{ "film": [ "11614", "11605", "FILM_VIDEO_TYPE_ENTIRE_FILM", "Palmse Aadu", "be7885da6b6ad79f7afa62d1c2d66f4b071912ec.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Stseen näitab vana auto interjööri juhi vaatenurgast, keskendudes roolile, armatuurlauale ja juhi kätele. Auto sisemus on beežides ja pruunides toonides, vihjates vintage või klassikalisele sõidukile. Roolirattal on puidust või puitimitatsiooniga velg ja metallist ning beežist plastist keskmine osa. Armatuurlaual on näha ümmargused näidikud, mis pakuvad teavet kiiruse, kütusetaseme ja mootori seisundi kohta. Süütelukus on võti. Parempoolse esiklaasi kaudu on näha auto küljepeegel ja väljaspool rohelised puud või põõsad, mis viitab sõidule looduses või maanteel. Juhi käed on vananenud välimusega ning kannavad ruudulist pikavarrukalist särki, millel on sinised, pruunid ja valged toonid.", "actions": [ "Sõitmine", "Rooli hoidmine", "Käega armatuurlaua poole sirutamine", "Võimalik, et millegi reguleerimine armatuurlaual" ], "keywords": [ "Vana auto", "Klassikaline auto", "Interjöör", "Juht", "Rool", "Armatuurlaud", "Näidikud", "Käed", "Ruuduline särk", "Sõit", "Vintage", "Autojuhtimine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Rool", "Armatuurlaud", "Näidikud", "Võti", "Auto ukseliist", "Küljepeegel", "Puud", "Põõsad", "Käsi", "Ruuduline särk", "Püksid" ], "colorcodes": [ "#967554", "#D2B48C", "#3E4A5C", "#A0B8A1", "#5C4C38", "#1A1A1A" ], "texts": [], "persons": [ "Juht" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimestel kaadritel on juhi mõlemad käed roolil, rool on vasakule pööratud, viidates aktiivsele sõidule.", "Kolmandal kaadril on parem käsi roolilt eemaldunud ja sirutub armatuurlaua poole süüteluku või mõne nupu suunas, vasak käsi on kaadrist väljas. See viitab teatud tegevusele armatuurlaual või süütelukuga." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "6.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest, kes istub auto sees ja vaatab välja paremale suunatud aknast. Ta kannab prille ning ruudulist särki, mille peal on tume vest või rihm. Mehe juuksed on hallid ja näos on aeg-ajalt kerge naeratus. Auto interjöör on heledates toonides, eelkõige beežikas lagi, mis viitab vanemale või luksuslikumale sõidukile. Väljaspool akent on näha rohelist loodust, mis koosneb puudest ja lehestikust, mis viitab päevasele ajale ja soojale aastaajale. Kaadrid on üsna staatilised, jäädvustades mehe rahulikku olekut autos.", "actions": [ "Istumine", "Vaatamine", "Sõitmine (kaudselt, kuna asub autos)" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Auto", "Siseruum", "Prillid", "Ruuduline särk", "Aken", "Loodus", "Päev", "Rahulik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Tume vest/rihm", "Auto interjöör", "Auto lagi", "Auto aken", "Puud (väljaspool)", "Lehestik (väljaspool)" ], "colorcodes": [ "#DFD7C5", "#A4B4CF", "#7C869E", "#E6E6E6", "#2E2E2E", "#B58D6E", "#D2D2D2", "#3A2E2B", "#94A37B", "#C0CFAD", "#000000" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "suvi", "daytime": "day", "differences": [ "Väikesed muutused mehe pea asendis ja näoilmes, mis viitavad videokaadri järjepidevusele. Esimesel pildil on mehe nägu neutraalsem, teisel pildil on tal kerge naeratus ja pea on veidi alla kallutatud, kolmandal pildil on samuti kerge naeratus ja pea on veidi otsem." ], "snr": "002", "ajad": [ "6.080", "11.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab maapiirkonna või äärelinna õues asuvat garaaži või autovarjualust, mille ees seisab osaliselt sisse pargitud tume sedaan. Auto esiosa on selgelt näha, millel on lai kroomitud esivõre ja esituled. Sissesõidutee koosneb kahest betoonist või sillutatud rajast, mille vahel kasvab lopsakas rohi. Ümberringi on roheline muruplats, mille tagaplaanil paistavad mitmed väiksemad puud ja põõsad, mis näivad olevat okaspuud. Kaadri ülemisest ja parempoolsest servast ulatuvad sisse suurema lehtpuu rohelised lehed, luues loodusliku raami ja varjud. Garaaž on lihtsa ehitusega, valgete horisontaalsete paneelidega seinte ja lainelise plekist katusega. Üldine õhkkond viitab suvele või hiliskevadele ja päevale, kuna loodus on roheline ja valgus ere. Piltidel on vanema videokvaliteedi (tõenäoliselt VHS) omadused, nagu kergelt teraline tekstuur ja veidi tuhmid värvid.", "actions": [ "Auto on pargitud", "Puud kasvavad", "Rohi kasvab" ], "keywords": [ "Garaaž", "Auto", "Sedaan", "Muru", "Puud", "Sissesõidutee", "Õu", "Roheline", "Suvi", "Päev", "Vana video", "Maakoht", "Äärelinn", "Retro", "Aed" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto", "Garaaž", "Sissesõidutee", "Muru", "Puud", "Põõsad", "Katus", "Seinad", "Lehed", "Esivõre", "Esituled" ], "colorcodes": [ "#4F383C", "#4A7A3A", "#2F4F2F", "#E0E0E0", "#A0A0A0", "#8C6A5A", "#3C3C3C", "#759B4B" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Väga väikesed ja vaevu märgatavad asukohamuutused auto ja kaamera vahel, mis viitavad järjestikustele videokaadritele.", "Pisike liikumine lehtede ja varjude asendis, mis on omane liikuvatele kaadritele." ], "snr": "003", "ajad": [ "11.360", "17.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest, kes juhib ilmselt mootorratast, mopeedi või sarnast kaherattalist sõidukit, mille taga istub reisijana noorem naine. Nad liiguvad rahulikult mööda kruusast või pinnasest teed, mis lookleb läbi rohelise maastiku. Mees, kellel on hallid juuksed, kannab prille, ruudulist särki (sinise, valge ja pruuni mustriga) ning tumedat vesti, vaadates ettepoole sõidusuunas. Naisel on pikad heledad lainelised juuksed, punane sall kaelas ning seljas pikk helehall või sinakas mantel ja teksad. Tema pilk on suunatud kergelt ette ja küljele. Taustal on näha tihedat rohelist taimestikku, nagu puud ja põõsad, samuti rohusid ja kive. Ühes kaadris on taustal märgata ka rustikaalseid puithooneid, mis viitab maapiirkonnale või vabaõhumuuseumile. Üldine meeleolu on rahulik ja looduslähedane, näidates inimeste liikumist rohelises keskkonnas.", "actions": [ "Sõiduki juhtimine", "Reisijana sõitmine", "Liikumine mööda teed", "Otse ette vaatamine", "Küljele vaatamine" ], "keywords": [ "Mootorratas", "Kaherattaline", "Sõit", "Paar", "Teekond", "Maastik", "Loodus", "Roheline", "Rahulik", "Õues", "Sügis", "Vaba aeg" ], "shot_type": "medium long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Sõiduk", "Tee", "Puud", "Põõsad", "Muru", "Kivid", "Puithoone", "Prillid", "Särk", "Vest", "Sall", "Mantel", "Teksad" ], "colorcodes": [ "#2B472E", "#597A5B", "#8B8C8E", "#D3CFCF", "#345D8C", "#B02E2E", "#7D5F4D", "#403D3C" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader näitab taustal peamiselt tihedat rohelist põõsastikku ja hekke, kusjuures sõitjad on kaadri keskel ja liiguvad vasakule.", "Teises kaadris on taust avaram, näidates kaugemaid puid, kurviga teelõiku ja mõningaid rustikaalseid puithooneid kaadri vasakus servas, mis viitab kas teekonna muutumisele või kaamera panoraamisele.", "Kolmandas kaadris sarnaneb taust taas esimesega, sisaldades tihedamaid puid, põõsaid ja nähtavaid kive, kusjuures sõitjad on liikumas kaadri paremasse serva, mis kinnitab pidevat liikumist ja perspektiivi nihet." ], "snr": "005", "ajad": [ "24.360", "34.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab maaelu keskkonnas toimuvat liikumist. Pildil on näha heleda fassaadi ja halli katusega maja, mille ees asub veranda koos trepi ja puidust pingiga. Kruusateel sõidab punane kolmerattaline motoroller, millel on kaubakast ning oranž varikatus. Motorollerit juhib meesterahvas, samal ajal kui kaubakastis istub naisterahvas. Sõiduk liigub mööda kruusast sissesõiduteed maja eest. Esimeses kaadris on taustal näha ka punast kaubikut. Ümbruskonnas on rohelist taimestikku – muru, põõsaid ja puid –, mis viitab suvisele ajale.", "actions": [ "Sõitmine", "Liikumine", "Istumine" ], "keywords": [ "Kolmerattaline sõiduk", "Mootorroller", "Kaubaveok", "Kruusatee", "Maja", "Veranda", "Inimesed", "Maastik", "Suvi", "Punane kaubik" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kolmerattaline motoroller/moped", "Oranž varikatus/katus", "Kaubakast", "Punane kaubik", "Maja", "Veranda/eeskoda", "Astmed", "Puidust pink", "Uks", "Kruusatee", "Muru", "Puud", "Põõsad", "Lillepott" ], "colorcodes": [ "#C4322F", "#E8813C", "#E2E0D6", "#7D8B96", "#4D7438", "#A18B6D" ], "texts": [ "Oly" ], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Punane kaubik on nähtav ainult esimesel pildil taustal, järgmistel kaadritel see puudub.", "Kolmerattalise sõiduki orientatsioon ja asukoht muutuvad piltide vahel, näidates selle liikumist ja pööramist kruusateel." ], "snr": "006", "ajad": [ "34.560", "36.880" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet punase sõiduki tagaosast, mis tõenäoliselt on haagis või veoki kast. Punase pinna külge on kinnitatud ebatavaline kolmnurkne hoiatusmärk. Märgil on valge taust, punane äär ja must sisu, kus on kujutatud kaks stiliseeritud musta inimfiguuri seksuaalvahekorras asendis. Kujutiste all on mustas kirjas tekst \"HOIA VAHET\". Pildi allosas on näha mustal taustal valge subtiiter \"Keep distance!\". Piltide üldine toon on humoorikas ja sugestiivne, kasutades teehoiatussildi formaati naljaka sõnumi edastamiseks. Valgus on ere ja ühtlane, viidates päevale.", "actions": [ "Vaadatakse hoiatussilti", "Sõiduk on tõenäoliselt transportimas" ], "keywords": [ "Humoorikas märk", "Hoiatusmärk", "Liiklusmärk", "Veok", "Haagis", "Naljakas", "Sugestiivne", "Kaugus", "Hoidke distantsi", "Punane", "Kolmnurk" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Punane sõiduki tagaosa (haagis/veokast)", "Kolmnurkne hoiatusmärk", "Valge märgi taust", "Punane märgi äär", "Must märgi sisu", "Stiliseeritud inimkujud (kaks, mustad)", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#BC2020", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "HOIA VAHET", "Keep distance!" ], "persons": [ "Stiliseeritud inimfiguurid (kaks)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitri tekst \"Keep distance!\" asub kaadrites väga pisut erinevas horisontaalses positsioonis, viidates järjestikustele kaadritele videost, kus kaamera või objektiiv on minimaalselt liikunud või on tegu digitaalse subtiitri paigutuse variatsiooniga. Muud visuaalsed erinevused puuduvad." ], "snr": "007", "ajad": [ "36.880", "41.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rõõmsat ja mängulist hetke, kus eakas mees ja noor tüdruk sõidavad helesinise külgkorviga mootorrattal kruusateel valge maja ees. Mees, kellel on seljas tume vest heleda särgi peal ja peas prillid, juhib mootorratast, tehes samal ajal manöövrit, mis paneb külgkorvi ratta maast lahti tõusma. Tüdruk, pikkade heledate juustega ja heledas kampsunis, istub külgkorvis ja tundub manöövrit nautivat. Taustal on näha rohelised põõsad ja puud ning valge puitmaja veranda, laua ja toolidega. Päev on päikeseline ja rohelus viitab suvele. Kogu tegevus toimub välitingimustes, maja sissesõiduteel.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine", "Külgkorvi ratta õhku tõstmine (trikitamine/kurvitamine)", "Mootorratta juhtimine", "Manöövri sooritamine" ], "keywords": [ "Mootorratas", "Külgkorv", "Trikitamine", "Sõit", "Lõbusõit", "Eakas mees", "Tüdruk", "Õues", "Maja", "Kruusatee", "Suvi", "Päev" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Külgkorv", "Rattad", "Rool", "Esilatern", "Maja", "Veranda", "Laud", "Toolid", "Põõsad", "Puud", "Kruusatee", "Kivid", "Prillid", "Vest" ], "colorcodes": [ "#A4D9E2", "#FFFFFF", "#385E22", "#537F3B", "#856E58", "#B09B7A", "#212121", "#C0C0C0", "#CC0000" ], "texts": [ "3196" ], "persons": [ "Eakas mees", "Noor tüdruk" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Külgkorvi ratta asend muutub: see on algul kõrgel õhus, seejärel veidi madalamal õhus ja lõpuks kindlalt maapinnal.", "Sõiduki liikumissuund ja nurk muutuvad: mootorratas ja külgkorv on manöövri käigus erinevate nurkade all, pöörates ja seejärel sirgudes.", "Sõitjate kehahoiak muutub: mees ja tüdruk on alguses kaldu, manöövrit sooritades, ja hiljem püstisemas asendis, kui kõik rattad on maas.", "Kaamera perspektiiv muutub: stseeni näidatakse alguses tagantvaatest, seejärel veidi rohkem küljelt ja lõpuks rohkem eest-küljelt.", "Maapinnal on näha rehvijälgi, mis muutuvad vastavalt mootorratta liikumisele ja pöördele." ], "snr": "008", "ajad": [ "41.520", "43.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest – vanemat meest ja nooremat naist – puitkonstruktsiooniga siseruumis, mis meenutab garaaži või kuuri. Mees istub vanaaegse mootorratta seljas, kandes ruudulist särki, tumedat vesti ja teksapükse ning prille. Ta naeratab ja vaatab otse kaamerasse. Tema taga seisab noorem naine, kellel on seljas hele mantel või jope ja punane pluus. Ka tema naeratab ja vaatab mehe poole. Mootorratas on heleda paagi ja tumeda raamiga, sellel on kodaratega rattad ning esikahvlil on näha metallist kinnitused. Taustal on näha puidust seinu ja puidust redelit või riiulikonstruktsiooni. Maapind on hele, tolmune või liivane. Üldine meeleolu on rõõmus ja sõbralik.", "actions": [ "Mees istub mootorratta seljas", "Naine seisab mootorratta ja mehe taga", "Mõlemad isikud naeratavad", "Mees vaatab kaamerasse", "Naine vaatab mehe poole", "Posing kaamera jaoks" ], "keywords": [ "Mootorratas", "Vintage", "Inimesed", "Naeratus", "Garaaž", "Kuur", "Puitkonstruktsioon", "Mees", "Naine", "Sõprus", "Hobid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mootorratas", "Puidust sein", "Puidust redel", "Vest", "Ruuduline särk", "Teksapüksid", "Prillid", "Jope", "Pluus" ], "colorcodes": [ "#D2B48C", "#8B4513", "#C0C0C0", "#36454F", "#2F4F4F", "#F0F8FF", "#4682B4", "#A9A9A9", "#B22222" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub mootorratta esiosale ja jalale, teine pilt näitab meest mootorrattal osaliselt, kolmas pilt näitab mõlemat inimest täies ulatuses ja nende näoilmeid.", "Kaamera nurk ja kaugus objektidest muutuvad, liikudes detailivaatlusest laiemale kaadrile, mis hõlmab kogu stseeni.", "Mehe asend ja pilk muutuvad – alguses on ta keskendunud mootorrattale või alla vaatav, kolmandas pildis vaatab otse kaamerasse.", "Naine muutub nähtavaks ja selgelt eristatavaks alles kolmandas pildis." ], "snr": "009", "ajad": [ "43.240", "46.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest ja nooremat naist nautimas sõitu vanaaegsetel mootorratastel avaral välialal. Ühel hetkel sõidab mees klassikalise kaherattalise mootorrattaga, mille tagaistmel naine istub. See mootorratas on valdavalt tumedat ja heledat tooni. Teisel hetkel on nad näha teistsugusel, helesinise-valge värvikombinatsiooniga vanaaegsel mootorrattal, mis on varustatud külgvankriga, kuhu naine mugavalt istuma on paigutatud, samal ajal kui mees juhib. Mõlemad tunduvad olevat rõõmsad, naised on naeratavad, eriti külgvankris istudes, kus naine vaatab juhiga suheldes. Ümbrus varieerub kergelt, näidates neid kord kruusateel või kõnniteel hoolitsetud rohelise heki ääres, kord aga rohuplatsil, mille taustal on puud ja heleda fassaadiga hoone. Üldine õhkkond on vaba ja meeldiv, andes edasi vanade mootorratastega sõitmise võlu.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine", "Külgvankriga mootorrattaga sõitmine", "Juhtimine", "Naeratamine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Vanaaegne mootorratas", "Külgvanker", "Mootorrattasõit", "Vaba aeg", "Rõõm", "Välitegevus", "Roheline loodus", "Kruusatee", "Hekk" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Külgvanker", "Hekk", "Tee", "Rohi", "Puud", "Hoone", "Riietus (jope, vest, särk, teksapüksid)" ], "colorcodes": [ "#3A5C22", "#8FBBD0", "#E8ECEC", "#2C2C2C", "#CD3F31", "#C8A387", "#916D4B" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Mootorratta tüüp: Ühel kaadril on tavaline kaherattaline mootorratas, teistel kaadritel on külgvankriga mootorratas.", "Inimeste paigutus: Ühel kaadril istub naine mootorratta tagaistmel, teistel kaadritel istub naine külgvankris.", "Mootorratta värv: Kaherattaline mootorratas on valdavalt tumedat ja heledat värvi, külgvankriga mootorratas on helesinine ja valge.", "Keskkond: Üks osa stseenist on filmitud rohumaal hoone lähedal, teised osad on teel heki ääres." ], "snr": "010", "ajad": [ "46.160", "48.560" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud vanemat meest, kes mängib akordionit (lõõtspilli) maalähedases puidust interjööris. Mees on hallipäine, kannab prille ja ruudulist triiksärki. Tema pilk on tõsine ja keskendunud, kohati vaatab ta otse kaamerasse. Akordion on rohelist, musta ja valget värvi, kaunistatud ornamendiga. Pilli rihmad on üle mehe õlgade. Tausta moodustavad heledad puitlaastud või palgid, mis annavad ruumile hubase ja traditsioonilise ilme. Valgus paistab olevat loomulik või hästi hajutatud.", "actions": [ "Akordionil mängimine", "Pilli hoidmine", "Otse kaamerasse vaatamine", "Keskendumine" ], "keywords": [ "Akordionimängija", "Vanem mees", "Lõõtspill", "Muusik", "Prillid", "Puidust interjöör", "Rahvamuusika", "Keskendunud", "Pillimees" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Akordion", "Lõõtspill", "Prillid", "Ruuduline särk", "Puitsein", "Puitlagi", "Pilli rihmad", "Hõbedane detail pillil" ], "colorcodes": [ "#A88656", "#5E3C1B", "#D8D8D8", "#FFFFFF", "#6A7F8C", "#3A6B41", "#000000", "#A0A0A0" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses kaadris on mehe pilk suunatud kergelt paremale, teises ja kolmandas kaadris on pilk otsemalt kaamera poole.", "Pilli lõõtsad on kaadrite vahel kergelt erinevas asendis, mis viitab mängimisele ja pilli liikumisele.", "Mehe käte asend pillil muutub minimaalselt, järgides pilli liikumist." ], "snr": "011", "ajad": [ "48.560", "61.760" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates kujutatud kahte mootorratta või mopeedi esiratta ja esiosa. Esikohal on näha heleda (kreemikasvalge/beežika) värvi esiratas, millel on paksud mustad, sügava mustriga kummid ja arvukad heledad kodarad. Sama värvi, kreemikasvalge, on ka esiratta porilaud, mis on kinnitatud ratta kohale. Ratta juures on näha hallikat metallist esikahvlit. Tagaplaanil, veidi esimese ratta taga, on teine sõiduk, mille esiratas ja porilaud on helesinise/türkiissinise värvusega. Ka sellel rattal on must mustriline kumm ja heledad kodarad. Mõlemad sõidukid seisavad heledal, ilmselt betoonist või plaaditud põrandal. Valgus on pehme, vihjates sisetingimustele või varjulisele kohale. Pildil domineerivad rattad ja porilauad, andes detailse ülevaate nende ehitusest ja värvidest. Pildi külgedel on mustad ribad, mis raamivad stseeni.", "actions": [ "puuduvad" ], "keywords": [ "mootorratas", "mopeed", "esiratas", "kumm", "porilaud", "kodarad", "esikahvel", "sõiduk", "garaaž", "hoiustamine", "detailvaade", "rehv" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "esiratas", "kumm", "porilaud", "kodarad", "esikahvel", "rumm", "mootorratas", "mopeed", "põrand" ], "colorcodes": [ "#EAE6D6", "#64C5CE", "#2C2D2F", "#C2BCAE", "#9C9C9C" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik kaadrid on identsed." ], "snr": "012", "ajad": [ "61.760", "69.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interjööri, mis näib olevat garaaž või ladu, kus hoitakse vanu mootorsõidukeid. Pildil on esiplaanil paremal helesinakasrohelist ja valget värvi roller, millel on selgelt näha esituli. Rolleri taga ja vasakul on reas kaks vana mootorratast, mis on valdavalt helesinistes või hallides toonides, valgete osade ja mustade rehvidega. Tagumistel mootorratastel on näha kroomitud või hõbedasi detaile ja kodarvelgi. Põrand on helehallist betoonist või sarnasest materjalist. Lae all on näha puidust talasid või sarikaid, mis annavad ruumile tööstusliku või rustikaalse ilme. Valgus on ühtlane, viidates siseruumile.", "actions": [ "Sõidukid on parkitud või eksponeeritud" ], "keywords": [ "vanad mootorrattad", "roller", "garaaž", "ladu", "kollektsioon", "retrosõidukid", "kuur", "sõidukid", "mootoritehnika" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "roller", "mootorratas", "esituli", "rehvid", "kodarveljed", "põrand", "puidust talad" ], "colorcodes": [ "#80BBAA", "#FFFFFF", "#C0C0C0", "#343434", "#8B4513" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "013", "ajad": [ "69.760", "71.400" ] }, { "explanation": "Pildil on lähivaates kujutatud mootorratta või rolleri lenkstangi otsa. Kesksel kohal on must, sooniline käepide, mis on kaetud reljeefse mustriga. Käepideme küljest ulatub välja hõbedane metallist hoob, mis on tõenäoliselt piduri- või sidurihoob, kinnitatud lenkstangi külge. Lenkstangi kõige otsas on ereoranž, läbipaistvast plastikust suunatuli, mis näib olevat sisse lülitatud või valgustatud. Metallosad on kergelt kulunud ja näitavad kasutusjälgi. Taust on udune, pruunikas-kollakates toonides, mis viitab siseruumile või garaažile, kus fookus on selgelt detailil.", "actions": [], "keywords": [ "Lenkstang", "Mootorratas", "Roller", "Suunatuli", "Käepide", "Retro", "Detail", "Transport", "Kulunud" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Lenkstang", "Käepide", "Suunatuli", "Pidurihoob", "Sidurihoob", "Metall", "Plastik", "Mootorratas", "Roller" ], "colorcodes": [ "#FF8C00", "#363636", "#A9A9A9", "#8B4513" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Puuduvad erinevused" ], "snr": "014", "ajad": [ "71.400", "73.280" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõttes punast kütusekanistrit, mis on ilmselt paigutatud välitingimustesse. Kanistril on kaks kleepsu: üks on valge taustaga ristkülikukujuline \"NO SMOKING!\" silt, millel on punane ring ja läbikriipsutatud sigaret. Teine kleeps on valge kolmnurkne hoiatussilt punase äärisega, millel on kujutatud mustad päikeseprillid ning tekst \"PIME ROOLIS\" ja all väiksemalt \"CEYISO\". Kanistri all on näha tumedat, ilmselt kokkuvolditud kangast või rihmasid. Taust on roheline ja udune, mis viitab taimestikule ning väliskeskkonnale. Kogu kaadri allservas on näha ingliskeelset subtiitrit \"Blind men driving\". Valgus viitab päevasele ajale.", "actions": [], "keywords": [ "Kütusekanister", "Punane", "Hoiatussilt", "Pime Roolis", "No Smoking", "Päikeseprillid", "Väli", "Päev", "Roheline taust", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kütusekanister", "Kleepsud", "Päikeseprillid (kleepsul)", "Sigaret (kleepsul)", "Tume kangas/rihm", "Taimestik taustal" ], "colorcodes": [ "#C23324", "#FFFFFF", "#000000", "#557F4D", "#2F2D2D" ], "texts": [ "NO SMOKING!", "PIME ROOLIS", "CEYISO", "Blind men driving" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 60, "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "015", "ajad": [ "73.280", "75.560" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud punane kolmerattaline motoroller, mis asub puidust seintega kuuris või garaažis. Sõiduki esiosa meenutab tavalist motorollerit, millel on suur ja paks esirehv ning klassikaline ümmargune esituli. Juhtraud, iste ja esiosa kate on musta värvi. Motorolleri külge on kinnitatud kahe rattaga haagisosa, mis on mõeldud kauba transportimiseks. Haagise paremal küljel on väike metallist korv, millel on näha valge silt või kleebis. Sildil on tumedam tekst/logo, mis meenutab \"Kanada Dry\" brändi. Põrand on helehall betoonist või siledast pinnasest. Taustal on näha puidust lauad ja postid, mis moodustavad ruumi seinu. Üldine õhkkond viitab pigem vanemale sõidukile ja lihtsale hoiupaigale. Pildil puuduvad inimesed.", "actions": [], "keywords": [ "kolmerattaline motoroller", "mopeed", "kaubamopeed", "transpordivahend", "kuur", "garaaž", "vanaaegne", "punane", "Nõukogude periood", "transpordimopeed" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "kolmerattaline motoroller", "esiratas", "tagarattad", "juhtraud", "esituli", "iste", "pakiraam", "kaubakorv", "puidust seinad", "puidust raamistik", "betoonpõrand", "silt" ], "colorcodes": [ "#D0312D", "#292422", "#E0E0D8", "#A37B57", "#C0C0C0", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Kanada Dry" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "016", "ajad": [ "75.560", "77.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rõõmsameelset vanemat meest ja naist, kes sõidavad ainulaadse punase kolmerattalise sõidukiga, millel on oranž varikatus. Sõiduk liigub mööda kruusateed või rada, mis on ümbritsetud tiheda rohelise taimestikuga, luues looduslähedase ja rahuliku õhkkonna. Mees juhib sõidukit ja nii tema kui ka naissoost reisija naeratavad, mis annab stseenile positiivse ja lõõgastunud tooni. Taustal on näha ka valge voodriga maja koos puust pingiga ja lopsaka roheluse, mis viitab kas elamupiirkonnale või puhkekohale. Üldine meeleolu on suvine ja muretu.", "actions": [ "Sõiduki juhtimine", "Reisimine", "Naeratamine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Kolmerattaline sõiduk", "Vanem mees", "Naine", "Lõbusõit", "Loodus", "Rohelus", "Suvi", "Vaba aeg", "Kruusatee", "Varikatus", "Maja" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kolmerattaline sõiduk", "Oranž varikatus", "Iste", "Rool", "Prillid", "Tumepruun vest", "Ruuduline särk", "Teksapüksid", "Naisterahvas", "Puu", "Põõsas", "Muru", "Maja", "Valge vooder", "Hall sokkel", "Puust pink", "Puidust lillepott" ], "colorcodes": [ "#B02F28", "#DE7236", "#4F6D38", "#6B8B5B", "#4E7DA1", "#F0F0F0", "#3A3A3A", "#E0E0E0", "#808080", "#A07040" ], "texts": [ "VAATE ... KÕIK PÄEVAL..." ], "persons": [ "Vanem mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesed kaks pilti näitavad reisijaid ja sõidukit liikumises, samas kui kolmas pilt on staatiline ja kujutab keskkonda ilma inimeste ja sõidukita.", "Reisijate nägude ja kehaasendite vaatenurk on esimese ja teise pildi vahel veidi muutunud, mis annab edasi liikumist.", "Kolmandal pildil puuduvad sõiduk ja reisijad täielikult, fookuses on maja ja selle ümbrus." ], "snr": "017", "ajad": [ "77.760", "80.200" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest istumas valge mootorratta peal puidust seinte ja laega ruumis, mis sarnaneb garaaži või kuuriga. Mees kannab prille, heledat ruudulist särki ja siniseid teksaseid ning mängib musta ja rohelise värvi akordioni. Akordioni lõõtsad on eri hetkedel erinevalt avatud, viidates aktiivsele mängimisele. Tema ees, vasakul, on veel üks helesinine mootorratas. Mõlemal mootorrattal on suured ümarad esituled ja kodaratega rattad. Ruumi paremal tagaseinas on näha aken, kust paistab sisse loomulikku päevavalgust, luues kontraste ja varjusid. Vasakul on näha rippumas oranži värvi kangast või redelit ning paremal maapinnal on mingeid tumedaid jalanõusid või saapaid ja kollakas ämber. Stseeni üldmulje on maalähedane, keskendudes harrastusele ja muusikale töökoja sarnases keskkonnas.", "actions": [ "Mängib akordionit", "Istub mootorrattal" ], "keywords": [ "Garaaž", "Mootorratas", "Akordion", "Muusika", "Hobi", "Puitseinad", "Mees", "Kuur", "Retro", "Töökoda" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Mootorratas (valge)", "Mootorratas (helesinine)", "Akordion", "Prillid", "Puidust seinad", "Puidust lagi", "Aken", "Jalanõud/Saapad", "Ämber", "Oranž kangas/redel", "Esituled", "Kodaratega rattad", "Särk", "Teksad" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#E0E0E0", "#4682B4", "#228B22", "#000000", "#F5F5DC", "#ADD8E6", "#FFA500", "#D3D3D3" ], "texts": [], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Akordioni lõõtsade asend on erinevate kaadrite vahel muutunud, mis viitab mängimisele ja liikumisele." ], "snr": "018", "ajad": [ "80.200", "83.600" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud valge tekst mustal taustal. Peamine tekst, \"Palmse Aadu\", on kirjutatud kaunistatud, gooti stiilis fondiga. Selle all, väiksemas ja lihtsamas sans-serif fondis, on selgitav tekst \"Aadu from Palmse\". Üldine esteetika on puhas, kontrastne ja tekstikeskne, mis viitab pealkirjale, kaubamärgile või nime esitlusele. Taust on ühtlaselt must ja esiplaanil on ainult tekst.", "actions": [], "keywords": [ "must taust", "valge tekst", "gooti kiri", "stiliseeritud kiri", "nimi", "pealkiri", "minimalistlik", "bränding", "Palmese Aadu", "Aadu from Palmse" ], "shot_type": "close-up", "placement": "not clear", "objects": [ "tekst" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Palmese Aadu", "Aadu from Palmse" ], "persons": [], "imagetype": "textbackground", "emptypercent": "75", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt sisaldab ainult teksti \"Palmese Aadu\".", "Teine ja kolmas pilt on identsed ning sisaldavad lisaks tekstile \"Palmese Aadu\" ka väiksemas kirjas selgitavat teksti \"Aadu from Palmse\" allpool." ], "snr": "019", "ajad": [ "83.600", "90.560" ] }, { "explanation": "Stseen keskendub valgele nimesildile või osalejakaardile, mis on asetatud heledale puidust pinnale. Nimesildil on kirjas isiku nimi, asutuse nimi ja messi info. Sildi vasakus servas on värviline graafiline element, mis kujutab erinevaid põllumajanduse või tehnoloogiaga seotud kujutisi. Taust on tume ja udune, kuid paistab olevat täidetud riiulitega, kus asuvad karbid, tõenäoliselt mudelautode karbid, millest ühel on näha osaliselt logo 'MOTOR MAX'. Paremal pool on näha osaliselt ka punast autot, mis viitab ka mudelautole. Üldine fookus on nimesildil, taust pakub vaid konteksti.", "actions": [], "keywords": [ "nimesilt", "messikaart", "Maamess", "Tartu Näitused", "Aadu Puusepp", "Palmse Mehaanikakoda", "mudelautod", "puitpind", "üritus", "kevad" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "nimesilt", "puidust pind", "karbid", "mudelauto (punane)", "karp 'MOTOR MAX' logoga" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#A0522D", "#8B0000", "#808080", "#8B4513" ], "texts": [ "Aadu Puusepp", "Palmse Mehaanikakoda", "MAAMESS", "TARTU FAIRS CENTRE APRIL 23-25", "TARTU NÄITUSED MESSIKESKUSES 23.-25. APRILLIL", "MOTOR MAX", "I was born in 1937." ], "persons": [ "Aadu Puusepp" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Teine pilt sisaldab lisateksti 'I was born in 1937.' allservas, mis puudub esimesel ja kolmandal pildil." ], "snr": "020", "ajad": [ "90.560", "92.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, kus keskealine või vanem mees istub mugavas tumepruunis nahktoolis. Mehel on hallid, pisut sassis juuksed ja kuldsete raamidega prillid. Ta kannab ruudulist särki, millel on punase, musta ja valge tooni mustrid. Väike must mikrofon on kinnitatud tema särgi külge, rinna kõrgusele. Taustaks on heledat värvi tapeet, millel on tagasihoidlik roosakas lillemuster. Valgus on ühtlane, viitades siseruumile. Mehe pilk ja näoilme muutuvad piltide vahel: esmalt on ta mõtlikult otse vaatav, seejärel pilk paremale suunatud ja murelikum, saatvate subtiitritega, ning lõpuks naeratades ja silmad kergelt suletud. Üldine meeleolu viitab intervjuule või sügavale vestlusele.", "actions": [ "Istub nahktoolis", "Vaatab otse ette", "Vaatab paremale", "Naeratab", "Mõtleb", "Räägib (implitsiitne)" ], "keywords": [ "Mees", "Eakas", "Intervjuu", "Siseruum", "Nahktool", "Prillid", "Ruuduline särk", "Mõtlik", "Naeratav", "Murelik", "Subtiitrid", "Mikrofon" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Nahktool", "Prillid", "Ruuduline särk", "Mikrofon", "Tapeet", "Lillemuster" ], "colorcodes": [ "#4A2C20", "#B03030", "#302020", "#E0E0E0", "#F0F0F0", "#D4AF37", "#F5F5DC", "#E08080", "#C2A180" ], "texts": [ "I hope they don't hear this.." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe näoilme ja pilgu suund muutuvad igal pildil", "Teisel pildil on näha inglisekeelne subtiiter: \"I hope they don't hear this..\"" ], "snr": "021", "ajad": [ "92.760", "97.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab eestvaates heledarohelist Moskvitch sõiduautot, mis on pargitud siseruumidesse, tõenäoliselt garaaži või töökotta. Auto on keskmises plaanis, täites suure osa kaadrist. Sellel on kandilised esituled, vertikaalselt ribiline must iluvõre ja kroomitud põrkeraud. Auto esiklaas peegeldab veidi valgust. Numbrimärk \"109 FAO\" on selgelt nähtav esipõrkerauale kinnitatuna. Paremal pool autost on näha jämedat betoonposti. Vasakul tagaplaanil on märgata mitmesugust varustust ja virnastatud puitmaterjale või muud kaupa, mis annab ruumile tööstusliku või panipaiga ilme. Auto kere on kergelt määrdunud ja näitab vanuse märke.", "actions": [ "Sõiduk on pargitud" ], "keywords": [ "Auto", "Moskvitch", "vanaauto", "retroauto", "sõiduk", "garaaž", "töökoda", "siseruumid", "roheline", "numbrimärk", "esiosa", "põrkeraua", "betoonpost" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Sõiduauto (Moskvitch)", "numbrimärk", "esituled", "iluvõre", "põrkeraua", "kapott", "esiklaas", "rehvid", "betoonpost", "seadmed", "virnastatud materjalid" ], "colorcodes": [ "#A2CC9B", "#1A1A1A", "#FFFFFF", "#000000", "#C1C1C1", "#B0B0B0" ], "texts": [ "109 FAO", "This is Moskvitch." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltidel 2 ja 3 on auto esipõrkerauale lisatud musta taustaga valge tekstiga kleeps \"This is Moskvitch.\", mis puudub pildil 1." ], "snr": "022", "ajad": [ "97.920", "119.560" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mis näib olevat töökoda või garaaž. Pildil on keskealine või vanem mees, kes istub helesiniste pükste ja tumeda nahkjopega rohelise pikapi küljel. Tema peas on must nokamüts ja prillid. Mees hoiab käsi süles ja vaatab paremale, akendest sisse paistva valguse suunas. Pikapi kastis on suur must silindrikujuline gaasigeneraator, mis viitab sõiduki puidugaasiga töötamisele. Taustal on telliskiviseinad, mis on osaliselt valgeks värvitud, ja suured aknad, mis lasevad sisse rohkelt päevavalgust. Ruumi paremas osas on näha lahtiselt virnastatud puidust materjale või kaste, vasakul seinal ripub aga jalgratas. Põrand on betoonist. Üldine atmosfäär on töine ja praktiline, rõhutades isetehtud või modifitseeritud tehnikat.", "actions": [ "Mees istub pikapi küljel", "Mees vaatab paremale" ], "keywords": [ "töökoda", "garaaž", "Moskvitš", "puidugaas", "gaasigeneraator", "pikap", "vanem mees", "siseruum", "modifikatsioon", "iseehitatud" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "vanem mees", "roheline pikap", "Moskvitš", "must silindrikujuline gaasigeneraator", "telliskivisein", "aknad", "puiduvirnad", "jalgratas", "redel", "tööriistad" ], "colorcodes": [ "#639863", "#26211d", "#d0d0d0", "#3a3b59", "#5a2e22", "#6e6e6e" ], "texts": [ "This is Moskvitch.", "Built to run on wood" ], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on subtiiter \"This is Moskvitch.\"", "Teisel ja kolmandal pildil on subtiiter \"Built to run on wood\"." ], "snr": "023", "ajad": [ "119.560", "122.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab avaralt siseruumi, mis meenutab garaaži või töökoda, kus valitseb tööstuslik ja pisut räsitud õhkkond. Kesksel kohal on suur, püstine, tumeda värviga silindrikujuline seade, millel on peal kaas ja mis on ühendatud torudega. Seadme esiküljel on näha teksti. Vasakul pool on osaliselt näha suure rohelise sõiduki (tõenäoliselt traktori või muu põllumajandusmasina) esiosa, sealhulgas kabiini ja mootoriruumi detaile. Paremal pool on pargitud mitu mootorratast või rollerit, millest üks on heledamat värvi ja teised tumedamad. Tagaplaanil paremal on näha puidust raamistikku või riiulit ja heledat telliskiviseina. Ülal vasakul tagaplaanil on virnas kaubaalused. Üldine valgus on päevane, kuid siseruumis pisut summutatud, andes edasi töökoja olemust.", "actions": [], "keywords": [ "garaaž", "töökoda", "puidugaasigeneraator", "roheline sõiduk", "traktor", "mootorrattad", "rollerid", "hoiustamine", "siseruum", "telliskivisein", "kaubaalused", "silinder" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "must silinder", "roheline sõiduk", "mootorrattad", "skootrid", "puidust riiul/raam", "telliskivisein", "kaubaalused", "torud", "kaas" ], "colorcodes": [ "#2E2F2D", "#3D7D3D", "#C8C9C8", "#E9E9E9", "#9F7B5F", "#393939" ], "texts": [ "Built to run on wood", "in fear that gasoline will disappear." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teksti pealdis muutub esimeselt pildilt \"Built to run on wood\" teisel pildil \"in fear that gasoline will disappear\"." ], "snr": "024", "ajad": [ "122.360", "124.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vana rohelist sõiduautot, mille sisemust vaadatakse läbi parempoolse esiistme akna. Auto interjöör on valdavalt tumedates toonides, must või tumehall, ja näib olevat kaetud õhukese tolmukihiga, mis annab sellele ajastatud ja ehk ka unustatud ilme. Kaadri kesksel kohal on massiivne musta värvi rooliratas, millel on peened kroomitud detailid. Rool on fikseeritud ja paigutus viitab sellele, et auto on paigal. Paremal pool rooli taga on näha armatuurlaud, millel on lihtne spidomeeter või näidikuplokk ja süvistatud raadio/kassettmängija. Raadiol on mitu nuppu ja lülitit. Armatuurlaua ülaosas on nähtavad ventilatsioonirestid. Auto välispind, mis on näha kaadri vasakus servas ja esiakna raami ümber, on erkrohelist värvi. Stseen on selgelt filmitud siseruumides, tõenäoliselt garaažis või näitusesaalis, kuna taust on tume ja udune, ilma igasuguste väliste detailideta. Kaadri allosas jooksevad ingliskeelsed subtiitrid, mis stseeni käigus muutuvad.", "actions": [ "Subtiitrite teksti muutumine" ], "keywords": [ "Auto interjöör", "Vintage auto", "Roheline auto", "Armatuurlaud", "Rool", "Raadio", "Tolmune", "Bensiin", "Subtiitrid", "Siseruumides", "Vana auto", "Kroomdetailid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto", "Rool", "Armatuurlaud", "Raadio/kassettmängija", "Küljeaken", "Aknaraam", "Kroomdetailid", "Ventilatsioonirestid", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#416140", "#3C4148", "#1E1E1E", "#FFFFFF" ], "texts": [ "in fear that gasoline will disappear.", "Only a drop of gasoline is needed to start the engine." