{ "film": [ "18223", "18097", "FILM_VIDEO_TYPE_ENTIRE_FILM", "Mootorrattur-legend Arnis Tomass", "206990a5344d782ec1d1fd79622d5a2e6ebe0c16.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Stseen keskendub detailsele vaatele mootorratta või mopeedi tagarattale ja summutile, mis asetsevad õues. Esiplaanil domineerib läikiv kroomitud summuti, mis kulgeb horisontaalselt kaadri alaosas. Selle taga on näha kodaratega ratas, millel on tumedam, must kummirehv. Ratta keskel on hõbedane piduritrummel või jaotur ja osaliselt on näha ka mootorratta kett. Taust on udune, ülemises paremas nurgas on helehall sein ja all tumedam, tekstuuriga maapind, mis viitab asfaldile või sillutisele. Stseeni paremas servas on mööduva või seisva inimese jalg, mis on riietatud tumedatesse pükstesse.", "actions": [ "Inimene viibib mootorratta läheduses", "Mootorratas on paigal" ], "keywords": [ "Mootorratas", "Summuti", "Kroom", "Ratas", "Kodarad", "Rehv", "Tagaratas", "Jalg", "Mustad püksid", "Tänav", "Väljas", "Detail", "Sõiduk", "Vintage", "Päevavalgus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratta tagaratas", "Kroomitud summuti", "Kodarad", "Rehv", "Piduritrummel", "Mootorratta kett", "Inimese jalg", "Püksid", "Sein", "Maapind" ], "colorcodes": [ "#000000", "#C0C0C0", "#404040", "#E0E0E0", "#808080" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader on täielikult must (puudub visuaalne sisu).", "Teisel kaadril ei ole näha inimest, kolmandal kaadril on näha inimese jalga." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "13.200" ] }, { "explanation": "Stseen algab detailse lähivõttega mootorratta tagumisest osast, tuues esile läikiva kroomitud summutitoru ja osa rattakonstruktsioonist. Kroompind peegeldab säravalt ümbritsevat keskkonda, näidates moonutatud vaadet, mis sarnaneb kruusa- või asfaltkattega maapinnaga ja potentsiaalselt lähedal seisva inimese jalgadega. Mootorratta rattal on selgelt nähtavad kodarad ja tume rehv, samuti on aimatav piduritrummel ja osa veoketist. Parempoolne taust on ebamäärane, tume ja udune. See detailne mehaaniline vaade läheb üle tiitlikaardiks või graafiliseks kihiks. Sellel on punase, stiliseeritud kirjafondiga, millel on õrn must kontuur, kirjutatud nimi \"Arnis Jamass\". Tekst asetseb udusel taustal, mis kordab esimeses kaadris nähtud tekstuure: allosas täpiline, tumehall pind, mis meenutab asfalti, ja ülemises osas heledam, siledam ning udune pind, mida eraldab horisontaalne joon. Üldmulje on käsitööst, detailitäpsusest ja selgest identiteedi esitlusest, mis on ilmselt seotud mootorratta looja või brändiga.", "actions": [ "Mootorratta osade eksponeerimine", "Peegelduste kuvamine kroomitud pinnal", "Teksti ja nime esitlemine" ], "keywords": [ "Mootorratas", "Kroom", "Detail", "Ratas", "Summuti", "Tekst", "Logo", "Lähivõte", "Asfalt", "Peegeldus", "Läikiv", "Tiitrikaart", "Käsitöö" ], "shot_type": "close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Mootorratta ratas", "Kodarad", "Rehv", "Summuti", "Piduritrummel", "Kett", "Asfalt", "Maapind", "Tekst" ], "colorcodes": [ "#E00000", "#000000", "#A0A0A0", "#CBCBCB", "#4F4F4F", "#1A1A1A" ], "texts": [ "Arnis Jamass" ], "persons": "not clear", "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on mootorratta detailne lähivõte, samas kui teine pilt on tekstiekraan.", "Esimesel pildil puudub tekst, teisel on selgelt nähtav nimi \"Arnis Jamass\".", "Esimese pildi fookus on füüsilisel objektil (mootorrattal), teisel pildil on fookus tekstil ja udusel taustal.", "Tausta teravus erineb: esimesel pildil on maapind teravamalt näha kui teisel, kus see on udustatud ja stiliseeritud teksti taustaks." ], "snr": "002", "ajad": [ "13.200", "18.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talvist õuesituatsiooni, kus domineerivad mitmed kõrged virnad tumedaid rehve ilma velgedeta. Rehvivirnad on osaliselt kaetud lume või härmatisega, andes stseenile tööstusliku ja külma ilme. Maapind on samuti kaetud lume või härmatisega. Stseenis on näha ka valge jalgratta esiratas koos valge porilauaga, mis viitab sellele, et jalgratas on kas pargitud lumisele teele või sellega sõidetakse. Taust on udune, vihjates avatud maastikule, kus on aimata teed ja mingit rohekat-kollakat taimestikku. Üks kaadritest on tugevalt liikumise tõttu udune, mis annab edasi möödumise või kiire liikumise tunde mööda rehvivirnasid.", "actions": [ "Sõitmine (jalgrattaga)", "Rehvide ladustamine", "Mööda liikuma" ], "keywords": [ "Talv", "Lumi", "Rehvid", "Jalgratas", "Virnad", "Rehvihunnik", "Sõitmine", "Tööstuslik", "Külm", "Õues" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Rehvid", "Rehvivirnad", "Lumi", "Härmatis", "Jalgratas", "Esiratas", "Porilaud", "Tee (udune)", "Taimestik (udune)" ], "colorcodes": [ "#262626", "#F0F0F0", "#A0A860", "#505050", "#D0D0D0" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrite fookus ja kompositsioon erinevad. Üks kaader näitab laiemalt rehvivirnasid staatiliselt ja detailselt.", "Teine kaader on tugevalt udune horisontaalse liikumisega, mis peaaegu kaotab detailid, kuid annab edasi kiirust ja möödumist rehvivirnadest.", "Kolmas kaader keskendub jalgratta esirattale ja porilauale lumisel maastikul, tutvustades stseeni uut elementi ja vaatenurka.", "Valguse ja detailide selgus varieerub kaadrite vahel, eriti teise kaadri liikumisudu tõttu." ], "snr": "003", "ajad": [ "18.280", "31.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mootorratturit sõitmas, jäädvustatud mitme detailse lähivõttena. Rattur kannab täielikku turvavarustust, mis koosneb mustast nahkjakist punaste aktsentidega, mustadest kinnastest ja mustadest nahksaabastest. Peaosas on silmapaistev valge täisvisiiriga kiiver, millel on punased ja mustad graafilised elemendid ning kaubamärk 'Arai'. Läbi läbipaistva visiiri on nähtav ratturi nägu, tõenäoliselt meesterahvas, kes vaatab intensiivselt ettepoole. Mootorratas ise näib olevat klassikaline või vanaaegne mudel, mida iseloomustab valge esiporilaud ja arvukad läikivad kroomitud detailid, nagu mootorikate, väljalasketorud, esihark ja lenks. Udune taust ja liikumises olev esiratas viitavad tugevalt, et mootorratas on asfaldteel liikvel.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine", "Lenksust hoidmine", "Edasi vaatamine" ], "keywords": [ "Mootorratas", "Mootorrattur", "Kiiver", "Nahkjakk", "Mootorrattasaapad", "Sõitmine", "Klassikaline", "Kroom", "Teel", "Kiirus", "Turvavarustus" ], "shot_type": "close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Mootorratturi kiiver", "Nahkjakk", "Mootorrattasaapad", "Kindad", "Lenks", "Esiratas", "Mootori osad", "Väljalasketoru", "Asfalttee" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#FF0000", "#C0C0C0", "#808080" ], "texts": [ "Arai", "HELMET" ], "persons": [ "Mootorrattur (tõenäoliselt mees)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub mootorratturi jalgadele ja mootorratta esiosale koos liikuva rattaga.", "Teine pilt näitab mootorratturi ülakeha, kiivrit ja käsi lenksul, andes ülevaate tema varustusest.", "Kolmas pilt on detailne lähivõte kiivrist ja läbi visiiri paistvast mootorratturi näost, rõhutades tema pilku ja kiivri kaubamärki." ], "snr": "004", "ajad": [ "31.560", "38.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab panoraamvaadet asfalteeritud ringrajalt või teelt, mis lookleb läbi tiheda okaspuumetsa, ning on jäädvustatud madalalt, justkui liikuva sõiduki vaatepunktist. Tee on hall, laineline ja näitab kulumise märke, paiguti on näha pragusid. Raja servad ja teeäärne maastik on kaetud õhukese valge lume- või härmakihiga, mis annab märku jahedast aastaajast. Horisondi taga laiub tihe, tumeroheline okaspuumets, mis raamib stseeni. Metsapiiri kohal on näha pilvisevõitu halli taevast, millest paremal pool paistab läbi puude eredalt päike, luues silmapiirile heleda, peaaegu valge kuma. Kauguses, metsa kohal, keskel, paistab silma pikk ja peenike pruunikashall torn-struktuur, mis võib olla ajavõtutorn või valgustuspost. Stseenis on tunda kiiruse ja liikumise dünaamikat, mida rõhutab teepinnal olev kerge liikumishägu. Üldmulje on vaikne, jahe ja looduslähedane, jättes mulje varahommikust või hilisõhtust jahedal päeval.", "actions": [ "Sõitmine", "Liikumine edasi" ], "keywords": [ "ringrada", "mets", "talv", "asfalt", "lumi", "kiirus", "liikumine", "okaspuud", "pilvine", "päikesekuma", "jahe", "maantee", "rada", "sport", "väljas" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "asfalttee", "mets", "okaspuud", "lumi", "härmatis", "taevas", "pilved", "päike", "torn", "raja piirded" ], "colorcodes": [ "#7a7a7a", "#5f5f5f", "#2f3f37", "#26362d", "#e0e6e7", "#e8f0f0", "#a0a8b0", "#c0c8cc", "#fdfae2", "#f5f0d0", "#504840" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "winter", "daytime": "morning", "differences": [ "Piltide vahel on näha liikumist edasi mööda rada, mille tulemusel vaatepunkt nihkub ja perspektiiv muutub.", "Tee parempoolne kurv muutub järk-järgult selgemaks ja teravamaks, näidates raja edasist kulgu.", "Liikumishägu intensiivsus teepinnal annab edasi pidevat edasiliikumist.", "Valguse peegeldus asfaldil muutub pisut, peegeldades erinevat nurka teepinna suhtes." ], "snr": "005", "ajad": [ "38.480", "42.880" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud mootorrattur, kes kannab täielikku sõiduvarustust: musta nahkkomplekti punaste aktsentidega ja valge, musta ning punase värvusega Arai kiivrit. Kiivri visiiri kaudu on näha mootorratturi keskendunud või tõsine nägu. Ta juhib mootorratast, millest on näha valged või kroomitud juhtrauad ja esiosa. Tagaplaan on udune ja tume, viitades õues olemisele, võimalik, et rajal või mõnel asfalditud alal, kus on näha ähmaselt piirdeid või puid. Ühes kaadris on tagaplaanil märgata ka suitsu või udu efekti, mis lisab stseenile dünaamilisust. Stseen edastab tegevuse, kontsentratsiooni ja kiiruse tunnet, hoolimata teksti vihjetest aeglasele liikumisele. Piltidel on näha dialoogi osana teksti.", "actions": [ "Mootorratta juhtimine", "Mootorrattaga sõitmine", "Vaatamine (ettepoole, kaamerasse, küljele)" ], "keywords": [ "Mootorrattur", "Mootorratas", "Kiiver", "Nahkkomplekt", "Sõit", "Fookus", "Väljas", "Arai", "Rada", "Suits", "Udu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Mootorratturi kiiver", "Mootorratturi nahkkomplekt", "Mootorratturi kindad", "Juhtrauad", "Visiir", "Tagaplaan (udused puud/struktuurid/piirded)", "Suits/udu (atmosfääriefekt)" ], "colorcodes": [ "#1D1D1D", "#FDFDFD", "#A00000", "#808080", "#313131" ], "texts": [ "Arai", "Are you kidding me?", "They pase the streets slowly", "Dual Performance" ], "persons": [ "Mootorrattur" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrite nurk ja kaugus varieeruvad, pakkudes veidi erinevaid vaatenurki mootorratturile ja tema tegevusele.", "Mootorratturi pilk ja näoilme erinevad pisut: ühes kaadris vaatab ta otse ette, teises kaamerasse ja kolmandas veidi küljele.", "Tagaplaan on kõigil piltidel udune, kuid selle detailsus ja toon varieeruvad kergelt.", "Igal kaadril on erinev tekstikaste (subtiitrid), välja arvatud esimesel pildil, kus teksti pole.", "Esimesel pildil on näha rohkem tausta ja suitsu/udu efekti.", "Teine pilt on kõige lähemal, näidates mootorratturit otse kaamerasse vaatamas ja ratta esiosa rohkem detailselt." ], "snr": "006", "ajad": [ "42.880", "56.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talviseid vaateid tühjale võidusõidurajale või testrajale. Keskses fookuses on mootorrattur, kes kannab musta nahkset kombinesooni ja valge-punase triibuga Arai kiivrit, sõites valgel vanaaegse disainiga mootorrattal. Rada kulgeb läbi metsase maastiku, mida ääristab tihe okasmets. Raja ääres on näha tühjad tribüünid ja tagaplaanil muid rajatisi. Maapinnal on kohati näha lumelappe või härmatist, mis viitab külmale ja talvisele hooajale. Mootorrattur liigub mööda raja kurve, kohati aeglaselt, kohati hooga. Ühes kurvis on näha ka virnastatud musti rehve, mis toimivad barjäärina või märgistusena.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine", "Kurvis kallutamine", "Raja läbimine" ], "keywords": [ "Võidusõidurada", "Mootorrattur", "Vanaaegne mootorratas", "Mootorrattakombinesoon", "Kiiver", "Mets", "Tribüün", "Talv", "Kurv", "Rehvid", "Sõit", "Külm", "Tühjus" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas (valge, vanaaegse disainiga, esitulega)", "Kiiver (valge, punase triibuga, Arai brändinguga)", "Mootorrattakombinesoon (must, nahk)", "Tribüünid (tühjad, hallid)", "Mets (tihe okasmets)", "Võidusõidurada (asfalt, kurviline)", "Rehvihunnik (mustad, virnastatud)", "Lumi/härmatis maapinnal", "Muru/rohi (talvine)", "Hooned (taustal)" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#FF0000", "#808080", "#4A5B4A", "#D3D3D3" ], "texts": [ "Arai", "They pase the streets slowly", "Try to put them on motorcycle!" ], "persons": [ "Üks mootorrattur (mustas kombinesoonis ja kiivriga)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader on mootorratturist lähemalt, teine ja kolmas kaader on laiemad, näidates rohkem ümbritsevat keskkonda.", "Esimeses ja teises kaadris on mootorrattur näha, kolmandas kaadris puudub mootorratas ja sõitja.", "Kolmandas kaadris on näha rehvihunnikut, mis eelnevates kaadrites ei ole nii prominentne või puudub fookusest.", "Subtiitrite tekst muutub kaadrite vahel." ], "snr": "007", "ajad": [ "56.440", "68.000" ] }, { "explanation": "Stseen näitab vaadet auto seest läbi esiklaasi, keskendudes juhi käele, mis hoiab rooli. Kaamera on paigutatud auto salongi, pildistades diagonaalselt ettepoole, andes vaate nii salongist kui ka esiklaasi tagant avanevast linnavaatest. Rool on kaadri alumises ja keskmises osas, sellele on toetatud juhi parem käsi, mis on kergelt pinges. Juht kannab tumedat jopet või jaki varrukat. Väljas paistab pilves või vihmane ilm, kuna esiklaas tundub olevat niiske. Taustal on näha uduseid halle hooneid ja paljaste okstega puid, mis viitavad külmemale aastaajale. Kolmandas kaadris ilmub taustale nähtavale ka kollast ja punast tuld näitav valgusfoor. Üldine värvigamma on summutatud ja hallikates toonides.", "actions": [ "Autoga sõitmine", "Rooli hoidmine", "Rooli pööramine (kaudne)" ], "keywords": [ "Autojuhtimine", "Rool", "Linnavaade", "Hall ilm", "Käsi", "Sõiduk", "Külm aastaaeg", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Rool", "Inimese käsi", "Jope/jaki varrukas", "Auto esiklaas", "Hooned", "Puud", "Valgusfoor", "Armatuurlaud" ], "colorcodes": [ "#2E2E2E", "#C8A78F", "#D0D0D0", "#B0B0B0", "#F0C000", "#E04040" ], "texts": [ "Everything started with restoration", "In the late 80’s and in 90’s" ], "persons": [ "Autojuht" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub piltide vahel.", "Kolmandas pildis ilmub taustale valgusfoor, mis näitab kollast ja punast tuld." ], "snr": "008", "ajad": [ "68.000", "79.760" ] }, { "explanation": "Stseen on filmitud auto seest tahavaatepeegli kaudu, kus peegeldub juhi või kaasreisija pea ja õlg. Peeglis ja auto akendest paistab välja pilvine linnamaastik. Esiplaanil on mehe näo alumine osa, mis on peegeldunud tahavaatepeeglis. Taustal on näha teed, äärekive, paljaid puid ja hooneid. Peegel peegeldab ka rohelist hoonet, mis nihkub piltide vahel. Üldine toon on hallikas ja neutraalne, rõhutades pilvist ilma ja teekonda. Kaadris on näha ka auto sisemuse detaile peegli ümber.", "actions": [ "Mees sõidab või on reisija autos", "Auto liigub mööda tänavat" ], "keywords": [ "tahavaatepeegel", "peegeldus", "autosõit", "linnavaade", "pilvine päev", "juht", "teekond" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor and outdoor", "objects": [ "tahavaatepeegel", "mehe pea", "auto sisemus", "tänav", "hooned", "puud", "muud autod", "teeäärsed objektid" ], "colorcodes": [ "#BEC0C3", "#598D5B", "#815A3B", "#3F4042", "#F0F0F0" ], "texts": [ "In the late 80's and in 90's", "I met an old friend of mine" ], "persons": [ "üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "late autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Ekraanil kuvatav tekst muutub esimese ja teise pildi vahel, kolmandal pildil puudub nähtav tekst.", "Taustal olevad objektid (puud, hooned) on oma asukohta muutnud, mis viitab auto liikumisele.", "Rohelise hoone peegeldus peeglis on piltide vahel asukohta muutnud." ], "snr": "009", "ajad": [ "79.760", "86.