende hooldamise võimalust.", "actions": [ "Vaatamine", "Puudutamine", "Silitamine", "Loomaga suhtlemine", "Hooldamine", "Vee pritsimine" ], "keywords": [ "Mereelu", "Delfiin", "Vaal", "Vesi", "Kalipso", "Interaktsioon", "Loomasõber", "Hoolimine", "Bassein", "Laps", "Punane jope", "Märg", "Veealune" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Laps/Noor inimene", "Täiskasvanud", "Mereelukas (delfiin/vaal)", "Vesi", "Kalipsod", "Jope", "Käed", "Veepiisad" ], "colorcodes": [ "#FF4500", "#000080", "#4682B4", "#A9A9A9", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "Aqua", "treat" ], "persons": [ "Laps/Noor inimene", "Kaks täiskasvanut" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on fookuses noore inimese nägu ja õlg, teistel piltidel on fookuses täiskasvanute käed ja mereelukas.", "Erinevad võttenurgad mereeluka ja inimeste interaktsioonist.", "Esimesel pildil puudub mereelukas nähtavalt, teistel piltidel on see kesksel kohal.", "Nähtavad kalipsotekstid on piltidel 2 ja 3 erinevad ('Aqua' ja 'treat')." ], "snr": "034", "ajad": [ "461.800", "490.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, kes on seljaga vaataja poole, sügavas rohekassinises vees delfiinidega suhtlemas suures sisebasseinis. Üks inimene, tõenäoliselt laps või noorem täiskasvanu, kannab tumeda märjaülikonna peal erksat oranži päästevesti. Tema kõrval on teine täiskasvanu, seljal ja kätel nähtavate siniste aktsentidega mustas märjasülikonnas, mille alumisel seljaosal on näha kiri 'arena'. Mõlemad inimesed põlvitavad või kükitavad vees, hoides või silitades suurt helehalli delfiini, kelle ülakeha on osaliselt veest väljas. Basseini pinnalt peegeldub kunstlik valgus ja seal on näha virvendusi. Lisaks interakteeruvale delfiinile on paremal pool nähtav veel vähemalt üks delfiin, mille saba ja osa kehast on samuti veest väljas ning mis näib olevat liikumises. Vasakul pool on märgata veel ühe delfiini osi. Kogu tegevus toimub rahulikus ja kontrollitud keskkonnas, vihjates delfiiniteraapiale, -treeningule või hariduslikule elamusele.", "actions": [ "Delfiinidega suhtlemine", "Delfiini toetamine", "Delfiini silitamine", "Vees põlvitamine/kükitamine", "Delfiinide ujumine/liikumine vees" ], "keywords": [ "Delfiinid", "Delfiiniteraapia", "Märjaülikonnad", "Päästevest", "Bassein", "Vesi", "Suhtlemine", "Akvaarium", "Elamus", "Sisebassein" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiinid", "Inimesed", "Märjaülikonnad", "Päästevest", "Vesi", "Bassein" ], "colorcodes": [ "#F36913", "#1C2B3A", "#3A698F", "#DEDEE0", "#3A8778", "#0E1924" ], "texts": [ "arena" ], "persons": [ "Täiskasvanu (mustas-sinises märjasülikonnas)", "Laps/Noorem täiskasvanu (oranži päästevestiga)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Parempoolse delfiini asend ja nähtavus vees muutub piltide vahel, eriti saba ja keha osas.", "Vee peegeldused ja virvendused varieeruvad kergelt erinevatel kaadritel.", "Vee kohal oleva peamise delfiini seljaosa on mõnevõrra erinevalt valgustatud või niisutatud, vihjates kergele liikumisele või veepritsmetele." ], "snr": "035", "ajad": [ "490.400", "512.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte noort inimest, kes on hõivatud veega seotud tegevuseks valmistumisega või sellega tegelemisega. Üks isik on riietatud eredasse elavoranži päästevesti, mille all on punane jope, ja kannab tumedaid, läikivaid pükse, mis võivad olla märjad või veekindlad. Sellel isikul on lühikesed tumedad juuksed ja ta vaatab allapoole, keskendudes ilmselt käesolevale ülesandele. Teine isik on osaliselt nähtav, kandes sinist ja musta värvi riietust, mis sarnaneb märjaülikonnaga, ja tema käed on näha esimese isiku jalgade või varustusega toimetamas. Stseeni taust on sageli udune, pakkudes vihjeid siseruumile või varjualusele keskkonnale, kus on näha peegeldavat pinda, mis võiks olla vesi. Üldine õhkkond viitab aktiivsele ettevalmistusele või tegevusele vees.", "actions": [ "Valmistumine veetegevuseks", "Riietumine varustusse", "Kummardumine või allapoole vaatamine", "Kätega toimetamine varustuse või riietusega" ], "keywords": [ "Veetegevus", "Päästevest", "Noored", "Sport", "Märg", "Varustus", "Siseruum", "Ettevalmistus", "Vesi" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Päästevest", "Punane jope", "Tumepruunid/mustad püksid", "Sini-must märjaülikond", "Inimkäed", "Vesi või peegeldav pind" ], "colorcodes": [ "#A32F23", "#E85B28", "#232E3A", "#C8D1D5", "#C8A38B" ], "texts": [], "persons": [ "Noored inimesed", "Tüdrukud" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltidel on erinevad fookusalad ja kaadrid: üks pilt näitab jalgade ja käe detaile, teine rõivastuse ülaosa ja käsi, kolmas näitab kahe inimese ülakeha ja nägusid.", "Kaameranurk ja kaugus subjektidest varieeruvad kaadrite vahel, pakkudes erinevaid vaateid tegevusele.", "Ühes kaadris on esiplaanil elavoranž päästevest, mis on selgelt fookuses, samas kui teistes kaadrites on rõhk pigem tumedatel ja punastel riietusesemetel ning inimeste käte tegevusel." ], "snr": "036", "ajad": [ "512.400", "519.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis sarnaneb auditooriumi, spordihalli tribüüni või kontserdisaaliga. Esipilgul näeme ähmaselt teise inimese kukalt, mis annab edasi vaatepunkti justkui istuks vaataja publiku seas. Keskel istub tumedate, lokkis juustega naine, kes kannab tumedat pikkade varrukatega pluusi. Ta hoiab mõlema käega väikest musta digitaalkaamerat ja sihib sellega ettepoole, ilmselt pildistades. Naise pilk on suunatud kaamerasse või selle ekraanile. Tema taga ja ümber on näha ridadena heledaid, enamasti tühje istmeid, mille seljatugedel on tumedat värvi numbrid, näiteks 22, 23, 24 ja 25. Ruumi valgustus on pigem hämar ja kunstlik.", "actions": [ "pildistamine", "kaameraga sihtimine", "vaatamine läbi kaamera" ], "keywords": [ "naine", "kaamera", "publik", "tribüün", "istmed", "siseruum", "fotograafia", "hämar", "üritus", "vaataja", "saal" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "naine", "digikaamera", "istmed", "kukal", "saal", "rihm (kaameral)" ], "colorcodes": [ "#2F2E2D", "#C7C4BE", "#53504A", "#1D233C" ], "texts": [ "22", "23", "24", "25", "26", "27" ], "persons": [ "naine", "vaataja (esipilgul)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Naise pea asend muutub veidi kaadrite vahel, justkui ta reguleeriks fookust või kadreeringut.", "Kaamera asend kätes muutub minimaalselt." ], "snr": "037", "ajad": [ "519.400", "542.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab veekeskkonnas toimuvat interaktsiooni täiskasvanu ja lapse vahel, kusjuures kohal on ka delfiin. Täiskasvanu, kandes musta hallide detailidega märgülikonda, istub osaliselt veepiiri ääres platvormi või paadi serval, hoides väikest last. Laps on riietatud tumedatesse riietesse ja erkoranži päästevesti, olles ise osaliselt vees. Kaadrite taustal on näha helehalli ja musta mustriga delfiini, kes ujub ümberringi, luues mulje kas terapeutilisest sessioonist, treeningust või haridusprogrammist. Vesi on roheka tooniga ja kergelt laineline, viidates aktiivsele liikumisele ja loomadele sobivale keskkonnale. Täiskasvanu ja lapse tähelepanu on suunatud veele ja üksteisele, vihjates aktiivsele tegevusele.", "actions": [ "Täiskasvanu hoiab last vees.", "Laps on vees päästevestiga.", "Delfiin ujub vees inimeste läheduses.", "Inimesed interakteeruvad delfiiniga (näha esimesel pildil).", "Täiskasvanu istub platvormi serval või paadis." ], "keywords": [ "Delfiin", "Vesi", "Interaktsioon", "Laps", "Täiskasvanu", "Märgülikond", "Päästevest", "Mereimetaja", "Teraapia", "Haridus" ], "shot_type": "medium", "placement": "not clear", "objects": [ "Delfiin", "Vesi", "Märgülikond", "Päästevest", "Platvorm/paadi serv", "Laps", "Inimkäed" ], "colorcodes": [ "#2E373F", "#E84D23", "#3C7063", "#D9D9D9", "#4C372A" ], "texts": [ "seemann" ], "persons": [ "Täiskasvanu", "Laps" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kaameranurk ja fookus muutuvad esimeselt pildilt kolmandale liikudes, nihkudes laiemast kaadrist (mis hõlmab delfiini) lähemale täiskasvanu ja lapse interaktsioonile.", "Delfiini asukoht ja nähtavus vees muutuvad kaadrite vahel: esimesel pildil on delfiin selgelt näha taustal, teisel pildil on ta veidi eemal ja kolmandal pildil on ta juba kaadrist väljas või peidus.", "Lapse ja täiskasvanu kehahoiakud ja pea asendid muutuvad, peegeldades liikumist ja interaktsiooni lapse kummardumisega vee poole ja täiskasvanu toetuspoosiga.", "Vee lainetus ja pritsmed on igal pildil erinevad, näidates dünaamilist ja elavat keskkonda." ], "snr": "038", "ajad": [ "542.240", "549.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab veealust vaadet tumerohelises, häguses vees. Mitmed suured kalad või vee-elajad ujuvad aeglaselt läbi vee, paistes tumedate siluettidena vastu rohekat tausta. Vee hägusus piirab nähtavust, andes stseenile mõnevõrra salapärase ja sügavuse tunde. Üksikud loomad on nähtavad nii kaadri vasakul ülanurgas kui ka keskel allpool, liikudes läbi kaadrite. Ülevalt paistab õrnalt valgust, mis viitab päevaajale või valguse sissepääsule vette.", "actions": [ "ujumine" ], "keywords": [ "veealune", "kala", "mereelukas", "roheline vesi", "udune", "hägune", "sügavus", "akvaarium", "loodus" ], "shot_type": "wide", "placement": "ei ole selge", "objects": [ "vesi", "kalad", "vee-elajad" ], "colorcodes": [ "#365042" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "70", "season": "ei ole selge", "daytime": "päev", "differences": [ "Peamised erinevused kaadrite vahel on vee-elajate asukohad ja nende liikumine läbi stseeni. Esimestes kaadrites on loomad hajutatumalt, hilisemates kaadrites koonduvad nad veidi rohkem kaadri keskele. Vee värv ja hägusus jäävad kogu stseeni vältel samaks." ], "snr": "039", "ajad": [ "549.760", "561.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab dünaamilist tegevust vees eredas päevavalguses. Kahel esimesel pildil on näha kaks tumedat, voolujoonelist objekti, mis liiguvad läbi sädeleva roheka vee, tekitades laineid ja pritsmeid. Need objektid võivad olla kas inimesed tumedates kalipsodes, paadid või isegi vee-elusolendid. Vesi on rahutu, peegeldades päikesevalgust heledate laikudena. Viimasel pildil on aga detailsemalt näha inimese kohalolek: tumesinine varrukas ja erepunane päästevest vee pinnal, mis kinnitab, et tegemist on inimtegevusega, nagu ujumine või muu veesport. Vesi vahutab ja liigub intensiivselt, mis viitab aktiivsele liikumisele. Üldine mulje on energilisest ja rõõmsast veespordist päikesepaistelisel päeval.", "actions": [ "Ujumine", "Vees liikumine", "Pritsmete tekitamine" ], "keywords": [ "Veesport", "Ujumine", "Päevavalgus", "Lained", "Pritsmed", "Päästevest", "Kalipso", "Vesi", "Tegevus", "Liikumine", "Väljas" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vesi", "Inimesed (vähemalt üks)", "Tumedad veespordiriided (võimalikud kalipsod/ülikonnad)", "Punane päästevest", "Käsi", "Lained", "Pritsmed", "Vaht" ], "colorcodes": [ "#303030", "#313C5E", "#E22B00", "#4F7060", "#FFFFFF", "#E0E0E0" ], "texts": [], "persons": [ "Ujuja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused piltide vahel seisnevad vaatenurga ja detailsuse muutuses: esimene pilt näitab laiemat vaadet kahele tumedale objektile vees, olles distantseeritum ja abstraktsem.", "Teine pilt on lähem, keskendudes vee pinnale ja käele, mis tekitab pritsmeid.", "Kolmas pilt on veelgi detailsem lähivõte, mis paljastab selgelt inimese käe tumesinises varrukas ja erepunase päästevesti, andes konkreetsema ettekujutuse inimtegevusest." ], "snr": "040", "ajad": [ "561.960", "568.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest veetegevuse käigus, tõenäoliselt paadis või muu veesõiduki pardal. Esimesel pildil on näha nooremat inimest, kes kannab eredat punast päästevesti, ja vanemat inimest, kellel on seljas tume märgülikond või spetsiaalne veespordirõivastus. Nende näod on teineteisele väga lähedal, peaaegu puudutades otsmikke, luues intiimse ja mängulise hetke. Noorem inimene vaatab otsa ja tema ilme on avatud ning rõõmus, samal ajal kui vanem inimene näib keskendunum või tõsisem. Nad on paigutatud tumedale pinnale, mis meenutab paadi serva. Tagaplaanil on udune veepind. Järgmised kaks pilti keskenduvad rohkem nooremale inimesele punases päästevestis, kes vaatab paremale, eemal kaamerast, ilmselt kas teise inimese suunas või vee poole. Tagaplaanil on selgelt näha vee virvendus ja heledad peegeldused, mis annavad edasi õues toimuva veetegevuse atmosfääri.", "actions": [ "Lõbus suhtlus", "Silmside loomine", "Paadis viibimine", "Veele vaatamine" ], "keywords": [ "Päästevest", "Vesi", "Veetegevus", "Paat", "Lähedus", "Suhtlus", "Õues", "Märgülikond" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Päästevest", "Märgülikond", "Paadi serv", "Vesi" ], "colorcodes": [ "#CE2A1D", "#212121", "#FFFFFF", "#345C48" ], "texts": [], "persons": [ "Noorem inimene", "Vanem inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt kujutab kahe inimese vahelist tihedat interaktsiooni, kus nende näod on vastamisi.", "Teine ja kolmas pilt on keskendunud peamiselt ühele inimesele (punases päästevestis), näidates teda vee taustal.", "Kahel viimasel pildil on veepind taustal laiemalt näha ja detailsemalt esile toodud, samas kui esimesel pildil on see rohkem udune taust.", "Esimene pilt edastab otsese emotsionaalse sideme, samas kui kaks viimast keskenduvad tegevusele ja keskkonnale." ], "snr": "041", "ajad": [ "568.400", "581.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vees toimuvat interaktsiooni delfiini, naise ja lapse vahel, nähtuna tagantvaates. Naine, kelle juuksed on krunnis ja kes kannab musta, siniste ja valgete detailidega märgülikonda, seisab vee ääres, näoga delfiini poole. Tema käed on tõstetud, sooritades plaksutamisliigutust või muud žesti interaktsiooniks delfiiniga. Laps, kelle selg on kaamera poole ja kes kannab oranži päästevesti üle tumeda topi, vaatleb toimuvat naise kõrval. Vees on näha delfiini, kes on just veepinnale kerkinud, tekitades tugevaid veepritsmeid, ning näib suhtlevat naisega käpaga või sarnase liigutusega. Stseenis on tunda elevust ja rõõmu, kui loom ja inimesed suhtlevad veekeskkonnas.", "actions": [ "Delfiiniga suhtlemine", "Käte plaksutamine või žestide tegemine (naise poolt)", "Delfiini veest välja kerkimine", "Vee pritsimine", "Vaatlemine (lapse poolt)" ], "keywords": [ "Delfiin", "Interaktsioon", "Vesi", "Märgülikond", "Päästevest", "Laps", "Naine", "Loomatrenn", "Meelelahutus", "Tagantvaade", "Vee sport", "Mereelukad" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Delfiin", "Märgülikond", "Päästevest", "Vesi", "Inimesed" ], "colorcodes": [ "#0d2d31", "#22534e", "#000000", "#e2e2e2", "#f1620e", "#233180" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Laps" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Delfiini asend vees muutub, näidates tema järkjärgulist kerkimist ja interaktsiooni naisega.", "Naise käte asend muutub esimesest kaadrist viimaseks, alustades käte tõstmisest ja lõpetades plaksutamisliigutusega või delfiiniga kontakteerumisega.", "Veepritsmete ulatus ja asukoht muutub vastavalt delfiini liikumisele ja interaktsiooni arengule." ], "snr": "042", "ajad": [ "581.720", "588.640" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud noort inimest, tõenäoliselt last või teismelist, kes kannab erkpunast (oranži) päästevesti ja osaleb veetegevuses. Kaadrites vaheldub tema näoilme kergest naeratusest, mis on suunatud allapoole, tõsisema ja keskendunuma pilguni, mis on suunatud lähedalasuvale täiskasvanule, ning lõpuks laia, rõõmsa naeratuseni, samal ajal kui üks käsi on tõstetud, võimalik, et vees plärtsumiseks või lehvitamiseks. Täiskasvanu, kellest üks on naine tumedate juuste ja kõrvarõngaga, on lapsega tihedalt kontaktis, pakkudes tuge või juhendamist. Taustal on näha vett ja sellel peegelduvaid valguse sähvatusi, mis viitab siseruumis toimuvale veekogemusele, näiteks ujumistunnile või veeohutuse õppusele. Üldine meeleolu muutub ettevaatlikust ja keskendunud olekust rõõmsaks ja mänguliseks.", "actions": [ "Naeratamine", "Rääkimine (täiskasvanu lapsega)", "Keskendumine", "Plärtsumine (võimalik)", "Lehvitamine (võimalik)", "Juhendamine", "Toetamine", "Vees olemine" ], "keywords": [ "Päästevest", "Vesi", "Laps", "Täiskasvanu", "Ujumine", "Veeohutus", "Õppus", "Siseruum", "Rõõm", "Naeratus", "Toetus", "Veetegevus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Päästevest", "Vesi", "Riietus (tumedad särgid, võimalik kalipsod)", "Kõrvarõngas", "Pannal (päästevestil)", "Peegeldused veel" ], "colorcodes": [ "#F25F2E", "#1C252B", "#B9B9B9", "#4D312E", "#CE3A3A" ], "texts": [ "Seemann" ], "persons": [ "Laps", "Täiskasvanu (naine)", "Teine täiskasvanu (osaliselt nähtav)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Lapse näoilme muutub: esimesel pildil on tal kerge naeratus ja ta vaatab allapoole, teisel on tema ilme tõsisem või keskendunud, vaadates täiskasvanut, ja kolmandal on näha lai rõõmus naeratus.", "Täiskasvanud on kaadrites erinevalt nähtavad: esimesel pildil on näha vaid osa teise täiskasvanu õlast, teisel pildil on naine lapse lähedal temaga aktiivselt suhtlemas ja tema riietusel on näha tekst 'Seemann', kolmandal on taustas täiskasvanud udused.", "Lapse käe asend: esimesel ja teisel pildil on lapse käed allpool või kaadrist väljas, kolmandal pildil on üks käsi tõstetud, võimalik, et plärtsub või lehvitab." ], "snr": "043", "ajad": [ "588.640", "592.