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub: esimesel kahel pildil on \"in fear that gasoline will disappear.\", kolmandal pildil on \"Only a drop of gasoline is needed to start the engine.\"." ], "snr": "025", "ajad": [ "124.440", "127.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest seismas või toetumas rohelise sõiduki kasti äärele garaaži- või töökojalises keskkonnas. Mees, kellel on peas tume nokamüts, seljas ruuduline särk musta nahkjaki all ja tumedad püksid, vaatab otse kaamerasse, käed on rinnale risti pandud. Sõiduki rohelises kastis on näha suur must tünnikujuline paak või gaasigeneraatori osa, mis viitab sõiduki modifikatsioonile või eriotstarbele. Ümberringi on näha mitmesuguseid mehaanilisi komponente ja tööriistu. Tagasein on laotud tellistest ja seal on kaks suurt ristkülikukujulist akent, mis lasevad sisse loomulikku päevavalgust. Ühe akna kohal ripub seinal punase raamiga jalgratas. Paremalt poolt on näha puiduvirna või kaste ning teise rohelise sõiduki osa, mis võib olla uks või porilaud. Põrand on betoonist ja seinad heledad. Üldine atmosfäär on töökoda iseloomulik, valgusküllane ja praktiline.", "actions": [ "Vanem mees seisab või toetub sõidukile", "Mees vaatab otse kaamerasse" ], "keywords": [ "Garaaž", "Töökoda", "Mees", "Sõiduk", "Modifikatsioon", "Gaasigeneraator", "Bensiin", "Mootor", "Jalgratas", "Päevavalgus", "Remont", "Isetegemine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Roheline sõiduk", "Must tünn/paak", "Jalgratas", "Aknad", "Telliskivisein", "Puiduvirn", "Redel", "Tööriistad", "Prillid (mehe käes)", "Nokamüts", "Nahkjakk", "Ruuduline särk", "Püksid" ], "colorcodes": [ "#4CAF50", "#212121", "#8B4513", "#B22222", "#B0B0B0", "#4682B4", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Only a drop of gasoline is needed to start the engine." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Väikesed, peaaegu märkamatud erinevused mehe näoilmes või kaadri pisinüanssides, kuid sisuliselt identsed kaadrid." ], "snr": "026", "ajad": [ "127.960", "131.680" ] }, { "explanation": "Stseen toimub õues, asfaldil või betoonpinnal, mis meenutab tööstus- või hooviala. Tagaplaanil on hele, plokk-kividest laotud hoone, suur erekollakasroheline prügikonteiner ja kaugemal puud. Taevas on pilvine, mis viitab päevale. Stseeni keskmes on vanem mees ja tema kohandatud kolmerattaline sõiduk. Sõiduk on punast värvi, esiosa sarnaneb rolleriga koos juhtraua ja istmega. Tagaosa on platvormiga kaubaveoala, millel on punane kastikonstruktsioon ja heleoranž varikatus või päikesevari. Varikatuse all on näha erinevaid seadmeid, mis sarnanevad lihvimismasina või muu tööriistaga. Oranžil varikatusel on osaliselt nähtav tekst, mis meenutab \"TATTIK-CO-LENNUMASI\". Mees kannab tumepruuni või musta jopet, tumedaid pükse ja nokamütsi.", "actions": [ "Mees istub sõidukil ja vaatab kaamerasse (piltidel 1 ja 2)", "Mees seisab sõiduki tagaosas ja kummardub seadmete kohale (pildil 3)" ], "keywords": [ "kolmerattaline", "kohandatud sõiduk", "roller", "kaubaratas", "eakas mees", "õues", "tööstusala", "töökoda", "innovatsioon", "prügikonteiner", "plokk-hoone" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "kolmerattaline mootorsõiduk", "rolleri esiosa", "kaubaplatvorm", "oranž varikatus", "punane kastikonstruktsioon", "seadmed", "roheline prügikonteiner", "plokk-hoone", "puud", "asfaltpind", "puidust kaubaalused" ], "colorcodes": [ "#CC0000", "#339933", "#FF6600", "#CCCCCC", "#333333", "#EEEEEE", "#666666" ], "texts": [ "TATTIK-CO-LENNUMASI" ], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel kahel pildil istub mees sõiduki istmel ja vaatab otse kaamerasse.", "Kolmandal pildil on mees sõiduki tagumise osa juures püsti, kummardunud ja tegeleb kaubaplatvormil olevate seadmetega, seljaga kaamera poole. Tema jope alt on näha valge alussärk." ], "snr": "028", "ajad": [ "135.000", "162.680" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha vanemat meest, kes istub mugaval pruunil nahkdiivanil siseruumis. Tal on hallid, pisut sassis juuksed ja kuldsed ümmargused prillid. Mees on riietatud ruudulisse särki, mis paistab tumedama pluuse alt. Tema käsi on tihti toetatud lõua alla, viidates süvenemisele või mõtlemisele. Taustal on hele tapeet õrnade, roosakate lillemustritega. Valgus on ühtlane ja pehme, mis viitab siseruumis tehtud videole. Mehe näoilme muutub kergelt kaadrite vahel, suu on kord avatud rääkides, kord suletud. Ühes kaadris on näha ingliskeelseid subtiitreid, mis viitavad, et mees räägib või teda tsiteeritakse.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Käe toetamine lõua alla", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Hallid juuksed", "Prillid", "Nahkdiivan", "Siseruum", "Jutuajamine", "Intervjuu", "Ruuduline särk", "Tapeet", "Lillemuster" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Prillid", "Pruun nahkdiivan", "Ruuduline särk", "Tapeet", "Lillemotiivid seinal" ], "colorcodes": [ "#E2E0D9", "#DDC2BD", "#5D3A20", "#8B5E44", "#C8B17A", "#502E2D", "#EBEBEB" ], "texts": [ "But luckily the cable came out from the plug." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teises kaadris ilmuvad ekraanile ingliskeelsed subtiitrid tekstiga \"But luckily the cable came out from the plug.\"", "Mehe suu asend ja näoilme muutuvad kergelt kaadrite vahel, viidates kõnele või reaktsioonile." ], "snr": "029", "ajad": [ "162.680", "183.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest õues, tõenäoliselt tööstushoone või laohoone läheduses, punase kolmerattalise sõiduki ehk mootoroller-kaubaveosõiduki juures. Sõidukil on oranž varikatus ja pakiraam, millel on erinevaid esemeid. Taustal on näha roheline konteiner, hallidest plokkidest ehitatud sein ning hoone sissepääs. Mees on musta nahkjaki, tumedate pükste ja nokamütsiga, tegeledes sõidukiga, enne kui istub sellele. Valgus on ere ja päikseline, viitades päevasele ajale.", "actions": [ "Mees kummardub sõiduki juurde ja toimetab selle kallal", "Mees istub sõiduki juhiistmele", "Mees vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Kolmerattaline sõiduk", "Mootoroller", "Pakiraamiga sõiduk", "Vanem mees", "Õues", "Tööstusala", "Konteiner", "Kohandatud sõiduk", "Päevaaeg" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Punane kolmerattaline mootoroller-kaubaveosõiduk", "Oranž varikatus", "Roheline konteiner", "Hallidest plokkidest sein", "Puidust kaubaalused/kastid", "Tumedad laohoone uksed/sissepääs", "Rattad", "Nahkjakk", "Nokamüts" ], "colorcodes": [ "#a22421", "#ed6c25", "#2c933b", "#a09d93", "#282828", "#313e61", "#e2e2e2" ], "texts": [ "TATTI&CO-LENNUMASIN" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mees kummardunud sõiduki tagaosa juures, toimetades sellega.", "Teisel pildil on mees sirgemale tõusnud ja seisab sõiduki esiosa ja istme lähedal.", "Kolmandal pildil on mees istumas sõiduki juhiistmel ja vaatab otse kaamerasse." ], "snr": "030", "ajad": [ "183.840", "199.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab eakat halli juuksega meest, kes istub pruunil nahast tugitoolil heledalillelise tapeediga siseruumis. Mehel on seljas ruuduline särk ja peas prillid. Tema näoilme varieerub veidi – esimesel kahel pildil on suu kergelt avatud, kolmandal on suu suletud ja ilme tõsisem. Tagaplaanil on hele sein õrnade roosade lillede ja roheliste lehtedega tapeedimustriga. Kahel viimasel pildil on näha ingliskeelsed subtiitrid. Valgus on pehme, vihjates siseruumidele, võimalik, et kodusele keskkonnale.", "actions": [ "Istub tugitoolis", "Vaatab kaamerasse", "Räägib/reageerib (esimene ja teine pilt)", "On mõtlik (kolmas pilt)" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Portree", "Siseruum", "Intervjuu", "Tugitool", "Prillid", "Ruuduline särk", "Tapeet", "Hallid juuksed", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Pruun nahast tugitool", "Hele tapeet", "Lillemuster (roosad lilled ja rohelised lehed)" ], "colorcodes": [ "#E7E7E7", "#7E2A27", "#BC5B38", "#5C3D2C", "#EFEFEF", "#D1928F", "#92B295", "#B9987B" ], "texts": [ "I got work on emergency cars,", "was a tough guy." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Suul on erinev asend (esimesel ja teisel pildil kergelt avatud, kolmandal suletud).", "Näoilme varieerub (esimesel kahel pildil rääkivam/reageerivam, kolmandal mõtlikum/tõsisem).", "Subtiitrite olemasolu ja sisu muutub (esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel on osa lausest, kolmandal on kogu lause)." ], "snr": "031", "ajad": [ "199.440", "226.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab detailirohket siseruumi, tõenäoliselt kodu, kus on erinevaid esemeid asetatud pinnale, mis võib olla riiul või laud. Kaadri keskel on suur punase raamiga foto, mis kujutab punase-valge värvi vana autot (sarnane 1959. aasta Chevrolet Impala kabrioletile) välisündmusel. Auto on parkimisel või väljapanekul, taustal on näha telke, haagiseid ja inimesi, mis viitab autode näitusele või sarnasele üritusele. Foto peegeldub kergelt, muutes selle osaliselt läbi kumaks. Esialgsel plaanil vasakul on imposantne, antiikse stiilis klaaskupli all olev kell. Kellal on kuldsed metallist detailid, rooma numbritega valge sihverplaat, mis näitab kella kümne kanti, ja nähtavad pendelmehhanismid. Paremal esiplaanil on must Philipsi juhtmeta telefon. Vasakul servas on osaliselt näha teine pruunis raamis pilt maastikust, mis kujutab puid ja võimalikku hoonet, näiteks kirikut või talu. Paremal on veel üks raamitud foto, kus on lähivaates kaks inimest, kellest üks on punases riietuses naine. Esialgsel plaanil vasakul on ka udune valge sile objekt, mis võib olla osa mõnest seadmest või dekoratsioonist. Stseeni taust on heledat värvi sein. Piltide alumises osas on näha subtiitreid, mis muutuvad eri kaadrites.", "actions": [], "keywords": [ "kodu", "siseruum", "kell", "antiikkell", "foto", "klassikaline auto", "Chevrolet Impala", "autonäitus", "Philips", "juhtmeta telefon", "raamitud pilt", "subtiitrid", "mälestused", "interjöör" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "klaaskuppel kellaga", "antiikkell", "punase raamiga foto", "vana auto", "1959. aasta Chevrolet Impala kabriolett", "telgid", "haagised", "must juhtmeta telefon", "Philips telefon", "pruun raamitud maastikupilt", "raamitud foto inimestega", "valge objekt esiplaanil", "sein" ], "colorcodes": [ "#F8F8F8", "#C62828", "#1A1A1A", "#C69F6B", "#8D6E63", "#4CAF50", "#E0E0E0" ], "texts": [ "I got work on emergency cars, was a tough guy.", "Once they said that I have only 7 years of education.", "PHILIPS" ], "persons": [ "inimene auto lähedal (fotol)", "kaks inimest parempoolsel fotol" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on ekraani alumises osas kuvatav subtiitrite tekst. Esimesel pildil on subtiiter \"I got work on emergency cars, was a tough guy.\", teisel pildil subtiitrid puuduvad ja kolmandal pildil on subtiiter \"Once they said that I have only 7 years of education.\"" ], "snr": "032", "ajad": [ "226.320", "231.160" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha vanemat meest, kes istub tumepruunis, tõenäoliselt nahast tugitoolis või diivanil. Mehel on paksud, valged ja kergelt sassis juuksed ning ta kannab kuldsete raamidega prille. Seljas on tal ruuduline särk, millel domineerivad oranžid, pruunid ja hallid toonid. Mees on paigutatud kaadri keskele, näoga otse vaataja poole ning tema pilk on suunatud otse ette või veidi allapoole. Mehe näoilme on tõsine ja mõtlik, kohati on tema suu kergelt avatud, justkui ta räägiks. Taustaks on hele tapeet, millel on korduv õrn lillemuster roosakate või virsiku toonides õite ja roheliste lehtedega. Valgustus on ühtlane, valgustades meest eestpoolt, mis viitab sisekeskkonnale, tõenäoliselt elutoale või sarnasele kodusele ruumile. Kaadri fookus on mehe ülakehal ja näol.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine (esimesel ja teisel pildil)", "Mõtisklemine/Kuulamine (kolmandal pildil)" ], "keywords": [ "Vana mees", "Portree", "Siseintervjuu", "Mälestused", "Haridus", "Elulugu", "Tugitool", "Lilleline tapeet", "Prillid", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Tugitool (tume, nahast)", "Tapeet (lilleline)" ], "colorcodes": [ "#724021", "#F0EFEF", "#E1B2AA", "#A0A0A0", "#6A3A29", "#D46F4B" ], "texts": [ "Once they said that i have only 7 years of education.", "\"This place is so good that the highest rank operative workers have to have 8 grades of education!\"" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on ekraani allosas näha erinevat inglisekeelset subtiitrite teksti, samas kui kolmandal pildil puudub igasugune tekst.", "Esimesel ja teisel pildil on mehe suu kergelt avatud, mis viitab rääkimisele. Kolmandal pildil on mehe suu suletud, mis võib tähendada, et ta on just lõpetanud rääkimise või kuulab tähelepanelikult.", "Mehe näoilme ja pilk on kaadrite vahel minimaalselt muutunud, kuid kolmandal pildil tundub tema pilk olevat veidi rohkem allapoole suunatud ja üldine ilme on ehk veidi kurvem või sügavamas mõttes." ], "snr": "033", "ajad": [ "231.160", "233.600" ] }, { "explanation": "Stseen toimub avaral ja valgusküllases töökojas või garaažis, mille betoonpõrand ja tagaseinal näha olevad riiulid ning tööriistad viitavad aktiivsele nokitsemisele ja remondile. Kesksel kohal on vanemas eas mees, kes kannab tumedat jopet, tumedaid pükse ja tumedat mütsi. Ta tegeleb väikese, rohelist värvi mootoriga masinaga, millel on oranž mootoriosa – tõenäoliselt mingi isetehtud või kohandatud väiketraktori või motoploki tüüpi seade. Mees on masina kohal kummardunud, uurides seda ja teostades ilmselt parandustöid või hooldust. Tema ümber ja taustal on näha mitmeid teisi sõidukeid ja esemeid. Vasakul on türkiissinine roller või skooter, mille esiratas ja esiosa on näha. Tagaplaanil paremal on roheline väiketraktori tüüpi sõiduk ja veel üks roheline sõiduk, mis võib olla vana auto. Paremal põrandal on ka punane kanister.", "actions": [ "Mootoriga masina remontimine", "Mootoriga masina ülevaatamine", "Kummardumine masina kohale", "Sirgemalt seismine ja masina uurimine", "Tööriista hoidmine käes" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Remont", "Hooldus", "Mehhaanik", "Isetehtud masin", "Motoplokk", "Väiketraktori", "Roller", "Skooter", "Vanatehnika", "Mootor", "Tööriistad", "Nokitsemine" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Mootoriga masin (väiketraktori tüüpi)", "Roller/skooter", "Väiketraktori", "Auto (roheline)", "Punane kanister", "Riiulid", "Tööriistad", "Betoonpõrand", "Sein" ], "colorcodes": [ "#3E4A56", "#94B5A5", "#4B6E4A", "#E76F2F", "#D42D2D" ], "texts": [ "Something..." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe kehaasend muutub: esimesel ja teisel pildil on ta rohkem masina kohal kummardunud, kolmandal pildil seisab ta sirgemalt ja vaatab masinat.", "Tekst \"Something...\" ilmub teisel pildil ja puudub esimesel ning kolmandal pildil.", "Mehe käte asetus muutub ja kolmandal pildil näib ta paremas käes midagi (võimalik, et tööriista) hoidvat." ], "snr": "034", "ajad": [ "233.600", "253.080" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha eakat meest, kes istub tumepruunis nahka meenutavas tugitoolis või diivanil. Mehel on hallid, veidi sassis juuksed ja prillid ees. Ta kannab ruudulist särki, millel on punase, pruuni ja halli tooni ruudud. Mehe näoilme on tõsine ja mõtisklev, kohati kurb, ning tema pilk varieerub otse kaamerasse vaatamisest kuni kaamerast mööda vaatamiseni. Ta paistab olevat vestluses või meenutamas. Taustaks on heledat värvi, tõenäoliselt kreemikas või valkjas tapeet õrnade roosakate lillemustritega. Stseen on valgustatud, mis annab edasi rahuliku, ent samas tõsise meeleolu. Mõnedel kaadritel on näha subtiitreid, mis annavad edasi mehe öeldud sõnu.", "actions": [ "Istub", "Räägib", "Mõtiskleb", "Vaatab kaamerasse", "Vaatab kaamerast mööda", "Meenutab" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Intervjuu", "Siseruum", "Mõtisklev", "Tõsine", "Vana mees", "Mälestused", "Elulugu", "Kurbus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tugitool", "Diivan", "Prillid", "Särk", "Tapeet", "Lilled (tapeedil)" ], "colorcodes": [ "#6D4221", "#CFC8B7", "#FFFFFF", "#8A2A2A", "#4A4A4A", "#B09A8F" ], "texts": [ "And that fucked up my life.", "I went to night school and there was Erika." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teises ja kolmandas kaadris on pildi alaosas näha ingliskeelseid subtiitreid, mis esimeses kaadris puuduvad.", "Mehe näoilme ja pea asend varieeruvad kaadrite vahel, mis annab edasi vestluse või mõtisklemise dünaamikat. Näiteks kolmandas kaadris on mehe pea veidi pööratud ja pilk suunatud kaamerast mööda." ], "snr": "035", "ajad": [ "253.080", "262.320" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud kaks raamitud mustvalget portreefotot kahest noorest naisest, mis on paigutatud tumedale pinnale. Fotod on tõenäoliselt pärit möödunud ajast, perhaps 20. sajandi keskpaigast, ning neid ümbritsevad tumepruunid puitraamid. Naised fotodel naeratavad. Vasakpoolsel fotol oleval naisel on veidi pikemad ja lainelisemad juuksed, samas kui parempoolsel naisel on lühemad, lokkis juuksed. Taust on valdavalt tume ja sügavmust, mis loob fookuse fotodele. Vasakul servas on näha vertikaalne erk sinine valgusriba, mis viitab kas ekraani äärele või dekoratiivsele valgustusele. Kaadri allosas ilmuvad ja kaovad valged subtiitrid, mis edastavad dialoogi fragmente. Stseenis puuduvad muud esemed peale fotode ja nende kuvamise konteksti.", "actions": [ "Subtiitrite kuvamine ja muutmine ekraanil", "Pildiraamide ja fotode eksponeerimine" ], "keywords": [ "Portreefotod", "Mustvalge", "Mälestus", "Kaadrid", "Noored naised", "Subtiitrid", "Tume taust", "Vintage" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Kaks raamitud fotot", "Puitraamid", "Mustvalged portreefotod", "Sinine valgusriba", "Tume pind", "Ekraan (subtiitrite kaudu)" ], "colorcodes": [ "#030202", "#593020", "#FFFFFF", "#0079FF" ], "texts": [ "I went to night school and there was Erika.", "Aadu, what are you talking?" ], "persons": [ "Kaks noort naist (fotodel)", "Erika (subtiitrites mainitud)", "Aadu (subtiitrites mainitud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesel pildil on subtiitrid: 'I went to night school and there was Erika.'", "Teisel pildil on subtiitrid muutunud tekstiks: 'Aadu, what are you talking?'", "Kolmandal pildil puuduvad subtiitrid täielikult." ], "snr": "036", "ajad": [ "262.320", "268.560" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest, kes istub tumepruunis nahast tugitoolis siseruumis. Tal on valged, kohevad ja veidi sassis juuksed ning ta kannab kuldsete raamidega prille. Mehe nägu on kortsuline, mis viitab tema eale. Seljas on tal ruuduline särk, millel on punase, pruuni ja halli tooni mustrid. Ta on pööratud kaamera poole, esimesel pildil veidi paremale, järgmistel piltidel rohkem otse. Ta tundub olevat vestlusesse süvenenud või mõtteis, kuna tema suu asend ja näoilme muutuvad kaadrite vahel. Taustal on hele, kergelt mustriline tapeet, millel on õrnad lille- või ornamentikaelemendid. Valgus on pehme ja loomulik, viidates päevasele ajale siseruumis. Üldmulje on intiimne ja portreelik.", "actions": [ "Rääkimine", "Kuulamine", "Mõtisklemine", "Istumine" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Portree", "Siseruum", "Vestlus", "Tugitool", "Prillid", "Hallid juuksed", "Ruuduline särk" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Nahast tugitool", "Ruuduline särk", "Prillid", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#4A2C1F", "#C2C2C2", "#E0E0E0", "#802F2A", "#C4997C", "#3E302C" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe suu avatud, nagu ta räägiks või reageeriks, ja pilk on suunatud veidi üles ning paremale.", "Teisel pildil on mehe suu suletud ja ta pilk on suunatud veidi allapoole ja otse kaamerasse, näoilme on neutraalsem või mõtlikum.", "Kolmandal pildil on mehe suu samuti suletud, kuid tema pilk on veelgi otsemalt kaamera poole ja näoilme tundub tõsisem või sügavalt mõtisklev. Pea asend on ka veidi muutunud." ], "snr": "037", "ajad": [ "268.560", "272.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab erinevate mänguautode ja -sõidukite kollektsiooni, mis on paigutatud sisetingimustes riiulile või tumedale pinnale. Alguses on stseen heledalt valgustatud, esitledes detailirohkelt kollast Volkswagen Põrnikat, mille küljel on tekst 'The Classic' ja graafiline kujutis, ning selle kõrval rohelist ja halli traktorit. Vasakul on osaliselt näha beeži või kollakat maasturit. Valgustus muutub seejärel tumedamaks, tuues esile uue grupi sõidukeid: suure rohelise ja kollase veoauto koos lipuga, sama tüüpi beeži maasturi, suurema kollase auto ning väikese valge pikapi, millel on rohelised detailid ja logo (tõenäoliselt John Deere). Stseen lõppeb musta ekraaniga, millel on valge subtiitrite stiilis tekst, mis edastab narratiivse sõnumi sündmuste edukast kulgemisest ja kohtumisest Erikaga.", "actions": [ "Vaadatakse mängusõidukite kollektsiooni", "Loetakse ekraanil kuvatavat teksti" ], "keywords": [ "Mänguasjad", "Mänguautod", "Sõidukid", "Kogumik", "Riiul", "Siseruum", "Traktor", "Põrnikas", "Veoauto", "Pikap", "Tekst", "Must ekraan", "John Deere", "Volkswagen" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kollane Volkswagen Põrnikas (Käfer)", "Roheline ja hall traktor", "Beež maastur", "Roheline ja kollane veoauto/treiler", "Kollane suur auto", "Valge pikap (John Deere logoga)", "Väike lipp", "Riiul või pind" ], "colorcodes": [ "#E6C502", "#C7B02A", "#334B2E", "#4A633F", "#8A8D8F", "#BDBDBD", "#1E1E1E", "#FFD700", "#F0C424", "#EBE9D4", "#F2EBE0", "#F0F0F0", "#D62A2A", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "The Classic", "Everything went successfully. I met with Erika, too." ], "persons": [ "Erika" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Stseeni valgustus muutub heledast (esimene osa) tumedamaks (teine osa), mis annab erineva meeleolu ja esiletoomise objektidele.", "Kaadrite vahel muutub nähtav sõidukite valik ja paigutus, esimeses osas domineerivad Põrnikas ja traktor, teises veoauto ja pikap.", "Viimane kaader erineb oluliselt eelmistest, kuna see on peaaegu täielikult must ekraan, millel kuvatakse vaid tekst, samas kui varasemad kaadrid on täidetud visuaalse sisuga." ], "snr": "038", "ajad": [ "272.320", "295.640" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha eakas mees, kellel on sassis valged juuksed ja prillid, istumas tumepruunis nahast tugitoolis. Ta kannab ruudulist pluusi, mille värvitoonides domineerivad punakaspruunid ja tumedad toonid. Mees on pööratud kaamera suhtes veidi paremale, kuid tema pilk on suunatud otse ettepoole või kergelt kaamera poole. Ta on kõnelemises, suu on avatud. Taustal on hele tapeet õrna roosa õiemustriga. Kaamera on paigutatud keskmise lähivõtte kaugusele, keskendudes mehe ülakehale ja näole. All paremas nurgas on näha ingliskeelsed subtiitrid, mis muutuvad iga kaadri vahel.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Intervjuu", "Toas", "Tugitool", "Pluus", "Prillid", "Hallid juuksed", "Tapeet", "Subtiitrid", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Nahast tugitool", "Ruuduline pluus", "Prillid", "Tapeet", "Lillemuster tapeedil" ], "colorcodes": [ "#3E2313", "#8B2C2C", "#C79E83", "#E0E0E0", "#EAE6DB", "#D7A6A0" ], "texts": [ "Everything went successfully. I met with Erika, too.", "You finished the ninth grade, keep talking now.", "Yes, yes.. I finished the ninth grade and now I have 9 years of education." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrid on iga kaadri vahel erinevad, kuvades erinevaid lauseid.", "Mehe suu ja näoilme on veidi muutunud, mis viitab kõne erinevatele hetkedele." ], "snr": "039", "ajad": [ "295.640", "305.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab detailset lähivaadet puidust riiulist, mis asub heleda, kergelt mustrilise tapeediga kaetud seina ees. Riiulil on hoolikalt eksponeeritud kollektsioon miniatuurseid sõidukeid. Keskel domineerib suur, punase ja messingitooni detailidega kaunistatud vana stiilis tuletõrjeauto mudel, millel on suured punased kodaratega rattad ja keerukad pumbasüsteemid. Tuletõrjeauto paremal küljel, esimesel pildil nähtav, on väiksem punane pikapauto mudel. Kaamera liigub paremalt vasakule, tuues esile riiuli vasakus osas mitmed karpides olevad mudelautod. Nende hulgas on must 'Bburago BIJOUX' sedaan, sinine leekidega kabriolett ja lilla-oranž leekidega hot rod. Mõnel karbil on näha kollased hinnasildid, mis viitavad nende müügiartiklile või kollektsiooni väärtusele. Subtiitrid kuvatakse ekraani allosas, edastades dialoogi hariduse teemal.", "actions": [ "Kaamera panoraamib paremalt vasakule mööda riiulit" ], "keywords": [ "mudelautod", "tuletõrjeauto", "kollektsioon", "riiul", "interjöör", "mänguasjad", "haridus", "subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "puidust riiul", "sein", "tapeet", "punane tuletõrjeauto mudel", "messingist detailid", "punased kodaratega rattad", "väike punane pikapauto mudel", "must mudelauto karbis", "Bburago BIJOUX karp", "sinine leekidega kabriolett mudelauto karbis", "lilla-oranž leekidega hot rod mudelauto karbis", "kollane hinnasilt" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#FF0000", "#B8860B", "#F5F5DC", "#000000", "#0000FF", "#800080", "#FFA500", "#FFFF00" ], "texts": [ "Yes, yes.. I finished the ninth grade and now I have 9 years of education.", "Bburago", "BIJOUX" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevused piltide vahel seisnevad kaamera panoraamimises üle riiuli paremalt vasakule.", "Esimene pilt näitab riiuli parempoolset osa, kus on peamiselt suur tuletõrjeauto ja väike punane pikapauto.", "Teine pilt on üleminekukaader, mis nihutab fookust pisut vasakule, näidates tuletõrjeautot ja esimest karbis olevat mudelautot.", "Kolmas pilt keskendub riiuli vasakule osale, kus on näha mitu karbis olevat mudelautot, samal ajal kui tuletõrjeauto on paremal servas osaliselt nähtav." ], "snr": "040", "ajad": [ "305.400", "309.160" ] }, { "explanation": "Stseen keskendub detailsele, tumedale metallist mootorrattamudelile, mis on asetatud heledale pruunile puidust riiulile või pinnale. Mudel on ilmselt valmistatud metallist ja sellel on näha keerukad detailid, nagu avatud mootoriosad, summutitorud ja omanäoline esivoolund. Mudeli üldine esteetika meenutab retro- või eritellimusel valmistatud sõidukit. Vasakul, osaliselt nähtaval ja fookusest väljas, on veel üks dekoratiivne mudel, mis näib olevat mootorratas külghaagisega, toonitud pruunikas-punase ja kuldse värviga. Taust on udune, näidates riiuleid või vitriine, mis on täidetud mitmesuguste kollektsiooni esemetega, sealhulgas sildid kirjaga \"FASCIA\" ja \"JAGUAR MD 100 (?)\". Valgus on pehme ja ühtlane, rõhutades mootorrattamudeli metallilist läiget. Stseen on staatiline, kujutades väljapanekut sisetingimustes.", "actions": [], "keywords": [ "Mootorrattamudel", "Dekoratiivne", "Metallist", "Kollektsioon", "Näitus", "Käsitöö", "Siseinterjöör", "Staatiline", "Mudelauto", "Riiul" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mootorrattamudel (metallist)", "Puidust riiul/pind", "Teine osaliselt nähtav mudel (mootorratas või sarnane)", "Silt \"FASCIA\"", "Silt \"JAGUAR MD 100 (?) \"", "Muud udused esemed taustal" ], "colorcodes": [ "#4A4A4A", "#E0C000", "#C4A78E", "#990000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Yes, yes.. I finished the ninth grade and now I have 9 years of education.", "Then you went into sports.", "And then I got to keep my occupation.", "FASCIA", "JAGUAR MD 100" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on ekraani allosas kuvatav ingliskeelne subtiitrite tekst. Visuaalne sisu on kõigil kaadritel identne." ], "snr": "041", "ajad": [ "309.160", "312.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähedalt vaadet riiulitele, mis on täidetud kollektsioneeritavate mänguautodega. Ülemisel riiulil on mitu lahtist die-cast mudelautot, sealhulgas punase ja valge värvusega Chevrolet Corvette kabriolett, helepunane Dodge Viper ning tumesinine ja hall 1953. aasta Ford F-100 puksiirauto. Puksiirautol on punased detailid, USA lipp ja tekst 'Road Legends TOWING'. Alumisel riiulil on mitu 'PRO RODZ' kaubamärgi all olevat die-cast mudelautot, mis on endiselt pakendites. Nende hulgas on sinine klassikaline auto, millel on kollane kleebis, ning mitu oranži klassikalist autot, sealhulgas üks, mis on identifitseeritud kui '70 CHARGER R/T'. Riiulid on valmistatud puidust, mis annab stseenile sooja ja koduse ilme. Subtiitrid kuvatakse ekraani allosas, edastades dialoogi. Kaamera liigub aeglaselt vasakult paremale üle riiulite, paljastades järk-järgult erinevaid auto- ja puksiirautomudeleid.", "actions": [ "Kollektsiooni kuvamine", "Kaamera panoraamimine" ], "keywords": [ "Mänguautode kollektsioon", "Die-cast mudelid", "Riiulid", "Chevrolet Corvette", "Dodge Viper", "Ford F-100 Tow Truck", "PRO RODZ", "Klassikalised autod", "Subtiitrid", "Hobi" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Puidust riiulid", "Chevrolet Corvette (punane ja valge)", "Dodge Viper (punane)", "1953 Ford F-100 Tow Truck (sinine ja hall)", "PRO RODZ pakendites autod (sinine, oranž)", "Autode vitriinalused", "USA lipp (puksiirauto küljes)", "Kollane kleebis (sinise auto pakendil)", "Aknad (autodel)" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#FF0000", "#ADD8E6", "#FFA500", "#808080", "#0000FF", "#FFFF00", "#FFFFFF" ], "texts": [ "And then I got to keep my occupation.", "My occupation was so good that I had 3 free days.", "PRO RODZ", "8+", "PRO-ROURING DIE-CAST COLLECTION", "HIGHLY DETAILED 1:24 SCALE", "DIE-CAST METAL", "OPENING DOORS HOOD & TRUNK", "CHROME ENGINE & INTERIOR", "REAL RUBBER TIRES", "'70 CHARGER R/T", "Road Legends TOWING", "1953 F-100 TOW TRUCK" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kaamera panoraamib aeglaselt vasakult paremale. Esimene kaader näitab vasakpoolset riiuliosa, keskendudes punasele Corvette'ile ja sinisele ning oranžile PRO RODZ pakendis autole. Teine kaader on nihutatud veidi paremale, lisades vaatesse punase Dodge Viper'i ülemisele riiulile ja näidates oranži PRO RODZ autot lähemalt. Kolmas kaader on veelgi paremale nihutatud, paljastades ülemisel riiulil suure tumesinise 1953. aasta Ford F-100 puksiirauto ja näidates alumisel riiulil oranži PRO RODZ autot ning riiuli parempoolset otsa." ], "snr": "042", "ajad": [ "312.440", "316.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab tuba, tõenäoliselt elutuba või hobituba, kus domineerivad mitmed puidust riiulid. Riiulid on tihedalt täidetud suure kollektsiooniga miniatuursetest sõidukitest, sealhulgas erinevatest autodest, veoautodest, mootorratastest ja silmapaistvast punasest aurutrehvist. Paljud mudelid on eksponeeritud oma originaalpakendites või läbipaistvates vitriinides. Vasakul pildi servas on näha lopsakaid rohelisi toataimi, mis lisavad stseenile elavust. Alumisel riiulil on mitu raamitud fotot, millest ühel on vanem mees akordionit mängimas ja teisel noorem mees. Riiulite taustaks on hele, tõenäoliselt kreemikas või beež sein. Valgus on soe ja viitab siseruumides kasutatavale kunstvalgustusele. Piltide allosas on ingliskeelsed subtiitrid mustal taustal valge kirjaga.", "actions": [ "Kogutud esemete eksponeerimine" ], "keywords": [ "Kollektsioon", "Miniatuurautod", "Hobi", "Riiulid", "Siseruum", "Mälestused", "Subtiitrid", "Modellid", "Sõidukid", "Retro" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Miniatuurautod", "Miniatuurveoautod", "Miniatuurmootorrattad", "Aurutrehv (miniatuurne)", "Puidust riiulid", "Roheline toataim", "Raamitud fotod", "Karbid/pakendid", "Sein", "Subtiitrite tekst", "Akordion (fotol)" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#F5DEB3", "#FF0000", "#008000", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "My occupation was so good that I had 3 free days.", "These three days were filled with fishing and motosport." ], "persons": [ "Vanem mees (fotol)", "Noorem mees (fotol)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on subtiitrite tekst. Esimesel ja teisel pildil on sama tekst: 'My occupation was so good that I had 3 free days.'. Kolmandal pildil on tekst muutunud: 'These three days were filled with fishing and motosport.'" ], "snr": "043", "ajad": [ "316.400", "321.440" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest, kes istub nahktoolis siseruumis. Mehel on paksud, kohevad ja hallid/valged juuksed ning ta kannab prille. Tema nägu on kortsuline ja ilme tõsine. Seljas on tal ruuduline särk, millel on pruunikad, punakad, hallid ja valged toonid. Ta on suunatud otse kaamera poole. Tema taga on hele sein, millel on aimatav õrn lilleline tapeedimuster. Pildi allosas on valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "Istub", "Räägib (suu asendi järgi otsustades)" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Portree", "Intervjuu", "Siseruum", "Prillid", "Hallid juuksed", "Nahast tugitool", "Ruuduline särk", "Subtiitrid", "Video kaader" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Prillid", "Nahast tugitool", "Ruuduline särk", "Sein", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#C0B0B0", "#F0F0F0", "#7F7C7C", "#4F2E1E", "#7F3F2F", "#AFAFAF", "#C2967F", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "These three days were filled with fishing and motosport." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe suu asend varieerub kergelt piltide vahel, viidates rääkimisele või näoilme muutusele." ], "snr": "044", "ajad": [ "321.440", "324.960" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud eakas mees, kes istub pruunis nahast tugitoolis. Tal on peas valged juuksed, näos prillid ja seljas ruuduline särk. Mees on suunatud otse kaamera poole, justkui annaks intervjuud või jutustaks lugu. Tema suu on esimesel pildil avatud, viidates rääkimisele, samas kui teisel ja kolmandal pildil on suu suletud ja ilme on neutraalsem. Taustal on hele tapeediga kaetud sein, millel on näha õrnad lillelised mustrid. Pildil on näha ka valged subtiitrid, mis edastavad mehe jutustust.", "actions": [ "Mees räägib/jutustab", "Mees istub", "Mees vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Prillid", "Valged juuksed", "Nahast tugitool", "Ruuduline särk", "Intervjuu", "Jutustamine", "Siseruum", "Lilleline tapeet", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Nahast tugitool", "Prillid", "Ruuduline särk", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#C8A388", "#3F3F3F", "#8D473B", "#A86D49", "#5C3D32", "#4C3225", "#D0D0D0", "#B8B8B8", "#F0F0F0", "#E0C0C0", "#3C3C3C", "#FFFFFF" ], "texts": [ "I started to race, and what made me do it was a guy from Tallinn..", "His name was Saksa Edgar." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe suu avatud ja ta tundub rääkivat, samas kui teisel ja kolmandal pildil on suu suletud ja ilme neutraalsem.", "Subtiitrite tekst muutub esimeselt pildilt ('I started to race, and what made me do it was a guy from Tallinn..') teisele ja kolmandale pildile ('His name was Saksa Edgar.').", "Mehe pilk ja pea asend on piltide vahel kergelt muutunud, andes edasi jutustamise ja mõtisklemise dünaamikat." ], "snr": "046", "ajad": [ "327.800", "332.800" ] }, { "explanation": "Mustvalgel ajaloolisel fotol on kujutatud mootorrattavõistlust või -üritust väljas. Pildi esiplaanil on kaks mootorratast, millest üks on külgkorviga. Mõlemad mootorrattad ja nende juhid on selgelt näha, valmistudes ilmselt stardiks või liikudes aeglaselt. Vasakpoolne mootorrattur istub oma masinal, samal ajal kui parempoolne, külgkorviga mootorratas, on samuti liikumises, kaasreisija külgkorvis. Tagaplaanil on näha rida inimesi, kes jälgivad sündmust, moodustades publiku. Maapind on tolmune või kruusane, mis viitab maastikusõidule või rajale. Ülevalt on näha hele taevas, mis viitab pilvitule või kergelt pilvisele päevale. Stseen peegeldab varasema ajastu mootorispordi atmosfääri.