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vaadet autost mööda tänavat hallil ja pilvisel päeval, mis annab edasi sügise või varakevade atmosfääri. Tänav on ääristatud vanemate hoonetega vasakul ja hõredate, lehtedeta puudega mõlemal pool. Liikluses on näha mitmeid sõidukeid, sealhulgas kaubikuid ja sõiduautosid. Tänavast paremal on puuderida ja haljasala. Vasakul pool on näha bussipeatust ja jalakäijaid kõnniteel. Üldine meeleolu on pigem rahulik ja argine.", "actions": [ "Sõiduki juhtimine (kaamera perspektiivist)", "Jalakäijate kõndimine kõnniteel", "Autode liikumine teel", "Bussi sõitmine kaugemal tänaval" ], "keywords": [ "tänav", "linn", "liiklus", "sõidukid", "hooned", "puud", "pilvine", "sügis", "jalakäijad", "bussipeatus", "kaubik", "sõiduauto", "buss" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "tänav", "asfalttee", "valge kaubik", "must maastur", "sinine sedaan", "punane sõiduauto", "bussid", "hooned", "puud (lehtedeta)", "bussipeatuse varjualune", "reklaamtahvel", "prügikast", "valgusfoor", "tänavavalgustuspostid", "elektrijuhtmed", "kõnnitee", "haljasala", "teemärgistus" ], "colorcodes": [ "#A9A9A9", "#808080", "#FFFFFF", "#000000", "#A52A2A", "#4682B4", "#008000", "#FF0000", "#8B4513" ], "texts": [ "and he was there with a freshly restored motorcycle", "JU 5730", "JU-57..." ], "persons": [ "jalakäijad", "inimesed kõnniteel" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "sügis", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera on liikunud edasi mööda tänavat, muutes vaatepunkti ja paljastades rohkem eesolevat teed ning hooneid.", "Valge kaubik ja sinine sedaan on pildist pildile edasi liikunud, tundudes kaamera suhtes järjest lähemal.", "Teises ja kolmandas kaadris on vasakul teel selgemalt näha must maastur, mis esimeses kaadris on vähem märgatav.", "Kolmandas kaadris ilmub selgemalt nähtavale punane auto (osaline numbriplaat 'JU-57...') teiste sõidukite seas.", "Kahe viimase kaadri alaosas on näha ingliskeelne pealkiri: 'and he was there with a freshly restored motorcycle', mis esimesel pildil puudub.", "Taustal olev buss on kolmandas kaadris paremini nähtav ja detailsem kui eelnevates." ], "snr": "010", "ajad": [ "86.040", "93.280" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud keskealist või vanemat meest, kes istub auto juhiistmel. Mees kannab tumedat paksu jopet ja tumedat alussärki. Tal on hallikasmustad, eest kammitud lühikesed juuksed ja tihedad hallikasmustad vuntsid, mis on suunatud allapoole. Mehe pilk on suunatud paremale, läbi auto esiklaasi välja, ja tema näol on mõtlik või veidi pingestatud ilme, suu on kergelt avatud. Käed hoiavad rooli, kuid neid on näha vaid osaliselt. Auto salong on tumedates toonides. Akna tagant paistab udune või hall ilm, näha on lehtedeta puid ja heledaid hoonete kontuure, mis viitab talvele või varakevadele. Kahes viimases kaadris on näha inglisekeelsed subtiitrid, mis kirjeldavad mehe mõtteid või tegevusi.", "actions": [ "Autoga sõitmine (kaudselt)", "Roolist kinni hoidmine", "Vaatamine aknast välja", "Rääkimine (subtiitrite järgi)" ], "keywords": [ "Autojuht", "Mees", "Portree", "Subtiitrid", "Sõit", "Talv", "Mõtlik", "Sõiduk", "Intervjuu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto (salong, rool, aken)", "Mehe jope", "Mehe särk", "Puuoksad (väljaspool akent)", "Hooned (väljaspool akent)" ], "colorcodes": [ "#2E3339", "#1C1D1F", "#BCC2C6", "#D4D8DD", "#6C6F72", "#9F7E66", "#C1997F", "#54575B", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "and with this thought in my head I started restoration", "In this workshop which you will see" ], "persons": [ "Keskealine või vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid.", "Teisel pildil on näha ingliskeelne subtiiter: \"and with this thought in my head I started restoration\".", "Kolmandal pildil on näha ingliskeelne subtiiter: \"In this workshop which you will see\"." ], "snr": "011", "ajad": [ "93.280", "107.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia tänavavaadet linnakeskkonnas, kus domineerivad mitmekorruselised, vanemad hooned. Vasakul pool on kollakas-pruuni fassaadiga hoone, mille alumine osa on kaetud hallide plaatidega. Selle esimesel korrusel on mitu akent ja sissepääs, mille kohal on metallist varikatus. Akendest paistab valgust, ja ühe sissepääsu kohal on silt 'LIETAS'. Hoone keskel on suurem sissepääs, mis on suletud metallist trellväravaga, mille tagant paistab graffiti. Paremal asub teine pruunikas hoone, mille all on pikk tume võlvitud käik, mis viib sügavamale kvartalisse. Käigu seintel on näha graffitit. Mööda tänavat, mis on tähistatud kollaste joontega, liiguvad inimesed ja autod. Üldine õhkkond on jahe ja hall, viidates pilves ilmale või jahedale aastaajale. Stseeni ajal liigub vasakul kõnniteel üks mees ning paremal asuvast käigust ilmub välja teine mees. Samuti liigub kaadrite jooksul läbi alumise osa valge auto.", "actions": [ "Mees kõnnib mööda kõnniteed vasakult paremale", "Mees ilmub käigust välja", "Auto sõidab mööda tänavat" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Hooned", "Kõnnitee", "Sõidutee", "Inimesed", "Autod", "Graffiti", "Trellvärav", "Võlvitud käik", "Urban", "Päev", "Hall", "Kollane", "Pruun" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hooned", "Aknad", "Uksed", "Trellvärav", "Varikatus", "Kõnnitee", "Sõidutee", "Auto", "Kollased jooned", "Sildid", "Graffiti" ], "colorcodes": [ "#C0A175", "#8C7B65", "#6C7073", "#4A4A4A", "#DAA520", "#282828", "#F0F0F0" ], "texts": [ "LIETAS", "VAKAR" ], "persons": [ "Mees (heledamas jakis)", "Mees (tumedamas riietuses, käigust väljuv)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene mees (heledas jakis) liigub vasakult kõnniteelt paremale üle kaadri.", "Valge auto liigub vasakust alumisest nurgast parema alumise nurga suunas.", "Viimases kaadris ilmub paremal asuvast võlvitud käigust välja teine mees." ], "snr": "012", "ajad": [ "107.640", "115.400" ] }, { "explanation": "Stseen algab mehega, keda näeme selja tagant, liikudes läbi kitsa ja hämaralt valgustatud koridori. Koridori seinad on alguses oranži tooniga, seejärel muutuvad heledamaks roheliseks, viidates teise ruumi või lõigu algusele. Mees on keskealine, hallinevate juustega ja kannab tumedat jopet. Tema edasi liikumisel avaneb vaade töökoda meenutavale ruumile, mis on täis tööriistu, riiuleid ja mitmesuguseid esemeid. Töökoja keskel seisab klassikaline mootorratas (Minsk) sinisel tõstukil. Ruum on üsna korrastamata ja tihedalt asjadega täidetud, sealhulgas redel, toolid, teler, teised sõidukite osad ja seintele riputatud pildid. Ühes kaadris on näha ka subtiitrid, mis viitavad ruumi omaniku usaldusele.", "actions": [ "Mees kõnnib/liigub edasi", "Mees siseneb töökohale/garaaži" ], "keywords": [ "Töökoht", "Garaaž", "Mootorratas", "Vana hoone", "Koridor", "Remont", "Hämar", "Korrastamata", "Mees" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Mootorratas (Minsk)", "Riiulid", "Tööriistad", "Redel", "Märgid/sildid", "Sinine tõstuk", "Tool", "Teler", "Pildid seinal", "Valgustid", "Puidust plangud", "Pang", "Traadist velg" ], "colorcodes": [ "#D47E45", "#82CB74", "#0F0F0F", "#F2F2F2", "#BF2124", "#3A688B", "#B5B5B5" ], "texts": [ "but thank God the owner trusted me this place", "MINSK", "APHA RE" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Koridori seinte värvus muutub oranžist heledaks roheliseks.", "Stseeni taust muutub koridorist (hämara ja avarama) töökoja keskkonnaks (valgem ja esemetega täidetud).", "Teises kaadris on näha subtiitrid, mis puuduvad teistes kaadrites." ], "snr": "013", "ajad": [ "115.400", "140.560" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat meest lähivõttes, kes on süvenenult millegi kallal töötamas või midagi uurimas. Ta on paremale kaldu ja vaatab intensiivselt allapoole. Mehel on heledad hallid juuksed külgedel, kiilas pealagi ning tihedad hallid vuntsid. Ta kannab musti prille, mis on kinnitatud peene nööriga. Seljas on tal musta värvi pikkade varrukatega särk, mis näib olevat kõrgema kaelusega, näiteks sviiter või golfsärk. Ta parem käsi on näha kolmandal pildil, ulatudes välja kaadri vasakust servast, justkui sirutades millegi poole. Ta ilme on kontsentreeritud ja tõsine. Taust on enamasti hele, kollakas-valge sein, mis viitab siseruumile.", "actions": [ "süvenenult vaatamine", "kallutamine", "kontsentreerumine", "töötamine", "millegi uurimine", "käe sirutamine" ], "keywords": [ "mees", "vanem", "prillid", "vuntsid", "kontsentreerumine", "töö", "siseruum", "heledad juuksed", "must riietus", "lähivõte", "fookus", "uurimine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "prillid", "prillipael", "vuntsid", "juuksed", "kõrv", "must särk", "sein", "käsi" ], "colorcodes": [ "#A1A1A1", "#181818", "#D9D9C3", "#C8A48D", "#E0E0E0" ], "texts": [], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on mees sarnases asendis, kuid kolmandal pildil on ta veidi paremale pööratud ja tema parem käsi on nähtaval, ulatudes välja kaadri vasakust servast.", "Kolmandal pildil on taust veidi erinev, näidates heledamat (valget/halli) ala, samas kui esimesel kahel pildil domineerib kollakas-valge sein." ], "snr": "014", "ajad": [ "140.560", "147.520" ] }, { "explanation": "Stseen pakub lähivaadet inimese käest, mis opereerib tööstusmasinat, tõenäoliselt treipinki või freespinki, mis asub töökojas. Fookuses on inimkäe ja masina juhtimisseadmete vaheline detailne interaktsioon. Inimese parem käsi manipuleerib mitmesuguste mehaaniliste komponentidega. Esiteks keerab käsi suurt, kodaratega metallist käsiratast, millel on parema haarde tagamiseks integreeritud käepide, viitades täpsetele pöörlevatele reguleerimistele. Seejärel nihkub vaateväli, et näidata teisi masina juhtseadmeid, sealhulgas koonilise käepidemega metallkangi ja musta nuppu masina paneelil, mis annab märku erinevate funktsioonide sisselülitamisest. Viimases kaadris on näha kätt reguleerimas veel ühte ümmargust, musta juhtnuppu, mis asub silmatorkavalt nähtava pika keermelati kõrval. Keermelatt on iseloomulik masinatele, mida kasutatakse kontrollitud lineaarseks liikumiseks. Üldmulje on keskendunud käsitsi opereerimisest ja hoolikast keeruliste masinate juhtimisest. Hämar valgustus rõhutab metallist tekstuure ja masina korpuse tumedaid, vastupidavaid värve.", "actions": [ "Käsiratta keeramine", "Kangide ja nuppude reguleerimine", "Masina juhtimine", "Masinaga töötamine" ], "keywords": [ "Tööstusmasin", "Tööpink", "Käsiratas", "Nupp", "Kang", "Keermelatt", "Käed", "Töötamine", "Masinaoperaator", "Mehaaniline" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Käsi", "Käsiratas", "Kang", "Nupp", "Keermelatt", "Masina korpus", "Käepide (käsirattal)" ], "colorcodes": [ "#2F3131", "#8D8F8F", "#C89F82" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene (ainult käed on näha)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevad masina osad on kaadrites fookuses.", "Käsi opereerib erinevaid masina juhtseadmeid.", "Esimeses ja teises kaadris on näha käsiratast, kolmandas aga keermelat.", "Käsiratas on esimesel pildil staatiline, teisel näib liikuvat." ], "snr": "015", "ajad": [ "147.520", "154.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest siseruumis, tõenäoliselt töökojas, keskendunult käsitööle. Esimene kaader näitab lähivõttes vanemaealist meest prillide ja vuntsidega, kes on süvenenud mingisse tegevusse, pilk allapoole suunatud. Tema nägu on osaliselt esiplaanil oleva puidust objekti tõttu hägustatud. Järgmised kaadrid näitavad lähedalt tema käsi, mis töötavad rohelisel metallitöötluspingil. Ta opereerib masinat, reguleerides selle erinevaid osi ja käepidemeid, mis viitab täppistööle. Ta kannab tumedat pikavarrukaga särki ja teksapükse. Üks ta käsi hoiab tööriista või detaili ning teine käsi reguleerib masina ratast. Taustal on näha valge sein ja uks. Stseen annab edasi süvenemise ja hoolika töö õhkkonna, kus mees restaureerib mootorrattaid ja on selleks aja jooksul kogunud vajalikud tööriistad.", "actions": [ "Masina opereerimine", "Mootorrataste restaureerimine", "Tööriistade ja varustuse kogumine", "Metallitöötluspingi reguleerimine", "Käsitöö teostamine", "Süvenenult töötamine" ], "keywords": [ "Restaureerimine", "Töökoda", "Mootorratas", "Käsitöö", "Metallitöötluspink", "Tööriistad", "Keskendumine", "Mees", "Prillid", "Vuntsid" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Prillid", "Vuntsid", "Must särk/kampsun", "Teksapüksid", "Roheline metallitöötluspink", "Masina käepidemed", "Mõõteskaalad masinal", "Tööriist (käes)", "Valge sein", "Uks", "Puidust ese (hägune esiplaanil)" ], "colorcodes": [ "#181C1E", "#3E5948", "#C4BFBB", "#8B4513", "#F5F5F5", "#404040", "#605D56", "#2F4F6F" ], "texts": [ "In here I started to restore motorcycles", "and slowly I gathered all the tools and everything you need for work" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub mehe näole, mis on osaliselt esiplaanil oleva puidust objekti poolt varjatud ja hägustatud.", "Teine pilt näitab lähivõttes mehe käsi ja rohelist metallitöötluspinki, fookuses on masina reguleerimine ning kaadrisse on lisatud tekst.", "Kolmas pilt on sarnane teisele, kuid erineva nurgaga, näidates masina teist külge ja laiendades teksti rida, kus taustal on selgemini näha valge uks." ], "snr": "016", "ajad": [ "154.560", "163.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab detailirohket vaadet töökoja või garaaži seinale, mis on kaetud erinevate tööriistade ja esemetega. Vasakul pool on sein rippuma pandud mutrivõtmetega, mis on paigutatud ritta suuruse järgi, alustades väikestest ja lõpetades suurtega. Mutrivõtmed on enamasti läikivast metallist ja hõbedast tooni. Nende all on näha väiksemaid tööriistu ja hammasrattaid. Seina keskel on puidust raamis plakat, mis kujutab motokrossi sõitjat mootorrattal mudasel rajal. Sõitja kannab kiivrit ja spordiriietust. Plakatil on tekstid, mis viitavad 2014. aasta Superkausi meistritiitlile. Paremalt poolt on näha seinale riputatud tööstuslikuma välimusega metallosi, mis võivad olla mootoriosad või masina komponendid, koos punaste kaablitega. Kogu ruum on hästi valgustatud, andes edasi töökeskonna praktilist ja organiseeritud atmosfääri. Kaadri allosas jookseb ingliskeelne subtiiter.", "actions": [ "Motokrossi sõitja sõidab mootorrattaga (plakatil)", "Tööriistad ripuvad seinal" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Tööriistad", "Mutrivõtmed", "Plakat", "Motokross", "Mootorratas", "Sport", "Võistlus", "Sein", "Metallosad", "Huviala", "Meistrimees", "Varustus", "Auhind" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mutrivõtmed", "Plakat", "Puidust raam", "Motokrossi mootorratas (plakatil)", "Motokrossi sõitja (plakatil)", "Kiiver (plakatil)", "Sein", "Metallosad", "Hammasrattad", "Juhtmed", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#E6E0D6", "#C0C0C0", "#6F4E37", "#3C8DC1", "#76B13F", "#8B4513", "#4A4A4A", "#FF0000" ], "texts": [ "PALDIES", "PAR TICĪBU CĪŅĀ PAR 2014. GADA", "«SUPERKAUSS» ČEMPIONTITULU", "2014 GADA LATVIJAS CEHIONSUPERKAUSS (väike, vaevu loetav tekst plakatil)", "and slowly I gathered all the tools and everything you need for work" ], "persons": [ "Motokrossi sõitja (plakatil)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on väga väikesed kaadri nihked, mis on tüüpilised videokaadritele. Need nihked muudavad objektide täpset asukohta kaadri servade suhtes ja mõjutavad pisut ka valgustust või teravust detailides, kuid üldine kompositsioon ja sisu jäävad samaks." ], "snr": "017", "ajad": [ "163.240", "164.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaadet mehhaanilistest osadest ja tööriistadest, mis on laotatud sinisele, reljeefse pinnaga metallist töölauale või alusele. Pildi paremas osas on näha erkroheline plastkast, mis on täidetud suure hulga erinevate metallist kinnitusvahenditega: mutrid, poldid, seibid, vedrud ja muud pisemad detailid. Kasti sisu on hõbedane ja peegeldab valgust. Kasti vasakul küljel, sinisel pinnal, on laiali suuremad mehhaanilised komponendid: vasakul ülal on kuldse värvi läikiv hammasrataste komplekt, mis näib olevat käigukasti osa, selle all on Y-kujuline, kõverdatud metallist hoob (tõenäoliselt käiguvahetuskahvel) ja veel allpool must, läikiv ja ebakorrapärase kujuga metallist kronstein või kate, millel on kinnitusaugud. Vasakus servas on osaliselt nähtav ka tume, kummilaadne või tekstiilist objekt. Taust on veidi udune, kuid seal on näha kaableid ja heledat pakendit, mis viitab töökeskkonnale. Üldine atmosfäär on töine ja tehnikakeskne.", "actions": [ "Tööriistade ja osade kogumine", "Mehaaniliste komponentide ettevalmistamine" ], "keywords": [ "Töökoda", "Mehaanika", "Tööriistad", "Varuosad", "Metall", "Kruvid", "Mutrid", "Käigukast", "Remont", "Kokkupanek", "Tehnika" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Roheline plastkast", "Mutrid", "Poldid", "Seibid", "Vedrud", "Metallist kinnitusvahendid", "Kuldne hammasrataste komplekt", "Metallist hoob (käiguvahetuskahvel)", "Must metallist kronstein/kate", "Tume kummilaadne ese", "Sinine metallist töölaud/pind", "Kaablid", "Plastkott" ], "colorcodes": [ "#2275A0", "#3A7F3A", "#B09B60", "#C0C0C0", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "and slowly I gathered all the tools and everything you need for work" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrid on praktiliselt identsed, ilma märkimisväärsete visuaalsete erinevusteta. Tegu on tõenäoliselt järjestikuste kaadritega videost, mis näitavad sama stseeni minimaalse liikumise või muutusega." ], "snr": "018", "ajad": [ "164.560", "165.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab detailirohket ja pisut korrastatud töökoja või garaaži sisekujutust. Pildi ülaosas on näha tumedast puidust riiul, mis on täidetud vanade raamatute ja mitmesuguste esemetega. Keskmisel riiulil on tihedalt kõrvuti rivis kümneid erineva suuruse ja värviga raamatuid, millest mitmed tunduvad olevat tehnilised käsiraamatud või ajakirjad, paljud neist on kirillitsas (nt 'АВТОМОБИЛИ'). Paremal pool samal riiulil on virnas paberid ja dokumendid. Vasakul riiuli ääres ripub kogumik punaseid ja musti kaableid. Ülemisel riiulil on näha pappkaste ja muid töökoja tarvikuid. Riiuli all, laua peal või alumisel riiulil on asetatud hõbedane vintage-stiilis raadiovastuvõtja või muu audioseade, millel on mitmed nupud ja häälestusnupp. Pildi allosas on ingliskeelsed subtiitrid: 'and slowly I gathered all the tools and everything you need for work', mis viitavad stseeni kontekstile ja selle omaniku tegevusele.", "actions": [ "Kogumine (viitavad esemed ja subtiitrid)" ], "keywords": [ "Töökoht", "Garaaž", "Riiul", "Raamatud", "Tehnika", "Vanad esemed", "Hobi", "Tööriistad", "Elektroonika", "Organiseeritud segadus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Puitriiulid", "Raamatud", "Pappkarbid", "Punased kaablid", "Mustad kaablid", "Hõbedane raadiovastuvõtja", "Nupud", "Häälestusnupp", "Paberi virnad" ], "colorcodes": [ "#6B4E3B", "#C62828", "#1E1E1E", "#B0B0B0", "#F0F0F0", "#FFD700", "#8B6C5A" ], "texts": [ "EESTI AUTOSPORT 2013", "АВТОМОБИЛИ", "and slowly I gathered all the tools and everything you need for work" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "019", "ajad": [ "165.680", "167.