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort poissi, kes kannab oranži päästevesti ja sinist pikkade varrukatega särki, sõitmas valge täispuhutava paadiga (dinghy) suures siseujulas või veeareeni ringikujulisel rajal. Poiss on keskendunud ja hoiab paadi rooli või juhib seda, samal ajal kui paat tekitab vees märgatavat lainetust ja mürglit, kihutades mööda veepinda. Tagaplaanil on näha suured tühjad tribüünid, mis viitavad kas treeningule või etteastele ilma suure publikuta. Ujula serval on näha täiskasvanuid, kes jälgivad poisi tegevust, kellest üks hoiab käes punast ämbrit. Ujula sisustus hõlmab siniseid piirdeid ja heledaid seinu. Tegevus toimub sportlikus keskkonnas, mis on ilmselt mõeldud veespordi harrastamiseks või koolituseks.", "actions": [ "Paadiga sõitmine", "Paati juhtimine", "Keskendumine", "Vee lainetuse tekitamine", "Jälgimine (täiskasvanud)" ], "keywords": [ "Paadisõit", "Laps", "Päästevest", "Ujula", "Veearena", "Treening", "Veesport", "Täispuhutav paat", "Lainetus", "Siseruumides", "Ringrada", "Tribüünid" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Poiss", "Täiskasvanud", "Päästevest (oranž)", "Täispuhutav paat (valge)", "Vesi (rohekas-sinine)", "Tribüünid (hallid)", "Ujula/veearena", "Ämber (punane)", "Piirded (sinine, metall)", "Seinad (beež, pruun)", "Trepp", "Uksed", "Pikkade varrukatega särk (sinine)" ], "colorcodes": [ "#F37021", "#274D76", "#5FAD97", "#D4D4D4", "#FFFFFF", "#A89F95", "#CC0000" ], "texts": [ "Aquarib" ], "persons": [ "Laps (poiss)", "Täiskasvanud mehed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 60, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadri suurus ja fookus varieeruvad: üks pilt on detailne lähivõte poisist, teised on laiema kaadriga, mis näitavad tegevust kogu arena kontekstis.", "Nähtavate inimeste arv ja nende positsioonid taustal muutuvad kaadrite vahel.", "Vee lainetus on erinevatel hetkedel erinev, kuna paat liigub.", "Kaadri ulatus ja seega ka tausta detailid varieeruvad oluliselt." ], "snr": "044", "ajad": [ "592.960", "611.240" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine naine tumedate, õlgadeni ulatuvate juustega, kes hoiab mõlema käega ees hõbedast videokaamerat ja vaatab läbi selle pildiotsija. Ta kannab sinist jopet, mille varrukate otstes on punased kätised. Naisel on paremas käes kaks sõrmust. Tema näoilme on keskendunud ja ta paistab midagi filmivat. Taustal on näha heledaid, numbritega (nt 10, 11) varustatud istekohti, mis viitavad spordihallile või auditooriumile. Valgus on pehme ja ühtlane, mis sobib siseruumi kirjeldusega. Stseen on jäädvustatud mitme järjestikuse kaadrina, mis näitavad naise ja kaamera asendi väga kergeid muutusi.", "actions": [ "Videokaameraga filmimine", "Vaatamine läbi kaamera pildiotsija", "Kaamera käes hoidmine", "Keskendumine" ], "keywords": [ "Naine", "Videokaamera", "Filmimine", "Pealtvaataja", "Istmed", "Siseruum", "Keskendumine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Videokaamera", "Jope", "Sõrmused", "Istmed" ], "colorcodes": [ "#5084AE", "#8B2D2F", "#DCDCDC", "#F0EEE7", "#4A2B27", "#E0B49B" ], "texts": [ "10", "11" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naise pea ja keha hoiak muutub piltide vahel kergelt, mis viitab väikestele liigutustele või fookuse nihutamisele.", "Videokaamera asend naise kätes muutub minimaalselt.", "Taustal olevate istekohtade numbrid (10, 11) nihkuvad kergelt oma asukohas naise suhtes, mis annab märku, et stseeni jäädvustanud kaamera või naine ise on teinud väga väikeseid liigutusi." ], "snr": "045", "ajad": [ "611.240", "619.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumides toimuvat terapeutilist või haridusprogrammi, kus osalevad puuetega lapsed ja täiskasvanud, sealhulgas muuseumi pedagoog Brigita Kreivinienė. Ühel hetkel on näha delfiini, kes tõstab oma pea veest välja, et inimkäsi saaks teda puudutada. Basseini ääres põlvitab täiskasvanu, kandes tumedat riietust. Teine kaader näitab täiskasvanud naist, kes suhtleb lapsega, kes kannab erkroosat päästevesti. Naine sirutab käed lapse poole, justkui juhendades või mängides, samal ajal kui lapsel on samuti käed ees. Kolmandas kaadris on esiplaanil profiilis Brigita Kreivinienė, kelle juuksed on krunnis ja ta kannab tumedat riietust. Ta vaatab eemale. Tagaplaanil on näha teist inimest lillas pluusis kummardumas ning siseruumi, millel on valged seinad, torud ja keelav silt punase ringiga, millest on inimfiguur läbi kriipsutatud. Stseenid viitavad programmi järjepidevusele ja pühendumusele, kuna pedagoog on sellega tegelenud juba kuuendat aastat.", "actions": [ "Delfiini puudutamine", "Põlvitamine basseini ääres", "Lapsega suhtlemine", "Kätega juhendamine või mängimine", "Seismine profiilis ja vaatlemine", "Kummardumine tagaplaanil", "Töötamine (viidates tekstile)" ], "keywords": [ "Delfiiniteraapia", "Puuetega lapsed", "Haridusprogramm", "Muuseumipedagoog", "Siseruum", "Bassein", "Elupäästevest", "Inimene ja loom", "Teraapia", "Juhendamine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiin", "Inimese käed", "Vesi", "Basseiniäär", "Põrandaplaadid", "Naine (täiskasvanu)", "Laps", "Elupäästevest (oranž)", "Riided (tumedad särgid/kostüümid, lilla pluus)", "Seinad (valged/beežid)", "Metallist torud", "Aken/uks", "Keelav silt (punane ring ja inimfiguur)", "Subtiitrite tekst" ], "colorcodes": [ "#212A34", "#D6CBBF", "#E8711E", "#666D74", "#1A1F26", "#8D50A2", "#FFFFFF", "#CC0000" ], "texts": [ "Museums' educator Brigita Kreivinienė is working with disabled children for the sixth year." ], "persons": [ "Brigita Kreivinienė (muuseumi pedagoog)", "Puuetega laps", "Täiskasvanu (treener/assistent/lapsevanem)", "Teine inimene tagaplaanil" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader keskendub delfiini ja inimese käe interaktsioonile basseini ääres, teine lapse ja täiskasvanu sotsiaalsele interaktsioonile ning kolmas pedagoogi profiilile ja üldisele siseruumi keskkonnale.", "Kaadrites on erinevad peategelased: delfiin, laps oranžis päästevestis ja Brigita Kreivinienė.", "Tegevused varieeruvad delfiini puudutamisest, lapsega mängimisest/suunamisest kuni lihtsalt seismise ja vaatlemiseni.", "Taustad on erinevad: bassein ja põrandaplaadid, lihtne beež sein ning institutsionaalsem siseruum torude ja keelava sildiga." ], "snr": "047", "ajad": [ "623.120", "632.560" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt muuseumis või rehabilitatsioonikeskuses, mida viitab seinaplakat pealkirjaga \"JŪRŲ MUZIEJUS\" ja heledad kahhelkivi seinad. Kaadrites on näha muuseumipedagoog Brigita Kreivinienė, kes kannab tumedat märgülikonda, millel on ka nähtav brändinimi \"seemän\". Ta räägib teise inimesega, kes on nähtav vaid osaliselt. Brigita on töötanud puuetega lastega kuus aastat. Stseenis on ka noor poiss, kes samuti kannab tumedat märgülikonda, mille varrukal on sinist ja valget detaili, ning vaatab tähelepanelikult. Taustal filmitakse tegevust videokaameraga, mida hoiab naine, kes kannab punast salli ja pruuni-punast pluusi. Ruumi kaunistavad laual olevad roosad hüatsintide kimbud, mis annavad edasi kevadist meeleolu. Üldine atmosfäär on keskendunud ja dokumentaalne, rääkides tugevast kontaktist, mida saab luua vaid delfiiniga, nagu subtiitrites mainitud. Taustal on näha ka trepikäik ja heledast materjalist seinad.", "actions": [ "Rääkimine", "Filmitakse videokaameraga", "Seismine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Muuseumipedagoog", "Puuetega lapsed", "Delfiiniteraapia", "Märgülikond", "Siseruum", "Intervjuu", "Dokumentaal", "Hüatsindid", "Laps", "Kaamera", "Kevad" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Märgülikonnad", "Hüatsintide kimp", "Videokaamera", "Kahhelkivi seinad", "Plakat JŪRŲ MUZIEJUS", "Punane sall", "Paberilehed", "Trepp", "Kaelus" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#CC0000", "#FFB6C1", "#336699", "#A9A9A9", "#F0F8FF" ], "texts": [ "Museums' educator Brigita Kreivinienė is working with disabled children for the sixth year.", "According to her, only dolphin can make such a strong contact.", "JŪRŲ MUZIEJUS", "seemän" ], "persons": [ "Brigita Kreivinienė (muuseumipedagoog)", "Noor poiss (puudega laps)", "Videokaamera operaator (naine)", "Teine inimene (nähtav osaliselt)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on Brigita Kreivinienė fookuses, tema nägu on näha profiilis ja ta vestleb teise inimesega, kelle nägu ei ole näha. Kaadris on selgelt nähtav plakat ja hüatsindid.", "Teisel pildil on kaamera fookus nihkunud noorele poisile, kes vaatab tähelepanelikult vasakule. Brigita on näha selja tagant ja kaamera operaator on taustal selgemalt nähtav.", "Kolmandal pildil on poiss rohkem keskel ja roosad hüatsindid on esiplaanil nähtavamad. Kaamera operaator ja trepikäik taustal on samuti paremini nähtavad kui teisel pildil. Kolmandal pildil puuduvad subtiitrid." ], "snr": "048", "ajad": [ "632.560", "655.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, tõenäoliselt delfinaariumi või veekeskuse basseini ääres. Fookuses on noorem naine, kes kannab tumesinist ja musta märgülikonda. Tema juuksed on tumepruunid ja tagasi kammitud ning tal on rippuvad punakaspruunid kõrvarõngad. Naise nägu on kaadri keskpunktis – esimesel pildil ta naeratab laialt, teisel on tema ilme neutraalsem ja suu veidi avatud ning kolmandal on ta veidi mõtlikuma ja suletud suuga. Tema silmad on sinised. Tagaplaanil on näha basseini roheka veega, kus ujub hall delfiin. Basseini ümbritseb heleda põrandaga ala, kus liigub mitu inimest mustades märgülikondades. Mõnel tagaplaanil oleval inimesel on jalas sinised lestad. Stseenis on näha ka mõningaid objekte nagu taburetid, lauad ja punased ämbrid. Üldine valgustus on soe ja kollakas, mis annab ruumile hubase tunde. Stseenist on selge, et tegemist on intervjuu või dokumentaalfilmiga, kuna piltidel on näha subtiitreid.", "actions": [ "Naine räägib (suu on avatud või just sulgumas) ja tema näoilme varieerub naeratusest mõtlikkuseni", "Naine seisab", "Inimesed liiguvad või seisavad taustal", "Delfiin ujub basseinis" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiin", "Märgülikond", "Intervjuu", "Teraapia", "Siseruum", "Bassein", "Naine", "Treener", "Akvatoorium" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Märgülikond", "Kõrvarõngad", "Bassein", "Vesi", "Delfiin", "Lestad", "Ämbrid", "Taburetid", "Lauad" ], "colorcodes": [ "#214389", "#0C0C0C", "#594032", "#A1A6A6", "#436D6B", "#C8261E", "#EFEFEF" ], "texts": [ "- I have never stated that dolphins are the only animals that can be used in therapies", "- But dolphins are exceptional and different animals, because they live in the water" ], "persons": [ "Naine (peategelane)", "Teised inimesed (tagaplaanil)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0-5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrid muutuvad kaadrite vahel, pakkudes edasist dialoogi.", "Naise näoilme varieerub naeratusest (esimene pilt) neutraalsema ja kergelt mõtlikuma ilmeni (teine ja kolmas pilt)." ], "snr": "049", "ajad": [ "655.800", "674.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab detaile delfiinidest tumedates, lainetavates vetes. Vesi on sügavrohekas-sinise tooniga, kaetud valguse peegelduste ja virvendustega, mis annavad edasi dünaamilise ja märgava tunde. Esimesel kaadril on näha kaks delfiini, kusjuures üks neist tõstab oma pea ja ülakeha veest välja, suu kergelt avatuna, justkui vestleks või mängiks. Teisel kaadril on fookuses ühe delfiini pea ja seljaosa väga lähedalt, pakkudes detailset vaadet tema siledale, märjale ja läikivale nahale ning silmale. Kolmandal kaadril on delfiin vees liikumas, pea ja selg paistmas, justkui sukeldumas või pööramas. Delfiinid on tumedat halli või musta värvi. Kaadritel on näha ka inglisekeelsed subtiitrid, mis viitavad delfiinide mängulisusele ja potentsiaalsele interaktsioonile nendega.", "actions": [ "ujumine", "vee pinnale tõusmine", "suhtlemine", "mängimine (teksti põhjal)", "pööramine vees" ], "keywords": [ "delfiinid", "vesi", "ookean", "loomad", "subtiitrid", "ujumine", "mäng", "loodus", "mereelustik", "lained", "veepind" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "delfiin", "vesi", "lainetus", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#2B454F", "#0B1A1E", "#4A6E7C", "#1F3B4A", "#609EAE" ], "texts": [ "- And they also can keep playful mood for a very long time", "- If you play with a dolphin, pass him ball and touch" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel kaadril on näha kaks delfiini veest välja kerkimas, samas kui teisel ja kolmandal kaadril on fookuses üksikud delfiinid, kes on osaliselt veepinnal või vees liikumas.", "Esimesel kaadril puudub tekst, teisel ja kolmandal kaadril on erinevad inglisekeelsed subtiitrid, mis annavad konteksti delfiinide käitumisele.", "Delfiinide asendid ja suunad vees muutuvad kaadrite vahel, pakkudes erinevaid vaatenurki nende liikumisele ja kehaosadele." ], "snr": "050", "ajad": [ "674.360", "699.