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine", "Mootorrattaga valmistumine stardiks", "Külgkorviga mootorrattaga manööverdamine", "Mootorrattavõistluse jälgimine", "Publiku kogunemine" ], "keywords": [ "Mootorrattavõistlus", "Külgkorviga mootorratas", "Mustvalge foto", "Ajalooline", "Sport", "Mootorisport", "Publik", "Rada", "Tolmund", "Kevad", "Sügis" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorrattad", "Külgkorv", "Mootorratturid", "Kiivrid", "Prillid", "Stardinumber 15", "Publik", "Riided", "Mütsid", "Maapind", "Tolm", "Taevas", "Hoone taustal" ], "colorcodes": [ "#808080", "#404040", "#C0C0C0", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "His name was Saksa Edgar", "Already a class master in motorsport. Tough guy." ], "persons": [ "Mootorratturid", "Külgkorvi sõitja", "Pealtvaatajad", "Saksa Edgar" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring or autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teises pildis on lisatud tekstirida: 'Already a class master in motorsport. Tough guy.'", "Esimene pilt sisaldab ainult teksti: 'His name was Saksa Edgar'." ], "snr": "047", "ajad": [ "332.800", "337.480" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha eakas mees, kellel on paksud valged juuksed ja prillid, istumas pruunis nahast tugitoolis. Ta kannab ruudulist särki, millel on pruunid, punased ja valged toonid. Mehe näoilme viitab sellele, et ta räägib kaamera poole. Taustaks on heledat värvi tapeet, millel on õrn roosiline lillemuster. Ekraani allosas on valged ingliskeelsed subtiitrid. Valgus on pehme, valgustades peamiselt meest ja jättes taustale õrna varju.", "actions": [ "Rääkimine", "Istumine" ], "keywords": [ "Vanamees", "Prillid", "Valged juuksed", "Ruuduline särk", "Nahast tugitool", "Siseruum", "Intervjuu", "Alapealkirjad", "Portree" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahast tugitool", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#F0F0F0", "#FFFFFF", "#6F3B21", "#AF473B", "#8C8C8C", "#CC9900" ], "texts": [ "Already a class master in motosport.", "Tough guy." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe suu ja näoilme muutuvad kergelt rääkimise käigus, kajastades erinevaid kõnefaase.", "Pea asend ja pilk varieeruvad minimaalselt kaadrite vahel.", "Subtiitrid ja nende asukoht jäävad kõikides kaadrites samaks." ], "snr": "048", "ajad": [ "337.480", "342.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mustvalget fotot mootorispordi sündmusest, kus mitmed mootorrattad, mõned neist varustatud külgvankritega, üritavad ületada järsku ja pinnasest mäenõlva. Tegevus toimub väljas, tõenäoliselt metsases või maapiirkonnas, kuna taustal on näha tihedat puistu. Pildil on mitu gruppi osalejaid: mõned sõidavad mootorratastel, teised lükkavad või toetavad masinaid rasketel kohtadel. Pinnas on selgelt ebatasane ja märgitud rataste jälgedega, viidates off-road tingimustele. Valgus on ere ja ühtlane, viidates päevale. Üldine atmosfäär on pingutust ja raskust nõudev, kuid samas sportlik.", "actions": [ "Mootorrattaga mäkketõus", "Mootorrattaga sõitmine", "Mootorratta lükkamine", "Külgvankriga sõitmine", "Võistlemine maastikul" ], "keywords": [ "Mootorisport", "Mäkketõus", "Mootorrattad", "Külgvankrid", "Mustvalge foto", "Võistlus", "Maastikusõit", "Vintage sport", "Raske maastik", "Seiklussport" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorrattad", "Külgvankrid", "Puud", "Mägi", "Nõlv", "Pinnas (muld/muru)", "Rattad", "Riietus" ], "colorcodes": [ "#2A2A2A", "#8F8F8F", "#C8C8C8" ], "texts": [ "Already a class master in motosport. Tough guy.", "This racer came here and said that it's nonsense that there is no one to race." ], "persons": [ "Mootorratturid", "Külgvankri kaassõitjad", "Abistajad/tõukurid" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 20, "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevus piltide vahel on ainult ekraanil kuvatavates tekstides. Esimene ja teine pilt sisaldavad teksti: \"Already a class master in motosport. Tough guy.\". Kolmas pilt sisaldab teksti: \"This racer came here and said that it's nonsense that there is no one to race.\". Pildisisu ise on kõikidel kaadritel identne." ], "snr": "049", "ajad": [ "342.560", "344.520" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha keskealist või vanemat hallipäist meest, kes kannab prille ja istub tumepruunis nahkpolstriga tugitoolis. Ta on riietatud ruudulisse särki, mille värvitoonid on punakaspruunid. Mehe näoilme on tõsine ja ta vaatab otse ettepoole, suu on kergelt avatud, mis viitab kõnelemisele või pausi pidamisele. Taustaks on heleda tooniga tapeet, millel on õrnad lillelised mustrid, nähtavad on roosakad lilled ja rohelised lehed. Kaadris on näha ka subtiitreid, mis muutuvad piltide vahel. Üldine valguse seade on pehme ja loomulik, iseloomustades siseintervjuud või vestlust.", "actions": [ "Istumine", "Kõnelemine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Eakas mees", "Tugitool", "Siseruum", "Jutustamine", "Subtiitrid", "Prillid", "Hallid juuksed", "Tapeet" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Tugitool (nahast)", "Prillid", "Ruuduline särk", "Tapeet (lillemustriga)" ], "colorcodes": [ "#F3F3F3", "#C8A389", "#A88656", "#9C4B3C", "#4A2B1C", "#E8E5DA", "#D1A3A5", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "This racer came here and said that it's nonsense that there is no one to race.", "In the power plant there was a racing bike." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 45, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Peamine erinevus piltide vahel on subtiitrite tekst. Esimesel ja teisel pildil on subtiitrid identsed (\"This racer came here and said that it's nonsense that there is no one to race.\"), samas kui kolmandal pildil muutub tekst (\"In the power plant there was a racing bike.\").", "Näha on väga peeneid muutusi mehe näoilmes ja suu asendis, mis viitavad kõne jätkamisele või lause katkemisele kaadrite vahel." ], "snr": "050", "ajad": [ "344.520", "349.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast mustvalget fotot, mis on ilmselt jäädvustatud välitingimustes, tõenäoliselt motospordiüritusel või treeningul. Pildil on keskmes mootorratas külghaagisega, millel on märgitud number '15'. Mootorratta juures on kaks meest, mõlemad kannavad kiivreid ja võidusõiduriietust. Üks mees istub mootorratta juhiistmel, hoides lenksust kinni, näib valmis startima või parasjagu sõitu alustama. Teine mees kükitab külghaagise kõrval, toetades käed haagisele, ja tema näol on kerge naeratus. Tagaplaanil on näha mitmeid teisi inimesi, mõned neist seisavad ja vaatlevad. Samuti on taustal pargitud sõidukeid, sealhulgas bussi meenutavaid masinaid ja autosid, mis viitab avalikule üritusele või kogunemiskohale. Maapind on mustvalge ja näib olevat kruusane või liivane, mis on iseloomulik ralliradadele või avatud väljadele. Valgus on ere, mis viitab päevasele ajale.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine või valmistumine sõiduks", "Külghaagise juures kükitamine", "Lenksust kinni hoidmine", "Vaatlemine ja seismine taustal", "Busside ja autode parkimine" ], "keywords": [ "Mootorratas külghaagisega", "Võidusõit", "Retro", "Mustvalge foto", "Motokross", "Meeskond", "Kiiver", "Välisüritus", "Vintage" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Külghaagis", "Kiiver", "Võidusõiduriietus", "Muldtee/kruusatee", "Buss", "Auto", "Number '15'" ], "colorcodes": [ "grayscale" ], "texts": [ "In the power plant there was a racing bike.", "Someone had bought it without thinking.", "And no one didn't even drive it." ], "persons": [ "Mootorrattajuht", "Külghaagise kaassõitja/mehaanik", "Pealtvaatajad", "Ametnikud/korraldajad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Tekst (subtiitrid) piltide all on erinev. Esimesel pildil on tekst 'In the power plant there was a racing bike.', samas kui teisel ja kolmandal pildil on tekst 'Someone had bought it without thinking. And no one didn't even drive it.'. Visuaalne sisu on identsete kaadrite vahel sama." ], "snr": "051", "ajad": [ "349.520", "355.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab eakat meest, kes istub siseruumis tumepruunil diivanil ja uurib hoolega erinevaid pabereid, dokumente ning ajalehti. Mees on kiilakas, kannab prille ja ruudulist särki ning tumedaid pükse. Tema kõrval diivanil on virn pabereid, sealhulgas ajalehed ja kollane diplom, mis on osaliselt kaetud roosa kangaga. Ruumi taustal on näha mustrilist tapeeti, tumedast puidust tooli ja lauda, millel on punase mustriga laudlina. Üldmulje viitab hubasele kodusele keskkonnale päevasel ajal, kus mees veedab aega mälestusi meenutades või dokumente sorteerides.", "actions": [ "Istub diivanil", "Vaatab pabereid ja dokumente", "Lehitseb ajalehti/ajakirju", "Hoiab käes dokumente", "Sorteerib pabereid" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Siseruum", "Elutuba", "Dokumendid", "Ajalehed", "Mälestused", "Kodu", "Lugemine", "Diivan", "Prillid", "Ruuduline särk" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Diivan", "Ruuduline särk", "Prillid", "Paberid", "Dokumendid", "Ajalehed", "Roosa tekk/riie", "Tugitool", "Laud", "Mustriline laudlina", "Puidust tool", "Tapeet", "Diplom" ], "colorcodes": [ "#4A3426", "#671F17", "#8D6B55", "#1A1A1C", "#DEBBBE", "#7DB278", "#BB5748", "#F4DB89", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Someone had bought it without thinking. And no one didn't even drive it.", "was just there, collecting rust", "Virumaa Teataja", "diplomas" ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe käte ja keha asend muutub kergelt, kui ta erinevaid dokumente uurib ja paigutab.", "Tema käes olevad dokumendid vahetuvad – alguses hoiab ta midagi väiksemat ja kokkuvolditut, hiljem tegeleb suuremate paberilehtedega.", "Diivanil olevate paberite virn muutub ja viimases kaadris tuleb paremini nähtavale kollane diplom, mis varasemates kaadrites oli osaliselt varjatud.", "Alatiitrira teksti sisu muutub esimeste kahe kaadri ja viimaste kahe kaadri vahel." ], "snr": "052", "ajad": [ "355.960", "359.800" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõttes vana kollast, veidi kortsus diplomit, mis on asetatud heledale tasasele pinnale. Pildi külgedel ja all on mustad ääred, mis viitavad videokaadrile. Diplomil on vasakul üleval logo kirjaga \"BMK RIGA\" ja mootorratturi kujutisega, mida ümbritseb pärg. Pealkirjaks on suured punased tähed \"diploms\" ja all \"RĪGAS AUTOSPORTA KLUBS - RĪGA\". Diplomil on ära toodud nimed \"Aadu Pausep\" ja \"Sivert Iltt\" ning all on käsitsi kirjutatud tekst, mis sisaldab viiteid mootorratastele, ilmselt \"Rīga Tallinna\" võistlusele, 350 cm³ klassile ja kuupäevale \"1964. g. 25. oktobril\". All paremas nurgas on illustratsioonid mootorratastest külgkorvidega, millel on ka sõitjad. Paremalt paistab heledam puitpind, mis on tõenäoliselt osa seinast või mööblist. Kaadri allosas on ingliskeelne subtiiter: \"It was just there, collecting rust.\"", "actions": [], "keywords": [ "diplom", "tunnistus", "ajalooline dokument", "mootorisport", "mootorratas", "külgkorv", "võidusõit", "Rīga", "1964", "kollane", "vana", "dokument" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "diplom", "paber", "laud", "sein", "mootorratta joonistus", "külgkorviga mootorratas", "logo", "tekst" ], "colorcodes": [ "#FDE074", "#E03535", "#000000", "#EFEBE0", "#75553D" ], "texts": [ "BMK RIGA", "RĪGAS AUTOSPORTA KLUBS - RĪGA", "diploms", "Aadu Pausep", "Sivert Iltt", "peronās viebas seiküriyam motorkasa", "Rīga Tallinna", "350cm³ slavi va blāsūmiga", "1964. g. 25. oktobri", "It was just there, collecting rust." ], "persons": [ "Aadu Pausep", "Sivert Iltt", "mootorratturid (joonistused)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "053", "ajad": [ "359.800", "363.120" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet vanast, oranži ja valge kaanega dokumendist, mis meenutab diplomit või tunnistust. See dokument asetseb teiste, vähem selgelt nähtavate paberite virna peal. Dokumendi ülemises, valges osas on stiliseeritud kuldset/pruunikat värvi sümbol ning silmatorkav punane kiri \"ДИПЛОМ\" (DIPLOM). Dokumendi suuremal alumisel osal, mis on ereoranž, domineerib suur punane number \"1\", mille all on peenema musta kirjaga sõna \"СТЕПЕНИ\" (ASTE). Dokumendi üldmulje on veidi kulunud ja ajahambast puretud, mis viitab selle vanusele ja võimalikule hooletusse jäämisele. Pildi allosas on ingliskeelne subtiiter: \"It was just there, collecting rust.\", mis annab edasi tunde dokumendi unustatusest või selle tähtsuse vähenemisest ajapikku. Pildil puuduvad inimesed ja nähtav tegevus, keskendudes ainult dokumendile kui staatilisele esemele. Suured mustad ribad pildi külgedel viitavad sellele, et tegemist on laiemale kuvasuhtele kohandatud videokaadriga.", "actions": [], "keywords": [ "dokument", "diplom", "tunnistus", "vana", "kulunud", "oranž", "valge", "punane", "tekst", "kirillitsa", "nostalgia", "ajalugu", "ese", "subtiiter" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "dokument", "diplom", "paberid", "tekst", "sümbol", "number", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#E41F26", "#D85C2A", "#FFFFFF", "#C1A24B", "#000000" ], "texts": [ "ДИПЛОМ", "1", "СТЕПЕНИ", "It was just there, collecting rust." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "054", "ajad": [ "363.120", "364.400" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõttes avatud autasudokumenti või diplomit, mis lamab teiste paberite ja dokumentide hunnikul. Dokumendi vasak pool on kollast värvi ja kaunistatud stiliseeritud menora-sümboliga ülaosas ning keeruka ringikujulise ornamendiga keskel, mille sees ja ümber on dekoratiivne kirillitsas tekst. Parempoolne leht on heledat värvi (valge või beežikas) ja kannab pealkirja 'ПОЧЕТНАЯ ГРАМОТА' (Austuskiri/Autasu kiri) kirillitsas. Selle all on heledamal taustal käsitsi kirjutatud tekst, mis sisaldab nimesid ja kuupäevi, ning allkiri. Lehe paremas ülanurgas on vaevu aimatav käsitsi kirjutatud märge 'Vitka Sobor'. Taustal on näha virnades teisi vanemaid dokumente, mis annavad edasi korratu või arhiveeritud keskkonna mulje. Kaadrite allosas on näha inglisekeelsed subtiitrid, mis muutuvad stseeni jooksul, viidates jutustajale või dialoogile. Valgus on pehme, mis viitab siseruumile.", "actions": [ "Dokumendi esitamine või näitamine", "Jutustamine (subtiitrite kaudu)" ], "keywords": [ "Auhind", "Diplom", "Autasu", "Gramota", "Dokument", "Kollane", "Valge", "Käsikiri", "Kirillitsa", "Menora", "Ornament", "Paberid", "Siseruum", "Vanad dokumendid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Autasudokument", "Paberid", "Dokumendid", "Menora sümbol", "Ringikujuline ornament" ], "colorcodes": [ "#F5DEB3", "#FFFFFF", "#2F4F4F", "#D2B48C", "#8B4513" ], "texts": [ "ПОЧЕТНАЯ ГРАМОТА", "Vitka Sobor", "It was just there, collecting rust.", "And I came up with idea that I will try.", "Käsitsi kirjutatud tekst (nimed, kuupäevad, allkiri)", "Dekoratiivne tekst kollasel lehel (kirillitsas)" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on ingliskeelne subtiiter 'It was just there, collecting rust.', samas kui kolmandal pildil on subtiiter 'And I came up with idea that I will try.'." ], "snr": "055", "ajad": [ "364.400", "365.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaadet avatud, vanale dokumendile või diplomile, mis asetseb heledal pinnal, tõenäoliselt laual. Vasakpoolsel lehel on trükitähtedega sõna \"DIPLOM\" ja stiliseeritud roheline tammeleht. Paremal lehel on tihedalt täidetud tekst, mis algab trükitähtedega \"Eesti NSV Spordiühingute ja organisatsioonide Liidu Vabariiklik Nõukogu autasustab\", millele järgneb käekirjas nimi \"Pruunsepp Aadu't\" ja allkirjad rohelisel foonil. Dokumendi kollakas-valge paber on vananenud ja veidi kulunud. Kaamera teeb stseeni jooksul väga väikese sissesuumimise ja/või fookuse nihke, muutes detaile pisut teravamaks või lähedasemaks. Pildi alaosas on mustal taustal valged ingliskeelsed subtiitrid: \"And I came up with idea that I will try.\"", "actions": [ "Vaatamine", "Fookuse muutmine", "Kaamera sissesuumimine" ], "keywords": [ "Diplom", "Ajalugu", "Dokument", "Vana", "Nõukogude aeg", "Käsikiri", "Sport", "Autasustamine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Diplomiraamat", "Paber", "Tekst", "Käsikiri", "Tammepuu leht", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#F0EDE1", "#2E605D", "#69A364", "#A3D49B", "#0A0A0A", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "DIPLOM", "Eesti NSV Spordiühingute ja organisatsioonide Liidu", "Vabariiklik Nõukogu", "autasustab", "Pruunsepp Aadu't", "And I came up with idea that I will try." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kaamera suumib stseeni käigus kergelt sisse, tuues dokumendi detailid pisut lähemale.", "Fookus nihkub väga õrnalt, andes detailidele teravust." ], "snr": "056", "ajad": [ "365.440", "366.520" ] }, { "explanation": "Stseenil näidatakse lähivõttes mitut vanat, kollakaks tõmbunud paberist dokumenti, mis on ilmselt diplomid või aukirjad Nõukogude Liidu ajast. Dokumendid on asetatud tasaselt pinnale ja on kujundatud värviliste illustratsioonidega. Esimesed kaks kaadrit näitavad sama dokumenti, mis on kaunistatud kolme punase lehviva lipuga, kuldse äärejoonega ning allservas oleva embleemiga, millel on ristatud ankru ja lennukiga kilp ning lint. Sellel dokumendil on näha pealkiri \"Diplom\" ja kirillitsas tekst. Kolmas kaader esitab teist dokumenti, mis on samuti kollakaspruuni tooniga, kuid millel on kujutatud suur punane lipp ja sinised diagonaalsed triibud ning kiri \"Грамота\". Sellel dokumendil on märgitud \"ЧЕТВЕРТАЯ ЛЕТНЯЯ СПАРТАКИАДА НАРОДОВ СССР\" ja aastad \"1966 1967\", viidates spordivõistlusele. Dokumendid tunduvad olevat vanad ja hoitud.", "actions": [ "dokumentide näitamine", "dokumentide esitlemine" ], "keywords": [ "Nõukogude Liit", "diplom", "aukiri", "spordivõistlus", "Spartakiaad", "retro", "vintage", "paber", "dokument", "autasu", "kirillitsa" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "paberist dokumendid", "diplomid", "aukirjad", "laud" ], "colorcodes": [ "#CD3333", "#FFD700", "#ADD8E6", "#8B4513", "#F5F5DC", "#000000" ], "texts": [ "Diplom", "ЧЕТВЕРТАЯ ЛЕТНЯЯ СПАРТАКИАДА НАРОДОВ СССР", "Грамота", "1966 1967", "ТЕХНИЧЕСКИЕ ВИДЫ СПОРТА", "And I came up with idea that I will try." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15-20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesed kaks pilti kujutavad sama dokumenti, kolmas pilt kujutab teist, erinevat dokumenti.", "Ingliskeelne subtiiter \"And I came up with idea that I will try.\" on nähtav ainult esimesel pildil.", "Kaadri asetus ja nurk varieeruvad veidi piltide vahel." ], "snr": "057", "ajad": [ "366.520", "367.640" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates lauale asetatud avatud diplom, mis on valmistatud beežikast või kreemjast paberist. Dokumendi vasakul lehel on suures sinise stiliseeritud kirjaga pealkiri \"Diplom\" ja allpool punasel taustal ümmargune embleem, millel on kujutatud ristatud tööriistad või relvad, ning tekst \"ALMAVÜ EESTI NSV VABARIIKLIK KOMITEE\". Paremal lehel on pealkiri \"AUTASUSTAD\" ning selle all punase horisontaalselt triibutatud taustaga ala, kus on näha käsitsi kirjutatud teksti ja templijälgi. Diplomi ümber ja taustal on näha teisi virnas olevaid dokumente ja pabereid. Ülemisel paremal taustal on osaliselt näha dokument teksti \"KOMMUNISMI KOOLI\" ja punase tähe sümboliga. Valgus on ühtlane ja pehme, mis viitab sisetingimustele.", "actions": [ "Dokumendi kuvamine", "Dokumendi esitlemine" ], "keywords": [ "Diplom", "Auhind", "Dokument", "Nõukogude aeg", "Eesti NSV", "ALMAVÜ", "Ajalugu", "Paber", "Punane", "Sinine", "Arhiiv" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Diplom", "Paberid", "Lauapind (oletatav)" ], "colorcodes": [ "#F5F5DC", "#FF0000", "#0000FF", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Diplom", "AUTASUSTAD", "ALMAVÜ EESTI NSV VABARIIKLIK KOMITEE", "KOMMUNISMI KOOLI", "I got a team partner who agreed to try, too." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisatud ingliskeelne subtiiter: \"I got a team partner who agreed to try, too.\"" ], "snr": "058", "ajad": [ "367.640", "369.680" ] }, { "explanation": "Stseenis näidatakse lähivõttes kahte erinevat, ilmselt Nõukogude ajast pärit diplomit või tunnistust. Mõlemad dokumendid on asetatud virna teistele paberitele või lauale siseruumis, mis annab edasi kollektsiooni või arhiivi tunde. Esimesel pildil on fookuses venekeelne dokument pealkirjaga \"ГРАМОТА\", mis on kaunistatud medali, punase lindi, sirbi ja vasara, punase tähe ning mitmete lennukite (propellerlennukid, purilennukid), langevarju ja mootorratta kujutistega. Dokumendil on näha ka käsitsi kirjutatud teksti. Teisel pildil on fookuses eestikeelne dokument pealkirjaga \"DIPLOM\", millel on sinise ja valge kujunduselemente ning oranž osa, millel on kujutatud kotkast, tähte ja hammasratast meenutav sümbol. Ka sellel dokumendil on näha käsitsi kirjutatud teksti. Mõlemal kaadril on allservas näha ingliskeelsed subtiitrid \"I got a team partner who agreed to try, too.\", mis viitab, et tegemist on video- või filmikaadritega. Dokumendid on ajast kulunud ja vananenud välimusega, andes edasi ajaloolist hõngu.", "actions": [ "Dokumentide näitamine", "Dokumentide vaatamine", "Vanade autasude eksponeerimine" ], "keywords": [ "Diplom", "Tunnistus", "Nõukogude Liit", "Ajalooline", "Retro", "Dokumendid", "Autasud", "Tunnustus", "Kollektsioon", "Arhiiv", "Vana", "Dokumentaal" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Diplom", "Tunnistus", "Paberid", "Medal", "Lint", "Lennukid", "Langevari", "Mootorratas", "Sümbolid", "Sirp ja vasar", "Punane täht", "Kotkas", "Hammasratas" ], "colorcodes": [ "#C1272D", "#FEFEFE", "#FFC107", "#A9A9A9", "#4682B4", "#FFA500" ], "texts": [ "ГРАМОТА", "DIPLOM", "AUTASUSTAN", "I got a team partner who agreed to try, too.", "ПИИС... АНТОН", "КИ... ИЛЬ... КОЗЛОВИЧ", "AMETIUHINGU...", "KOGU..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5-15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt näitab venekeelset \"ГРАМОТА\" dokumenti, millel on Nõukogude sümbolid (sirp ja vasar, punane täht) ning lennundus- ja sõjateemalised kujutised (lennukid, langevari, mootorratas).", "Teine pilt näitab eestikeelset \"DIPLOM\" dokumenti, millel on erinev visuaalne disain, sinine ja oranž värvilahendus ning teistsugused sümbolid (stiliseeritud täht, kotkas ja hammasratas).", "Dokumendid erinevad nii keelelt, visuaalselt stiililt kui ka kujutatud sümbolite ja teemade poolest." ], "snr": "059", "ajad": [ "369.680", "370.680" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates näha punast kaant, mis tõenäoliselt kuulub dokumendile või raamatule, asetsevat tumedal taustal. Kaane ülaosas on kuldne Nõukogude Liidu embleem – sirp ja vasar pärja sees, mida ümbritseb viieharuline täht. Kaane keskel on kuldsete kirillitsa tähtedega tekst, mis osutab Nõukogude Liidu Fütokultuuri ja Spordi Komiteele. Kaane all on näha virna teisi dokumente või paberilehti, millest mõnedel on näha siniseid ja valgeid kirjeid või logosid, näiteks sinises ringis täht \"D\". Kogu kompositsioon viitab vanale, ajaloolisele esemele. Pildi alumises vasakus nurgas on valge ingliskeelne subtiiter mustal taustal.", "actions": [], "keywords": [ "Nõukogude Liit", "dokument", "kaanel", "punane", "kuldne", "tekst", "kirillitsa", "sümbol", "sport", "kultuur", "subtiitrid", "ajalooline" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "punane kaanel", "kuldne embleem", "paberid", "dokumendid", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#C42D2D", "#D4AF37", "#000000", "#FFFFFF", "#2E86C1" ], "texts": [ "КОМИТЕТ ПО ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЕ И СПОРТУ ПРИ СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР", "I got a team partner who agreed to try, too." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "060", "ajad": [ "370.680", "372.480" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet mitmetest vanadest, ametliku välimusega dokumentidest, mis on virnastatud üksteise peale. Need on peamiselt diplomid ja aukirjad, mis pärinevad Nõukogude ajast ja on seotud Eesti NSV Ametiühingute Vabatahtliku Spordiühinguga 'Kalev'. Dokumentidel on näha eri värvitoone – oranži, rohelist, beeži ja sinist – ning need on kaunistatud erinevate embleemidega, sh stiliseeritud linnu/lehe kujutise ning tähe ja lainetega sümboliga. Mitu dokumenti viitavad nimele 'Aadu Puusepp', üks neist aastale '1965' ja teine tähisele 'II'. Dokumendid näivad olevat veidi kulunud ja ajahambast puretud. Stseeni allosas on näha ingliskeelsed subtiitrid, mis annavad konteksti. Üldpildis on tegemist staatilise kaadriga, mis keskendub nendele ajaloolistele tunnistustele.", "actions": [ "dokumentide kuvamine", "subtiitrite kuvamine" ], "keywords": [ "diplom", "aukiri", "Nõukogude aeg", "sport", "Kalev", "Aadu Puusepp", "vintage", "dokumendid", "tunnustus", "ajalooline" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "diplomid", "aukirjad", "paber", "tekst", "embleemid", "dokumentide virn", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#E28B3B", "#3C854C", "#D4C6AE", "#7CA5C0", "#3F7596", "#CC3C3F", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "Puusepp, Aadu", "DIPLOM", "EESTI NSV AMETIÜHINGUTE VABA- TAHTLIKU SPORDIÜHINGU 'KALEV'", "AUKIRI", "autasustab", "1965. aastal", "II", "I got a team partner who agreed to try, too.", "A. Puusepp" ], "persons": [ "Aadu Puusepp" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevat tüüpi dokumendid (diplom vs. aukiri)", "Erinevad domineerivad taustavärvid (oranž, beež, helesinine triip)", "Erinevad embleemid/logod (stiliseeritud lind/leht vs. täht ja lained)", "Erinevad teksti paigutused ja fondid", "Ühel dokumendil on näha aastaarv (1965)", "Subtiitrid on esimestes kaadrites nähtavad, kuid kolmandas puuduvad" ], "snr": "061", "ajad": [ "372.480", "373.200" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaates mitmeid vanu sportlase autasusid, täpsemalt diplomeid ja aukirju, mis pärinevad Eesti NSV ajast. Dokumendid on hoolikalt laiali laotatud, pakkudes detailset ülevaadet möödunud aegade motospordi saavutustest ja tunnustustest. Igal diplomil on oma ainulaadne kujundus, sisaldades nii trükitud kui ka käsitsi kirjutatud tekste, mis kirjeldavad saavutusi, nimesid ja kuupäevi. Ühel diplomil on esile toodud stiliseeritud roheline tammeleht ja rohelise taustaga esiletõstukast, teistel aga Eesti NSV lipu kujutis ning ornamentaalne raamistik. Dokumendid on tembeldatud ja allkirjastatud, andes neile ametliku väärtuse. Ühe kaadri juures on näha ka ingliskeelne subtiiter, mis viitab sellele, et piltide taustal toimub jutustus Saaremaa inimestest ja võidusõidust.", "actions": [ "Dokumentide esitlemine", "Dokumentide uurimine", "Jutuvestmine (implitsiitne subtiitri kaudu)" ], "keywords": [ "Diplom", "Aukiri", "Eesti NSV", "Sport", "Motosport", "Võistlus", "Ajalugu", "Saavutus", "Käsikiri", "Paber", "Dokument", "Retro", "Nõukogude aeg" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Diplom", "Aukiri", "Paber", "Eesti NSV lipp (stiliseeritud)", "Tammepuu leht", "Pitsat", "Allkiri", "Käekirjaga tekst", "Trükitud tekst" ], "colorcodes": [ "#F5F5DC", "#7B9D60", "#2D4C8C", "#CC0000", "#362D24" ], "texts": [ "DIPLOM", "Eesti NSV Spordiühingute ja organisatsioonide Liidu Kingissepa Nõukogu", "autustab", "Aadu Ruusupää'd", "kes suuremat meisterlikkust näitasid II etapil moto krossis maantee ringrajas 750 cc saavutas I koha", "Kuressaare 05.12.1985.a", "Eesti NSV AMETIÜHINGUTE VABATAHTLIKU SPORDIÜHINGU 'KALEV' KESKNÕUKOGU", "AUTASUSTAB", "Aadu Ruusuppa'd", "II kohti hobiklassi 350 cc", "Eesti NSV AMETIÜHINGUTE VABATAHTLIKU SPORDIÜHINGU VABARIIKLIK NÕUKOGU", "KOMMUNISMI KOOLI", "The guy came, talking about Saaremaa people that there is no one to race and bullshit like that." ], "persons": [ "Aadu Ruusupää" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevad diplomid/aukirjad on näha, igaüks oma kujunduse ja sisuga.", "Erinevad sponsoreerivad organisatsioonid on mainitud (nt. Kingissepa Nõukogu vs. 'Kalev' Kesknõukogu).", "Erinevad saavutused on kirjeldatud (nt. I koht motokrossis 750cc vs. II koht hobiklassis 350cc).", "Ühel diplomil on näha tammeleht, teistel Eesti NSV lipu motiivid ja ornamentaalne ääris.", "Nimi 'Aadu Ruusupää' on mõnel dokumendil kirjutatud veidi erineva õigekirjaga või käekirja tõttu tõlgendatav teisiti ('Ruusuppa').", "Üks kaader sisaldab ingliskeelset subtiitrit, mis viitab käimasolevale vestlusele Saaremaa inimeste ja võidusõidu teemal." ], "snr": "062", "ajad": [ "373.200", "375.080" ] }, { "explanation": "Stseen algab lähivaatega vanale, ajast kollakaks tõmbunud ja lahtisele diplomile, mis on asetatud tumedale pinnale. Vasakul lehel on rohelises toonis kiri \"DIPLOM\" ja stiliseeritud rohelise tammlehe kujutis horisontaalsete joontega taustal. Paremal lehel on musta pastakaga käsitsi kirjutatud tekst, mis annab tunnistust spordisaavutusest. Dokument on \"Eesti NSV Spordühingute ja -organisatsioonide Liidu Kingissepa Nõukogu\" poolt välja antud ja autasustab teatud isikut esikoha eest Saaremaa mootorratturite võistlusel. Seejärel kaader nihkub, näidates virna sarnaseid, kuid suletud dokumente. Virna pealmisel dokumendil on keskel näha punasest ja oranžist paelast moodustatud lint, mille küljes on medalilaadne embleem. Sellel dokumendil on samuti näha käsitsi kirjutatud nimesid ja kirillitsas teksti, sealhulgas sõna \"ДИПЛОМ\". Kogu stseen annab edasi ajastu hõngu läbi vanade ja ajalooliste dokumentide.", "actions": [ "Kaamera näitab vanu dokumente", "Kaamera liigub üle dokumentide pinna" ], "keywords": [ "Diplom", "Tunnistus", "Ajalugu", "Nõukogude aeg", "Saaremaa", "Sport", "Autasustamine", "Dokumendid", "Retrospektiiv" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Diplomid", "Tunnistused", "Paberid", "Tammleht", "Pael", "Embleem", "Pastakas (käekiri)" ], "colorcodes": [ "#F5F5DC", "#336633", "#000000", "#CC3333", "#FFA500" ], "texts": [ "DIPLOM", "Eesti NSV Spordühingute ja -organisatsioonide Liidu Kingissepa Nõukogu", "autasustab:", "Rungepp, Aadu't", "ka Saaremaa mootorratturite I talit motorisami Saaremaa meistriksami M-150-e kl. masinatuga I koha eest", "Juuni 30 05. Juuli 1965 a.", "Saaremaa AKB ANS", "Liitlane", "ДИПЛОМ", "Рыыгепп, Ааду" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene kaader näitab lahtist kahelehelist diplomit rohelise tammlehe ja eestikeelse tekstiga.", "Järgmises kaadris on näha virn suletud dokumente, mille pealmisel on punane-oranž paelaga embleem ja kirillitsas tekst." ], "snr": "063", "ajad": [ "375.080", "377.000" ] }, { "explanation": "Stseenis kuvatakse järjestikku kahte vanemat diplomit või tunnistust, mis on asetatud tumedale, tõenäoliselt mustale taustale, jättes pildi ümber märkimisväärsed mustad ääred. Mõlemad dokumendid on eestikeelsed ja kannavad pealkirja \"DIPLOM\", viidates auhinnale või tunnustusele. Diplomitel on näha Nõukogude ajastule iseloomulikke elemente, nagu spetsiifilised vapid, tähed ja loosungid (nt \"AMETIUHINGUD ON KOMMUNISMI KOOL!\"). Üks diplom on valge-punase disainiga, horisontaalse \"DIPLOM\" pealkirjaga ja punase tiibade ja tähega vapiga. Teine diplom on beežika tooniga, vertikaalse \"DIPLOM\" pealkirjaga sinisel ribal ja sinise kilbi vapiga, millel on 'K' täht ja punane täht. Mõlemal dokumendil on näha käsitsi kirjutatud nimesid, vastavalt \"A. Pruusepp\" ja \"Pruusepp, Aadit\", mis viitab sellele, et dokumendid kuuluvad Pruusepa perekonnaga seotud isikutele, võimalik, et isale ja pojale või sugulastele. Dokumendid näivad olevat vanad, kulumisjälgedega ning neil on näha templeid või käsitsi kirjutatud kuupäevi. Ekraani alaosas kuvatakse ingliskeelsed subtiitrid \"The guy came, talking about Saaremaa people that there is no one to race and bullshit like that.\", mis viitab taustal toimuvale jutustusele.", "actions": [ "Diplomaatide kuvamine", "ajalooliste dokumentide esitlus" ], "keywords": [ "Diplom", "tunnustus", "Nõukogude aeg", "Eesti", "dokument", "ajalugu", "perekonnalugu", "käsikiri", "subtiitrid" ], "shot_type": "close-up", "placement": "not clear", "objects": [ "Diplom", "tunnistus", "paber", "käsikiri", "tempel", "logo", "täht", "vapp", "tiivad", "kilp", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#FF0000", "#0000CC", "#DDC7A5" ], "texts": [ "DIPLOM", "VIRU KODUHALDURI KONTORI", "A. Pruusepp", "AUTASUSTAB", "5. sept. 1974.", "The guy came, talking about Saaremaa people that there is no one to race and bullshit like that.", "AMETIUHINGUD ON KOMMUNISMI KOOL!", "Pruusepp, Aadit" ], "persons": [ "A. Pruusepp", "Pruusepp, Aadit" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevad diplomi kujundused ja värvilahendused", "Erinevad logod ja vapid", "Ühel diplomil on horisontaalne pealkiri 'DIPLOM', teisel vertikaalne", "Erinevad käsitsi kirjutatud nimed ('A. Pruusepp' vs 'Pruusepp, Aadit')", "Erinevad lisatekstid diplomi ülaosas ('VIRU KODUHALDURI KONTORI' vs 'AMETIUHINGUD ON KOMMUNISMI KOOL!')", "Esimese diplomi taust on valgem, teise diplomi taust beežikam." ], "snr": "064", "ajad": [ "377.000", "377.840" ] }, { "explanation": "Stseenis näidatakse kollektsiooni vanu spordidiplomeid ja -tunnistusi, mis viitavad Nõukogude Eesti aegsetele saavutustele. Üks neist on avatud diplomiraamat, mille vasakul lehel on rohelises kirjas \"DIPLOM\" ja roheline tammelehe kujutis. Paremal lehel on näha Eesti NSV spordiorganisatsioonide nime (Eesti NSV Spordühingute ja -organisatsioonide Liidu Nõukogu) ning käsitsi kirjutatud nimi \"Puusepp, A\". Samuti on kaadris virn vanu, kollaseks muutunud diplomeid, mille pealmisel on sinises kirjas \"diplom\" ja nimi \"PUUSEPP, AADU\". Dokumendid on aja jooksul kulunud ja kannavad vanuse märke, pakkudes pilguheite kellegi spordikarjäärile ja kohalikule ajaloole, mida toetavad subtiitrid Saaremaa ja võistlemise kohta.", "actions": [ "Spordidokumentide näitamine", "Spordisaavutuste meenutamine", "Ajaloo esitamine" ], "keywords": [ "Spordidiplomid", "Nõukogude Eesti", "Spordiajalugu", "Puusepp", "Vanad dokumendid", "Saaremaa", "Tunnistused", "Arhiiv" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Spordidiplomid", "Tunnistused", "Paberid", "Avatud raamat", "Virn dokumente" ], "colorcodes": [ "#F8F8EE", "#4CAF50", "#1A237E", "#000000", "#C8B490" ], "texts": [ "DIPLOM", "Eesti NSV Spordühingute ja -organisatsioonide Liidu Nõukogu", "AUTASUSTAB", "Puusepp, A", "I", "diplom", "PUUSEPP, AADU", "The guy came, talking about Saaremaa people that there is no one to race and bullshit like that." ], "persons": [ "Subtiitrites mainitud jutustaja (eestlasest mees)", "Subtiitrites mainitud teine mees", "Diplomite omanik(ud) (Puusepp, A/Puusepp, Aadu)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Stseenis vaheldub vaade detailsemast lähivõttest avatud diplomiraamatust üldisemaks vaateks vanade diplomite virnale, pakkudes nii spetsiifilisemat kui ka laiemat konteksti dokumentide kogumist.", "Detailsemas vaates on esiplaanil rohelised disainielemendid ja nimi 'Puusepp, A', samas kui üldisem vaade toob esile kollaseks muutunud paberid ja nime 'PUUSEPP, AADU' sinises kirjas." ], "snr": "065", "ajad": [ "377.840", "378.640" ] }, { "explanation": "Kahes järjestikuses kaadris näidatakse lähivõttes virna vanu dokumente, mis on asetatud horisontaalsele pinnale. Stseen annab edasi ajastutruu ja isikliku mälestuse tunde. Esimeses kaadris on esiplaanil avatud diplom, millel on pealkiri \"ДИПЛОМ\" kirillitsas, kaunistatud punase-oranži lindiga ja medalikujulise embleemiga. Dokumendil on näha nii trükitud kui ka käsitsi kirjutatud teksti. Teises kaadris on esiplaanil teine avatud diplomilaadne dokument, mille vasakul lehel on rohelises kirjas \"DIPLOM\" ja stiliseeritud rohelise tammelehe illustratsioon triibulise tausta peal. Paremal lehel on eestikeelne tekst, mis viitab Eesti NSV Spordihingute ja organisatsioonide Liidu Nõukogule ning autasustamisele (\"Diplom I\"). Mõlemas kaadris on ekraani allosas mustal ribal valge subtiiter, mis annab edasi jutuajamise Saaremaa inimestest ja võistlustest.", "actions": [ "Dokumentide vaatlemine", "Subtiitrite lugemine" ], "keywords": [ "Diplom", "Dokumendid", "Ajalugu", "Mälestused", "Arhiiv", "Saavutused", "Spordiliit", "Nõukogude aeg" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Dokumendid", "Diplomid", "Paberid", "Lindi kujutis (esimesel pildil)", "Embleemi kujutis (esimesel pildil)", "Tammelehe illustratsioon (teisel pildil)", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#C72C1E", "#E57A00", "#4A8C4A", "#B7B2A9", "#827E7B" ], "texts": [ "ДИПЛОМ", "Eesti NSV Spordihingute ja organisatsioonide Liidu Nõukogu", "autasustab:", "Diplom I", "DIPLOM", "The guy came, talking about Saaremaa people that there is no one to race and bullshit like that." ], "persons": [ "Ei ole nähtavaid isikuid" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 48, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Peamine erinevus seisneb esiplaanil avatud dokumendis. Esimesel pildil on näha diplom kirillitsas pealkirjaga \"ДИПЛОМ\", millel on punase-oranži lindi ja embleemi kujutis. Teisel pildil on esiplaanil teine diplomilaadne dokument, mille vasakul lehel on ladina tähestikus \"DIPLOM\" ja rohelise tammelehe illustratsioon ning paremal lehel eestikeelne tekst.", "Kuigi taustal olevad dokumendivirnad on sarnased, on fookuses olev dokument kaadrite vahel vahetunud, pakkudes kahte erinevat ajaloolist tunnistust." ], "snr": "066", "ajad": [ "378.640", "379.320" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähedalt mitmeid vanu paberist dokumente, tõenäoliselt diplomeid ja sertifikaate, mis on laotud tumedale, ilmselt laua pinnale. Dokumentidel on näha nõukogudeaegset sümboolikat, sealhulgas punaseid lippe, tähti, embleeme ja aumärke oranži-punase lindiga. Esimesel dokumendil on illustratsioone erinevatest spordialadest, nagu autorall, mootorratta võidusõit ja langevarjuhüpped. Teine dokument on vertikaalselt orienteeritud, sellel on sinine riba küljel ja kiri \"DIPLOM\" vertikaalselt, samuti eestikeelne tekst nagu \"AUTASUSTAB\" ja viiteid \"EESTI NÕUKOGUDE SOTSIAALISTLIKU VABARIIK\" (osaliselt nähtav). Kolmandal dokumendil on esiplaanil uhke medalitaoline embleem punase ja oranži lindiga. Kõik dokumendid on ajast kollakaks tõmbunud ja neil on näha nii trükitud kui ka käsitsi kirjutatud tekste kirillitsas ja eesti keeles, pitsereid ja allkirju. Kaadritel on näha ingliskeelsed subtiitrid, mis ütlevad: \"The guy came, talking about Saaremaa people that there is no one to race and bullshit like that.