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest prillidega, kes töötab hoolikalt oma töökojas. Ta seisab tugeva tööpingi taga, millel on oranžid sahtliplokid ja must tööpind. Mees kannab tumedat pikavarrukaga pluusi ja siniseid teksapükse. Tema käed, millest ühel on sõrmus, on keskendunud keerulise metallist mehaanilise osa, tõenäoliselt mootori või käigukasti detaili, kokkupanemisele või lahtivõtmisele. Töökoja seinad on heledates toonides, osaliselt hele rohelised ja kreemjasvalged, ning neid kaunistavad plakatid, pildid ja rippuvad tööriistad nagu mutrivõtmed. Ümbruses on näha ka muid töökoja seadmeid, näiteks trellpink, riiulid ja põrandal asetsevad ämbrid. Üldine õhkkond on töökas ja organiseeritud, näidates mehe pühendumust oma käsitööle.", "actions": [ "Mootori või käigukasti detaili kokkupanek või lahtivõtmine", "Tööriistade kasutamine", "Mehaaniliste osade uurimine", "Töötamine tööpingil" ], "keywords": [ "Töökoda", "Seenior", "Mehaanik", "Mootor", "Käsitöö", "Tööriistad", "Keskendumine", "Detailid", "Remont", "Hobi" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Prillid", "Tume pluus", "Teksapüksid", "Tööpink", "Oranžid sahtliplokid", "Must tööpind", "Metallist mehaaniline osa (mootori/käigukasti detail)", "Käed", "Sõrmus", "Tööriistad (mutrivõtmed, kruvikeerajad)", "Plakatid", "Pildid", "Trellpink", "Riiulid", "Ämbrid", "Sein" ], "colorcodes": [ "#36454F", "#FF4500", "#C0C0C0", "#90EE90", "#F5F5DC", "#4682B4" ], "texts": [ "For everything here I needed to fight for" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesed kaks kaadrit näitavad meest ja töökoja üldist vaadet, samas kui kolmas kaader on lähivõte mehe kätest ja töödeldavast mehaanilisest detailist." ], "snr": "020", "ajad": [ "167.720", "175.360" ] }, { "explanation": "Stseen toimub elava töökoja või garaaži keskkonnas, kus keskealine mees, riietatud musta pikkade varrukatega särki ja kandes prille kaelas, tegeleb mehaaniliste seadmetega ja suhtleb töökoja ajalooga. Ühel hetkel on fookus detailne lähivõte mehe kätetest, mis on hõivatud mootori karteri poolte kokkupanemise või lahtivõtmisega, paljastades sisemised hammasrattad ja võllid. Teistel kaadritel seisab mees töökoja rikkalikult sisustatud seina ees, osutades parema käega seinal olevatele esemetele, justkui midagi selgitades või tutvustades. Sein on kaetud mitmesuguste tööriistadega, sealhulgas organiseeritult rippuvate mutrivõtmete ja padrunvõtmetega. Lisaks tööriistadele on seinal mitu raamitud diplomit, millel on näha tekst “MEISTARA DIPLOMS”, ning ajaloolisi mustvalgeid fotosid, mis viitavad motospordi või mehaanika minevikule, sh teave \"esimeste Läti mootorrattapioneeride kohta 1908. aastal\". Seina kaunistavad ka suur seinakell, punane tulekustuti, väike puidust sahtlitega kapp ja valgusti/kõlar. Üldine atmosfäär viitab hoolikale käsitööle ja ajaloo väärtustamisele.", "actions": [ "Mootori osade kokkupanek/lahtivõtmine", "Kätega mootoriga töötamine", "Seisab", "Osutab", "Vaatab", "Selgitab/tutvustab" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Mootor", "Mehaanika", "Tööriistad", "Ajalugu", "Motosport", "Diplomid", "Fotod", "Mees", "Kokkupanek", "Remont", "Käsitöö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mootor", "Mootoriosad (karter, hammasrattad, võllid)", "Mehe käed", "Pikkade varrukatega särk", "Prillid", "Töökoja sein", "Tööriistad (mutrivõtmed, padrunvõtmed)", "Konksud", "Raamitud diplomid/sertifikaadid", "Raamitud fotod", "Seinakell", "Tulekustuti", "Puidust kapp (sahtlitega)", "Valgusti/kõlar", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#333333", "#A8A8A8", "#606060", "#F0D590", "#8B4513", "#CC0000", "#F8F8F8", "#C0C0C0", "#D4AF37", "#A0522D" ], "texts": [ "MEISTARA DIPLOMS", "first latvian motorcyclist pioneers in 1908" ], "persons": [ "Keskealine mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on lähivõte kätest ja mootorist, samas kui teised pildid on laiemad kaadrid mehest ja töökoja seinast, pakkudes konteksti.", "Mehe käte asend ja kehakeel on teisel ja kolmandal pildil veidi erinev, eriti parema käe osutav liigutus.", "Kaadrite fookus ja sügavusulatus varieeruvad, pakkudes nii detailseid lähivaateid kui ka laiemaid ülevaateid stseenist." ], "snr": "021", "ajad": [ "175.360", "182.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest siseruumis, ilmselt töökojas, garaažis või hobitoas. Mees seisab pildil vasakul ja osutab parema käega seinale riputatud mustvalgele fotole. Tal on lühikesed hallid juuksed, vuntsid ja ta kannab musta pikkade varrukatega särki. Tuba on täis erinevaid esemeid, mis viitavad hobi- või käsitöötegevusele. Vasakul üleval nurgas on näha Läti lipu ülemist osa. Seinal ripub suur ümmargune kell või mõõdik. Seina ülemises osas on raamitud mustvalge foto mootorratturite grupist ning selle kõrval raamitud diplom pealkirjaga \"LATVIJAS AMATIERU KAMERAS MEISTARA DIPLOMS\". Paremal pool on veel üks raamitud foto suurest inimeste grupist. Allpool on veel üks suur mustvalge foto mootorratturitest ja väiksem raamitud pilt. Seinal on näha ka punane tulekustuti ja mitmed logo-kleebised, sealhulgas \"JAVA\". Parempoolne sein on kaetud rippuvate tööriistadega, nagu mutrivõtmed, ning ka võtmete ja USB-pulkadega (millel on näha \"Sandisk\" logo). Seina all on puidust kapp või töölaud, millel on väikesed esemed, mis näivad olevat mudelautod või -mootorrattad. Vasakul on näha puidust lauda ja taustal tumerohelist ust või avaust.", "actions": [ "Osutamine (sõrmega näitamine)", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Töökoda", "Hobi", "Mees", "Sein", "Foto", "Diplom", "Tööriistad", "Lipp", "Kell", "Mootorrattad", "Pere", "Siseruum" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Läti lipp", "Sein", "Kell/mõõdik", "Raamitud fotod (mustvalged, värvilised)", "Diplom", "Mootorrattad (fotodel)", "Tulekustuti", "Tööriistad (mutrivõtmed, võtmed)", "USB-pulgad", "Puidust kapp/töölaud", "Puidust laud", "Roheline uks", "Java logod", "Sandisk logod", "Nukud/mannekeenid (vasakul alumises nurgas)" ], "colorcodes": [ "#000000", "#808080", "#FFFFFF", "#FF0000", "#A52A2A", "#008000" ], "texts": [ "LATVIJAS AMATIERU KAMERAS MEISTARA DIPLOMS", "JAVA", "Sandisk", "and here I am next to grandfathers house" ], "persons": [ "Mees (peategelane)", "Inimesed fotodel" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisatud tekstiekraanile ingliskeelne pealkiri \"and here I am next to grandfathers house\", mis esimesel pildil puudub." ], "snr": "022", "ajad": [ "182.960", "186.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab detailset lähivõtet mustvalgest raamitud fotost, millel on noor poiss mootorratta seljas. Poiss, kes on umbes 8-12-aastane, on heledate juustega ja kannab tumedat sviitrit ning pükse. Ta istub vanamoodsa mootorratta sadulal, hoides vasaku käega juhtrauda, samal ajal kui parem käsi toetub mootorratta paagile. Tema näol on lai naeratus, mis peegeldab rõõmu ja õnne. Mootorrattal on näha esituli ja paagil on nähtav logo või embleem, mis lisab sellele retrohõngu. Foto tagaplaanil on näha maapiirkonna stiilis vana puidust maja või palkmaja, millel on aknad. Maapind on ebaühtlane ja kruusane. Kogu foto on paigutatud laia valgesse raami. Paremal pool fotost on näha veel üks raamitud ese, millel on helebeež taust ja osaliselt nähtav suur must täht \"M\". Üldine meeleolu on nostalgiline ja rõõmus, jäädvustades lapsepõlvehetke.", "actions": [ "Istub mootorrattal", "Naeratab", "Hoiab juhtrauda" ], "keywords": [ "Mustvalge foto", "Poiss", "Mootorratas", "Palkmaja", "Rõõmus", "Nostalgia", "Raamitud pilt", "Retro", "Lapsepõlv" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Raamitud foto", "Mootorratas", "Poiss", "Palkmaja", "Aken", "Valge raam", "Teine raamitud ese", "Esituli" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#D8CBAF" ], "texts": [ "sitting on the motorcycle", "I was very happy", "M" ], "persons": [ "Poiss" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teises kaadris on lisatud tekst \"sitting on the motorcycle\" ekraani allserva.", "Kolmandas kaadris on tekst muudetud tekstiks \"I was very happy\" ekraani allserva." ], "snr": "023", "ajad": [ "186.480", "189.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest töökojas või garaažis. Mees, kellel on vuntsid ja hallid juuksed, kannab musta rullkraega sviitrit ning tal on prillid kaelas rippumas. Ta on kaamera suhtes veidi vasakul ja vaatab paremale. Ruumi vasakpoolne sein on erekollane ja seal on näha mitmesuguseid masinaid ja tööriistu, mis viitavad mehhaanilisele tegevusele. Paremal pool on tumedam roheline või hall sein, millel ripub kollane kell, mustvalged mootorrattafotod, punane tulekustuti, kleebis kirjaga 'JAWA', suitsukeelu märk ning elektrijuhtmed ja pistikupesad. Üldmulje on töine ja vanamoeline, kusagil ajahambast puretud, kuid korras hoitud ruumis.", "actions": [ "Mees vaatab paremale", "Mees räägib (esimeses kaadris, mida kinnitab subtiiter)", "Mees pöörab pead ja muudab näoilmet" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Mees", "Mehaanik", "Vuntsid", "Tööriistad", "Masinad", "Vana", "Intervjuu", "Jawa" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Prillid", "Must rullkraega sviiter", "Kollane sein", "Roheline/hall sein", "Tööriistad", "Masinad", "Pink", "Riiul", "Kell", "Mootorrataste fotod", "Tulekustuti", "Pistikupesad", "Valguslüliti", "Jawa kleebis", "Suitsukeelu märk", "Puitkapp", "Juhtmed", "Voolikud", "Manomeetrid" ], "colorcodes": [ "#0F0F0F", "#E8E553", "#C02D2D", "#4F6D68", "#F7E9A9", "#FFFFFF" ], "texts": [ "when they allowed me to ride", "JAWA" ], "persons": [ "Vanem mees vuntside ja hallide juustega" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses kaadris vaatab mees veidi rohkem paremale ja tema suu on kergelt avatud, justkui räägiks. Pildi allosas on näha ingliskeelne subtiiter 'when they allowed me to ride'.", "Teises kaadris on mees oma pead veidi kaamera poole pööranud, tema suu on suletud ja näoilme on neutraalsem või mõtisklevam. Subtiiter puudub." ], "snr": "024", "ajad": [ "189.880", "193.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interjööri, mis näib olevat töökoda või garaaž, täis erinevaid esemeid ja tööriistu. Keskel ripub laest mustade rihmadega vana, roostetanud metallist raamistik, mis meenutab sõiduki šassiid. Paremal pool on näha vanem mees, kellel on vuntsid ja kiilas pea, seljas must kõrge kaelusega kampsun ja prillid kaelas rippumas. Ta vaatleb või hoiab metallraami. Ruumis on puitpaneelidega seinad, valge uks, kollakas-beežiks värvitud sein, riiulid, millel on näha mitmeid auhindu ja trofeesid. Taustal on ka valge diivan, millel puhkab inimfiguur, kaetud pleediga. Seintel on plakatid, millel kujutatakse võidusõiduautot ja mootorratturit. Põrand on tume. Üldmulje on tegevusest või hobist, mis hõlmab tehniliste esemete restaureerimist või ehitamist.", "actions": [ "Vanem mees uurib või puudutab rippuvat metallraami", "Inimfiguur puhkab diivanil" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Metallraam", "Šassii", "Restaureerimine", "Hobi", "Trofeed", "Tööriistad", "Vanem mees", "Mehaanika", "Sisetingimused" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Metallraam (šassii)", "Vanem mees", "Prillid", "Must kõrge kaelusega kampsun", "Valge diivan", "Pleed", "Inimfiguur diivanil", "Puitpaneelidega sein", "Kollakas-beež sein", "Valge uks", "Plakat võidusõiduautoga", "Plakat mootorratturiga", "Riiulid", "Trofeed", "Labidad", "Muud tööriistad", "Must painduv toru (ventilatsioon)", "Kapi või sahtlite komplekt", "Puidust laud", "Tooli jalad", "Must jope" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#A0522D", "#000000", "#F5DEB3", "#D2B48C", "#FFFFE0", "#F5F5DC", "#FFFFFF", "#FF0000", "#008000" ], "texts": [], "persons": [ "Üks vanem mees", "Üks puhkav inimfiguur" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera fookus ja nurk muutuvad: esimene kaader keskendub mehele ja raami ülemisele osale, teine kaader on laiem, näidates raami pikemalt ja selle rippuvat asendit, kolmas kaader on kõige laiem ja keskendub peamiselt kogu raami konstruktsioonile ja taustale.", "Mehe asend ja nähtavus kaadris muutuvad: esimeses kaadris on mees selgelt nähtav ja kaadri oluline osa, teises kaadris on ta osaliselt kaadrist väljas ja kolmandas kaadris on ta peaaegu täielikult kaadrist väljas paremal serval.", "Metallraami detailide nähtavus ja ulatus muutuvad: see on esimestes kaadrites osaliselt näha ja viimases kaadris tervikuna ja keskpunktis.", "Tausta elemendid, nagu riiulid trofeedega vasakul ja erinevad tööriistad paremal, tulevad kaamera nihkega rohkem esile või jäävad varju." ], "snr": "025", "ajad": [ "193.400", "199.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interjööri, mis näib olevat töökoda või garaaž. Pildil on näha vanem mees, pea pealt kiilas ja hallide juustega külgedel, seljas tume pikkade varrukatega särk. Ta seisab seljaga kaamera poole ja osutab oma parema käega ees vasakul asuvale seinale. Vasakul on puitraamiga valge uks, mille ülemisel poolel on suur pilt erepunasest vormelautost koos juhiga. Auto on nummerdatud '2' ja seisab asfaldil. Ukse alaosas, pildi all, on väike ümmargune logo. Ukse kohal on veel üks, suurem ja pisut udune pilt või poster. Vasakul servas jookseb piki puitpaneeli tumedat värvi gofreeritud toru. Paremal pool on kollane sein ning keskel on roheline tööstusmasin, mis meenutab treipinki või freespinki, ümbritsetud erinevate tööriistade, mõõturite ja voolikutega. Üldine valgus on ere ja ühtlane.", "actions": [ "Mees osutab pildile" ], "keywords": [ "töökoda", "garaaž", "restaureerimine", "vormelauto", "vana mees", "pilt", "masinad", "remont", "hobi" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "valge uks", "puitraam", "pilt punasest vormelautost", "vormelauto", "juht", "asfalt", "number 2", "ümmargune logo", "kollane sein", "roheline tööstusmasin", "treipink", "freespink", "mõõturid", "voolikud", "pudelid", "toru", "tööriistad" ], "colorcodes": [ "#F7DE5F", "#3C3C3C", "#FFFFFF", "#C44030", "#347C54", "#664F33" ], "texts": [ "That one up there is the first Formula I restored" ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on fookuses mees esiplaanil, samas kui taustal olevad elemendid, sealhulgas autopilt, on veidi udused.", "Teisel pildil on fookus nihkunud taustale, tuues punase vormelauto pildi ja seda ümbritseva ukse teravaks, samas kui mees esiplaanil on kergelt udune." ], "snr": "026", "ajad": [ "199.040", "202.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes juhib punast avatud ratastega vormelautot välistingimustes. Mees kannab võidusõiduriietust, mis koosneb valgest kiivrist, hõbedastest sõiduprillidest, punasest kombinesoonist ja mustadest kinnastest. Tal on ka nähtav vuntsid. Kaamera on paigutatud nii, et see näitab juhi vaatenurka ettepoole ja samal ajal ka juhti ennast. Ta juhib autot mustast roolist kinni hoides. Auto kere on punane ja kokpit must. Vasak esiratas on selgelt nähtav. Sõiduk liigub mööda teed või rada, mis on ääristatud pikkade okaspuudega (tõenäoliselt männid). Taevas on helesinine ja selge, vihjates päevale. Taustal paistab horisondil veelgi puid ja kergelt heledam valge struktuur.", "actions": [ "Vormelauto juhtimine", "Rooli hoidmine", "Vaatamine ettepoole" ], "keywords": [ "Vormelauto", "Rallisõitja", "Kiiver", "Prillid", "Kindad", "Võidusõit", "Rada", "Mets", "Päev", "Väljas", "Vuntsid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vormelauto", "Rool", "Kiiver", "Prillid", "Kindad", "Punane kombinesoon", "Puud", "Tee/rada", "Taevas", "Vuntsid", "Ratas" ], "colorcodes": [ "#E03C3F", "#F0F0F0", "#1C1C1C", "#9B9B9B", "#3B5A3C", "#87CEEB" ], "texts": [ "and after this I made the yellow Formula" ], "persons": [ "Mees", "Rallisõitja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel ja kolmandal pildil on nähtavad subtiitrid (tekstiga \"and after this I made the yellow Formula\"), mida esimesel pildil ei ole.", "Juhi pea asend ja pilgu suund varieeruvad veidi piltide vahel, viidates liikumisele või pea pööramisele." ], "snr": "027", "ajad": [ "202.560", "205.