{ "film": [ "17131", "17010", "FILM_VIDEO_TYPE_ENTIRE_FILM", "Ootejärjekorras", "d746155c607b82eb9fac305039b23c15af03f20c.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Stseen algab mustal taustal kolme uduselt paistva, heleda ringikujulise kujutisega, mis on asetatud kolmnurka ekraani keskosa suunas. Järk-järgult muutuvad need ringid teravamaks ja saavad värviliseks – alguses tumesiniseks, punaseks ja valgeks – samal ajal kui nende kõrvale ilmub valge tekst \"B M\". Stseeni lõpuks muutuvad ringide värvid punaseks (üleval vasakul), roheliseks (üleval paremal) ja tumesiniseks (all) ning tekst täieneb \"BFM-iks\", mille all on väiksema valge kirjaga kirjas \"Baltic Film and Media School\". Tegemist on logo ja tekstiga, mis ilmub ja täieneb ekraanil animatsioonina.", "actions": [ "Fookuse muutumine udusest teravaks", "Värvide ilmumine ringidele", "Teksti ilmumine", "Teksti täienemine ja täispika nime ilmumine", "Ringide värvide muutumine" ], "keywords": [ "Logo", "Animatsioon", "Bränding", "Must taust", "Värvilised ringid", "Tekst", "Haridusasutus", "Lihtne disain", "Graafika" ], "shot_type": "wide", "placement": "not clear", "objects": [ "Ringid", "Tekst", "Logo" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#E41A1C", "#39B54A", "#2A4996" ], "texts": [ "B M", "BFM", "Baltic Film and Media School" ], "persons": [], "imagetype": "effect", "emptypercent": "90", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimeses kaadris on ringid udused ja heledad, teises ja kolmandas teravad ja värvilised.", "Ringide värvid muutuvad teise ja kolmanda kaadri vahel: teises on need tumesinine, punane, valge; kolmandas punane, roheline, tumesinine.", "Tekst ilmub järk-järgult: esmalt \"B M\", seejärel \"BFM\" koos täisnimega \"Baltic Film and Media School\"." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "6.715" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet talvisest maastikust halli ja pilvise taeva all. Esiväljal on lumega kaetud tee, millel on näha rehvijälgi, mis viitavad hiljutisele liiklusele. Tee keerab pildi paremas servas kergelt paremale. Teeäärne maapind on valge lumega kaetud, kuid lumekihi all kumab kohati rohelist muru, eriti tee vasakul küljel ja kaugemal asuva põllu ääres. Vasakul pildi keskel on grupp lehtpuud, mis on talvel raagus. Nende vahel ja taga paistab üksik mänd või kuusk ning kaugemal vasakul roheline prügikonteiner. Keskosas on avatud põllu- või heinamaa, mis on samuti kaetud õhukese lumekihiga, millest paistab välja roheline muru. Horisondi poole ulatub metsapiir, kus on näha erinevaid puid ja kaugemal üksikud majad või hooned. Paremal pool pildil domineerib puidust elektripost, millelt jooksevad üle pika vahemaa horisontaalselt elektriliinid. Need liinid ulatuvad vasakule, kus paistab veel üks sarnane post. Kaugemal paremal on veelgi raagus puid, andes edasi talvist meeleolu. Üldine õhkkond on rahulik ja vaikne, iseloomulik hallile talvepäevale.", "actions": [], "keywords": [ "Talv", "lumi", "maastik", "tee", "rehvijäljed", "puud", "elektripostid", "elektriliinid", "hall taevas", "põld", "raagus puud", "roheline muru", "jahe", "pilvine", "maakoht" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lumi", "Tee", "Rehvijäljed", "Puud", "Elektripostid", "Elektriliinid", "Muru", "Prügikonteiner", "Pilved", "Hooned" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#E0E0E0", "#8B4513", "#008000", "#505050" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik kolm pilti on identsed, piltide vahelisi erinevusi ei ole." ], "snr": "002", "ajad": [ "6.715", "16.934" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest, kes seisavad lumisel maastikul hoone ees talvisel päeval. Maapind on kaetud õhukese lumekihiga, mille alt paistab kohati rohi. Taamal on näha tumedaid okaspuid ja hallide okstega lehtpuid, mis viitab külmale ilmale. Punane sõiduauto on pargitud kaugemale puude vahele. Mehed vestlevad, kusjuures üks mees, kes kannab musta ülikonda meenutavat riietust, seisab ja kuulab tähelepanelikult. Teine mees, kes on riietatud tumedasse jopesse ja pükstesse, on aktiivsem, žestikuleerides ja osutades parema käega eemale, hoides samal ajal käes kollast nööri või kaablit. Vestluse käigus on näha kehaasendite ja käte liikumise muutust, mis annab edasi jutuajamise dünaamikat. Üldine atmosfäär on vaikne ja külm, kuid tegevus annab stseenile elavust.", "actions": [ "Mehed vestlevad", "Mees mustas riietuses seisab ja kuulab", "Mees tumedas jakis žestikuleerib", "Mees tumedas jakis osutab sõrmega", "Mees tumedas jakis hoiab kollast nööri/kaablit" ], "keywords": [ "Talv", "Lumi", "Õues", "Vestlus", "Mehed", "Hoone", "Punane auto", "Puud", "Külm", "Hall taevas", "Kännud" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees (mustas riietuses)", "Mees (tumedas jakis)", "Hoone (hele)", "Lumi", "Muru", "Okaspuud", "Lehtpuud", "Punane auto", "Kännud", "Kollane nöör/kaabel", "Jakk", "Püksid", "Kingad" ], "colorcodes": [ "#D1D1C6", "#1A1A1A", "#2F3B40", "#F8F8F8", "#CF1E20", "#3B5F3A", "#D4C63E", "#8E5A47", "#5C4A3A" ], "texts": [], "persons": [ "Mees mustas riietuses (kiilas pealagi)", "Mees tumedas jakis (heledad juuksed)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mees tumedas jakis seljaga esiplaanil, käed all, vestlus alles algamas või rahulikum. Teine mees on suunaga vaataja poole, pea pööratud.", "Teisel pildil on mees tumedas jakis pööranud end rohkem vestluskaaslase poole ja alustab kätega žestikuleerimist. Kollane nöör/kaabel on paremas käes nähtav.", "Kolmandal pildil on mees tumedas jakis aktiivses žestis, osutades parema käega eemale ja hoides endiselt kollast nööri/kaablit. Mees mustas riietuses on pööranud oma keha ja pead rohkem tema poole, kuulab ja vaatleb. Üldine vestluse intensiivsus on kasvanud." ], "snr": "003", "ajad": [ "16.934", "22.564" ] }, { "explanation": "Stseen näitab heledat beežikat hoone välisseina kahe aknaga, mis pakuvad pilguheite siseruumidesse. Parempoolses, suuremas aknas on näha kiilaspäine mees, kes hoiab käes mitmeharulist küünlajalga põlevate küünaldega. Mehe selja taga ja akna peegelduses on näha ehitud jõulupuu ning ruumis on lagede all fluorestsentsvalgustid ja dekoratiivsed valgusketid. Vasakpoolne, väiksem aken peegeldab samuti siseruumi valgusteid. Hoone seinal on ka kaks ventilatsiooniava. Üldine meeleolu viitab pühadeajale õhtupoolikul.", "actions": [ "Mees hoiab küünlajalga", "Küünlad põlevad", "Jõulupuu on ehitud" ], "keywords": [ "Hoone", "Aken", "Mees", "Küünlad", "Jõulupuu", "Valgusketid", "Pühad", "Õhtu", "Välisfassaad", "Peegeldus" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone sein", "Aknad (suur ja väike)", "Valged aknaraamid", "Ventilatsiooniavad", "Mees", "Küünlajalg", "Küünlad", "Küünlaleegid", "Jõulupuu", "Jõuluehted", "Laevalgustid", "Valgusketid", "Peegeldused" ], "colorcodes": [ "#E0D8C5", "#FFFFFF", "#FFFFE0", "#3C3C3C", "#FFD700", "#2F4F4F" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe pea asend ja pilk muutuvad pisut kaadrite vahel.", "Küünlajala ja küünalde asend on minimaalselt muutunud.", "Küünlaleegid võivad olla erineva intensiivsusega või kuju poolest veidi muutunud." ], "snr": "004", "ajad": [ "22.564", "25.067" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab heledat, kreemikat või beezikat tooni hoone välisfassaadi, millel on kolm valgete raamidega akent. Keskosas asuvas suuremas aknas on näha hoone sisemust, mis on valgustatud soojade laevalgustite ja dekoratiivsete jõulutuledega. Akna taga on näha inimfiguur, kes kannab hallikat mütsi ja näib tegevat ettevalmistusi või vaatavat jõuluküünlajalga, millel põlevad mitmed küünlad. Interjööris on märgata ka muid jõuludekoratsioone või nende peegeldusi, näiteks jõulupuud parempoolses aknas. Hoone heledal seinal on näha ka valged ventilatsiooniavad. Vasakpoolses väiksemas aknas on samuti näha siseruumi valgusteid ja peegeldusi. Üldmulje on soe ja pidulik, viitades talvisele pühadeajale ning hubasele sisekeskkonnale, mis on väljastpoolt vaadatav.", "actions": [ "Inimene vaatab või kohendab küünlajalga", "Küünlad põlevad", "Siseruum on valgustatud" ], "keywords": [ "Hoone", "Aken", "Valgus", "Jõulud", "Pühad", "Interjöör", "Fassaad", "Küünlad", "Küünlajalg", "Päkapikumüts", "Talv", "Õhtu", "Dekoratsioonid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone", "Aknad", "Valgustid (laelambid, stringvalgustid)", "Küünlajalg", "Küünlad", "Jõulupuu (või selle peegeldus)", "Ventilatsiooniavad", "Aknaraamid" ], "colorcodes": [ "#E0DCCD", "#FFFFFF", "#FFA500", "#5F6064" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Pildid on sisuliselt identsed, ilma märgatavate visuaalsete erinevusteta objektide asukohas, valguses või kaamera asendis. Tegu on tõenäoliselt järjestikuste kaadritega videost, mis on väga sarnased." ], "snr": "005", "ajad": [ "25.067", "26.318" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hoone heledat välisfassaadi, millel on kolm valgete raamidega akent. Fassaad on liivakarva või helehall. Akendest paistab sisse valgustatud interjöör, kus on näha mitmeid siselampe ja valguskette, mis on paigaldatud kõigi akende ülemistele servadele. Keskmises, suurimas aknas on selgelt näha pidulikku meeleolu: laual põlevad küünlad ja toa nurgas seisab ehitud jõulupuu. Selles ruumis on märgata ka kahte inimest. Väljas paistab olevat hämar, mis rõhutab siseruumide valgustatust. Akende vahel on näha paar ventilatsiooniava. Stseen viitab talvisele pühadeajale, tõenäoliselt õhtul.", "actions": [ "Inimesed viibivad ruumis", "Tuled ja küünlad põlevad" ], "keywords": [ "hoone", "fassaad", "aknad", "interjöör", "valgustus", "jõulud", "jõulupuu", "küünlad", "pühad", "inimesed", "õhtu", "talv", "pidulik", "ventilatsioon" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "sein", "aknad", "aknaliistud", "ventilatsiooniavad", "siseruum", "lambid", "jõulupuu", "küünlad", "valgusketid" ], "colorcodes": [ "#E2DFCC", "#FFFFFF", "#FDFED2", "#7B7974" ], "texts": [], "persons": [ "kaks inimest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Pildid on identsed, erinevusi ei ole" ], "snr": "006", "ajad": [ "26.318", "27.569" ] }, { "explanation": "Stseen näitab kaasaegse, heledat värvi hoone, tõenäoliselt avaliku või institutsionaalse rajatise, välisfassaadi. Väljas on hämar või pime, mis annab märku õhtust või ööst, kuna sisevalgustid põlevad eredalt ja on akendest selgelt näha. Hoone fassaad on ühtlast helebeeži või helehalli tooni ning sellel on kolm ristkülikukujulist akent. Kaks vasakpoolset akent peegeldavad sisevalgust ja väliskeskkonda, pakkudes piiratud vaadet hoone sisemusse. Keskmine aken, mis on kõige üksikasjalikum, paljastab elava sisevaate, kus on näha kaks meest. Üks mees asub vasakul, vaadates paremale, ja teine mees paremal, vaadates vasakule, mis viitab nende võimalikule