\"", "actions": [ "Näidatakse ja vahetatakse vanu dokumente", "Fookus liigub erinevatele dokumentidele", "Subtiitrite kuvamine" ], "keywords": [ "Diplomid", "Auhinnad", "Sertifikaadid", "Vana", "Nõukogude aeg", "Paberid", "Käsikiri", "Sporditegevus", "Eesti NSV", "Arhiiv", "Dokumendid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Paberist dokumendid", "Diplomid", "Sertifikaadid", "Punane lipp", "Täht", "Embleem", "Lint", "Aumärk", "Templid", "Allkirjad", "Käsikiri", "Race-autod", "Mootorrattad", "Langevarjur", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#E0D3A6", "#CC0000", "#2E5A8A", "#1A1A1A", "#FFFFFF", "#E6782E" ], "texts": [ "ДИПЛОМ", "ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ", "AUTASUSTAB", "EESTI NÕUKOGUDE SOTSIAALISTLIKU VABARIIK", "KOMMUNISMI EEST", "K", "Ильсерри Аади...", "The guy came, talking about Saaremaa people that there is no one to race and bullshit like that." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene kaader näitab korraga kahte dokumenti: ühte punase lipu ja spordiillustratsioonidega diplomit ning teist, millel on sinine vertikaalne riba (osaliselt nähtav).", "Teine kaader keskendub ainult dokumendile, millel on sinine vertikaalne riba ja kiri \"DIPLOM\", mustad servad kaadri ümber on märgatavamad.", "Kolmas kaader näitab kolmandat, erinevat diplomit, millel on esiplaanil prominentselt medalilaadne embleem punase ja oranži lindiga, ning see asetseb tumedamal ja potentsiaalselt organiseerimatumal taustal." ], "snr": "067", "ajad": [ "379.320", "380.000" ] }, { "explanation": "Stseenis näidatakse järjestikku lähivaates kolme erinevat Nõukogude Liidu aegset spordidiplomit või aukirja. Iga dokument on avatud või kuvatud eraldi kaadrina, täites suurema osa pildist ja andes detailse ülevaate. Esimene dokument on roheliste tähtedega 'DIPLOM', millel on ka roheline tammelehe motiiv ja tekst 'Eesti NSV Spordühingute ja -organisatsioonide Liidu Nõukogu'. Teine dokument on 'Грамота' (aukiri) punaste tähtede, lippude ja medalilaadse embleemiga, viidates Nõukogude Liidu tunnustusele. Kolmas dokument on sinise püstise ribaga 'DIPLOM', millel on kirjas 'AMETIÜHINGUD ON KOMMUNISMI KOOL' ja mis on välja antud 'EESTI NSV AMETIÜHINGUTE VABATAHTLIKU SPORDIÜHINGU 'KALEV'' poolt. Kõigil dokumentidel on näha käsitsi kirjutatud nimi 'Kuuspuu, Jaak' ning mitmed ametlikud templid ja allkirjad. Taustal on virn teisi pabereid või dokumente, mis annab aimu kollektsioonist või arhiivist. Kaadreid saadavad subtiitrid, mis vahetuvad esimese kahe kaadri vahel ja kolmanda kaadri eel, jutustades loo Saaremaa inimestest ja viidates hiljem Jumala soosingule.", "actions": [ "Dokumentide esitamine/kuvamine", "Jutustamine (subtiitrite kaudu)" ], "keywords": [ "Diplomid", "Aukirjad", "Nõukogude aeg", "Sport", "Dokumendid", "Ajalugu", "Kollektsioon", "Arhiiv", "Eesti NSV", "KALEV", "Saaremaa" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Spordidiplomid", "Aukirjad", "Paberid", "Templid", "Allkirjad", "Tammelehe motiiv", "Lipud", "Tähed", "Embleemid" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#008000", "#FF0000", "#0000FF", "#FFD700", "#000000" ], "texts": [ "DIPLOM", "Eesti NSV Spordühingute ja -organisatsioonide Liidu", "Nõukogu", "Грамота", "AMETIÜHINGUD ON KOMMUNISMI KOOL", "EESTI NSV AMETIÜHINGUTE VABATAHTLIKU SPORDIÜHINGU \"KALEV\"", "AUTASUSTAB", "Kuuspuu, Jaak", "The guy came, talking about Saaremaa people that there is no one to race and bullshit like that.", "And can you imagine how much the God was on our side?" ], "persons": [ "Kuuspuu, Jaak (mainitud dokumendil)", "Jutustaja (implied)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Iga kaader näitab erinevat dokumenti, millel on unikaalne disain ja tekst.", "Esimese ja teise kaadri subtiitrid on identsed ('The guy came, talking about Saaremaa people...'), samas kui kolmandas kaadris on subtiitrite tekst muutunud ('And can you imagine how much the God was on our side?').", "Dokumentide värviskeemid erinevad kaadrite vahel: esimene on domineerivalt roheline, teine punane ja kolmas sinine." ], "snr": "068", "ajad": [ "380.000", "381.080" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates näha vanu, kollakaks muutunud pabereid, mis on ilmselt diplomid või aukirjad, mida uuritakse. Esimene kaader näitab lahtiselt avatud kahelehelist dokumenti, mille vasakul lehel on rohelises kirjas suursuuris tähed \"DIPLOM\" ja rohelise tammelehe illustratsioon, all on horisontaalsed jooned. Paremal lehel on näha käsitsi kirjutatud nimesid nagu \"Ruupepp, Aedut\" ning number \"750 cm³\", lisaks pitser ja muu tekst. Dokumendi ülaservas on tekst \"Eesti NSV Spordiühingute ja organisatsioonide Liidu Nõukogu autasustab:\". Teises kaadris on teine dokument, mis on paigutatud vertikaalselt, vasakul pool vertikaalselt kirjutatud \"DIPLOM\". Dokumendi ülaservas on sinine kilp valge \"K\" tähe ja punase tähega, ülal tekst \"AMETIÜHINGU ON KOMMUNISMI KOOLI\". Allpool on tekst \"EESTI NSV AMETIÜHINGUTE VABATAHTLIKU SPORDIÜHINGU \"JÕUD\" AUTASUSTAB\" ja käsitsi kirjutatud \"A. Ruusepp\" ning sinine pitser. Dokumendid tunduvad olevat pärit Nõukogude ajast. Kaadrite allosas on ingliskeelsed subtiitrid \"And can you imagine how much the God was on our side?\". Üldine toon on nostalgiline või ajalooline, viitades minevikusündmustele ja saavutustele.", "actions": [ "dokumentide uurimine", "lugemine", "ajaloo meenutamine" ], "keywords": [ "diplom", "aukiri", "ajalugu", "Nõukogude aeg", "spordiselts", "dokumendid", "käsikiri", "pitser", "nostalgia", "saavutused" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "diplom", "aukiri", "paber", "dokument", "tammelehe illustratsioon", "pitser", "kiri", "käsikiri" ], "colorcodes": [ "#4a6e4d", "#f0e9d6", "#b3c3d0", "#da534b", "#ffffff", "#000000", "#7e949c" ], "texts": [ "DIPLOM", "Eesti NSV Spordiühingute ja organisatsioonide Liidu", "Nõukogu autasustab:", "Ruupepp, Aedut", "750 cm³", "AMETIÜHINGU ON KOMMUNISMI KOOLI", "EESTI NSV AMETIÜHINGUTE VABATAHTLIKU SPORDIÜHINGU \"JÕUD\" AUTASUSTAB", "A. Ruusepp", "And can you imagine how much the God was on our side?" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene kaader näitab lahtiselt avatud kahelehelist dokumenti, teine aga ühte vertikaalselt paigutatud lehte.", "Esimesel dokumendil on roheline värviteema ja tammelehe illustratsioon, teisel on sinine-punane värviteema ja kilbi logo punase tähega.", "Dokumentide sisu ja pealkirjad on erinevad, viidates erinevatele organisatsioonidele (Spordiühingute Liit vs. Spordiühing \"Jõud\").", "Käsikirjalised nimed on veidi erinevad (\"Ruupepp, Aedut\" vs \"A. Ruusepp\").", "Esimeses kaadris on rohkem ümbritsevat tausta näha (punased ja muud paberid), teises on taust tumedam ja vähem detailne, dokumendi külgedel on mustad tühjad alad." ], "snr": "069", "ajad": [ "381.080", "383.760" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates virn vanu, kollakaid dokumente, mis on asetatud tumedale pinnale. Kaadrite vaheldudes näidatakse erinevaid, kuid stiililt sarnaseid dokumente, mis viitavad Nõukogude ajastule. Ühel dokumendil on tiitel \"ДИПЛОМ\" ja teisel \"Грамота\". Mõlemal on näha käekirjaga kirjutatud nimesid, tõenäoliselt \"Николай, Василий...\", samuti ametlikke pitse ja signatuure. Dokumente kaunistavad mitmesugused embleemid ja dekoratiivsed elemendid: punaste ja oranžide triipudega lindid, pärjad, punased tähed, sirp ja vasar ning tööstuslikud motiivid nagu hammasrattad ja tehase korstnad. Värvid on valdavalt tuhmid, kollakasvalged, punased ja oranžid, tumedal taustal. Kõigil kaadritel on ekraani allosas ingliskeelne subtiiter: \"And can you imagine how much the God was on our side?\". Dokumentide vananenud välimus ja sümboolika annavad edasi ajaloolist konteksti.", "actions": [ "Dokumente näidatakse vaatajale", "Dokumente vahetatakse või liigutatakse" ], "keywords": [ "Dokumendid", "Diplom", "Gramota", "Nõukogude Liit", "Ajalugu", "Autasud", "Tunnustus", "Vene keel", "Käsikiri", "Lähivõte", "Subtiitrid", "Nõukogude sümboolika" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Dokumendid", "Diplom", "Gramota", "Pitserid", "Käekiri", "Lindid", "Pärjad", "Punased tähed", "Sirp ja vasar", "Tehase sümbolid", "Subtiitrite riba", "Oliivioks" ], "colorcodes": [ "#2e2e2e", "#e0d8c0", "#cb2c2b", "#f78d38", "#51714e", "#808080" ], "texts": [ "ДИПЛОМ", "Грамота", "Николай, Василий...", "And can you imagine how much the God was on our side?", "Всесоюзное общество..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel ja kolmandal pildil on näha sama \"ДИПЛОМ\" dokumenti, millel on punaste ja oranžide triipudega lint ning roheline oks.", "Teisel pildil on aga erinev dokument, \"Грамота\", mis on kaunistatud selgelt Nõukogude Liidu sümboolikaga nagu sirp ja vasar, punane täht ning tööstuslikud motiivid.", "Dokumentide üleminekus on näha, et neid kas vahetatakse või on tegemist virnas olevate dokumentidega, kus järgmine on asetatud peale." ], "snr": "070", "ajad": [ "383.760", "384.480" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates näha virn vanu, kollakaid dokumente, tõenäoliselt diplomeid ja sertifikaate, mis on paigutatud tumedale, ruudulisele või triibulisele riidest taustale. Esimesel kahel pildil on fookuses dokument, mille vasakul serval on vertikaalselt sinisel ribal kiri \"DIPLOM\" ja millel on ka vapi või embleemi kujutis lainetega. Kolmandal pildil on esiplaanil teine dokument pealkirjaga \"ГРАМОТА\" (Gramota), mis on kaunistatud militaarteemaliste illustratsioonidega, nagu lennukid, langevarjud, medalid ja mootorratas. Kõigil dokumentidel on näha käsitsi kirjutatud või trükitud teksti, mõnel juhul kirillitsas. Esimesel ja teisel pildil on allservas ingliskeelsed subtiitrid \"And can you imagine how much the God was on our side?\". Üldine mulje on kellegi vanade saavutuste või ajalooliste dokumentide sirvimisest või näitamisest.", "actions": [ "Dokumentide vaatamine", "Dokumentide näitamine" ], "keywords": [ "Dokumendid", "Diplomid", "Sertifikaadid", "Ajalugu", "Mälestused", "Sõjandus", "Lennundus", "Militaar", "Kirillitsa", "Subtiitrid", "Autasud", "Vanus" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Dokumendid (diplomid, sertifikaadid, gramota)", "Riidest taust (ruuduline/triibuline)", "Lennukite joonistused", "Langevarjude joonistused", "Mootorratta joonistus", "Medali/autasu joonistused", "Linna vapp/embleem (lainetega)", "Lindid (autasu küljes)", "Pärjad (autasu küljes)" ], "colorcodes": [ "#DDC8AE", "#2962FF", "#E74C3C", "#2ECC71", "#343A40", "#333333", "#FFFFFF" ], "texts": [ "DIPLOM", "ГРАМОТА", "Андрей...", "Ленинград", "And can you imagine how much the God was on our side?" ], "persons": [ "not clear (implied presence)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene ja teine pilt on peaaegu identsed, näidates sama \"DIPLOM\" dokumenti koos ingliskeelsete subtiitritega.", "Kolmandal pildil on esiplaanil teine dokument pealkirjaga \"ГРАМОТА\" koos militaarillustratsioonidega. Ingliskeelsed subtiitrid puuduvad kolmandal pildil. Taustakangas ja üldine raamistik jäävad samaks." ], "snr": "071", "ajad": [ "384.480", "385.840" ] }, { "explanation": "Stseenis näidatakse lähivõttes vanu aukirju või diplomeid, mis asuvad laual teiste paberite ja dokumentide peal. Kaamera liigub sujuvalt ühelt dokumendilt teisele, pakkudes detailset ülevaadet nende sisust ja kujundusest. Esimene fookuses olev dokument on eestikeelne diplom Eesti NSV Vabatahtlikult Spordiühingult \"Jõud\" Tartust, dateeritud 1964. aastaga, millel on punase tähe ja lainetega vapp. Teine dokument on venekeelne diplom pealkirjaga \"ДИПЛОМ\", autasustades \"ПОБЕДИТЕЛЮ СПОРТИВНОГО ЗНАМЕНИ\" (Spordilipu võitja) ja dateeritud 18. märtsiga 1955. Sellel diplomil on keerukam medalikujuline embleem punase ja oranži lindiga ning käsitsi kirjutatud nimi \"Aado Puusalu\". Kogu stseeni taustaks on teised paberid, mis annavad edasi arhiivi või isikliku kollektsiooni tunnet. Stseeni lõpus ilmub ekraanile ingliskeelne subtiiter: \"Not once did he beat me in Saaremaa:\".", "actions": [ "Vana dokumendi esitlemine lähivõttes", "Kaamera liigub ühelt dokumendilt teisele", "Subtiitri ilmumine ekraanile" ], "keywords": [ "Aukiri", "Diplom", "Spordiühing", "Nõukogude aeg", "Ajalugu", "Spordisaavutused", "Dokumentatsioon", "Vapp", "Embleem", "Subtiiter" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Aukiri", "Diplom", "Paber", "Kirjaklamber", "Lint", "Medal", "Vapp", "Pliiatsikiri", "Tempel", "Allkiri", "Subtiiter" ], "colorcodes": [ "#E1D9CD", "#FFFFFF", "#C02D2E", "#000000", "#3884C0", "#ED9054", "#B5A161" ], "texts": [ "DIPLOM", "EESTI NSV AMETIÜHINGUTE VABATAHTLIK SPORDIÜHING \"JÕUD\"", "TARTU", "AUTASUSTAB", "Pinajõev, Paul", "22. X. 64", "27. X. 64", "ДИПЛОМ", "ПОБЕДИТЕЛЮ СПОРТИВНОГО ЗНАМЕНИ", "Aado Puusalu", "18 марта 1955 г.", "Not once did he beat me in Saaremaa:" ], "persons": [ "Pinajõev, Paul", "Aado Puusalu" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevad diplomid on fookuses, üks eestikeelne (Eesti NSV spordiühingu \"Jõud\" Tartu diplom aastast 1964) ja teine venekeelne (autasustatud \"Aado Puusalu\", aastast 1955).", "Diplomitel on erinevad vapid ja embleemid (punase tähega vapp vs. medalikujuline embleem lindiga).", "Kolmandal kaadril on ingliskeelsed subtiitrid, mis kahel esimesel puuduvad." ], "snr": "072", "ajad": [ "385.840", "387.200" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet mitmest vanast, kollakast paberist dokumendist, mis on virnas üksteise peal. Kaamera fookus nihkub diskreetselt erinevate dokumentide vahel. Esimesena on esiplaanil eestikeelne diplom, mille vasakul serval on sinine vertikaalne riba sõnaga 'DIPLOM' ning millel on näha nimi 'Dado Puuseppa' ja sõna 'AUTASUSTATAKSE'. Seejärel nihkub fookus teisele dokumendile, mis on kirillitsas ja kannab pealkirja 'ДИПЛОМ'. Sellel venekeelsel diplomil on silmatorkav punase-oranži triibuline lint koos medali või embleemiga, mis viitab Nõukogude-aegsetele saavutustele, võimalik, et spordivallas. Allkirjad ja numbrid on osaliselt näha. Dokumendid on ilmselt lamamas pehmel pinnal, näiteks voodil või kangal. Pildil on ka ingliskeelsed subtiitrid 'Not once did he beat me in Saaremaa.'.", "actions": [ "Dokumentide näitamine lähivõttes", "Fookuse nihutamine erinevate dokumentide vahel", "Tekstide ja detailide esitlemine" ], "keywords": [ "Dokumendid", "Diplomid", "Autasud", "Sertifikaadid", "Nõukogude aeg", "Eesti keel", "Vene keel", "Kirillitsa", "Paber", "Ajalugu", "Mälestused", "Lähivõte", "Subtiitrid" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Diplom", "Paberid", "Medal", "Lint", "Embleem", "Allkiri", "Number", "Kangast taust" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#5A9FC7", "#DF4A2E", "#E79B4F", "#3C5B7C", "#7A7A7A", "#000000" ], "texts": [ "DIPLOM", "AUTASUSTATAKSE", "Dado Puuseppa", "ДИПЛОМ", "Риисери, Дадид", "ВСЕСОЮЗНОЕ ОРДЕНА КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ДОБРОВОЛЬНОЕ ОБЩЕСТВО СОДЕЙСТВИЯ АРМИИ, АВИАЦИИ И ФЛОТУ", "Not once did he beat me in Saaremaa." ], "persons": [ "Dado Puuseppa" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on esiplaanil eestikeelne diplom sinise vertikaalse ribaga.", "Teisel ja kolmandal pildil on esiplaanil venekeelne diplom punase-oranži triibulise lindi ja medaliga.", "Teise ja kolmanda pildi vahel on venekeelsel diplomil märgata kerget fookuse ja kadreeringu muutust, mis toob esile veidi erinevaid detaile, näiteks nähtav number '35' (teine pilt) muutub veidi teise nurga alt nähtavaks '36' (kolmas pilt) või vastupidi, viidates sama dokumendi kergele liikumisele või kaamera nihkele." ], "snr": "073", "ajad": [ "387.200", "387.840" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivaadet vanadele, ametlikele dokumentidele, mis on asetatud tumedale pinnale, tõenäoliselt lauale. Kesksel kohal on mitu Nõukogude ajast pärit diplomit või sertifikaati, mis on kirjutatud peamiselt kirillitsas. Ühel suuremal dokumendil on ere oranži ja punase tooniga lint, kuldne embleem ning selgelt loetav sõna \"ДИПЛОМ\". Selle all on käsitsi kirjutatud tekst ja roheline tammeoksa motiiv. Teine oluline dokument on punase äärisega sertifikaat, millel on samuti kuldne embleem, nimi \"Jaadu Rinnapuu\" ja märge \"I KOHT\", viidates esikohale mingil võistlusel. Dokumendid on aja jooksul kollakaks tõmbunud ja neil on näha kulumise märke, nagu kortsud ja tindimärgid. Alumine osa stseenist on varustatud valgete subtiitritega, mis ütlevad: \"Not once did he beat me in Saaremaa.\"", "actions": [ "dokumentide näitamine", "dokumentide uurimine", "mineviku meenutamine" ], "keywords": [ "diplom", "sertifikaat", "auhind", "Nõukogude aeg", "dokumendid", "ajalugu", "Saaremaa", "võistlus", "arhivaalid", "mälestused" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "diplomid", "sertifikaadid", "lindid", "embleemid", "pitserid", "käsitsi kirjutatud tekst", "tindimärgid", "tume aluspind", "subtiitrid", "tammeoksa motiiv" ], "colorcodes": [ "#000000", "#F0E6D8", "#FF4500", "#FFD700", "#FF0000", "#006400" ], "texts": [ "ДИПЛОМ", "Jaadu Rinnapuu", "I KOHT", "Not once did he beat me in Saaremaa.", "Muud kirillitsa tekstid (loetamatud)" ], "persons": [ "Jaadu Rinnapuu" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Pilt 1 ja Pilt 3 on väga sarnased, näidates peamiselt ühte suurt diplomit, millel on lint, sõna \"ДИПЛОМ\" ja roheline tammeoksa motiiv. Nende kahe pildi vahel on vaid minimaalsed erinevused kaadri nihkes või fookuses.", "Pilt 2 erineb märgatavalt, näidates teist dokumenti: punase äärisega sertifikaati, millel on kuldne embleem, nimi \"Jaadu Rinnapuu\" ja märge \"I KOHT\". See dokument on kitsam ja heledama taustaga kui esimene diplom.", "Kaamera liigub või pildid on tehtud veidi erinevatest nurkadest, tuues fookusesse erinevaid dokumente või dokumentide osi." ], "snr": "074", "ajad": [ "387.840", "389.440" ] }, { "explanation": "Stseenis kuvatakse järjestikku lähivõtteid virnast vanadest diplomeeritest ja aukirjadest. Kaamera liigub aeglaselt üle dokumentide, näidates erinevate paberite kujundusi ja tekste. Dokumendid on erinevate värvitoonidega, domineerivad beežid, valged, helesinised ja hallikad toonid, mida kaunistavad punased, sinised ja kuldsed detailid ning lindid. Paljudel dokumentidel on Nõukogude Liidu sümboolika, nagu sirp ja vasar ning punased tähed. Tekstid on nii eesti kui ka vene keeles. Stseeni allosas on näha ingliskeelne subtiiter. Üksikud dokumendid on pühendatud isikule nimega \"Punasepp Aadu\".", "actions": [ "kaamera liigub üle dokumentide", "dokumendid on laotud virna" ], "keywords": [ "diplom", "aukiri", "tunnistus", "dokumendid", "nõukogudeaegne", "auhind", "saaremaa", "tekst", "sümbolid", "paberid", "subtiiter" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "diplom", "aukiri", "paberid", "virn", "lint", "embleem", "punane täht", "sirp ja vasar", "pitsat", "tammelehed", "viljapead" ], "colorcodes": [ "#000000", "#D0C0A0", "#204060", "#D04040", "#E0E0E0", "#D0D0C0", "#F0F0F0", "#E08040", "#804040", "#B0D0E0", "#E0E0C0", "#E0C040" ], "texts": [ "DIPLOM", "ENSV MEISTRIVÕISTLUSTEL", "AUTASUSTAB", "Punasepp Aadu", "14. III 65", "ДИПЛОМ", "Saarte Kärgingvõrkude võistkonnale", "II koht", "ГРАМОТА", "Punasepp Aadult", "Not once did he beat me in Saaremaa." ], "persons": [ "Punasepp Aadu" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Igal pildil on näha erinev diplom või aukiri.", "Dokumentidel on erinevad kujundused, värviskeemid ja sümbolid.", "Erinevad pealkirjad (DIPLOM, ДИПЛОМ, ГРАМОТА) ja tekstid on nähtavad.", "Esimesel dokumendil on vertikaalne sinine riba, teisel punakaspruun lint ja kolmandal helesinine taust kollase raamiga." ], "snr": "075", "ajad": [ "389.440", "390.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lauale asetatud spordialaseid mälestusesemeid, mis viitavad mineviku saavutustele ja sporditegevusele Eesti NSV-s. Üks esemeist on avatud aukiri või diplom Eesti NSV spordiühingute liidult, mis on välja antud Ado Puusepale. Dokumendil on näha nii trükitud kui ka käsitsi kirjutatud teksti, sh märge tema sportlike saavutuste eest 1960. aastatel. Teine esemete komplekt (kahe identse kaadrina) näitab detailset lähivõtet ümmargusest puidust kausist või taldrikust. See puidust meene on kaunistatud sissepõletatud või graveeritud motokrossisõitja kujutisega ning tekstiga, mis märgib VEDO MALEV motokrossi karikavõistluste 1. etappi, kohta VIIKSA-NOVA ja aastat 1964. Esemed asetsevad ajalehtede või muude dokumentide peal. Ekraani allservas on näha subtiiter \"Not once did he beat me in Saaremaa.\", mis viitab personaalsele seosele ja võistlusmomendile seoses kirjeldatud isiku või sündmustega.", "actions": [ "Esitatakse spordialaseid mälestusesemeid", "Vaadatakse läbi vanu dokumente ja auhindu", "Jutustatakse mineviku spordilugu (subtiitri kaudu)" ], "keywords": [ "Sport", "Motokross", "Ajalugu", "Mälestusesemed", "Aukiri", "Eesti NSV", "Nostalgia", "Võistlus", "Sportlane" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Aukiri", "Dokumendid", "Puidust kauss/taldrik", "Ajalehed", "Motokrossimootorratas (kujutatud)", "Motokrossisõitja (kujutatud)", "Allkiri" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#A02020", "#C9E8C7", "#8B4513", "#A0A0A0", "#F5F5DC", "#2F4F4F" ], "texts": [ "AUKIRI", "Eesti NSV Spordiühingute ja -organisatsioonide Liidu Nõukogu", "Nõukogu autasusab:", "Ado Puuseppa", "Tema sportlike saavutuste eest 1960. a.", "Spordikomitee esimees", "Vaatuse osavõtja Tallinnas 1963(64) Spordikooli [tekst]", "VEDO MALEV - MOTOKROSSIS KARIHAAVÕISTLUSTE 1. ETAPIL", "VIIKSA-NOVA", "1964", "Not once did he beat me in Saaremaa." ], "persons": [ "Ado Puusepp (nimetatud)", "Motokrossisõitja (kujutatud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt näitab avatud aukirja ja muid dokumente, kusjuures osa taustast on fookusest väljas.", "Teine ja kolmas pilt on identsed ning keskenduvad lähivõttes puidust motokrossiteemalisele meenele, mis asetseb ajalehtedel.", "Aukirjal on tekstid Eesti NSV ametlike spordiasutuste nimedega ja isiku nimi Ado Puusepp, samuti märkused tema saavutuste kohta.", "Puidust meenel on spetsiifilise spordiürituse (motokrossi karikavõistlused), asukoha (VIIKSA-NOVA) ja aasta (1964) märge.", "Esimesel pildil on näha ka eestikeelne subtiiter, mis lisab stseenile personaalse ja narratiivse mõõtme." ], "snr": "076", "ajad": [ "390.680", "391.320" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud eakas mees, kellel on hallid juuksed ja prillid, istumas tumepruunis nahast tugitoolis. Ta kannab ruudulist särki, millel on punased, sinised ja valged toonid. Mees vaatab otse ettepoole ja tema näoilme on tõsine, suu on kergelt avatud või just sulgumas, mis viitab kõnelemisele või reageerimisele. Taustaks on heledat värvi tapeet, millel on roosakas-oranžide lilledega muster. Piltide alumises osas, üle mehe rinna, on nähtav ingliskeelne subtiiter \"Not once!\". See on siseruumides filmitud, ilmselt intervjuu või vestluse käigus.", "actions": [ "Istub", "Räägib/väljendab end", "Vaatab ettepoole", "Kannab prille" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Portree", "Intervjuu", "Siseruum", "Nahktool", "Ruuduline särk", "Prillid", "Subtiitrid", "Lilleline tapeet", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Nahast tugitool", "Ruuduline särk", "Prillid", "Tapeet (lillemustriga)", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#4C2B1C", "#E0E0E0", "#C79E83", "#8E2F2F", "#3B4A67", "#EAEAEA", "#E7E0D0", "#D9B3A2", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "Not once!" ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal pildil on subtiiter \"Not once!\".", "Mehe suu asend on piltide vahel pisut erinev, viidates kõnelemise käigus toimunud väikesele liikumisele. Esimesel pildil on suu pisut avatum, teisel ja kolmandal sulgumas." ], "snr": "077", "ajad": [ "391.320", "392.720" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates esiplaanil elegantne läikivast metallist valmistatud kapotimaskott, mis kujutab hüppavat hirve või gaselli. Maskott on detailne, selle sarved on tahapoole suunatud ja kehaasend edasi sööstev, andes edasi kiirust ja graatsilisust. Metalli pinnal on näha arvukalt sädelevaid valguse peegeldusi, mis rõhutavad maskoti kroomitud või poleeritud välimust. Maskott on paigaldatud rohelise sõiduki kapotile, mille pind peegeldab samuti valgust. Taust on sügavalt udune ja rohelistes toonides, vihjates puudele või põõsastele, mis asuvad fookusest väljas. Üldine meeleolu on hele ja puhas, viidates päikeselisele ilmale ja õues toimuvale sündmusele.", "actions": [ "Kapotimaskott on paigutatud dünaamilisse hüppeasendisse, andes edasi liikumist ja elegantsi." ], "keywords": [ "kapotimaskott", "hirv", "gasell", "kroom", "metall", "sõiduk", "roheline", "läikiv", "retro", "auto", "klassikaline auto", "särisev", "õues", "subtiitrid", "tekst" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "kapotimaskott", "hirv", "gasell", "auto kapott", "puud (taustal)", "põõsad (taustal)" ], "colorcodes": [ "#8CB678", "#C6E0E6", "#3A5F3A", "#FFFFFF" ], "texts": [ "And then I was a really awesome guy.", "And when people heard that I have quit from Viitna kolkhoz" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Teine pilt sisaldab ingliskeelset subtiitrit \"And then I was a really awesome guy.\", samas kui esimene pilt seda ei sisalda.", "Kolmas pilt sisaldab ingliskeelset subtiitrit \"And when people heard that I have quit from Viitna kolkhoz.\", mis erineb teise pildi subtiitrist ja puudub esimesel pildil.", "Visuaalne sisu (maskott, auto ja taust) on kõigil kolmel pildil identne, erinevus seisneb ainult kuvatavates subtiitrites." ], "snr": "078", "ajad": [ "392.720", "394.600" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõttes vana auto armatuurlauda, keskendudes raadiole või kõlarivõrele. Roheka tooniga perforeeritud võre esiplaanil on kroomitud liistudega ääristatud ja sellel on stiilse kirjatüübiga metalltähtedes kiri \"Волга\". Võre all on näha metallist riba ja osaliselt juhtnuppu. Pildist on näha ka rooli osa, mis asub esiplaanil ja on udune. Auto interjöör on vana ja veidi kulunud ilmega. Pildi allosas on valge subtiiter mustal taustal, mis annab konteksti käimasolevale jutustusele.", "actions": [ "Rääkimine või jutustamine (implitsiitne subtiitri kaudu)" ], "keywords": [ "Vana auto", "armatuurlaud", "raadio", "kõlar", "Volga", "nõukogude auto", "sõiduk", "interjöör", "detail", "nostalgiline", "subtiitrid" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto armatuurlaud", "raadio/kõlarivõre", "kroomitud liistud", "juhtnupp", "rool", "auto sisemus" ], "colorcodes": [ "#618A7D", "#C2C2C2", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "Волга", "And when people heard that I have quit from Viitna kolkhoz" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik kolm pilti on identsed." ], "snr": "079", "ajad": [ "394.600", "399.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab maapiirkonda päikeselisel päeval, kus kesksel kohal on vanaaegne heleroheline sedaanauto (GAZ-21 Volga), mis on pargitud rohelisele muruplatsile. Auto esiosa on suunatud vasakule, diagonaalselt kaamera poole. Auto paremal küljel, taustal, asub valge, horisontaalsete laudistega hoone, millel on kaks garaažiust ja tume sinine või hall lainelisest metallist katus. Hoone vasakul servas on näha vihmaveerenn. Vasakus tagaplaanil kasvavad mitmed kõrged roheliste lehtedega puud, mis viitavad hiliskevadisele või suvisele ajale. Ere päikesepaiste loob auto esiosale tugeva valguse ja tekitab teravaid varje. Piltide allosas jooksevad ingliskeelsed subtiitrid, mis jutustavad lugu Vitna kolhoosist ja Aadu nimelisest isikust.", "actions": [ "Sõiduk on pargitud", "Subtiitrite tekst muutub ekraanil" ], "keywords": [ "Retroauto", "Roheline auto", "Vintage", "Maaelu", "Kolhoos", "Garaaž", "Päikeseline", "Kevad", "Suvi", "Sõiduk", "Eesti (oletus konteksti järgi)", "Dokumentaalfilm (oletus)" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto (GAZ-21 Volga)", "Hoone/garaaž", "Puud", "Muruplats", "Vihmaveerenn", "Laineline metallkatus", "Numbrimärk", "Veljed" ], "colorcodes": [ "#9BC49B", "#FFFFFF", "#4F6D7A", "#5F8F4C", "#D4B34B", "#E0E0E0" ], "texts": [ "And when people heard that I have quit from Viitna kolkhoz", "People from different farms asked.", "\"Aadu, come work for us!\"", "410 KAB" ], "persons": [ "pole nähtav" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "spring/summer", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub igal pildil. Esimesel pildil on tekst: 'And when people heard that I have quit from Vitna kolkhoz'. Teisel pildil on tekst: 'People from different farms asked.'. Kolmandal pildil on tekst: '\"Aadu, come work for us!\"'.", "Väikesed muutused päikesevalguse peegelduses auto kapotil ja esiosas, mis viitab, et tegemist on video kaadritega." ], "snr": "080", "ajad": [ "399.240", "403.080" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest, arvatavasti 70ndate lõpust või 80ndatest, kes istub mugavalt tumepruunil nahkdiivanil. Tal on ümar nägu, heledanahaline jume ja veidi sassis valged juuksed. Mees kannab kuldsete raamidega prille ja tumepunast-sinist-pruuni ruudulist särki. Ta toetub seljaga diivani seljatoele, parem käsi on lõdvalt pea taga. Tema pilk on suunatud veidi üles ja paremale ning suu on kergelt avatud, mis annab märku, et ta räägib või kuulab tähelepanelikult. Kaadri alaosas on näha musta mikrofoni otsa, viidates intervjuule või salvestusele. Taustaks on hele, arvatavasti kreemjas sein, millel on vaevumärgatavad heledad lillemustrid, luues hubase siseruumi tunde. Üldine meeleolu on rahulik ja mõtisklev, iseloomulik suulise ajaloo või dokumentaalfilmi segmendile.", "actions": [ "Istumine", "Seljaga toetumine", "Käe pea taha panemine", "Rääkimine/Intervjueerimine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Vanem mees", "Diivan", "Siseruum", "Mälestused", "Jutustamine", "Dokumentaal", "Kolhoos" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahkdiivan", "Mikrofon", "Sein", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#4A2C2A", "#36454F", "#8B0000", "#F5F5DC", "#F8F8F8", "#B8860B" ], "texts": [ "Farm leader in Illumäe Kolkhoz was Veidrik Helju, female.", "And she sent Soovri Enn to me." ], "persons": [ "Vanem mees", "Veidrik Helju (mainitud)", "Soovri Enn (mainitud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on näha ingliskeelseid subtiitreid, mis annavad edasi mehe juttu.", "Mehe suu asend muutub veidi kaadrite vahel, mis viitab käimasolevale kõnele või dialoogile." ], "snr": "081", "ajad": [ "403.080", "408.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab raamitud grupipilti kuuest vanemast inimesest, kes on siseruumides poseerimas. Fotol on neli meest ja kaks naist. Kõik vaatavad otse kaamerasse või veidi kõrvale ja naeratavad, luues sõbraliku ja sooja atmosfääri. Esiplaanil, keskel, istub üks mees, kelle ülakeha on täielikult näha. Tema selja taga seisavad ülejäänud viis inimest. Taustal on näha punastest tellistest laotud sein, mis vihjab kodusele ja hubasele keskkonnale, võimalik, et kamina osa. Pildi vasakus servas on näha musta värvi tooli või laua osa, mis ulatub kaadri alumisest servast ülespoole. Pilt on tehtud küllaltki lähedalt, keskendudes inimeste ülakehadele.", "actions": [ "Poseerimine grupipildil", "Naeratamine" ], "keywords": [ "Grupipilt", "Vanemad inimesed", "Siseruumid", "Perekond", "Sõprus", "Kaminasein", "Raamitud foto" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Foto raam", "Märkmik/paber (nähtav raami ülemises vasakus nurgas)", "Punastest tellistest sein", "Tooli/laua seljatugi (vasakul all)" ], "colorcodes": [ "#A73E2F", "#3C3D3E", "#8B5B47", "#FFFFFF", "#E1DCDC", "#D9D2D2", "#767676", "#4A4C4C", "#A1A6AD" ], "texts": [ "And she sent Sooori Enn to me.", "Let Aadu to come here. Let him work for us!" ], "persons": [ "Vanem naine punases pluusis (vasakul)", "Vanem mees hallis ülikonnas (vasakul keskel)", "Vanem mees heledas ülikonnas (keskel)", "Vanem mees tumedas ülikonnas (paremal keskel)", "Vanem naine mustrilises pluusis (paremal)", "Vanem mees oranži lipsuga (esiplaanil istuv)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahe seisneb ainult alltekstis (subtiitrites), mis kaadrite vahel muutub." ], "snr": "082", "ajad": [ "408.400", "416.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest, kes istub pruunis nahast tugitoolis ja vaatab otse kaamerasse. Mehel on seljas ruuduline särk punaste, mustade ja pruunide toonidega ning ees paksudest prilliklaasidest läikivad prillid. Tema vasak käsi on painutatud ja toetub tugitooli seljatoele, käevarre osa ulatub pea tagant. Mehe juuksed on hallid ja sassis, nägu kortsuline ja ilme tõsine. Ta paistab rääkivat või mõtisklevat. Taustal on näha heledates toonides tapeeti, millel on õrnad lillemustrid. Stseen on ilmselt filmitud siseruumides ja on ülesvõetud vestluse või intervjuu käigus. Pildiallkirjad ehk subtiitrid annavad edasi mehe öeldut.", "actions": [ "Istub tugitoolis", "Räägib või mõtiskleb", "Vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Portree", "Intervjuu", "Mõtisklus", "Siseruum", "Plaid-särk", "Prillid", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Nahast tugitool", "Prillid", "Ruuduline särk", "Tapeet", "Mikrofon" ], "colorcodes": [ "#4C2B1C", "#6B2425", "#281D1A", "#E0E0E0", "#A89038", "#EFEFEF", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Let Aadu to come here, let him work for us!", "I knew where Ilumäe was", "I drove trough the kolkhoz.." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on subtiitrite tekst, mis muutub iga kaadriga. Mehe asend, ilme ja stseeni üldine kompositsioon jäävad samaks.", "Esimesel pildil on subtiitrite kohal näha ka mikrofoni osa, mis teistel piltidel pole nii selgelt nähtav." ], "snr": "083", "ajad": [ "416.400", "420.640" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud vanemat meest, kellel on valged juuksed, kuldsed prillid ja pruun nahast lühike nokamüts. Ta kannab tumedat nahkset jakki või mantlit ja ruudulist särki. Valgustus on sume ja soe, luues veidi mõtiskleva või melanhoolse meeleolu. Mees on näha erinevates poosides: ühel hetkel hoiab ta kätt otsaesisel, justkui millegi üle muretsedes või sügavalt mõtiskledes; teisel hetkel vaatab ta otse kaamerasse sügavalt silma; ja kolmandal hetkel pöörab ta pilgu paremale, justkui otsides midagi või kedagi või kuulates. Tema näoilme on läbimõeldud ja tõsine. Taust on tume ja hägune, vihjates siseruumile, mis võib olla vanem hoone, kelder või töökoda, kus valgus on piiratud. Kaadrid on keskmised lähivõtted, keskendudes mehe näole ja ülakehale.", "actions": [ "Mõtisklemine", "Vaatamine kaamerasse", "Käe asetamine otsaesisele", "Pilgu pööramine paremale", "Rääkimine (alamtekst viitab jutule)" ], "keywords": [ "Vana mees", "Mõtisklev", "Otsimine", "Lähivõte", "Siseruum", "Nokamüts", "Prillid", "Alamtekstid", "Sume valgus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Prillid", "Nokamüts", "Nahkjakk", "Ruuduline särk", "Käekell", "Käsi", "Nöör/köis (nõrgalt taustal)" ], "colorcodes": [ "#b59379", "#e0e0e0", "#4a3e36", "#3b332b", "#a0403e", "#502826", "#cfb881", "#5a554a", "#7c766e", "#ffffff" ], "texts": [ "looked here, looked there..", "to see what is going on, and encountered one man" ], "persons": [ "Vana mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe näoilme ja kehakeel on erinev: esimesel pildil hoiab mees kätt otsaesisel ja vaatab alla paremale, teisel pildil vaatab mees otse kaamerasse ja kolmandal pildil pöörab mees pilgu paremale poole.", "Alamtekstid on erinevad: esimesel ja teisel pildil on \"looked here, looked there..\", samas kui kolmandal pildil on \"to see what is going on, and encountered one man\"." ], "snr": "084", "ajad": [ "420.640", "430.200" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha vanem hallipäine mees prillidega, kes istub pruunis nahast tugitoolis ja räägib. Ta on riietatud ruudulisse särki, millel on punase, musta ja valge tooni ruudud. Mehe parem käsi (vaataja seisukohalt) on tõstetud ja toetab pead tugitooli seljatoele. Tema näoilme on tõsine ja silmad on veidi pilukil või poolsuletud. Ta kannab kuldsete raamidega prille. Tagaplaanil on hele tapeet õrnade roosade lillemustritega. All ekraani keskel on valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "Vanem mees istub ja räägib", "Mees toetab kätt vastu tugitooli seljatuge", "Subtiitrid kuvatakse ekraanil" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Prillid", "Tugitool", "Siseruum", "Vestlus", "Subtiitrid", "Ruuduline särk", "Hallid juuksed" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Pruun nahast tugitool", "Hele tapeet", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#A32E27", "#D9D1CB", "#3C2C2B", "#A88151", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "to see what is going on,", "and encountered one man", "transporting amonia fertilizer", "to the field, where tractor speads it." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub piltide vahel, jätkates juttu.", "Mehe silmade asend muutub veidi, viidates vestluse kulgemisele või piltide vahelisele ajale. Kolmandal pildil on silmad veidi rohkem suletud kui esimesel." ], "snr": "085", "ajad": [ "430.200", "432.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähedalt vanemat meest, kes on kaadri esiplaanil. Ta kannab pruuni nahast nokamütsi ja pruuni nahktagi, mille all paistab tumedam ruuduline särk. Mehel on näos prillid ja ta vaatab otse ette, justkui rääkides kellegagi kaadri väljaspool. Tema nägu on kortsuline ja tal on hallikas habe. Ta suu on veidi avatud, nagu ta parasjagu räägiks. Taust on udune ja heledates toonides, vihjates siseruumile. Kaadri allosas on valged subtiitrid mustal ribal.", "actions": [ "Rääkimine" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Nokamüts", "Nahktagi", "Prillid", "Subtiitrid", "Siseruum", "Portree" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Nokamüts", "Nahktagi", "Prillid", "Ruuduline särk", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#4A3A2C", "#503E32", "#604838", "#D0D0D0", "#D0B050", "#383028", "#C0B0A0", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "transporting amonia fertilizer", "to the field, where tractor speads it." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel visuaalsed erinevused puuduvad; kõik kolm pilti on identsed." ], "snr": "086", "ajad": [ "432.800", "436.840" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud eakas mees, kes istub mugavalt tumepruunis nahast tugitoolis. Tal on seljas punase ja tumesinise ruuduline särk. Mehe hallikasvalged juuksed on veidi sassis ja ta kannab kuldsete raamidega prille. Tema vasak käsi on painutatud ja küünarnukk toetub tugitooli seljatoele, käsi on ilmselt pea taga, andes talle lõõgastunud, ent mõtliku poosi. Ta vaatab otse ette või veidi allapoole, näoilme on tõsine ja ilmselt jutustav. Tagaplaanil on hele, heleda lillemustriga tapeediga kaetud sein. Pildid on tõenäoliselt pärit videost, kuna kahel kaadril on näha ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Istumine", "Lõõgastumine", "Jutustamine (subtiitrite järgi)" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Tugitool", "Siseruum", "Subtiitrid", "Valged juuksed", "Intervjuu", "Lõõgastunud poos" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Prillid", "Särk", "Tugitool", "Sein", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#6F1A1A", "#333333", "#E0E0E0", "#D4AF9A", "#B8860B", "#4A2E1E", "#F5F5DC" ], "texts": [ "He had put the hose so carelessly that all the fertilizer ran on the road.", "I was driving behind him.", "Couldn't breathe." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal pildil on aga erinevad ingliskeelsed subtiitrid.", "Mehe asend ja näoilme on kõigil kolmel pildil identne, mis viitab sellele, et need on järjestikused kaadrid videost või samast kaadrist, millele on lisatud subtiitrid." ], "snr": "087", "ajad": [ "436.840", "442.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab detailset vaadet garaažile või töökojale, mille fookuses on erkroheline, kandilise disainiga, lahtise ülaosaga sõiduk. Tegemist on tõenäoliselt maasturi või spetsiifilise utiliitsõidukiga, millel on kaks ümarat esituld ja eesmine iluvõre horisontaalsete ribidega. Sõiduki esiklaas on kohal, kuid katus ja uksed on eemaldatud, luues avatud sõidukogemuse. Taustal on näha teisi sõidukeid ja erinevat garaaživarustust, sealhulgas tumedamrohelist kaubikut või veoautokabiini, mootorratast, riiuleid ja puukaste. Esiplaanil vasakul on näha punase auto ninaosa. Valgus on ühtlane ja tehislik. Piltidel esinevad subtiitrid, mis vahelduvad kaadrite vahel, pakkudes kommentaare või dialoogi.", "actions": [ "Vestlus (kaudselt subtiitrite kaudu)" ], "keywords": [ "Garaaž", "töökoda", "sõiduk", "maastur", "roheline auto", "restaureerimine", "subtiitrid", "avatud katus", "utiliitsõiduk" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "roheline auto", "mootorratas", "teised rohelised sõidukid (kaubik/veok)", "tööriistad", "riiulid", "puukastid", "punane auto (osa)", "klaasist esiklaas", "rool", "esituled", "must kaitseraud" ], "colorcodes": [ "#4CAF50", "#355E3B", "#000000", "#A0522D", "#FF0000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "I was driving behind him. Couldn't breathe.", "I saw a lot of shit there. The place was fucked." ], "persons": [ "Puuduvad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel muutuvad ainult ekraanil kuvatavad subtiitrid. Esimesel pildil on tekst \"I was driving behind him. Couldn't breathe.\", teisel pildil puudub tekst täielikult ja kolmandal pildil on tekst \"I saw a lot of shit there. The place was fucked.\"" ], "snr": "088", "ajad": [ "442.080", "459.960" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud eakas mees, kes istub siseruumis tumepruunil nahkdiivanil. Ta on riietatud punase-musta-valge ruudulisse särki, mille vasak varrukas on üle diivani seljatoe asetatud, justkui toetaks ta oma pead. Mehel on hallikasvalged sassis juuksed ja ta kannab kuldsete raamidega prille. Tema näoilme on tõsine ja mõtlik, silmad vaatavad otse kaamera poole või veidi sellest mööda. Ta suu on kergelt avatud, mis annab märku, et ta räägib või on just rääkimise lõpetanud. Tagaplaanil on näha hele, võib-olla beezikas või kreemjas tapeet, millel on aimatav lillemuster. Pildiallkirjad annavad mõista, et tegemist on intervjuu või vestlusega, kus mees meenutab oma varasemaid kogemusi seoses kolhoosidega, väljendades pettumust ja kriitikat Ilumäe kolhoosi suhtes.", "actions": [ "Mees istub", "Mees räägib (impliseeritud subtiitrite ja suu asendi järgi)", "Mees toetab oma kätt diivani seljatoele" ], "keywords": [ "Vanamees", "Intervjuu", "Vestlus", "Mälestused", "Kolhoos", "Siseruum", "Diivan", "Prillid", "Tõsine", "Mõtlik", "Ajalugu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahkdiivan", "Tapeet", "Lillemuster" ], "colorcodes": [ "#8B0000", "#000000", "#D3D3D3", "#4A2C1B", "#F5F5DC", "#696969", "#D2B48C", "#E0E0E0" ], "texts": [ "I saw a lot of shit there. The place was fucked.", "In newspapers kolkhozes were graded and Ilumäe kolkhoz was always the last." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildiallkirjad (subtiitrid) muutuvad, kajastades mehe jutu jätkumist ja erinevate lausete esitamist.", "Mehe suu asend ja näoilme muutuvad kergelt, viidates pidevale vestlusele ja emotsioonide vahetusele." ], "snr": "089", "ajad": [ "459.960", "463.960" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet kahest sõiduki esitulekujust, mis viitavad kahele erinevale sõidukile, võimalik, et autole ja mootorrattale, asudes arvatavasti garaažis või töökojas. Pildi keskel ja vasakul on selgelt fookuses ümmargune, kroomitud äärisega esituli, mis on paigaldatud heledale, tõenäoliselt hõbedasele või helehallile sõiduki kereosale. Esitule klaas on sooneline ja peegeldab ümbritsevat valgust. Pildi paremal pool, sügavamal taustal ja fookusest väljas, on näha teine ümmargune esituli, mille korpus on iseloomulikult rohekas-sinine (teal) ning selle all on kollakas-oranž suunatuli. See viitab ilmselt mootorrattale või rollerile. Üldine õhkkond on töökas ja detailikeskne. Valgus on kontrollitud, mis viitab siseruumile.", "actions": [], "keywords": [ "esituled", "sõidukid", "mootorratas", "kroom", "garaaž", "töökoda", "detail", "fookus", "subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "esituled", "kroomitud raam", "sõiduki kere", "suunatuli", "mootorratta korpus", "valgusreflektor" ], "colorcodes": [ "#C8C8C8", "#7D7D7D", "#4CAF9C", "#E6C200", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Next morning I went to work there." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal pildil on lisatud ingliskeelsed subtiitrid \"Next morning I went to work there.\".", "Kolmandal pildil on vasakpoolne, fookuses olev esituli kergelt hägusem kui esimesel ja teisel pildil, mis viitab fookuse kergele muutumisele või kaamera liikumisele kaadrite vahel." ], "snr": "090", "ajad": [ "463.960", "473.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast siseruumi, mis näib olevat garaaž, ladu või töökoda. Kesksel kohal on kahevärviline (pruun ja türkiisroheline) vintage-stiilis motoroller, millel on kroomitud esipakiraam ja pruun iste. Motoroller seisab betoonpõrandal. Taust on täis mitmesuguseid esemeid ja kola. Vasakul pool on virnas objekte, sealhulgas osa autokerest (võimalik tuuleklaasiraam koos esituledega), pappkaste, kollaseid rihmasid või tõsteköisi ning muud segadust. Paremal pool on virnastatud autorehvid, mitu rohelist metallist kanistrit ning taamal on näha valget garaažiust. Põrand on hallist betoonist ja seinad on osaliselt helehallidest betoonplokkidest ning osaliselt tumedamast tellisest või plokist. Stseen on hästi valgustatud, mis viitab kas erksale päevavalgusele või tugevale kunstvalgustusele.", "actions": [], "keywords": [ "motoroller", "Vespa", "garaaž", "töökoda", "ladu", "rehvid", "pappkastid", "vanasõiduk", "segadus", "siseruum", "retro", "kahevärviline" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "motoroller", "rehvid", "pappkastid", "metallkanistrid", "puitprussid", "autoosad", "esituled", "tuuleklaasiraam", "rihmad", "garaažiuks", "betoonpõrand", "betoonseinad" ], "colorcodes": [ "#8B5A3B", "#46B9B6", "#2C2C2C", "#A0A0A0", "#D3D3D3", "#606060", "#DAA520", "#556B2F" ], "texts": [ "Next morning I went to work there.", "Next year Ilumäe kolkhoz was first on the list in the newspaper." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teine pilt on identne esimese pildiga, sisaldades sama subtiitrite teksti.", "Kolmanda pildi subtiitrite tekst on erinev: \"Next year Ilumäe kolkhoz was first on the list in the newspaper.\" võrreldes esimeste piltide tekstiga \"Next morning I went to work there.\"" ], "snr": "091", "ajad": [ "473.720", "475.360" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud eakas mees, kes istub siseruumis tumedal nahkdiivanil või tugitoolis. Ta on keskmises plaanis, näoga otse kaamera poole. Mehel on hallid ja sassis juuksed ning ta kannab kuldse raamiga prille. Seljas on tal punase-mustaruuduline flanellsärk. Tema parem käsi on tõstetud ja toetub seljatoele pea taha. Mehe näoilme on pigem tõsine või mõtlik. Valgus paistab talle näkku, luues pehmed varjud. Tagataust on pime, aimatavad on vaid ähmaselt heledad laigud või kujutised ülemises vasakus nurgas, mis võivad olla seinal olevad dekoratsioonid või valguse peegeldused.", "actions": [ "Istumine", "Vaatamine", "Käe toetamine pea taha" ], "keywords": [ "Vanamees", "Prillid", "Plaid-särk", "Diivan", "Tugitool", "Intervjuu", "Siseruum", "Mõtlik", "Kolkhoos" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahkdiivan", "Tugitool" ], "colorcodes": [ "#A42C2C", "#2C2C2C", "#F0F0F0", "#D4B46C", "#302010" ], "texts": [ "Next year Ilumäe kolkhoz was first on the list in the newspaper." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on ingliskeelsed subtiitrid, kolmandal pildil need puuduvad.", "Mehe näoilme ja pilk on piltide vahel kergelt muutunud, vihjates liikumisele või kaadri järgnevusele." ], "snr": "092", "ajad": [ "475.360", "477.400" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha oranžikaspruuni värvi sõiduki, tõenäoliselt traktori või muu raskemasina esiosa lähivõte. Keskmes on kaks suurt, ümmargust esilaternat, mis on raamitud sõiduki kerest väljaulatuvate servadega. Esilaternate klaasid on puhtad ja läbipaistvad, peegeldades valgust vertikaalsete ribade mustriga. Ümber laternate servade ja sõiduki pinnal on märgata kulumise märke, mõningast roostet ja pisemaid kriime, mis annab masinale vananenud või töise ilme. Sõiduki värv on tuhmunud oranžikas-pruun toon, mis katab kogu nähtava kereosa. Taust on udune ja tume, viidates siseruumile, näiteks töökojale või garaažile. Üldvalgus on piisav, et detailid oleksid selgelt nähtavad. Kahel pildil on stseenil ka valged subtiitrid pildi allosas.", "actions": [], "keywords": [ "esilaternad", "traktor", "raskemasina", "sõiduk", "oranžikaspruun", "kulunud", "roostes", "siseruumid", "lähivõte", "subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "esilaternad", "sõiduk", "traktori esiosa", "metalli kere" ], "colorcodes": [ "#9D6C48", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Chairwoman said to the people in the meeting:" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on pildi allosas valge tekst: \"Chairwoman said to the people in the meeting:\"." ], "snr": "093", "ajad": [ "477.400", "482.200" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab garaaži või töökoja sisemust, mis on täidetud erinevate sõidukite ja esemetega. Keskel paremal asub oranži kere ja sinise esiotsaga iseehitatud traktoritaoline sõiduk, millel on kaks ümmargust esituld ja ees sinine kaitseraud. Sellel on suured, sügava mustriga rehvid. Vasakul esiplaanil on horisontaalselt lamamas suur must, sügava mustriga rehv, mis osaliselt katab rohelist kasti või teist sõidukit. Taustal vasakul on näha mitu mootorratast või mopeedi, millest üks on heledam ja teine tumedam. Seal on ka rohelisi plastkonteinereid. Paremal taustal seisab puidust redel vastu heledast telliskivist seina. Üldine valgustus on ere ja ühtlane, viitades päevavalgusele, mis näib tulevat kõrgemal asuvast aknast. Ruumi seinad on heledast telliskivist või plokkidest, mis annab ruumile tööstusliku ilme. Põrand on betoonist.", "actions": [], "keywords": [ "garaaž", "töökoda", "traktor", "sõidukid", "rehvid", "redel", "sisustus", "segadus", "päevavalgus", "telliskivisein" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "traktor", "rehv", "mootorratas", "mopeed", "roheline konteiner", "redel", "telliskivisein", "betoonpõrand" ], "colorcodes": [ "#E0873F", "#4A6EAA", "#2C2D2F", "#4D6D47", "#D9D9D9", "#7D7F7D" ], "texts": [ "Chairwoman said to the people in the meeting:" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt sisaldab alumises osas subtiitreid \"Chairwoman said to the people in the meeting:\", teised pildid neid ei sisalda." ], "snr": "094", "ajad": [ "482.200", "485.200" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine või eakam mees siseruumides, kes istub tumedal diivanil või tugitoolis. Tal on seljas punase-musta ruuduline flanellsärk ja ees on suured, kuldse raamiga prillid. Mehel on hallid, veidi sassis juuksed ja tema pilk on suunatud otse ette, ilme on tõsine ja mõtlik. Ta toetub seljaga diivani seljatoele ning tema parem käsi on kõverdatud, toetudes pea taha. Taustal on hele, ühtlane sein. Mõnel kaadril on mehe pea kohal näha kerge, hõre valgusefekt, mis sarnaneb suitsu või auruga, ning samuti on allservas näha valge tekstiga subtiiter.", "actions": [ "Istub", "Toetub seljatoele", "Vaatab otse ette", "Mõtiskleb" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Siseruum", "Mõtlik", "Tõsine", "Hallid juuksed", "Diivan", "Subtiitrid", "Eeterlik efekt" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Diivan", "Sein" ], "colorcodes": [ "#8B1A1A", "#2C1E26", "#E0E0E0", "#C89D84", "#7F7F7F", "#DCDCDC", "#2B2B2B", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Remember - Aadu is god! Whatever he says, you must do!" ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on näha hallikas-valge kummituslik efekt mehe pea kohal, mis kolmandal pildil puudub.", "Esimesel ja teisel pildil on allservas valge tekst: \"Remember - Aadu is god! Whatever he says, you must do!\", mis kolmandal pildil puudub.", "Mehe näoilme ja suu asend on piltide vahel kergelt erinevad, viidates lühikesele ajahetkele videost. Esimesel pildil on suu kergelt avatud, kolmandal on see selgelt suletud ja näoilme tõsisem." ], "snr": "095", "ajad": [ "485.200", "487.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivõtet tumedast, kulunud ja tekstuurilisest pinnast, mis näib olevat osa vanast masinast, seadmest või mööbliesemest. Pinna keskel asub läikiv, hõbedast värvi, kursiivkirjas metallist logo. Logo on kujundatud kaheosalisena, kus vasakpoolne osa moodustab sõna \"Blythe's\" stiilses kirjas ja parempoolne osa on stiliseeritud noolekujuline element, millel on väikesed dekoratiivsed täpid. Logo on kinnitatud pinnale väikeste kruvidega. Pinnas on näha kriimustusi ja ebatasasusi, mis viitavad selle pikaajalisele kasutusele ja ajaloole. Taust on udune, rõhutades fookust logol ja tumedal pinnal. Kaadri allosas ilmuvad teatud hetkel valged subtiitrid.", "actions": [ "Subtiitrite ilmumine/kadumine" ], "keywords": [ "Logo", "Blythe's", "Metallik", "Kiri", "Vana", "Vintage", "Tume pind", "Subtiitrid", "Lähiplaan", "Tekstuur" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Logo \"Blythe's\"", "Metallikplaat", "Tumepruun/must tekstuuriga pind", "Kruvid" ], "colorcodes": [ "#2d2d2d", "#a5a5a5", "#ffffff" ], "texts": [ "Blythe's", "Then I fired all the those city up-starters." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid kaadri allosas.", "Teisel ja kolmandal pildil on kaadri allosas valge subtiiter \"Then I fired all the those city up-starters.\"." ], "snr": "096", "ajad": [ "487.640", "492.960" ] }, { "explanation": "Stseen pakub lähivaate vana stiiliga sõiduki, tõenäoliselt mootorratta või rolleri, armatuurlauale. Kaadri keskmes on ümmargune spidomeeter, millel on kroomitud raam ja tume sihverplaat. Valged numbrimärgistused näitavad kiirust vahemikus 0 kuni 120 km/h, sammuga 20, ja keskel on kirjas \"km/h\". Kiirusenõel on peaaegu nulli peal. Spidomeetri all on odomeeter, mis näitab numbrit \"12356\", millele järgneb punane number või täht, mis võib olla 'A' või '4'. Spidomeetrist vasakul asub silmapaistev roheline indikaatortuli, millel on kooniline ja tekstuuriga plastkate. Kaadri paremas servas on näha metallist, silindriline objekt, mis võib olla rooli osa või raami element, varjates osaliselt numbrit 120 km/h. Üldine taust on tume ja veidi ebamäärane, viidates sõiduki kerele või sisemisele ruumile. Pilt annab edasi vanema, võimalik et kulunud, kuid endiselt funktsionaalse sõiduki instrumentide paneeli ilme. Ekraani allosas on subtiitrid.", "actions": [], "keywords": [ "Spidomeeter", "Armatuurlaud", "Mootorratas", "Roller", "Näidikud", "Roheline indikaator", "Kroom", "Vana", "Kilomeeter", "Odomeeter", "Lähivõte", "Sõiduk", "Must sihverplaat" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Spidomeeter", "Roheline indikaatortuli", "Metallvarras", "Armatuurlaud", "Kroomitud raam", "Odomeeter", "Kiirusenõel" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#A0A0A0", "#008000", "#FF0000" ], "texts": [ "km/h", "20", "40", "60", "80", "100", "120", "12356A", "Then I fired all the those city up-starters." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kõik kolm pilti on identsed." ], "snr": "097", "ajad": [ "492.960", "494.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interjööri, mis näib olevat garaaž või ladu vanade sõidukite ja varuosade jaoks. Esikohal keskel domineerib musta värvi retrohõnguline roller, mis meenutab Vespat oma ümarate vormide ja suure esitulega. Rolleri taga ja külgedel on virnastatud erinevaid esemeid: vasakul on osaliselt nähtav must mootorratas ja laiali olevad mootoriosad, samal ajal kui paremal pool seisab halli värvi külgkorviga mootorratas, mille külgkorvi iste on helesinise-rohelise tooniga. Taustal on seina ääres virnades mitu rehvi ja teisi sõidukiosi. Ruum on üldiselt hallikates toonides, betoonpõrandaga ja heledate, määrdunud seintega. Valgus on pehme ja hajutatud, andes stseenile veidi nostalgilise ja töise, ent samas kaootilise tunde. Üldine mulje on täis masinaid ja detaile, mis viitavad remondi- või taastamisprojektidele.", "actions": [ "Seismine", "Parkimine", "Ladustamine" ], "keywords": [ "Garaaž", "Roller", "Mootorratas", "Külgkorv", "Vana sõiduk", "Retro", "Varuosad", "Rehvid", "Ladu", "Hooldusruum", "Must", "Hall", "Betoon", "Vintage" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Roller", "Mootorratas", "Külgkorv", "Rehvid", "Mootoriosad", "Sein", "Põrand", "Sõiduki kereosad" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#86B0B0", "#A0A09D", "#C0C0C0", "#303030", "#404040" ], "texts": [ "Then I fired all the those city up-starters." ], "persons": "not clear", "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Pildid on identsed." ], "snr": "098", "ajad": [ "494.600", "496.160" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest, kellel on valged sassis juuksed ja prillid. Ta istub siseruumis tumepruunil nahast diivanil või tugitoolis, mis on näha kaadri vasakus servas. Mehel on seljas ruuduline särk punaste, siniste ja valgete toonidega. Tema nägu on kortsus ja ilme on tõsine või mõtlik, pilk on suunatud veidi vasakule (tema paremale). Ta tundub olevat vestluses, rääkimas lugu või andmas intervjuud. Taustal on heleda tooniga tapeet roosade/punaste lillede ja roheliste lehtedega mustriga. Valgus on pehme, valgustades tegelast eestpoolt.", "actions": [ "Istub", "Räägib", "Vaatab" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Prillid", "Särk", "Intervjuu", "Siseruum", "Tapeet", "Diivan", "Mõtlik", "Subtiitrid", "Portree" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Diivan/tugitool (nahast)", "Tapeet (lilleline muster)", "Juuksed" ], "colorcodes": [ "#5A2A2D", "#8B4A4B", "#2E3E5B", "#B8B8B8", "#DCDCDC", "#B38F70", "#F5F5DC", "#E0A0A0", "#808080", "#3A2A1A", "#FFFFFF" ], "texts": [ "And that's how I became the chairman." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on subtiitri 'And that's how I became the chairman.' olemasolu teisel pildil. Esimesel ja kolmandal pildil puuduvad subtiitrid, mis viitab video kaadritele, kus subtiitrid ilmuvad ja kaovad." ], "snr": "099", "ajad": [ "496.160", "498.080" ] }, { "explanation": "Pildil on detailne lähivõte inimlaadsest nukust või hernehirmutisest, mis kannab oranži visiiriga mootorrattakiivrit, tumedat ülikonnapintsakut, valget särki ja kikilipsu. Tema valged, ilmselt kindas käed hoiavad rohelisi juhtraudu, mis viitab sellele, et ta istub ja justkui juhiks sõidukit, tõenäoliselt traktorit, mille roheline kere on paremal näha. Nuku nägu on hele ja sellel on kujutatud must vunts. Taustal on näha looduslikku keskkonda paljaste puude ja põõsastega, mis viitab hilisele talvele või varakevadele. Taevas on hele ja selge, mis osutab päevale.", "actions": [ "Sõiduki juhtimine (nuku poolt)" ], "keywords": [ "hernehirmutis", "mannekeen", "traktor", "kiiver", "väljas", "kevade algus", "päev", "rohelised käepidemed", "oranž kiiver", "ülikond", "kikilips", "humoorikas", "loodus", "varemed" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "hernehirmutis", "kiiver", "visiir", "juhtrauad", "roheline sõiduk (tõenäoliselt traktor)", "ülikonna pintsak", "valge särk", "kikilips", "kindad", "puud", "põõsad", "taevas" ], "colorcodes": [ "#E6762E", "#2E7D2F", "#2F334A", "#E9E9E9", "#A2C3D9", "#715F4C" ], "texts": [], "persons": [ "Inimlaadne mannekeen/hernehirmutis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Puuduvad erinevused" ], "snr": "100", "ajad": [ "498.080", "501.560" ] }, { "explanation": "Pildil on kujutatud roheline, ebatavaline kolmerattaline sõiduk, mille roolis istub õlgmehhanismilaadne figuur. Figuur kannab oranži kiivrit, retrostiilis prille, tumedat ülikonnajakki, valgeid kindaid ja tumedaid pükse või saapaid. Figuuri nägu on valkjas. Sõiduki esiosa meenutab mootorratta või rolleri esiratast ja juhtrauda, samas kui põhiosa on roheline, kandilise kujuga ja näib olevat kas isetehtud või oluliselt modifitseeritud sõiduk, näiteks murutraktor. Sõidukil on vasakul ees näha ümar esituli ja küljel valged triibud või kleebised. Taustal on lai roheline muruplats või väli, mis viitab välitingimustele ja päikesepaistelisele ilmale. Pildistatud on keskmise kaugusega võte, mis näitab selgelt nii sõidukit kui ka figuuri koos osaga ümbritsevast keskkonnast.", "actions": [ "Sõiduki juhtimine (simuleeritud)", "Pildil seismine/poseerimine" ], "keywords": [ "õlgmehik", "mannekeen", "kolmerattaline sõiduk", "roheline sõiduk", "kiiver", "ralli", "isetehtud sõiduk", "muruväli", "välitingimused", "humoorikas" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "kolmerattaline sõiduk", "õlgmehhanismilaadne figuur", "oranž kiiver", "prillid", "tume ülikonnajakk", "valged kindad", "tumepruunid püksid/saapad", "juhtraud", "esiratas", "tagumised rattad", "esituli", "rohi", "muru", "puud (taustal)" ], "colorcodes": [ "#4CAF50", "#FF9800", "#212121", "#FFFFFF", "#A8C28A" ], "texts": [], "persons": [ "mannekeenilaadne figuur" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "suvi", "daytime": "päev", "differences": [ "Kõik kolm pilti on identsed ja neil puuduvad märgatavad erinevused." ], "snr": "101", "ajad": [ "501.560", "504.440" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud erksavärviline, roheline, avatud katusega ja modifitseeritud maastikusõiduk, mis meenutab eelkõige safari-tüüpi sõidukit. Sõidukil on esiklaasil tekst 'Safari' ja valge-punane hoiatuskolmnurga kleebis. Küljele on kleebitud pruun-valge kotkadekoor ning valged nooled, mis suunavad ettepoole. Auto katusel on katuseraam, millel on osaliselt näha tekst 'ZUN'. Esimeses kaadris on auto küljes, parempoolsel esinurgal, mingisugusel raamil naljakas mannekeen, millel on seljas must ülikonnajakk ja hallid püksid ning peas oranž kiiver. Mannekeen on suu lahti, justkui oleks ehmunud või erutatud, ja tundub, et see on auto külge kinnitatud või sealt välja kukub. Hilisemates kaadrites on mannekeen kadunud ja sõiduki rooli taga on näha inimene, kes juhib autot ja kannab tumedat särki. Taustal on näha hulgaliselt lehtedeta puid ja oksi, mis viitab hilisele sügisele või varakevadele. Valgus on ere ja päikseline, viitades päevasele ajale.", "actions": [ "Mannekeen 'sõidab' auto küljes", "Inimene juhib autot", "Auto liigub või on valmis liikuma" ], "keywords": [ "Maastikusõiduk", "Roheline auto", "Safari", "Mannekeen", "Kiiver", "Huumor", "Seiklus", "Kevad", "Sügis", "Päevavalgus", "Modifitseeritud auto" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Roheline maastikusõiduk", "Mannekeen", "Oranž kiiver", "Must ülikonnajakk", "Hallid püksid", "Katuseraam", "Esiklaas", "Esiklaasipühkijad", "Esituli", "Suunatuli", "Rool", "Puud", "Oksad", "Tara", "Hoiatuskolmnurga kleebis", "Kotka dekoor" ], "colorcodes": [ "#3A8F2A", "#FF8C00", "#000000", "#6D6D6D", "#A0522D", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Safari", "XX", "ZUN" ], "persons": [ "Mannekeen", "Autojuht" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimestes kaadrites on auto küljes näha oranži kiivriga mannekeeni, mis hilisemates kaadrites puudub.", "Mannekeeni asemel on hilisemates kaadrites selgelt näha inimest auto rooli taga.", "Auto asend ja kaamera nurk on kaadrite vahel veidi muutunud, mis võib viidata kas auto liikumisele või kaamera nihutamisele." ], "snr": "102", "ajad": [ "504.440", "508.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikesepaistelist kevadpäeva vabas looduses, kus rohelisel muruplatsil liigub vaataja poole ebatavaline kolmerattaline sõiduk. Sõiduk on erkrohelist värvi ja meenutab modifitseeritud skuutri ja väikese auto hübriidi, mille esiosa on avatud. Selle katusel on kollakas oranž silt, millel on näha tekst. Sõidukis istub kaks tegelast: üks roolis, keda on näha vaid osaliselt (jalad ja käed), ja teine tegelane sõiduki esiosas, kes paistab olevat mingi nukk või kostüümis figuur, kandmas mütsi ja valget särki. Sõiduki taga paistab tihe mets ja paremal pool on näha pruunikaid lehtedeta põõsaid. Paremal keskel on märgata ka paari inimfiguuri, kes paistavad jalutavat. Maapind on kaetud värske rohelise muruga, mille sees on näha kuivanud lehti. Taevas on selge ja sinine, viitades ilusale ilmale.", "actions": [ "Sõiduk liigub edasi", "Tegelased sõidavad sõidukiga", "Inimesed jalutavad taustal" ], "keywords": [ "Roheline sõiduk", "Kolmerattaline", "Mets", "Muruplats", "Päikesepaiste", "Kevad", "Kostüümis tegelased", "Ebatavaline sõiduk", "Loodus", "Rekvisiit" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kolmerattaline sõiduk", "Mets", "Põõsad", "Muru", "Kuivanud lehed", "Silt sõiduki katusel", "Taevas", "Inimfiguurid" ], "colorcodes": [ "#4CAF50", "#66BB6A", "#8BC34A", "#795548", "#A1887F", "#BCAAA4", "#2196F3", "#64B5F6", "#FFC107", "#FF9800", "#E0E0E0" ], "texts": [ "МОТОКОНКУРС А С.С.А." ], "persons": [ "Kaks tegelast sõidukis", "Kaks inimfiguuri taustal" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Sõiduk on liikunud veidi ettepoole", "Tegelaste asend sõidukis on veidi muutunud", "Kaamera asukoht või nurk on pisut nihkunud" ], "snr": "103", "ajad": [ "508.720", "513.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikeselist kevadpäeva vabas õhus, kus rohelisel muruplatsil liigub eriskummaline isetehtud sõiduk. See koosneb modifitseeritud rohelisest pisiveokist või autokere alusel ehitatud sõidukist, mille esiosa külge on kinnitatud samuti rohelise tooniga motorolleri või kolmerattalise mootorratta esiosa koos sinise esirattaga. Sõiduk on disainitud nii, et luua humoorikas illusioon, nagu rohelise sõiduki katusel lebav inimkujuline tegelane (mannekeen või nukk) juhiks motorollerit, asetades jalad üle juhtraua ja käed lenksudele. Sõiduki katusel on erekollane silt tekstiga \"МОТОКОЛЯСКА - СЗД\" ning külgedel on näha kleepsud, sealhulgas kotka kujutis ja logo \"SX\". Muru on värskelt roheline, millel on kohati näha pruune eelmise aasta lehti, viidates kevadele. Tagaplaanil on tihe mets või puudesalu, mille ees paiknevad üksikud hallikad põõsad ja mõned kaugemal olevad inimesed. Vasakul pool on osaliselt nähtav tume maastur. Stseenis on jäädvustatud sõiduki liikumine paremale poole üle muru.", "actions": [ "Sõiduk liigub üle rohelise muru", "Päike paistab" ], "keywords": [ "Isetehtud sõiduk", "Kohandatud auto", "Motoroller", "Roheline", "Kevad", "Muru", "Mets", "Mannekeen", "Illusioon", "Päikesepaiste", "Väljas", "Humoorikas", "Liikumine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Isetehtud sõiduk (roheline auto-motorolleri hübriid)", "Motorolleri esiosa", "Mannekeen/nukk", "Roheline muru", "Põõsad", "Puid", "Mets/puudesalu", "Tume maastur", "Kollane silt", "Kleepsud (kotkas, \"SX\" logo)", "Pruunid lehed murul", "Puidust ehitis/riit" ], "colorcodes": [ "#4B8D4B", "#3A6B29", "#FFD700", "#50C0D0", "#333333", "#8B4513", "#FFFFFF" ], "texts": [ "МОТОКОЛЯСКА - СЗД", "SX" ], "persons": [ "Mannekeen/nukk", "Inimesed (taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Sõiduk liigub piltidelt paremale, muutes oma asukohta kaadri suhtes.", "Motorolleri juhtraua ja \"juhi\" jalgade asend ning nurk muutuvad veidi.", "Taustal olevad inimesed ja maastur muutuvad piltide vahelise nurga tõttu veidi asukohta või ulatust.", "Kolmandal pildil on vasakul tagaplaanil selgemalt näha puidust virn või ehitis, mis eelmistel piltidel oli varjatum." ], "snr": "104", "ajad": [ "513.280", "516.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab eredalt rohelist, modifitseeritud maastikusõidukit või motokäru vabas õhus päikesepaistelisel varakevadisel päeval. Sõidukil on katuseraam, millel on silt kirjaga \"МОТОКОЛЯСКА СЭД\". Sõiduki esiklaasil on kleeps \"Safari\" ja mitmed värvilised kaunistused. Küljel on valge/halli värvi noolekujulised triibud, stiliseeritud \"XC\" logo ja kotka/linnu graafika. Sõidukil on kaks esiklaasipuhastit ja ümar esituli. Taustal on lai roheline muruväli, millel kasvavad paljad põõsad ja hõredalt paigutatud puud – nii okaspuud kui ka lehtpuud, mis viitavad varakevadele. Mätlikul maapinnal on näha ka porine ala. Päikesepaiste on ere ja loob selgeid kontraste varjudega. Stseen jätab mulje sõidukist, mis on ette valmistatud maastikusõiduks või vabaaja tegevusteks looduses.", "actions": [ "Sõiduk seisab või liigub aeglaselt" ], "keywords": [ "Maastikusõiduk", "Roheline", "Kevad", "Päikesepaiste", "Maapiirkond", "Muda", "Modifitseeritud", "Motokäru", "Nõukogude tehnika" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto/sõiduk", "Katuseraam", "Kleepsud", "Tuuleklaasipuhastid", "Esituli", "Muru", "Põõsad", "Puud", "Pori/mudane maa" ], "colorcodes": [ "#5cb85c", "#FFFFFF", "#FFD700", "#8B4513", "#228B22" ], "texts": [ "МОТОКОЛЯСКА СЭД", "Safari", "XC" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses pildis on sõiduki esiosa nähtaval kõige ulatuslikumalt ja katuseraamil olev tekst \"МОТОКОЛЯСКА СЭД\" on täielikult loetav.", "Teises pildis on sõiduk nihkunud veidi vasakule, nii et osa esiosast jääb kaadrist välja ja katuseraami tekstist on näha vaid viimased tähed.", "Kolmandas pildis on sõiduk nihkunud veelgi vasakule, näidates esiosa kõige vähem ja katuseraami tekst on peaaegu täielikult kaadrist väljas, näha on vaid viimase tähe killuke." ], "snr": "105", "ajad": [ "516.880", "519.600" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest lähivõttes, kes istub siseruumis ja räägib. Mees on hallide juuste ja prillidega, seljas punakas-tumesinine ruuduline särk. Tema ilme on tõsine ja mõtlik, suu on kergelt avatud, mis viitab rääkimisele. Ta istub tumepruuni nahkse diivani või tugitooli peal. Taustal on heleda kreemika tooniga tapeet, millel on roosade õite ja heledate lehtede muster. Valgus on pehme ja ühtlane, viitades siseruumis tehtud videole või intervjuule. Mehe pilk on suunatud kaamerast veidi vasakule.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees istub", "Mees vaatab kaamerast veidi kõrvale" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Intervjuu", "Siseruum", "Prillid", "Ruuduline särk", "Mõtlik", "Rääkimine", "Tapeet", "Nahkdiivan", "Portree" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahast diivan/tugitool", "Tapeet", "Lilled (mustrina tapeedil)", "Lehed (mustrina tapeedil)" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#7A6046", "#722026", "#3A1F21", "#3B2A20", "#E2E1D7", "#C48E8D", "#96614F", "#C4A18D" ], "texts": [ "Yes! I was the last.", "It worked like this..." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltidel erinevad subtiitrid, mis viitavad kõne jätkumisele. Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel on \"Yes! I was the last.\" ja kolmandal on \"It worked like this...\".", "Mehe suu asend ja näoilme on kergelt muutunud vastavalt räägitavale tekstile." ], "snr": "106", "ajad": [ "519.600", "522.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet tööstus- või kaubanduskompleksile päikeselisel päeval. Vasakul esiplaanil on näha halli värvi teisaldatav kontorihoone või moodulkonteiner, millel on punased CRAMO logod ja väike aken. Sellest paremal asub suur, piklik ja massiivne hoone, mille fassaad on roostepruuni või ilmastikutingimustest tuhmunud pruuni tooniga. Hoone ulatub sügavale tagaplaanile. Sellest paremal ja tagapool paikneb moodsam tumehall hoone, mille parem külg on kaetud erkvalkja kollase paneeliga. Hoonete ees laiub asfaltkattega parkla, kus on pargitud mitu sõidukit, sealhulgas hõbedane linnamaastur (SUV) ja tumedam maastur, ning kaugemal veel teisi autosid. Taevas on selge ja sinine, vaid üksikute hajali pilvetupsudega. Maapind on valdavalt asfalt, kaugemal paistab veidi kruusa või mulla pinda ja üksikuid puid.", "actions": [], "keywords": [ "tööstusala", "ladu", "parkla", "päikesepaiste", "konteinerhoone", "sõidukid", "hooned", "välitingimused", "logistika" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "konteinerhoone", "auto", "linnamaastur", "maastur", "pikk hoone", "tumehall hoone", "kollane paneel", "parkimisplats", "asfalt", "taevas", "pilved", "puud" ], "colorcodes": [ "#8C99A4", "#C0392B", "#A0522D", "#34495E", "#F1C40F", "#BDC3C7", "#2C3E50", "#87CEEB" ], "texts": [ "CRAMO", "It worked like this..", "I started by making plans.", "I went to Rakvere and told about the idea to the province office." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on kuvatavad subtiitrid." ], "snr": "107", "ajad": [ "522.920", "537.720" ] }, { "explanation": "Stseen näitab laia kaadrit suurest hallist tööstushoonest, millel on laineplekist seinad ja tumedam katus. Hoone ees on kaks suurt halli rull-garaažiust, millest üks on osaliselt avatud, paljastades hoone sisemuse. Paremal pool hoone kõrval seisab väiksem, hall konteinerilaadne abihoone punase uksega. Hoone ümbruses on näha mitmesuguseid tööstuslikke objekte, nagu sinised tünnid, rohelised mahutid, kaubaaluste virnad ja kilega kaetud esemed. Taevas on selge ja helesinine, mis viitab päikeselisele päevale. Stseenis on kaks meest sinistes tööriietes. Üks mees istub vasakul kaubaaluste virna peal, teine mees kõnnib paremal pool avatud garaažiukse poole. Alumises osas on näha ingliskeelne subtiiter valgel taustal musta kirjaga.", "actions": [ "Mees kõnnib", "Mees istub", "Garaažiuks on avatud" ], "keywords": [ "Tööstushoone", "Ladu", "Garaažiuksed", "Töölised", "Konteiner", "Päikeseline", "Rakvere", "Subtiitrid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tööstushoone", "Angaar", "Garaažiuksed", "Metallist vooder", "Aken", "Välisvalgustid", "Konteiner", "Uks (konteineril)", "Tünnid", "Mahutid", "Kaubaalused", "Katted" ], "colorcodes": [ "#4d5861", "#373b3e", "#80bcd9", "#a0a4a6", "#3e5a8e", "#b4b8b9", "#963a3a", "#e2e4e5" ], "texts": [ "I went to Rakvere and told about the idea to the province office." ], "persons": [ "Kaks meest", "Töölised" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Kõndiva mehe asend muutub piltide vahel, näidates tema liikumist garaažiukse poole. Igas järjestikuses pildis on tema jalad erinevas sammu faasis, demonstreerides edasiliikumist." ], "snr": "108", "ajad": [ "537.720", "543.