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte erinevat olustikku, mis on omavahel seotud: esimesed kaks kaadrit näitavad väikest punast avatud ratastega võidusõiduautot, mis kihutab päikesepaistelisel päeval asfaldil, mille taustal on roheline muru. Auto on ilmselt mudel või väiksema skaala koopia, mille tagatiib ja rattad on selgelt näha. Auto liikumine on esile toodud tausta kerge hägususega ja esimesel pildil on näha tolmu või suitsu tagaratta taga. Kolmandal kaadril on siseruumides vanem, halli juustega ja vurrudega mees, kes kannab musta kõrgkraega pluusi. Ta on ilmselt auto ehitaja või omanik, kes räägib oma loomingust. Tema taga on udune pilt seinal, mis samuti kujutab punast võidusõiduautot, ja paremal pool on näha erinevaid esemeid, sealhulgas punane seadeldis laual ja teised tööriistad, mis viitavad töökojale või hobiruumi. Kaadreid saadavad ingliskeelsed subtiitrid, mis viitavad auto valmistamisele.", "actions": [ "Väike vormelauto sõidab rajal", "Mees räägib", "Mees selgitab oma loominguprotsessi (kaudselt)" ], "keywords": [ "Vormelauto", "Mudelauto", "Punane auto", "Võidusõit", "Ehitaja", "Käsitöö", "Töökoda", "Hobi", "Sõit" ], "shot_type": "medium", "placement": "not clear", "objects": [ "Väike punane vormelauto", "Mustad rehvid", "Hõbedased veljed", "Hõbedane tagatiib", "Asfaldist tee", "Roheline muru", "Vanem mees", "Must kõrgkraega pluus", "Seinafoto punasest autost", "Valge uks", "Punased esemed taustal", "Tööriistad" ], "colorcodes": [ "#CC0000", "#000000", "#C0C0C0", "#008000", "#FFFF00", "#FFFFFF", "#D2B48C", "#C0C0A0" ], "texts": [ "and after this I made the yellow Formula", "and I made it completely from zero like the one standing here" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid 1 ja 2 näitavad autot välitingimustes liikumises, samal ajal kui pilt 3 kujutab meest siseruumides.", "Pildid 1 ja 2 keskenduvad autole ja selle dünaamikale, pilt 3 aga inimesele ja tausta detailidele.", "Esimesel pildil on näha auto tagumist osa, teisel küljelt ja kolmandal on mees portree-lähedalt.", "Piltidel 1 ja 2 on ekraanil ingliskeelsed subtiitrid, pildil 3 teksti ei ole." ], "snr": "028", "ajad": [ "205.080", "212.600" ] }, { "explanation": "Stseen toimub garaažis või töökojas, mille vasakul küljel on mitmed puidust riiulid, mis on täidetud roheliste kastide, valgete esemete ja muude esemetega, mis viitavad tööriistadele või varuosadele. Paremal pool on tumedad riiulid erinevate karpide, valgete detailide ja punase kiivriga riiulite alumises osas. Stseeni keskel on silmapaistev vintage-stiilis valge ja punase värvusega Minsk 125 võidusõidumootorratas läbipaistva tuuleklaasiga. Sellele mootorrattale istub vanem kiilas pealae ja hallide vuntsidega mees, kes kannab musta pusa ja tumedaid teksaseid. Ta interakteerub mootorrattaga, esialgu sellele istudes ja seejärel istudes, hoides käsi lenkstangidel ning vaadates otse kaamerasse.", "actions": [ "Vanem mees istub mootorrattale", "Vanem mees istub mootorrattal ja hoiab lenkstange", "Vanem mees vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Garaaž", "Töötuba", "Mootorratas", "Vintage", "Mees", "Minsk 125", "Riiulid", "Hobi", "Restaureerimine", "Siseruumid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mootorratas", "Puidust riiulid", "Rohelised kastid", "Tumedad riiulid/kapid", "Valged detailid/varuosad", "Traadist velg/ratas", "Punane kiiver", "Läbipaistev tuuleklaas", "Lenkstangid", "Istmepadi", "Rehvid" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#DC2C25", "#1C1E1F", "#91684B", "#447B3E", "#3D4A5C" ], "texts": [ "MINSK 125", "Yes, grown up man ride motorcycles like this" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mees just mootorrattale istumas, keha ettepoole kaldu ja pilk suunatud alla. Teisel ja kolmandal pildil istub mees juba mootorrattal, hoides käsi lenkstangidel, ja vaatab otse kaamerasse. Teisel pildil on näha subtiitrid 'Yes, grown up man ride motorcycles like this', mis teistel piltidel puuduvad. Mehe näoilme ja poos on kaadrite vahel veidi muutuv, esimesel kaardil on ta rohkem tegevusesse süvenenud, teisel ja kolmandal aga poseerib või suhtleb vaatajaga." ], "snr": "029", "ajad": [ "212.600", "220.480" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, mis meenutab garaaži, panipaika või hobituba, mille seinad on kaetud heledast puidust paneelidega. Ruumi paremal pool on pikk beežikas diivan, millel on heledad padjad ja pruun pleed. Diivani kohal seinal ripub suur poster noorest mehest, kes istub vanema mootorratta seljas ja kannab punast nokamütsi ning punast t-särki. Mootorrattal on number \"8\". Sellest postrist vasakul on veel üks väiksem mootorrattaplakat. Seinte ääres on riiulid ja kapp, kuhu on paigutatud erinevaid esemeid, sealhulgas valge ja punane mootorrattakiiver, rõivaid ja valged hoiukarbid. Keskel on näha keskealine mees, kiilakas pealae ja habemega, seljas must pikkade varrukatega särk ja sinised teksapüksid. Alguses on ta seljaga kaamera poole ja hoiab käes tumedat eset, mis tõenäoliselt on jope. Seejärel pöörab ta end kaamera poole ja räägib mobiiltelefoniga, hoides telefoni parema käega kõrva ääres. Kolmandal kaadril on mees liikunud veidi vasakule. Ruumi vasakul servas on valged sahtlitega kummutid ja metallsõrestik, mis viitab remondi- või ehitustöödele. Põrandat pole näha. Valgustus on ühtlane ja päevane.", "actions": [ "Mees siseneb kaadrisse", "Mees pöörab end ümber", "Mees räägib mobiiltelefoniga", "Mees hoiab tumedat eset", "Mees liigub ruumis" ], "keywords": [ "Garaaž", "Panipaik", "Tööruum", "Mees", "Telefonikõne", "Mootorratas", "Poster", "Puitseinad", "Diivan", "Riiulid", "Kiiver", "Hobi" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Mobiiltelefon", "Mootorratas (pildil)", "Poster", "Puitpaneelid", "Diivan", "Padjad", "Pleed", "Riiulid", "Kapid", "Mootorrattakiiver", "Hoiukarbid", "Jope", "Riided", "Metallsõrestik", "Nokamüts (pildil)", "T-särk (pildil)", "Teksapüksid" ], "colorcodes": [ "#C8A375", "#1F1F1F", "#385A75", "#E0D9C5", "#D43E38", "#4F5C4A", "#FFFFFF", "#F0F0F0" ], "texts": [ "8" ], "persons": [ "Keskealine mees", "Noormees posteril" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe asend ja tegevus: Esimesel pildil on mees seljaga kaamera poole ja hoiab käes tumedat eset (tõenäoliselt jopet). Teisel ja kolmandal pildil on mees pööranud end kaamera poole ja räägib mobiiltelefoniga.", "Mehe liikumine: Kolmandal pildil on mees liikunud veidi vasakule, paljastades rohkem ruumi vasakus servas, sealhulgas metallsõrestiku." ], "snr": "030", "ajad": [ "220.480", "237.680" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, mis meenutab detailirohket töökoda või garaaži. Taustal on näha riiuleid täis esemeid, seintel rippumas tööriistu nagu mutrivõtmed, ning raamitud pilte, mis kujutavad tõenäoliselt võidusõiduteemasid. Samuti on märgatav drellpink ja kruustangid tööpinnal. Kaadris on kaks erinevat keskealist või vanemat meest, kes mõlemad näivad rääkivat või intervjuud andvat. Ühel mehel on hõrenevate juustega pea, aga tihedad hallikaspruunid vuntsid ja ta kannab tumesinist t-särki, millel on osaliselt näha punane tekst „MT Race”. Tema pilk on suunatud veidi allapoole ja paremale. Teine mees on hallipäine, tal on lokkis heledad juuksed pea külgedel ja ta kannab musta t-särki. Tema pilk on suunatud veidi vasakule ning ta naeratab kergelt. Mõlema mehe puhul on tegemist lähikaadriga, mis toob esile nende näoilmed ja tegevuse. Subtiitrid piltidel annavad edasi mehe sõnu, viidates kontaktide olulisusele ja Arnis'e võidusõidule.", "actions": [ "rääkimine", "intervjueerimine" ], "keywords": [ "töökoda", "garaaž", "mehed", "rääkimine", "tööriistad", "võidusõit", "subtiitrid", "remont", "hobid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "tööriistad", "mutrivõtmed", "drellpink", "kruustangid", "riiulid", "pildid", "raamid", "sahtliboks", "punane riie", "t-särgid", "mikrofon" ], "colorcodes": [ "#334E70", "#6B4D37", "#E0E0E0", "#363636", "#8C2A2A" ], "texts": [ "If you don't have contacts you can't do anything", "When Arnis is racing a lot of people notice him", "MT Race" ], "persons": [ "kaks meest", "mees vuntsidega", "mees hallide juustega" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Eri kaadrites on fookuses erinevad mehed – kahes esimeses kaadris üks mees ja kolmandas kaadris teine mees.", "Subtiitrite tekst muutub vastavalt kaadrile, edastades dialoogi eri osasid." ], "snr": "031", "ajad": [ "237.680", "249.960" ] }, { "explanation": "Stseen keskendub lähivõttes inimesele, kes hoiab valget Samsungi nutitelefoni. Telefoni ekraanil on näha vana mustvalge ajaleheartikkel, mille pealkirjas on \"Ja startē ARNIS TOMASS...\" ja millel on kujutatud naeratav mees. Esimesel pildil on telefon lihtsalt käes, kuvades artiklit. Teisel pildil aga puudutavad kaks sõrme aktiivselt ekraani, tehes näpuga suumimise liigutust, mis viitab ajaleheartikli sisse- või väljasuumimisele. Taust on udune, näidates osaliselt teist inimest ja punaseid ning tumedaid objekte, mis annab aimu siseruumist. Ekraani allosas on valged ingliskeelsed subtiitrid tekstiga \"are combined with recklessness and riskiness\".", "actions": [ "Nutitelefoni hoidmine", "Ekraanil oleva ajaleheartikli vaatamine", "Ekraani puudutamine", "Suumimine näpuliigutusega" ], "keywords": [ "Nutitelefon", "Ajaleheartikkel", "Digiteeritud sisu", "Puutetundlik ekraan", "Käed", "Lugemine", "Suumimine", "Ajalugu", "Meedia", "Subtiitrid" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Samsung nutitelefon", "Inimese käed", "Ajalehe artikkel (ekraanil)", "Mustvalge foto mehest (artiklil)", "Tekst (artiklil ja subtiitrites)", "Udune taust", "Punased taustaobjektid" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#C89F82", "#A87D60", "#BB0000", "#282C34", "#D9D9D9" ], "texts": [ "SAMSUNG", "Ja startē ARNIS TOMASS...", "are combined with recklessness and riskiness" ], "persons": [ "Inimene (hoiab telefoni)", "Mees (fotol telefoni ekraanil)", "Teine inimene (udusel taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on telefon lihtsalt käes, teisel pildil puudutavad kaks sõrme ekraani, sooritades suumimise liigutust." ], "snr": "032", "ajad": [ "249.960", "254.280" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mis meenutab töökoda või garaaži, kus on näha riiulite ja kappidega täidetud taust. Peategelaseks on keskealine või vanem mees hallide juuste ja musta T-särgiga. Ta räägib ja žestikuleerib aktiivselt, hoides esimeses kaadris käes nutitelefoni ja kandes musta käekella. Tema T-särgil on nähtav logo 'JANA'. Mõlemas kaadris on esitatud subtiitrid, mis viitavad tema kõne sisule – 17-aastasest võidusõitjast ja Arnis Tomassist. Valgustus on ühtlane, mis viitab siseruumi kunstvalgustusele.", "actions": [ "Rääkimine", "Žestikuleerimine käega", "Nutitelefoni hoidmine" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Jutuajamine", "Mees", "T-särk", "Telefon", "Käekell", "Võidusõitja", "Arnis Tomass", "Siseruum" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Nutitelefon", "Must käekell", "Riiulid", "Raamatud", "Tööriistad", "Plastikust hoiukastid", "Kapp", "Must T-särk", "Juhtmed" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#A9A9A9", "#8B4513", "#0000FF", "#008000", "#C28E6D" ], "texts": [ "JANA", "In this race a 17 year old...17 year old!!!", "...Arnis Tomass was conducting motorcyclist column" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimeses kaadris on näha mehe paremat kätt nutitelefoni hoidmas ja vasakut kätt žestikuleerimas, samuti on selgelt näha tema T-särgi logo 'JANA'. Teises kaadris on mehe nägu ja ülakeha detailsemalt näha, käed ja telefon ei ole kaadris ning T-särgi logo on osaliselt kaadrist väljas.", "Subtiitrite tekst on mõlemas kaadris erinev.", "Kaamera nurk ja kaugus on veidi erinev, esimene kaader on laiem ja hõlmab rohkem käte tegevust, teine kaader on kitsam lähivõte mehest." ], "snr": "033", "ajad": [ "254.280", "263.000" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud lähivõtet isikust, kes hoiab käes valget Samsungi nutitelefoni. Fookus on asetatud telefonile ja selle ekraanile, kus kuvatakse vanamoelist, sepia-toonides illustratsiooni mootorratturist numbriga \"650\". Illustratsioonil on näha mootorrattur karedal maastikul, tagaplaanil aimatavad puud. Isiku parema käe sõrmed on aktiivselt ekraaniga interakteerumas, teostades suumimis- või kerimistegevust, mille tulemusena muutub ekraanil kuvatav pilt – esimesel kaadril on näha laiemat pilti, kus number \"650\" on selgelt nähtav, samas kui teistel kaadritel on sisse suumitud mootorratta detailidele, nagu rehv ja esiosa, paljastades ka väiksema teksti \"02-30\". Telefoni ülemises osas on näha Samsungi logo ning alumises servas füüsiline kodunupp. Taust on udune ja tume, pakkudes vihjeid siseruumile ja sisaldades tumepunaseid ja musti toone, mis võivad viidata mööblile või riietele. Stseeni alumises servas on valged subtiitrid, mis muutuvad kaadrite vahel.", "actions": [ "Nutitelefoni käes hoidmine", "Pildi vaatamine telefoni ekraanilt", "Sõrmedega telefoni ekraanil navigeerimine (suumimine/kerimine)" ], "keywords": [ "Nutitelefon", "Samsung", "Mootorratas", "Illustratsioon", "Vanamoodne pilt", "Digitaalne sisu", "Käsitsus", "Subtiitrid", "Mootorrattur", "Lähivõte" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Samsung nutitelefon", "Mootorratta illustratsioon", "Inimese käed/sõrmed", "Udune taust (tumedad toonid)" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#C0C0C0", "#A52A2A", "#F5F5DC" ], "texts": [ "SAMSUNG", "650", "however, racers from all Soviet Union were competing there", "What an article - amazing", "How is it for you when you put together your bike", "02-30" ], "persons": [ "Üks isik (käed on nähtavad)", "Mootorrattur (illustratsioonil)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub igal pildil, pakkudes erinevaid lauseid.", "Käe ja sõrmede asend ekraanil muutub, viidates interaktsioonile (suumimine või kerimine).", "Illustratsiooni suurus ja asetus ekraanil muutub: esimesel pildil on laiem vaade numbriga \"650\", samas kui teistel piltidel on sisse suumitud mootorratta alumisele osale ja rehvile, paljastades teksti \"02-30\"." ], "snr": "034", "ajad": [ "263.000", "271.760" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt töökojas või garaažis, mida iseloomustavad seintel rippuvad tööriistad, plakatid ja mootorratastele viitavad esemed. Stseenis on kaks meest, kes paistavad olevat vestluses või intervjuus. Esimene mees on tumedate juustega, kannab ruudulist särki ja tumesinist kardiganit. Tema taga on näha rohelist ust või kappi, ümmargust kollast kella, erinevaid kleebiseid (sh hoiatussildid ja 'JAWA' logo), punast tulekustutit ning kaks raamitud mustvalget fotot mootorratastel inimestest. Tema kõrval on roheline pudel. Teine mees on vanem, hallide juustega ja kannab tumedat T-särki. Teda näidatakse esmalt liikumises ja udusena, seejärel selgelt rääkimas. Tema taga on hele sein, mis on tihedalt täidetud rippuvate tööriistadega, nagu mutrivõtmed ja tangid. Seinal on ka raamitud plakat motokrossivõistlusest, millel on näha sõna 'PALDIES'. Mõlemad mehed paistavad rääkivat, mida toetavad kaadritel olevad subtiitrid, mis viitavad vestlusele ratta kokkupanemisest ja sellega seotud väljakutsetest. Valgus stseenis on ere, viidates päevasele ajale või kunstlikule valgustusele, mis on töökodades tavaline.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees liigub", "Rattaga sõitmine (pildil)", "Tööriistade riputamine" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Tööriistad", "Mootorrattad", "Intervjuu", "Vestlus", "Mehaanika", "Ajalugu", "Vintage" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Kardin", "Ruuduline särk", "T-särk", "Roheline pudel", "Uks/kapp", "Kollane kell", "Punane tulekustuti", "Kleebised", "Raamitud fotod", "Mutrivõtmed", "Tangid", "Seinakonksud", "Motokrossi plakat", "Mootorrattad (pildil)" ], "colorcodes": [ "#283747", "#EBD23A", "#E22B2F", "#3C6847", "#EDEBE8", "#5A5A5A" ], "texts": [ "How is it for you when you put together your bike", "and you can't get it when you really need it", "JAWA", "PALDIES", "MY WAY (tõenäoliselt kleebisel)" ], "persons": [ "Noorem mees", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader näitab nooremat meest tumedas kardiganis ja ruudulises särgis, teine ja kolmas kaader aga vanemat meest hallide juustega tumedas T-särgis.", "Teine kaader on udune ja kujutab vanemat meest liikumises, samas kui esimene ja kolmas kaader on selged ja fookuses.", "Taustad on erinevad: esimeses kaadris on roheline uks, kell, kleebised ja mustvalged fotod, kolmandas kaadris aga sein täis rippuvaid tööriistu ja motokrossi plakat.", "Subtiitrid on olemas esimeses ja kolmandas kaadris, kuid puuduvad teises kaadris." ], "snr": "035", "ajad": [ "271.760", "289.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest siseruumis, mis näib olevat töökoda või garaaž. Mees on keskmises plaanis, kandes tumesinist kardigani ruudulise särgi peal. Tal on lühikesed tumedad juuksed ja ta vaatab otse kaamerasse või veidi kõrvale. Taustal on näha uks või ukseava, mis viib pimedamasse ruumi, ning sein, mis on täidetud erinevate esemete ja mälestusesemetega. Seinal ripub vana kollase sihverplaadiga kell, punane tulekustuti, kleebised (sh 'JAWA' logo ja punane keelumärk), mustvalge foto mootorratturitega ning valge seinakontakt või lüliti. Vasakul pool on näha kollane-sinine silt ja punane silindriline ese. Ühel hetkel süütab mees sigareti. Stseeni valgustus viitab päevasele ajale, kas loomuliku või kunstliku valguse kaudu. Subtiitrite põhjal räägitakse mootorrataste parandamisest talvel.", "actions": [ "Mees seisab", "Mees räägib (subtiitrite järgi)", "Mees hoiab sigaretti suu juures/süütab sigareti" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Mees", "Kardigan", "Ruuduline särk", "Vintage", "Mootorratas", "Talv", "Sigaret", "Remont", "Nostalgia" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Kardigan", "Ruuduline särk", "Kell", "Kollane sihverplaat", "Tulekustuti", "Seinakontakt", "Mustvalge foto", "Mootorrattad (fotol)", "Inimesed (fotol)", "Kleebised", "JAWA logo", "Uks", "Sigaret", "Kollane-sinine silt", "Punane silindriline ese", "Puidust riiul/kapp" ], "colorcodes": [ "#2C3E50", "#607D8B", "#FFEB3B", "#F44336", "#4CAF50", "#CFD8DC", "#37474F" ], "texts": [ "and you can't get it when you really need it", "Everything is doable", "It is common practice to fix your motorcycle in the winter", "JAWA" ], "persons": [ "Üks mees (peategelane)", "Kaks meest (fotol)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub kaadrite vahel.", "Mehe näoilme ja suu asend muutuvad kaadrite vahel.", "Kolmandal pildil hoiab mees sigaretti suu juures, mis annab märku tegevuse progressist." ], "snr": "036", "ajad": [ "289.800", "296.