vestlusele või suhtlusele laua ümber. Siseruum on kaunistatud jõuludeks, esil on valgustatud jõulupuu ja laual olevad küünlad, luues sooja ja piduliku atmosfääri. Hoone on tuvastatud kui \"Vao Pagulaskeskus\" Lääne-Virumaal ning seda kirjeldatakse kui \"majutusasutust\", kus \"nende taotlusi töödeldakse\".", "actions": [ "Inimesed vestlevad või suhtlevad akna taga laua ümber", "Sisevalgustus on sisse lülitatud", "Jõulukaunistused on üles pandud" ], "keywords": [ "Hoone", "Aken", "Valgus", "Inimesed", "Jõulud", "Pagulaskeskus", "Majutusasutus", "Taotlusprotsess", "Õhtu", "Talv", "Välisfassaad" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone fassaad", "Aknad", "Klaas", "Valgustid (sisesed luminofoorlambid ja kaunistuste tuled)", "Inimesed", "Jõulupuu", "Küünlad laual", "Ventilatsiooniavad hoone fassaadil" ], "colorcodes": [ "#E0E0D7", "#C6C6BD", "#FFFF00", "#FDF5E6", "#008000", "#282828" ], "texts": [ "Vao Center for Refugees", "Laane-Virumaa", "We are a housing institution", "and while their application are being processed" ], "persons": [ "Kaks meest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil puudub igasugune tekstiline info.", "Teisel pildil on lisatud mustale ribale allservas tekst \"Vao Center for Refugees\" ja \"Laane-Virumaa\".", "Kolmandal pildil on lisatud teise tekstiribaga \"We are a housing institution\" ja \"and while their application are being processed\", mis annab sügavama selgituse hoone eesmärgi kohta." ], "snr": "007", "ajad": [ "27.569", "31.949" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab intervjuud siseruumis, kus keskealine blond naine istub laua taga ja räägib. Ta kannab prille ja mitmevärvilist mustrilist pluusi, kaelas on pikk kett ripatsiga. Tema ees laual on kohvi- või teekomplekt koos tasside, kannu ja suhkrutoosiga. Laual ja selle taga on rohkelt erinevaid potitaimi, sealhulgas sukulente. Paremalt läheneb mikrofon, vihjates, et naine on intervjueeritav. Taustal on suur aken, millest paistab paljaste puudega maastik pilvise taeva all, andes aimu jahedast aastaajast. Akna kõrval paremal on riidestange kahe rõivaesemega, millest üks on heleda tikandiga valge tuunika. Üldmulje on kodune või kontori puhkeala sarnane.", "actions": [ "Naine räägib intervjueerija suunas", "Keelelised tegevused", "Istumine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Siseruum", "Naine", "Kohvijoomine", "Taimekaunistus", "Kodu", "Kontor", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mikrofon", "Laud", "Kohvitassid", "Teekann/kann", "Suhkrutoos", "Taimed (sukulendid, lehttaimed)", "Potid", "Aken", "Puud (paljad)", "Riidestange", "Rõivad (tikitud tuunika)", "Tool", "Prillid", "Kaelakee", "Kõrvarõngad", "Salvrätik/rätik" ], "colorcodes": [ "#A7ADAF", "#342D30", "#E0E7ED", "#D1373A", "#5E8752", "#B0A290" ], "texts": [ "We are a housing institution", "and while their application are being processed", "Jana Selesneva", "LAU" ], "persons": [ "Jana Selesneva", "Intervjueerija (osaliselt nähtav käsi)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisatud tekstikastis nimi \"Jana Selesneva\", mis esimesel pildil puudub." ], "snr": "008", "ajad": [ "31.949", "39.289" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talvist maastikku või väiksemat asulat halli ja pilves ilmaga. Maapind on kaetud õhukese lumekihiga, millest siin-seal paistab läbi kuivanud rohi. Taevas on ühtlaselt hall ja pilves, vihjates külmale talvepäevale. Maastikul kasvab arvukalt lehtpuid, mis on raagus, ning ka okaspuid, peamiselt kuuski ja mände. Kogu stseeni läbivad elektriliinid ja -postid. Hooned on lihtsa arhitektuuriga, mõnel on roheline katus, mis on piirkonnale iseloomulik. Näha on nii üksikuid maju kui ka pikemaid korterelamuid. Ühel pildil on näha lumine tee, mis kaob kaugusse, teistel piltidel on näha hooneid ja parkimisala autodega. Üldmulje on vaikne ja külm, tüüpiline talvine päev maapiirkonnas. Näha on valdavalt põllumaad ja metsaservi.", "actions": [ "autode parkimine", "sõit lumisel teel (implitsiitne)" ], "keywords": [ "talv", "lumi", "maastik", "asula", "hooned", "puud", "elektriliinid", "tee", "hall taevas", "külm", "vaikne", "hõre lumi", "korterelamu", "eramaja" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "maja", "korterelamu", "auto", "punane auto", "tume mahtuniversaal", "valge kaubik", "elektriliin", "elektripost", "lehtpuu", "okspuu", "põõsas", "lumi", "tee", "põld", "taevas", "rohi" ], "colorcodes": [ "#A8A8A8", "#3C703C", "#FFFFFF", "#96B3D6", "#606060", "#D8D8D8", "#909090", "#C8C8C8", "#606D63", "#A6A6A6", "#88786B", "#B0B0B0", "#C4C4C4", "#E0E0E0", "#E8E8E8", "#CC3333" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel muutub vaatenurk, näidates asula erinevaid osi ja hooneid.", "Esimesel pildil on esiplaanil lumine tee, mis kaardub kaugusse, taamal paistab üks rohelise katusega eramaja ja hõre mets.", "Teisel pildil on fookuses pikem, hallikas/beež korterelamu rohelise katusega, mis asub lumisel väljal, näha on hoone külg ja tagaosa.", "Kolmandal pildil on näha kaks korterelamut: üks vasakul (sarnane eelmisele) ja teine pikem ning ulatuslikum paremal, mis moodustavad parkimisala, kus seisavad kolm autot.", "Konkreetsed hooned ja nende paigutus maastikul on igal pildil erinevad, kuid säilib üldine arhitektuurne stiil ja aastaaeg." ], "snr": "009", "ajad": [ "39.289", "44.586" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist naist, kes istub siseruumides laua taga, oletatavasti kontori- või vastuvõtualal. Naine on blondide juustega, kannab prille ja on riietatud tumedasse mustrilisse pluusi, millel on ka punakaid toone. Laual on teekomplekt koos tasside, alustasside ja kannudega. Laua peal ja selle ümbruses on mitmeid potitaimi, sealhulgas sukulendid ja lopsakad rohelised taimed. Tagaplaanil on aken, millest paistab välja pilvine ilm ja puud. Paremal tagaplaanil on näha riidepuudel riideid, sh üks valge tikanditega pluus. Vasakul all on näha osa toolist või kapist, millel on osaliselt loetav tekst. Piltidel on näha subtiitrid, mis viitavad dialoogile või monoloogile.", "actions": [ "Naine räägib või vaatab kaamerasse/küljele", "Subtiitrid ilmuvad ja muutuvad ekraanil" ], "keywords": [ "Sisekeskkond", "Naine", "Laud", "Kontor", "Taimed", "Teejoomine", "Subtiitrid", "Prillid", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Laud", "Tool", "Potitaimed", "Sukulent", "Tassid", "Alustassid", "Hõbedane teekann", "Valged kannud/termosed", "Prillid", "Kaelakee", "Kõrvarõngad", "Pluus", "Aken", "Puud", "Pilvine taevas", "Sein", "Riidepuud", "Valge tikanditega pluus", "Kast/kapp laua all" ], "colorcodes": [ "#E8D3A8", "#2A090D", "#7C5C6C", "#B5E2FA", "#C9A47B", "#E0E0E0", "#F0F0F0", "#4CAF50", "#A0B0B0", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "they are sent here for accommodation.", "Get them medical help..", "Pay them monthly welfare money", "from which they eat", "LAU..." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil vaatab naine veidi paremale (vaataja vasakule) ja tema suu on suletud, ilme on tõsisem. Teisel pildil vaatab naine otse kaamerasse/vaatajale, tema suu on kergelt avatud, mis viitab rääkimisele, ja ilme on aktiivsemalt kaasatud.", "Subtiitrite tekst muutub: esimesel pildil on tekstiks \"they are sent here for accommodation. Get them medical help..\", teisel pildil aga \"Pay them monthly welfare money from which they eat\"." ], "snr": "010", "ajad": [ "44.586", "56.306" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, tõenäoliselt klassiruumi või kontorit, kus on valge sein. Seinal ripub kaks kaarti. Vasakpoolne ja fookuses olev kaart on Eesti kaart pealkirjaga \"EESTIMAA\", mis on rikas illustratsioonide poolest, kujutades Eesti loodust ja kultuuri sümboleid, nagu loomad, linnud, laevad ja lennukid. Kaardil on helesinine mereosa ja rohekas-pruun maismaa, mille servades on roheline ääris. Paremal ripub teine kaart, mis kujutab maailma või suuremat piirkonda, olles osaliselt nähtav ja fookusest väljas. Paremas alanurgas on virn valgeid patju, mis on hoolikalt kokku kuhjatud. Vasakul pool on nähtav vertikaalne puitvärvi uksepiit või raam. Pildi allosas on valged subtiitrid mustal taustal, mis pakuvad ingliskeelset teksti.", "actions": [], "keywords": [ "Eesti kaart", "Maailmakaart", "Padjad", "Siseruum", "Valge sein", "Subtiitrid", "Hariduslik sisustus", "Puitraam" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Eesti kaart", "Maailmakaart", "Valged padjad", "Valge sein", "Puitraam", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#ADD8E6", "#228B22", "#8B4513", "#000000" ], "texts": [ "EESTIMAA", "Pay them monthly welfare money from which they eat" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera on esimesest kaadrist teise kaadrisse liikunud veidi vasakule ja veidi sisse suuminud. Esimeses kaadris on näha rohkem padjavirna parempoolset osa ja teist kaarti, samas kui vasakpoolne puitraam on vähem esile toodud. Teises kaadris on vasakpoolne puitraam rohkem nähtav ja padjavirna ning parempoolse kaardi parem serv on veidi ära lõigatud." ], "snr": "011", "ajad": [ "56.306", "61.478" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist blondide juustega naist, kes istub puidust laua taga toas, mis on rikkalikult sisustatud taimede ja erinevate esemetega. Naine kannab prille roheliste detailidega, hõbedaseid kõrvarõngaid ja pikka kaelakeed, millel on ornamentne ripats. Seljas on tal pika varrukaga pluus, mis on vasakul pool musta-valge mustriga ning paremal pool tumepunane. Ta vaatab pildist paremale poole, justkui rääkides või kuulates kedagi kaadri taga. Laual tema ees on valge tee- või kohviserviis (tass taldrikuga ja lusikaga), kaks punast kruusi ning hõbedane teekann ja suhkrutoos või koorekann. Laual on ka mõned pakitud maiustused või dekoratiivsed esemed. Taustal on lai aken, millest paistavad paljad puud ja hall, pilvine taevas, vihjates jahedale aastaajale. Akna all ja ääres on mitu potitaime, sealhulgas pikk ja lopsakas rohelise lehestikuga taim ning taim kaktuselaadsete vartega. Paremal pool on must kontoritool, millele on kinnitatud mikrofon, ja riiderekil ripub kaks tikanditega kaunistatud rõivaeset, üks valge ja teine tumedam. Tuba on hästi valgustatud, jättes pigem hubase ja elava mulje.", "actions": [ "Naine istub ja räägib või kuulab", "Joomine (kaudselt, esemete olemasolu tõttu)" ], "keywords": [ "intervjuu", "siseruum", "naine", "taimed", "laud", "teejoomine", "haridus", "tõlge", "hoolekanne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "naine", "prillid", "kõrvarõngad", "kaelakee", "pluus", "laud", "tass", "taldrik", "lusikas", "kruusid", "teekann", "suhkrutoos", "maiustused", "aken", "puud", "taimed", "kontoritool", "mikrofon", "riiderek", "rõivaesemed" ], "colorcodes": [ "#333333", "#FFFFFF", "#8B0000", "#A9A9A9", "#006400", "#B0C4DE", "#D2B48C" ], "texts": [ "Pay them monthly welfare money from which they eat", "Find schools for kids, and if needed help with translation" ], "persons": [ "naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel muutuvad ainult subtiitrid (tekst kaadri all)." ], "snr": "012", "ajad": [ "61.478", "70.696" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis näib olevat kas kontor, klassiruum või ühiskondlik keskus, kus pakutakse abi ja tuge. Ruumi vasakul küljel asub helepruun puidust riiul/kapp, millel on sildid \"KAPP\" ja millel seisavad mikrolaineahi, kohvimasin ja mitmed köögitarvikud ning potitaimed. Riiuli kohal on suur aken, mille taga avaneb vaade hallile, pilvisele taevale ja puudele, mis on lehtedeta, viidates sügisele või talvele. Aknalaual on silt \"AKEN\" ja mitmeid rohelisi toataimi. Ruumi keskel on suur puidust laud, mille ümber on asetatud mustad kontoritoolid. Laua taga, ühes toolis istub noor tüdruk, seljas lilla pusa, ja ta on süvenenud paberite uurimisse või joonistamisse, hoides käes markerit. Laual on näha pabereid, markereid, kruuse ja termostassi. Taustal vasakul, riiuli juures, on sildil ka sõna \"LAUD\". Parempoolsel seinal on mitmesuguseid kaunistusi ja õppematerjale, sealhulgas suur puuoks, värvilised pildid, kaardid, kalendrid ja Eesti kaart sildiga \"EESTI\". Üks kalendritest kuvab nädalapäevi eesti keeles (Esmaspäev, Teisipäev jne). Subtiitrid viitavad sellele, et ruumis pakutakse abi lastele koolide leidmisel ja vajadusel ka tõlkimist. Samuti mainitakse, et kohal on inimesi erinevatest riikidest, nagu Albaania, Pakistan, Kuuba, Kosovo, Afganistan, Süüria, Valgevene, Sudaan ja Venemaa, mis annab ruumile rahvusvahelise ja toetava keskuse tähenduse.", "actions": [ "Tüdruk joonistab või kirjutab paberile", "Pakutakse abi koolide leidmisel lastele", "Pakutakse tõlketeenuseid", "Inimesed on pärit erinevatest riikidest" ], "keywords": [ "Kontor", "Klassiruum", "Abikeskus", "Integratsioon", "Lapsed", "Õppimine", "Siseruumid", "Talv", "Sügis", "Mööbel", "Aken", "Taimed", "Dokumendid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Laud", "Toolid", "Riiul", "Kapp", "Aken", "Mikrolaineahi", "Kohvimasin", "Potitaimed", "Paberid", "Markerid", "Kruusid", "Termostass", "Seinakaunistused", "Kalendrid", "Eesti kaart", "Puuoks", "Mannekeen", "Rahvuslikud riided (mannekeenil)" ], "colorcodes": [ "#6B4C30", "#F0F0F0", "#800080", "#4CAF50", "#202020", "#A0A0A0", "#0000FF", "#FF0000", "#FFFF00" ], "texts": [ "KAPP", "AKEN", "LAUD", "Find schools for kids, and if needed help with translation", "There are people from Albania, Pakistan, Cuba, Kosovo, Afganistan , Syria, Belarus Sudan, Russia", "EESTI", "ESMASPÄEV", "TEISIPÄEV", "KOLMAPÄEV", "NELJAPÄEV", "REEDE", "LAUPÄEV", "PÜHAPÄEV" ], "persons": [ "Noor tüdruk" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub ja täieneb kaadrite vahel", "Tüdruku pea asend ja kerge keha liikumine muutuvad kaadrite vahel", "Kaadri fookus ja suurus on minimaalselt erinevad" ], "snr": "013", "ajad": [ "70.696", "79.955" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist blondide juustega naist, kes istub laua taga siseruumis. Naine kannab prille, pikkade varrukatega musta-punase-valge mustriga pluusi ja pikka hõbedast kaelakeed suure ripatsiga. Ta vaatab alla paremale, justkui mõtiskledes või kuulates. Laual tema ees on tassid, taldrikud, valge kohvikann ja väike läbipaistev teekann koos muude dekoratiivsete esemetega. Tagaplaanil vasakul on aken, millest paistab välja sombune taevas ja puudetaoline taimestik. Aknalaual on mitu potitaime ja mõned esemed. Paremal tagaplaanil on riidepuudel rippumas kaks rõivaeset, millest üks on valge tikanditega särk. Stseenis on ka mitu potitaime ja must kontoritool. All vasakul on nähtav tekstiriba, mis loetleb riikide nimesid.", "actions": [ "Naine istub laua taga", "Naine vaatab alla paremale" ], "keywords": [ "Naine", "Siseruum", "Kohvipaus", "Kohtumine", "Laud", "Taimed", "Aken", "Rõivad", "Multikultuursus", "Vestlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Prillid", "Pluus", "Kaelakee", "Ripats", "Laud", "Tassid", "Taldrikud", "Kohvikann", "Teekann", "Dekoratiivsed esemed", "Potitaimed", "Aken", "Puu", "Taevas", "Riided", "Riidepuud", "Kontoritool", "Silt" ], "colorcodes": [ "#F1F2F1", "#A47654", "#E0D0A0", "#2D1314", "#723C3D", "#EDEBE7", "#4A5C37", "#F4F4F4", "#5B5C57", "#A8B0B5", "#4D5C4B", "#FFFFFF", "#8A8D8E" ], "texts": [ "Albania, Pakistan, Cuba, Kosovo, Afganistan , Syria, Belarus Sudan, Russia", "LAU" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "014", "ajad": [ "79.955", "84.668" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast siseruumis tehtud kesklähedast kaadrit blondist naisest, kes istub puidust laua taga ja räägib. Tema pilk on suunatud veidi paremale kaadrist välja. Naine kannab musta, punast ja valget mustrilist pluusi, kaelakeed suure ripatsiga, kõrvarõngaid ja prille. Tema ees laual on mitu kohvi- või teetassi, teekann ja teisi väiksemaid anumaid. Laua tagumine pool ja taust on täidetud lopsakate roheliste taimedega, luues hubase ja rohelise atmosfääri. Taustal paistab suur aken, millest avaneb vaade välisele, kus näib olevat talvine maastik paljaste puude ja pilvise taevaga. Aknast kumab sisse loomulik päevavalgus. Kaadris paremal ripub seinal heledast materjalist traditsiooniline, rikkaliku mustriga rõivaese. Vasakul taustal on näha riiuleid või virnu esemeid ja osa sildist, millel on kiri 'LAU'. Stseenis on nähtaval ka valged subtiitrid, mis muutuvad kaadrite vahel.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine istub", "Jooke serveeritakse (teekann ja tassid viitavad sellele)" ], "keywords": [ "Naine", "Rääkimine", "Siseruum", "Kontor", "Kohvik", "Laud", "Taimed", "Aken", "Talv", "Päevavalgus", "Teetassid", "Teekann", "Prillid", "Ehted", "Subtiitrid", "Rõivad", "Hubane" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Puidust laud", "Tool (osaliselt nähtav)", "Taimed (paljud, rohelised)", "Aken", "Puud (väljas, raagus)", "Pilves taevas (väljas)", "Kohvitassid / Teetassid (valged ja sinise mustriga)", "Teekann (valge)", "Väikesed klaasist anumad laual", "Kaelakee ripatsiga", "Kõrvarõngad", "Prillid", "Mustrilised rõivad (naise seljas ja seinal rippuv)", "Silt 'LAU' (osaliselt nähtav)", "Subtiitrid (valged)" ], "colorcodes": [ "#d7c39e", "#2b0c0f", "#0a0a0a", "#ffffff", "#825a3a", "#e8e8e8", "#60794b", "#aeb8bf", "#4c4e4f", "#88a7c2" ], "texts": [ "Egypt, Palestine, Nigeria, Eritrea, Cameroon and Ingush.", "The regular asylum seeker is a single young male.", "LAU" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on subtiitrid 'Egypt, Palestine, Nigeria, Eritrea, Cameroon and Ingush.', teisel pildil aga 'The regular asylum seeker is a single young male.'.", "Naise suu ja lõua piirkonna asend on mõnevõrra erinev, viitades kõne jätkumisele." ], "snr": "016", "ajad": [ "91.425", "95.929" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, tõenäoliselt klassiruumi või õppekeskkonda, kus domineerib paremal suur valge tahvel ja keskel hele puidust kapp. Vasakul seinal on näha kaks mustvalget fotot ja mingi kalendrit meenutav paberileht. Puidust kapi paremale küljele on kinnitatud vertikaalselt kaks rida värvilisi paberilehti. Vasakus reas on kollased, rohelised, sinised ja oranžid lehed, millel on kirjas nädalapäevad eesti keeles: 'ESMASPÄEV' (osaliselt lõigatud), 'TEISIPÄEV', 'KOLMAPÄEV', 'NELJAPÄEV', 'REEDE', 'LAUPÄEV' ja 'PUHAPÄEV'. Paremas reas on roosad ja oranžid lehed, millel on kirjas ajaga seotud fraasid: 'EILE OLI', 'TÄNA ON' ja 'HOMME ON'. Paremal asuval valgel tahvlil on punase markeriga kirjutatud tekst: 'MUIDUGI,', 'LOOMULIKULT', 'EI !!! MA VA' ja '¡UUS'. Lisaks on tahvlil ka osaliselt nähtav musta markeriga kirjutatud 'JA,'. Tahvli alumisel äärel on tumepunane marker/kustutaja ja tumesinine/lilla lapike. Kogu stseeni allosas on näha valge laud või pink. Piltidel on näha ka inglisekeelne subtiiter.", "actions": [], "keywords": [ "klassiruum", "õppimine", "eesti keel", "nädalapäevad", "aeg", "valge tahvel", "märkmepaberid", "siseruum" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "valge tahvel", "puidust kapp", "värvilised paberilehed", "mustvalged fotod", "kalender", "punane marker", "tumesinine lapp", "valge laud", "must marker", "subtiiter" ], "colorcodes": [ "white", "light brown", "yellow", "green", "blue", "orange", "pink", "red", "black", "dark blue/purple" ], "texts": [ "ESMASPÄEV", "TEISIPÄEV", "KOLMAPÄEV", "NELJAPÄEV", "REEDE", "LAUPÄEV", "PUHAPÄEV", "EILE OLI", "TÄNA ON", "HOMME ON", "MUIDUGI,", "LOOMULIKULT", "EI !!! MA VA", "¡UUS", "JA,", "The regular asylum seeker is a single young male." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on inglisekeelne subtiiter 'The regular asylum seeker is a single young male.' täielikult nähtav ja loetav pildi allservas. Teisel pildil on sama subtiiter suures osas ära lõigatud kaadri alumise servaga, jättes näha vaid teksti ülemise osa, mistõttu see on peaaegu loetamatu. Ülejäänud stseeni sisu ja objektid on mõlemal pildil identsed." ], "snr": "017", "ajad": [ "95.929", "99.599" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hubast ja jõulukaunistustega elutuba või ühist ruumi, kus on kaks suurt diivanit ja kohvilaud. Akendest paistab talvine maastik paljaste puude ja heleda taevaga, mis viitab kas varasele õhtule või hilisele pärastlõunale. Akende kohal ja vahel on riputatud jõulutuled ja -ehted, aknalaual põlevad küünlad, luues sooja ja piduliku õhkkonna. Ruumi vasakus servas on heledam beežikas diivan, millel on mõned pehmed mänguasjad. Paremas servas on tumedam mustrilise kangaga diivan, millel puhkavad kaks inimest. Tagaseinas, akende vahel, on rippumas pildid ja paberist kaunistused. Parempoolses taganurgas on kööginurk või panipaik valgete kappide ja roostevabast terasest köögitehnikaga (ahi, külmkapp/nõudepesumasin). Üldiselt on tegemist koduse ja lõõgastava keskkonnaga.", "actions": [ "Üks inimene istub diivanil ja räägib telefoniga või vaatab seda, hoides seda oma näo lähedal.", "Teine inimene lamab diivanil, näha on vaid tema jalad sinistes teksades." ], "keywords": [ "Elutuba", "Jõulud", "Talv", "Puhkus", "Hubane", "Diivanid", "Siseruum", "Vestlus", "Lõõgastumine" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Diivanid (heledam ja tumedam)", "Kohvilaud", "Tool (puidust)", "Aknad", "Jõulutuled (stringtuled)", "Jõuluehted", "Küünlad (neli põlevat)", "Küünlajalg (punane)", "Raamitud pilt", "Paberist kaunistused (oranž, kollane)", "Kruus", "Pehmed mänguasjad (valge jänes/koer, pruun kaisukaru)", "Ahi (metallist)", "Kapid (valged)", "Külmik/Nõudepesumasin (metallist)", "Radiaatorid (akende all)", "Väike jõulukuusk", "Sinine pokaalilaadne ese (kohvilaual)", "Paber (kohvilaual)", "Kuju/statuett (põrandal)" ], "colorcodes": [ "#A9C99A", "#7D5D3B", "#3A2F2F", "#D3B47E", "#FFFFFF", "#DD0000", "#D6B26A", "#C1C1C1" ], "texts": [ "AKEN", "10" ], "persons": [ "Üks inimene (valge mütsiga, istub diivanil)", "Üks inimene (lamab diivanil, näha on ainult jalad)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Pildil 1 on valge mänguasi (jänes/koer) pruuni diivani seljatoel, pildil 2 on see mänguasi veidi nihkunud ja asetseb diivanipadjale lähemal.", "Valge mütsiga inimese asend diivanil on piltide vahel veidi muutunud, samuti diivanil lamava inimese jalgade asend." ], "snr": "018", "ajad": [ "99.599", "101.893" ] }, { "explanation": "Piltidel on näha noor inimene, kes on siseruumis ja kellelt võetakse intervjuud. Isik kannab pakse talveriideid: valget kootud mütsi, musta karvase kraega talvejopet ja halli salli. Tal on pruun nahk ja tumedad lokkis juuksed, mis paistavad mütsi alt välja. Isik vaatab otse kaamerasse või intervjueerijale, nägu on tõsine ja suu veidi avatud, justkui rääkides. Tema ees on must mikrofon. Ta istub, osaliselt on näha tugitooli või diivani osa. Taustal on heleroheline sein ja valge lett, millel asetseb roostevabast terasest ahi. Ahi klaasukse taga on näha hägusaid soojasid valguseid, mis meenutavad jõuludekoratsioone või küünlaid. Vasakul pool on näha puitistmega ja rohelise metallraamiga tooli osa.", "actions": [ "Rääkimine/Intervjueerimine", "Istumine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Portree", "Siseruum", "Talveriided", "Müts", "Jope", "Sall", "Mikrofon", "Ahi", "Jõuludekoratsioonid", "Rääkiv inimene" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimene", "Mikrofon", "Müts", "Talvejope", "Sall", "Tool", "Tugitool/diivan", "Sein", "Lett/tööpind", "Ahi", "Valgusdekoratsioonid/küünlad" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#2F2F2F", "#808080", "#D1E5B7", "#AAAAAA", "#6D4C3C", "#55A850", "#FFA500", "#5F4230", "#3D2C22" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "talv", "daytime": "päev", "differences": [ "Väikesed muutused isiku näoilmes ja suu asendis, mis viitavad kõnelemisele või pausi tegemisele intervjuu käigus.", "Mikrofon on veidi teise nurga all." ], "snr": "019", "ajad": [ "101.893", "128.253" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumis toimuvat intervjuud või vestlust noore mehega, kes istub toolil ja räägib mikrofoni. Ta on riietatud talviselt, kandes valget kootud mütsi, paksu musta talvejopet karvase kapuutsiäärega ja halli salli. Mehe näoilme on piltidel erinev: ta on kord tõsine ja mõtlik, vaadates kergelt allapoole, ning kord naeratab kergelt, vaadates otse ette. Tausta moodustab heledat oliivrohelist värvi sein, mille ees on näha roostevabast terasest ahi või pliit ja valge tööpind. Tööpinnale on asetatud mõned väiksemad dekoratiivvalgustid, mis meenutavad jõulukaunistusi. Vasakul on näha puidust tooli seljatugi ja iste, samas kui paremal on osa tumeda mustriga tugitoolist. Valgus on ere ja ühtlane, viidates heledalt valgustatud siseruumile.", "actions": [ "Rääkimine", "Istumine", "Mõtisklemine", "Naeratamine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Vestlus", "Portree", "Siseruum", "Talveriided", "Meessoost", "Mikrofon", "Talv", "Inimene", "Ahi", "Kootud müts" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Valge kootud müts", "Must talvejope", "Karvane kapuutsiäär", "Hall sall", "Mikrofon", "Hõbedane ahi/pliit", "Valge tööpind", "Dekoratiivvalgustid", "Roheline sein", "Puidust tool", "Mustriga tugitool" ], "colorcodes": [ "#98B46C", "#1E1E1E", "#E2E2E2", "#7B7B7B", "#B0814F" ], "texts": [ "Mikrofoni logo (osaliselt nähtav)" ], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe näoilme muutub: esimesel ja kolmandal pildil on ta tõsine ja mõtlik, teisel pildil aga naeratab kergelt.", "Mehe pilgu suund muutub: esimesel ja kolmandal pildil vaatab ta kergelt allapoole ja vasakule, teisel pildil vaatab ta otse ette või kergelt paremale kaamerast eemale.", "Mehe suu asend varieerub: esimesel ja kolmandal pildil on huuled kas suletud või kergelt avatud, teisel pildil on suu avatud naeratuse tõttu." ], "snr": "020", "ajad": [ "128.253", "151.610" ] }, { "explanation": "Kolm järjestikust plakatit on kinnitatud heledale puitpinnale, mis näib olevat uks või sein. Plakatid on asetatud vertikaalselt üksteise alla, moodustades haridusliku teemakomplekti aastaaegade ja kuude kohta. Iga plakati vasakul servas jookseb vertikaalne dekoratiivne riba, mis koosneb abstraktsetest lilla, rohelise ja oranži toonidest. Plakatid on pealkirjastatud (või kontekstist tuletatavad) aastaaegade järgi: esimene kujutab talve, teine kevadet ja kolmas suve. Iga plakati peal on välja toodud kolm vastavat kuud täpploeteluna – detsember, jaanuar, veebruar talve jaoks; KEVADKUUD pealkirja all märts, aprill, mai kevade jaoks; ja SUVEKUUD pealkirja all juuni, juuli, august suve jaoks. Iga kuude loetelu juurde kuulub suurem fotograafiline illustratsioon, mis kujutab iseloomulikku stseeni vastavast aastaajast. Talveplakatil on näha lumiseid metsapuid, mis on paksult lumega kaetud ja meenutavad kohati abstrakseid kujundeid. Kevadeplakatil on pilt väikestest valgetest lilledest, mis tärkavad pruunide kuivanud lehtede ja rohu seast. Suveplakatil domineerivad aga erekollased, õitsvad päevalilled roheliste lehtede ja vartega. Kõigi fotode alumises paremas nurgas on näha ka väikesi numbreid: 6, 3 ja 4.", "actions": [ "Kuvatakse hariduslikku infot", "Ruumi dekoreerimine" ], "keywords": [ "Aastaajad", "Kuud", "Plakatid", "Haridusmaterjal", "Talv", "Kevad", "Suvi", "Lumi", "Mets", "Lilled", "Päevalilled", "Puitpind", "Dekoratsioon" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Plakatid", "Puitpind", "Lumi", "Puud", "Väikesed valged lilled", "Kuivanud lehed", "Rohi", "Päevalilled", "Rohelised lehed", "Tekst", "Numbrid", "Dekoratiivribad" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#A52A2A", "#800080", "#008000", "#FFA500", "#FFC0CB", "#FFFF00", "#F5F5DC" ], "texts": [ "DETSEMBER", "JAANUAR", "VEEBRUAR", "6", "KEVADKUUD", "MÄRTS", "APRILL", "MAI", "3", "SUVEKUUD", "JUUNI", "JUULI", "AUGUST", "4" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "all seasons", "daytime": "day", "differences": [ "Igal plakatil on erinev pealkiri või teema (talv, kevad, suvi) ja loetletud kuud.", "Igal plakatil on erinev fotograafiline illustratsioon, mis vastab kirjeldatud aastaajale (lumine mets talvel, kevadlilled kevadel, päevalilled suvel).", "Fotode alumises paremas nurgas olevad numbrid on iga plakati puhul erinevad (6, 3, 4)." ], "snr": "021", "ajad": [ "151.610", "158.742" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort täiskasvanud isikut, kes on siseruumides intervjuu olukorras või salvestamas. Isik on kaadris keskpunktis, vaadates paremale, mikrofon käes ja suunatud tema suu poole. Tal on peas valge kohev kootud müts, mille alt paistavad välja tumedad lokkis juuksed. Seljas on tal must talvejope, mille kapuutsi ääristab karvane krae, ja kaelas hall kootud sall. Ta naeratab laialt, näidates hambaid, ja tema silmad on naeratades kortsus. Taustal on näha heledat rohelist seina, roostevabast terasest ahi või pliit ning selle taga udused valgusallikad, mis võivad olla jõulukaunistused või küünlad. Vasakul on osaliselt näha puidust tool rohelise metallraamiga ja paremal on osa mustrilisest diivanist või tugitoolist.", "actions": [ "Naeratamine", "Rääkimine (oletatav)", "Intervjueerimine (oletatav)", "Salvestamine (oletatav)" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Portree", "Siseruum", "Noor", "Talv", "Naeratus", "Mikrofon", "Pärimus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Isik", "Valge kootud müts", "Must talvejope", "Karvane kapuutsi äär", "Hall kootud sall", "Mikrofon", "Hele roheline sein", "Roostevabast terasest ahi/pliit", "Udused valguskaunistused", "Puidust tool", "Roheline metallraam", "Mustriline diivan/tugitool" ], "colorcodes": [ "#B6D79B", "#FFFFFF", "#0E1315", "#7F8787", "#A57E59" ], "texts": [], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Piltidel on isiku näoilme veidi erinev: esimesel pildil on naeratus tagasihoidlikum ja isik tundub rääkivat, samas kui teisel ja kolmandal pildil on naeratus laiem, nähes hambaid, ja silmad on rohkem kortsus, andes rõõmsama ilme. Teine ja kolmas pilt on näoilmelt väga sarnased." ], "snr": "022", "ajad": [ "158.742", "162.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mitut meest, valdavalt noori ja tõenäoliselt Aafrika päritolu, kes viibivad väljas avaral muruplatsil. Nad tegelevad füüsiliste tegevustega, nagu jooksmine ja mängimine, samal ajal kui mõned teised seisavad ja vaatlevad. Ühes kaadris jooksevad kaks meest, kellest üks on heleda naha ja hallide juustega, teine tumedama nahaga, intensiivselt üksteise kõrval. Taamal paistab pikk puitaed ja mitmed puud ning põõsad, sealhulgas suuri okaspuid. Taamal on näha ka mõned taluhooned või elamud ning heinamaa. Ühes kaadris on näha hobust aedikus. Mehed on riietatud vabaaja riietesse – dressidesse, särkidesse, teksadesse ja lühikestesse pükstesse, enamasti erksates toonides nagu punane, sinine ja heleroheline. Muruplats on roheline, kuid on näha ka kuivanud muru laike ja pruune varjulisi alasid, mis on tingitud ilmselt puudest. Üldine meeleolu on aktiivne, sportlik ja lõõgastunud. Valgus on ere ja päikeseline, mis viitab päevale.", "actions": [ "Jooksmine", "Mängimine", "Seismine", "Vaatlemine", "Liikumine" ], "keywords": [ "Vaba aeg", "Sport", "Mäng", "Muruplats", "Väljas", "Jooksmine", "Grupp", "Mehed", "Kevad", "Päikeseline", "Aafrika päritolu", "Hobune", "Loodus", "Aktiivne" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Muru", "Puud", "Aed", "Hooned", "Hobune", "Inimesed", "Särgid", "Püksid", "Lühikesed püksid", "Jalanõud" ], "colorcodes": [ "#8B9C45", "#4E3E26", "#2B4E8C", "#E0E0E0", "#C13F38", "#C3997A", "#5E6D31" ], "texts": [], "persons": [ "Mehed", "Noor mees", "Vanem mees", "Aafrika päritolu mehed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses pildis on fookus kahel lähedalt jooksval mehel, samas kui järgnevatel piltidel on näha laiem grupp üle muruplatsi.", "Hobune on selgelt nähtav teisel ja kolmandal pildil aediku taga, kuid puudub esimeselt pildilt.", "Esimesel pildil on näha heledanahalist vanemat meest, kes on teistel piltidel puudu või tagaplaanil ja vähem esile toodud.", "Järgmistes kaadrites on rohkem inimesi nähtaval ja tegevused on hajutatumad, hõlmates ka seismist ja vaatlemist, mitte ainult intensiivset jooksmist." ], "snr": "023", "ajad": [ "162.120", "178.512" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud noormees, kes istub siseruumis ja kelle ees on mikrofon, mis viitab intervjuule või salvestusele. Noormehel on seljas must talvejope, mille kapuutsi ääris on karvane, ning kaelas on hall kootud sall. Peas kannab ta valget kootud mütsi, millel on nähtav punutud muster. Tema tumedad, lokkis juuksed paistavad mütsi alt välja. Noormehe pilk on suunatud kergelt alla ja paremale ning tema näoilme on tõsine ja mõtlik. Taustal on heledates toonides roheline sein. Tema taga on näha laud ja selle kohal metallikvärvi köögiseade, tõenäoliselt ahi või mikrolaineahi, mille peegelduvalt pinnalt kumavad vastu dekoratiivvalgustid. Vasakul pool kaadris on näha lihtne puidust istmega ja rohelise metallraamiga tool. Paremal pool on tume, mustrilise kattega diivan või tugitool. Üldine atmosfäär on vaikne ja keskendunud.