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab veealust vaadet sumedas rohekas vees. Kaadris on näha mitu delfiini, kes ujuvad ja liiguvad läbi vee. Vesi on tume ja kergelt sogane, luues salapärase allveemaailma tunde. Ülemises osas on näha veepinna piir, kus valguse murdumine ja vee liikumisest tingitud mullid või lained annavad märku pinna olemasolust. Delfiinid on erinevates positsioonides: mõned neist on kaugemal ja ähmasemad, teised lähemal ja selgemini eristatavad, näidates nende liikumist läbi kaadri. Stseeniga kaasneb valge tekstiga subtiiter.", "actions": [ "Delfiinid ujuvad", "Delfiinid liiguvad vees" ], "keywords": [ "Allveemaailm", "Delfiinid", "Ujumine", "Roheline vesi", "Mereelu", "Loomad", "Vee pealispind", "Veealune", "Subtiitrid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Delfiinid", "Vesi", "Vee pealispind", "Mullid" ], "colorcodes": [ "#2C4F42", "#365B4F", "#224237", "#396356", "#2F564B" ], "texts": [ "- If you play with a dolphin, pass him ball and touch" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on delfiinid kaugemal ja ähmasemad, justkui ilmudes nähtavale.", "Teisel pildil on üks delfiin keskele lähemal ja selgemalt näha, ujumas vasakule, teise delfiini saba on näha paremal ääres.", "Kolmandal pildil on eelnevalt keskel olnud delfiin liikunud kaadri vasakusse serva ja on osaliselt väljas, samal ajal kui paremal ääres olnud saba on veidi edasi liikunud, demonstreerides loomade pidevat liikumist vees." ], "snr": "051", "ajad": [ "699.880", "711.840" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõttes noort naist, kes räägib otse kaamerasse. Ta kannab tumedat sukeldumisülikonda, mis on eest tumesinise ja musta värvi kombinatsiooniga. Naise juuksed on patsi seotud ja ta kannab pikki, rippuvaid kõrvarõngaid. Tema miimika ja huulte asend muutuvad kõneledes. Taust on udune, kuid näha on sisebasseini ala, kus vees tegutsevad teised inimesed, tõenäoliselt treenerid, samuti tumedates kostüümides. Üks treeneritest paistab hoidvat punast ämbrit. Kolmandal pildil on naise taga basseinis paremini näha delfiini seljaosa ja pead, mis esimesel kahel pildil on vähem selgelt eristatav. Ekraani allosas on valged subtiitrid mustal taustal, mis annavad edasi naise juttu.", "actions": [ "Naine räägib/kõneleb", "Inimesed tegutsevad taustal vees", "Inimesed hoiavad ämbreid" ], "keywords": [ "Naine", "Treener", "Delfiin", "Sisebassein", "Sukeldumisülikond", "Subtiitrid", "Intervjuu", "Vesi", "Suhtlus", "Emotsioonid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Sukeldumisülikond", "Kõrvarõngad", "Bassein", "Vesi", "Punane ämber", "Delfiin", "Inimesed (taustal)", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#000000", "#000080", "#c6a78b", "#4a2a1b", "#5f8b86", "#ff0000", "#ffffff" ], "texts": [ "- Dolphin also feels that you like this and enjoy the play and this communication is very special one", "- And with a horse you couldn't do the same - he won't pass you back the ball or show the emotions" ], "persons": [ "Naine (peategelane)", "Delfinaariumi personal/treenerid (taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub iga pildi vahel, kajastades kõne jätkumist.", "Naise suu asend ja näoilme muutuvad kergelt kõneledes.", "Kolmandal pildil on basseinis nähtav delfiini selg ja pea selgemalt eristatav kui esimesel ja teisel pildil." ], "snr": "052", "ajad": [ "711.840", "715.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab delfiinide ja inimeste vahelist interaktsiooni, keskendudes ilmselt delfiiniteraapiale. Algkaadris on näha lähedalt märgade juustega naist, kes vaatab allapoole ja puudutab oma nägu punase kindaga. Tema näoilme on mõtlik või emotsionaalne. Teda ümbritseb udune sinakasroheline taust, mis viitab veekeskkonnale. Järgmine kaader näitab roostetanud ja kulunud heledat paati vees, tekitades veepindu ja lainetust. See viitab stseeni välisele või laiemale kontekstile, võimalikule delfiiniteraapia toimumiskohale või delfiinide elupaigale. Kolmas kaader on ekstreemne lähivõte delfiini avatud suust ja hammastest, mis on märg ja läikiv, sinise uduse tausta ees. Tervikuna annab stseen edasi emotsioonide, inimeste ja delfiinide vahelise sideme ning skeptitsismi ja teraapia teemade sügavust.", "actions": [ "Naine vaatab allapoole", "Naine puudutab oma nägu gloviga", "Paat hõljub vees", "Vesi loksub ja pritsib", "Delfiin hoiab suud avatuna" ], "keywords": [ "Delfiiniteraapia", "Emotsioonid", "Delfiin", "Naine", "Paat", "Vesi", "Skeptitsism", "Lapsed", "Interaktsioon", "Märg", "Suu", "Hambad" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Punane kinnas", "Kõrvarõngas", "Paat", "Vesi", "Delfiin", "Delfiini suu", "Delfiini hambad" ], "colorcodes": [ "#b60f0f", "#4f4f4f", "#2a5a7b", "#ffffff", "#a67332", "#234c5f", "#7d7d7d", "#e6e6e6", "#7b7b7b", "#2e4d58" ], "texts": [ "- And with a horse you couldn't do the same - he won't pass you back the ball or show the emotions", "- These children, who come here, can recognize the emotions dolphins have very easily and fast", "- When I started to work with the dolphins and came here for the first time, I was very skeptical" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene kaader keskendub naise näole ja emotsioonidele, teine kaader paadile vees ning kolmas kaader delfiini suule ja hammastele.", "Kaadrite fookusobjektid on erinevad: inimene, tehniline objekt/keskkond, loom.", "Kaadrite lõikeulatuse varieeruvus: lähivõte naisest, keskmine lähivõte paadist, ekstreemne lähivõte delfiinist.", "Erinevad subtiitrid annavad erinevaid narratiivseid aspekte ja konteksti stseenile." ], "snr": "053", "ajad": [ "715.720", "735.360" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha lähivõttes noor naine, kes räägib ja jagab oma kogemusi. Tal on heledad sinised silmad ja tumepruunid või helepruunid juuksed, mis on seotud tagasi. Naine kannab musta ja sinise tooniga riietust, mis meenutab märgülikonda, ning kaelas on näha sinise paela detail, mis võib olla pääse või nimesilt. Tema näol on sõbralik ja emotsionaalne ilme, suu on avatud rääkimise käigus ja miimika muutub vastavalt jutu sisule. Eriti kolmandal pildil on ta näol lai naeratus, mis paljastab hambad. Ta kannab pikki, punakaspruune või tumepunaseid kõrvarõngaid. Taust on hägune siseruum, kus on näha heledamaid ja tumedamaid alasid, mis võivad viidata basseinile või mõnele rajatisele, aga on piisavalt udune, et detailid jäävad varju. Üldine valgus on pehme ja loomulik, viidates päevasele ajale.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine naeratab", "Naine väljendab emotsioone näoilme kaudu" ], "keywords": [ "Naine", "Intervjuu", "Emotsioonid", "Delfiinid", "Pingviinid", "Skeptitsism", "Pisaraid", "Märgülikond", "Kõrvarõngad", "Jutuvestmine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Kõrvarõngad", "Märgülikonda meenutav riietus", "Sinine pael kaelal", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#5887AF", "#4C3C34", "#33598A", "#1A1A1A", "#8B2C2C", "#C89F82", "#FFFFFF", "#D6D6D6", "#6B6B6B" ], "texts": [ "- When I started to work with the dolphins and came here for the first time, I was very sceptical", "- And for me penguins were more interesting animals than dolphins", "- But I remember the first day when I touched the skin of the dolphin - I started to cry" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naise näoilme ja suu asend muutuvad vastavalt räägitavale tekstile ja väljendatavatele emotsioonidele. Esimeses kaadris on ta näoilme neutraalsem, teises kergelt naeratav ja kolmandas kõige ilmekam ja laiemalt naeratav, kusjuures hambad on näha.", "Subtiitrite tekst muutub iga kaadriga, esitades jutu erinevaid osi.", "Kaamera asend või fookus on kaadrite vahel pisut muutunud, eriti kolmandas kaadris, kus tundub, et naine on veidi lähemale suumitud või kaamera on talle lähemale liikunud, muutes tema näo veidi suuremaks.", "Häguse tausta muster ja valgusjaotus muutuvad pisut kaadrite vahel, mis on ootuspärane video liikumisel." ], "snr": "054", "ajad": [ "735.360", "757.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumis asuvat delfinaariumit või basseinihoonet. Keskel on suur rohekashalli veega bassein, mille ääres kükitab naine tumedas (sinine-must) märgkostüümis, puudutades üht vees olevat delfiini. Basseinis on näha ka teisi delfiine. Taustal on heledad seinad, mille allosas jookseb tumedam beežikas-pruun riba. Seintel on kaks valget ust ja nende vahel toetub seinale pikk, mitmetasandiline puidust redel või trepp. Paremal pool asub ümar heledavärviline laud. Üldine valgustus viitab siseruumile ja tõenäoliselt kunstvalgusele. Piltide allääres on ingliskeelsed subtiitrid, mis kirjeldavad naise emotsioone delfiiniga esmakordselt kokku puutudes ning tema huvi delfiinide ja nende suhete vastu.", "actions": [ "Naine kükitab basseini ääres.", "Naine puudutab delfiini.", "Delfiinid ujuvad basseinis.", "Naine suhtleb delfiiniga." ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiin", "Treener", "Bassein", "Siseruum", "Suhtlus", "Märgkostüüm", "Vesi", "Loomade hooldus" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Bassein", "Vesi", "Delfiinid", "Naine", "Märgkostüüm", "Redel", "Uksed", "Seinad", "Laud", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#4E5E5A", "#D9D8D0", "#9B8C7B", "#37537E", "#1E232F", "#6E4F3A" ], "texts": [ "But I remembered the first day when I touched the skin of the dolphin - I started to cry", "It was such a special feeling that you can't describe it in words", "I am always interested in the relationships dolphins have, what is going on each day" ], "persons": [ "Naine", "Treener" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on kuvatav subtiitrite tekst. Visuaalne sisu jääb kõigis kolmes kaadris samaks." ], "snr": "055", "ajad": [ "757.520", "781.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab delfiini veekogus, mis on tõenäoliselt bassein või akvaarium. Kaadrite järjestuses liigub fookus delfiini näolt laiemale vaatele, mis hõlmab ka osa tema kehast ja ümbritsevast veekogu struktuurist. Delfiin paistab veest välja, vaadates ülespoole või ringi, ja selle suu ning hambad on kohati nähtavad. Vesi on rohekassinine ja kergelt lainetav. Taustal on näha heledat betoonist või sarnasest materjalist seina, millel on ka paadi kinnitamiseks mõeldud pollari-sarnane ese koos köiega. Ekraani alaosas on valged ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Delfiin ujub vees", "Delfiin liigutab pead", "Delfiin vaatab üles" ], "keywords": [ "Delfiin", "Ujumine", "Vesi", "Akvaarium", "Bassein", "Loom", "Mereimetaja", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiin", "Vesi", "Sein", "Pollari-sarnane kinnituspost", "Köis", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#6C7A89", "#8FC0C6", "#E0E7ED", "#FFFFFF" ], "texts": [ "I am always interested in the relationships dolphins have, what is going on each day" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel kaadril on delfiini pea kaamerale kõige lähemal, tuues esile tema suu ja hambad.", "Teisel kaadril on delfiini pea veidi tagasi tõmbunud või kaamera nurk muutunud, näidates rohkem tema näo ülemist osa.", "Kolmandal kaadril on kaamera selgelt eemaldunud või madalamale suunatud, näidates delfiini keha suuremat osa vee all ja veepinnast välja ulatumas ning taustal olevat heledat betoonist seina koos paadi kinnitamiseks mõeldud pollari ja köiega. Fookus nihkub delfiini pealt rohkem üldisele keskkonnale." ], "snr": "056", "ajad": [ "781.920", "790.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumides asuvat delfinaariumi või hoolduskeskust, kus mitu inimest suhtlevad delfiinidega suures basseinis. Keskkond on hele, valgete seinte ja uste ning puitkonstruktsioonidega. Põrand on hele ja basseini ümber on lai serv. Basseinis on mitu delfiini ja mitu inimest on nendega otseses kontaktis või jälgivad neid basseini äärelt. Õhkkond on rahulik ja keskendunud loomadele.", "actions": [ "Delfiinide eest hoolitsemine", "Delfiinidega suhtlemine", "Inimeste seismine basseini äärel", "Inimese kummardumine delfiini kohale", "Delfiinide ujumine basseinis", "Vee ämbri hoidmine", "Lapse suhtlemine delfiiniga", "Inimeste istumine kummipaadis" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiinid", "Hooldajad", "Bassein", "Siseruum", "Suhtlemine", "Austus", "Treening", "Vaatlejad", "Vesi" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiinid", "Bassein", "Vesi", "Tumesinine kalipso", "Oranž päästevest", "Hele jope", "Punane ämber", "Kummipaat", "Puidust trepp/redel", "Heledad seinad", "Uksed", "Sinised pallid/kerad" ], "colorcodes": [ "#6B8797", "#E8E8E8", "#2F3E4F", "#EB4A3C", "#FF7E00", "#D1D1D1" ], "texts": [ "- I am always interested in the relationships dolphins have, what is going on each day", "- I am not a trainee and I don't spend here the whole day, but many different events are happening", "- I learned to respect the dolphins and dolphins learned to respect me" ], "persons": [ "Delfiinide hooldajad/treenerid", "Vaatlejad", "Laps/Noorem isik", "Kõneleja/jutustaja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader näitab kalipsos inimest kummardumas ühe delfiini kohale basseinis, kergelt roosakas jopes inimene seisab samuti basseini äärel ja tumedas vormis inimene hoiab punast ämbrit. Tekstis väljendatakse huvi delfiinide suhete vastu.", "Teine kaader on kompositsioonilt ja tegevuselt väga sarnane esimesega, inimeste ja delfiini asendid on vaid veidi muutunud, mis viitab jätkuvale tegevusele. Tekst selgitab, et kõneleja ei ole praktikant, kuid sündmusi toimub palju.", "Kolmandas kaadris on näha märgatavat tegevuse muutust: kalipsos naine seisab nüüd püsti basseini äärel, heledas jopes inimene on endiselt kohal ning pildile on lisandunud laps oranžis päästevestis, kes suhtleb aktiivselt ühe delfiiniga. Basseinis on selgelt nähtavad mitu delfiini. Tekst räägib vastastikusest austusest delfiinide ja inimeste vahel." ], "snr": "057", "ajad": [ "790.480", "796.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort naist, tõenäoliselt 20ndate lõpus või 30ndate alguses, kes räägib otse kaamerasse. Tema ilme on rahulik ja siiras, suu on kergelt avatud rääkimise ajal. Tal on heledad sinakasrohelised silmad ja tumedad juuksed, mis on tahapoole seotud. Naine kannab tumedat riietust, mis võib olla märgülikond või tume pluus, koos sinise kaelapaelaga. Talle on iseloomulikud pikad, punakaspruunid rippuvad kõrvarõngad. Taust on udune, vihjates siseruumile, kus on näha heledaid seinu või konstruktsioone ja võimalik, et vett, mis annab aimu akvaariumi või veeloomaaiaga seotud keskkonnast. Ekraani allosas on subtiitrid, mis edastavad naise juttu delfiinidega suhtlemisest, rõhutades vastastikust austust ja suhtlust toitmise asemel. Kaadrid on üksteisele väga sarnased, peamine erinevus on subtiitrites kuvatud tekstis.", "actions": [ "Naine räägib kaamerasse", "Naine suhtleb publikuga subtiitrite kaudu" ], "keywords": [ "Naine", "Delfiinid", "Suhtlus", "Austus", "Intervjuu", "Siseruum", "Kõrvarõngad", "Subtiitrid" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Kõrvarõngad", "Kaelapael", "Riietus", "Taustakonstruktsioonid" ], "colorcodes": [ "#E0B49F", "#6B9CA6", "#3D302A", "#8B4025", "#1A1A1A", "#2A52BE", "#D0D0D0", "#FFFFFF" ], "texts": [ "- I learned to respect the dolphins and dolphins learned to respect me", "- They know what I am coming here for and and that I am not going to give them fish", "- They know that I am coming for the communication" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrites kuvatud tekst erineb, edastades erinevaid lauseid.", "Naise suu asend on rääkimise tõttu kergelt muutunud, mis on omane kõnelevatele inimestele järjestikustes kaadrites." ], "snr": "058", "ajad": [ "796.480", "807.