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest, tõenäoliselt mehaanikut või mootorrattahuvilist, istumas töökojas. Mees on keskealine kuni vanem, hallide juuste ja märkimisväärsete hallide vuntsidega. Tal on seljas tumesinine lühikeste varrukatega T-särk, millel on näha osa tekstist ja väikesed värvilised embleemid või logod (nt 'Raust'). Tema näoilme on tõsine ja mõtlik, pilk on suunatud veidi kaamerast paremale. Tagaplaanil on näha töökoja seina, mis on kaetud erinevate metallist tööriistadega, peamiselt mutrivõtmetega, mis on riputatud korrapäraselt ritta. Lisaks on seinal näha sinist tööriista, mustade käepidemetega objekte ja ümmargusi metallist esemeid. Vasakul on puidust kapp või riiul, alumises vasakus nurgas on näha oranže esemeid, mis võivad olla osad tööpingist. Stseeni üldmulje on praktiline ja töökeskkonnale omane. Piltidel on näha subtiitrid, mis viitavad hooajalisele mootorratta remondile ja sõitmisele.", "actions": [ "Mees räägib või jutustab (implikeeritud subtiitritega)", "Vaatab kaamerast paremale" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Mees", "Vanem mees", "Vuntsid", "T-särk", "Tööriistad", "Mutrivõtmed", "Mootorratas", "Remont", "Talv", "Suvi", "Sisemus", "Jutustamine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "T-särk", "Vuntsid", "Tööriistad", "Mutrivõtmed", "Tööriistariiul", "Puidust kapp", "Sinine tööriist", "Metallist rõngad", "Oranžid esemed (tööpingi osa)", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#1F2C45", "#C9A48F", "#A2A2A2", "#B3AD9F", "#A0A0A0", "#202020", "#4169E1", "#7B5634" ], "texts": [ "It is common practice to fix your motorcycle in the winter", "and to ride it in the summertime", "Raust (osaliselt nähtav T-särgil)" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Ainus erinevus kahe pildi vahel on subtiitrite tekst. Esimesel pildil on tekst \"It is common practice to fix your motorcycle in the winter\" ja teisel pildil \"and to ride it in the summertime\". Mehe poos ja ilme on mõlemas kaadris identsed." ], "snr": "037", "ajad": [ "296.000", "303.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest siseruumides, tõenäoliselt töökojas või garaažis, mille taustal on näha punane tööriistakapp. Mehed istuvad pingil või taburetil ja on riietatud vabaaja rõivastesse – t-särkidesse ja teksadesse. Paremal pool istuv mees, kelle ülakeha on kaadris, hoiab käes hõbedast, töödeldud metallist detaili ja manipuleerib sellega, justkui demonstreeriks selle funktsiooni või ehitust. Vasakul pool istuv mees, kelle ülakeha ja jalad on paremini nähtaval, jälgib tähelepanelikult. Tema tumesinisel t-särgil on kujutatud mootorrattur punase ja kuldse mootorratta seljas. Stseeni allosas on ingliskeelsed subtiitrid. Parempoolse mehe käel on ka musta värvi käekell.", "actions": [ "Objekti esitlemine ja demonstreerimine", "Metallist detailiga manipuleerimine", "Istumine", "Vaatlemine", "Rääkimine (subtiitrite järgi järeldatav)" ], "keywords": [ "Tööriistakoda", "Garaaž", "Metallitöötlus", "Tehniline demonstreerimine", "Arutelu", "Vaba aeg", "Koostöö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Töödeldud metallist detail", "Punane tööriistakapp", "Teksapüksid", "T-särgid", "Käekell", "Iste/pink" ], "colorcodes": [ "#C23333", "#2D3C4A", "#C4C4C4", "#A37B5A", "#2C2C2C", "#F0D680" ], "texts": [ "because then you have the time for it" ], "persons": [ "Kaks meest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Parempoolse mehe käes oleva metallist detaili asend ja orientatsioon muutub kaadrite vahel.", "Kolmandas kaadris näib parempoolne mees detaili sisse teist väiksemat osa sisestavat või selle osi liigutavat, mis viitab detaili koostamisele või funktsiooni demonstratsioonile." ], "snr": "038", "ajad": [ "303.000", "306.000" ] }, { "explanation": "Stseenis on keskealine mees, kellel on hallinevad lühikesed juuksed ja ta kannab musta T-särki. Mees vaatab vasakule, eemal kaamerast, justkui rääkides kellegagi või mõeldes sügavalt. Tema näoilme on tõsine ja mõtlik. Ta on rääkimise või selgitamise keskel. Taustaks on heledat värvi sein, mis loob töökoja või garaaži mulje. Seinal vasakul on raamitud plakat, millel on kujutatud motokrossisõitjat mustusemootorrattal. Plakati all ja paremal on näha erinevaid tööriistu ja objekte, mis on seinale kinnitatud. Üks neist on väike punane leht või ese. Üldine miljöö on tagasihoidlik ja praktiline, viidates tegevustele, mis on seotud mehaanika või remondiga.", "actions": [ "Mees räägib/selgitab", "Mees vaatab vasakule" ], "keywords": [ "Mees", "Töökoda", "Garaaž", "Rääkimine", "Tööriistad", "Plakat", "Subtiitrid", "Remont" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must T-särk", "Raamitud plakat", "Motokrossimootorratas (plakatil)", "Mutrivõtmed", "Punane ese (seinal)", "Hele sein", "Mikrofon (särgi küljes)" ], "colorcodes": [ "#1E1E1E", "#D9D7CE", "#C9A78B", "#B1B1B1", "#5D4330", "#A32D28" ], "texts": [ "If you start to fix something on the summer", "you loose the time" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on subtiiter \"If you start to fix something on the summer\", teisel pildil on subtiiter \"you loose the time\"." ], "snr": "039", "ajad": [ "306.000", "313.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet Biķernieku rallirajale või võidusõidukompleksile pilvisel ja jahedal päeval. Raja asfaltkate on niiske, peegeldades valgust, ja raja ääres on valged piirded. Paremal pool on näha pit-boxi sarnased varjualused ja kaugemal tribüünid koos reklaamsildiga. Tribüünide tagumist osa ümbritseb tihe mets, mille puud on enamasti lehtedeta, viidates talvisele või hilissügisesele ajale. Metsa tagant paistavad mitmekorruselised paneelmajad, mis loovad kontrasti looduse ja inimtekkelise keskkonna vahel. Stseeni keskel, tribüünide ees, on suur digitaalne tablo, mis näitab kellaaega ja veebiaadressi. Kogu stseen on tühi inimestest või sõidukitest, andes edasi vaikse ja melanhoolse atmosfääri. Maapind raja ääres on kaetud kuivanud rohu ja üksikute lume- või härmatiselaikudega.", "actions": [ "Teksti lugemine (subtiitrid)" ], "keywords": [ "rallirada", "võidusõidurada", "Biķernieku trase", "tribüünid", "digitaalne tablo", "mets", "kortermajad", "talv", "hilissügis", "pilvine taevas", "niiske asfalt", "vaikne stseen", "subtiitrid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "võidusõidurada", "asfaltkate", "tribüünid", "digitaalne tablo", "reklaamsilt", "valged piirded", "varjualused", "mets", "puud (lehtpuud ja okaspuud)", "kortermajad", "pilvine taevas", "murumaa", "väravad", "valgustuspost" ], "colorcodes": [ "#808080", "#C0C0C0", "#008000", "#4F7942", "#A52A2A", "#FFFFFF", "#FF4500", "#000000" ], "texts": [ "BIKERIEKU TRASE", "BIKIRNIEKU TRASĒ", "13:50", "WWW.BKSB.LV", "When I was riding in Soviet times, the system was so developed" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "90", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisatud ingliskeelsed subtiitrid 'When I was riding in Soviet times, the system was so developed' pildi alumisse ossa." ], "snr": "040", "ajad": [ "313.160", "315.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähedalt vaadet kulunud ja pragunenud asfaldipinnale, mis on kaetud peente mõrade võrgustikuga. Asfaldil on valge ristkülikukujuline märgistus ning selle vasakpoolses osas on näha vertikaalne kollane triip. Valge märgistuse sees on, vaataja suhtes tagurpidi, number '26'. Asfaldil olevad jooned ja number viitavad mingile spordirajale, parkimiskohale või teatud alale. Pildi alumises servas on valge subtiitri tekst, mis annab stseenile konteksti.", "actions": [ "Tekst viitab minevikus toimunud ratsutamisele" ], "keywords": [ "Asfalt", "Pragudega tee", "Tee märgistus", "Valge joon", "Kollane triip", "Number 26", "Nõukogude aeg", "Ratsutamine", "Kulunud pind" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Asfaldipind", "Valge värv", "Kollane värv", "Number 26" ], "colorcodes": [ "#595B5B", "#FFFFFF", "#D3A73D" ], "texts": [ "When I was riding in Soviet times, the system was so developed" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "041", "ajad": [ "315.840", "317.040" ] }, { "explanation": "Piltidel on näha lähedalt hall pragunenud asfaldist tee või plats, millele on kantud valged ja kollased märgised. Asfalt on tumedam hall ja sellel on arvukalt sügavaid pragusid ja kulumisjälgi, mis viitavad pinna vanusele ja intensiivsele kasutusele. Asfaldile on värvitud valge ristkülikukujuline raamistik, mis on paigutatud kaadri alumisse vasakpoolsesse ossa. Selle raamistiku vasakpoolses osas on valge suuremõõtmeline numbrimärk \"26\". Valge numbri ja raamistiku vasaku vertikaalse küljega ristub vertikaalne kollane joon, mis ulatub raami ülaservast kõrgemale. Pildi allosas on valge subtiiter: \"When I was riding in Soviet times, the system was so developed\", mis annab stseenile konteksti, viidates Nõukogude aja sportimise või sarnase tegevuse süsteemi arengule.", "actions": [], "keywords": [ "asfalt", "praod", "tee", "märgistus", "number", "kollane joon", "valge kast", "subtiitrid", "Nõukogude aeg", "kulumine", "retro", "sport", "rada" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "asfalt", "teemärgistus", "pragunenud pind", "number (26)", "valge värv", "kollane värv" ], "colorcodes": [ "#5C5F60", "#7A7D7E", "#FFFFFF", "#D7A62C" ], "texts": [ "26", "When I was riding in Soviet times, the system was so developed" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "70", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel ei ole erinevusi, kõik kolm kaadrit on identsed." ], "snr": "042", "ajad": [ "317.040", "318.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähedalt vaadet kulunud ja pragunenud asfaltteele, mis on kaetud erinevate märgistustega. Asfalt on tumegriisi tooni ja täis pisikesi mõrasid ning pragusid, mis annavad edasi vana ja palju kasutatud pinna tunde. Teele on valge värviga maalitud ristkülikukujuline raam. Raami sees, vasakul pool, on selgelt nähtav valge number '26', mis on maalitud horisontaalselt, kuid mille vasak serv on pööratud ülespoole. Numbri '26' vasakul küljel on vertikaalne kollane joon, mis ulatub üle valge raami ja kaugemale vasakule. Pildi allservas on subtiitrid, mis viitavad Nõukogude aegsele spordisüsteemile ja paljudele spordiklubidele.", "actions": [], "keywords": [ "pragunenud asfalt", "teemärgistus", "number 26", "kollane joon", "valge raam", "Nõukogude aeg", "sport", "rada", "kulunud pind", "nostalgia" ], "shot_type": "close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "asfalt", "valge värv", "kollane värv", "number 26", "jooned", "pragud", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#6b6e70", "#f8f8f8", "#c79f1c" ], "texts": [ "When I was riding in Soviet times, the system was so developed", "oh my, there were so many sport clubs", "26" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on pildi allosas kuvatav subtiitrite tekst." ], "snr": "043", "ajad": [ "318.240", "319.240" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud meest, kes kannab musta punaste detailidega nahast mootorratta võidusõiduülikonda ja valge-punase-musta kiivrit (Arai bränd), sõites talvisel ajal valgel klassikalisel mootorrattal mööda rada. Ta on keskendunud teele ja hoiab kahe käega mootorratta lenkstangist. Ta liigub vasakult paremale ja ettepoole, ilmudes iga kaadriga lähemale vaatajale. Taustal on näha metsa serva pruunide paljaste puudega ja pruuni turvatara. Maapind on kaetud osaliselt lumega, mis annab märku talvisest aastaajast. Stseenis on näha nii subtiitreid kui ka kiivril olevat brändinime.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine" ], "keywords": [ "Mootorrattur", "Mootorratas", "Talv", "Rada", "Võidusõit", "Kiiver", "Nahkülikond", "Sport", "Vana", "Sõit" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas (valge)", "Mootorrattakiiver (valge, punase ja musta aktsendiga)", "Nahkülikond (must, punaste triipudega)", "Kindad (mustad)", "Puud (paljad)", "Tara (pruun)", "Lumi", "Asfalttee" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#FF0000", "#6F4E37", "#808080", "#C0C0C0" ], "texts": [ "Arai", "oh my, there were so many sport clubs" ], "persons": [ "Mootorrattur (mees)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 45, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Mootorrattur ja mootorratas liiguvad kaadrite jooksul vaatajale lähemale, muutudes suuremaks ja detailsemaks.", "Taust muutub kaugemale liikudes udusemaks ja udvasemaks, luues liikumise tunde.", "Kaamera nurk ja suum muutuvad kergelt, tuues esiplaanile rohkem mootorratta esiosa detaile, näiteks esitule ja esiratta.", "Kiivril olev Arai logo muutub selgemaks ja paremini loetavaks teises ja kolmandas kaadris." ], "snr": "044", "ajad": [ "319.240", "325.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab jäist või lumekirmega kaetud maastikku, tõenäoliselt võidusõiduraja ääres. Esiplaanil on näha reastatud rehvidest moodustatud barjäär, mis on osaliselt kaetud valge härmatisega. Rehvid on vaheldumisi punased ja hallikasvalged. Rehvide taga laiub roheline muruväli, mis on samuti kaetud tiheda lumekirme või härmatisega, andes maastikule talvise ilme. Taamal on näha halli asfaltkattega rada. Kaadris liiguvad inimesed paremalt vasakule üle lumise muruala. Alguses on näha üht meest, hiljem lisandub talle kaaslane. Taevas on hall ja pilvine, mis viitab külmale ilmale.", "actions": [ "Jalutamine lumisel muruväljakul", "Liikumine üle võidusõiduraja kõrval asuva ala" ], "keywords": [ "Talv", "Härmatis", "Lumekirme", "Võidusõidurada", "Rehvid", "Barjäär", "Külm", "Jalutuskäik", "Väli", "Muruala" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Võidusõidurada (asfalt)", "Muru", "Härmatis/lumi", "Rehvibarjäär", "Punased rehvid", "Hallid/valged rehvid", "Mehe figuur", "Naisfiguur", "Peakate (müts/nokamüts)", "Kott/portfell", "Seljakott" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#C03030", "#508030", "#303030", "#101010", "#FFFFFF" ], "texts": [ "the ones riding were both old and young" ], "persons": [ "Mees (tumeda jope ja nokamütsiga, kandmas tumedat kotti)", "Naine (tumeda jope ja valge mütsiga, kandmas tumedat kotti/seljakotti)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "70", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel kaadril on näha üht meest kõndimas paremalt vasakule, teisel kaadril on sama mees liikunud veidi vasakule. Kolmandal kaadril on mehele lisandunud teine inimene, naine, kes kõnnib tema järel.", "Kolmandal kaadril on pildi alumises osas pealiskiri inglise keeles, mis puudub eelmistelt kaadritelt." ], "snr": "045", "ajad": [ "325.320", "326.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talviseid välitingimusi, kus kaks inimest, mees ja naine, kõnnivad mööda lumekihiga kaetud muruplatsi, mille kõrval asub asfaltkattega rada. Esiplaanil on näha kaitsvat rehvibarjääri, mis koosneb punastest ja valgetest/hallidest rehvidest. Maapind on kaetud õhukese lumekihiga, mis annab stseenile külma ja talvise ilme. Taustal paistab suurem osa rajast ja eemal asuv maastik. Kahe inimese sammud on suunatud vasakule, nad liiguvad paremalt vasakule üle rohelise, lumega kaetud pinna.", "actions": [ "Kaks inimest kõnnivad lumisel muruplatsil", "Mees kannab kotti" ], "keywords": [ "Talv", "Lumi", "Rada", "Jalutuskäik", "Inimesed", "Rehvid", "Muruplats", "Külm", "Väljas" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lumi", "Muruplats", "Võidusõidurada", "Rehvibarjäär", "Rehvid (punased, valged/hallid)", "Mees", "Naine", "Käekott", "Seljakott/kott (mehe käes)" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#A6312A", "#8A9E6B", "#1A1A1A", "#4A3E35", "#C0C0C0" ], "texts": [ "the ones riding were both old and young" ], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe vasak jalg on teisel pildil pisut rohkem ettepoole astunud võrreldes esimesega, näidates edasiliikumist.", "Naise poos ja samm on samuti väga minimaalselt muutunud, mis viitab käimasolevale liikumisele kaadrite vahel." ], "snr": "046", "ajad": [ "326.520", "327.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talvist või varakevadist õueala, tõenäoliselt võidusõidurada või sarnast asfalditud ala koos lumise või härmas murulapiga. Esiplaanil on rida virnastatud rehve, millest osa on punaseks värvitud ja osa on valkjashallid. Taustal paistab hallikas asfalditud rada. Kaks inimest – mees ja naine – jalutavad mööda lumist muruplatsi vasakult paremale. Mehel on seljas tume riietus ja peas tume müts, ta kannab käes musta kotti. Naisel on seljas tume mantel ja peas valge müts. Maapind on kaetud õhukese valge kihi ehk lume või härmatisega. Stseenis valitseb jahe ja rahulik õhkkond.", "actions": [ "kaks inimest jalutavad", "mees kannab kotti" ], "keywords": [ "talv", "lumi", "härmatis", "õues", "rada", "rehvid", "inimene", "jalutamine", "külm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "rehvibarjäär", "punased rehvid", "valged rehvid", "muru", "lumi", "asfalt", "kott", "mehe müts", "naise müts", "mehe riided", "naise mantel" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#C0C0C0", "#A02020", "#C03030", "#808060", "#A0A090", "#202020", "#FFFFFF" ], "texts": [ "the ones riding were both old and young" ], "persons": [ "mees", "naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "mehe keha ja käte asend on veidi muutunud, mis viitab edasiliikumisele", "naise jalgade ja keha asend on veidi muutunud, mis viitab edasiliikumisele" ], "snr": "047", "ajad": [ "327.720", "328.