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine (oletatav, arvestades mikrofoni)", "Intervjueeritav olemine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Portree", "Siseruum", "Noormees", "Talveriietus", "Müts", "Jope", "Sall", "Mikrofon", "Mõtlik", "Köök", "Tool", "Diivan" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mikrofon", "Valge müts", "Must talvejope", "Hall sall", "Tool", "Laud", "Köögiseade (ahi/mikrolaineahi)", "Diivan/tugitool", "Dekoratiivvalgustid (peegelduses)" ], "colorcodes": [ "#D4E0BF", "#FFFFFF", "#0A0A0A", "#7F7F7F", "#A6724E", "#3D7A4F" ], "texts": [], "persons": [ "Noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Kolmas pilt on oluliselt tumedam kui esimesed kaks pilti, mis viitab valguse muutusele või stseeni hääbumisele/lõpule." ], "snr": "024", "ajad": [ "178.512", "195.779" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud blondide lühikeste juustega naine, kes on riietatud tumedasse jakki ja musta särki. Ta on jäädvustatud keskmises lähivõttes, kus fookus on tema näol ja ülakehal. Päikesevalgus langeb tugevalt tema näole ja paremale õlale (vaataja vasakule), luues teravaid valguse ja varju kontraste. Taustal on näha tumedat seina horisontaalsete heledate ribadega, mis võivad olla kardinad või dekoratiivsed plaadid. Naise vasaku õla lähedal on näha osaliselt lillakas-sinakas mikrofon, mis viitab intervjuule või salvestusele. Piltidel paistab naine olevat kas rääkimas või tähelepanelikult kuulamas, tema suu on kergelt avatud ja pilk süvenenud.", "actions": [ "Rääkimine", "Kuulamine", "Intervjuu andmine" ], "keywords": [ "Naine", "Blondid juuksed", "Intervjuu", "Päikesevalgus", "Varjud", "Siseruum", "Jakk", "Mikrofon", "Mõtlik", "Rääkimine", "Lähivõte" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Jakk", "Särk", "Mikrofon", "Sein", "Horisontaalsed ribad" ], "colorcodes": [ "#262626", "#A5A2A3", "#D9D9D9", "#4B4B4B", "#121212" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevus piltide vahel on naise näoilmes ja pea asendis; esimesel pildil on pilk otsemalt kaamera poole ja suu on rohkem suletud, teisel pildil on pilk kergelt suunatud vasakule (tema paremale) ja suu on avatum, justkui rääkimise hetkel." ], "snr": "025", "ajad": [ "195.779", "220.011" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte noort poissi siseruumides, tõenäoliselt toas või õppimisalal. Vasakpoolne poiss, kandes oranži jopet, istub laua taga ja on süvenenud arvuti kasutamisse. Tema ees on kaks monitori ja kaks arvutikorpus, millest üks on must ja teine valge. Laual on valge klaviatuur ja must hiir. Parempoolne poiss, kandes punast jõulumütsi ja kõrvaklappe, istub samuti laua taga, jälgides tegevust või oodates oma korda. Tema parem käsi on esimesel pildil lõua lähedal. Tausta sein on rohelist tooni ja kaetud erinevate paberite, märkmete ning kalendriga, millel on näha numbreid. Tagumises paremas nurgas paistab hele ukseava. Stseenis valitseb igapäevane, tehnoloogiakeskne õhkkond, millele annab jõulumüts pidulikuma noodi.", "actions": [ "Poiss kasutab arvutit", "Poiss istub laua taga", "Poiss kannab kõrvaklappe", "Poiss kannab jõulumütsi", "Poiss jälgib ekraani" ], "keywords": [ "Arvuti", "Poisid", "Siseruum", "Jõulud", "Jõulumüts", "Kõrvaklapid", "Laud", "Monitorid", "Tehnoloogia", "Roheline sein", "Mängimine", "Õppimine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Arvuti monitor", "Arvuti korpus", "Laud", "Tool", "Kõrvaklapid", "Jõulumüts", "Paberid seinal", "Kalender", "Klaviatuur", "Hiir", "Sein", "Uks" ], "colorcodes": [ "#7A9B79", "#F28C4B", "#CB3338", "#E2E2E2", "#1A1A1A", "#7B4B29", "#7C2A1E", "#F0F0F0" ], "texts": [ "Kalendri numbrid (nt 23, 24, 25, 31)", "SPORT ONLINE BTS", "Muud tekstid arvutiekraanil (veebilehe sisu)", "Märkmepaberite tekstid (ebaselged)" ], "persons": [ "Poiss (oranži jakiga)", "Poiss (jõulumütsi ja kõrvaklappidega)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Parempoolse poisi (jõulumütsiga) parema käe asend on muutunud: esimesel pildil on käsi lõua või suu lähedal, teisel pildil on käsi allpool või varjatud.", "Vasakpoolse poisi (oranži jakiga) pea ja õlgade asend on pisut muutunud, mis viitab kergele liigutusele." ], "snr": "026", "ajad": [ "220.011", "234.067" ] }, { "explanation": "Pildid kujutavad lähivõtet heledapäisest naisest siseruumis, kes näib rääkivat või kuulavat tähelepanelikult. Tema lühikesed blondid juuksed on stiilselt kammitud. Naine kannab tumedat, ilmselt halli värvi pintsaku moodi jopet ja musta pluusi. Tema nägu on osaliselt valgustatud tugeva külgvalgusega, mis loob varjud tema näo vasakule küljele ja taustale. Valgus rõhutab tema näojooni ja annab stseenile teatud draama. Taustal vasakul on näha tume sein horisontaalsete heledate triipudega, mis võivad olla kardinate või ribikardinate tekitatud varjud. Paremal on ähmastunud aken või klaassein, mis vihjab välisilmale või teisele ruumile. Naise pilk on suunatud veidi kõrvale kaamerast.", "actions": [ "Rääkimine", "Kuulamine", "Pilgu suunamine" ], "keywords": [ "Naine", "Blondid juuksed", "Siseruum", "Vari", "Päikesevalgus", "Lähivõte", "Intervjuu", "Rääkiv" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Jope", "Pluus", "Sein", "Aken", "Vari", "Valgus" ], "colorcodes": [ "#F5F5DC", "#4A4A4A", "#000000", "#1F1F1F", "#CCCCCC", "#E8C39E" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naise suu asend on erinev: esimesel pildil on see suletud, teisel ja kolmandal aga veidi avatud, nagu ta räägiks.", "Naise pilk on kaadrite vahel veidi nihkunud." ], "snr": "027", "ajad": [ "234.067", "252.711" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides, mis näib olevat füsioteraapia- või treeningruum, kus on olemas treeningvahendid nagu velotrenažöörid ja elliptilised trenažöörid. Toas on mitu noort inimest ja kaks väikest last, kes tegelevad õhupallidega. Algselt on näha kahte vanemat tüdrukut õhupalle akna lähedale riputamas, kusjuures üks neist seisab taburetil. Teine vanem tüdruk rohelises pusas jälgib tegevust. Kaks väikest tüdrukut mängivad põrandal õhupallidega. Stseeni edenedes on näha, kuidas õhupalle liigutatakse madalamale, ja kõik osalejad on aktiivselt hõivatud kas õhupallide korjamise, nendega mängimise või üksteisega suhtlemisega. Ruumi paremal seinal on suur peegel, mis peegeldab osa ruumist ja seal viibijatest. Akendest paistab välja päevane maastik, mis viitab päevale. Üldmulje on rõõmus ja tegus, justkui valmistataks ruumi ette mingiks sündmuseks või lihtsalt mängitaks.", "actions": [ "Õhupallide riputamine", "Õhupallidega mängimine", "Õhupallide korjamine põrandalt", "Taburetile astumine ja maha tulemine", "Jälgimine", "Omavaheline suhtlemine", "Kummardumine", "Seismine" ], "keywords": [ "Treeningruum", "Füsioteraapia", "Õhupallid", "Lapsed", "Noored", "Sisetegevus", "Mäng", "Kaunistamine", "Treeningvahendid", "Päevavalgus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Õhupallid", "Velotrenažöörid", "Elliptilised trenažöörid", "Treeningseadmed", "Aknad", "Radiaator", "Põrand", "Puittoolid", "Taburet", "Peegel", "Valged seinad" ], "colorcodes": [ "#CB091B", "#599238", "#FFFFFF", "#465A98", "#F4F03F", "#76212D", "#B0906F" ], "texts": [], "persons": [ "Noor naine ruudulises särgis (riputab õhupalle)", "Noor naine ruudulises särgis (kummardub, korjab palle)", "Noor naine rohelises pusas", "Väike tüdruk lillas/purpurpunases kampsunis", "Väike tüdruk punases kampsunis", "Teine noor naine ruudulises särgis (peegelduses ja hiljem ise näha)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil riputavad vanemad tüdrukud õhupalle kõrgemale akna juurde, üks neist on taburetil. Teisel pildil on taburetil olnud tüdruk astumas maha ja õhupallid on juba madalamal. Kolmandal pildil on kõik tegelased rohkem põrandatasandil, tegutsevad õhupallidega, kummarduvad ja suhtlevad rohkem, näidates tegevuse edasiliikumist ja õhupallide jaotumist ruumis." ], "snr": "028", "ajad": [ "252.711", "263.472" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest siseruumis, tõenäoliselt elutoas või puhkeruumis, millel on helerohelised seinad. Mõlemad mehed istuvad heledatel mustrilistel diivanitel, mis on paigutatud teineteise kõrvale. Vasakul diivanil istub noorem mees, seljas must pikkade varrukatega polosärk ja jalas sinised teksad. Tema kõrval diivanil lamab valge kaisukaru punase lipsukesega. Paremal diivanil istub vanem mees, seljas must kollase Nike logoga pusa ja jalas sinised teksad. Aknalaual on mitu potilille, sealhulgas roheliste lehtedega taimed ja üks kollases potis. Aknast paistab hallikas taevas. Seinal on oranž silt inglisekeelse tekstiga, mis palub ruumi lahkudes puhtaks jätta. Paremal on näha ka puidust tool heleda istme ja seljatoega.