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vees olevaid delfiine lähivaates, keskendudes nende peadele, selgadele ja seljauimedele. Vesi on tume, lainetav ja peegeldav, luues sillerdava efekti ning valguse peegeldusi. Delfiinid on hallikas-musta värvi, nende nahk on märg ja läikiv veepritsmetest. Erinevates kaadrites on näha delfiinide erinevaid poose: üks delfiin paistab oma nina ja lauba veest välja pistmas, samal ajal kui teine näitab oma kõrget seljauime ja selga, kolmas kehaosa on osaliselt näha taustal. Stseen on intiimne ja loob tunde suhtlusest ja emotsionaalsest sidemest nähtamatu vaatleja ja delfiinide vahel, mida toetavad piltide all olevad ingliskeelsed subtiitrid. Üldine valgus on sume ja kunstlik, andes stseenile veidi müstilise ja rahuliku atmosfääri.", "actions": [ "Delfiinid ujuvad vees", "Delfiinid tõstavad oma kehaosi veest välja", "Vee lainetus ja sillerdamine", "Valguse peegeldumine veepinnalt", "Subtiitrite ilmumine ekraanile" ], "keywords": [ "Delfiinid", "Vesi", "Suhtlus", "Märjad", "Alltekstid", "Vee-elu", "Intiimne", "Emotsionaalne side", "Müstiline" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "not clear", "objects": [ "Delfiinid", "Vesi", "Vee pritsmed", "Valguse peegeldused" ], "colorcodes": [ "#3C4249", "#232A2F", "#AED2E5", "#1B2228", "#4B525B" ], "texts": [ "They know that I am coming for the communication", "She always indulges me with attention and I always smile when I leave this place" ], "persons": [ "Puudub" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0-5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Delfiinide asendid ja nähtavad kehaosad varieeruvad kaadrite vahel (üks näitab pead, teine seljauime).", "Subtiitrite tekst muutub iga kaadriga, pakkudes erinevaid jutustuse osi.", "Valguse peegeldused ja vee pinna detailid erinevad pisut kaadrite vahel." ], "snr": "059", "ajad": [ "807.560", "819.880" ] }, { "explanation": "Keskealine naine räägib kaamerasse, ilmselt intervjuus oma kogemustest seoses loomade, tõenäoliselt delfiinidega. Esimesel pildil on ta laia naeratusega, silmad rahulolust kinni või pilukil, väljendades rõõmu ja rahulolu. Järgmistes kaadrites on ta suu kergelt lahti ja silmad avatud, ilme muutub tõsisemaks ja mõtlikumaks, jagades sügavamaid tundeid ja empaatiat seoses looma heaoluga. Tal on tumedad juuksed taha seotud või kammitud, pikad tumedad kõrvarõngad ja seljas näib olevat tumesinine või must märgülikond. Ta näol ja kaelal on heledamad laigud, mis võivad viidata vitiliigole. Taust on udune ja heledates toonides, viidates siseruumile, mis võib olla basseiniala või muu hooldeasutus. Subtiitrid kirjeldavad tema positiivseid kogemusi ja emotsionaalset sidet delfiinidega.", "actions": [ "Rääkimine", "Naeratamine", "Emotsioonide väljendamine" ], "keywords": [ "Naine", "Rääkimine", "Delfiinid", "Empaatia", "Rõõm", "Emotsioonid", "Märgülikond", "Siseruum", "Intervjuu", "Heaolu", "Hoolimine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Kõrvarõngad", "Märgülikond" ], "colorcodes": [ "#C39D83", "#2B2625", "#202E3C", "#E0E0E0", "#573229", "#FFFFFF" ], "texts": [ "- She always indulges me with attention and I always smile when I leave this place", "- The contact we can have is really special and if dolphin is ill, you feel ill too and wish better for him" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naine naeratab esimesel pildil laialt, silmad kinni või pilukil, väljendades rõõmu. Järgmistel piltidel on tema suu kergelt lahti ja silmad avatud, ilme muutub tõsisemaks ja mõtlikumaks, keskendudes rääkimisele.", "Subtiitrite tekst muutub esimese ja teise pildi vahel. Teise ja kolmanda pildi subtiitrid on identsed." ], "snr": "060", "ajad": [ "819.880", "834.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab delfiiniteraapiasessiooni siseruumides, tõenäoliselt delfinaariumis või spetsiaalselt kohandatud basseinis. Kaadrite keskmes on naine, seljas must märgülikond siniste detailidega varrukatel ja seljal, mille peal on oranž päästevest rohelise paneeliga. Tema pruunid juuksed on üles sätitud. Naine istub basseini ääres või on osaliselt vees, olles pidevas interaktsioonis halli delfiiniga, mille pea ja keha on nähtavad erinevates kaadrites vees. Delfiinil on ninal tumedam laik. Tagaplaanil on näha heleda seinaga basseiniäär ja puidust konstruktsioon, mis võib olla platvorm või ramp. Ühes kaadris on paremal pool nähtav ka teine inimene, tõenäoliselt instruktor või treener, kes kannab tumedat riietust ja kelle suu juures on näha väikest metallist instrumenti, mis viitab loomadega suhtlemisele või nende treenimisele. Valgustus on ühtlane, iseloomulik siseruumide kunstvalgustusele päevasel ajal. Stseenist õhkub rahulikkust ja positiivset energiat, mida kinnitavad ka subtiitrites toodud väited delfiiniteraapia tervendavatest ja meeleolu parandavatest omadustest.", "actions": [ "Istumine vee ääres", "Interakteerumine delfiiniga", "Päästevesti kandmine", "Märgülikonna kandmine", "Vees viibimine" ], "keywords": [ "Delfiiniteraapia", "Delfinaarium", "Märgülikond", "Päästevest", "Veealune tegevus", "Tervendamine", "Loomainteraktsioon", "Emotsionaalne tugi", "Heaolu", "Bassein" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiin", "Naine", "Mees", "Märgülikond", "Päästevest", "Vesi", "Bassein", "Puidust platvorm", "Vile/instrument" ], "colorcodes": [ "#0A0A0A", "#EE7F22", "#2B57B2", "#49B064", "#A1A7A7", "#8EBCB5", "#583F30", "#AB9F8E" ], "texts": [ "The contact we can have is really special and if dolphin is ill, you feel ill too and wish better for him", "If I have a headache, after the dolphin therapy I don't feel it anymore", "And if come in a bad mood, I always leave in a good one", "seemann" ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub tagantpoolt nähtavale naisele ja taustale, näidates ka teise inimese kohalolekut.", "Teine pilt nihutab fookuse delfiini peale, näidates tema pead ja naise kehaosa vees.", "Kolmas pilt rõhutab rohkem naise märgülikonda ja veepinda, delfiin on nähtav vaid osaliselt kaadri alumises servas.", "Igal pildil on erinev subtiiter, mis edastab teraapia positiivseid mõjusid." ], "snr": "061", "ajad": [ "834.280", "844.720" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha inimest, kes suhtleb vees ujuva delfiinilaadse mereimetajaga basseinis. Inimene kannab tumesinist ja musta kalipsot, mille peal on oranž päästevest ja punane jope, ning kükitab veepiiril, hoides käsi delfiini küljel. Delfiini hall keha on osaliselt veest väljas, näha on tema pea ja seljaosa. Tema nahal on näha kergeid kriime või mustreid. Taustal on valge sein ja basseini serval on näha vetikaid või roostet. Valgus on ere ja ühtlane, viidates siseruumile. Stseen kiirgab rahulikku ja hoolivat suhtlust looma ja inimese vahel, kes paistab keskenduvat looma eest hoolitsemisele või temaga suhtlemisele.", "actions": [ "Delfiini puudutamine", "Suhtlemine delfiiniga", "Kükitamine basseini ääres", "Ujumine vees (delfiin)" ], "keywords": [ "Delfiin", "Mereimetaja", "Inimene", "Suhtlus", "Bassein", "Kalipso", "Päästevest", "Hooldus", "Teraapia", "Loom", "Vesi" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiin", "Bassein", "Vesi", "Kalipso", "Päästevest", "Jope", "Digitaalne randmekell/seade", "Valge sein", "Vetikas" ], "colorcodes": [ "#777777", "#0E1A34", "#101010", "#E25624", "#C2333D", "#F0F0F0", "#687989" ], "texts": [ "- And if come in a bad mood, I always leave in a good one" ], "persons": [ "Üks inimene (kalipsos ja päästevestis)", "Võimalik, et teine inimene (käsi nähtav)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kaadritel 1 ja 2 on näha ingliskeelsed subtiitrid (\"- And if come in a bad mood, I always leave in a good one\"), kaadril 3 need puuduvad.", "Isiku käte asend ja delfiini pea kerge nurk on kaadrite vahel minimaalselt muutunud, viidates pidevale liikumisele." ], "snr": "062", "ajad": [ "844.720", "856.880" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates noor täiskasvanud naine, kes vaatab otse kaamerasse. Tal on tumedad juuksed, mis on ilmselt kinni seotud, ja helesinised silmad. Naine kannab tumedat, ilmselt märgkostüümi või sarnast riietust, millel on ka sinist värvi detailid. Teda kaunistavad piklikud, punakaspruunid kõrvarõngad. Ta naeratab kergelt, mis muutub ühes kaadris selgemaks ja teises kaadris vaoshoitumaks, peaaegu neutraalseks ilmekaks. Ta suu on veidi avatud või suletud, vastavalt naeratusele. Taust on udune, vihjates siseruumile, mis võib olla delfinaarium või mõni muu veekeskus, kus on näha heledaid struktuure ja veepinda. Ühes kaadris on ekraanil ka ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Naine vaatab kaamerasse", "Naine naeratab", "Naine räägib (impliseeritud subtiitritega)" ], "keywords": [ "Naine", "Delfinaarium", "Treener", "Hooldaja", "Naeratus", "Subtiitrid", "Märgkostüüm", "Siseruum" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Kõrvarõngad", "Märgkostüüm", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#1E1C1D", "#294065", "#8F3B3B", "#C6E0E6", "#7C98AE", "#BF9378", "#4B3E3C", "#FFFFFF" ], "texts": [ "- Even by watching a training session, you smile, because dolphins give positive emotions" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teisel pildil on näha ingliskeelsed subtiitrid, mis puuduvad esimesel ja kolmandal pildil.", "Naise näoilme muutub piltide vahel: esimesel ja teisel pildil on tal selge naeratus, kolmandal pildil on naeratus vaoshoitum ja ilme muutub neutraalsemaks." ], "snr": "063", "ajad": [ "856.880", "860.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis näib olevat varustus- või riietusruum, kus valgustatud puitpõrandal seisab väike poiss, kellele on selga pandud ereoranž päästevest. Tema ees kükitab täiskasvanud naine, kes kannab sinist ja halli tooni spordiriietust ning aitab poisil päästevesti kinnitada või kohendada. Naine on poisiga silmside kaugusel ja tema hoiakust õhkub hoolivust. Taustal on näha mitmeid riiulid ja nagisid, kus ripuvad erinevad riided ja muud esemed, mis viitavad aktiivsele tegevusele või ettevalmistusele veega seotud tegevusteks. Ruumi valgustus on ere ja ühtlane, luues selge ja praktilise atmosfääri. Poiss on riietatud tumedatesse riietesse ja kannab tumedaid saapaid. Stseen edastab ettevalmistuse ja ohutuse teema.", "actions": [ "Päästevesti selga panemine", "Päästevesti kinnitamine", "Lapse abistamine", "Kükitamine", "Seismine" ], "keywords": [ "Päästevest", "Laps", "Naine", "Abistamine", "Ettevalmistus", "Siseruum", "Ohutus", "Riietusruum", "Hoolivus", "Varustus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Päästevest", "Laps", "Naine", "Puitpõrand", "Riided", "Riiulid", "Seinakatted", "Saapad", "Nöörid", "Nagi" ], "colorcodes": [ "#E95D0F", "#3B6496", "#A3AAB2", "#8F6E45", "#D0C3BB", "#2D2D2D" ], "texts": [], "persons": [ "Laps (poiss)", "Naine (täiskasvanu)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Lapse vasaku käe asend on pisut muutunud, liikudes veidi rohkem ettepoole.", "Naise parema käe asend on päästevesti kohendamisel minimaalselt muutunud, näidates jätkuvat tegevust vesti kinnitamisel." ], "snr": "065", "ajad": [ "874.680", "905.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, kus täiskasvanud naine, lühikeste heledate juustega ja seljas sinine-hall kapuutsiga jope, on kükitamas noore poisi kõrval. Poiss, kellel on tumedad juuksed, kannab halli riietust ja eredat oranži päästevesti, mida naine aitab tal parasjagu selga panna või kohendada. Poisi näoilme varieerub esimeses kaadris kergelt nutusest või murelikust, käsi näo juures, kuni mõtlikuma ja eemale vaatavani hilisemates kaadrites. Naine vaatab poisile keskendunult ja toetavalt. Ruumi iseloomustavad heledad seinad ja punakaspruunidest plaatidest põrand. Taustal on näha rippuvaid riideid, aken, aknalaud potitaimedega ning kolmandas kaadris ka jõusaali varustust, sealhulgas kangi koos raskustega ja lamades surumise pinki. Stseeni saadavad subtiitrid, mis selgitavad, et naine valmistab Vaniat ette kohtumiseks delfiinidega ning et tegemist on teraapiatega, mis on lisavahendid puuete ravis.", "actions": [ "Naine aitab poisil päästevesti selga panna/kohendada", "Poiss reageerib/mõtleb, käsi suu juures", "Teraapia ettevalmistamine", "Suhtlemine/juhendamine" ], "keywords": [ "Delfiiniteraapia", "Ettevalmistus", "Laps", "Täiskasvanu", "Päästevest", "Terapeutiline keskkond", "Erivajadused", "Siseruum", "Abi", "Jõusaalivarustus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Päästevest", "Poisi riided", "Naise jope", "Plaaditud põrand", "Rippuvad riided", "Kang raskustega", "Lamades surumise pink", "Aken", "Potitaim", "Taburet/tool", "Hantlid" ], "colorcodes": [ "#FF7F00", "#4682B4", "#808080", "#A0522D", "#F5F5DC" ], "texts": [ "She prepares Vania for the meeting with dolphins, also participates in therapies, which are like additional tools in the process of healing such disabilities." ], "persons": [ "Vania (poiss)", "Täiskasvanud naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Poisi näoilme muutub kurbusest/murelikkusest mõtlikumaks.", "Kaamera nurk ja fookus nihkuvad kergelt.", "Tagaplaanil muutuvad selgemaks jõusaali elemendid (kang, raskused, pink).", "Subtiitrid ilmuvad ja laienevad piltide vahel." ], "snr": "066", "ajad": [ "905.120", "906.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivõttes noort poissi ja osaliselt täiskasvanud isikut siseruumis. Poiss on kaadri keskmes, taustast eraldatud fookuse sügavusega, ning tema nägu on suunatud vaataja poole, kuid pilk on paremale, kus asub teine isik, kelle kukal on näha. Poisil on lühikesed helepruunid juuksed ja ta kannab oranži päästevesti sarnast rõivastust. Tema vasak käsi on suu juures, nimetissõrm on osaliselt suus ja keel on kergelt nähtav. Poisi näoilme on tõsine ja keskendunud. Tausta moodustavad heledad, udused pinnad, mis viitavad toaseintele või mööblile. Kaadri allosas on valge subtiitrite riba musta tekstiga.", "actions": [ "Poiss vaatab paremale kaadrist välja teise inimese poole.", "Poiss hoiab vasakut nimetissõrme suus.", "Poisi keel on veidi nähtav, viidates suu aktiivsusele või harjutusele." ], "keywords": [ "Laps", "Downi sündroom", "Teraapia", "Siseruum", "Portree", "Emotsioon", "Oranž vest" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Laps", "Täiskasvanu (kukal)", "Oranž vest", "Käsi", "Subtiitririba", "Hele taust" ], "colorcodes": [ "#FF8C00", "#D3C1B5", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "which are like additional tools in the process of healing such disabilities." ], "persons": [ "Poiss", "Täiskasvanu" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on poisi vasak nimetissõrm suus, pöial on vastu lõuga või alahuult.", "Teisel pildil on poisi nimetissõrm sügavamal suus ja keel on selgemalt nähtav.", "Kolmandal pildil on keele asend suus veelgi selgemalt esile toodud, peaaegu identne teise pildiga, kuid väikese nüansimuutusega poosi osas." ], "snr": "067", "ajad": [ "906.320", "914.680" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha helepruuni või blondi soenguga naist, kellel on seljas sinine kapuutsiga jope musta pluusi peal. Ta naeratab ja räägib esimesel kaadril, viidates puuetega inimeste tervendamisele lisavahendite abil. Teises kaadris on naine tõsisema ja keskendunuma ilmega, vaadates ülespoole ja paremale, ning räägib lapsest nimega Vania, kellel on puue, kuid kes käitub vapralt unikaalsete mere loomadega. Vania on teises ja kolmandas kaadris, seljas oranž päästevest. Tema nägu on näha osaliselt teises kaadris, ja kolmandas kaadris on ta näha selja tagant, heledamate juustega. Taust on enamasti udune ja tume, viidates siseruumile või varjualusele, kus on ka teisi inimesi või riideid rippumas, näiteks punast ja rohelist kangast.", "actions": [ "Naine räägib", "Laps vaatab/kuulab" ], "keywords": [ "tervendamine", "puuded", "mere loomad", "terapeutiline tegevus", "päästevest", "vaprus", "siseruum" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "naine", "laps", "oranž päästevest", "sinine kapuutsiga jope", "must pluus", "riided/kangad (taustal)" ], "colorcodes": [ "#297cb0", "#e3c185", "#f7e4d3", "#ff7b2d", "#7c5c3f", "#c42722", "#47a250" ], "texts": [ "which are like additional tools in the process of healing such disabilities.", "But considering the disability Vania has, he is acting very bravely with these unique sea animals" ], "persons": [ "naine", "laps (Vania)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Naise näoilme muutub esimese kaadri naeratusest tõsisemaks ja keskendunumaks teises kaadris.", "Kaameranurk ja fookus muutuvad: esimene kaader keskendub naisele, teine kaader näitab naist ja last koos, kolmas kaader keskendub lapsele tagantvaates.", "Subtiitrid on igal kaadril erinevad, peegeldades vestluse edenemist." ], "snr": "068", "ajad": [ "914.680", "917.