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast sisevaadet tehasest või töökojast, kus on rivistatud mitu musta värvi tööstuslikku masinamoodulit. Need moodulid on tihedalt ühendatud rohkete roheliste ja sinist värvi kaablite ning voolikutega, mis annab neile keerulise ja tehnilise ilme. Paremal pool on näha ka suurt sinist tööstusseadet. Stseenis on kaks meest, mõlemad riietatud sinisesse töökombinesooni. Üks meestest, heledate juustega, seisab masinate juures ja tegeleb nendega, samal ajal kui teine, samuti heledate juustega, liigub esmalt kaugemalt masinate poole ja astub temaga dialoogi. Taustal on hele sein, millel on näha roheline evakuatsioonimärk. Stseeni allosas jooksevad subtiitrid, mis edastavad meeste vestlust. Üldmulje on tegutsevast tootmis- või montaažikeskkonnast.", "actions": [ "Töötamine masinatega", "Masinate kontrollimine", "Vestlemine", "Liikumine ruumis", "Seisab" ], "keywords": [ "Tehas", "Töökoda", "Tööstus", "Masinad", "Kaablid", "Voolikud", "Töölised", "Tootmine", "Montaaž", "Subtiitrid" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Mustad masinamoodulid", "Rohelised kaablid", "Sinised kaablid", "Sinised voolikud", "Sinised töökombinesoonid", "Kaks meest", "Hele sein", "Roheline evakuatsioonimärk", "Sinine tööstusseade", "Põrand", "Kollased hoiatussildid" ], "colorcodes": [ "#000000", "#008000", "#4169E1", "#F5F5DC", "#FFFF00" ], "texts": [ "I went to Rakvere and told about the idea to the province office.", "Oh yes, very nice! We like that new firms are made." ], "persons": [ "Kaks meest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Vasakpoolse mehe asukoht muutub: esimesel pildil on ta kaugemal, teisel ja kolmandal pildil on ta masinatele ja teisele mehele lähemal.", "Subtiitrite tekst muutub piltide vahel, peegeldades dialoogi kulgu.", "Vasakpoolne mees paistab teisel ja kolmandal pildil veidi erinevas poosis ja võib-olla žestikuleerimas, mis viitab käimasolevale vestlusele." ], "snr": "109", "ajad": [ "543.760", "546.680" ] }, { "explanation": "Stseen näitab laia vaadet suurele mustale rasketehnikale, mis meenutab metsaveohaagist või metsatöömasina lisaseadet, avaral tööstushoone betoonpõrandal. Masinal on näha mitu suurt sügava mustriga rehvi, millest osa on paigaldatud hõbedastele velgedele ja osa virnastatud masina küljel. Sellel on mitu hüdraulilist kraana- või laadurikätt, millel on selgelt näha brändi nimi \"PALMS\". Masin on peamiselt mattmusta värvi ning selle raamid ja tugijalad on samuti mustad. Taustal on näha hoone suuri aknaid, mis lasevad sisse loomulikku valgust, ning tööstusliku keskkonna elemente, nagu kõrged laed ja metallkonstruktsioonid. Masin on paigal, viidates pigem kokkupanekule, väljapanekule või valmistootena seisva eseme juurde.", "actions": [ "seisab paigal" ], "keywords": [ "metsatehnika", "metsaveohaagis", "puidulaadur", "kraana", "tööstushoone", "tootmine", "rasketehnika", "PALMS", "rehvid", "masinaehitus", "betoonpõrand" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "metsamasin", "järelhaagis", "rehvid", "rattad", "kraana", "metallkonstruktsioonid", "tööstushoone", "betoonpõrand", "aknad" ], "colorcodes": [ "#000000", "#E0E0E0", "#C0C0C0", "#ADD8E6" ], "texts": [ "Oh yes, very nice! We like that new firms are made.", "PALMS", "Then I registrated the firm \"Palmse Mehaanikakoda\"." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on erinevused ainult alumises osas kuvatavates subtiitrites. Esimesel pildil on tekst \"Oh yes, very nice! We like that new firms are made.\", teisel pildil subtiitrid puuduvad ja kolmandal pildil on tekst \"Then I registrated the firm \"Palmse Mehaanikakoda\"\". Visuaalne sisu ehk masin ja selle ümbrus on kõikidel piltidel identne." ], "snr": "110", "ajad": [ "546.680", "552.160" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet mustast metalltalast, millele on punaste ja valgete suurtähtedega kirjutatud logo \"PALMS\". See tala on ilmselt osa masinast või seadmest, mille küljes on näha ka poldid ja mutrid. Logo on selgelt fookuses, samal ajal kui taustal on näha masina teisi osi, näiteks tumedaid rattaid või roomikuid ja osaliselt loetavat teksti \"68D\", mis on hägusad. Pildi esiplaanil on samuti fookusest väljas, aga eristatavad suuremõõtmelise rehvi või roomiku mustrilised osad. Valgus viitab sisekeskkonnale, võimalikule töökojale või tootmishoonele. Kahel esimesel pildil on allservas ingliskeelsed subtiitrid, mis ütlevad: \"Then I registered the firm \"Palmse Mehaanikakoda\"\".", "actions": [ "Vaatamine (masina detaili uurimine)", "Registreerimine (ettevõtte asutamine, viidatud subtiitritega)" ], "keywords": [ "Masinad", "Logo", "Tööstus", "Töökoda", "Metall", "Punane", "Must", "Detail", "Subtiitrid", "Ettevõtlus" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Metalltala", "Logo \"PALMS\"", "Poldid", "Mutrid", "Masinaosad", "Rehv", "Roomik", "Hoiatussilt (osaliselt nähtav)", "Tekst \"68D\"" ], "colorcodes": [ "#000000", "#E3000C", "#FFFFFF", "#C0C0C0", "#2F4F4F" ], "texts": [ "PALMS", "Then I registered the firm \"Palmse Mehaanikakoda\"", "68D" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kahel esimesel pildil on allservas ingliskeelsed subtiitrid: \"Then I registered the firm \"Palmse Mehaanikakoda\"\", kolmandal pildil need puuduvad." ], "snr": "111", "ajad": [ "552.160", "556.480" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt laos või töökojas, kus kolm meest vestlevad. Tagaplaanil on näha kõrgeid tööstuslikke riiulid, mis on täidetud kastide ja kaubaalustega, andes edasi tootmis- või laopinna atmosfääri. Valgustus on kunstlik. Vasakul ja keskel olevad mehed seisavad ja toetuvad mingile varustusele või kärule, samal ajal kui parempoolne vanem mees istub virna puidust kaubaaluste või kastide peal. Vestlus näib olevat vaba ja pingevaba, nagu tööpäeva paus.", "actions": [ "Kolm meest vestlevad", "Vanem mees (paremal) istub kaubaalustel", "Kaks meest (vasakul ja keskel) seisavad ja toetuvad kärule", "Vanem mees (paremal) reguleerib oma mütsi", "Mehed jälgivad üksteist vestluse käigus" ], "keywords": [ "Ladu", "Töökoda", "Töölised", "Vestlus", "Tööstushoone", "Kaubaalused", "Riiulid", "Kastid", "Töökeskkond", "Vaheaeg" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Mehed", "Sinised tunked", "Tume jope", "Ruuduline särk", "Teksapüksid", "Mütsid", "Tööstuslikud riiulid", "Puidust kaubaalused", "Pappkastid", "Metallkärud", "Mustad metallraamid/tooted kärul", "Keeratud kaablid/voolikud (paremal)", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#2D3C6A", "#3C5586", "#594029", "#7D5F41", "#A1A1A1", "#C0C0C0", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "and thats how firm started and began to progress." ], "persons": [ "Kolm meest", "Vanem mees (paremal, istub, pruunis jopes ja ruudulises särgis, mütsiga)", "Keskmine mees (sinistes tunkedes, mütsiga)", "Vasakpoolne mees (tumesinises jopes ja pükstes)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildilt 1 pildile 2 ilmub ekraani alumisse ossa subtiiter: 'and thats how firm started and began to progress.'", "Pildilt 2 pildile 3 toob paremal istuv vanem mees oma parema käe mütsi juurde, justkui seda kohendades. Teiste meeste poosides on minimaalsed muutused, mis on ootuspärane videoseeria puhul." ], "snr": "112", "ajad": [ "556.480", "559.360" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud tööstuslikku keskkonda, kus keevitaja teeb tööd metallkonstruktsioonide kallal. Keevitaja kannab täielikku kaitsevarustust, sealhulgas keevituskiivrit ja töökindaid, ning on nähtav profiilis. Tema keha on pööratud paremale, hoides keevituspõletit töödeldava metalli vastas. Keevituskohast eraldub intensiivne sinine valgus ja rohkelt sädemeid, mis lendavad üles- ja väljapoole, valgustades ümbritsevat ala. Taust on valdavalt pime, mis toob esile keevitustöö ereda valguse ja sädemed. Paremal pool on näha metallist posti ja midagi, mis sarnaneb sinise tünni või konteineriga. Vasakul on näha veelgi metallkonstruktsioone. Pildi allosas on valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "Keevitamine", "Metalli töötlemine", "Töötamine kaitsevarustuses" ], "keywords": [ "Keevitaja", "Keevitamine", "Sädemed", "Tööstus", "Metallitöö", "Kaitsevarustus", "Töökoht", "Tehas", "Sinine valgus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Keevitaja", "Keevituskiiver", "Keevituspõleti", "Keevitussädemed", "Keevituskaare sinine valgus", "Metallkonstruktsioonid", "Töökinnas", "Sinine särk/tööriietus", "Metallpost", "Tünn/konteiner", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#0E1010", "#1C2C48", "#00BFFF", "#FF8C00", "#FFFFFF" ], "texts": [ "and thats how firm started and began to progress.", "and to expand." ], "persons": [ "Keevitaja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub esimeselt kahelt pildilt kolmandale pildile.", "Keevitussädemete ja kaare valguse kuju ning asukoht on iga kaadri vahel veidi erinev, peegeldades liikumist ja dünaamilist keevitusprotsessi." ], "snr": "113", "ajad": [ "559.360", "562.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab tööstushoone siseruumi, tõenäoliselt tehast või ladu, kus on näha rasketehnika. Esiplaanil ja kaadrite keskel domineerivad suured mustad kraanad või manipulaatorid, millel on näha hüdraulikavoolikute kimbud ja metallist konstruktsioonid. Ühel masinaosal on loetav kaubamärk 'PALMS 370'. Ruum on valgustatud mitme rippuva, tööstusliku stiilis laevalgustiga, mis heidavad eredat valgust. Tagaplaanil ja külgedel on näha lainelise profiiliga metallseinu ning lae konstruktsioone ja tugiposte. Üldine värvigamma on neutraalne, domineerivad halli ja musta toonid. Allservas kuvatakse ingliskeelseid subtiitreid.", "actions": [ "Kraana või manipulaatori hoova liikumine", "Masinaosade testimine või kokkupanek" ], "keywords": [ "Tehas", "Ladu", "Tööstus", "Masinad", "Kraana", "Manipulaator", "Hüdraulika", "Tootmine", "Siseruum", "Metallkonstruktsioon", "Töökeskkond" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kraana", "Manipulaator", "Hüdraulikavoolikud", "Laevalgustid", "Laineline metallsein", "Tugipostid", "Metallkonstruktsioonid" ], "colorcodes": [ "#BDBDB9", "#1A1A1A", "#FFFFFF", "#8B8B8B" ], "texts": [ "PALMS 370", "and to expand.", "And thats how it is..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kraana või manipulaatori hoova asend muutub kergelt kaadrite vahel, viidates liikumisele.", "Ingliskeelsed subtiitrid kaadri allosas muutuvad esimese ja teise kaadri vahel ('and to expand.') ning teise ja kolmanda kaadri vahel ('And thats how it is...')." ], "snr": "114", "ajad": [ "562.040", "565.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet suures tööstushoones asuvast töökojast või tehasest, kus toimub hüdrauliliste kraanade montaaž või hooldus. Ruumi iseloomustavad kõrged laed, heledad seinad, betoonpõrand ja tööstuslik valgustus. Kesksel kohal on mitu musta värvi, kollaste detailidega liigendatud kraana kätt, millel on märgis PALMS ja mudelinumbrid nagu 470 ja 880. Kraanad on paigutatud erinevatele tööplatvormidele või alustele, mõned neist püstises asendis, teised osaliselt kokku pandud. Paremal ees on näha üks kraana, mille külge on kinnitatud heledast metallist läikiv anum või osa. Vasakul pool ja keskel on näha mitu töötajat, kes kannavad siniseid tööriideid ja tegelevad masinatega. Üks tööline on selgelt esiplaanil, käed kraana kallal töötamas. Taamal on näha lisaseadmeid, tööriistu ja erinevaid metallkonstruktsioone, mis viitavad aktiivsele tootmis- või hoolduskeskkonnale. Lae all jooksevad torud ja talad ning rippuvad valgustid.", "actions": [ "Töötamine", "Kraanade montaaž", "Hooldustööd masinatega" ], "keywords": [ "Tööstushoone", "Töökoda", "Hüdrauliline kraana", "Montaaž", "PALMS", "Töölised", "Masinad", "Tootmine", "Töökeskkond" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Hüdraulilised kraanad", "Tööplatvormid", "Töölised", "Tööriistad", "Metallkonstruktsioonid", "Valgustid", "Seinad", "Betoonpõrand", "Laadimisalused", "Metallist anum/osa", "Tööriistakärud" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFF00", "#0000FF", "#FFFFFF", "#808080", "#A52A2A" ], "texts": [ "PALMS 470", "PALMS 880", "And thats how it is..", "We finally broke up from our sister company." ], "persons": [ "Töölised" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on subtiiter \"And thats how it is..\".", "Kolmandal pildil on subtiiter \"We finally broke up from our sister company.\".", "Visuaalne sisu on kõigil kolmel pildil identne." ], "snr": "115", "ajad": [ "565.760", "568.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab tööstuslikku keskkonda, tõenäoliselt tehase või töökoda, kus toimub aktiivne töö. Esiplaanil on näha suurt ja komplekset tööstusmasinat, mis domineerib kaadri keskosa. Masina taga seisab töötaja tumesinistes tööriietes, kelle ülakeha on suuresti masina varjus. Masin koosneb metallist osadest, torudest ja kangidest; paremale ulatub pika käepidemega metallvarras. Vasakul, veidi tagapool, on näha teist töötajat, kes kannab sinist pikasärki ja punaseid kindaid ning tegutseb mingi pinna või töölaua ääres. Kaadri alumises osas on udune, pruunikas-roheline tekstuuriga pind, mis tõenäoliselt on osa töölauast. Üldine valgustus on siseruumile omane päevasel ajal. Piltide all jooksevad subtiitrid, mis annavad konteksti ettevõtte jagunemise kohta.", "actions": [ "Töötamine tööstusmasinatega", "Tegutsemine töölaua ääres" ], "keywords": [ "Tehas", "Tööstus", "Masinad", "Töötajad", "Töökoda", "Siseruum", "Tootmine", "Tööriided" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Tööstusmasin", "Metallvarras käepidemega", "Töölaud", "Tööriistad", "Tööriietus", "Pudel (tagaplaanil)" ], "colorcodes": [ "#323A50", "#5F6B75", "#7D7D62", "#4B6082", "#BB2F2F" ], "texts": [ "We finally broke up from our sister company.", "Now we are completely separated." ], "persons": [ "Kaks töötajat" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Ainuke erinevus piltide vahel on subtiitrite tekst. Esimesel ja teisel pildil on sama subtiiter (\"We finally broke up from our sister company.\"), kolmandal pildil on teine subtiiter (\"Now we are completely separated.\"). Visuaalselt on kaadrid identsed." ], "snr": "116", "ajad": [ "568.520", "571.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keevitajat, kes töötab tööstuslikus keskkonnas. Pildil on sinises tööülikonnas ja keevituskiivriga inimene, kes on kummardunud metallist töödeldava detaili kohale, teostades keevitustöid. Keevituskohast eraldub intensiivne sinakasvalge valgus, suits ja sädemeid, mis valgustavad ümbritsevat ala. Keevitaja seljal on näha punast taskut või aasa. Taustal on näha tööstuslikku sisustust, sealhulgas siniseid kaitseekraane või kardinaid, gaasiballoone, elektrilisi pistikupesasid ja metallkonstruktsioone. Üldine õhkkond viitab aktiivsele ja keskendunud tööprotsessile töökojas.", "actions": [ "Keevitamine", "Metalli ühendamine", "Tööprotsessis osalemine", "Sädemete tekitamine" ], "keywords": [ "Keevitaja", "Keevitamine", "Tööstus", "Töökoda", "Metallitöö", "Keevituskiiver", "Tööülikond", "Sädemed", "Valguskaari" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Keevitaja", "Siniine tööülikond", "Keevituskiiver", "Metallkonstruktsioon", "Keevituskaare valgus", "Sädemed", "Suits", "Punane tasku", "Gaasiballoonid", "Sinine kaitseaken/kardin", "Elektripistikupesa", "Tööstuslik seadmed" ], "colorcodes": [ "#224286", "#000000", "#FF0000", "#C0C0C0", "#00FFFF", "#0000FF", "#A9A9A9" ], "texts": [ "Now we are completely separated.", "We have nothing to do with the old part in the back anymore." ], "persons": [ "Keevitaja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrite vahel on erinev ainult kuvatav subtiitrite tekst. Esimene ja teine pilt sisaldavad sama teksti, kolmandal pildil on tekst erinev, samas visuaalne sisu jääb samaks." ], "snr": "117", "ajad": [ "571.400", "576.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab tööstuslikku keskkonda, tõenäoliselt töökoda või tehast, kus töötaja tegeleb keevitamisega. Keskel on keevitaja, kes kannab sinist tööülikonda, keevituskiivrit ja kindaid. Seljaosal on näha punast riba või taskut. Esimeses kaadris näeb töötaja keevitamas metallkonstruktsiooni, millest lenduvad erekollased ja oranžid sädemed. Teistes kaadrites on keevitamine lõpetatud või pausil; keevituspõleti on tõstetud või liigutatud ja sädemeid ei ole. Töötaja käed on hõivatud keevituspõleti hoidmise või töödeldava metallosa käsitlemisega. Taustal on näha tööstuslikku sisustust, sealhulgas muid seadmeid ja pistikupesasid seinal. Metallkonstruktsioon, mille kallal töötaja tegutseb, on pildil esiplaanil.", "actions": [ "Keevitamine", "Keevituspõleti hoidmine", "Metallosa käsitlemine", "Töötamine" ], "keywords": [ "Keevitus", "Töökoda", "Tööstus", "Töötaja", "Kaitsevarustus", "Metallkonstruktsioon", "Sädemed", "Tööülikond" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Keevitaja", "Keevituskiiver", "Sinine tööülikond", "Punane riba/tasku", "Kindad", "Keevituspõleti", "Sädemed", "Metallkonstruktsioon", "Tööstuslik seade", "Pistikupesad" ], "colorcodes": [ "#2D4C8C", "#C0392B", "#FFD700", "#1A1A1A", "#7F8C8D" ], "texts": [ "We have nothing to do with the old part in the back anymore." ], "persons": [ "Keevitaja", "Töötaja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses pildis on näha aktiivset keevitamist, millega kaasnevad eredad sädemed. Keevituspõleti on suunatud otse töödeldavale detailile.", "Teises pildis sädemed puuduvad. Keevituspõleti on töödeldavast detailist eemal, justkui oleks keevitamine peatatud või äsja lõpetatud.", "Kolmandas pildis puuduvad samuti sädemed. Töötaja vasak käsi on asetatud metallkonstruktsioonile, mis viitab detaili kontrollimisele või asendi muutmisele. Keevituspõleti on langetatud ja töötaja kehahoiak on veidi muutunud." ], "snr": "118", "ajad": [ "576.320", "578.920" ] }, { "explanation": "Stseen toimub suures siseruumis, mis näib olevat tööstuslik ladu või tehas. Vasakul on kõrged laoriiulid täis pakitud esemeid, mis on asetatud puidust alustele. Riulide konstruktsioon on punane ja sinine. Keskel on lai vahekäik, mis viib sügavamale hoone teise ossa, kus on näha tööstuslikke torusid ja seadmeid, viidates tootmis- või töötluspiirkonnale. Paremal seinal on punane tulekustuti ja tuletõrjealarm. Stseeni esiplaanil ja keskel liigub mees tumesinises jakis ja pükstes. Ta alguses sirutab käe riiuli poole, seejärel kõnnib vahekäigus vaataja poole. Teises plaanis, vahekäigu sügavuses, liigub veel üks inimene. Ühel hetkel sõidab tagaplaanil mööda punane tõstuk koos juhiga.", "actions": [ "Mees sirutab käe riiuli poole", "Mees kõnnib vahekäigus", "Inimene kõnnib tagaplaanil", "Tõstuk sõidab koos juhiga tagaplaanil" ], "keywords": [ "Ladu", "Tehas", "Tööstus", "Riiulid", "Töötaja", "Tõstuk", "Siseruum", "Tootmine" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Laoriiulid", "Puidust alused", "Pakitud esemed (kastid/karbid)", "Puidust kastid põrandal", "Tööstuslikud torud", "Punane tõstuk", "Tuletõrjealarm", "Tulekustuti", "Betoonseinad", "Betoonpõrand" ], "colorcodes": [ "#2D384C", "#D93427", "#2F6990", "#A0A0A0", "#C0B290" ], "texts": [ "We have nothing to do with the old part in the back anymore.", "They make field and fertilizer trailers." ], "persons": [ "Mees tumesinises jakis", "Inimene tagaplaanil kõndimas", "Tõstuki juht" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Peategelase asend ja tegevus: esimesel pildil sirutab ta käe riiuli poole, teistel piltidel kõnnib.", "Tõstuki olemasolu: ilmub teisel pildil tagaplaanil, puudub esimesel ja kolmandal pildil.", "Tagaplaanil kõndiva inimese asukoht muutub vastavalt tema liikumisele sügavamal hoones.", "Subtiitrite tekst muutub esimese ja kolmanda pildi vahel." ], "snr": "119", "ajad": [ "578.920", "580.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab tööstuslikku siseruumi, tõenäoliselt tehast või töökoda, kus toimub rasketehnika monteerimine. Fookuses on erekollane kraana juhtpult, mis ripub keskelt nööri otsas. Puldi korpus on kollane ja sellel on rida musti nuppe ning ülaosas üks suur punane avariipeatamise nupp. Juhtpuldi taga ja ümber on näha suuri musti metallkonstruktsioone, mis tunduvad olevat kraananooled või muu metsatehnika osad. Mõnel neist mustadest osadest on kollased hoiatussildid, millel on mustad nooled ja tekst \"20 M\". Paremal pool on näha rippuvaid kette ja helesiniseid või rohekassiniseid tõstekonksusid, mis on kinnitatud mustadele konstruktsioonidele. Põrand on hall ja tööstuslik, tagaplaanil on uduselt näha sinine käru ja virnastatud kaubaalused, mis annab edasi tootmiskeskkonna tunde. Üldine valgus on ere ja ühtlane, iseloomulik siseruumis tehtud videokaadrile.", "actions": [ "Kraana puldi rippumine", "Rasketehnika osade kokkupanek (implied)" ], "keywords": [ "Tööstus", "Tehas", "Kraana", "Juhtpult", "Metsatehnika", "Tootmine", "Rasketehnika", "Monteerimine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kollane kraana juhtpult", "Mustad metallkonstruktsioonid", "Kraana nooled", "Kollased hoiatussildid", "Ketid", "Tõstekonksud", "Punased nupud", "Mustad nupud", "Sinine käru", "Kaubaalused", "Hall tööstuspõrand" ], "colorcodes": [ "#F5DC0D", "#1F1F1F", "#EE3D32", "#E6E10B", "#3B82C4", "#9E9E9E", "#4E8C9F" ], "texts": [ "They make field and fertilizer trailers.", "We only do forest machinery.", "20 M" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on alumises servas tekst \"They make field and fertilizer trailers.\", samal ajal kui teisel ja kolmandal pildil on tekst \"We only do forest machinery.\"." ], "snr": "120", "ajad": [ "580.560", "584.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaatega sisetingimustes asuvat tööstuslikku keskkonda, tõenäoliselt töökoda või tootmishoone. Keskel domineerivad suured hallid topeltuksed, mis avanevad tumedasse, valgustatud sisemusse. Ukseava kohal on näha tööstuslikke valgusteid. Esimeses kaadris on uksed pärani lahti ja valges kaitseülikonnas (tõenäoliselt maalri- või keevitusülikond) ja näomaskiga isik astub neist välja, hoides ühte ust lahti. Teises kaadris on isik juba enamjaolt ukseavast väljas ja hakkab uksi sulgema, üks ukseleht on juba osaliselt kinni. Kolmandas kaadris on topeltuksed täielikult suletud, nende peal on kollasel taustal hoiatussildid, mis kujutavad laserkiire hoiatust ja üldist keelumärki (ring läbikriipsutatud käega või inimesega). Ukseavad ja seinad on helehallid, rõhutades ruumi tööstuslikku olemust. Vasakul on näha puidust kaubaalustest või laudadest ehitatud struktuuri ja siniseid anumaid. Paremal asub metallist kapp ja tööriistahoidja, kus on mitmesuguseid pika varrega tööriistu, nagu labidad, rehad ja harjad. Põrand on betoonist või sarnane tumehallist materjalist. Stseenis valitseb üldiselt heledates toonides tööstuslik atmosfäär, mida täiendab tumedam ukse sisu ja heledad seinad.", "actions": [ "Isik väljub topeltustest", "Isik sulgeb topeltuksed", "Uksed avanevad", "Uksed sulguvad" ], "keywords": [ "Tööstuslik keskkond", "Töökoda", "Kaitseülikond", "Topeltuksed", "Hoiatussildid", "Tööriistad", "Metsamasinad", "Remont", "Tootmine", "Hallid seinad", "Maalritööd" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Isik", "Kaitseülikond", "Näomask", "Topeltuksed", "Hoiatussildid", "Puidust kaubaalus", "Sinised anumad", "Metallkapp", "Tööriistahoidja", "Labidad", "Rehad", "Harjad", "Seinad", "Põrand", "Valgustid" ], "colorcodes": [ "#F0F0F0", "#C0C0C0", "#808080", "#FFFF00", "#000000", "#0000FF", "#8B4513" ], "texts": [ "We only do forest machinery.", "Hoiatusmärk laserkiirega", "Hoiatusmärk keelumärgiga (ring läbikriipsutatud käega)" ], "persons": [ "Töötaja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Isiku asukoht ukse suhtes muutub: esimeses kaadris on isik väljumas, teises on ta juba ukseavast väljas ja sulgemas, kolmandas on isik kaadrist väljas ja uksed on täielikult suletud.", "Uste asend muutub: esimeses kaadris on uksed pärani lahti, teises on üks uks osaliselt kinni ja teine lahti, kolmandas on uksed täielikult suletud.", "Subtiiter 'We only do forest machinery.' on nähtav ainult esimeses kaadris, puudub teises ja kolmandas." ], "snr": "121", "ajad": [ "584.320", "586.840" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest, kes istub pruunil nahkdiivanil või tugitoolis siseruumis. Mehel on seljas ruuduline särk tumedate punaste ja sinakate toonidega, ning tal on peas hallikasvalged juuksed ja ees prillid. Ta vaatab kergelt allapoole ja vasakule, ilme on tõsine ja mõtlik. Ta näib olevat sügavatesse mõtetesse vajunud või kellegagi vestlemas. Taustaks on heledat värvi tapeet, millel on roosakad või punakad lillemustrid ja rohelised lehed. Üldine atmosfäär on rahulik ja siseruumidesse omane. Kaadris on näha mehe ülakeha ja osa diivanist ning taustaseinast. Kahel viimasel pildil on lisatud valged subtiitrid musta varjuga ekraani alumisse ossa.", "actions": [ "Istub", "Vaatab allapoole", "Mõtiskleb", "Räägib (implitsiitselt subtiitrite tõttu)" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahkdiivan", "Lilleline tapeet", "Mõtlik", "Tõsine", "Siseruum", "Subtiitrid", "Intervjuu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Pruun nahkdiivan/tugitool", "Lilleline tapeet" ], "colorcodes": [ "#F0EAD6", "#D87093", "#8B9B73", "#5C3C28", "#9E2F2F", "#3C3C70", "#C69F40", "#E0E0E0", "#C2A287" ], "texts": [ "So far I'm satisfied.", "We haven't gone to bankrupt yet." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on samad valged subtiitrid nähtavad ekraani alumises osas." ], "snr": "122", "ajad": [ "586.840", "593.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, tõenäoliselt töökoda, garaaži või laopinda, mis on iseloomulik veidi korratule, kuid organiseeritud keskkonnale. Pildi keskmes ja esiplaanil on silmapaistev punast ja halli/musta värvi mehhaaniline seade, mis tõenäoliselt on põllumajanduslik tööriist või mõni spetsiaalmasin. Sellel seadmel on rattad, keeruline keskne mehhanism, mis koosneb metallvarrastest ja -detailidest, ning külgedel rohelised ristkülikukujulised komponendid. Tagaplaanil vasakul on näha valge sein või struktuur ja üks ümar ese. Paremal tagaplaanil on puidust toolid, väike oranži värvi bensiinimootoriga tööriist, mis sarnaneb kettsaele, metallist ämber, hõbedane AEG külmkapp ja punane ruudukujuline ese, mis toetub kilepakendiga kaetud karbile. Valgustus viitab siseruumile, tõenäoliselt kombineeritud loomuliku ja kunstvalguse allikale. Ühel kaadril on allservas valge tekstiga lisainfo.", "actions": [], "keywords": [ "töökoda", "garaaž", "laopind", "mehhaaniline seade", "põllumajandusmasin", "tööriistad", "külmkapp", "hoiustamine", "siseruum", "AEG", "Palmase Mehaanikakoda" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mehhaaniline seade", "rattad", "metallvardad", "rohelised komponendid", "valge sein", "ümmargune ese", "puidust toolid", "bensiinimootoriga tööriist", "kettsaag", "metallist ämber", "hõbedane külmkapp", "punane ruudukujuline ese", "kilepakend", "karp" ], "colorcodes": [ "#b32a24", "#3f6e4a", "#9e9e9e", "#ffffff", "#7c4c22", "#e67d22" ], "texts": [ "A firm \"Palmse Mehaanikakoda\" was created", "AEG" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Ainult teisel pildil on allservas valge tekstiga kiri: \"A firm \"Palmse Mehaanikakoda\" was created\". Ülejäänud kaks pilti on identsed esimesega ja ilma selle tekstita." ], "snr": "123", "ajad": [ "593.480", "597.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, tõenäoliselt töökoda või panipaika, mis on täidetud erinevate esemetega. Kesksel kohal on vana talutehnika, mis on värvitud roheliseks ja punaseks. See näib olevat heinakaarutaja või -reha, millel on suured punased kettad või rattad ja metallist piid, mis ulatuvad allapoole. Masinal on ka väiksemad mustade ratastega kärud, millest üks on toetatud puidust klotsile. Vasakul on näha osa punakaspruunist traktorist või sarnasest masinast, selle suur ratas ja šassii. Tagaplaanil on heledad kapid või riiulid ja väljaulatuvad tööriistad. Paremal pool on puidust kummut või kapp sahtlitega, mille peal on pappkastid ja muud esemed. Esitase vasakul on tume lame objekt, mis võib olla kaldtee või platvorm. Parempoolses esiplaanil on näha musta rehvi. Üldine mulje on ladustamisest ja tihedast paigutusest. Valgus on ere ja ühtlane, viitades siseruumile.", "actions": [], "keywords": [ "töökoda", "panipaik", "talutehnika", "heinakaarutaja", "heinareha", "vana tehnika", "traktor", "kummut", "rattad", "piid", "roheline", "punane", "ladustamine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "heinakaarutaja", "heinareha", "traktor", "suur ratas", "väikesed rattad", "punased kettad", "metallpiid", "puidust klots", "kapp", "kummut", "sahtlid", "pappkastid", "rehv", "kaldtee", "platvorm", "tööriistad", "riiulid", "seadmed" ], "colorcodes": [ "#365a31", "#bb0a0a", "#7a4628", "#5b5b5b", "#d2c8b8", "#4a4a4a", "#f1e9dc" ], "texts": [ "There was a demand for hay tedders." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on nähtav subtiitri tekst \"There was a demand for hay tedders.\", mis esimesel pildil puudub." ], "snr": "124", "ajad": [ "597.160", "600.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast lähivõtet vanast, roostetanud ja hooldatud masina detailidest, mis on tõenäoliselt põllumajandustehnika osa. Esiplaanil ja keskel on näha mitmeid metallist osi: jämedad keermelatid ehk poldid, millel on kuuskantmutrid, toekad vedrud, mis on kinnitatud nelinurksete metallplaatide külge, ning ristisuunas jooksvad roostetanud metallvardad. Vedrud on tihedalt kokku keritud ja neil on näha kulumisjälgi. Poldipead peegeldavad valgust, andes neile hõbedase läike. Taust on udune, kuid seal on aimata sarnaseid metallist konstruktsioone ja osaliselt ka punast värvi ratta või hammasratta serva. Üldine toon on pruunikashall ja roostene, mis viitab masina vanusele ja intensiivsele kasutusele. Tekstuur on kare ja detailirohke, rõhutades metalli kulumist ja ilmastikust tingitud muutusi.", "actions": [], "keywords": [ "rooste", "masinad", "mehaanilised osad", "põllumajandustehnika", "lähivõte", "vana", "metall", "vedrud", "poldid", "mutrid" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "vedrud", "poldid", "mutrid", "metallvardad", "metallplaadid", "hammasratas" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#808080", "#C0C0C0", "#333333", "#8B0000" ], "texts": [ "There was a demand for hay tedders." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Tekst \"There was a demand for hay tedders.\" on nähtav esimesel pildil, kuid puudub teisel pildil." ], "snr": "125", "ajad": [ "600.320", "604.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest töökojas või laoruumis. Mees kannab tumedat nokamütsi, prille, ruudulist (peamiselt punase-musta-valge mustriga) särki, tumesiniseid pükse ja musta nahktagi. Ta on pildistatud keskmisest võttenurgast, vaatab vasakule kaadrisse kerge mõtliku ilmega. Ruumi vasakpoolne sein on hallidest tuhaplokkidest, samal pool on suur, heledavärviline masin või seadeldis, mis on osaliselt kaetud läbipaistva kilega. Kaadri keskel, mehe ees, on piklik rohelise ja punase detailidega masin, millel on mitu vertikaalset metallvarrast või hooba. Paremal pool on puidust laudisest sein või vahesein. Ülal puidust seina kohal on näha tekstiili või presendi sisse pakitud esemeid, mis võivad olla näiteks paadikatted või polsterdused. Paremal all servas paistab osaliselt oranž tööriist, mis võib olla saag. Üldine valgus on ere ja ühtlane, viitades päevasele ajale.", "actions": [ "Mees kõnnib või seisab", "Mees vaatab vasakule" ], "keywords": [ "Töökoda", "Ladu", "Vanem mees", "Masinad", "Nokamüts", "Nahktagi", "Ruuduline särk", "Prillid", "Siseruum", "Tuhaploki sein" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Nokamüts", "Prillid", "Nahktagi", "Ruuduline särk", "Tumesinised püksid", "Tuhaplokist sein", "Puidust sein", "Masin", "Läbipaistev kile", "Roheline masin", "Punane masina detail", "Metallist vardad", "Oranž tööriist", "Polsterdatud esemed" ], "colorcodes": [ "#6A6E72", "#211E1D", "#9F2C2C", "#A63328", "#3A4C73", "#4B774B", "#E0E0E0", "#5F4531" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "126", "ajad": [ "604.440", "608.000" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud eakas mees, kes istub mugaval nahkdiivanil või tugitoolis koduses interjööris. Ta kannab ruudulist särki ja prille ning tal on hallikasvalged juuksed. Taustal on heleda põhjaga lilleline tapeet roosakate õitega. Mees vaatab kord mõtlikult alla ja vasakule, kord otse kaamerasse, rääkides. Tema emotsioonid ja kehakeel viitavad sügavale mõtisklemisele või isikliku loo jagamisele. Valgus on pehme, mis valgustab hästi mehe nägu ja loob intiimse õhkkonna.", "actions": [ "Mees istub", "Mees räägib", "Mees mõtiskleb", "Mees vaatab kaamerasse", "Mees vaatab allapoole" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Portree", "Interjöör", "Nahkdiivan", "Prillid", "Ruuduline särk", "Lilleline tapeet", "Kodune", "Mõtlik", "Rääkimine", "Vestlus", "Intervjuu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahkdiivan", "Lilleline tapeet" ], "colorcodes": [ "#573F32", "#8C2C2B", "#2C2D43", "#9F9F9F", "#F0ECE2", "#C28B87", "#F0F0F0", "#C69F86" ], "texts": [ "I had a disease that I went around and saw that everything is the same, boring." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil vaatab mees alla vasakule, tema suu on suletud ja ilme on pensive.", "Teisel pildil vaatab mees otse kaamerasse, suu on avatud, mis viitab rääkimisele. Pildil on näha ka subtiitrid.", "Kolmandal pildil vaatab mees taas alla vasakule, suu on suletud ja ilme on rahulik, sarnaselt esimesele pildile." ], "snr": "127", "ajad": [ "608.000", "622.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast vanemat meest, kes on õues punase-musta sportmootorratta kallal töös. Mees kannab pruuni nahktagi, ruudulist särki, tumedaid pükse, prille ja tumedat mütsi. Ta istub mootorrattal, kummardudes ettepoole ning tegutsedes kätega juhtraua ja kütusepaagi piirkonnas. Mootorratas asub metallist raamistikus, mis võib olla tõste- või testimisvahend. Taustal on näha tööstushooneid ja metallmaterjalide virnasid, mis viitavad tööstuslikule või töökoja keskkonnale. Valgus on ere päevavalgus, mis annab stseenile selge ja praktilise ilme.", "actions": [ "mootorratta kallal töötamine", "mootorrattal istumine", "hooldamine", "reguleerimine", "parandamine", "uurimine" ], "keywords": [ "mootorratas", "mees", "hooldus", "remont", "õues", "töökoda", "nahktagi", "prillid", "sportratas", "raamistik", "töörõivad", "metallkonstruktsioonid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "mootorratas", "mees", "nahktagi", "ruuduline särk", "müts (nokamüts)", "prillid", "metallraamistik", "köied", "juhtmed", "hooned (tööstushooned)", "metallvirnad", "metalltorud", "metallplaadid" ], "colorcodes": [ "#C00000", "#0A0A0A", "#AAAAAA", "#5A3F2C", "#333333", "#7F4F3D", "#A0A0A0", "#4CAF50" ], "texts": [], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe kehahoid ja täpne tähelepanu fookus mootorrattal muutuvad. Ta liigub püstisemast asendist, kus ta näib mootorratast üldisemalt inspekteerivat, edasi asendisse, kus ta on rohkem juhtraua kohale kummardunud, keskendudes konkreetsele alale kütusepaagi ja juhtimisseadmete läheduses, kus tema käed on aktiivselt millegagi tegelemas." ], "snr": "128", "ajad": [ "622.280", "634.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest, kes istub punasel ja mustal sportmootorrattal, mis on markeeritud 'CBR' ja 'HONDA'. Mees kannab pruuni nahktagi, tumesiniseid pükse ja tumedat nokkmütsi. Ta on hõivatud mootorrattal positsiooni leidmisega või selle reguleerimisega, kergelt ettepoole kummardudes ja käte asendit vahetades. Mootorratas seisab avatud õhus, osaliselt varikatuse all, mis koosneb tumedatest metallpostidest ja heledast rohelisest kangaskatusest. Varikatuse küljest ripub alla mitu vertikaalset rohelist joont, mis võivad olla mõõtesüsteemi või kinnituse osad. Taustal on näha helehalle lainelise plekkseinaga tööstushooned või laod, millel on mõned ristkülikukujulised aknad. Maa peal paremal on näha kaubaaluseid või muid laoplaate. Üldmulje on tegemist välitingimustes toimuva katsetuse või ettevalmistusega.", "actions": [ "Mees istub mootorrattal", "Mees reguleerib oma asendit", "Mees vaatab allapoole", "Mees hoiab käsi roolil/paagil" ], "keywords": [ "mootorratas", "mees", "varikatus", "Honda CBR", "nahktagi", "väli", "tööstushoone", "reguleerimine", "testimine", "roheline kangas" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "mees", "mootorratas", "varikatus", "metallpostid", "roheline kangas", "rohelised jooned/köied", "pruun nahktagi", "tumesinised püksid", "must nokkmüts", "punane kütusepaak", "must iste", "hallid tööstushooned", "aknad", "väljalaskesüsteem", "metallist pagasiraam", "kaubaalused" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#36454F", "#006400", "#DC143C", "#A9A9A9", "#333333" ], "texts": [ "CBR", "HONDA" ], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe mõlemad käed juhtraua piirkonnas, vaatab allapoole.", "Teisel pildil on mehe vasak käsi veidi allpool, parem käsi kütusepaagil, pilk on suunatud veidi ettepoole ja üles.", "Kolmandal pildil on mehe vasak käsi süles või reiel, parem käsi on endiselt kütusepaagil, pilk on suunatud vasakule allapoole." ], "snr": "129", "ajad": [ "634.960", "643.