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Puldiga hoidmine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Siseruum", "Mehed", "Diivanid", "Elutuba", "Puhkeruum", "Potililled", "Aken", "Silt", "Pult", "Kaisukaru" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Diivanid", "Kaisukaru", "Aknalaud", "Potililled", "Aken", "Silt", "Pult", "Tool", "Sein", "Polo särk", "Pusa", "Teksad" ], "colorcodes": [ "#C2DBC7", "#B49F86", "#000000", "#3C6B9C", "#FBEF00", "#FFFFFF", "#FFCC99", "#8B4513" ], "texts": [ "PLEASE CLEAN THE PLACE UP WHEN YOU LEAVE. THANK YOU !" ], "persons": [ "Noorem mees (musta polosärgiga)", "Vanem mees (musta pusaga)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Noorema mehe pea asend on muutunud, teises pildis on ta pööratud kergelt vasakule ja tundub rääkivat.", "Noorem mees hoiab teises pildis musta pulti käes, esimeses pildis on tema käed nähtamatud või süles." ], "snr": "029", "ajad": [ "263.472", "303.595" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab pilvist talvepäeva lumise maastiku ja hoonetega. Maapind on täielikult kaetud värske valge lumekihiga, mille alt paistavad esiplaanil kohati välja rohututid. Vasakul kaadri ääres on osaliselt näha valge sõiduk (tõenäoliselt kaubik või maastur), mis on samuti kaetud õhukese lumekihiga, selle küljepeegel on silmatorkavalt esile tõstetud. Esiplaanil asuv peamine hoone on heleda beeži või kreemika värvusega mitmekorruseline ehitis, millel on arvukalt ristkülikukujulisi aknaid ning punakaspruunid katuseäärised ja sissepääsude kohal olevad varjualused. Selle hoone taga, sügavamal kaadris, asub veel üks vähem detailne helehall või valge mitmekorruseline hoone. Keskmisel plaanil, hoonetest paremal, viib lumine tee või sissesõidutee eemalasuva punase auto juurde, mis paistab valge ja tuhmi toonide taustal eredalt silma. Stseeni parempoolset osa domineerivad mitmed suured tumeroheliste okastega igihaljad puud, tõenäoliselt kuused või männid, mille okstele on lumi kinni jäänud, lisades stseenile sügavust ja looduslikku ilmet. Lumisel maapinnal esiplaanil ja keskmisel plaanil on hajutatult näha mõned lumega kaetud puujuurikad või väikesed puidust konstruktsioonid. Üle taeva ulatub elektrijuhe või -kaabel. Taevas on hall ja pilves, iseloomulik talvepäevale.", "actions": [ "Lumi katab maad", "Punane auto seisab parklas", "Valge auto seisab pargitud asendis (või liigub aeglaselt)" ], "keywords": [ "Talv", "Lumi", "Hoone", "Auto", "Puud", "Õues", "Hooned", "Parkla", "Külm", "Pilves ilm", "Linnamaastik", "Arhitektuur" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lumi", "Hoone (helebeež)", "Hoone (hall)", "Auto (valge, osaliselt nähtav)", "Auto (punane)", "Puu (kuusk/mänd)", "Puujuurikas/känd", "Voolujuhe/kaabel", "Aken", "Uks", "Katuseäärised (punakaspruunid)", "Auto küljepeegel" ], "colorcodes": [ "#DED4B6", "#8B3E36", "#E21B00", "#2E472D", "#BFBFBF", "#CACACA", "#F5F5F5" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Valge auto on kaadris veidi erinevalt paigutatud, näidates väikest nihkumist ettepoole esimese kaadriga võrreldes.", "Valge auto küljepeegli peegeldus on veidi muutunud, mis viitab kaamera asukoha või auto väikesele liikumisele.", "Kaamera asukoht on veidi muutunud, mille tõttu on üldine kaadri komponeerimine pisut nihkes." ], "snr": "030", "ajad": [ "303.595", "308.558" ] }, { "explanation": "Stseenis on keskealine, kiilas ja habemega mees, kes kannab sinist pikkade varrukatega särki, millel on nööbid ees. Ta hoiab vasakus käes musta mikrofoni ja räägib aktiivselt, aeg-ajalt parema käega žestikuleerides. Tegemist on siseruumiga, mis näib olevat ühine elutuba või puhkeruum, heledate seinte ja erinevate kaunistustega, nagu pildid või plakatid. Tagaplaanil on näha telerit ja ruumi paremas servas kaks nooremat inimest, kellest üks kannab rohelist pusa ja teine ruudulist särki. Ruumis on puidust lauad ja toolid, millel asetseb ka valge keraamiline kruus ja väike valge kujuke. Valgus on soe ja annab märku siseruumist. Ühes kaadris on tekst „(indistinctive talking)“ ja teises, tumendatud kaadris, on pikem tekst: „Here is everything in order; people have a normal and safe life, because it is Europe and European Union.“ See viitab intervjuule või olulise sõnumi edastamisele.", "actions": [ "rääkimine", "mikrofoni hoidmine", "žestikuleerimine" ], "keywords": [ "intervjuu", "vestlus", "siseruum", "mees", "mikrofon", "ühisruum", "subtiitrid", "videoklipp" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "mikrofon", "televiisor", "laud", "toolid", "kruus", "seinakaunistused", "valge kujuke", "pusa", "särk" ], "colorcodes": [ "#3861AB", "#5E9465", "#D3C9B8", "#3C3E42" ], "texts": [ "(indistinctive talking)", "Here is everything in order; people have a normal and safe life, because it is Europe and European Union." ], "persons": [ "kiilas mees habemega", "kaks noort inimest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teisel pildil on tekstikihistus \"(indistinctive talking)\", mida esimesel pildil pole.", "Mehe parema käe asend on teisel pildil erinev, ta žestikuleerib.", "Kolmas pilt on peaaegu täielikult mustaks tumendatud ja sisaldab erinevat, pikemat tekstikihistust: \"Here is everything in order; people have a normal and safe life, because it is Europe and European Union.\"", "Tagaplaani nähtavus on kolmandal pildil tumendamise tõttu oluliselt väiksem." ], "snr": "031", "ajad": [ "308.558", "340.382" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast siseruumis toimuvat intervjuud, kus kesksel kohal on kiilakas habemega mees, kes räägib mikrofoni. Ta kannab sinist pikavarrukat pluusi, mille all on näha valget särki. Mees räägib kindla ilmega ja tema ütlusi illustreerivad ekraani allosas olevad subtiitrid. Taustal on näha mitmeid teisi inimesi, mis annab edasi ühise eluruumi või puhkeala tunde. Vasakul pool on osaliselt nähtav noorem inimene punase riietusega. Tagaplaanil, paremal pool, tegutseb telefoniga punase pusaga mees, ja kaugemal paremal seisab veel üks mees punases T-särgis. Ruumi keskel kaunistab vaadet jõulupuu, mis on valgustatud, vihjates talvisele pühadeajale. Mööblina on näha heledat beeži diivanit, puidust laudu ja toole ning paremal ääres köögiosa valgete kappidega. Laes on näha mitu laevalgustit. Üldmulje on hubane, kuid samal ajal ametlik intervjuu olukord.", "actions": [ "Mees räägib mikrofoni", "Mees vaatab telefoni", "Inimesed seisavad ja tegutsevad taustal" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Siseruum", "Jõulupuu", "Elutuba", "Ühisruum", "Vestlus", "Poliitika", "Euroopa Liit", "Venemaa", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mikrofon", "Laud", "Toolid", "Diivan", "Teler", "Jõulupuu", "Valgustid", "Kardinad", "Köögikapid", "Telefon", "Sinine pluus", "Punane pusa", "Punane T-särk" ], "colorcodes": [ "#345E99", "#CB2A2E", "#B6A48A", "#91684C", "#F0F0F0", "#505C48", "#2A2A2A", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "Here is everything in order; people have a normal and safe life, because it is Europe and European Union.", "In Russia and Caucasia there is lawlessness, cut-throat system and corruption; everything is a chaos, even the traffic." ], "persons": [ "Kiilakas habemega mees (peategelane)", "Noorem mees punase pusaga (telefoniga)", "Mees punase T-särgiga (taustal)", "Laps/nooruk (osaliselt nähtav vasakul)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Teksti sisu ekraani allosas muutub esimese ja teise pildi vahel, kajastades intervjueeritava erinevaid lauseid." ], "snr": "032", "ajad": [ "340.382", "377.836" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab aktiivset ja rõõmsameelset tegevust siseruumides, mis meenutab kogukonnakeskust või mitmeotstarbelist ruumi. Keskmes on grupp eri vanuses inimesi – nii lapsi kui ka täiskasvanuid –, kes tegelevad õhupallide täispuhumisega ja ettevalmistustega ilmselt mingiks peoks või sündmuseks. Ruumi seinad on helerohelised, põrand tumedam ja pruun. Paremal pool on suur teadetetahvel erinevate paberite ja piltidega, kus on näha ka kalendrite ja teadete fragmentid. Taustal on näha uksi ja mööblit. Inimesed on riietatud vabaaja rõivastesse. Üldine õhkkond on töine, kuid samas lõbus ja kollektiivne, kus kõik panustavad ühisesse eesmärki.", "actions": [ "Õhupallide täispuhumine suuga", "Õhupallide hoidmine ja sorteerimine", "Suhtlemine ja vaatlemine", "Seismine ja istumine laua taga", "Ettevalmistuste tegemine peoks või sündmuseks" ], "keywords": [ "Õhupallid", "Pidu", "Ettevalmistused", "Lapsed", "Täiskasvanud", "Siseruum", "Kogukonnakeskus", "Roheline sein", "Teadetetahvel", "Koostöö", "Rõõmus meeleolu" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Õhupallid (rohelised, sinised, roosad, oranžid, lillad)", "Laud (puidust)", "Toolid (puidust)", "Teadetetahvel", "Seinakell", "Uksed", "Prügikast", "Punane ämber", "Riided (särgid, kampsunid, püksid)", "Paberid ja pildid teadetetahvlil", "Kaelakee", "Kausike laual" ], "colorcodes": [ "#9DC183", "#FFFFFF", "#2F8FD7", "#6DDA4E", "#8C448C", "#EB853C", "#7B523A", "#F4D3C5", "#000000" ], "texts": [ "MONSTER", "LAKE OHIO", "XII", "VI", "THE", "D", "X" ], "persons": [ "Mehed (vähemalt 2)", "Naised (vähemalt 4)", "Poisid (vähemalt 2)", "Tüdrukud (vähemalt 4)", "Erinevas vanuses inimesed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste asukohad ja kehaasendid on muutunud, mis viitab tegevuse jätkumisele ja liikumisele stseenis.", "Õhupallide hulk ja värvus inimeste käes on varieeruv, mõnel on rohkem, teisel vähem või erineva värvi palle.", "Mõned õhupallid, mis varem olid täispuhumisel, on nüüdseks täis ja vastupidi.", "Objektide paigutus laual (nt kauss, oranž õhupall) on veidi muutunud.", "Laste pilgud ja tähelepanu on suunatud erinevatele kohtadele ja inimestele stseeni jooksul." ], "snr": "033", "ajad": [ "377.836", "384.634" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab heledas toonis interjööri, kus domineerib valge või väga hele sein. Seina keskosas asub Eesti Politsei- ja Piirivalveameti (PPA) logo ja nimekiri. Logo on sinisel kilbil, millel on vasakul väike Eesti riigivapi kujutis (kolm lõvi) kollasel taustal ja paremal hõbedane või valge lõvi. Logo all on reljeefse, hallika ja kergelt varjustatud kirjaga tekst \"Politsei- ja Piirivalveamet\". Tekst ja logo on paigutatud keskele, jättes enda ümber palju vaba heledat seinapinda, mis annab ruumile avaruse ja ametliku ilme. Valgus paistab ülevalt või eest, luues tekstile ja logole pehmed varjud, mis annavad neile sügavuse.", "actions": [], "keywords": [ "Politsei- ja Piirivalveamet", "PPA", "Eesti politsei", "Eesti piirivalve", "ametiasutus", "logo", "embleem", "sein", "siseinterjöör", "valge sein", "reljeefne kiri", "bränding" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "sein", "Politsei- ja Piirivalveameti logo", "Eesti riigivapp (väike)", "lõvi kujutis", "tekst", "varjud" ], "colorcodes": [ "#F5F5F5", "#3B60A3", "#D4AF37", "#696969", "#A8A8A8" ], "texts": [ "Politsei- ja Piirivalveamet" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "75", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik pildid on identsed ega sisalda visuaalseid erinevusi." ], "snr": "034", "ajad": [ "384.634", "386.553" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud blondide juustega naine, kes kannab musti prille ja musta pluusi, millel on valge krae ja valged nööbid õlgadel. Naine räägib, suu on kergelt avatud. Ta istub siseruumides, tõenäoliselt kontoris või intervjuuruumis. Taustal on näha heledad seinad, aknal ribakardinad ja mööbliesemed, sealhulgas sinine tool ja helehall diivan või tugitool. Kaadri alumises osas kuvatakse subtiitreid, mis annavad edasi naise öeldut. Kolmandal pildil on näha tumedam ülekatte efekt, mis viitab video järgmisele stseenile või üleminekule, ning tekst on peaaegu sama, kuid teine lause. Naise ilme muutub piltide vahel kergelt, viidates vestluse kulgemisele.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine istub" ], "keywords": [ "Naine", "Intervjuu", "Kõne", "Siseruum", "Prillid", "Subtiitrid", "Kontor" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Prillid", "Kõrvarõngad", "Must pluus", "Valge krae", "Valged nööbid", "Ribakardinad", "Aken", "Sein", "Sinine tool", "Hall mööbel" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#8C92AC", "#3C4872", "#D3D3D3" ], "texts": [ "I can't say that tensions are higher nor that they are gone, it's almost impossible to have complete peace.", "...that's why to guarantee security no valuables are allowed in the facility." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal on need olemas.", "Subtiitrite tekst muutub teiselt pildilt kolmandale pildile.", "Kolmandal pildil on üle pildi tumedam, läbipaistev ülekattefekt, mis muudab stseeni tumedamaks.", "Naise näoilme ja suu asend muutuvad piltide vahel kergelt, mis on loomulik rääkimise ajal." ], "snr": "035", "ajad": [ "386.553", "514.764" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis on filmitud käes hoitava kaameraga, mille tulemuseks on märkimisväärne liikumishägu enamikul kaadritest. Kesksel kohal on noor tüdruk, kes paistab olevat kaamera ees aktiivne või kaameraga suhtlemas. Taustal on näha osaliselt ehitud jõulukuusk, mis viitab pühade hooajale. Valgus on peamiselt siseruumides kasutatav kunstlik valgus, mis annab üldpildile heleda ja mõnel pool ülevalgustatud ilme. Üldine atmosfäär on kodune ja juhuslik, sarnanedes koduvideoga.", "actions": [ "Kaamera liikumine", "Noore tüdruku liikumine või kaamerasse vaatamine", "Filmimine siseruumides", "Jõulupuu vaatamine või selle läheduses viibimine" ], "keywords": [ "Jõulud", "Koduvideo", "Laps", "Siseruum", "Liikumishägu", "Pühad", "Pere", "Noor tüdruk" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Jõulukuusk", "Jõulukaunistused", "Sein", "Tüdruku riided", "Tuba", "Kardinad" ], "colorcodes": [ "#F8F8F8", "#C8B490", "#608060", "#D06060", "#A0A0A0", "#404040", "#D8E8F8" ], "texts": [], "persons": [ "Noor tüdruk" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on suur erinevus teravuses ja fookuses; teine pilt on kõige teravam, näidates tüdruku nägu selgelt, samas kui esimene ja kolmas pilt on tugevalt hägused kaamera liikumise tõttu.", "Kaamera nurk ja kaugus subjektist varieeruvad; esimene pilt on laiem ja näitab rohkem ümbrust koos hägusa figuuriga, teine pilt on lähem portree tüdruku näost, ja kolmas pilt on äärmiselt lähedal, näidates vaid häguseid pindu.", "Tüdruku nägu on selgelt nähtav ainult teisel pildil, esimesel pildil on ta hägune siluett ja kolmandal pildil puudub selge inimkuju üldse." ], "snr": "036", "ajad": [ "514.764", "516.599" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis on kaunistatud jõuludeks. Kesksel kohal on roheline jõulupuu, mis on rikkalikult ehitud mitmevärviliste kaunistustega, sealhulgas punaste, siniste, valgete ja kuldsete pallide ning tähtedega. Puu asub ruumi vasakul või paremal poolel, sõltuvalt kaadrist, ja taustaks on hele sein ning puidust põrand. Stseenis on näha kaks inimest, kes seisavad jõulupuu lähedal. Üks kannab siniseid teksapükse ja tumedat pealisriietust, teine on punases särgis ja tumedate pükstega. Kogu stseen on liikumisest tingitud hägususe tõttu veidi udune, mis annab edasi dünaamilise ja kiirelt jäädvustatud momendi. Üldmulje on soe ja kodune, vihjates pühadeperioodile.", "actions": [ "inimesed liiguvad", "seisavad jõulupuu lähedal", "kaamera liigub pildistamise ajal" ], "keywords": [ "jõulud", "jõulupuu", "siseruum", "hägune", "liikumine", "inimesed", "kaunistused", "pühad", "kodu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "jõulupuu", "jõulukaunistused", "sein", "põrand", "teksapüksid", "punane särk", "tume särk" ], "colorcodes": [ "#008000", "#FF0000", "#0000FF", "#FFFFFF", "#A52A2A", "#D3D3D3", "#000000" ], "texts": [], "persons": [ "inimene sinistes teksapükstes", "inimene punases särgis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene kaader näitab stseeni kõige laiemalt, fookusega puu äärel ja suurel osal tühjast heledast seinast ning põrandast.", "Teine kaader keskendub peamiselt jõulupuule ja selle kaunistustele, pakkudes detailsemat vaadet ehitud okstele, samas kui ülemine ja alumine osa on veelgi hägusemad.", "Kolmas kaader toob fookusesse kaks inimest, kes seisavad jõulupuu lähedal, pakkudes selgemat vaadet nende riietusele ja asendile, puu on siin paremal ääres.", "Hägususe aste ja suund varieeruvad kaadrite vahel, mis annab märku kaamera või subjekti liikumisest pildistamise hetkel." ], "snr": "037", "ajad": [ "516.599", "517.809" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumides toimuvat elavat seltskondlikku sündmust, tõenäoliselt pidu või koosviibimist, kus osaleb mitu inimest, sealhulgas täiskasvanud ja lapsed. Ruumi iseloomustab puitpõrand, valged seinad ja taustal nähtavad lauad, toolid ning kaardiga kaunistatud sein, mis viitab klassiruumile, õppesaalile või kontoriruumile. Valgus on kunstlik, luues õhtu hõngu. Inimesed on riietatud vabaaja rõivastesse ning liiguvad aktiivselt ringi, mõned tantsivad või suhtlevad omavahel, mis on näha kaadri dünaamikast ja esimese kaadri liikumisudust. Üks inimene kannab pidulikku jõuluvana mütsi, viidates sündmusele talvisel perioodil või pühade ajal. Stseenis on näha erinevas vanuses inimesi – noori täiskasvanuid ja vähemalt kaks last. Vasakul on naine mustas pluusis punase alussärgiga, tema kõrval mees hallis särgis. Esilplaanil on pikkade pruunide juustega laps triibulises särgis. Tagaplaanil on rohelise polosärgiga mees, jõulumütsiga naine mustas kleidis ja naine valges T-särgis hallides dressipükstes. Paremal servas on veel üks laps lilla topiga. Üldine atmosfäär on rõõmus ja energiline.", "actions": [ "Liikumine", "Tantsimine", "Suhtlemine", "Seismine", "Vaatamine", "Jõuluvana mütsi kandmine" ], "keywords": [ "Pidu", "Koosviibimine", "Siseruum", "Inimesed", "Liikumine", "Lapsed", "Täiskasvanud", "Jõulud", "Rõõmus", "Seltskond", "Puitpõrand" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Lauad", "Toolid", "Maailmakaart", "Jõuluvana müts", "Puitpõrand", "Seinad" ], "colorcodes": [ "#2F2F2F", "#AE2B2C", "#2C8C4E", "#F5F5F5", "#8B572A", "#5A5C5B" ], "texts": [], "persons": [ "Naine mustas pluusis ja punases alussärgis", "Mees hallis särgis", "Laps triibulises särgis", "Mees rohelises polosärgis", "Naine jõuluvana mütsiga ja mustas kleidis", "Naine valges T-särgis ja hallides dressipükstes", "Laps lillas topiga", "Naine valges särgis ja hallides pükstes", "Mees punases särgis (esimeses kaadris)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimene kaader on oluliselt udusam ja liikumist ähmasem, samas kui teine kaader on teravam ja detailsem.", "Inimeste asukohad ja kehahoiakud on kaadrite vahel muutunud, mis annab tunnistust aktiivsest liikumisest stseenis. Teises kaadris on näha rohkem inimesi ja nende nägusid on paremini eristatav.", "Teises kaadris on selgemalt näha ruumi sisustust, nagu lauad, toolid ja maailmakaart seinal, samuti inimeste riietuse detaile ja värve.", "Kaadrite vahel on muutunud valgusolud ja kontrast, teine kaader on üldiselt heledam ja selgem." ], "snr": "038", "ajad": [ "517.809", "521.146" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rõõmsameelset seltskonda, mis koosneb nii täiskasvanutest kui ka lapsest, siseruumis tantsimas või rütmiliselt liikumas. Ruumi tagaseinas on aknad/ukseavad ja seinal ripub suur sinakas maailmakaart. Põrand on helepruunist puidust. Paremas servas on näha kaunistatud jõulupuu. Inimesed on riietatud vabaaja rõivastesse, üks naine kannab jõulumütsi. Üldine õhkkond on pidulik ja lõbus, justkui peol või sotsiaalsel koosviibimisel.", "actions": [ "Tantsimine", "Rütmiline liikumine", "Pöörlemine (laps)", "Suhtlemine", "Rõõmustamine" ], "keywords": [ "Pidulik sündmus", "Tantsupidu", "Siseruum", "Jõulupidu", "Seltskond", "Lapsed ja täiskasvanud", "Rõõm" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimesed", "Laps", "Jõulumüts", "Jõulupuu", "Maailmakaart", "Lauad", "Toolid", "Siseseinad", "Puidust põrand", "Aknad/Ukseavad" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FF0000", "#FFFFFF", "#808080", "#008000", "#0000FF", "#A52A2A", "#F0C8B0" ], "texts": [], "persons": [ "Naine tumedate juustega, musta topi ja punase pika varrukaga särgiga", "Mees tumedate juustega, halli pika varrukaga särgi ja tumedate pükstega", "Naine jõulumütsiga, musta topi ja tumedate pükstega", "Mees tumedate juustega, rohelise polosärgi ja pruunide pükstega", "Naine tumedate juustega, valge t-särgi ja hallide dressipükstega", "Mees (osaliselt nähtav), tumesinise pika varrukaga särgi ja teksapükstega", "Noor tüdruk pikkade pruunide juustega, punase-valgetriibulise kleidiga", "Teised inimesed taustal" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste kehahoiakud ja liikumine on kaadrite vahel muutunud, peegeldades pidevat tantsimist.", "Esimesel pildil vaatab tüdruk kaamera poole, teistel piltidel on ta pöörlemises ja seljaga kaamera poole.", "Mõned tegelased, nagu hallis särgis mees, liiguvad kaadrite vahel käsi ülespoole, vihjates plaksutamisele või tantsuliigutusele." ], "snr": "039", "ajad": [ "521.146", "522.605" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rõõmsameelset sotsiaalset kogunemist siseruumis, tõenäoliselt ühises ruumis nagu elutuba või peoruum. Kesksel kohal on noor tüdruk punase-valgetriibulises kleidis, kes tantsib või liigub energiliselt. Tema ümber on täiskasvanud, kes samuti liiguvad, seisavad või suhtlevad omavahel. Mõned täiskasvanud on hägused, mis viitab liikumisele kaadrite pildistamise ajal. Ruumi põrand on hele puidust ja tagaplaanil on näha laudu ja toole, mis viitavad hubasele ja funktsionaalsele keskkonnale. Üks mees kannab rohelist särki, teine siniseid teksaseid ja triibulist särki. Üks naine kannab halli pluusi ja pükse. Üldine atmosfäär on lõbus ja aktiivne, pakkudes dünaamilist ja elavat stseeni.", "actions": [ "Tantsimine", "Liikumine", "Seisamine", "Suhtlemine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Pidu", "Sotsiaalne kogunemine", "Tants", "Lõbus", "Lapsed", "Täiskasvanud", "Rõõmus", "Liikumine", "Siseruum", "Grupp", "Aktiivne" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Puidust põrand", "Laud", "Toolid", "Kleidid", "Püksid", "Särgid", "Jalatsid", "Seinakunst" ], "colorcodes": [ "#DC3734", "#FBFBFB", "#B08B67", "#377B37", "#828181", "#4770B6", "#222222", "#C19A7C" ], "texts": [ "Puuduvad" ], "persons": [ "Laps (tüdruk)", "Mehed", "Naised" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Tüdruku asend ja liikumine muutub igas kaadris, näidates tantsulisi samme või pöördeid.", "Üksikute inimeste käte ja jalgade asendid varieeruvad kaadrite vahel, peegeldades nende liikumist.", "Liikuvate inimeste hägusus võib pisut erineda sõltuvalt nende kiirusest konkreetsel hetkel.", "Üldine kaadri kompositsioon jääb samaks, kuid detailid inimeste liikumises annavad tunnistust ajalisest edenemisest." ], "snr": "040", "ajad": [ "522.605", "523.481" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi kokkutulekut või pidu, kus fookuses on noor tüdruk, kes