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast siseruumides filmitud lähivõtet naisest, tõenäoliselt dokumentaalintervjuu raames. Naine, kes on tuvastatud kui Natalia, psühholoog, istub kaamera poole pööratult, selja taga on näha rida tühje heledaid, hallikasvalgeid istmeid, mis annavad edasi mulje suurest saalist, areenist või spordihallist. Tal on seljas pruun, kreemika või beeži karvase kraega jope või mantel. Tema näoilme on tõsine ja keskendunud. Kahe viimase pildi peal ilmuvad ekraanile subtiitrid, mis identifitseerivad teda ja edastavad tema öeldud teksti lapse kohta, kellel on Downi sündroom ja kaasasündinud puue. Valgus on mõnevõrra hämar, keskendudes naisele.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine annab intervjuud", "Naine istub", "Suu liigub rääkimise ajal" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Dokumentaal", "Psühholoog", "Siseruum", "Istmed", "Tõsine", "Subtiitrid", "Downi sündroom", "Puue", "Krae", "Jope" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Pruun jope/mantel", "Valge/beež karvane krae", "Kõrvarõngad", "Hallikasvalged istmeread taustal" ], "colorcodes": [ "#6F4A32", "#DCD7C3", "#929292", "#E0C7B8", "#BFA07C" ], "texts": [ "Natalia", "psychologist", "Vania is three years old, he has syndrome Daun and innate disablement." ], "persons": [ "Natalia (psühholoog)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad ekraanil tekstid ja subtiitrid, naise suu on suletud.", "Teisel pildil ilmuvad ekraanile tekstid 'Natalia' ja 'psychologist', naise suu on veidi avatud, nagu oleks ta just rääkima hakkamas.", "Kolmandal pildil on ekraanil uus subtiitri tekst 'Vania is three years old, he has syndrome Daun and innate disablement.' ja naine räägib aktiivsemalt, suu on rohkem avatud." ], "snr": "069", "ajad": [ "917.680", "939.880" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud täiskasvanud naine ja väike poiss siseruumis, ilmselt institutsionaalses või funktsionaalses keskkonnas, mille seinad on kaetud valgete plaatidega. Poiss, kes on identifitseeritud kui Vania, on umbes kolmeaastane ja tal on Downi sündroom ning kaasasündinud puue. Ta kannab seljas erkroosat elupäästevesti hallikasrohelise pika varrukaga särgi peal. Poisi näoilme varieerub õrnalt naeratusest kuni mõtliku või uudishimuliku pilguni. Naine, kes on riietatud sinisesse kapuutsiga jakki, vaatab poissi hoolitseva pilguga, suu kergelt avatud, justkui rääkides või reageerides. Naine hoiab poissi lähedal või toetab teda. Taustal on näha ka ventilatsioonirestid. Üldine meeleolu on hooliv ja soe.", "actions": [ "Naine hoiab poissi", "Naine vaatab poisile otsa", "Poiss naeratab", "Poiss vaatab ringi", "Naine räägib või reageerib" ], "keywords": [ "Puue", "Laps", "Naine", "Elupäästevest", "Siseruum", "Hooldaja", "Downi sündroom", "Hoolitsus", "Perekond" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Elupäästevest", "Valged plaadid", "Ventilatsioonirestid", "Kapuutsiga dressipluus", "Sein", "Valgusti" ], "colorcodes": [ "#FFA500", "#FFFFFF", "#4682B4", "#D3D3D3", "#A9A9A9" ], "texts": [ "Vania is three years old, he has syndrome Daun and innate disablement.", "Only father takes on Vania's bringing up" ], "persons": [ "Laps (Vania)", "Naine (hooldaja/ema)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Poisi näoilme muutub kergelt naeratusest mõtlikumaks", "Naise pilk on suunatud erinevalt kas otse poisile või veidi eemale", "Naise suu asend muutub veidi" ], "snr": "070", "ajad": [ "939.880", "945.360" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine lühikeste heledate juustega naine, kes kannab pruuni lambanahkse kraega jopet või mantlit. Ta asetseb kaadri keskel ja on fookuses. Naine räägib, näib andvat intervjuud või esitavat avaldust. Tema ilme muutub kaadrite vahel veidi: alguses on ta tõsisem ja pilk on suunatud otse ette, seejärel vaatab ta veidi alla või kõrvale ning kolmandas kaadris on tema näol märgata kerget muigamist või rahulolekumat ilmet. Taustal on näha ridu tühje areeni- või auditooriumistiilis istmeid, mis on heledat värvi (võimalik, et valged või helehallid) ja metallraamidega. Valgustus näib olevat kunstlik. Kaadri allosas on valged subtiitrid, mis edastavad naise kõnet.", "actions": [ "Rääkimine", "Pilgu muutmine", "Näoilme muutmine" ], "keywords": [ "Naine", "Intervjuu", "Delfiinravi", "Siseruum", "Auditoorium", "Istmed", "Subtiitrid", "Kõne", "Tervendus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Jope", "Istmed", "Saal", "Seljatoed", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#966F44", "#FAFAD2", "#D2B48C", "#D3D3D3", "#36454F", "#FFFFFF", "#FCDCBF" ], "texts": [ "Dolphin therapy is the main component in childs' motion and speech improvement", "and for further speech skills improvement" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Naise pilgu suund ja näoilme muutuvad kaadrite vahel kergelt.", "Subtiitrite tekst muutub ja täieneb, kajastades kõne jätkumist." ], "snr": "071", "ajad": [ "945.360", "958.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast hämarat siseruumi, kus paremal pool seisab noor poiss, seljas ereoranž päästevest mustade rihmadega. Poiss on pööratud seljaga vaataja poole, kuid ta pea on pööratud vasakule, et vaadata oma peegelpilti paremal asuval valge plaadiga kaetud seinal. Poisi peegelpildis on näha tema nägu ja käed, mis paistavad puudutavat peeglit või seina pinda. Tema näoilme on keskendunud ja uudishimulik. Vasakul pool on näha tumedast puidust kapp või kummut, millel on mitu sahtlit ja tumedad nupud. Ruumis valitseb üldine hämarus, mis rõhutab poissi ja tema tegevust. Piltidel on näha ka subtiitrid, mis selgitavad poisi olukorda.", "actions": [ "Peegelpildiga suhtlemine", "Peegli vaatamine", "Päästevesti kandmine" ], "keywords": [ "Laps", "Poiss", "Päästevest", "Oranž", "Peegel", "Siseruum", "Hämarus", "Teraapia", "Puidust mööbel", "Valged plaadid", "Refleksioon" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Poiss", "Päästevest", "Peegel (või peegeldav pind)", "Valged seinaplaadid", "Puidust kummut/kapp", "Sahtlid", "Sahtlinupud" ], "colorcodes": [ "#FA6A1D", "#332C2B", "#F0F0F0", "#D6A487", "#545B50" ], "texts": [ "After the first therapies Vania got improvement in hearing and motion" ], "persons": [ "Vania (poiss)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt puudub subtiitritekst.", "Teine ja kolmas pilt sisaldavad sama subtiitriteksti: \"After the first therapies Vania got improvement in hearing and motion\".", "Visuaalselt on kõik kolm pilti identsed, kujutades sama hetke või väga lühikest ajavahemikku video kaadrites, kus poisi ja objektide asend on muutumatu." ], "snr": "072", "ajad": [ "958.160", "969.440" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine naine, kes istub siseruumides ja räägib. Tema juuksed on lühikesed ja heledad ning ta kannab pruuni lambanahkset või karvase kreemika kraega jakki/mantlit. Naine on kaadri keskpunktis, kergelt paremale poole nihutatud. Tema näoilme on tõsine ja keskendunud. Taustal on näha pikki ridu tühje, heledaid, hallikasvalgeid istmeid, mis viitavad avalikule ruumile nagu auditoorium, ootesaal või spordiareen. Valgus langeb naisele peamiselt eest ja paremalt poolt, luues heledamad toonid tema juustele ja näole, samal ajal kui taust on tumedam ja kergelt fookusest väljas. Kaadritel on allosas valged subtiitrid. Naine vaatab veidi alla paremale, justkui räägiks kellegagi kaadri väljaspool.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine vaatab kaamera poole või kaamerast veidi mööda" ], "keywords": [ "Naine", "Intervjuu", "Siseruum", "Istmed", "Tervenemine", "Teraapia", "Subtiitrid", "Dokumentaalfilm" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Pruun jakk/mantel", "Kreemikas karvane krae", "Istmed" ], "colorcodes": [ "#d3b074", "#744e33", "#f8f6f0", "#d0d0c8", "#3a3a3a", "#ffffff" ], "texts": [ "After the first therapies Vania got improvement in hearing and motion", "and now at home he can have a walk from half till two hours a day" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub: esimesel pildil on teine lause kui teisel ja kolmandal pildil.", "Naise suu asend on esimesel pildil veidi avatum, viidates lause algusele või keskele, samas kui teisel ja kolmandal pildil on suu asend kinnisem, mis võib viidata lause lõpule või pausile. Teise ja kolmanda pildi naise näoilme on peaaegu identne." ], "snr": "073", "ajad": [ "969.440", "975.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab täiskasvanud meest, kes abistab noort poissi liikumisel siseruumides. Poiss kannab seljas eredat oranži elupäästevesti. Mees toetab last tagantpoolt, aidates tal edasi liikuda. Taust varieerub stseenis: esimeses osas on näha valgete plaatidega seina ja siniseid/valgeid mahuteid, viitades võimalikule teraapiaruumile või kodusemale keskkonnale. Teistes osades on taust tumedam, sisaldades riidepuud riietega ja muid esemeid, näiteks kättesaadetavat hantlit (kettlebell), mis annab edasi kodusema või koridori tunde. Kaadrites on näha poisi edusamme kuulmise ja kõne arengus, samuti tema võimet sooritada iseseisvalt pikemaid jalutuskäike ning korrata delfiinide liigutusi, viidates võimalikule delfiiniteraapiale või sarnasele rehabilitatsioonile.", "actions": [ "Mees abistab last liikumisel", "Laps liigub abiga", "Laps kannab elupäästevesti", "Täiskasvanu toetab last selja tagant" ], "keywords": [ "Laps", "Täiskasvanu", "Teraapia", "Rehabilitatsioon", "Elupäästevest", "Liikumisõpe", "Kõne areng", "Kuulmise paranemine", "Siseruum", "Delfiinide liigutused" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Laps (poiss)", "Täiskasvanu (mees)", "Oranž elupäästevest", "Valged seinaplaadid", "Sinised mahutid", "Valged mahutid", "Riidepuu", "Riided", "Veekeetja hantel (kettlebell)", "Puitpõrand", "Valge mööbliese/alus" ], "colorcodes": [ "#F46F25", "#1A345C", "#8DBBE4", "#D7E1E7", "#2B2625", "#E0E0E0", "#D6A487", "#333333", "#4B4F55" ], "texts": [ "and now at home he can have a walk from half till two hours a day", "after he started to hear better, he also started to say words like - \"mum\", \"dad\", \"yes\", \"give\"", "he also started to repeat some of the dolphins' motions" ], "persons": [ "Laps (poiss)", "Täiskasvanu (mees)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Taust muutub valgest plaaditud alast tumedamaks ruumiks, kus on riidepuu ja muud esemed.", "Lapse kehahoid ja pilgu suund varieeruvad veidi kaadrite vahel.", "Tekstitõlked pakuvad erinevat informatsiooni lapse arengu ja teraapia kohta." ], "snr": "074", "ajad": [ "975.400", "979.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab delfinaariumi sisemust. Esimesena näeb kaamera ees rääkivat keskealist naist, kes kannab pruuni lambanahkse kraega jakki ja helesinist särki. Tema taustal on näha tühjad astmelised istmeread. Seejärel nihkub fookus basseini alale, kus samade istmeridade ees toimub inimeste ja delfiinide vaheline suhtlus. Mustas täiskere kalipsos naine seisab vees, läheduses on mitu delfiini. Üks delfiinidest hoiab suus kollakas-oranži palli, näidates mängulist interaktsiooni. Temaga koos on vees ka mees, kes hoiab käes väikest last, kes kannab oranži päästevesti. Basseinis ujub ringi mitu delfiini, mis viitab kas treeningule, teraapiale või õppeprogrammile. Kõik tegevus toimub siseruumis, ilmselt delfinaariumis, mis on antud hetkel pealtvaatajatele suletud või siis ei ole publikut.", "actions": [ "Naine räägib (kõneleb kaamera ees)", "Delfiinidega suhtlemine", "Vees seismine", "Lapse hoidmine", "Delfiin mängib palliga", "Inimesed ja delfiinid liiguvad basseinis" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiinid", "Inimene-delfiin interaktsioon", "Lapsed", "Vesi", "Kalips", "Suhtlus", "Tühjad tribüünid", "Kommentaar" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiinid", "Bassein", "Vesi", "Istmed (tribüünid)", "Naine (pruuni jakiga)", "Naine (kalipsos)", "Mees", "Laps", "Päästevest", "Pall", "Jakk (pruun)", "Kalips (must)" ], "colorcodes": [ "#6b4c33", "#c7c7c7", "#0a0a0a", "#4477b1", "#e66b1a", "#407b8a", "#e0b094" ], "texts": [ "he also started to repeat some of the dolphins' motions" ], "persons": [ "Naine (kõneleja)", "Naine (kalipsos)", "Mees", "Laps" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene kaader on lähivõte naisest, kes räägib ja millel on ingliskeelsed subtiitrid, samas kui teised kaadrid on laiemad võtted delfiinide ja inimeste interaktsioonist basseinis.", "Teine ja kolmas kaader näitavad sama tegevust erinevatest hetkedest, kus inimeste ja delfiinide asendid ning liikumine on veidi muutunud." ], "snr": "075", "ajad": [ "979.800", "991.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaadet inimese ja delfiini vahelisele interaktsioonile veekeskkonnas. Inimene kannab tumesinist veekindlat jopet ja oliivrohelisi kahlamispükse või sarnast riietust. Tema käed on märjad, viidates hiljutisele kokkupuutele veega. Stseeni alguses on käed kokku pandud, hiljem aga hoiab inimene erekollast soonelist silindrilist eset, mis näib olevat mänguasi või abivahend loomaga suhtlemiseks. Taustal on udune, virvendav veepind, mis peegeldab valgust. Lõpuks nihkub fookus delfiinile, näidates selle pea alumist osa ja suu piirkonda, kus on selgelt näha looma hambad ning märg, läikiv nahk veepinnast kerkimas. Kogu stseen viitab hoolikale ja vahetule suhtlusele mereimetajaga.", "actions": [ "Käte hoidmine", "Objekti hoidmine", "Suhtlemine loomaga", "Vees viibimine (kaudselt)", "Delfiini veepinnale ilmumine" ], "keywords": [ "Delfiin", "Inimene", "Vesi", "Interaktsioon", "Mereimetaja", "Veekindel riietus", "Märjad käed", "Kollane ese", "Lähivõte" ], "shot_type": "close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Käed", "Tume sinine jope", "Oliivrohelised kahlamispüksid/riietus", "Vesi", "Kollane sooneline ese", "Delfiin", "Delfiini hambad" ], "colorcodes": [ "#2C3C54", "#596B48", "#FFD700", "#B08E74", "#808080", "#B0C4DE" ], "texts": [], "persons": [ "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimese käte asend muutub: alguses on käed kokku pandud, hiljem hoitakse kollast eset.", "Kollane sooneline ese ilmub stseeni keskel.", "Fookus nihkub inimeselt (tema käed ja riietus) delfiinile." ], "snr": "076", "ajad": [ "991.680", "1015.