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talvist välitingimustes maastikku, tõenäoliselt võidusõidurada või selle lähedust. Esiplaanil on näha rida virnastatud rehve, mis toimivad piirdena; osa neist on punased ja teised hallikasvalged, kaetud õrna lume või külmaga. Rehvide taga laiub lumega kaetud muruala, kus on näha nii valget lund kui ka rohelist rohtu läbi lume. Sügavamas plaanis on hall asfalteeritud rada või tee, mis kaardub vasakule ja paremale. Keskplaanis kõnnivad vasakult paremale kaks inimest: mees ja naine. Mehel on seljas tume jope, peas hele müts ja käes kannab ta tumedat kotti. Naisel on samuti seljas tume jope ja peas hele müts. Nad liiguvad üle lumise muruala. Üle pildi on näha subtiitrid.", "actions": [ "Kõndimine" ], "keywords": [ "Talv", "Lumi", "Väljas", "Rada", "Rehvid", "Inimesed", "Külm", "Muru", "Sport" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lumi", "Muru", "Asfaldist rada", "Rehvid", "Jope", "Müts", "Kott" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#728D3F", "#8C8C8C", "#1D1D1D", "#BD3E2C" ], "texts": [ "the ones riding were both old and young", "And now, it is only 1/10 of what used to be back in the times" ], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst on erinev teise kaadri puhul.", "Inimeste asukoht stseenis on veidi muutunud, mis viitab liikumisele kaadrite vahel." ], "snr": "048", "ajad": [ "328.920", "331.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mootorratturit, kes sõidab kiirel liikumisel oleval valgel mootorrattal, millel on punased detailid. Rattur kannab musta ja punase triibuga nahkülikonda, musti kindaid ja valge-must-punast kiivrit. Kaadrid näitavad ratturit erinevatest nurkadest: esmalt on fookuses ratturi ülakeha ja käed lenkstangidel, seejärel on kaamera suunatud ratturi jalgadele ja mootorratta tagumisele osale, mis rõhutab sõidu dünaamikat. Taust on pidevalt hägune, viidates liikumisele läbi puudega kaetud ala. Viimane kaader näitab ainult hägust metsa tausta, ilma ratturi ja mootorrattata, andes edasi kiiruse ja möödumise tunde. Tekst kaadritel viitab nostalgiatundele või mineviku ja oleviku võrdlusele.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine" ], "keywords": [ "Mootorrattasõit", "Nahkülikond", "Kiiver", "Vintage mootorratas", "Liikumine", "Metsatee", "Nostalgia" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Kiiver", "Nahkülikond", "Kindad", "Saapad", "Puu", "Mets" ], "colorcodes": [ "#000000", "#C40000", "#FFFFFF", "#4A3A26" ], "texts": [ "And now, it is only 1/10 of what used to be back in the times" ], "persons": [ "Mootorrattur" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader keskendub ratturi ülakehale ja mootorratta esiosale, näidates lenkstange ja ratturi käsi.", "Teine kaader nihutab fookuse ratturi jalgadele ja mootorratta tagumisele osale, andes madalama nurga vaate.", "Kolmas kaader on täielikult hägune ja näitab ainult tausta, ilma ratturi ja mootorrattata, rõhutades kiiret mööduvat keskkonda." ], "snr": "049", "ajad": [ "331.600", "338.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaates vanemat hallipäist meest, kellel on paksud hallid vuntsid, autot juhtimas. Tema näol on näha üllatust või muret, silmad on laiad ja pilk suunatud üles paremale. Mees kannab tumedat talvejopet ja selle all musta särki. Tema käsi on tugevalt rooli peal, mis viitab sõidukogemusele. Läbi auto esiklaasi ja külgakna paistab udune ja hele väliskeskkond, kus on näha raagus puid ja kauguses, taustal, punase katusega mänguväljaku konstruktsioon. Üldine valguse ja puude välimuse järgi on tegemist pilvise ja karge ilmaga, mis viitab jahedale aastaajale.", "actions": [ "Autojuhtimine", "Rooli hoidmine", "Üles ja paremale vaatamine", "Üllatunud näoilme ilmutamine", "Rääkimine (vastavalt subtiitrile)" ], "keywords": [ "Auto", "Juht", "Mees", "Vuntsid", "Üllatus", "Mure", "Talvejope", "Pilvine", "Karge", "Sõiduk", "Lähivõte", "Reaktsioon" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Auto rool", "Auto salong", "Auto aken", "Puud", "Mänguväljaku konstruktsioon", "Talvejope" ], "colorcodes": [ "#2C2C2C", "#8F8F8F", "#D2D2D2", "#C8C8C8", "#DB4D4D", "#B9A38B" ], "texts": [ "Oh, here is Dace!" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisatud inglisekeelsed subtiitrid (\"Oh, here is Dace!\"), mis esimesel ja kolmandal pildil puuduvad.", "Mehe suu asend ja näoilme varieeruvad pisut kaadrite vahel, mis näitab liikumist ja emotsiooni dünaamikat." ], "snr": "050", "ajad": [ "338.680", "342.080" ] }, { "explanation": "Stseen algab keskealise mehega, kellel on iseloomulikud vuntsid ja kes kannab tumedat tepitud jopet ning nokamütsi, autot juhtimas. Tema pilk on keskendunud teele ja käsi toetub roolile. Seejärel näeb teda autost väljumas, avades juhiukse ja lahkudes sõidukist. Viimases kaadris on juhiiste tühi, pakkudes vaate autost välja läbi akna, kus on näha teine sõiduk, raagus puid ja tagaplaanil hooneid. Aknal on näha väikseid valgeid täpikesi, mis viitavad sademetele või mustusele. Stseen toimub õues, pilvise ilmaga, vihjates talvisele või varakevadisele perioodile.", "actions": [ "auto juhtimine", "autost väljumine", "auto parkimine/peatamine" ], "keywords": [ "mees", "auto", "juht", "vuntsid", "nokamüts", "jope", "talv", "varakevad", "pilvine ilm", "autosisene vaade" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "auto", "rool", "mees", "nokamüts", "jope", "puud", "hooned", "autoaken", "auto iste" ], "colorcodes": [ "#2C3032", "#A7846A", "#5A544F", "#333333", "#8E9BA7", "#A0ACB7" ], "texts": [], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt näitab meest autot juhtimas, teine pilt meest autost väljumas, kolmas pilt näitab tühja juhiistet ja vaadet autost välja.", "Inimese asend ja tegevus muutub kaadrite vahel.", "Perspektiiv ja kaadri ulatus varieerub." ], "snr": "051", "ajad": [ "342.080", "350.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis näib olevat kas kohvik, raamatukogu või büroo hubases vestluskeskkonnas. Kesksel kohal on keskealine mees hallide lokkis juustega, riietatud musta jakki ja tumedasse täpilisse särki. Ta on süvenenud vestlusesse, vahetades pilke teiste inimestega, kes on pildil kas osaliselt või uduselt nähtavad. Taustal on näha riiuleid esemete või raamatutega ning laualampe, mis annavad edasi sooja, kollakas-oranži valgust. Üldine atmosfäär on rahulik ja keskendunud. Pildiseerias ilmuvad subtiitrid annavad märku käimasolevast dialoogist.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees kuulab", "Inimesed vestlevad", "Inimesed istuvad" ], "keywords": [ "Vestlus", "Siseruum", "Mees", "Hallid juuksed", "Must jakk", "Täpiline särk", "Laualamp", "Udune taust", "Subtiitrid", "Arutelu", "Hubane", "Sõbralik", "Kontor", "Kohvik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Jakk", "Särk", "Laualambid", "Riiulid", "Raamatud", "Prillid (uduselt)", "Udused figuurid" ], "colorcodes": [ "#2C2C2E", "#C1C1C1", "#C8A38E", "#FDC76B", "#FFFFFF", "#4A4C52" ], "texts": [ "If he gives them to me, with all instructions" ], "persons": [ "Keskealine mees hallide juustega", "Kaks uduselt nähtavat inimest taustal" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe suu lahti, justkui räägiks ta, samas kui teisel ja kolmandal pildil on suu suletud, viitades kuulamisele või mõtisklemisele.", "Subtiitrid ilmuvad alates teisest pildist.", "Kaamera on teisel ja kolmandal pildil veidi lähemale suumitud või kadreering on kitsam kui esimesel pildil, keskendudes mehe näole rohkem." ], "snr": "052", "ajad": [ "350.840", "376.840" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanem mees, kes on suunatud otse kaamera poole, kuid vaatab allapoole. Tal on hallinevad juuksed ja taanduv juuksepiir, samuti paksud hallid vuntsid. Mees kannab musta pikkade varrukatega särki. Tema näoilme on mõtlik või veidi kurvameelne. Taust on udune ja hämar, viidates siseruumile, kus on näha teisi ähmaseid inimfiguure ja mööblit, näiteks diivaneid või toole, ning paremal pool valgusallikat. Kahel pildil on all ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Mees vaatab allapoole", "Mees mõtiskleb" ], "keywords": [ "Mees", "Portree", "Vuntsid", "Hallid juuksed", "Siseruum", "Mõtlik", "Must särk", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must särk", "Vuntsid", "Mööbel (taustal)", "Valgusallikas" ], "colorcodes": [ "#0C0D0E", "#8F8B8C", "#D9D3D0", "#000000" ], "texts": [ "In Latvia it is not that common to ride in my age" ], "persons": [ "Vanem mees", "Teine inimene (taustal, ähmane)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal pildil on all ingliskeelsed subtiitrid." ], "snr": "053", "ajad": [ "376.840", "379.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mootorratturit sõitmas asfaldist ringrajal päikesepaistelisel, kuid pilvisel päeval. Vaade on filmitud mootorratturi selja tagant või kiivrikaameraga, andes dünaamilise perspektiivi sõitja liikumisest. Rada on halli värvi ja selle ääres on roheline muru, mis piirneb tiheda metsatukaga. Taevas on helesinine, kaetud suurte valgete pilvemürakatega. Paremal taustal paistab kõrge teraskonstruktsiooniga valgustusmast või torn. Mootorrattur kannab kollase ja musta värvi nahkülikonda ning valget kiivrit. Kogu stseen annab edasi kiiruse ja liikumise tunde, kusjuures mootorratas ja sõitja sooritavad sujuvalt kurvi, liikudes mööda rada edasi. Pildiseeria näitab ajalist edenemist, kus mootorrattur liigub kaadrite vahel edasi mööda ringrada.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine", "Kurvi läbimine", "Mööda ringrada liikumine" ], "keywords": [ "Mootorrattasõit", "Ringrada", "Sport", "Võidusõit", "Mootorrattur", "Kiiver", "Nahkülikond", "Taevas", "Pilved", "Muru", "Mets", "Välitingimused" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Asfaldist ringrada", "Muru", "Puud", "Mets", "Taevas", "Pilved", "Mootorratturi kiiver", "Mootorratturi nahkülikond", "Valgustusmast/tara" ], "colorcodes": [ "#686a6c", "#4e613c", "#71a9d4", "#f0f4f7", "#d0a42f", "#241c15" ], "texts": [ "In Latvia it is not that common to ride in my age", "But when you go to Sweden, the oldest racer is 83." ], "persons": [ "Mootorrattur" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Tekst kaadri vasakul allservas muutub esimese ja teise pildi vahel, andes edasi loo narratiivi.", "Mootorratturi ja mootorratta asend ja asukoht rajal muutub, mis viitab liikumisele. Esimene pilt näitab kurvi algust, teine ja kolmas pilt edasiliikumist kurvis ja sirgel.", "Kaamera asend mootorratturi suhtes näib veidi muutuvat, eriti esimese ja teise pildi vahel, pakkudes veidi erineva nurga alt vaadet ratta tagaosale." ], "snr": "054", "ajad": [ "379.120", "400.360" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealist meest, kellel on silmatorkavad lokkis hallid juuksed. Ta kannab tumedat, tõenäoliselt musta jakki, mille all on must särk valgete täppidega. Mees on jäädvustatud keskmises lähivõttes, keskendudes tema ülakehale ja näole. Ta on aktiivselt vestlusesse kaasatud, mida näitavad tema avatud suu, muutuvad näoilmed ja käeliigutused. Alguses žestikuleerib ta parema käega ettepoole ja naeratab kergelt, hilisemates kaadrites muutub tema ilme mõtlikumaks või tõsisemaks ning käsi laskub. Ta vaatab kaadrist vasakule poole, justkui suhtleks nähtamatu vestluspartneriga. Taust on pehmelt udustatud, paljastades hämaralt valgustatud siseruumi, kus on näha teiste inimeste ebamääraseid kujusid ja riiuleid või mööblit. Üldine valgus on pehme ja ühtlane, rõhutades mehe näojooni. Piltide all on ingliskeelsed subtiitrid, mis edastavad osa tema kõnest.", "actions": [ "Rääkimine", "Žestikuleerimine", "Naeratamine", "Mõtisklemine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Mees", "Hallid juuksed", "Vestlus", "Siseruum", "Must jakk", "Täpiline särk", "Žest", "Näoilme", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Jakk", "Särk", "Riiul", "Inimfiguurid taustal" ], "colorcodes": [ "#2E2E2E", "#A0A0A0", "#FFFFFF", "#C0C0C0" ], "texts": [ "And he just takes a random bike that hasn't been going for months", "On his way back he crashed" ], "persons": [ "Mees", "Udused inimesed taustal" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe näoilme muutub kergelt naeratusest tõsisemaks", "Mehe parema käe asend ja žest varieeruvad kaadrite vahel, liikudes ülespoole osutamisest allapoole laskumiseni", "Subtiitrite tekst muutub iga kaadriga" ], "snr": "055", "ajad": [ "400.360", "422.040" ] }, { "explanation": "Stseenis on esiplaanil keskealine mees, kellel on lokkis hallid juuksed ja rõivastuses must jakk, mille all on tumeda põhjaga heledate täppidega särk. Tema näoilme varieerub kaadrite vahel kergelt, alates sujuvast naeratusest ja suunatud pilgust vasakule kuni alla vaatava ja mõtliku ilmeni. Mees paistab olevat vestluses või reageerib millelegi. Taust on udune, kuid märgata on siseruumi elemente nagu riiulid või mööbel, teisi hägusaid inimfiguure ja eredat valgusallikat, mis võib olla lamp või aken. Üks inimfiguur taustal kannab heledamat rohekat või türkiissinist riietust. Kaadrid on üksteise jätkuks ja annavad edasi pidevat narratiivi, mida rõhutavad ka subtiitrid.", "actions": [ "Räägib", "Reageerib", "Vaatab vasakule", "Vaatab alla", "Mõtiskleb" ], "keywords": [ "Mees", "Vestlus", "Hallid juuksed", "Siseruum", "Must jakk", "Täpiline särk", "Subtiitrid", "Mõtlik", "Naeratav" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Jakk", "Särk", "Mööbel (taustal)", "Riiulid (taustal)", "Valgusallikas", "Teised inimesed (taustal)" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#B0B0B0", "#FFFFFF", "#2C2C2C", "#4A9A95", "#F0F0F0", "#C0A890" ], "texts": [ "and slid along the road", "he is a bit upset about how it turned out" ], "persons": [ "Mees (peategelane)", "Teised inimesed (taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrid on erinevates kaadrites erinevad või puuduvad", "Mehe näoilme ja pilgu suund muutuvad kaadrite vahel" ], "snr": "056", "ajad": [ "422.040", "461.760" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha vanemat meest, umbes 60-70-aastast, kes kõnnib seljaga kaamera poole mööda väljas asuvat tööstus- või ärihoovi. Tal on hõrenev hallikas juuksepiir ja seljas tumesinine puhvjope. Kaamera jälgib teda tagant, hoides meest kaadri keskpunktis, samal ajal kui taust liigub ja muutub, andes mõista, et mees liigub edasi. Ümbrus on täis pargitud sõidukeid, sealhulgas rohekas-sinine sedaan (tõenäoliselt Audi A4 B5), tumesinine/must sedaan (tõenäoliselt Honda Civic), valge veoauto (Volvo) ja tumehall maastur. Maapinnal ja äärtel on näha rehvihunnikuid, kollaseid tööstuslikke tünne või vaate ning muid esemeid. Taustal on näha hooneid ja kauguses puid, mis viitavad tööstuspiirkonna servale. Maapind on sillutatud, tõenäoliselt asfaldi või betooniga, ning näib veidi kulunud. Üldine õhkkond on töine ja praktiline, võimalik et tegemist on autoremonditöökoja, laohoovi või varuosade hoiustamisalaga. Valgus on pehme ja ühtlane, viitades pilvisele päevale.", "actions": [ "Mees kõnnib edasi" ], "keywords": [ "Tööstusala", "Autode parkla", "Väliala", "Autod", "Vanem mees", "Liikumine", "Selja tagant vaade", "Igapäevane", "Varuosad" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Tumesinine jope", "Hallid juuksed", "Auto", "Roheline sedaan", "Valge veoauto", "Hall maastur", "Tumesinine sedaan", "Rehvid", "Kollased tünnid", "Hoone", "Puud", "Sillutis" ], "colorcodes": [ "#333d52", "#8c8c8c", "#2f6c6d", "#ffffff", "#505050", "#e6b237", "#36403c" ], "texts": [ "where my friend Ričs has created a nice place for motorbikes" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on näha mehe edasiliikumine, mis muudab tausta vaatepunkti.", "Esimesel pildil on taustal selgemalt näha roheline sedaan ja valge veoauto.", "Teisel pildil ilmub mehe taha hall maastur ja kuvatakse subtiiter.", "Kolmandal pildil on taustal rohkem näha tumesinist sedaani, rehvihunnikuid ja kollaseid tööstustünne.", "Esimesel pildil puudub subtiiter, mis on näha teisel ja kolmandal pildil." ], "snr": "057", "ajad": [ "461.760", "469.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab garaažihoovi, kus on näha heleda fassaadiga hoone, millel on tumeroheline uks ja aken. Hoone ees on suur tume presendiga kaetud objekt, ilmselt mootorrattad või jalgrattad, ning paremal pool on osaliselt nähtav tumepunane universaalauto. Ukse kohal on väike varikatus, mille all on turvakaamera ja valgusti. Uksel on mitu silti erinevates keeltes, sealhulgas 'VIETU NAV', venekeelsed hoiatused ja info ning 'MOTORCYCLE PARKING ONLY'. Aknal on roheline raam ja trellid. Presendi alt paistab punase kodaratega ratas. Hoone vasakul küljel on näha tööriistu nagu labidas ja reha, samuti ämber. Maapind on asfaldist või betoonist. Valgus on hajutatud päevavalgus, mis viitab pilvisele ilmale.", "actions": [ "garaaži eest hoolitsemine", "mootorrataste ja jalgrataste hoiustamine", "auto parkimine" ], "keywords": [ "garaaž", "hoov", "mootorrattad", "sõiduauto", "hoiustamine", "remont", "linnaelu", "tööstusala", "valvamine", "parkimine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "uks", "aken", "varikatus", "turvakaamera", "lamp", "sildid", "presendiga kaetud objekt", "ratas", "sõiduauto", "küljepeegel", "rehvid", "labidas", "reha", "ämber", "metallpiire" ], "colorcodes": [ "#E0DDCD", "#3C6E71", "#802A2A", "#363636", "#8B4513", "#000000", "#FFD700" ], "texts": [ "VIETU NAV", "ОБЪЕКТ ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ", "ПРОХОД ЗАПРЕЩЕН", "ТРЕБУЮТСЯ МОТОЦИКЛЫ НА ВРЕМЕННОЕ ХРАНЕНИЕ", "СТОИМОСТЬ ХРАНЕНИЯ - ДОГОВОРНАЯ", "ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ЗВОНИТЬ", "MOTORCYCLE PARKING ONLY", "АВТОРИЗОВАНО", "He takes care of this garage and its bikes" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Puuduvad olulised erinevused, mõlema pildi sisu on identsete kaadritega." ], "snr": "058", "ajad": [ "469.640", "472.