tantsib või liigub ruumi keskel. Tüdruk kannab punavalge triibulist kleiti ja tumedaid sukki. Ümberringi seisavad mitmed täiskasvanud inimesed, kes on kas vestlemas või tüdrukut jälgimas. Ruumi põrand on heledast puidust ja taustal on näha laudu ja toole, mis viitavad söögi- või seltskonnaüritusele. Paremalt paistab osaliselt ehitud jõulupuu, mis annab aimu aastaajast. Üldine meeleolu tundub olevat vaba ja rõõmus. Inimesed on riietatud vabalt, mõned kannavad toasusse või sokke.", "actions": [ "Noor tüdruk tantsib või liigub aktiivselt, käed kõhu ees kokku pandud", "Täiskasvanud seisavad ja suhtlevad omavahel", "Üks mees paremal on ilmselt jõulupuuga seotud või selle läheduses seistes" ], "keywords": [ "Siseruum", "pidu", "tants", "laps", "jõulud", "jõulupuu", "seltskond", "pere", "kogunemine", "puitpõrand", "vabaajaüritus", "punane", "valge", "triibuline" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Puidust põrand", "Laud", "Toolid", "Triibuline kleit", "Teksapüksid", "Sokid", "Jõulupuu", "Sein", "Uksepiit (vasakul)" ], "colorcodes": [ "#BF8C6B", "#EE3423", "#FFFFFF", "#3371AC", "#000000", "#CFCFCF", "#0A4F0A" ], "texts": [], "persons": [ "Noor tüdruk (umbes 5-10 aastat vana)", "Mitmed täiskasvanud (vähemalt 5-6 inimest on osaliselt või täielikult näha)", "Vähemalt üks teine laps (paremal ääres mehe ja jõulupuu läheduses)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Tüdruku asend ja näoilme on veidi erinevad, viidates liikumisele ja muutuvatele emotsioonidele (nt suu avatus esimesel pildil võrreldes teiste kaadritega).", "Tüdruku kleit on erinevates kaadrites erinevalt 'õhus' või liikumises, mis rõhutab tantsu.", "Inimeste liikumine taustal on minimaalne, kuid märgatav (nt käte asend või keha kalle).", "Kaamera fookus ja valge tasakaal on kaadrite vahel pisut muutunud, eriti kolmandal pildil on veidi teistsugune värvitoon.", "Jõulupuu on kolmandal pildil paremalt poolt rohkem nähtav, mis viitab kaamera kergele nihkele või pannimisele." ], "snr": "041", "ajad": [ "523.481", "524.274" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rõõmsameelset siseruumides toimuvat kogunemist või pidu, kus on nii täiskasvanuid kui ka lapsi. Keskmes on väike tüdruk punavalge triibulises kleidis, kes energiliselt tantsib või keerleb, juuksed lehvimas. Tema lähedal, paremal pool, on näha veel üks väiksem laps sinise triibulise pluusi ja roosa-punase seelikuga, kes samuti liigub ja tantsib. Ümberringi on mitmed täiskasvanud: üks naine mustas pluusis ja punases aluspluuses vasakul, mees rohelises särgis ja pruunides pükstes keskel ning naine valges T-särgis ja hallides pükstes paremal, kelle näol on naeratus. Taustal on näha mööblit – laudu ja toole, mis viitavad ühiskondlikule ruumile nagu klassiruum või koosolekuruum. Paremal ääres on esimesel pildil näha jõulupuu osa. Põrand on puidust ja seintel on näha kaarte. Üldine atmosfäär on elav ja rõõmus.", "actions": [ "Tantsimine", "Liikumine", "Keerutamine", "Seismine", "Vaatlemine" ], "keywords": [ "Pidu", "Kogunemine", "Tantsimine", "Lapsed", "Täiskasvanud", "Siseruum", "Jõulud", "Rõõmus", "Liikumine", "Perekond" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Puidust põrand", "Lauad", "Toolid", "Jõulupuu", "Kaardid (seinal)", "Kleit", "Särk", "Püksid", "Kingad" ], "colorcodes": [ "#B72A2E", "#FFFFFF", "#0F4A0F", "#333333", "#706F72", "#8B5932", "#4169E1" ], "texts": [], "persons": [ "Väike tüdruk punavalge triibulises kleidis", "Väike laps sinise triibulise pluusi ja roosa-punase seelikuga", "Naine mustas pluusis ja punases aluspluuses", "Mees rohelises särgis ja pruunides pükstes", "Naine valges T-särgis ja hallides pükstes", "Mees triibulises särgis ja sinistes teksades (osaliselt nähtav)", "Teised täiskasvanud (taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste asendid ja liikumised on kaadrite vahel muutunud, eriti tantsivate laste puhul, mis annab edasi ajalist järjepidevust ja tegevust.", "Tüdruk punavalges kleidis on igal pildil erinevas tantsufaasis, käed ja jalad teistes asendites.", "Väiksema lapse asend ja näoilme on samuti muutunud.", "Täiskasvanute positsioonid ja kehaorientatsioonid on veidi nihkunud, näidates dünaamikat.", "Esimene pilt näitab paremal ääres rohkem jõulupuust, samas kui kolmandal pildil on paremal tagapool paremini näha seinal olevaid kaarte." ], "snr": "042", "ajad": [ "524.274", "525.817" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab aktiivset ja rõõmsameelset grupitegevust siseruumis, mis meenutab klassiruumi või kogukonnakeskust. Ruumis viibib mitu täiskasvanut ja last, kes kõik on hõivatud energilise liikumisega, tõstes käsi ja tantsides. Tagaseinal on näha suur maailmakaart ja akende rida. Põrandal on tumepruun toon. Osalejad kannavad vabaajariietust, sealhulgas üks inimene taustal kannab jõuluvanamütsi, viidates pidulikule meeleolule ja võimalikule talveperioodile. Üldine õhkkond on elav ja positiivne.", "actions": [ "Tantsimine", "Käte tõstmine", "Liikumine", "Rõõmustamine", "Naermine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Grupitegevus", "Tantsupidu", "Rõõm", "Siseruum", "Lapsed ja täiskasvanud", "Liikumine", "Pidulik meeleolu", "Kogukond" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimesed", "Lapsed", "Täiskasvanud", "Sein", "Aken", "Maailmakaart", "Toolid", "Lauad", "Põrand", "Jõuluvanamüts", "Riided" ], "colorcodes": [ "#936F5A", "#1B974D", "#E5362F", "#F8F8F8", "#929394", "#4A8BB9", "#FBCB6E", "#F9F9F9", "#D93B3E", "#551A8B" ], "texts": [], "persons": [ "Mehed", "Naised", "Tüdrukud", "Poisid" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Inimeste kehahoiakud ja käte asendid muutuvad iga kaadri vahel, näidates liikumist ja tegevuse järjepidevust.", "Eriti märgatav on see triibulises särgis lapse, rohelise särgiga mehe ja mustas/punases riietuses naise puhul, kelle liigutused on erinevates kaadrites arenenud.", "Väikese lilla riietuses lapse asend põrandal muutub, liikudes esimesest kaadrist järgmistesse kaadritesse erinevasse istuvasse või kükitavasse poosi." ], "snr": "043", "ajad": [ "525.817", "526.776" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast siseruumides toimuvat intervjuud naisega nimega Yohaima, kes on 39-aastane ja pärit Kuubalt. Ta on istumas ning räägib musta värvi mikrofoni, mida hoiab intervjueerija käsi, mis on nähtav kaadri alumises vasakus nurgas. Yohaimal on tumedad lokkis juuksed ja ta kannab helesinise puhvjope üle helehalli pluusi ning hõbedaseid rõngaskõrvarõngaid. Tema näoilme varieerub intervjuu käigus, esimeses kaadris on ta kergelt naeratav ja vaatab ülespoole, teises kaadris aga tõsisem ja vaatab otse ette, peegeldades vestluse sisu tema varjupaigataotluse kohta. Taustal on näha kodust või kogukonnakeskusele viitavat keskkonda, kus on palju potitaimi, sealhulgas sukulendid ja lopsakad rohelised taimed. Tagapool asub riiul mitmete väikeste valgete tassidega ja aken, kust paistab hajutatud valgus. Paremal ülal ripub valge mustriga rõivaese.", "actions": [ "Rääkimine", "Intervjueerimine", "Kuulamine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Naine", "Kuuba", "Varjupaigataotlus", "Mikrofon", "Siseruum", "Taimed", "Jope", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mikrofon", "Naine", "Käsi", "Sinine jope", "Helesinine pluus", "Hõbedased rõngaskõrvarõngad", "Potitaimed", "Sukulendid", "Rohelised lehttaimed", "Riiul", "Valged tassid", "Aken", "Valge mustriga rõivaese" ], "colorcodes": [ "#4169E1", "#D3D3D3", "#FFFFFF", "#000000", "#4B5320", "#8B4513", "#A9A9A9", "#696969" ], "texts": [ "Yohaima", "Cuba", "I'm from Cuba, I'm 39.", "that they couldn't process my asylum request," ], "persons": [ "Yohaima (intervjueeritav)", "Intervjueerija (käsi)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naise näoilme muutub esimeselt pildilt (naeratav, üles vaatav) teisele pildile (tõsine, otse vaatav).", "Tekstikatted ekraanil on erinevad, esitades erinevat infot ja tsitaadi osi." ], "snr": "044", "ajad": [ "526.776", "623.456" ] }, { "explanation": "Stseenil on lähikaadris intervjuu andev keskealine naine siseruumides. Tal on seljas sinine paks jope ja helehall kampsun. Tema tumepruunid lokkis juuksed langevad üle õlgade. Naine vaatab otse kaamerasse ja räägib, mis on näha tema muutuvast näoilmest ja suu asendist piltide vahel. Tema poole on suunatud must mikrofon, mida hoiab keegi kaadrist väljaspool. Taustal on näha riiulitel ja laual erinevaid rohelisi toataimi, sealhulgas sukulente ja ämbliktaimi, samuti valgeid tasse ja muid dekoratiivesemeid. Üldine atmosfäär on hubane ja kodune, võimalik, et mõnes kogukonnakeskuses või taimedega kaunistatud ruumis.", "actions": [ "Naine annab intervjuud", "Naine räägib kaamerasse", "Intervjueerija hoiab mikrofoni" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Naine", "Siseruumid", "Mikrofon", "Taimed", "Subtiitrid", "Sinine jope", "Lokkis juuksed" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mikrofon", "Sinine puffer-jope", "Helehall pusa", "Lokkis pruunid juuksed", "Kõrvarõngad", "Rohelised toataimed (sukulendid, ämbliktaim)", "Valged tassid", "Valge riiul", "Sein", "Valge kapp/laud", "Valge särgikrae" ], "colorcodes": [ "#2F79E7", "#E0E0E0", "#603D2E", "#202020", "#3F5E2B", "#6A8F53", "#F5F5F5", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Do you understand? I made a decision... I can't go back.", "UDER" ], "persons": [ "Naine", "Intervjueerija (nähtamatu)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naine suu asend muutub, näidates rääkimist", "Naine näoilme muutub kergelt", "Teisel pildil on ekraanil nähtavad ingliskeelsed subtiitrid" ], "snr": "045", "ajad": [ "623.456", "705.330" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud blondide lühikeste juustega naine, kes on riietatud halli pintsakusse ja tumedasse pluusi. Ta seisab siseruumis, ilmselt akna lähedal, kuna paremalt poolt paistab aken läbi, millest kumab eredat päevavalgust, valgustades naise nägu ja juukseid. Akna taga on näha teisi hooneid, mis viitab linnakeskkonnale. Naise vasakul küljel, tagaplaanil, on näha tumedat horisontaalse mustriga pinda, mis võib olla ribikardin või tekstuuriga sein. Naise suu on kergelt avatud, mis annab märku, et ta räägib või on just rääkinud. Tema ilme on tõsine või mõtlik. Vasakul kõrvas on tal väike kõrvarõngas.", "actions": [ "Rääkimine", "Seismine" ], "keywords": [ "Naine", "Blondid juuksed", "Pintsak", "Aken", "Linnavaade", "Päevavalgus", "Siseruum", "Portree" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Pintsak", "Kõrvarõngas", "Aken", "Hooned", "Ribikardinad" ], "colorcodes": [ "#E3D9AF", "#736E6E", "#1B1B1B", "#D9B39B", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt näitab naist siseruumis akna lähedal, teine pilt on täiesti must." ], "snr": "046", "ajad": [ "705.330", "759.384" ] } ] }