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast õues toimuvat interaktsiooni inimese ja mereimetajaga, tõenäoliselt delfiiniga. Keskel on näha täiskasvanud inimene ja väike laps, kes seisavad või on sügavalt vees, mis ulatub neile reiteni või vöökohani. Vesi on rohekassinine, pinnalt päikesest helkiv ja laineline. Täiskasvanu, keda näib olevat mees, kannab sinakashalli pika varrukaga särki ja tumesiniseid pükse. Ta on kummardunud vee poole, ulatudes sinna kätega. Laps, kes kannab tumedat ülikonda ja punaseid saapaid, seisab täiskasvanu kõrval ja ulatab samuti käe vee poole. Vee pinnal, inimeste läheduses, on näha halli värvi mereimetaja pead ja selga, kes paistab inimestega suhtlevat. Ühes kaadris on näha, kuidas täiskasvanu hoiab midagi tumedat, mis võib olla võrk või kott, ulatades seda loomale. Hiljem on näha, et mereimetaja suu on avatud. Taustaks on lai veeala, mille pinnal on ere päikesevalguse peegeldus.", "actions": [ "Täiskasvanu kummardub vee poole", "Täiskasvanu ulatab käed vette", "Täiskasvanu hoiab võrku/kotti", "Laps ulatab käe vee poole", "Mereimetaja suu on avatud", "Mereimetaja ujub veepinnal", "Inimesed ja loom suhtlevad" ], "keywords": [ "Delfiin", "Inimene", "Laps", "Vesi", "Interaktsioon", "Välitingimused", "Toitmine", "Mereelu", "Suhtlus", "Loodus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mereimetaja (delfiin/pukseerija)", "Vesi", "Võrk/kott (esimeses kaadris)", "Peegeldused veepinnal", "Lained" ], "colorcodes": [ "#4c8c9e", "#2e5248", "#e0e0e0", "#6c8a99", "#425875", "#333333", "#8c0a0a", "#787a7c" ], "texts": [], "persons": [ "Täiskasvanu", "Laps" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil hoiab täiskasvanu suurt tumedat objekti (võrk/kott), ulatades seda vee poole looma nina lähedale, laps on vähem nähtav.", "Teisel pildil ei hoia täiskasvanu enam tumedat objekti, laps on selgelt nähtav täiskasvanu kõrval ja ulatab käe vee poole, ning vees on selgelt näha kaks mereimetajat, millest üks on suu lahti.", "Kolmandal pildil on täiskasvanu ja lapse asendid veidi nihkunud, interaktsioon jätkub, ning loom suu lahti on endiselt näha, teine loom on vähem selge." ], "snr": "077", "ajad": [ "1015.240", "1034.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort poissi, kes kannab eredat oranži päästevesti tumeda pika varrukaga särgi või jakkide kohal. Poiss paistab olevat Downi sündroomiga. Täiskasvanu, kellest on näha vaid käed ja käsivarred, toetab ja juhendab poissi hoolikalt. Täiskasvanu on riietatud sinisesse ja halli värvi üleriietusse. Poisi heledad pruunid juuksed on lühikesed. Tema näoilme varieerub sügavast keskendumisest, pilku allapoole suunates, kuni kergelt ettepoole vaatamiseni ja suu avamiseni, mis võib viidata kas hääle tegemisele, reaktsioonile või valmisolekule tegevuseks. Täiskasvanu käed hoiavad poisi käsi ja ülakeha kindlalt, pakkudes tuge ja stabiilsust. Taustal on näha suurt heledat või valget struktuuri, mis võib olla sein või hoone osa, ning esiplaanil madalamal on sinine pind, mis võib olla vesi või mõni spetsiaalne matt. Vasakus alanurgas on tume, ebaselge objekt, mis võiks olla osa varustusest või veesõidukist. Stseenist õhkub turvalisust ja abistavat juhendamist, viidates tõenäoliselt mingile teraapiale või arendavale tegevusele.", "actions": [ "Abistamine", "Toetamine", "Juhendamine", "Hoidmine", "Ettevalmistamine tegevuseks" ], "keywords": [ "Laps", "Poiss", "Täiskasvanu", "Päästevest", "Tugi", "Abistamine", "Erivajadus", "Downi sündroom", "Teraapia", "Sisekeskkond", "Turvalisus", "Hoolitsus", "Vee tegevus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Laps", "Täiskasvanu", "Päästevest", "Jope", "Riided", "Käed", "Sein", "Põrand/vesi", "Tumedat värvi objekt (seade/alus)" ], "colorcodes": [ "#FF7F00", "#2B547E", "#A9A9A9", "#F5F5DC", "#4682B4", "#6D4C41", "#424242", "#F5DEB3" ], "texts": [], "persons": [ "Laps (poiss)", "Täiskasvanu" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Lapse pea asend ja pilgu suund muutuvad: esimeses kaadris vaatab laps pigem allapoole, teises ja kolmandas aga ettepoole või veidi ülespoole.", "Lapse suu asend muutub: esimeses kaadris on suu kas suletud või kergelt irves, teises ja kolmandas on see veidi avatud.", "Täiskasvanu käte haare lapse ümber ja käte asend muutuvad veidi, kohandudes lapse liikumisega.", "Lapse käte asend: esimeses kaadris on lapse käed tihedalt täiskasvanu haardes, teises ja kolmandas on lapse käed veidi ettepoole sirutatud, endiselt täiskasvanu toel." ], "snr": "078", "ajad": [ "1034.680", "1047.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab emotsionaalset ja intiimset interaktsiooni täiskasvanud naise ja väikese lapse vahel koos suure mereimetaja, tõenäoliselt orkaga, välitingimustes vee ääres. Ühel hetkel näidatakse lähedalt naise kätt, mis hellalt puudutab orka märga, läikivat ja tumedat nahka, millel peegelduvad heledad laigud. Teistes kaadrites on näha sama naine, kellel on lühikesed punakaspruunid juuksed, südamlikult kaisutamas väikest last, kellel on samuti punakaspruunid juuksed. Mõlemad jälgivad huvi ja imetlusega orka musta pead ja seljauime, mis on osaliselt vees. Naine kannab tumesinist jopet ja laps rohelist/khakivärvi jopet. Üldine meeleolu on soe ja õrn, rõhutades inimeste ja looduse vahelist sidet.", "actions": [ "Orka naha puudutamine", "Lapse kaisutamine", "Orka jälgimine", "Interakteerumine mereelukaga" ], "keywords": [ "Orka", "Mõõkvaal", "Mereimetaja", "Vesi", "Interaktsioon", "Puudutus", "Naine", "Laps", "Emotsioon", "Kaisutus", "Läikiv", "Välitingimused", "Elamus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Orka", "Vesi", "Naine", "Laps", "Sinine jope", "Roheline jope", "Käsi", "Kell", "Maniküüritud küüned" ], "colorcodes": [ "#2F3335", "#9BB8C0", "#345279", "#6D7254", "#97A39B", "#8C4728", "#E0DAD7" ], "texts": [], "persons": [ "Täiskasvanud naine", "Väike laps" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub detailsele lähivõttele naise käest, mis puudutab orka läikivat nahka, rõhutades füüsilist kontakti ja tekstuuri.", "Teised kaks pilti näitavad laiemat stseeni, kus naine ja laps suhtlevad orkaga, fookustades inimeste emotsioonidele ja nende vahelisele sidemele mereeluka juures.", "Kaameranurgad varieeruvad, pakkudes nii intiimset puudutust kui ka südamlikku hetke jäädvustavat vaadet." ], "snr": "079", "ajad": [ "1047.120", "1056.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kaht tumedat ja läikivat mereimetajat, tõenäoliselt delfiine, kes on osaliselt veest välja tõusnud. Nende märg nahk ja veepind on intensiivselt valgustatud, peegeldades eredalt valgust ja luues silmipimestava sillerduse. Keskmises kaadris ilmub paremalt poolt stseeni inimkäsi, mis puudutab vett otse ühe looma taga, tekitades suure ja märkimisväärse veepritsme. Käsi seejärel eemaldub ja pritsmed hakkavad vaibuma, ent loomad jäävad endiselt fookusesse. Taustal on näha hägune helesinine pind, mis võib olla veehoidla sein või kauge taevas.", "actions": [ "Delfiinid veest välja kerkimas", "Vesi sillerdamas ja sädelemas", "Inimkäsi vett puudutamas", "Vee pritsimine ja pladistamine", "Delfiinide läikiv nahk valgust peegeldamas" ], "keywords": [ "Delfiinid", "Mereimetajad", "Vesi", "Pritsmed", "Sillerdus", "Läikiv", "Märg", "Käsi", "Treener", "Päevavalgus", "Veepinna peegeldus", "Vee-etendus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Delfiinid", "Vesi", "Inimkäsi", "Veepinnale tekkivad pritsmed" ], "colorcodes": [ "#1A1E20", "#FFFFFF", "#337A9A", "#404B50", "#8B979E" ], "texts": [], "persons": [ "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puudub inimkäsi ja veepinnal on vaid loomulikud lained ning sillerdus.", "Teisel pildil ilmub paremalt poolt inimkäsi, mis puudutab vett, tekitades suured ja intensiivsed pritsmed.", "Kolmandal pildil on käsi juba stseenist eemaldunud ning veepritsmed on hakanud vaibuma, kuid nende jälg on veel näha." ], "snr": "080", "ajad": [ "1056.400", "1066.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumides asuvat delfinaariumi basseini, kus väike laps, seljas ereoranž päästevest ja jalas tumedad saapad, suhtleb mitme delfiiniga. Täiskasvanu, ilmselt lapsevanem või treener, hoiab lapse kätest kinni ja toetab teda vees. Basseinis on mitu halli delfiini, kelle pead ja osad kehadest ulatuvad veepinnast välja. Ühes hetkes on näha, kuidas delfiin tekitab veepritsmeid, lisades stseenile dünaamilisust. Taustal on näha heledaid, treppidega istepinke ja helesinist basseinikujundust. Üldine atmosfäär viitab kontrollitud ja südamlikule interaktsioonile või delfiiniteraapia seansile, kus lapse ja loomade vahel on lähedane kontakt.", "actions": [ "Laps suhtleb delfiinidega", "Täiskasvanu hoiab ja toetab last vees", "Delfiinid ujuvad lapse läheduses", "Delfiin pritsib vett", "Täiskasvanud seisavad vees", "Delfiinid tõstavad pead veest välja" ], "keywords": [ "Delfiinid", "Laps", "Delfinaarium", "Interaktsioon", "Bassein", "Vesi", "Päästevest", "Loomad", "Täiskasvanu", "Tervendamine", "Mäng", "Sisebassein", "Tribüünid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiinid", "Laps", "Päästevest", "Bassein", "Vesi", "Isteained", "Basseini serv", "Täiskasvanute riided (jakid, püksid)", "Saapad", "Veepritsmed" ], "colorcodes": [ "#F96C01", "#425F88", "#525C65", "#F0F0F0", "#69A3D5", "#68858A", "#7D100F" ], "texts": [], "persons": [ "Laps", "Täiskasvanud" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Delfiinide asendid ja nende arv kaadrite vahel varieeruvad kergelt.", "Vee pritsimine on nähtav ja silmatorkav vaid esimesel pildil.", "Lapse ja täiskasvanu poosid ja näoilmed on kaadrite vahel pisut erinevad, viidates pidevale liikumisele ja interaktsioonile." ], "snr": "081", "ajad": [ "1066.080", "1069.160" ] }, { "explanation": "Mitmest kaadrist koosnev stseen kujutab delfiine tumedas, lainetavas vees. Esimestel piltidel on näha mitu delfiini, kelle hallikas-mustad pead, rostra ja kehaosad veest välja ulatuvad. Nende märjale nahale ja veepinnale langeb valgus, tekitades helke ja peegeldusi. Vee värvus on tumesinine või rohekasmust, viidates sügavusele või hämarale valgustusele. Vesi on pidevas liikumises, tekivad lained ja mullid. Üldine atmosfäär on vaikne, kuid pakub põnevat pilku veealusesse ellu. Viimasel pildil on fookuses vaid veepind, mis on tugevalt laineline ja peegeldusterohke, ilma nähtavate delfiinideta, andes mõista, et nad on sukeldunud või kaadrist välja liikunud.", "actions": [ "ujumine", "sukeldumine", "veest välja kerkimine", "vee pritsimine" ], "keywords": [ "delfiinid", "vesi", "lainetus", "peegeldused", "veealune", "elusloodus", "tumedus", "märg", "pool", "akvaarium" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "delfiin", "vesi", "vee pinnas", "lained", "peegeldused" ], "colorcodes": [ "#3C4B52", "#1F282C", "#6D7D8B", "#8B9BA5", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesel pildil on näha mitu delfiini pead ja rostrat veest välja kerkimas, tekitades fookustatud tegevust.", "Teisel pildil on delfiinide asukoht muutunud ja neist on näha peamiselt seljaosasid või uimeid, vihjates sukeldumisele või liikumisele.", "Kolmandal pildil puuduvad nähtavad delfiinid täielikult, fookus on vaid lainetaval ja helkival veepinnal." ], "snr": "082", "ajad": [ "1069.160", "1076.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rõõmsat väikelast, kellel on Downi sündroom ja kes osaleb delfiinidega suhtlemise programmis või teraapias siseruumis asuvas basseinis. Laps kannab erkroosat päästevesti ning teda hoiavad ja toetavad üks või mitu täiskasvanut, kes on riietatud soojadesse jopedesse või spordirõivastesse. Esimesel pildil naerab laps südamlikult, suu lahti, väljendades puhast rõõmu. Teisel pildil on delfiini pea näha lapse lähedal vees, kui täiskasvanud last basseini servale lähemale liigutavad. Kolmandal pildil on laps endiselt täiskasvanute hoitud, oodates ilmselt edasist suhtlust delfiiniga või pärast seda. Taustal on näha heledaid tribüünitaolisi istmeid, mis viitab avalikule või spetsiaalselt kohandatud rajatisele. Kogu stseen õhkub soojust ja hoolivust, rõhutades lapse positiivset ja rõõmsat kogemust.", "actions": [ "Laps naerab rõõmsalt", "Täiskasvanud hoiavad last", "Laps suhtleb delfiiniga", "Last liigutatakse vee lähedale", "Delfiin ujub vees" ], "keywords": [ "Delfiin", "Laps", "Päästevest", "Rõõm", "Naer", "Downi sündroom", "Delfiiniteraapia", "Bassein", "Siseruum", "Täiskasvanu", "Vesi", "Hoidmine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Väikelaps", "Täiskasvanud", "Päästevest", "Delfiin", "Vesi", "Bassein", "Istmed", "Joped" ], "colorcodes": [ "#FF6600", "#ADD8E6", "#87CEEB", "#E0E0E0", "#4682B4", "#A0522D" ], "texts": [ "Arusaamatu logo päästevestil" ], "persons": [ "Väikelaps", "Kaks täiskasvanut" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Lapse näoilme: Esimesel pildil naerab laps südamest, avatud suuga. Järgmistes kaadrites vaatab laps allapoole või tema nägu on osaliselt varjatud.", "Delfiini nähtavus: Delfiini pea on selgelt näha teisel pildil lapse lähedal vees, kuid puudub esimesel ja kolmandal pildil.", "Lapse kehaasend: Lapse asend muutub esimese pildi rõõmsast ülesvaatamisest teiste piltide allapoole suunatud või vette liigutatava asendi vastu.", "Täiskasvanute tegevus: Esimesel pildil toetavad täiskasvanud last kätest, teistel piltidel tundub, et nad hoiavad last kindlamalt või langetavad teda." ], "snr": "083", "ajad": [ "1076.480", "1084.