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat, prillidega ja nokamütsiga meest, kes kannab ruudulist särki ja nahktagi, rohelise presendiga kaetud ajutise katusealuse konstruktsiooni all õues. Mees on osaliselt nähtava punase-valge mootorratta lähedal, millel on mõned kleebised. Tagaplaanil on näha halli lainelisest metallist hoonet ja virnastatud ehitusmaterjale, nagu metalltalad ja torud. Mees liigub istuvalt asendist püstisesse, tõstes käed üles ja haarates kinni katusealuse raamist, pea tahapoole kaldu ja suu avatud, mis viitab pingutusele, sirutamisele või rääkimisele. Stseen on valgustatud ereda päevavalgusega, mis tekitab tugevaid valgusefekte. Rohelised nöörid ripuvad katusealuse küljest, mis toetub metallpostidele.", "actions": [ "Mees istub mootorrattal", "Mees tõuseb püsti", "Mees sirutab käed üles", "Mees hoiab kinni katusealuse raamist", "Mees vaatab üles", "Mees räägib või pingutab (suu avatud)" ], "keywords": [ "Mees", "Nokamüts", "Prillid", "Nahktagi", "Ruuduline särk", "Mootorratas", "Katusealune", "Roheline presend", "Ehitusplats", "Laineline plekkhoone", "Nöörid", "Välitingimused", "Päevavalgus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Mootorratas", "Roheline presendist katusealune", "Metallpostid", "Rohelised nöörid", "Prillid", "Nokamüts", "Nahktagi", "Ruuduline särk", "Metallhoone", "Virnastatud ehitusmaterjalid (metalltalad, torud)", "Peeglid (mootorrattal)" ], "colorcodes": [ "#4CAF50", "#808080", "#A52A2A", "#000000", "#FF0000", "#FFFFFF", "#2F4F4F", "#3CB371" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe asend ja tegevus muutuvad: esimesel pildil istub ta mootorrattal, teistel piltidel seisab või tõuseb püsti ja hoiab mõlema käega kinni katusealuse raamist.", "Mehe käte asend: esimesel pildil on käed all, teistel piltidel on käed üles tõstetud ja hoiavad raamist.", "Mehe näoilme: esimesel pildil on ta neutraalsem, teistel piltidel on suu avatud ja pea tahapoole kaldu, mis viitab pingutusele, rääkimisele või sirutamisele.", "Valguse intensiivsus ja varjud: Teistel piltidel on paremini näha ere valgusallikas, mis tekitab tugevamaid valguse- ja varjuefekte mehe vasakul käel ja presendil." ], "snr": "130", "ajad": [ "643.360", "651.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes juhib ebatavalist, isevalmistatud kuuerattalist sõidukit välitingimustes. Sõiduk on sügavpunase värvusega ja selle põhiosa moodustab kohandatud platvorm, mille esiosasse on integreeritud punane mootorratas. Juht, vanem mees pruunis jopes ja tumedates pükstes, istub mootorratta sadulal ja hoiab käepidet, samas kui tema parem käsi on üles tõstetud, justkui lehvitades või tervitades. Sõidukil on kummalgi küljel kolm väikest, jämeda mustriga ratast, mis annavad sellele kuuerattalise konfiguratsiooni. Juhi kohal on katus või varikatuselaadne konstruktsioon, millel on dekoratiivsed ruudukujulised paneelid. Taustal asub suur hall tööstushoone horisontaalsete akende ja tumehalli seinaga. Vasakpoolsel teepoolel on näha virnasid metalltalasid või ehitusmaterjale. Sõiduk liigub mööda asfalteeritud või kruusast teed, mis on kaetud osaliselt rohelise muruga esiplaanil. Stseen annab edasi hobi- või leiutise demonstratsiooni meeleolu päikeselisel päeval.", "actions": [ "Sõiduki juhtimine", "Käe tõstmine (lehvitamine)", "Liikumine", "Vaatlemine" ], "keywords": [ "Isevalmistatud sõiduk", "Mootorratas", "Kuuerattaline", "Ebatavaline", "Leiutis", "Hobi", "Tööstushoone", "Kabiin", "Punane", "Sõit", "Päikeseline päev" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Isevalmistatud sõiduk", "Mootorratas", "Kuus ratast", "Varikatus", "Metalltalad", "Hall tööstushoone", "Tee", "Inimene (juht)", "Väljalaskesüsteem", "Aknad" ], "colorcodes": [ "#A02020", "#808080", "#654321", "#000000", "#191970", "#ADD8E6", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Sõiduki ja juhi asend muutub kaadrite vahel, mis viitab liikumisele.", "Juhi parem käsi on pidevalt üleval, kuid selle täpne nurk ja kõrgus varieeruvad pisut kaadrite vahel.", "Sõiduk liigub paremalt vasakule, mööda kaamerast.", "Kaamera perspektiiv nihkub ja kaadri raamimine muutub, andes kolmandas pildis pisut lähedasema vaate subjektile." ], "snr": "131", "ajad": [ "651.880", "654.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaates robustse tumepunase masina alumist osa ja rattaid, mis seisavad kõval asfalti- või betoonpinnal. Masina kere on massiivne ja silindrikujuline, värvitud tumeda bordoopunasega. Fookuses on üks masina ratas ja osaliselt ka teine ratas selle taga. Ratta velg on helehõbedane ja keskosa on kaetud punase, viieharulise musta tähe kujutisega mustal taustal, mida kaunistavad väikesed mustad täpid. Rumm on kinnitatud viie musta poldiga ja rehvil on nähtav ventiil. Taustal on ähmaselt näha tööstushooneid ja muid ehitusmaterjale. Üldine atmosfäär on tööstuslik ja funktsionaalne.", "actions": [ "Sõiduk seisab paigal", "Rehvi vahetamine (demonstreerimine)" ], "keywords": [ "Sõiduk", "Ratas", "Rehv", "Masin", "Tööstus", "Väljas", "Hooldus", "Tumepunane", "Must", "Hõbedane", "Punane täht", "Rehvivahetus", "Mustriga rehv", "Sile rehv", "Velg" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Sõidukikere", "Ratas", "Rehv", "Velg", "Rumm", "Poldid", "Ventiil", "Asfalti-/betoonpind", "Taustal olevad hooned/struktuurid" ], "colorcodes": [ "#802020", "#C03030", "#1A1A1A", "#C0C0C0", "#808080" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kõige olulisem erinevus kaadrite vahel on eespool asuva ratta rehvi mustris. Esimesel pildil on tegu suhteliselt sileda turvisega rehviga, mis sobib pigem teepinnal sõitmiseks. Järgmistel piltidel on see rehv asendatud agressiivse, sügava mustriga (traktsioonimustriga) rehviga, mis on tüüpiline maastikul või põllumajanduses kasutamiseks." ], "snr": "132", "ajad": [ "654.120", "657.120" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha detailne lähivaade isikust, kes kannab ebatavalist ja elaboraatset kostüümi või maski. Isik on pea ja ülakehaga kaadri keskel. Mask koosneb suurest läbipaistvast silindrilisest või koonilisest peakattest, mis on kaunistatud keerukate mustritega, mis meenutavad traati, paelu või ehteid, ja mille ülemist serva ümbritseb paks punutud äär. Peakatte külgedelt ripuvad alla kaks tumedat, punase-rohelise-musta varjundiga tutti. Maski alumises osas on silmatorkavad, kunstlikud läikivad punased huuled ja terav nina, mis annavad näole koomilise, kuid samas mõnevõrra veidra ilme. Maski alt ulatub välja paks, heleda tooniga (blond või helepruun) shaggy habe, mis katab isiku lõua ja rinna. Isik kannab tumedat, tõenäoliselt nahast jakki. Taustal on näha heledat rohelist tenti või varikatust, mida toetavad tumedad metallist konstruktsioonid, viidates õues või pool-õues toimuvale sündmusele. Valgus on ere ja ühtlane, mis viitab päevasele ajale.", "actions": [ "Isik vaatab otse kaamerasse.", "Isik tõstab oma parema käe (vaataja vasaku käe) maski punaste huulte juurde ja puudutab neid." ], "keywords": [ "maskeeritud isik", "fantaasiakostüüm", "karneval", "etendus", "mask", "habe", "tutt", "peakate", "välitingimustes", "pidu", "bizarre", "kunstiline" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "mask", "peakate", "tutt", "habe", "jakk", "tent", "varikatus", "metallkonstruktsioonid", "punutud äär" ], "colorcodes": [ "#D23E3A", "#D4AF37", "#7CB97A", "#333333", "#4A0000", "#8B4513", "#A9A9A9" ], "texts": [], "persons": [ "maskeeritud isik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses ja teises kaadris on isiku parem käsi (vaataja vasak käsi) alla lastud või kaadri ulatusest väljas.", "Kolmandas kaadris on isiku parem käsi tõstetud ja puudutab maski punaseid huuli.", "Kaadrite vahel on märgata minimaalset pea asendi või kehakallutuse muutust, kuid üldine poos ja pilk jäävad samaks." ], "snr": "133", "ajad": [ "657.120", "665.560" ] }, { "explanation": "Pildid kujutavad üht inimest, kes istub nähtavasti mootorratta või rolleri rooli taga, mille esiklaas ja tahavaatepeeglid on nähtavad esiplaanil. Inimesel on seljas pruun nahktagi ja ruuduline särk. Tema pea on kaetud äärmiselt ebatavalise ja läbipaistva \"kiivriga\", mis meenutab silindrilist anumat. Selle ülemist osa kaunistab lai, ornamenteeritud ja tutsidega ehitud peakate, mis oma kujult ja detailidelt viitab idamaisele stiilile. Kiivri sees on näha inimese nägu, mille ette on kinnitatud suur punane, suud meenutav element. Kiivri alt paistab välja pikk, kohev ja heledakarvaline \"habe\". Inimese parem käsi (vaataja vasakul) hoiab habet kinni või kohendab seda. Taustal on näha heledat hoone seina või osa ning üleval pea kohal on rohekat või sinakasrohekat varikatust või telgiosa. Stseenis valitseb päevavalgus ja üldine meeleolu on pigem humoorikas või kummaline.", "actions": [ "Istumine sõiduki rooli taga", "Habeme kohendamine või hoidmine" ], "keywords": [ "Mootorrattur", "roller", "kiiver", "habe", "peakate", "varikatus", "ebatavaline", "maskeering", "loovus", "humoorikas" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimene", "mootorratta/rolli rool", "tahavaatepeeglid", "kiiver", "peakate", "habe", "nahktagi", "ruuduline särk", "varikatus", "hoone sein" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#FF0000", "#008080", "#D3D3D3", "#FFFFFF", "#000000", "#DAA520", "#A52A2A" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "spring or autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused piltide vahel on minimaalsed kaamera nurga ja asendi osas, mis põhjustavad väikeseid nihkeid tausta ja esiplaanil olevate objektide paigutuses.", "Inimese parema käe (vaataja vasakul) asend habeme suhtes on pisut erinev. Esimesel ja kolmandal pildil hoiab käsi habet veidi kõrgemalt, keskmisel pildil aga madalamalt." ], "snr": "134", "ajad": [ "665.560", "674.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest tagantvaates, kes seisab tõenäoliselt väliüritusel või festivalil, olles paigutatud varikatuse alla. Pea kohal on lai helesinine või rohekas tent või varikatus, mida toetab tume metallkonstruktsioon. Vasakul ees ripub vertikaalselt erkroheline köis. Inimene kannab tumedat, ilmselt nahast jakki ja väga silmatorkavat, dekoratiivset peakatet, mis meenutab suurt, kaunistatud koonusekujulist kübarat või kiivrit. Peakattel on näha punaseid ja heledaid mustreid, kaunistusi ning lai punase äärisega serv. Peakatte külge on kinnitatud läbipaistev visiir, mis ulatub külgedele. Inimesel on pikad, heledad juuksed, mis langevad üle parema õla, moodustades hobusesaba või patsi. Taustal paistab hallist gofreeritud metallist sein või hooneosa, millel on horisontaalne aken. Gofreeritud seina vasakul küljel on näha tagurpidi kirjutatud teksti valgel taustal, mis osaliselt on kaadrist välja lõigatud. Vahetult inimese taga on tumedam, musta värvi konstruktsioon, mis võib olla osa telgist või müügiletist.", "actions": [ "Inimene pöörab pead ja keha kergelt ühest asendist teise" ], "keywords": [ "Väliüritus", "varikatus", "nahktagi", "peakate", "visiir", "tagantvaade", "roheline köis", "goffreeritud sein", "reklaamtekst", "ainulaadne riietus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "inimene", "peakate", "visiir", "nahktagi", "pikad juuksed", "roheline tent/varikatus", "metallkonstruktsioon", "roheline köis", "hall gofreeritud sein", "aken", "tekstiga bänner/silt", "tume taustakonstruktsioon" ], "colorcodes": [ "#74A895", "#3D3A3B", "#C6B38E", "#B7302E", "#46B254", "#C5C5C5", "#2D2F33", "#E1E1E1" ], "texts": [ "SATA", "MOTOS", "H" ], "persons": [ "inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimene pöörab pead ja keha veidi erinevatesse suundadesse kaadrite vahel. Esimeses kaadris on pea pööratud veidi paremale, teises on ta peaaegu otse, ja kolmandas on pea pööratud veidi vasakule." ], "snr": "135", "ajad": [ "674.360", "676.760" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha mees, kes istub halli, punaste ja mustade aktsentidega Honda sportmootorrattal õues, rohelise katuse või varikatuse all. Mehel on seljas ruuduline särk, tume jope ja tumedad püksid. Tema nägu on kaetud pika heleda habeme ja suure punase suukujulise elemendiga, peas on tal aga eriskummaline, punaste kaunistustega korvi- või punutud stiilis peakate. Mees toetab oma parema käega varikatuse konstruktsiooni. Taustal asub tumedahall lainepapist seintega hoone, millel on valge raamiga aknad. Ümbrus on halli asfaldi või betooniga kaetud.", "actions": [ "istub mootorrattal", "hoiab käega varikatuse posti", "pooseerib" ], "keywords": [ "mootorratas", "mees", "habe", "kostüüm", "õues", "varikatus", "hoone", "Honda", "sportratas", "ekstsentriline", "kiiver", "maskeraad" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "mootorratas", "mees", "habe", "peakate", "punane suu", "ruuduline särk", "jope", "püksid", "varikatus", "metallpostid", "lainepapist hoone", "aknad", "peegel", "käepidemed", "kütusepaak", "iste" ], "colorcodes": [ "#3f464d", "#4a7d6d", "#ce232a", "#a7acb2", "#c1a87b", "#d82c2c", "#2d2d2d", "#ffffff" ], "texts": [ "HONDA", "I-P" ], "persons": [ "üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera suumib järk-järgult keskmisest kaadrist keskmise lähivõtte suunas läbi kolme pildi.", "Mehe parem käsi, mis toetab varikatust, muudab pisut oma asendit.", "Kaamera horisontaalne positsioon nihkub veidi, paljastades hilisematel piltidel rohkem mootorratta paremat külge ja \"HONDA\" logo." ], "snr": "136", "ajad": [ "676.760", "681.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab välitingimustes asuvat omavalmistatud transpordivahendit, mis sõidab rööbasteel. Kesksel kohal on punase-halli värvi mootorratas (Honda CBR), millele on monteeritud rooste/pruunika värvi platvormile/vagunile. Platvormil on väikesed punaste velgedega rattad ja see asetseb metallist rööbasteel. Mootorratta kohal on musta raamiga tumeroheline varikatus, mille all on näha dekoratiivseid pilte. Mootorrattal istub jope ja pükstega inimene, kellel on peas ainulaadne, ilmselt omavalmistatud kiiver. Taustal asub suur, halli värvi lainelise metallplekiga kaetud tööstushoone, mille ülemises osas on horisontaalsed aknad. Hoone ülal paremas nurgas on näha ka välisvalgusti. Esiplaanil on roheline muru ja mõned üksikud taimed. Taevas on pilvine, mis viitab pilves päevale. Stseenist õhkub isetegevuse ja leiutamise hõngu.", "actions": [ "Istumine mootorrattal", "Liikumine rööbasteel (implitsiitne)", "Keskkonna jälgimine", "Seadistamine/reguleerimine (viimase pildi põhjal)" ], "keywords": [ "Omavalmistatud sõiduk", "Mootorratas", "Rööbastee", "Vagun", "Varikatus", "Tööstushoone", "Kiiver", "Leiutis", "Välistingimused", "Hobiprojekt", "Honda CBR", "Roheline muru", "Pilves päev" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas (Honda CBR)", "Inimene", "Kiiver", "Jope", "Platvorm/vagun", "Väikesed rattad", "Rööbastee", "Varikatus", "Dekoratiivsed pildid (varikatuse all)", "Suur hoone", "Aknad", "Välisvalgusti", "Roheline muru", "Taimed", "Metalltorud/praht (platvormi taga)" ], "colorcodes": [ "#4C4E52", "#CE272E", "#A0A0A0", "#608F35", "#8B4513", "#FF0000", "#3A503A", "#D0D0D0", "#5C4033" ], "texts": [ "Honda", "CBR" ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused kaadri suuruses ja fookuses: Esimene pilt on laiem kaader, mis näitab rohkem tausta ja kogu objekti, teine on keskmine võte ja kolmas on lähivõte, mis keskendub inimesele ja mootorrattale detailsemalt.", "Inimese poos/asend: Lähemates kaadrites on näha inimese käe asendi kerget muutust, justkui ta oleks midagi seadistamas või käega lehvitamas.", "Detailide nähtavus: Lähemates kaadrites (eriti viimases) on selgemalt näha kiivri, mootorratta ja riietuse detaile ning varikatuse all olevaid pilte." ], "snr": "137", "ajad": [ "681.640", "688.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaadet mehaanilisele süsteemile, tõenäoliselt isetehtud või modifitseeritud masinale, mis on üles seatud välitingimustes. Esiplaanil on näha punakaspruuni, roostetanud metallist platvorm või alus, mille peal on kihilised puitplaadid. Puitplaate katab osaliselt tume metallplekk, mis on kinnitatud kruvide või neetidega. Puitplaadist kõrgemal on keeruline mehhanism, mis koosneb mitmest rihmarattast ja V-rihmadest, viidates jõuülekandesüsteemile. Keskel pöörleb suur metallist rihmaratas, mille ümber on mitu tumedat rihma. Need rihmad ühenduvad teiste, osaliselt nähtavate mehhanismi osadega, sealhulgas teise väiksema rihmarattaga paremal. Mehhanismi osi toetab hele, roostetanud metallist raamistik või klamber, mis on kinnitatud suure poldi ja mutriga. Mehhanismi kohal on näha inimese jalg, mis kannab tumesinist sokki ja halli/pruunika tooniga kinga. Jalg paistab opereerivat pedaali või hooba, mis on ühendatud masinaga, viidates inimese ja masina interaktsioonile. Tagaplaanil, fookusest väljas, on näha puid, mis annab märku välistingimustes asukohast. Üldine valgusvihk viitab päevasele ajale.", "actions": [ "Masina käitamine", "Rihmarataste pöörlemine", "Rihmade liikumine", "Pedaali või hoova opereerimine" ], "keywords": [ "Isetehitud masin", "Mehaanika", "Rihmülekanne", "Töötamine", "Rooste", "Välitingimused", "Puitkonstruktsioon", "Metallkonstruktsioon", "Jõuülekanne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Pedaal", "Jalg", "King", "Sokk", "Rihmaratas", "Rihm", "Metallkonstruktsioon", "Polt", "Mutter", "Puitplaadid", "Metallplekk", "Kruvid", "Rooste", "Puud" ], "colorcodes": [ "#6A2E20", "#3A4C6B", "#7A7A7A", "#B4A99A", "#2C2C2C", "#B4B4B4", "#4C5A3A", "#8C3A2C", "#E2E2E2" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on visuaalsed erinevused minimaalsed või puuduvad, viidates, et need on kas identsed kaadrid või väga lähestikku võetud hetked liikumisjärjestusest, kus objektide asukoht ega liikumisolek märkimisväärselt ei muutu." ], "snr": "138", "ajad": [ "688.880", "698.120" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud liikuv suur, tumepunase või roostepruuni värvi rasketehnika masina alumist osa. Fookuses on masina rattad – näha on vähemalt kolm massiivset, sügava mustriga rehvi, mis on paigaldatud hõbedastele velgedele punaste keskosadega. Rehvid pöörlevad, andes märku masina liikumisest. Masin sõidab mööda asfalteeritud või betoonist hoovi. Taustal on näha helehalli tööstushoone sein ja virnastatud pruunikad metallkonstruktsioonid või -palgid. Kaamera asub madalal, rõhutades masina suurust ja tugevust.", "actions": [ "Masin liigub" ], "keywords": [ "Rasketehnika", "Põllumajandusmasin", "Rattad", "Rehvid", "Veljed", "Tööstushoov", "Liikumine", "Masinad", "Metallkonstruktsioonid" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Rasketehnika masin", "Rattad", "Rehvid", "Veljed", "Metallkonstruktsioonid", "Hoone", "Asfalt/Betoonpind" ], "colorcodes": [ "#7F2F2F", "#1E1E1E", "#B0B0B0", "#FF0000", "#D3D3D3", "#A9A9A9" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Rattad on piltide vahel kergelt pööratud, mis näitab masina liikumist." ], "snr": "139", "ajad": [ "698.120", "708.200" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähedalt detailset kostüümi, mille keskmes on inimene (või mannekeen) kandmas väga erilist ja dekoratiivset peakatet koos tumeda jakiga. Peakate on valmistatud läbipaistvast materjalist ja selle alumist serva kaunistab punutud pael ning mitmed tutid – tumerohelised ja pruunikad. Peakatte külge on kinnitatud ka peeglid või läikivad metallist elemendid, mis loovad kireva mustri. Peakatte all on näha punane, ilmselt tekstiilist, näoosa, mis annab figuurile karakteri. Selle alt paistavad heledamad juuksed või karvad. Figuur kannab tumepruuni või musta nahkset jakki. Stseen leiab aset välitingimustes, mida kinnitab tagaplaanil olev roheline present või telgikate ning hooneosa, millel on valge aken ja hall horisontaalne laudis- või paneelsein. Ülevalt rippuvad rohelised nöörid või trossid võivad olla osa telgikonstruktsioonist või peakatte kinnitussüsteemist. Valgus on ere ja loomulik, vihjates päevasele ajale.", "actions": [ "Kannab peakatet", "Kannab jakki", "On poseerimas/seisab" ], "keywords": [ "Peakate", "Kostüüm", "Mask", "Mannekeen", "Festival", "Välitingimused", "Present", "Nahkjakk", "Tutid", "Peeglid", "Traditsiooniline" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Peakate (koos peeglite, tutikeste ja paeltega)", "Punane näoosa", "Heledad juuksed/karvad", "Tumepruun/must jakk", "Hoone (valge aken, hall sein)", "Roheline present/kate", "Rohelised nöörid/trossid" ], "colorcodes": [ "#3D2D23", "#528B52", "#C82D2D", "#A0A0A0", "#D4B26C", "#F0F0F0", "#3C5A4D" ], "texts": [], "persons": [ "Isik (kostümeeritud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused seisnevad peamiselt kaadreerimises, suumis ja subjekti pea asendi väikestes variatsioonides. Esimesel pildil on näha veidi laiemat tausta, samas kui teine ja kolmas pilt on veidi sisse suumitud. Pea asend muutub kaadrite vahel kergelt kaldu ja sirgema vahel." ], "snr": "140", "ajad": [ "708.200", "710.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laiast vaatenurgast suurt, tumepunast tööstuslikku või põllumajanduslikku masinat, mis on paigutatud õues betoonist või asfaldist pinnale. Masina vasak külg on esiplaanil, näidates kolme suurt, sügavmusta mustriga rehvi, millel on läikivad hõbedased veljed ja punased keskkatted. Tagaosas on näha ka neljas rehv, kuid see on osaliselt varjatud. Masina kere on massiivne, kastikujuline struktuur, mis on tõenäoliselt mingi laadur või konteiner, ja on kaetud tumepunase värviga, mis näitab kulumise märke. Vasakul allpool esiratast on näha summutisarnane väljalaskesüsteemi osa. Taustal on näha hoone osa (töökoda või ladu) ja mõningaid muid seadmeid või varuosi. Maapind on hele, hall ja kareda tekstuuriga, millel on siin-seal mõned väikesed kivid või praht. Valgus on ere ja ühtlane, viitades päevasele ajale.", "actions": [ "Sõiduk seisab (suures osas paigal)", "Võimalik väga aeglane liikumine või kaamera panoraamimine, kuna esiratta asendis on minimaalsed erinevused kaadrite vahel" ], "keywords": [ "Tööstusmasin", "Põllumajandusmasin", "Sõiduk", "Rattad", "Rehvid", "Punane masin", "Õues", "Betoonpind", "Rasketehnika", "Käru", "Laadur", "Kuuerattaline" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Rasketehnika sõiduk / masin", "Rehvid (vähemalt kuus, kolm on selgelt nähtavad küljel)", "Veljed (hõbedased)", "Rummu katted / keskkatted (punased)", "Masina kere / šassii", "Mulla- või laadimismahuti (masina ülemine osa)", "Maapind / betoonpõrand", "Hoone (tagaplaanil)", "Muu varustus / osad (tagaplaanil)", "Kivid / praht (maapinnal)", "Väljalasketoru / summuti" ], "colorcodes": [ "#4a1f1d", "#222222", "#a0a0a0", "#c80000", "#a8a8a8", "#4e5559" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused on minimaalsed ja viitavad järjestikustele kaadritele videost, mitte eraldi stseenidele.", "Esimese ratta asendis on väga väikesed nihked, mis võivad viidata kas sõiduki väga aeglasele liikumisele või kaamera kergele panoraamimisele/positsiooni muutumisele kaadrite vahel.", "Pinnasel olevate kivide asukoht on sama, mis toetab pigem kaamera liikumise teooriat kui sõiduki märkimisväärset liikumist.", "Üldine kompositsioon ja objektide paigutus jäävad praktiliselt muutumatuks kõigis kolmes kaadris." ], "snr": "141", "ajad": [ "710.720", "715.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab unikaalset iseehitatud mitmerattalist sõidukit, mis sõidab halli tööstushoone ees asuval asfalditud või betoonist platsil. Sõiduki platvormile on paigaldatud punase-musta värvi sportmootorratas, mille roolis istub ja masinat opereerib üks inimene. Sõiduki all on neli telge, igal teljel kaks ratast, kokku kaheksa ratast, mis annavad masinale massiivse ja stabiilse ilme. Sõiduki esiosas on silmatorkav punane kaarjas kaitse- või dekoratiivkonstruktsioon ja platvormi kohal on püsti tõstetud varikatuselaadne roheline kate. Taustal paistab suurem tumehall tööstushoone avarate akendega, paremal pool on virnas metallkonstruktsioone või vanarauda ning vasakul ääres ja taamal on näha rohelust ja puid.", "actions": [ "Sõiduki juhtimine", "Sõiduki liikumine" ], "keywords": [ "iseehitatud sõiduk", "mitmerattaline", "mootorratas", "modifikatsioon", "juht", "tööstushoov", "garaaž", "tehnika", "uuendus", "väljas" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "iseehitatud sõiduk", "sportmootorratas", "rattad (8 tükki)", "varikatus", "tööstushoone", "aknad", "metallkonstruktsioonid", "puud", "asfalt/betoontee" ], "colorcodes": [ "#4D515C", "#CE0F0F", "#A3A3A3", "#6B8E23", "#B0C4DE", "#1C1C1C" ], "texts": [], "persons": [ "inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Sõiduki kerge liikumine edasi, mis on nähtav rataste asendi muutuses.", "Juhi kehahoiaku ja pilgu suuna väikesed muutused kaadrite vahel." ], "snr": "142", "ajad": [ "715.520", "719.080" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud modifitseeritud sõidukit välitingimustes, tõenäoliselt mingil tööstuslikul või laohoovi alal. Peamine fookus on suurel, punasel platvormil, millel on kuus maastikusõiduki tüüpi ratast. Platvormi peale on kinnitatud punane ja must sportmootorratas (märge 'CBR' istmel viitab Honda CBR mudelile). Mootorratta sadulas istub inimene, kes kannab laia äärega õlgkübarat, heledat salli, tumedat jopet ja siniseid teksaseid. Inimese nägu on osaliselt varjatud kübara ja salli poolt. Platvormi eesotsas on näha punast metallist konksulaadset elementi ja paremal pool pildil on osaliselt näha puidust kasti, millel on kiri. Tagaplaanil on horisontaalselt paigutatud metallist talad ja vertikaalselt laineline tumehall sein. Üle sõiduki on paigaldatud lihtne katuselaadne struktuur, mille küljest ripuvad peened juhtmed või trossid.", "actions": [ "Inimene istub mootorratta sadulas", "Sõiduk seisab paigal" ], "keywords": [ "Mutant sõiduk", "Kunstiauto", "Mootorratas", "Platvorm", "Kuue rattaga sõiduk", "Modifitseeritud sõiduk", "Välitingimused", "Honda CBR", "Maa sõiduk", "Ebatavaline transport" ], "shot_type": "medium-long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Punane sportmootorratas", "Suur punane platvorm", "Kuus ratast", "Õlgkübar", "Sall", "Tume jakk", "Sinised teksapüksid", "Heitgaasitoru", "Metallist talad", "Puidust kast", "Laineline metallsein", "Katuselaadne struktuur", "Juhtmed/trossid" ], "colorcodes": [ "#A01B22", "#C80000", "#26272C", "#A3A3A3", "#686D72", "#6B3D1C", "#5C3D28", "#2F4F8B", "#CFB88D", "#FFFFFF" ], "texts": [ "CBR", "HYDROMATENAC" ], "persons": [ "Inimene (määratlemata sugu)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Juhtmete/trosside asend üleval struktuuri küljes on piltide vahel kergelt muutunud, eriti vasakul pool. Kolmandal pildil tundub vasakpoolne tross olevat veidi lõdvem või teise nurga all võrreldes esimesega.", "Isiku kehaasendis on märgata minimaalseid, peaaegu märkamatuid nihkeid." ], "snr": "143", "ajad": [ "719.080", "722.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliskeskkonda, mis on filmitud väga madalalt, maapinnalt. Asfaltkattega tee läbib esiplaanil, viies pilgu suurele, tumedahallile tööstuslikule hoonele paremal. Tagaplaanil laiub metsatukk, kus on segamini nii raagus lehtpuud kui ka rohelised okaspuud, vihjates varakevadele või hilissügisele. Stseeni alguses on fookuses robustse, tumepunase sõiduki (tõenäoliselt põllumajandus- või töösõiduki, nagu näiteks ATV või väike traktor) alumine osa, mis on varustatud mustriliste maastikurehvidega. Sõiduki alt on näha tugev aluskate, tsentraalne väljalasketoru või sarnane silindriline detail ning perforeeritud metallvõre. Sõiduki tagaküljel on näha tuled, mis võivad olla suunatuled või gabariittuled. Kaadri edenedes avardub vaade keskkonnale, näidates laiemalt teed, puid ja hoonet pilvise taeva all. Taustal on ähmaselt näha ka muud tehnikat ja üks inimfiguur, mis viitab tegevusele piirkonnas.", "actions": [ "Sõiduki vaatamine (madalast perspektiivist)", "Seisab (sõiduk näib olevat statsionaarne)", "Taustal toimub tegevus (inimfiguur ja tehnika)" ], "keywords": [ "Väli", "Madal perspektiiv", "Sõiduk", "Töösõiduk", "Alumine külg", "Rehvid", "Asfalt", "Tööstushoone", "Puud", "Loodus", "Pilvine taevas", "Masinad", "Kevad", "Hoone" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Sõiduk (tumepunane)", "Rehvid (maastikurehvid)", "Veljed", "Sõiduki aluskate", "Väljalasketoru (või sarnane detail)", "Perforeeritud metallvõre", "Tuled (sõiduki tagaosas)", "Asfalttee", "Puid (leht- ja okaspuud)", "Tööstushoone (tumepunane)", "Muu tehnika/seadmed (taustal)", "Taevas", "Pinnas" ], "colorcodes": [ "#5E2625", "#606060", "#3A3D3F", "#47543C", "#D8D8D8" ], "texts": [], "persons": [ "Üksik inimene (hägusalt taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused kaadrite vahel seisnevad kaamera kauguses ja fookuses: esimene kaader näitab sõiduki tagumist osa ja alumist külge keskmises plaanis, teine kaader on veelgi lähemal sõiduki alusdetailidele (väljalasketoru, metallvõre), samas kui kolmas kaader on lai vaade, mis fookuseb peamiselt ümbritsevale keskkonnale (tee, puud, hoone), kus sõiduk on kas kaadrist väljas või peaaegu nähtamatu. Kaadrite vahel muutub ka nähtavate detailide hulk ja inimfiguuri selgus taustal." ], "snr": "144", "ajad": [ "722.960", "727.560" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud vanemat meest, kes istub siseruumis pruunil nahkdiivanil või tugitoolil. Tal on hallikad juuksed ja ta kannab prille. Seljas on tal punase ja tumesinise ruuduline särk. Mees on paigutatud kaadri paremasse serva, vaadates veidi alla ja vasakule. Tema taga on heleda taustaga tapeet, millel on rooside ja lehtede lillemuster. Ühes kaadris on näha, kuidas mees räägib, millele viitavad tema avatud suu ja allpool nähtav žestikuleeriv käsi. Samuti on selles kaadris näha subtiitreid tema jutuga. Teistes kaadrites on mehe ilme neutraalsem või mõtisklevam, suu on suletud ja käsi pole nähtav. Valgus on siseruumile omane, mis valgustab nägu ühtlaselt.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Mõtisklemine", "Žestikuleerimine" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Intervjuu", "Portree", "Siseruum", "Diivan", "Tugitool", "Prillid", "Ruuduline särk", "Lilleline tapeet", "Subtiitrid", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahkdiivan", "Tapeet", "Roosid (lilled)", "Lehed" ], "colorcodes": [ "#D2D2D2", "#5C3D2E", "#6D1F23", "#2D3E54", "#F2F2E6", "#E0A6A9", "#C14D56", "#B8860B" ], "texts": [ "We played polka kindly.", "Everybody came. Old ladies also." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Ühes kaadris on mehe suu avatud ja tema käsi on nähtav žestikuleerimas, mis viitab rääkimisele. Samuti on selles kaadris näha valged subtiitrid. Teistes kaadrites on mehe suu suletud, käsi pole nähtav ja subtiitrid puuduvad. Mehe näoilme varieerub kergelt rääkimisest mõtisklemiseni." ], "snr": "145", "ajad": [ "727.560", "746.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest vabas õhus, päikeselisel päeval, kes naudivad muusikat ja seltskonda. Nad istuvad musta pikap-stiilis auto katusele kinnitatud spetsiaalsel platvormil või pinkidel. Vanem mees, prillidega ja ruudulises särgis, mängib entusiastlikult rohelist akordioni, samal ajal kui noorem mees, teksades ja tumedas pusa, istub tema kõrval ja jälgib tegevust. Auto, mille numbrimärk on '98 ZHV', on pargitud rohelisele muruplatsile. Taustal on näha tihe mets ja helehall haagissuvila, mis viitab maapiirkonnale või puhkepaigale. Üldine õhkkond on rahulik ja rõõmsameelne, andes edasi vaba aja veetmist looduses.", "actions": [ "Istumine auto katusel", "Akordioni mängimine", "Muusika kuulamine", "Vaatlemine", "Lõõgastumine" ], "keywords": [ "Vaba aeg", "Akordion", "Muusika", "Loodus", "Mets", "Päikeseline ilm", "Auto", "Pikap", "Haagissuvila", "Maapiirkond", "Meelelahutus", "Vanem mees", "Noorem mees", "Seltskond" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Must sõiduauto", "Roheline akordion", "Haagissuvila", "Mets", "Muru", "Puu", "Platvorm/istmed auto katusel", "Päikeseprillid", "Teksapüksid", "Pusad", "Ruuduline särk", "Jalatsid" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#4B7D4F", "#4A6E8C", "#8C5E3A", "#4F6D3A", "#D4D4D4", "#E0D4B2" ], "texts": [ "98 ZHV" ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadri ulatus muutub laiemast üldvaatest detailsemateks lähivõteteks, mis toovad esile isikute näoilmed ja akordioni detailid.", "Fookus nihkub stseenilt tervikuna (auto, haagissuvila, mets) konkreetsetele isikutele ja nende tegevusele.", "Stseeni avakaadris on näha kogu auto ja haagissuvila, hilisemates kaadrites on need osaliselt või täielikult kaadrist väljas, et rõhutada tegelasi." ], "snr": "146", "ajad": [ "746.000", "788.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest, kes istuvad õues ainulaadsel, tõenäoliselt metallist, mustal pöörleval istmel või kiigel, mis on paigaldatud posti otsa. Taustal on selge sinine taevas ja rohelised puud, mis viitavad kevadisele päikesepaistelisele päevale. Metsas on näha nii okaspuid kui ka lehtpuid, millest mõned on kas raagus või alles pungadega. Eemal paremal on näha ka elektriposti. Üks meestest on noorem, tumedat kampsunit ja teksaseid kandev, heledate tossudega. Teine mees on vanem, hallipäine, ruudulist särki ja tumedaid pükse kandev, ning mängib akordionit. Mõlemad mehed on istmel ja vaatavad eri suundadesse, mõnikord üksteisele, mõnikord ette, ning nende näoilmed varieeruvad. Ühel pildil on näha ingliskeelseid subtiitreid, mis annavad edasi dialoogi fragmendi ja viitavad sellele, et tegu on videokaadriga.", "actions": [ "Istumine", "Akordioni mängimine", "Suhtlemine", "Pöörlemine (seadme liikumise tõttu)", "Naeratamine" ], "keywords": [ "Kiik", "Akordion", "Mehed", "Väljas", "Päikesepaisteline", "Muusika", "Kevad", "Pöörlev iste", "Subtiitrid", "Lõbus", "Loodus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Akordion", "Pöörlev iste", "Puud", "Taevas", "Elektripost", "Kampsun", "Teksad", "Ruuduline särk", "Püksid", "Tossud", "Kingad" ], "colorcodes": [ "#6FA2DE", "#2E282A", "#61A661", "#282424", "#7E2A2A", "#442B28", "#E8E8E8", "#354737", "#7B9078", "#727272" ], "texts": [ "Turn around a little.", "Let's see if the heads start to spin." ], "persons": [ "Noorem mees", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on näha ingliskeelsed subtiitrid, mis puuduvad esimesel ja kolmandal pildil.", "Meeste näoilmed ja kehaasendid muutuvad iga pildi vahel, viidates, et tegu on videokaadritega eri ajahetkedest.", "Vanema mehe akordioni hoidmise ja mängimise asend varieerub piltide vahel. Kolmandal pildil naeratab vanem mees laiemalt.", "Noorema mehe pilgu suund muutub: esimesel pildil vaatab ta kaamera poole, teisel otse ette ja kolmandal paremale alla.", "Kogu pöörlev platvorm koos meestega tundub olevat iga pildiga veidi asendit muutnud, mis kajastub ka tausta pisut erinevas kompositsioonis." ], "snr": "147", "ajad": [ "788.480", "812.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab musta, ilmselt 1970. aastate Ameerika stiilis sõiduautot (meenutab Ford Rancherot), mis on pargitud rohelisele muruplatsile metsa serva ja valge haagissuvila kõrvale. Auto katusel on paigaldatud unikaalne kõrge must iste või platvorm. Stseeni erinevates hetkedes näeb sellel istmel vanemat meest, kes mängib akordionit. Samuti ilmub stseeni noorem mees, kes istub vahepeal üksi sellel kõrgel istmel ja hiljem liitub vanema mehega, istudes auto katusel kõrval. Tegevus toimub õues, päikesepaistelisel päeval, tõenäoliselt kevadel või suvel, andes üldisele meeleolule vaba ja veidi huumoriga laetud tooni.", "actions": [ "Istumine", "Akordioni mängimine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Auto", "Akordion", "Mehed", "Katusel iste", "Mets", "Haagissuvila", "Muru", "Päikesepaiste", "Huumor", "Muusika", "Vaba aeg", "Sõiduk", "Õues" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Must sõiduauto", "Katusel olev iste/platvorm", "Akordion", "Valge haagissuvila", "Puud", "Muru", "Riided (särgid, püksid)" ], "colorcodes": [ "#1a1a1a", "#4a6c3e", "#7aa35c", "#e0e0e0", "#8c6a4d", "#4c77a8", "#4e65b4", "#8b8b8b", "#c0c0c0", "#8b0000" ], "texts": [ "98ZHV" ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on kõrgel istmel ainult vanem mees, kes mängib akordionit.", "Teisel pildil on kõrgel istmel ainult noorem mees, kes istub, aga ei mängi akordionit.", "Kolmandal pildil on kõrgel istmel vanem mees akordioniga ja noorem mees istub auto katusel kõrval." ], "snr": "148", "ajad": [ "812.120", "819.