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliruumi, kus fookuses on vana rohekas-sinine metalluks, millel on must-valge silt kirjaga 'MOTORCYCLE PARKING ONLY' ja kahepoolne nool. Ukse sanga küljes ripuvad hõbedased võtmed. Ukse kohal on kulunud pruun silt krüptilise kirillitsakeelse tekstiga 'ОТКРЫЛЕНИЕ ОРУЖИЯ', mis viitab võimalikule relvahoiule või ligipääsule relvadele. Taustal paistab vana, kulunud hoone heledate seintega, millel on näha ka osaliselt kollane kirillitsakeelse tekstiga silt. Hoone kõrval on suur presendiga kaetud esemete hunnik, mille peal on roostes punase raamiga, kolmerattaline lapsekäru. Maa peal ukse lähedal on virn tumerohelisi riideesemeid, mis meenutavad militaarriideid või tekke. Horisondi kauguses on näha hõredama lehestikuga metsaalust ja pilvist halli taevast. Pildi allosas on ingliskeelsed subtiitrid: 'Some of my motorcycles are stored here', mis viitab, et tegemist on mootorrataste hoiustamise kohaga.", "actions": [], "keywords": [ "garaaž", "uks", "parkimine", "mootorratas", "hoiustamine", "hoone", "vana", "rooste", "lapsekolmerattaline", "present", "militaarriided", "loodus", "sügis", "pilves", "tööstuslik", "mahajäetud", "ladu" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "metalluks", "silt", "nooled", "võtmed", "lukk", "hoone", "sein", "kollane silt", "pruun silt", "present", "lapse kolmerattaline ratas", "riided (rohelised/hallid)", "puud", "taevas", "ukse käepide" ], "colorcodes": [ "#4D6E72", "#000000", "#FFFFFF", "#9C6C38", "#F0C436", "#4C5D40", "#9C3C30", "#A0A0A0", "#6F7F7F", "#8B8B8B" ], "texts": [ "MOTORCYCLE PARKING ONLY", "ОТКРЫЛЕНИЕ ОРУЖИЯ", "Some of my motorcycles are stored here", "Cyrillic text (yellow sign)" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "059", "ajad": [ "472.480", "474.600" ] }, { "explanation": "Pildil on kujutatud siseruum, mis meenutab kitsast koridori või garaaži sissepääsu. Paremal pool on telliskivisein, vasakul aga tumedam metallist uks või sein, millel on mitu silti, sealhulgas ratastooli sümboliga ja osaliselt loetav venekeelne tekst \"ЗАПРЕЩАЕТСЯ КУРИТЬ\" (Suitsetamine keelatud). Ukse vasakus servas on ka punane nupp. Keskmine osa koosneb heledamast puidust uksest või seinapaneelist, mis on tihedalt kaetud vanade registreerimisnumbritega, mis pärinevad tõenäoliselt endisest Nõukogude Liidust või Ida-Euroopast. Numbrimärgid on nii mustad valgete tähtedega kui ka kollased mustade tähtedega. Ukse ülemises osas on kinnitatud paberkujul bussipeatuse sõiduplaan. Üleval ripub ka metallkett ja üks hammasratas. Paremal seinal ripub ka teine hammasratas. Altpoolt on näha ingliskeelne subtiiter: \"Some of my motorcycles are stored here\". Üldine värvigamma on soe ja pruunikas-hallikas.", "actions": [], "keywords": [ "Registreerimisnumbrid", "Numbrimärgid", "Mootorratas", "Garaaž", "Hobi", "Kogu", "Siseruum", "Uks", "Telliskivisein", "Sõiduplaan", "Nõukogude aeg", "Vintage", "Kollektsioon" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Registreerimisnumbrid", "Metalluks", "Puidust sein/uks", "Telliskivisein", "Sõiduplaan", "Kett", "Hammasratas", "Ukse käepide", "Sildid", "Punane nupp", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#4f3e2b", "#8b7c6b", "#b1a79f", "#1a1a1a", "#f0f0f0", "#d82727" ], "texts": [ "Some of my motorcycles are stored here", "04-60 ЛАЯ", "66-27 ЛТЕ", "92-65 ЛАЮ", "ЛО 19-80", "15-40 ЛАЦ", "25-44 ЛТГ", "96-78 ЛТА", "80-61 ко", "80-68 ко", "JAWA", "31", "ЗАПРЕЩАЕТСЯ КУРИТЬ", "СВЕТ", "ЗАЖИГ.", "ОТРЫТО ДЛЯ МОТОЦИКЛОВ" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teisel kaadril on alumine numbrimärk '80-68 ко' veidi tervikumalt nähtav kui esimesel." ], "snr": "060", "ajad": [ "474.600", "476.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast siseruumi, tõenäoliselt tuba või panipaika, kus on puidust riiul täis erinevaid esemeid. Vasakul ripub suur punane lipp kollase sirbi ja vasaraga, mis on Nõukogude Liidu sümboolika. Riiuli ülemisel osal on virnas mitmeid mootorratturikiivreid ja muid peakatteid eri värvides, nagu sinine, valge, pruun, punane, roheline ja must. Mõnel kiivril on küljes visiirid või prillid. Riiuli allosas on kaks metallist, detailse disainiga samovari ning mõlemal pool riiuleid on suured virnad vinüülplaate või raamatuid. Paremal ülemisel riiulil on ka väike punase raamiga pilt. Stseeni taustal on sinine pind, mis võib olla kangas või sein. Valgus on pigem hämar ja soe, luues intiimse ja kogumisobjektidele keskenduva õhkkonna. Subtiiter viitab ruumipuudusele esemete hoiustamisel.", "actions": [ "esemete kogumine", "esemete eksponeerimine", "kollektsiooni ladustamine" ], "keywords": [ "riiul", "kiivrid", "samovarid", "Nõukogude Liit", "lipp", "kollektsioon", "vinüülplaadid", "sisustus", "vintage", "retro", "hoiustamine", "ruumipuudus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "punane lipp", "sirp ja vasar", "riiul", "kiivrid", "visiirid", "prillid", "samovarid", "vinüülplaadid", "raamatud", "väike raamitud pilt", "sinine taustakangas" ], "colorcodes": [ "#D10000", "#FBE800", "#2C528B", "#FFFFFF", "#5F412C", "#7A2F2F", "#4A7C59", "#000000", "#9C9C9C" ], "texts": [ "because I don't have enough space" ], "persons": [ "puuduvad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Inglisekeelne subtiiter 'because I don't have enough space' on nähtav teisel ja kolmandal pildil, kuid puudub esimesel pildil. Visuaalne sisu on kaadrites identne." ], "snr": "061", "ajad": [ "476.440", "478.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast detailselt sisustatud garaaži või töökoja interjööri, mis on pühendatud mootorrataste restaureerimisele ja kogumisele. Ruum on täis erinevaid mootorrattaid, nii terveid kui ka osaliselt lahti võetud, mis viitab aktiivsele hobitegevusele. Keskel on sinine hüdrauliline tõstuk, millel asub helesinine või rohekas mootorratas, mis tundub olevat parasjagu remondi või kokkupanemise faasis. Ümberringi on näha teisi mootorrattaid – üks oliivroheline militaarstiilis mudel või miniatuur pildil esiplaanil, väike punane mootorratas ees vasakul, valge raamiga mootorratas kollase numbrimärgiga '43' ning mitmeid teisi erinevates valmimise etappides masinaid. Seinad on heledates toonides, osaliselt krohvitud, ja kaetud erinevate riiulite, kappide ning plakatitega. Põrand on kaetud puit- või laminaatparketiga. Akendest paistab sisse loomulik päevavalgus, mis valgustab ruumi. Üldmulje on töökas ja kirglik, peegeldades omaniku pühendumust mootorratastele.", "actions": [ "Mootorrataste parandamine", "Mootorrataste restaureerimine", "Mootorrataste kogumine", "Mootorrataste demonstreerimine" ], "keywords": [ "Mootorratas", "Töökoda", "Garaaž", "Restaureerimine", "Hobi", "Kollektsioon", "Tööriistad", "Varuosad", "Sõidukid", "Käsitöö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mootorratas", "Mootorratta osad", "Hüdrauliline tõstuk", "Riiulid", "Kapid", "Tööriistad", "Jalgrattad", "Stereosüsteem", "Kõlarid", "Aken", "Plakatid", "Laud", "Rehvid", "Säilituskastid", "Mootorratta sadulakotid" ], "colorcodes": [ "#6B7B5F", "#71A79B", "#8D5A3C", "#D03D37", "#2A6A9C", "#CAB69A", "#F7E04C", "#C3282D", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Here you can see some of my motorbikes", "green one I used in previous years", "ГЕРОЙ АСФАЛЬТА", "W LACH", "43" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub detailsele oliivrohelisele militaarstiilis mootorratta mudelile või miniatuurile, taustal on plakat pealkirjaga 'ГЕРОЙ АСФАЛЬТА' ja väike punane mootorratas vasakul eesplaanil.", "Teine ja kolmas pilt on laiemad kaadrid, mis näitavad töökoja üldpilti koos mitme täissuuruses mootorrattaga, sealhulgas helesinine või rohekas mootorratas tõstukil.", "Kaamera nurk ja fookuspunkt muutuvad kaadrite vahel, esimene kaader on rohkem detailikeskne, hilisemad kaadrid aga laiemad ja kontekstuaalsemad.", "Alumine tekstimuutus on märgatav: alguses 'Here you can see some of my motorbikes', mis kolmandal pildil muutub 'green one I used in previous years', viidates tõstukil olevale helesinisele mootorrattale." ], "snr": "062", "ajad": [ "478.040", "482.760" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mis näib olevat töötuba, garaaž või ladu, täis vanu mootorrattaid ja jalgrattaid. Põrand on helehallist betoonist või kahhelkivist, kohati määrdunud. Paremal seina ääres on puidust riiulid, mis on täidetud raamatute, kastide ja muude esemetega. Riiulite kohal on näha aknad. Keskuses ja esiplaanil on mitu vintage-stiilis mootorratast ja jalgratast. Esiplaanil domineerib valge ja punase värviga mootorratas. Selle ees on väiksem, roheline jalgratas, millel on kollane numbritahvel numbriga '43'. Vasakul kaadris on näha mees tumedas riietuses (must jope ja teksapüksid), kes on parasjagu liikumises, tegutsedes tõenäoliselt mingi esemega, mis jääb osaliselt kaamerast välja. Põrandal on näha sinine ratastega tööriistakäru või alus. Üldine õhkkond on töine ja kollektsionäärile omane.", "actions": [ "Mees liigub või tegutseb esiplaanil millegagi, hoides käsi ees" ], "keywords": [ "töötuba", "garaaž", "vintage", "mootorratas", "jalgratas", "kollektsioon", "remont", "hobi", "riiulid", "mees" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mootorrattad", "jalgrattad", "riiulid", "raamatud", "kastid", "tööriistakäru", "numbritahvel", "aken", "põrand", "sein" ], "colorcodes": [ "#1D1D1D", "#FFFFFF", "#008000", "#FFFF00", "#8B4513", "#C0C0C0", "#0000FF", "#FF0000" ], "texts": [ "43", "green one I used in previous years" ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe asend vasakul muutub kaadrite vahel, näidates liikumist ja käte asendi muutumist.", "Kaamera nurk või fookus nihkub kergelt paremale, tuues rohelise jalgratta ja numbritahvli '43' kaadri keskele lähemale, samal ajal kui mees jääb vasakusse serva." ], "snr": "063", "ajad": [ "482.760", "484.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab detailirohket siseruumi, mis näib olevat garaaž, ladu või töökoda. Esiplaanil ja keskel on tihedalt pargitud mitu vanemat tüüpi jalgratast ja üks mopeed. Jalgrattad on erinevate värvidega, sealhulgas roheline, punane ja tumedamad toonid, ning neil on iseloomulikud nahksadulad, kroomitud juhtrauad, esituled ja porilauad. Ühel mopeedil on kollane numbrimärk numbriga '2'. Taustal on näha puidust sein, riiulid, kuhu on paigutatud plastikust kastid ja rehvid. Paremal pool seinal on vertikaalselt asetsev punase-valgetriibuline hoiatussilt või lint. Üldine mulje on veidi räsitud, kuid funktsionaalne hoiustamiskoht vanade transpordivahendite jaoks.", "actions": [ "Sõidukite hoiustamine", "Sõidukite eksponeerimine" ], "keywords": [ "jalgrattad", "mopeed", "garaaž", "ladu", "vintage", "klassikaline", "transport", "hobi", "võidusõit", "retro", "varuosad", "kogu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "jalgrattad", "mopeed", "puidust sein", "riiulid", "plastikust kastid", "rehvid", "hoiatussilt", "numbrimärk", "esituled", "juhtrauad", "sadulad", "kodarad", "porilauad", "pedaalid", "kett" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#006400", "#B22222", "#C0C0C0", "#000000", "#FFFFFF", "#FFD700" ], "texts": [ "the one in the corner I use for racing", "2" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kaamera on veidi paremale liikunud, nihutades fookust ja paljastades rohkem mopeedi kollase numbrimärgiga '2' ning muutes üldist kompositsiooni." ], "snr": "064", "ajad": [ "484.960", "489.640" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, mis sarnaneb töökoja või laoruumiga, kus on eksponeeritud suur hulk vanu mootorrattaid, mopeede ja jalgrattaid. Ruumi valgustab loomulik valgus aknast ja täiendav kunstlik valgus. Keskel seisab vanem mees, kellel on vuntsid ja kes kannab tumesinist puhvis talvejopet ning musta kõrge kaelusega särki. Ühel hetkel osutab ta käega ühele mootorrattale ja teisel hetkel vaatab otse kaamerasse, rääkides. Ruum on tihedalt sisustatud puidust riiulitega, millel on erinevad esemed, samuti on näha helisüsteemi komponente nagu kõlarid ja ressiiver. Põrand on nähtavasti betoonist. Tagaplaanil on silmapaistvalt mitmeid rohelisi vintage-mootorrattaid ja mopeede ning ka teisi jalgrattaid, mõned neist kaunistatud numbrimärkidega, näiteks kollasel plaadil number 2. Ühes nurgas on püstine punase-valge triibuline post.", "actions": [ "Mees seisab", "Mees osutab käega", "Mees räägib" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Vintage", "Mootorrattad", "Mopeedid", "Jalgrattad", "Kogumine", "Hobi", "Mees", "Vuntsid", "Riiulid", "Siseruum" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Mootorrattad", "Mopeedid", "Jalgrattad", "Riiulid", "Puitkastid", "Tööriistad", "Kõlarid", "Ressiiver", "Aken", "Töölaud", "Numbrimärk (kollane number 2)", "Punase-valge triibuline post" ], "colorcodes": [ "#2A2F3D", "#5B8D80", "#8C5B3E", "#E0DED7", "#DD0000", "#FFE600" ], "texts": [ "There are some mopeds as well and old sports bikes", "That's how it goes here", "LACH" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe poos ja suund kaamera suhtes on muutunud (esimeses pildis seljaga/küljega ja osutamas, teises näoga kaamera poole ja rääkimas).", "Subtiitrite tekst on erinev.", "Kaamera nurk on veidi muutunud, mis muudab taustal olevate esemete paigutust kaadris." ], "snr": "065", "ajad": [ "489.640", "497.720" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha vanemat kiilaka peaga meest, kellel on silmatorkavad hallid vuntsid. Ta kannab tumesinist paksust jopet ja musta kõrge kaelusega särki ning vaatab mõtliku või melanhoolse ilmega allapoole ja paremale. Taustaks on hämar töökoda või garaaž, kus on näha mitmeid vanu mootorrattaid või mopeede. Eriti on esiplaanil paremal pool rohekassinine vintage-mootorratas. Üldine valgus on pehme, luues intiimse ja veidi nukra atmosfääri. Pildi allosas on valged subtiitrid inglise keeles.", "actions": [ "Mees vaatab allapoole", "Mees räägib (vastavalt subtiitritele)" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Portree", "Töökoda", "Garaaž", "Mootorratas", "Vuntsid", "Mõtlik", "Subtiitrid", "Sõprus", "Vintage" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tumedasinine jope", "Musta värvi kaelusega särk", "Hallid vuntsid", "Kiilakas pea", "Rohekassinine mootorratas", "Mootorratta osad", "Töökoja taust", "Subtiitrid", "Seinariiulid", "Sildid taustal" ], "colorcodes": [ "#232E3A", "#5F7D7A", "#B99D84", "#7A7A7A", "#FFFFFF", "#2C2C2C" ], "texts": [ "And all this because of my friends" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on kaader pisut sisse suumitud või kitsamalt kadreeritud, mis toob mehe näo ja all oleva subtiitri pisut lähemale ja esile, lõigates ära natuke ülemisest ja vasakust servast võrreldes esimese pildiga." ], "snr": "066", "ajad": [ "497.720", "501.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interjööri, tõenäoliselt töökoda või garaaži, kus põrandaks on laudpõrand. Kesksel kohal on vintage stiilis roheline mopeed või mootorratas, mis on toestatud ja mille mootori- ning tagarattaosa on hästi nähtav. Mopeedi tagaosa juures seisab inimene, kellest on näha ainult jalad tumesinistes pükstes ja tumedates kingades. Inimene paistab tegelevat mopeedi hooldamise või remontimisega, olles sellele toetunud. Mopeedi paak on roheline valgete triipudega ja sellel on kiri 'DELTA'. Tagumisel porilaual on kollasel taustal must number '43'. Mopeedi kettakaitsel on näha kiri 'DUCATI'. Valgus on kunstlik ja heidab varjusid, luues hubase, kuid tööka õhkkonna.", "actions": [ "Mopeedi hooldamine", "Mopeedi remontimine", "Mopeedi inspekteerimine", "Jalaga mopeedi toetamine" ], "keywords": [ "Mopeed", "Mootorratas", "Töökoda", "Garaaž", "Hooldus", "Remont", "Vintage", "Retro", "Roheline", "Mootor", "Jalgratas", "Põrand", "Ducati", "Delta" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mopeed", "Mootor", "Tagaratas", "Kütusepaak", "Amortisaator", "Ketid", "Ketikaitse", "Jalatsid", "Püksid", "Laudpõrand", "Mopeedi tugijalg" ], "colorcodes": [ "#26734d", "#fcc30a", "#fdfdfd", "#2d3d54", "#7e5a32", "#1c1c1c" ], "texts": [ "43", "DELTA", "DUCATI" ], "persons": [ "Isik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Isiku parema jala (pildi vasakul) asend on mopeedi suhtes pisut muutunud, viitades väikesele liikumisele.", "Kroomdetailidel ja muudel läikivatel pindadel on näha kergeid valguspeegelduste muutusi, mis on tingitud kaadri hetkest." ], "snr": "067", "ajad": [ "501.440", "502.640" ] }, { "explanation": "Stseen toimub garaažis või töökojas, mis on ühtlasi ka kollektsionääri ruum. Keskel on näha vanaaegne roheline mopeed või mootorratas, mis on tõenäoliselt remondis või hoolduses. Sõiduk seisab toel ja selle tagaosa ratta juures tegutseb või inspekteerib keegi, kellest on näha vaid jalad tumedates pükstes ja plätudes. Mootorrattal on kollane numbriplaat numbriga 43, rohelisel kütusepaagil on valged triibud ja tekst “DELTA” koos käekujulise logoga. Kiigeharul on kiri “DUCATI PERFORMANCE”. Paremal pool on näha mootori detailid, sealhulgas silinder jahutusribidega ja heitgaasitoru. Ruumis viibib ka vanem vuntsidega mees tumesinises jopes, kes vaatab alla ja mõtiskleb. Tema taga on riiulid, mis on täis erinevaid esemeid: kiivrid (punane, roheline), samovarid, väikesed mänguautod ja vinüülplaadid. Meeleolu viitab sellele, et mootorratas on seisnud pikalt ning selle käivitamine võib osutuda keeruliseks.", "actions": [ "Mootorratta ülevaatamine või remontimine", "Mõtisklemine või rääkimine", "Esemete kogumine ja eksponeerimine" ], "keywords": [ "Garaaž", "Töökoda", "Mootorratas", "Mopeed", "Vintage", "Remont", "Kogumine", "Hobi", "Vanem mees", "Ducati" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mootorratas/mopeed", "Kollane numbriplaat", "Kütusepaak", "Mootor", "Rattad", "Vedrustus", "Jalatugi", "Heitgaasitoru", "Vanem mees", "Kiivrid", "Samovarid", "Mänguautod", "Vinüülplaadid", "Riiulid", "Puupõrand", "Tumedad püksid", "Plätud", "Tumesinine jope" ], "colorcodes": [ "#0C3322", "#F9CB27", "#0B0E0D", "#FFFFFF", "#1E324F", "#7D1F1B", "#405C49", "#606060", "#91775E" ], "texts": [ "43", "DELTA", "DUCATI PERFORMANCE", "This one has not been used in a long time", "so it might be harder to get it going" ], "persons": [ "Vanem mees", "Isik (jalad ja jalatsid näha)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinev kaadri fookus: üks kaader keskendub mehe näole ja ümbrusele, teised kaadrid keskenduvad mootorratta detailidele ja mehe jalgadele.", "Erinevad subtiitrid: Kaadrites on näha erinevaid subtiitreid, mis annavad edasi mehe mõtteid või kommentaare.", "Erinev vaatenurk: Üks kaader näitab meest lähemalt ja kõrgemalt, teised kaadrid on madalamalt pildistatud ja keskenduvad mootorrattale." ], "snr": "068", "ajad": [ "502.640", "514.