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interaktsiooni täiskasvanud naise ja väikese lapse vahel siseruumides, tõenäoliselt terapeutilises keskkonnas. Laps, kes paistab olevat Downi sündroomiga, kannab tumerohelist või hallikat veekindlat kombinesooni, mille varrukaotstes ja säärtel on näha värvilisi detaile. Tema juuksed on niisked ja kergelt sassis ning põsed õhetavad roosalt. Naine, kellel on lühikesed punakaspruunid juuksed ja seljas sinine jope, toetab last õrnalt, olles temaga pidevas kontaktis. Ühes kaadris on laps istumas või toetumas suure tumeda delfiini, tõenäoliselt terapeutiliselt kasutatava looma, lähedal ja puudutab selle läikivat, niisket uime. Teistes kaadrites on naine lapsele lähedal, vaadates teda naeratades ja hoides tema käsi või toetades teda istudes, samal ajal kui laps vaatab hajameelselt eemale, tegeledes oma kätega. Taustal on näha heledates toonides ruum, kus on ridadesse paigutatud virnastatud esemed, mis meenutavad tasse, potte või istmeid, luues astmelise efekti. Kogu stseen õhkub rahu, hoolivust ja toetust.", "actions": [ "laps puudutab delfiini uime", "naine toetab ja hoiab last", "laps istub delfiini lähedal", "naine vaatab lapsele naeratades", "laps vaatab eemale" ], "keywords": [ "delfiiniteraapia", "laps", "Downi sündroom", "naine", "tugiteraapia", "hoolitsus", "siseruumid", "veekindel ülikond", "delfiin", "interaktsioon", "arenguteraapia" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "delfiin", "väike laps", "täiskasvanud naine", "veekindel kombinesoon", "sinine jope", "virnastatud heledad esemed taustal" ], "colorcodes": [ "#6B7A6A", "#2E6A9C", "#8B4513", "#3A3A3A", "#EBEBEB", "#DCDCDC", "#A0B5D0" ], "texts": [], "persons": [ "laps (Downi sündroomiga)", "naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses pildis on näha laps puudutamas delfiini uime ja naine toetab teda altpoolt. Laps on pööratud rohkem paremale.", "Teises ja kolmandas pildis on delfiin kaadrist väljas ning fookus on naisel ja lapsel. Naine on lapsele lähemal ja hoiab tema käsi, vaadates talle otsa.", "Lapse näoilme ja pilgu suund varieeruvad teise ja kolmanda pildi vahel – teises pildis on ta rohkem paremale vaatamas, kolmandas otse ette ja kergelt mõtlikuma ilmega." ], "snr": "085", "ajad": [ "1111.680", "1123.800" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud noort last, kes kannab rohelist või khakivärvi pikavarrukat ülikonda või jopet, tõenäoliselt veekindlat. Lapsel on märjad juuksed ja punetavad põsed, mis viitab kas külmale temperatuurile, erutusele või hiljutisele kokkupuutele veega. Laps suhtleb suure, tumeda ja läikiva mereelukaga, mis sarnaneb delfiini või väikese vaalaga; selle selg ja seljauim on mitmel korral nähtavad. Ühes kaadris on laps kummardunud ja puudutab looma selga oma vasaku käega, samal ajal kui täiskasvanu käsi toetab või juhendab teda. Teistes kaadrites on näha täiskasvanud isikut, kelle käed on lapse läheduses, pakkudes tuge või aidates reguleerida lapse riietust, näiteks nööri või paela. Täiskasvanu on ka osaliselt näoga pildil, vaadates last. Taustal on näha lainelist veepinda, millel peegeldub päikesevalgus, mis viitab välitingimustele või suurele veekogule vabas õhus. Laps vaatab kaamera poole tõsise või mõtliku ilmega, pakkudes pildile emotsionaalset fookust.", "actions": [ "Laps puudutab mereelukat", "Täiskasvanu toetab last", "Täiskasvanu juhendab last", "Täiskasvanu aitab reguleerida lapse riietust", "Laps vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Laps", "Mereelukas", "Delfiin", "Vaal", "Vesi", "Suhtlus", "Puudutus", "Kogemus", "Roheline jope", "Märg", "Väljas", "Täiskasvanu", "Emotsioon", "Punased põsed" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Laps", "Täiskasvanu", "Delfiin/vaal", "Vesi", "Roheline ülikond/jope", "Nöör/pael" ], "colorcodes": [ "#5C7756", "#202020", "#B0D4DC", "#4E7C85", "#D4A987", "#C27063" ], "texts": [], "persons": [ "Laps", "Täiskasvanu" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub lapse käele, mis puudutab looma, ja täiskasvanu käele, mis teda toetab, taust on tumedam ja fookusest väljas.", "Teine pilt näitab last profiilis, täiskasvanu käsi tegelemas lapse riietusega ja veepinnal on näha päikesevalgust ning looma seljaosa.", "Kolmas pilt on lähivõte lapse näost, kes vaatab otse kaamerasse, ja looma seljauim on selgelt näha paremal pool, taustal laineline ja valgustatud veepind." ], "snr": "086", "ajad": [ "1123.800", "1133.600" ] }, { "explanation": "Pildid on üleni mustad, mistõttu puudub igasugune nähtav detail või sisu. Tegu on ühtlase musta pinnaga ilma igasuguste kujutiste, vormide või esemeteta. Visuaalne teave on nullilähedane.", "actions": [], "keywords": [ "must", "pimendus", "tühjus", "puuduv sisu", "uniformne", "monokroomne" ], "shot_type": "not clear", "placement": "not clear", "objects": [], "colorcodes": [ "#000000" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "not clear", "emptypercent": "100", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kõik pildid on identsed ja täiesti mustad." ], "snr": "087", "ajad": [ "1133.600", "1144.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimeste lahkumist hoonest hämaras keskkonnas, tõenäoliselt õhtul või öösel. Kaamera on paigutatud tagantvaatesse vanema inimese selja taha, kes seisab ukseava ees või lähedal. Ukseavast väljuvad erinevad inimesed: algul noorem tumedajuukseline mees, seejärel kaks naist, kellest üks kannab heledat kapuutsiga jopet ja teine heledat mantlit, ning veel teisi isikuid. Taustal paistab telliskivisein, mis annab aimu hoone välisilme või sissepääsu materjalist. Valgus on kunstlik ja hämarduv, luues veidi melanhoolse või intiimse õhkkonna. Subtiitrid annavad konteksti, viidates delfiiniravi hooaja lõppemisele aprilli keskel ning Leedust ja välismaalt saabuvate inimeste hulga suurenemisele kevadel ja suvel. See viitab kohale, mis pakub terapeutilisi teenuseid.", "actions": [ "Inimesed väljuvad hoonest uksest", "Vanem inimene jälgib väljujaid" ], "keywords": [ "Lahkumine", "Uks", "Telliskivisein", "Hämarduv", "Teraapia", "Kevad", "Öö", "Inimeste vool" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Uks", "Ukseava", "Telliskivisein", "Jakk", "Mantel" ], "colorcodes": [ "#703c2e", "#e0e0e0", "#202020", "#b48c7e" ], "texts": [ "The season of dolphin therapies in the middle of April are over.", "In spring and summer there come many people from Lithuania and abroad." ], "persons": [ "Vanem inimene (seljaga)", "Noormees (tumedate juustega)", "Naine (punakaspruunide juustega, heledas jopes)", "Naine (heledamate juustega, heledas mantlis)", "Teised inimesed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "spring", "daytime": "evening", "differences": [ "Inimeste arv ja positsioonid ukseavas muutuvad kaadrite vahel.", "Subtiitrid ilmuvad ja vahetuvad kaadrite lõikes, andes lisainfot.", "Esimeses kaadris on selgelt näha noormees, teises ja kolmandas kaadris domineerivad naised ja üldine inimeste vool." ], "snr": "088", "ajad": [ "1144.680", "1147.920" ] }, { "explanation": "Stseen algab inimestega, kes sisenevad hoonesse läbi klaasukse, millel on peegelpildis kiri \"BUILETI KONTROL\", viidates tõenäoliselt piletikontrollile. Üks tumedas mantlis naine suhtleb leti taga seisva töötajaga, samal ajal kui teised külastajad ootavad ja sisenevad. Seejärel liigub kaamera hoone sisemusse, näidates suurt, tumedalt valgustatud areeni või delfinaariumi. Areena keskel on suur ümmargune veebassein ja selle ümber on mitmetasandilised tribüünid, mis on täis publikut. Istmed on heledad, kuid suurem osa rahvahulgast kannab tumedaid riideid. Ülemised tribüüni read on osaliselt tühjad. Üldine atmosfäär on pime ja intiimne, sobides etenduse vaatamiseks. Ekraanil olev subtiiter mainib, et kevadeti ja suvel külastab seda kohta palju inimesi nii Leedust kui ka välismaalt.", "actions": [ "Sisenemine hoonesse", "Piletikontroll", "Ootamine järjekorras", "Istumine tribüünidel", "Etenduse vaatamine" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Publik", "Sissepääs", "Etendus", "Meelelahutus", "Massikogumine", "Külastajad", "Sisetingimused" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Klaasuks", "Piletikontrolli lett", "Mantlid", "Veebassein", "Istmed", "Tribüünid", "Laevalgustid", "Piirded", "Pollarid/postid" ], "colorcodes": [ "#000000", "#36454F", "#A9A9A9", "#FFFFFF", "#8B4513" ], "texts": [ "BUILETI KONTROL", "In spring and summer there come many people from Lithuania and abroad." ], "persons": [ "Külastajad (mehed, naised, lapsed)", "Töötaja piletikontrollis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20-30", "season": "spring, summer", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt näitab hoone sissepääsu ja piletikontrolli, samas kui teine ja kolmas pilt kujutavad areeni sisemust ja publikut.", "Esimene pilt keskendub mõnele üksikisikule, teine ja kolmas pilt näitavad suurt rahvahulka.", "Esimene pilt on üldiselt heledamalt valgustatud, teine ja kolmas pilt on tumedama valgustusega, mis loob etenduse atmosfääri.", "Teine ja kolmas pilt on väga sarnased, kuid kolmas pilt on tehtud veidi madalamalt nurgalt, näidates rohkem basseinialast." ], "snr": "089", "ajad": [ "1147.920", "1156.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi delfinaariumi areenil toimuva etenduse ajal. Keskel on suur ümmargune bassein rohekassinise veega, mis on kergelt tormiline ja lainetav. Vee peal või vees on näha kolm tumedasse riietatud esinejat või treenerit, kes näivad sooritavat etteastet. Basseini ümber on tumedates toonides astmelised tribüünid, kus istub publik, kelle siluetid on vaevu eristatavad fookuse ja valgustuse tõttu. Areeni tagaseinal on mitu reklaambannerit ja logot, sealhulgas 'ARGUS', 'Lituonia' ja 'LNK'. Lisaks on seinal korvpallirõngas. Üldine valgustus on hämar ja dramaatiline, fookus on basseinil ja esinejatel. Mõnes kaadris on näha ka ingliskeelne subtiiter.", "actions": [ "Treenerid/esinejad on vees", "Publik vaatab etendust", "Vesi on lainetamas", "Tõenäoliselt delfiinid esinevad (implitsiitselt)", "Publiku seas keegi hoiab mobiiltelefoni käes" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Veepark", "Etendus", "Delfiinishow", "Bassein", "Siseruum", "Publik", "Treenerid", "Reklaamid", "Korvpallirõngas", "Öövaade", "Hämar" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Bassein", "Vesi", "Tribüünid", "Reklaambannerid", "Logod", "Korvpallirõngas", "Valgustid", "Kolonn/post", "Trepp", "Mobiiltelefon" ], "colorcodes": [ "#100F0F", "#366C54", "#1C4B78", "#C0C0C0", "#FF0000", "#00FF00", "#FFA500" ], "texts": [ "ARGUS", "Lituonia", "LNK", "Not each of us can touch a soft skin of the dolphin," ], "persons": [ "Treenerid/Esinenajad (3)", "Publik/Vaatajaskond (palju siluettidena)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimese ja teise pildi vahel on märgata esinejate asendite kergeid muutusi vees, mis viitab käimasolevale tegevusele.", "Kolmandal pildil on lisatud ingliskeelne subtiiter: \"Not each of us can touch a soft skin of the dolphin,\" (Eesti keeles: \"Mitte igaüks meist ei saa puudutada delfiini pehmet nahka,\")" ], "snr": "090", "ajad": [ "1156.840", "1173.120" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha niiskete, taha kammitud juustega naine, kes kannab musta ümber keha liibuvat kalipsot. Tema kaelas on peenike kuldne kaelakee, mille küljes ripub hõbedane vile või pisike flööt. Mõnedel hetkedel hoiab ta seda instrumenti suus. Tema alahuule all on ka väike metallist neet. Naine räägib publiku poole pööratud pilguga, tema käed on erinevates asendites, tehes rääkides kergeid žeste. Taustal vasakul on hele sein noodijoonise ja mustade nootidega, vihjates muusikale või esinemisele. Paremal pool on valge taustalipp või plakat, millel on erksad oranžid lainelised triibud ja suur punane südamekujuline või abstraktne kujund. Ekraani allosas on subtiitrid, mis kirjeldavad delfiinide etendust.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine hoiab vilet suus", "Naine žestikuleerib kätega" ], "keywords": [ "delfiinishow", "treener", "kalipso", "veekeskus", "esinemine", "subtiitrid", "vile", "muusika" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "kalipso", "kaelakee", "vile", "neet", "taustalipu", "noodijoonis", "sein", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#1E1E1E", "#FFFFFF", "#F48B2F", "#EB3130", "#B0B0B0", "#C8AE9A" ], "texts": [ "Not each of us can touch a soft skin of the dolphin,", "but we can watch their show, their tricks, flips and their smile." ], "persons": [ "naine", "treener" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naise käte asend muutub kaadrite vahel.", "Hõbedane vile/flööt tuuakse kaelakeelt suhu esimese ja teise kaadri vahel ning jääb sinna.", "Subtiitrite tekst muutub lause esimesest osast teise kaadrite vahel." ], "snr": "091", "ajad": [ "1173.120", "1179.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumides toimuvat delfiinide etendust, mida publik vaatab. Esiplaanil on näha kahe täiskasvanu kuklad, kes on suunatud basseini poole. Nende taga on veel mõned väiksemad pead, tõenäoliselt lapsed. Keskel on suur rohekassinine bassein, kus toimub etendus. Vees on näha mitu delfiini, kes sooritavad trikke valgete rõngastega. Basseinis on ka kolm naistreenerit, kes kannavad tumedaid (tõenäoliselt musti) riietust ja juhendavad delfiine. Nad seisavad vees olevatel platvormidel või basseini serval. Tagapool on valge sein, millel on värviline abstraktne kaunistus, mis meenutab DNA kaksikahelat. Seina ääres on ka redelid või trepid. Kogu ruum on hästi valgustatud, luues etenduse jaoks sobiva atmosfääri. Pildi allosas on valged subtiitrid.", "actions": [ "Delfiinid sooritavad trikke", "Treenerid juhendavad delfiine", "Publik vaatab etendust", "Delfiinid hüppavad läbi rõngaste", "Delfiinid ujuvad ja keerlevad vees" ], "keywords": [ "delfinaarium", "delfiinide show", "etendus", "delfiinid", "treenerid", "publik", "bassein", "vee-etendus", "trikid", "meelelahutus", "rõngad" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "bassein", "delfiinid", "treenerid", "rõngad", "publik (inimesed)", "sein", "kaunistus seinal", "redelid", "platvormid vees" ], "colorcodes": [ "#328178", "#0c0a0b", "#f2f2e7", "#f7f7f7", "#0d0c0c", "#f2f2f2" ], "texts": [ "but we can watch their show, their tricks, flips and their smile." ], "persons": [ "delfiinitreenerid (3 naist)", "publik (täiskasvanud ja lapsed)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Delfiinide asendid vees ja nende ümber olevad veepritsmed ning lained on piltide vahel kergelt muutunud, viidates pidevale liikumisele.", "Treenerite asendid ja näoilmed jäävad kõigil kolmel pildil identseteks, mis viitab nende paigalolekule etenduse hetkel.", "Üldine stseeni kompositsioon, valgustus ja publiku asendid esiplaanil on kõigil piltidel samad, peegeldades väga lühikest ajavahemikku kaadrite vahel." ], "snr": "092", "ajad": [ "1179.640", "1181.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab delfiinietendust siseruumides asuvas delfinaariumis. Esiplaanil on näha publikut selja tagant, peamiselt kahe täiskasvanu tumedad siluetid, lisaks ka laste siluette neist madalamal. Publik jälgib vees toimuvat etendust. Sügavrohelistes vetes tegutsevad neli treenerit tumedates kostüümides ja mitmed delfiinid, kes sooritavad trikke. Vasakpoolne treener on ühe delfiiniga suhtlemas, hoides talle rõngast ette, samal ajal kui teised treenerid ja delfiinid on samuti aktiivsed. Taustal on näha etenduse lava, heledavärviline sein koos redelite ja laudadega. Seinal on ka värviline abstraktne kunstiteos, mis meenutab DNA spiraali või geomeetrilist kujundit punastes, sinistes ja oranžides toonides. Basseini ümber on näha ka mõningate pinkide või toolide kontuure. Vee kohal on mitu rõngast ja teisi rekvisiite, mida delfiinid oma trikkideks kasutavad. Pildi allosas on subtiitrid: \"but we can watch their show, their tricks, flips and their smile.\"", "actions": [ "Delfiinide treenimine", "Delfiinide esinemine", "Delfiinide ujumine", "Delfiinide hüppamine", "Treenerite juhendamine", "Publiku vaatamine" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiinid", "Treenerid", "Vee-etendus", "Trikid", "Publik", "Meelelahutus", "Bassein", "Show" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Delfiinid", "Treenerid", "Bassein", "Vesi", "Rõngad", "Lava", "Redelid", "Lauad", "Toolid", "Kunstiteos/plakat seinal", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#2f7c65", "#0a0a0a", "#e0e0e0", "#d8504f", "#626bb3", "#f3a53d", "#c0c0c0" ], "texts": [ "but we can watch their show, their tricks, flips and their smile." ], "persons": [ "Treenerid", "Pealtvaatajad (publik)", "Lapsed (publikus)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Delfiinide ja treenerite asukohad ja poosid vees muutuvad kaadrite vahel, peegeldades etenduse kulgu.", "Esimeses kaadris on üks delfiin keskel sabal seistes, teistes kaadrites see poos puudub või on asendunud teise tegevusega.", "Teises kaadris hoiab vasakpoolne treener suurt musta objekti (võimalikult delfiiniga seotud rekvisiiti) ja üks delfiin on selle kõrval.", "Kolmandas kaadris on vasakpoolne treener hoidmas rõngast, millest delfiin läbi ujuda või hüpata saab." ], "snr": "093", "ajad": [ "1181.440", "1182.