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest istumas välitingimustes spetsiaalselt ehitatud, kõrgele tõstetud mustal metallist platvormil või seadeldisel. Vanem mees, hallide juustega ja ruudulise särgiga, mängib rohelist, kollaste ja mustade detailidega akordionit. Tema kõrval istub noorem mees tumedas dressipluusis või jakis, teksapükstes ja valgetes tossudes. Mõnel hetkel vaatab noorem mees kaamera poole ja naeratab. Taeva taust on ere sinine ja horisondil paistavad rohelised okaspuud ning lehtpuud, millest osa on veel raagus või alles pungades, mis viitab kevadele. Paremalt on näha ka elektripost. Mehed on ilmselt meelelahutuslikul eesmärgil õhus, akordionimänguga luuakse rõõmsat atmosfääri.", "actions": [ "Akordionimängimine", "Istumine", "Naeratamine", "Vaatamine kaamera poole" ], "keywords": [ "Akordion", "Muusika", "Vabaõhuüritus", "Mehed", "Kõrgus", "Kevad", "Lõõgastus", "Instrument", "Meelelahutus", "Väljas", "Duett", "Õues" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Akordion", "Iste/platvorm", "Puud", "Taevas", "Elektripost", "Teksapüksid", "Dressipluus/jakk", "Ruuduline särk", "Tossud" ], "colorcodes": [ "#51a1d1", "#2e6242", "#d1b72a", "#1d1d1d", "#304e28", "#8e301d", "#2c2734", "#37465e", "#d5d5d5" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "70", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil vaatab noorem mees kaamera poole ja naeratab, samas kui teisel ja kolmandal pildil on tema nägu kaamerast eemale pööratud või selja tagant nähtav.", "Vanema mehe nägu on kõige paremini nähtav teisel pildil.", "Kolmandal pildil on mõlemad mehed peamiselt seljaga kaamera poole.", "Kaamera vaatenurk ja pildistamise kaugus varieeruvad veidi, pakkudes seadeldisele ja inimestele erinevaid perspektiive.", "Elektripost on selgelt nähtav paremal pool teisel ja kolmandal pildil, olles esimesel pildil vähem märgatav." ], "snr": "149", "ajad": [ "819.600", "833.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab suvist päeva looduses, kus musta värvi 1970. aastate Ameerika pikapi tüüpi autole (tõenäoliselt Ford Ranchero või Gran Torino) on kinnitatud eritellimusel valmistatud kõrge must platvorm. Platvormil istub kaks meest: vanem mees habemega ja noorem mees. Vanem mees on riietatud ruudulisse särki ja heledatesse pükstesse ning mängib aktiivselt rohelist akordionit. Noorem mees kannab tumedat särki ja siniseid teksaseid ning istub tema kõrval, jälgides ümbruse ja akordioni mängimist. Auto on pargitud rohelisele muruplatsile, mille taustal on tihe mets ja valge-beeži värvi haagissuvila. Maastik on lopsakas ja roheline, viitades sooja aastaajale. Auto esiosas on nähtav numbrimärk.", "actions": [ "Akordioni mängimine", "Istumine kõrgel platvormil", "Ümbruse jälgimine" ], "keywords": [ "Ford Ranchero", "Gran Torino", "pickup", "klassikaline auto", "muusik", "akordion", "loodus", "suvi", "haagissuvila", "õues", "platvorm", "vana mees", "noor mees", "retroauto" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Must auto (Ford Ranchero/Gran Torino)", "Eritellimusel valmistatud platvorm", "Akordion", "Haagissuvila", "Puud (mets)", "Muruplats", "Numbrimärk" ], "colorcodes": [ "#000000", "#4A6E3F", "#E0DED3", "#336699", "#A0522D", "#C0C0C0", "#50B250" ], "texts": [ "98ZHV" ], "persons": [ "Vanem mees (akordionist)", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Vanema mehe akordioni asend muutub: esimesel pildil on see suletud või madalamal, teisel ja kolmandal pildil aktiivselt mängimisel ja avatud.", "Noorema mehe kehaasend ja pilgu suund muutuvad veidi kaadrite vahel, näiteks keskmisel pildil on tema jalad rohkem laiali.", "Noorem mees vaatab erinevatel piltidel eri suundadesse (vasakule, ette, paremale vanema mehe poole)." ], "snr": "150", "ajad": [ "833.080", "838.600" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha kahte meest õues päikesepaistelisel päeval. Nad istuvad omapärasel mustast metallist ja puidust valmistatud seadeldisel, mis meenutab kiiku või kaalu. Noor mees istub ees, kandes tumepruuni pusa ja siniseid teksaseid ning valgeid tenniseid. Ta naeratab ja vaatab otse kaamerasse. Tema taga istub vanem mees, kes mängib rohelist akordionit. Ka vanem mees naeratab ja on rõõmsas meeleolus. Taustal on näha tihedat metsa, mis koosneb peamiselt okaspuudest, ja paremal kaugemal on näha paljaste okstega lehtpuid ning kõrget elektriliini posti. Taevas on selge ja ere sinine, viidates ilusale ilmale.", "actions": [ "istuma", "naeratama", "akordionit mängima", "kiikuma", "kaaluma (seadeldise kontekstis)" ], "keywords": [ "akordion", "kiik", "kaal", "mehed", "õues", "päikesepaiste", "mets", "lõbus", "muusika", "väljas", "rõõmus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "akordion", "kiik-seadeldis", "puud", "mets", "elektriliini post", "taevas", "pusa", "teksad", "tennised" ], "colorcodes": [ "#2F3337", "#344E8C", "#FFFFFF", "#4CAF50", "#007AFF", "#2E441D", "#8B4513" ], "texts": [], "persons": [ "noor mees", "vanem mees", "akordionimängija" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Seadeldise asend muutub piltidel vertikaalselt, mis viitab liikumisele nagu kiikumine või kaalumine – see tõuseb ja langeb veidi.", "Meeste asend ja kehahoiak seadeldise suhtes muutub iga kaadriga marginaalselt, demonstreerides liikumist." ], "snr": "151", "ajad": [ "838.600", "843.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest, vanemaealist ja nooremat, istumas kohandatud platvormil või tõstukil, mis on tõstetud haagissuvila kohale välitingimustes. Vanem mees mängib rohelist akordionit, samal ajal kui noorem mees teda tähelepanelikult jälgib, kohati naeratades ja muusikat nautides. Mõlemad mehed istuvad mugavates musta värvi istmetes, mis on osa tõstuki konstruktsioonist. Tõstuk ise on robustse musta metallkonstruktsiooniga, mis tundub olevat mõeldud kahele inimesele. Taustal on näha tihedat metsa, peamiselt lehtpuid nagu kased ja teisi puid rohelise lehestikuga, mis viitab kevadisele või varasuvele. Päikesepaisteline ilm valgustab stseeni eredalt, luues selged varjud. Haagissuvila, mille kohal mehed asuvad, on heleda katuse ja valgete kardinatega akendega.", "actions": [ "Akordioni mängimine", "Istumine", "Kuulamine", "Jälgimine", "Naeratamine", "Tõstukil viibimine", "Liikumine (platvormi pöörlemine)" ], "keywords": [ "Akordionist", "Muusika", "Vaba aeg", "Väljas", "Tõstuk", "Haagissuvila", "Mets", "Päikesepaiste", "Mees", "Eakas", "Noor", "Meloodia" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Akordion", "Tõstuk / Platvorm", "Haagissuvila", "Mets", "Puud (kased, lehtpuud)", "Istmed", "Plaid särk", "Teksapüksid", "Kapuutsiga pusa", "Kardinad" ], "colorcodes": [ "#4A8C4A", "#8B4513", "#4682B4", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees (hallipäine, plaid särgiga)", "Noorem mees (tumedate juustega, pusaga)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Vaatenurk kaamera suhtes muutub igas kaadris: esimesel pildil on kaamera meestest veidi eest vasakult, teisel pildil eest paremalt ja kolmandal pildil tagant.", "Meeste poosid ja pilgud muutuvad kergelt: esimesel pildil vaatab noorem mees ette, teisel pildil vaatab ta intensiivsemalt akordionit ja vanemat meest ning kolmandal pildil on mõlemad mehed seljaga kaamera poole.", "Tõstuk tundub olevat kaadrite vahel veidi pööranud või liikunud, muutes meestega seotud vaatenurka." ], "snr": "152", "ajad": [ "843.040", "844.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikeselist kevad- või varasuvist päeva rohelise muruga välialal, kus domineerib tume, vanema mudeli pikap-auto või kupee-utiliit (tõenäoliselt Ford Ranchero tüüpi sõiduk). Auto katusel on paigaldatud kohandatud, kõrgendatud platvorm kahe istmega. Sellel platvormil istub kaks meest – üks noorem ja teine vanem. Vanem mees mängib akordionit, samal ajal kui noorem mees teda jälgib. Taustal on näha valget haagissuvilat, mis asub metsaserva lähedal, kus on nii okas- kui ka lehtpuid. Vasakul kauguses on märgata veekogu. Auto numbrimärk on \"98 ZHV\".", "actions": [ "Platvormile ronimine", "Istumine", "Akordioni mängimine", "Jälgimine" ], "keywords": [ "Auto", "Pikap-auto", "Kohandatud platvorm", "Kõrgendatud iste", "Akordion", "Muusika", "Vabaõhuüritus", "Metsaserv", "Haagissuvila", "Meelelahutus", "Retroauto" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto", "Kohandatud platvorm", "Toolid", "Akordion", "Haagissuvila", "Puud", "Muru", "Vesi (kauguses)", "Numbrimärk" ], "colorcodes": [ "#22252a", "#5a7d3f", "#e0e0e0", "#4c6a96", "#8c4e33", "#93b9e4" ], "texts": [ "98 ZHV" ], "persons": [ "Noor mees", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on noorem mees pooleli autokatusel olevale platvormile ronimisel/istumisel ja vanemat meest platvormil veel ei ole.", "Teisel pildil istuvad mõlemad mehed platvormil.", "Kolmandal pildil mängib vanem mees akordionit, samal ajal kui noorem mees teda tähelepanelikult jälgib." ], "snr": "154", "ajad": [ "850.640", "858.840" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud kaht meest, üks noorem ja teine vanem, kes istuvad õues spetsiaalsel kahekohalisel istmel või kiigeplatvormil. Platvorm on paigutatud kõrgemale ja mehed saavad sellel istudes olla kas ettepoole või tahapoole pööratud. Vanem mees mängib aktiivselt rohelist lõõtspilli, samal ajal kui noorem mees istub tema kõrval. Mehed asuvad avaral alal, mille taustaks on kõrged okaspuud ja roheline lehestik ning nende kohal laiub selge sinine taevas. Paremal kauguses on näha elektriliini posti. Stseenis valitseb rahulik ja meeleolukas õhkkond, mis viitab vaba aja veetmisele ja muusikanautimisele vabas õhus.", "actions": [ "Istumine kahekohalisel platvormil", "Lõõtspilli mängimine", "Vaade ettepoole", "Vaade tahapoole" ], "keywords": [ "Lõõtspill", "Muusika", "Õues", "Vaba aeg", "Kaks meest", "Kiik", "Päikesepaiste", "Loodus", "Meelelahutus", "Seade", "Hea tuju" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lõõtspill (roheline)", "Kahekohaline platvorm/iste", "Puud (okaspuud ja lehtpuud)", "Selge sinine taevas", "Elektriliini post", "Istmed", "Riided (pluus, pusa, teksapüksid)", "Jalatsid" ], "colorcodes": [ "#4A90E2", "#358B4F", "#8B4513", "#362D2C", "#E0E0E0", "#1A1A1A", "#3F5F39" ], "texts": [], "persons": [ "Noorem mees", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Piltidel on meeste suund platvormil erinev: ühel hetkel on nad mõlemad näoga kaamera poole pööratud ja vanem mees mängib lõõtspilli, teisel hetkel on nad seljaga kaamera poole, vaadates samas suunas." ], "snr": "155", "ajad": [ "858.840", "866.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab eredat päikeselist päeva õues, tõenäoliselt suvel või hiliskevadel, selge sinise taeva ja roheliste okaspuudega metsatuka taustal. Pildil on näha tumedat värvi auto, mille katusele on paigaldatud kohandatud, kõrgendatud platvorm. Sellel platvormil istuvad kaks meest. Vanem mees halli juuksega kannab ruudulist särki ja tumedaid pükse. Noorem mees kannab tumedat kapuutsiga pusa ja teksaseid. Algselt näib vanem mees midagi platvormil kohendavat või ette valmistavat, seejärel mängib ta lõbusalt rohelise akordioniga, samal ajal kui noorem mees istub tema kõrval. Platvorm on tumedast materjalist, disainitud mugavaks istumiseks ja kõrgemale tõstmiseks. Kaugemal on näha majaehitise osa koos antenniga. Üldine meeleolu on kerge ja musikaalne.", "actions": [ "Istumine kõrgendatud platvormil", "Akordioni mängimine", "Objektide kohendamine või ettevalmistamine" ], "keywords": [ "Vabaõhuüritus", "Muusika", "Akordion", "Kohandatud sõiduk", "Päikeseline päev", "Mets", "DIY platvorm", "Kõrgendatud vaade", "Lõbus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto", "Kõrgendatud platvorm", "Akordion", "Tool (või istumisalus)", "Ruuduline särk", "Kapuutsiga pusa", "Teksapüksid", "Okaspuud", "Maja", "Antenn", "Selge taevas" ], "colorcodes": [ "#1E3D22", "#80BFFF", "#1C1C1C", "#5A3821", "#A9A9A9" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 50, "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on platvormil vaid vanem mees, kes tundub midagi seadistavat või ette valmistavat. Kahel järgneval pildil on platvormil kaks inimest – vanem ja noorem mees.", "Esimesel pildil pole akordioni näha, teisel ja kolmandal pildil mängib vanem mees akordionit.", "Piltide vahel on kerged muutused vaatenurgas ja inimeste asendites." ], "snr": "156", "ajad": [ "866.040", "874.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest, kes istuvad õues kõrgele tõstetud mustal platvormil või istepingil, mis meenutab vaateplatvormi või spetsiaalset istekohta. Taamal on näha rohelisi okaspuud vasakul ja lehtpuid paremal, millest osa on juba lehes, viidates kevadele. Sinine, selge taevas domineerib pildi ülaosas. Paremal pool on horisondi lähedal näha puitmastiga elektriliini posti. Esimestel hetkedel on vanem mees, seljas pruunikas-ruuduline särk ja tumedad püksid, vaatamas teisele poole. Tema kõrval istub noorem mees, seljas tume pusa ja sinised teksapüksid, heledate tossudega, kes samuti vaatab alguses samasse suunda. Stseeni edenedes võtab vanem mees sülle rohelise akordioni ja hakkab seda mängima, vaadates otse ette. Noorem mees pöörab oma pilgu vanema mehe poole, jälgides tema tegevust. Meeste nägudel on rahulik ja keskendunud ilme. Platvorm, millel nad istuvad, on lihtsa disainiga, musta värvi ja tundub olevat paigaldatud stabiilsele jalale.", "actions": [ "Istumine", "Vaatamine", "Akordioni mängimine", "Muusika kuulamine" ], "keywords": [ "Õues", "Muusika", "Akordion", "Vanem mees", "Noorem mees", "Istumine", "Päikesepaiste", "Kevad", "Vaba aeg", "Meelelahutus" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Platvorm/iste", "Akordion", "Puud", "Elektriliini post", "Pusa", "Särk", "Teksapüksid", "Tossud" ], "colorcodes": [ "#5793D9", "#2C422F", "#7B795C", "#0E1012", "#673E32", "#27282B", "#5B8D57", "#E1E3DF" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 55, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Vanem mees võtab kätte akordioni ja hakkab seda mängima.", "Noorem mees pöörab oma pilgu vanema mehe poole ja vaatab akordioni mängimist.", "Vanema mehe asend muutub, kui ta hoiab ja mängib akordioni.", "Noorem mehe keha asend nihkub veidi, nägu on rohkem esiplaanil kolmandal pildil." ], "snr": "157", "ajad": [ "874.600", "879.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest õues, kes istuvad auto katusel spetsiaalselt paigaldatud platvormil. Eakam mees, kes on riietatud ruudulisse särki ja tumedatesse pükstesse, mängib akordionit. Temast veidi allpool ja eespool, istudes samal platvormil, on noorem mees tumedas särgis ja pükstes, kes teda ilmselt toetab või lihtsalt istub tema kõrval. Nad asuvad avatud maastikul, taustal on näha osa majast korstna ja antenniga ning tihedat okaspuumetsa. Taevas on selge ja sinine, mis viitab päikeselisele päevale. Platvorm on musta värvi ja sellel on mugavad istmed ning käepide.", "actions": [ "Akordionimäng", "Istumine", "Muusika esitamine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Akordion", "Muusikud", "Auto katus", "Platvorm", "Õues", "Päikeseline ilm", "Eakas mees", "Noorem mees", "Muusika", "Loodus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto", "Akordion", "Platvorm", "Iste", "Käepide", "Maja", "Korsten", "Antenn", "Puud (okaspuud)", "Taevas" ], "colorcodes": [ "#61A9E3", "#3A5B30", "#2D2F35", "#6C3D2B", "#301F1A", "#2C354C", "#3F4642", "#3B3B3B", "#A8A8A8", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Eakam mees", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Noorema mehe käte asend muutub veidi piltide vahel, näidates väikest liikumist või positsiooni muutust.", "Eakama mehe akordioni asend ja nurk muutuvad samuti kergelt, mis viitab mängu dünaamikale." ], "snr": "158", "ajad": [ "879.880", "886.320" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud kahte meest, kes istuvad vabas õhus ebatavalisel kahekohalisel istmel, mis on tõenäoliselt mingi kiik või istumisplats. Vanem mees paremal pool mängib rohelist ja valget akordionit, samal ajal kui noorem mees vasakul pool naeratab ja vaatab tema poole. Neil on seljas vabaaja riietus, nooremal mehel on tume pusa ja teksapüksid, vanemal mehel tume jope ja püksid. Taamal paistab helge sinine taevas, rohelised tiheda lehestikuga puud ja paremal pool kauguses on näha elektriliini posti. Valgus on ere, mis viitab päikeselisele päevale.", "actions": [ "Akordionit mängima", "Istuma", "Naeratama", "Vaatama" ], "keywords": [ "Akordion", "Muusika", "Vaba õhk", "Iste", "Mehed", "Akordionist", "Kevad", "Suvi", "Päikesepaiste", "Ebatavaline iste", "Mängimine" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Akordion", "Kahekohaline iste/kiik", "Puud", "Elektriliini post" ], "colorcodes": [ "#6BA3DD", "#213C24", "#4DA75D", "#24222B", "#E8E8E8" ], "texts": [], "persons": [ "Noorem mees", "Vanem mees (akordionist)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Vanema mehe parema käe ja akordioni lõõtsa asendi väike muutus, mis viitab aktiivsele mängimisele.", "Noorema mehe näoilme ja pea kallutuse pisike variatsioon piltide vahel." ], "snr": "159", "ajad": [ "886.320", "888.560" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud eakat meest, kes istub pruunil nahkdiivanil siseruumis. Tema selja taga on hele tapeet, millel on roosade õite ja roheliste lehtedega lillemuster. Mehel on hallikasvalged juuksed ja ta kannab prille. Seljas on tal ruuduline särk, millel on tumepunased, beežid ja tumepruunid toonid. Mehe pilk on suunatud vasakule (vaataja paremale), tema ilme on üldiselt mõtlik ja tõsine. Teises kaadris on tema suu avatud, mis viitab rääkimisele, ja pildi allosas on näha subtiitrid.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Vaatamine", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Intervjuu", "Siseruum", "Diivan", "Prillid", "Ruuduline särk", "Hallid juuksed", "Mõtlik", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Prillid", "Ruuduline särk", "Nahkdiivan", "Tapeet lillemustriga", "Sein" ], "colorcodes": [ "#D2D2D2", "#593C2A", "#B37B7B", "#92A38D", "#5A353A", "#9F8379", "#C19985", "#594D43", "#E8E8E8" ], "texts": [ "All my life I have made fun, but I have also worked hard." ], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teises pildis on näha subtiitrid \"All my life I have made fun, but I have also worked hard.\", mis puuduvad esimesel ja kolmandal pildil.", "Teisel pildil on mehe suu avatud, justkui ta räägiks, samas kui esimesel ja kolmandal pildil on suu suletud.", "Väikesed erinevused näoilmes ja suu asendis piltide vahel, mis viitavad kõnelemise erinevatele faasidele või mõtlikumale ilmele." ], "snr": "160", "ajad": [ "888.560", "891.000" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest, kellel on seljas ruuduline särk, istumas pruunil nahast tugitoolil. Tal on peas hallikasvalged juuksed ja ta kannab prille. Mees hoiab käes ja mängib suupilli, mille puhul tema suu on pillil. Ta on keskendunud pilli mängimisele. Tagaplaanil on hele sein, mida katab lilleline tapeet roosakate õite ja roheliste lehtedega. Paremal pool mehe selja taga on näha tumedat mööblieset või seadet, mis jääb osaliselt varju. Valgus on pigem pehme ja siseruumile omane.", "actions": [ "Mängib suupilli", "Istub tugitoolis", "Keskendub" ], "keywords": [ "Vanamees", "Suupill", "Muusika", "Portree", "Siseruum", "Mängib", "Tugitool", "Puhkpill" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Suupill", "Prillid", "Tugitool", "Sein", "Tapeet", "Lilled", "Lehed", "Särk", "Mööbliese" ], "colorcodes": [ "#E0DFD8", "#E2A197", "#90A091", "#4C3229", "#7C2C28", "#37324B", "#BF9C82", "#E0E0E0", "#3B3C3F", "#B87A00" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe suu asend suupillil ja tema näoilme muutuvad kergelt iga kaadri vahel, mis viitab suupilli mängimise dünaamilisusele.", "Suupill on iga kaadri puhul natuke erinevas asendis, järgides mängu liikumist." ], "snr": "161", "ajad": [ "891.000", "897.160" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine või vanem valgete juuste ja prillidega mees, kes on riietatud ruudulisse särki. Ta hoiab suupilli huulte juures ja mängib seda, parem käsi on ümber suupilli ja suuala. Tema nägu on keskendunud ja kergelt pööratud vasakule. Taustal on näha siseruumi elementi – vasakul hele, võib-olla mustriga sein ning paremal pool tumedam mööbel, mille peal on virnas esemeid, mis võivad olla raamatud või karbid. Paremal tagaplaanil on ka näha rohelist toataime, mis lisab stseenile elavust. Valgus on pehme, nägu on hästi valgustatud, jättes mulje rahuliku ja hubase atmosfääriga hetkest.", "actions": [ "mängib suupilli", "hoiab suupilli", "on keskendunud muusikale" ], "keywords": [ "suupill", "muusika", "mees", "portree", "siseruum", "vanem inimene", "prillid", "ruuduline särk", "hobi", "muusik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "suupill", "prillid", "ruuduline särk", "toataim", "sein", "mööbel", "karbid", "raamatud" ], "colorcodes": [ "#683A3A", "#A38073", "#E0E0E0", "#485D3B", "#3C281F", "#C8D8E0", "#404040" ], "texts": [], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltidel on näha väga peeneid liikumisi mehe paremas käes ja suu asendis, mis viitab suupilli mängimise jätkumisele ja tegevuse dünaamilisusele kaadrite vahel." ], "snr": "162", "ajad": [ "897.160", "900.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest siseruumis, kes istub tumepruunil nahaimitatsiooniga tumbale või jalapingile. Kaamera fookuses on inimese jalad ja sääred, mis on riietatud tumesiniste dressipükste ja tumedate sokkidega. Jalad on asetatud heledale puitpõrandale. Vasak jalg on näidatud liikumise eri faasides, justkui jalg maast üles tõuseks või seda vastu põrandat koputaks. Paremal jalal on kand põrandal ja varbad veidi ülespoole suunatud. Üldine meeleolu on rahulik ja kodune. Taustal on näha lisamööblit või esemeid, näiteks vasakul on pruun tekstuuriga kott või diivani nurk ja paremal on osaliselt näha puidust mööblijalg. Valgustus on pehme ja loomulik, lisades ruumile hubasust.", "actions": [ "Istumine", "Jalaga koputamine/liigutamine", "Jalade asetamine põrandale" ], "keywords": [ "Siseruum", "Jalad", "Sokid", "Dressipüksid", "Tumba", "Puitpõrand", "Liikumine", "Kodu", "Mugavus", "Puhkus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimene (jalad, sääred)", "Tumesinised dressipüksid", "Tumesinised/mustad sokid", "Pruun nahaimitatsiooniga tumba/jalapink", "Hele puitpõrand", "Pruun tekstuuriga ese (nt kott, teine mööbliese) vasakul", "Puidust mööblijalg paremal (osaliselt nähtav)" ], "colorcodes": [ "#212C3D", "#7A4E35", "#BB885F", "#423020" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene (alumine kehaosa)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Vasaku jala asend muutub. Esimesel pildil on vasak jalg kõige kõrgemale tõstetud, varvas allapoole suunatud.", "Teisel pildil on vasak jalg veidi madalamal, lähemal põrandale.", "Kolmandal pildil on vasak jalg veelgi madalamal, peaaegu põrandat puudutamas või sellel kergelt toetumas, kand on veidi maast lahti. See viitab jala koputamisele või asendi muutmisele." ], "snr": "164", "ajad": [ "907.080", "911.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest unikaalsel kolmerattalisel mootorsõidukil, mis sarnaneb kohandatud roller-rikša hübriidiga. Sõiduk on erkpunane, esiosas on rolleristiilis rool ja iste ning taga puidust platvorm koos oranži varjualuse või katusega. Varjualuse peal on nähtav tekst. Vanem mees, kes kannab tumedat jakki, tumedaid pükse ja nokamütsi, juhib sõidukit. Tema ilme on tõsine või keskendunud. Tema taga, sõiduki paremal küljel asuval lisaplatvormil istub noorem mees. Ta on riietatud tumedasse jakki ja teksapükstesse ning tundub olevat rõõmus ja energiline, kuna ta poosid muutuvad piltide vahel, tõstes käed pea kohale, justkui tähistaks või rõõmustaks. Taustal on tööstuslik või laohoone ala, mida iseloomustab hallidest betoonplokkidest sein, suur laoukseava ja suur heleroheline prügikonteiner vasakul. Paremal on näha ka hoone seinaosa ja mingi tumeava. Horisondil on näha puid. Pinnas on hall asfaldi- või betoonpind. Stseen on valgustatud eredas päevavalguses, viidates kevad- või suvepäevale. Üldine meeleolu on elav ja rõõmus, eriti tänu noorema mehe ekspressioonile.", "actions": [ "Sõiduki juhtimine", "Sõidukis istumine", "Kätega žestikuleerimine/rõõmustamine", "Vaatamine ettepoole", "Naeratamine" ], "keywords": [ "Kolmerattaline mootorsõiduk", "Roller-rikša", "Mehed", "Vaba aeg", "Rõõm", "Omavalmistatud sõiduk", "Väljas", "Päev", "Unikaalne", "Kohandatud", "Transpordivahend" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kolmerattaline mootorsõiduk", "Roller", "Rikša", "Puidust platvorm", "Oranž varikatus", "Roheline prügikonteiner", "Betoonplokksein", "Hoone", "Puud", "Asfaldist või betoonist pinnas", "Kärukarp (mootorsõidukil)", "Nokamüts" ], "colorcodes": [ "#D3362A", "#418C44", "#E8833E", "#999B9F", "#5C5E62", "#2D2C2F", "#4A6E99" ], "texts": [ "TATTUS-L-LENNUMASIN" ], "persons": [ "Vanem mees (juht)", "Noorem mees (reisija)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Noorema mehe käte asend muutub: Esimesel pildil on ta käed veidi allpool, teisel pildil on need kõrgemale tõstetud ja kolmandal pildil on üks käsi veelgi kõrgemal, tähistades rõõmu või elevust.", "Noorema mehe näo väljendus muutub veidi, muutudes rõõmsamaks ja energilisemaks." ], "snr": "165", "ajad": [ "911.400", "915.040" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud eakas, hallipäine ja prillidega mees, kes istub siseruumis tumepruunis nahktoolis ja mängib suupilli. Tal on seljas ruuduline särk, mis on valdavalt punase-pruuni-halli toonides. Mehe pilk on suunatud otse ette või kergelt alla, keskendudes instrumendile. Ta hoiab suupilli mõlema käega suu juures. Tagaplaanil on hele tapeet roosade lillede ja roheliste lehtede mustriga. Paremal tagaplaanil on näha tume mööbliese või elektrooniline seade. Valgus on pehme ja ühtlane, viitades siseruumile.", "actions": [ "Suupilli mängimine", "Istumine", "Keskendumine" ], "keywords": [ "Eakas mees", "Suupill", "Muusika", "Portree", "Siseruum", "Nahktool", "Prillid", "Hallid juuksed", "Ruuduline särk", "Lilleline tapeet", "Puhkpill" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Eakas mees", "Suupill", "Prillid", "Nahktool", "Ruuduline särk", "Tapeet", "Lilleline muster", "Tume mööbliese" ], "colorcodes": [ "#9E2B1F", "#2A201C", "#524744", "#5C3D2B", "#EBDAD2", "#C88D8E", "#A4B295", "#E6E6E6", "#DBB8A1", "#2E2E2E" ], "texts": [], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel on väga väikesed erinevused mehe huulte ja käte asendis suupilli suhtes, mis viitab pidevale mängimisele või kergetele liigutustele tegevuse käigus.", "Mehe pilgus ja näoilmes on märgata minimaalseid variatsioone.", "Suupilli asendis on väga väikesed nihked." ], "snr": "166", "ajad": [ "915.040", "918.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest tegelemisel tumepruuni või bordoovärvi autoga, millel on beež vinüülkatus. Tegevus toimub rohelisel muruplatsil, mis on ümbritsetud üksikute põõsastega, viidates vabaõhule ja tõenäoliselt koduaiale või maapiirkonnale. Mees seisab auto esiosa juures, avades kapotti või hoides seda avatuna, et inspekteerida mootoriruumi. Auto on vanem mudel, mis meenutab 1970. aastate lõpu või 1980. aastate alguse Ford Thunderbirdi. Ülevalt poolt tehtud kaamera nurk annab laia ülevaate sündmuskohast. Päikeseline ilm viitab selgele päevale, tõenäoliselt kevadel või varasuvel.", "actions": [ "Kapoti avamine", "Kapoti hoidmine", "Mootoriruumi inspekteerimine", "Vaatamine", "Seismine" ], "keywords": [ "Auto", "Vintage auto", "Kapott", "Mootoriruum", "Mees", "Remont", "Kontroll", "Muru", "Põõsad", "Vabaõhk", "Päev", "Ford Thunderbird" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto", "Kapott", "Mootor", "Rattad", "Muru", "Põõsad" ], "colorcodes": [ "#4A2B2D", "#C1A67B", "#69A758", "#8B0000", "#191970", "#1F2F4F" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 60, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on auto kapott suletud ja mees hoiab käed kapoti peal, justkui alustaks avamist.", "Teisel pildil on auto kapott avatud ning mees hoiab seda ühe käega ja kummardub ettepoole, vaadates mootoriruumi.", "Kolmandal pildil on kapott endiselt avatud, kuid mehe kehahoiak on veidi muutunud, ta toetab kapotti vasaku käega ja vaatab jätkuvalt mootorisse, parem käsi on veidi alla laskunud, mis viitab tegevuse jätkule või hetkelisele pausile." ], "snr": "167", "ajad": [ "918.080", "921.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab maastikusõidukit ja selle juhti tegevuses, tõenäoliselt maastikuralli sündmusel. Piltidel on näha tumepunase või maroonikarva korpusega tugevdatud maastikuauto, millel on küljel mitmeid sponsorite ja ürituste kleepse, sealhulgas 'REID RACING INC' ja 'KÕUEKÕMIN 2011', mis viitab konkreetsele võistlusele ja aastale. Sõidukil on paigaldatud must snorkel paremal pool, valge välispeegel ja esiklaas klaasipuhastitega. Interjööris on näha musta Sparco rallisitme, hõbedast turvapuuri ja mitmeid juhtimisnuppe armatuurlaual. Juhiistmel istub vanem mees, keda on näidatud lähivaates rooli hoidmas, kandes tumedat nahkjakki, ruudulist särki, prille ja tumedat mütsi. Tema ilme on keskendunud ja tõsine, mis viitab intensiivsele sõidule. Sõiduki tagumisel vasakul küljel on näha tumedat pehmet katust, millel on kleepsud 'PALMS', 'BUFF' logo ja võistlusnumber '203'. Taustad on udused, mis annab edasi liikumise efekti, ning sisaldavad puittaimi ja rohelist lehestikku, mis viitab välitingimustele ja metsasele või looduslähedasele rajale. Üldiselt kujutab stseen adrenaliinirohket maastikusõiduhetke.", "actions": [ "Maastikusõidukiga juhtimine", "Maastikurallil osalemine", "Sõiduki juhtimine", "Fokuseerimine" ], "keywords": [ "Maastikusõit", "Rallisõit", "Maastikuauto", "Võistlus", "Off-road", "Snorkel", "Sparco", "KÕUEKÕMIN 2011", "Rally", "Võidusõitja", "Sponsorite kleepsud", "Turvapuur" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Maastikuauto", "Snorkel", "Rool", "Sparco iste", "Turvapuur", "Klaasipuhastid", "Välispeegel", "Prillid", "Müts", "Nahkjakk", "Ruuduline särk", "Kleepsud", "Puud", "Lehestik", "Katus", "Armatuurlaud" ], "colorcodes": [ "#5A1E20", "#000000", "#FFFFFF", "#A0A0A0", "#304020", "#F0D000", "#804020" ], "texts": [ "SPARCO", "2M", "REID RACING INC", "KÕUEKÕMIN 2011", "SAUNA", "ASK ME", "PALMS", "BUFF", "203" ], "persons": [ "Vanem mees", "Juht" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Piltidel on kujutatud erinevaid osi samast või sarnasest maastikuautost (esi-parem külg koos interjööriga, juhi lähivaade interjööris, taga-vasak külg).", "Fookus nihkub sõiduki detailidelt juhi näole ja tegevusele.", "Taust varieerub pisut erinevate nurkade ja liikumise tõttu, kuid viitab pidevalt välitingimustele." ], "snr": "168", "ajad": [ "921.960", "926.800" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest sõitmas autos päisel ajal. Mees istub juhiistmel, vaatab otse ette ja hoiab kätega roolist kinni. Ta kannab tumepruuni kauboikaabut, prille ja tumedat ruudulist särki. Tema juuksed on valged või hallid. Auto sisemus on beežides või heledates toonides, rool on pruunikas-oranži tooniga. Väljaspool autot paistab taamal maastik, kus on näha lehtedeta puid, mis viitab hilistalvisele või varakevadisele ajale. Mõnel kaadril on puude vahelt näha ka valge maja. Üldmulje on liikuvast sõidukist. Mehe näoilme on keskendunud või tõsine.", "actions": [ "Autot juhtima", "Roolist kinni hoidma", "Ette vaatama", "Sõitma" ], "keywords": [ "Autojuhtimine", "Vanem mees", "Kauboikaabu", "Prillid", "Ruuduline särk", "Auto", "Rool", "Sõit", "Varakevad", "Päev" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto", "Rool", "Kauboikaabu", "Prillid", "Ruuduline särk", "Puud", "Maja", "Auto sisustus" ], "colorcodes": [ "#4D2D2D", "#B6724B", "#A1927F", "#D8CFC0", "#605445", "#3E2F2E" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Autost väljapoole jääv maastik muutub, mis annab edasi auto liikumise. Eelkõige on näha erinevusi taustal olevate puude paigutuses ja valge maja ilmumises või asukohas kaadrites.", "Mehe näoilme ja kehahoiak on kaadrite vahel peaaegu identsed, viidates pidevale videolõigule või väga lühikesele ajahetkele kaadrite vahel, kuid on märgata minimaalseid nüansimuutusi näolihastes, mis on tingitud elavast liikumisest." ], "snr": "169", "ajad": [ "926.800", "932.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest sõitmas ebatavalise, isetehtud kuuerattalise mootorsõidukiga välitingimustes, tõenäoliselt tööstushoone või laohoone kõrval. Sõiduk on tumepunane madal platvorm, mille esiotsa on integreeritud punase ja musta värvi sportmootorratas, mis näib olevat Honda CBR. Mees istub mootorratta sadulas, juhthoobadega suunates sõidukit. Sõiduki kohal on nelja püstise postiga toestatud katus või varikatus, millel on neli ruudukujulist läbipaistvat paneeli, mis võivad olla dekoratiivsed või funktsionaalsed (nt päikesepaneelid). Mees kannab tumedat jopet, teksaseid ja tumedat mütsi. Taustal on pikk, halli või tumedat värvi lainelise metallprofiiliga tööstushoone sein ja maapinnal betoonist tee. Hoone seina ees on virnastatud metalllehed või muud ehitusmaterjalid puitkaubaalustel. Stseen on jäädvustatud päevasel ajal selge valgusega.", "actions": [ "Sõidukiga sõitmine", "Mootorrattaga manööverdamine" ], "keywords": [ "Isetehtud sõiduk", "Kuuerattaline", "Mootorratas", "Ebatavaline transport", "Välitingimused", "Tööstushoone", "Mees", "Modifitseeritud sõiduk", "Katus", "Punane sõiduk", "Honda CBR" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kuuerattaline sõiduk", "Mootorratas", "Katus/varikatus", "Läbipaistvad paneelid", "Neli ratast sõiduki paremal küljel", "Mees", "Tume jope", "Teksad", "Müts", "Tööstushoone sein", "Metallplaadid", "Puitkaubaalused", "Betoonpind" ], "colorcodes": [ "#9C2020", "#333333", "#A0A0A0", "#2E2E2E", "#603D2E", "#3B5C7D" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Sõiduk liigub piltidelt läbi stseeni vasakult paremale.", "Esimesel pildil on sõiduk keskmisest vasakul, teisel pildil on see liikunud paremale kaadri keskele ja kolmandal pildil on see juba peaaegu kaadrist väljas paremal pool.", "Kolmandal pildil on sõiduki asemel suurem osa kaadrist täidetud taustal oleva hoone seina ja virnastatud materjalidega." ], "snr": "170", "ajad": [ "932.880", "935.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab karikatuurset mustvalget joonistust, millel on kesksel kohal vanem mees, kellel on sasitud heledad juuksed, suured vuntsid ja kortsus nägu. Ta kannab heleda kraega tumedat kampsunit või särki ja kindaid ning sõidab kolmerattalise jalgrattaga, millel on paremal pool külgkorv. Jalgratas on detailirohke, näha on esituld, kodaraid, kette ja porilaudu. Mees vaatab otse ette, näoilme on veidi tõsine või keskendunud. Tema ümber ja taga on kujutatud erineva suurusega pilvi, mis on samuti joonistatud mustade joonte ja ristjoonestikuga, luues dünaamilise tunde. Taust on ühtlaselt hele, pakkudes kontrasti tumedamatele joonistatud elementidele.", "actions": [ "Jalgrattaga sõitmine", "Otse ette vaatamine" ], "keywords": [ "Karikatuur", "Joonistus", "Mustvalge", "Vanamees", "Jalgratas", "Külgkorv", "Pilved", "Vuntsid", "Sasitud juuksed", "Ristjoonestik", "Luuletaja" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vanem mees", "Kolmerattaline jalgratas", "Külgkorv", "Esituli", "Porilaud", "Pilved", "Kampsun", "Kindad" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#F5F5DC" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "drawing", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "172", "ajad": [ "947.720", "952.520" ] }, { "explanation": "Stseenil on mustvalge karikatuurjoonistus vanemast mehest, kellel on iseloomulik kohev ja sassis hallikas juuksepahmakas ning intensiivne, mõtlik või isegi veidi pahur ilme näos. Mees on kujutatud sõitmas retrostiilis mootorrattaga, mille külge on kinnitatud tühi külghaagis. Ta kannab lihtsat pikavarrukalist särki või pluusi, millel on lai, avatud krae. Mootorratas on detailse joonistusega, esile tuues selle vanamoelise disaini, sealhulgas väiksed rattad ja nähtavad vedrustused. Taustal on kujutatud mõned stiliseeritud pilved, andes stseenile välitingimuste mulje, kuid üldine kontekst on abstraktne ja keskendub pigem tegelasele ja sõidukile. Joonistus on teostatud tindipliiatsi tehnikas, kasutades tihedat viirutust ja punkte varjude ning sügavuse loomiseks, andes teosele rikkaliku tekstuuriga välimuse.", "actions": [ "Mees sõidab mootorrattaga" ], "keywords": [ "Karikatuur", "joonistus", "mustvalge", "mootorratas", "külghaagis", "mees", "pilved", "kunst", "portree", "humoristlik", "retro", "tindipliiats" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "külghaagis", "mees", "pilved" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#C0C0C0" ], "texts": [], "persons": [ "Üks mees (võimalik, et Leonard Bernstein)" ], "imagetype": "drawing", "emptypercent": "65", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel ei ole märgatavaid erinevusi. Kõik kolm pilti on identsed." ], "snr": "173", "ajad": [ "952.520", "953.720" ] }, { "explanation": "Stseenil on mustal taustal valge tekst, mis on esitatud gooti stiilis kirjatüübiga. See meenutab filmi lõputiitreid või tiitrikaarti, kus on loetletud filmi või projekti tegijate nimed ja muu oluline produktsiooniga seotud info. Tekst on paigutatud ekraani keskele ja on kergesti loetav, ehkki kirjatüüp on stiliseeritud. Ümbritsev must taust loob kontrasti ja toob teksti esile.", "actions": [], "keywords": [ "tiitrid", "lõputiitrid", "must taust", "valge tekst", "gooti kiri", "filmiandmed", "produktsiooniteave" ], "shot_type": "not clear", "placement": "not clear", "objects": [ "tekst" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Directed by", "Andri Pääbus", "Camera", "Harijs Arajs", "Kaspars Selis", "Interviewer", "Marit Puusepp", "Archive footage by ETV", "BFM, 2011" ], "persons": [ "Andri Pääbus", "Harijs Arajs", "Kaspars Selis", "Marit Puusepp" ], "imagetype": "textbackground", "emptypercent": "75", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevused puuduvad, kõik pildid on identsed." ], "snr": "174", "ajad": [ "953.720", "955.440" ] } ] }