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab delfiinide etendust sisetingimustes asuvas delfinaariumis. Esiplaanil on publiku seas istuvad inimesed, kes vaatavad selja tagant etendust. Vasakul on tumedas riietuses täiskasvanu, paremal heledamas riietuses täiskasvanu ning nende vahel tagapool paistavad kaks väiksemat pead, ilmselt lapsed. Tagapool, suures rohekassinises veega basseinis toimub etendus. Basseini tagumises osas on lavalaadne platvorm. Basseinis on mitu treenerit, kes kannavad tumedaid märgülikondi. Nad juhendavad ja esinevad koos delfiinidega. Treenerid kasutavad rekvisiitidena valgeid rõngaid, millest delfiinid läbi hüppavad või millega muul moel suhtlevad. Delfiinid sooritavad erinevaid trikke, nagu veest välja hüppamine ja rõngastest läbi ujumine. Üks delfiin hüppab näiteks vasakul veest välja, teised on vees treenerite läheduses. Lava tagaseinal on näha abstraktne värviline DNA-heeliksit meenutav dekoratsioon ja vasakul pool redel. Paremal laval seisab treener, jälgides etendust. Kaadri allosas on valge subtiitrite tekst mustal taustal.", "actions": [ "Publik vaatab etendust", "Delfiinid sooritavad trikke", "Treenerid juhendavad delfiine", "Delfiinid hüppavad veest välja", "Delfiinid ujuvad läbi rõngaste", "Treenerid hoiavad rekvisiite" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiinishow", "Etendus", "Publik", "Treenerid", "Delfiinid", "Bassein", "Trikišhow", "Meelelahutus", "Lava", "Rekvisiidid" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Bassein", "Vesi", "Rõngad (rekvisiidid)", "Lava", "Redel", "Sein", "Seinadekoratsioon", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#006666", "#FFFFFF", "#000000", "#1A1A1A", "#3D3D3D" ], "texts": [ "but we can watch their show, their tricks, flips and their smile." ], "persons": [ "Publiku liige (vasakul)", "Publiku liige (paremal)", "Lapsed (publikus)", "Treenerid" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel on näha delfiinide ja treenerite pidev liikumine ning trikkide sooritamine. Esimeselt pildilt teisele liigub paremal olev delfiin veest sisse tagasi ja treener langetab rõngast, samal ajal kui keskel olevad delfiinid ja treenerid on veidi nihkunud. Teiselt pildilt kolmandale pildile on vasakpoolne delfiin prominentselt veest välja hüppamas, suheldes treeneriga, samas kui paremal olev treener seisab ilma delfiinita ja keskmised tegevused on jätkunud uute positsioonidega." ], "snr": "094", "ajad": [ "1182.640", "1185.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab delfiinide etendust siseruumides asuvas delfinaariumis, vaadatuna publiku tagantvaates. Rohekas-sinises veebasseinis esineb mitu delfiini koos treeneritega, kes kannavad tumedaid märgülikondi. Treenerid seisavad madalal laval ja vees, suunates delfiine rõngaste abil trikke tegema. Üks delfiin on just hüppamas läbi rõnga vasakul pool, teised delfiinid on vees aktiivselt ringi ujumas. Taustal on näha heledaid seinu, metallist redelit, laudu ja värvilist DNA ahelat meenutavat bännerit. Publiku siluetid on esiplaanil vasakul ja paremal, vaadates etendust. Subtiitrid kirjeldavad delfiinide etenduse terapeutilist mõju, pakkudes vaatajatele naeratust ja rõõmu, viidates, et publiku naeratus on ka omamoodi teraapia.", "actions": [ "Delfiinid sooritavad trikke", "Delfiinid hüppavad läbi rõngaste", "Treenerid juhendavad delfiine", "Publik vaatab etendust", "Publik naeratab (implikatsioon teksti põhjal)" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiinishow", "Etendus", "Publik", "Treenerid", "Delfiinid", "Vesi", "Trikid", "Teraapia", "Naeratus", "Meelelahutus" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Bassein", "Vesi", "Delfiinid", "Treenerid", "Rõngad", "Lava", "Redel", "Laud", "Bänner", "Publik", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#337a6b", "#1a1a1a", "#c0c0c0", "#ff0000", "#0000ff", "#ffff00", "#00ff00" ], "texts": [ "but we can watch their show, their tricks, flips and their smile.", "Then we smile also. This is also kind of therapy." ], "persons": [ "Publik", "Treenerid" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on üks delfiin vasakul pool rõngast läbi hüppamas, samas kui paremal aitab treener teisel delfiinil veest välja tulla, tekitades märgatavaid veepritsmeid. Teisel ja kolmandal pildil on delfiinide ja treenerite positsioonid vees kergelt muutunud, näidates etenduse jätkuvat dünaamilisust ning veepritsmed on pisut teistes kohtades ja erineva intensiivsusega." ], "snr": "095", "ajad": [ "1185.040", "1186.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab tihedat rahvahukka siseruumis, mis näib olevat mingi etendus- või ürituspaik. Valgus on hämar, luues intiimse ja keskendunud atmosfääri. Esilplaanil on mees sinises teksasärgis, kes hoiab käes väikest hõbedast digikaamerat ja pildistab või filmib sündmust. Tema suu on veidi avatud, justkui räägiks või reageeriks millegile. Tema vasak käsi teeb kerget liigutust, mis viitab võimalikule aplodeerimisele või žestikuleerimisele. Mehe ümber ja taga on näha erinevas vanuses inimesi – noori ja vanu, mehi ja naisi, ning ka lapsi. Mõned publiku liikmed, näiteks esiplaanil oleva mehe kõrval paremal olev naine, naeratavad, samas kui teised on keskendunud etenduse jälgimisele. Üldine meeleolu näib olevat positiivne ja kaasahaarav. Pildi allosas olev tekst viitab, et tegemist on tegevusega, mis pakub teraapiat igapäevase rutiini, igavuse ja kiiruse vastu.", "actions": [ "Pildistamine või filmimine digikaameraga", "Sündmuse jälgimine", "Naeratamine", "Käe liigutamine (võimalik aplodeerimine või žestikuleerimine)" ], "keywords": [ "Rahvahulk", "Publik", "Etendus", "Üritus", "Siseruum", "Hämarus", "Digikaamera", "Emotsioonid", "Rutiinivastane", "Teraapia", "Kaasahaarav" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Digikaamera", "Prillid", "Riietus (teksasärk, tumedad rõivad)" ], "colorcodes": [ "#1C1C1C", "#3B4A5E", "#8C9A9D", "#B8B8B8", "#4A4A4A" ], "texts": [ "This is a therapy against our everyday routine, boredom and rush." ], "persons": [ "Mees sinises teksasärgis (fotograaf)", "Naine tumedate juustega (naeratav)", "Laps tumedate juustega", "Mees musta särgiga (taustal)", "Naine blondide juustega", "Vanemad mehed (vasakul)", "Erinevas vanuses publiku liikmed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on esiplaanil oleva mehe vasak käsi madalamal või osaliselt kaadrist väljas.", "Teisel pildil on sama mehe vasak käsi veidi tõstetud, peopesa kergelt ettepoole suunatud.", "Kolmandal pildil on mehe vasak käsi veelgi kõrgemale tõstetud ja avatud peopesaga, justkui valmistudes plaksutama või žestikuleerides." ], "snr": "097", "ajad": [ "1188.120", "1190.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab publikut, mis koosneb peamiselt täiskasvanutest ja ühest lapsest, nautimas etendust või sündmust siseruumis, tõenäoliselt teatris või kontserdisaalis. Esiplaanil on noor poiss pesapallimütsi ja kahevärvilise jopega, kes naeratab laialt ja plaksutab. Tema kõrval vasakul on osaliselt näha naine punases särgis, samuti plaksutades. Poisist paremal istub mees, kes samuti naeratab ja plaksutab. Tema kõrval istub pikajuukseline prillidega naine, kes on rõõmus ja plaksutab. Taustal on näha teisi, hägusamaid publikuliikmeid, kes samuti vaatavad ja naeratavad. Üldine meeleolu on positiivne ja rõõmus. Valgustus on summutatud, mis viitab lavaetendusele, kus publikuala on pime ja fookus on laval, kuigi kaadris on esiplaanil publik. Subtiitrid kirjeldavad sündmust kui 'teraapiat igapäevase rutiini, igavuse ja rüseluse vastu' ja märgib, et 'nelikümmend minutit etendust möödub väga kiiresti'.", "actions": [ "Inimesed plaksutavad", "Inimesed naeratavad", "Poiss osutab sõrmega (esimesel kaadril)", "Inimesed vaatavad etendust" ], "keywords": [ "Publik", "Etendus", "Rõõm", "Plaksutamine", "Naeratus", "Laps", "Täiskasvanud", "Teater", "Siseruum", "Meelelahutus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Pesapallimüts", "Jope", "Prillid", "Sall", "Piletid/programmid (poisi ees, tume kott/ese)", "Publikuistmed (tumedad)" ], "colorcodes": [ "#1E1E1E", "#A82B2B", "#D9D9D9", "#4A7DBA", "#F5F5F5", "#2F2F2F" ], "texts": [ "This is a therapy against our everyday routine, boredom and rush.", "The forty minutes of the show passes very fast." ], "persons": [ "Noor poiss", "Naine punases särgis", "Mees lühikeste juustega", "Naine prillidega", "Naine salliga", "Teised publikuliikmed (hägused)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub esimese pildi ja järgnevate vahel.", "Poisi käte asend muutub: esimesel pildil osutab ta paremale, teisel ja kolmandal pildil plaksutab.", "Täiskasvanute käte asendid plaksutamisel varieeruvad kergelt piltide vahel, näidates liikumist ajas." ], "snr": "099", "ajad": [ "1191.480", "1194.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab veeakrobaatika- või delfiinishow'd sisetingimustes delfinaariumis. Suur tumeroheline bassein, mille vesi on lainetav ja vahutav, hõivab suurema osa pildialast, andes märku aktiivsest tegevusest. Basseini ümbritseb valge platvorm, mis toimib lavana. Lava tagumises osas on hele sein mõne dekoratiivse elemendi, näiteks püstise värvilise paneeli (punased, sinised ja valged kujundid) ning mitme ümmarguse laua või taburetiga. Esiväljal on näha publiku tumedaid siluette, kes etendust jälgivad. Vees on näha esinejaid, kes kannavad tumedaid kostüüme, ja mitmeid delfiine. Ühel hetkel sõidab esineja delfiini seljas, tekitades suuri veepritsmeid, hiljem on nad delfiiniga kõrvuti vees. Laval seisavad tumedates riietes treenerid või personal, kes jälgivad tegevust. Pildil on näha ka subtiitreid, mis kirjeldavad etendust ja publiku emotsioone.", "actions": [ "Delfiinidega ujumine", "Delfiini seljas sõitmine", "Vette pritsimine", "Etenduse vaatamine", "Treenerite jälgimine", "Seisamine", "Põlvitamine" ], "keywords": [ "Delfinaarium", "Delfiinishow", "Delfiin", "Treener", "Esineja", "Bassein", "Lava", "Publik", "Vesi", "Meelelahutus", "Subtiitrid", "Vee-etendus" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Bassein", "Vesi", "Delfiinid", "Lava", "Platvorm", "Dekoratiivpaneel", "Ümmargused lauad/taburetid", "Redel", "Publiku istmed (oletatavad)" ], "colorcodes": [ "#265147", "#FFFFFF", "#000000", "#C8C8C8", "#D90000", "#0052C8", "#595959" ], "texts": [ "The forty minutes of the show passes very fast.", "People, who are filled by good emotions and impressions," ], "persons": [ "Esineja", "Delfiinide treenerid", "Publik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esineja ja delfiinide asetus vees muutub pidevalt, näidates liikumist ja etenduse kulgu. Esimesel pildil sõidab esineja delfiini seljas, teistel piltidel on nad delfiiniga kõrvuti vees.", "Subtiitrite tekst muutub piltide vahel.", "Üks treener lava tagumises osas muudab oma poosi põlvitamiselt seismisele." ], "snr": "100", "ajad": [ "1194.160", "1199.360" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha kaks naist publiku hulgast, kes istuvad kõrvuti ja vaatavad naeratades paremale kaadrist välja, ilmselt jälgides laval toimuvat sündmust või etendust. Vasakpoolsel naisel on tumedad juuksed, ta kannab prille ja heledat (beeži või kreemjat) vatijopet. Tema näol on lai naeratus. Parempoolsel naisel on blondid juuksed ja ta kannab punast pluusi või jakki; tema näol on samuti naeratus ja ta aplodeerib käsi kokku lüües. Taust on tume ja fookusest väljas, mis viitab siseruumis toimuvale õhtusele üritusele. Piltide all on näha ingliskeelseid subtiitreid, mis muutuvad iga kaadriga.", "actions": [ "Naeratamine", "Aplodeerimine", "Vaatamine", "Istumine" ], "keywords": [ "Rõõm", "Naeratus", "Publik", "Sündmus", "Naised", "Aplaus", "Subtiitrid", "Positiivsed emotsioonid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Prillid", "Vatijope", "Punane jakk/pluus", "Käed" ], "colorcodes": [ "#DDCFC1", "#BA332B", "#1B120F", "#D4B06D", "#FFFFFF" ], "texts": [ "People, who are filled by good emotions and impressions,", "want to come back here again and again.", "Because once you touch the miracle, you want to experience it one more time." ], "persons": [ "Naine prillidega", "Blond naine", "Publiku liikmed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Ainus märkimisväärne erinevus kaadrite vahel on ekraani allosas olevate ingliskeelsete subtiitrite tekst, mis areneb läbi kolme lause. Visuaalne pildisisu – inimeste asend, näoilmed ja tegevused – jääb identses hetkes fikseerituks, näidates pidevat stseeni." ], "snr": "101", "ajad": [ "1199.360", "1203.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab veealust vaadet, kus domineerib sügav rohekassinine toon, mis viitab suurele sügavusele või teatud veetingimustele. Vee pinnalt paistab valgus, mis loob peegeldusi ja virvendusi, ning läbi vee murduvad nõrgad valguskiired. Veepõhi ei ole nähtav, mis süvendab avatud vee tunnet. Keskel on näha üks või mitu piklikku kala, mis sulanduvad ümbritsevasse keskkonda ja on vaevu eristatavad, andes stseenile müstilise ja rahuliku meeleolu. Stseeni alguses on näha ingliskeelsed subtiitrid, mis lisavad visuaalile sügavama tähenduse. Stseen lõpeb järsu tumenemisega, kus viimane kaader on täiesti must.", "actions": [ "Ujumine (kala)", "Valguse murdumine vees", "Subtiitrite lugemine (vaataja)", "Kaadri tumenemine/fade to black" ], "keywords": [ "Veealune", "Sügavus", "Roheline", "Kala", "Rahulik", "Müstiline", "Subtiitrid", "Üleminek", "Vesi", "Okeanograafia" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vesi", "Kala", "Valguskiired", "Vee virvendused", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#2E5A4A", "#74A28F", "#000000" ], "texts": [ "Because once you touch the miracle, you want to experience it one more time." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "80", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader sisaldab ingliskeelseid subtiitreid, mis puuduvad teisel kaadril.", "Kolmas kaader on täiesti must, erinedes kahe esimese veealusest vaatest.", "Kalade asukoht ja nähtavus vees võivad kaadrite vahel pisut erineda, kuid üldine veealune keskkond püsib sarnane kahes esimeses kaadris." ], "snr": "102", "ajad": [ "1203.160", "1208.280" ] }, { "explanation": "Stseen kuvab lõputiitreid või tänusõnu ühtlasel mustal taustal. Valge tekst kerib ekraanil alt ülespoole, paljastades nimesid, perekondi, rühmi ja üldisi tänusõnu. Stseeni käigus liigub tekst üle ekraani, alustades peaaegu tühjast mustast ekraanist, kus on vaid aimatav tekst allservas, liikudes edasi suurema tekstimassi kuvamisele ekraani keskel ja lõpetades taas peaaegu täiesti musta ekraaniga, kui kogu tekst on üle kerinud. Tekst on selgelt loetav ja paigutatud ekraani keskele.", "actions": [ "Teksti kerimine", "Nimede kuvamine", "Tänusõnade näitamine" ], "keywords": [ "Lõputiitrid", "Tänusõnad", "Must taust", "Valge tekst", "Kerimine", "Nimed" ], "shot_type": "medium", "placement": "not clear", "objects": [ "Tekst" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Brigita Kreivinienė", "Tamošiūnai family", "Mindaugas Lukošius", "Audrius Kemežys", "Mindaugas Sruogys", "Rasa Juškevičiūtė", "Čiobreliai", "Indrek Treufeldt", "Tõnu Talpsep", "Great trainees and all Dolphinarium staff", "Parents and friends for a help and support" ], "persons": [ "Brigita Kreivinienė", "Tamošiūnai family", "Mindaugas Lukošius", "Audrius Kemežys", "Mindaugas Sruogys", "Rasa Juškevičiūtė", "Čiobreliai", "Indrek Treufeldt", "Tõnu Talpsep", "Dolphinarium staff", "Trainees", "Parents", "Friends" ], "imagetype": "textbackground", "emptypercent": "variable", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene ja kolmas pilt on peaaegu täiesti mustad, näidates vaid minimaalset valget teksti ekraani all- või ülaservas, mis viitab kerimise algus- või lõppfaasile.", "Teine pilt näitab oluliselt rohkem valget teksti, mis on tsentreeritud ja hõlmab suurema osa ekraanist, pakkudes stseeni peamist sisu.", "Teksti asukoht ekraanil muutub pidevalt kerimise tõttu, liikudes järk-järgult alt üles." ], "snr": "103", "ajad": [ "1208.280", "1217.400" ] } ] }