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest, kes on riietatud tumedasse pluusi ja sinisesse tunkedesse, lükkamas rohelist mopeedi. Tegevus toimub väljas, tõenäoliselt mingisugusel asfaldiga kaetud parkimisalal või hoovil, mis on ümbritsetud teiste sõidukite ja hoonete poolt. Mopeedil on must iste, kroomitud lenksud ja tagumisel rattal kollane element, samuti on näha numbrimärki, mis algab tähega \"S\". Parkimisplatsil on erinevaid autosid: vasakul pool tumepunase varjundiga sõiduauto, mitu kollast kaubikut (üks neist sarnaneb Renault Kangoo'le ja selle küljel on musta teksti), ning kaugemal ka valge veoauto. Vasakul pool asub metallist konstruktsioon, mis näib olevat jalgrattahoidja. Taustal on näha ka virnastatud kaubaaluseid või kaste ja paremal telliskiviseina. Ühes kaadris on näha subtiitrit \"Do you think it will be easier outside?\", mis annab konteksti tegevusele. Valgus on hajutatud, vihjates pilvisele päevale.", "actions": [ "Lükkab mopeedi", "Püüab mopeedi käivitada või liigutada" ], "keywords": [ "Mopeed", "Tunked", "Parkla", "Kaubik", "Lükkamine", "Väljas", "Autod", "Sõiduk", "Garaažiuks" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mopeed", "Inimene", "Kaubik", "Sõiduauto", "Veoauto", "Tunked", "Jalgrattahoidja (metallkonstruktsioon)", "Kaubaalused/kastid", "Asfalditee", "Telliskivisein" ], "colorcodes": [ "#3E5F8A", "#459E4E", "#F7D700", "#8C8C8C", "#222222", "#502E2E", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Do you think it will be easier outside?", "Must tekst kollasel kaubikul" ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 5, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinev kaamera kaugus ja nurk: esimeses kaadris on inimene ja mopeed lähemal ning fookuses, kolmandas kaadris kaugemal ja laiema keskkonna kontekstis.", "Subtiitrite olemasolu: subtiiter \"Do you think it will be easier outside?\" on näha ainult esimeses kaadris.", "Tausta detailsus: kolmas kaader näitab oluliselt rohkem ümbritsevat parkimisala, teisi sõidukeid ja taustal olevaid hooneid või ladustatud kaupa.", "Numbrimärgi selgus: mopeedi numbrimärk algusega 'S' on selgemalt nähtav teisel ja kolmandal pildil." ], "snr": "069", "ajad": [ "514.280", "519.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talvise ilmega tööstus- või laoplatsi õues, kus on mitmeid parkimiskohti ja hooneid taustal. Maapind on kaetud lörtsi ja lumega, mis viitab külmale aastaajale. Stseeni keskel liigub sinistes tunkedes isik rohelise mopeediga vasakult paremale. Ümberringi on mitmesuguseid sõidukeid: pruun universaalkerega sõiduauto on vasakul esiplaanil, valged kaubikud ja veoautod on pargitud taustale, sealhulgas kollane kraanaga veoauto ja punase kabiini ning sinise furgooniga veok. Paremal pool on näha musta ja halli värvi sõiduautosid. Taustal paiknevad laohooned ning virnastatud plastkastid ja puidust kaubaalused.", "actions": [ "Isik sõidab mopeediga", "Mopeediga manööverdatakse mööda parkimiskohast", "Mopeed liigub vasakult paremale kaadris" ], "keywords": [ "Laoplats", "Tööstusala", "Mopeed", "Sõitja", "Veokid", "Pakiauto", "Sõiduautod", "Talv", "Lörts", "Laohood", "Kaubaalused", "Välitingimused", "Transport" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mopeed", "Isik", "Universaalkerega sõiduauto (pruun)", "Valge kaubik", "Valge veoauto", "Kollane kraana-veoauto", "Must sõiduauto (BMW E36)", "Hall sõiduauto (BMW E39)", "Punase kabiini ja sinise furgooniga veoauto", "Metallist raam", "Hooneid", "Virnastatud rohelised plastkastid", "Virnastatud puidust kaubaalused", "Lumi/lörts" ], "colorcodes": [ "#4169E1", "#3CB371", "#FFFFFF", "#FFD700", "#000000", "#FF0000", "#8B4513", "#808080", "#ADD8E6" ], "texts": [ "25/44555", "KD 2994", "VOLVO", "SCANIA" ], "persons": [ "Üks inimene (mopeediga sõitja)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Mopeediga sõitja asukoht kaadris muutub vasakult paremale liikudes.", "Kaamera jälgib sõitja liikumist, muutes taustal olevate objektide suhtelist suurust ja positsiooni.", "Esimesel pildil on vasakul esiplaanil metallist raam ja kollane auto paremal ääres uduselt näha.", "Teisel pildil on mopeed keskmisemal kohal ja metallist raam on veel nähtav, kuid väiksemalt.", "Kolmandal pildil on mopeed paremal pool ja pöörab, metallist raam on kaadrist väljas ning punase kabiiniga veoauto on paremini nähtav taustal." ], "snr": "070", "ajad": [ "519.120", "525.480" ] }, { "explanation": "Stseen algab linnakeskkonna sisehoovist või parklast, kus domineerib heleda krohviga hoone. Hoone esiukse kohal on varikatus ja akendel on näha nii trelle kui ka türkiissiniseid raame. Hoonest astub välja tumesinises jopes ja teksades mees, samal ajal kui ukseavas on näha teist meest kamuflaažpükstes. Hoovi vasakul poolel seisab kollane kaubik, millel on rohelised kleepsud tekstiga \"Võru\" ja telefoninumbrid, ning selle kõrval on puiduvirn, sinine ämber ja erinevad tööriistad nagu labidas ja hari. Hoovi paremal küljel on kaks suurt, tumeda presendiga kaetud hunnikut ja osaliselt on nähtav tumepunane sõiduauto. Hiljem muutub stseeni asukoht avaraks asfalteeritud platsiks, mis on märja ja tumeda pinnaga, viidates niiskele ilmale, kevadele või sügisele. Siin tegeleb tumesinises dressipluusis mees rohelise võrriga, mille külgedel on kollased numbrialused numbriga \"43\". Ta on kummardunud võrri mootori kohale, näib midagi reguleerivat või parandavat. Platsi tagaplaanil on näha mitu suurt veoautot, sealhulgas valge Mercedes-Benz furgoonauto, punane Mercedes-Benz kallur sinise konteineriga ja kollane kraanaga veok.", "actions": [ "Mees väljub hoonest", "Mees tegeleb võrri reguleerimise või parandamisega" ], "keywords": [ "Sisehoov", "Hoone", "Kaubik", "Võrr", "Veoautod", "Remont", "Garaažihoov", "Välitingimused", "Märg asfalt", "Presendid", "Tööriistad", "Linnakeskkond" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone", "Varikatus", "Aknad (trellidega, türkiissiniste raamidega)", "Kollane kaubik", "Puiduvirn", "Sinine ämber", "Tööriistad (labidas, hari)", "Rattaraam/ratas", "Tumedad presendid", "Kartongist kast", "Tumepunane sõiduauto", "Roheline võrr (number 43)", "Valge veoauto (Mercedes-Benz)", "Punane veoauto (Mercedes-Benz, sinise konteineriga)", "Kollane kraanaauto", "Asfalt/betoonpind", "Uks" ], "colorcodes": [ "#EAE6D8", "#F9DA00", "#2C3E50", "#3A5F4F", "#A02C2C", "#6CC4CC", "#333333" ], "texts": [ "Võru", "telefoninumbrid", "43", "I think it has to take time for gasoline and carburetor to pump it" ], "persons": [ "Mees tumesinises jopes ja teksades", "Mees kamuflaažpükstes", "Mees tumesinises dressipluusis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Stseen vahetab asukohta hoovi esimesest osast avarale asfalteeritud platsile teises osas.", "Tegelased muutuvad: esimeses stseenis on näha kahte meest hoone juures, teises stseenis on üks mees võrriga tegelemas.", "Erinevad sõidukid: esimeses stseenis on kollane kaubik ja punane auto, teises stseenis on roheline võrr ja mitmed veoautod." ], "snr": "071", "ajad": [ "525.480", "543.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat, vuntsidega meest, kes kannab tumesinist pufferjakki ja siniseid teksapükse, sõites aktiivselt rohelise vintage-mopeediga välitingimustes asuval asfalteeritud tööstus- või kaubanduspiirkonna alal. Alguses on ta näha ettepoole keskendunult sõitmas mööda mitmetest pargitud sõidukitest, sealhulgas valgest kaubikust, tumedast sedaanist ja suurest valgest veoautost, mis on laaditud pudelikastidega. Stseeni arenedes pöörab mees pilgu küljele, sõites mööda eredast kollasest kaubikust, mis on ulatuslikult bränditud 'greenwash ECO CLEANING SERVICE' ja kontaktandmetega, lisaks lätikeelse fraasiga 'DŽĪVO ĒRTĀK'. Ühel hetkel ilmub ekraanile tekst 'This is how it should go!'. Mopeed ise on fookuspunktiks, eriti selle tagumine osa, millel on silmatorkav kollane ovaalne võidusõidunumber '43' mustas kirjas ja osaliselt nähtav valge numbrimärk, mis algab '323...'. Maapind tundub niiske ja lage, viidates jahedale aastaajale, tõenäoliselt hilistalv või varakevad, valge kaubiku katusel on näha ka lumesodi. Üldine miljöö on päikesepaisteline päevavalguses.", "actions": [ "Mees sõidab mopeediga", "Mees vaatab ette", "Mees pöörab pead või vaatab kõrvale", "Mees istub/seisab mopeedi kõrval" ], "keywords": [ "Mees", "Mopeed", "Sõit", "Väli", "Vanavara", "Kaubik", "Reklaam", "Parkla", "Külm", "Transport" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Roheline mopeed", "Valge kaubik", "Must sõiduauto", "Valge veoauto", "Treiler", "Pudelikastid", "Kollane kaubik", "Hooneid", "Asfalttee", "Mustad jalanõud", "Teksapüksid", "Tumesinine pufferjakk", "Kollane ovaalne numbrimärk" ], "colorcodes": [ "#274C77", "#3B7E58", "#F9DA46", "#000000", "#E0E0E0", "#3A6993", "#FFFFFF" ], "texts": [ "DŽĪVO ĒRTĀK", "greenwash", "ECO CLEANING SERVICE", "www.greenwash.lv", "AUTOBRAUKŠANAS skola", "T.: 67 47 76 76", "T.: 22 47 76 76", "This is how it should go!", "43", "323...", "DUCATT" ], "persons": [ "Vanem mees (vuntsidega)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera vaatepunkt muutub: esimesel pildil on kaader laiem ja näitab meest ettepoole vaatamas koos mitme taustal oleva sõidukiga; teisel pildil on kaader külgvaates, mees vaatab kõrvale ja asub kollase kaubiku kõrval, lisatud on subtiiter; kolmandal pildil on lähivõte mopeedi tagumisest osast ja mehe jalgadest, näidates numbrimärgi ja detailide lähedust.", "Mehe pilk nihkub ettepoole vaatamiselt küljele.", "Taustal olevad sõidukid ja hooned muutuvad iga pildi fookuses või asukohas.", "Subtiiter 'This is how it should go!' on nähtav ainult teisel pildil." ], "snr": "072", "ajad": [ "543.600", "562.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab ettevalmistusi võidusõiduks või transpordiks, kus inimene liigutab väikest, vintagestiilis mootorratast, täpsemalt mopeedi. Mopeed on tumeroheline, sellel on kollane võidusõidunumbrialus musta numbriga \"43\". Kütusepaagil on valged tähised \"II\" ja logo ning mootori lähedal on nähtav tekst \"DUCATI PERFORMANCE\". Inimene kannab siniseid tööriideid ja musti kingi ning lükkab mopeedi välja pimedast garaažist või kuurist, kus on betoonpõrand ja puidust seinad või uks. Mopeedi tagatiival on valge Läti numbrimärk \"LV S 323\". Stseen on filmitud keskmises plaanis, näidates liikumist siseruumist välja. Ekraani allosas on ingliskeelne tekst: \"Every time I step my feet on a racetrack, I am thinking thoroughly\".", "actions": [ "Mopeedi käsitsemine", "Mopeedi liigutamine/lükkamine", "Garaažist väljumine", "Jalutamine" ], "keywords": [ "Mopeed", "Võidusõit", "Garaaž", "Ettevalmistus", "Vintage", "Roheline", "Kollane", "Tööriided", "Ducati", "Läti", "Siseruumid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mopeed", "Mootorratas", "Kütusepaak", "Iste", "Käed", "Amortisaatorid", "Mootor", "Kett", "Väljalasketoru", "Numbrimärk", "Võidusõidunumber", "Rattad", "Kingad", "Tööriided", "Betoonpõrand", "Astmed", "Puidust sein/uks", "Garaažiuks" ], "colorcodes": [ "#2e7c41", "#fbd20f", "#000000", "#ffffff", "#40699c", "#8c6b4e", "#a8a7a7" ], "texts": [ "43", "II", "DUCATI PERFORMANCE", "LV S 323", "Every time I step my feet on a racetrack, I am thinking thoroughly" ], "persons": [ "Inimene (meesterahvas)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on fookuses mopeedi keskosa, näidates käsi mopeedi hoidmas ning detaile nagu \"DUCATI PERFORMANCE\" tekst ja esinumber \"43\".", "Teisel pildil on näha mopeedi tagumine osa ja inimene seda lükkamas, esile tõstetakse Läti numbrimärki \"LV S 323\" ja inimese jalgu sinistes pükstes.", "Kolmas pilt on eelmistest laiem ja madalamast vaatenurgast, näidates selgemalt mopeedi ja inimese liikumist garaažiukselt välja ning sisaldades ingliskeelset subtiitrit ekraani allosas." ], "snr": "073", "ajad": [ "562.000", "565.560" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud vanemat meest, kellel on vuntsid ja kes kannab tumesinist paksu talveparka ning musta rullkaelusega särki. Ta istub või toetub roheka/türkiissinise värvi metallkonstruktsioonile, mis on tõenäoliselt mootorratta või mopeedi raam, ja on kaadris paremas esiplaanis osaliselt näha. Mehe pilk on suunatud ettepoole. Tema taga on detailselt sisustatud tuba, mis sarnaneb töökoja või hobiruumiga. Vasakul pool on pikk ja lai puidust riiul, mis on täis erinevaid esemeid: punased ja rohelised kiivrid, hõbedased samovarid või suured teekannud, virnad raamatuid või vinüülplaate ning väikseid mänguautosid või mudeleid. Paremal taga on näha teine puidust riiul või kapp, millel asub kõlar. Paremal kaugemal on märgata pruuni mustriga diivanit või tugitooli. Üldine atmosfäär on täis isiklikke esemeid ja hobiajalugu.", "actions": [ "Mees istub või toetub mootorratta raamile", "Mees vaatab otse ette", "Mees sulgeb silmad sügavateks mõteteks" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Töökoda", "Hobiruum", "Kogutavad esemed", "Mootorratas", "Mõtisklus", "Siseruum", "Talveparka", "Samovarid", "Kiivrid", "Raamatud", "Vinüülplaadid", "Vuntsid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Tumesinine talveparka", "Must rullkaelusega särk", "Vuntsid", "Roheline/türkiissinine mootorratta/mopeedi raam", "Puidust riiul", "Punane kiiver", "Roheline kiiver", "Hõbedane samovar", "Raamatud", "Vinüülplaadid", "Väikesed mänguautod/mudelid", "Kõlar", "Pruun mustriga diivan/tugitool" ], "colorcodes": [ "#26384C", "#000000", "#8B5A2B", "#B02D2D", "#2A4F32", "#BFC3C7", "#8C3E2D", "#4CAF50" ], "texts": [ "Every time I step my feet on a racetrack, I am thinking thoroughly" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe silmade asend: esimesel pildil on silmad avatud ja ta vaatab otse ette, teisel pildil on silmad suletud, mis annab edasi sügavamat mõtisklust või keskendumist." ], "snr": "074", "ajad": [ "565.560", "566.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest, kellel on hallid vuntsid ja tumesinine tepitud jope ning must kõrge kaelusega pluus. Ta istub või toetub vasakul eesosas olevale vintage stiilis mootorrattale või mopeedile, millest on näha rohekas-sinine raami osa ja esitule lähedust. Mees vaatab kaadrist paremale, suunaga diagonaalselt ettepoole, justkui mõtiskledes või kellegagi suheldes. Taustal on riiulitega tuba, mis on täidetud esemete, nagu vinüülplaatide, samovaride, kiivrite, kõlarite ja muude nipsasjadega. Riiulid on korralikult paigutatud ja pakuvad visuaalselt rikkaliku tausta. Paremal taustal on näha osa oranžikaspruunist mustrilisest diivanist või voodist. Alumises vasakus nurgas on valge subtiiter tekstiiga.", "actions": [ "Mees istub või toetub mootorrattale", "Mees vaatab paremale", "Mees mõtiskleb või vestleb (subtiitri järgi)" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Mootorratas", "Mopeed", "Siseruum", "Riiul", "Vinüülplaadid", "Samovarid", "Kiivrid", "Tepitud jope", "Vuntsid", "Retro", "Kogumine", "Hobi", "Mõtisklemine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tumesinine tepitud jope", "Must kõrge kaelusega pluus", "Mootorratas", "Mopeed", "Riiulid", "Vinüülplaadid", "Samovarid (vähemalt kaks)", "Kiivrid (punane ja roheline)", "Kõlarid", "Puidust mööbel", "Pruun mustriline diivan", "Subtiiter" ], "colorcodes": [ "#1F3D5D", "#000000", "#8B4513", "#C0C0C0", "#FF0000", "#008000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Every time I step my feet on a racetrack, I am thinking thoroughly" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "winter", "daytime": "not clear", "differences": [ "Visuaalselt märgatavaid erinevusi piltide vahel ei ole." ], "snr": "075", "ajad": [ "566.760", "567.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest, kes istub siseruumis ja toetub nähtavasti vanale rollerile või mootorrattale. Mees on keskealiste või vanemate hallipäine mees, kellel on tihedad vuntsid, seljas tume sinine puhvis jope ja must kõrge kaelusega särk. Tema ilme on mõtlik või tõsine, justkui ta mõtleks sügavalt millegi üle. Tema ümber on tihedalt sisustatud tuba, mis meenutab garaaži, tööruumi või kollektsiooniruumist. Vasakul taga on näha mitmetasandilisi puidust riiuleid, mis on täis esemeid, sealhulgas mitmeid vanu kiivreid eri värvides (punane, roheline, must), mitu suurt pronksist või vasest samovari, virnade viisi vinüülplaate või raamatuid ning muid detaile. Paremal taga on näha pruuni, ilmselt kootud või soonilist diivanit. Pildile annab esiplaanil fookuse mehe ees olev roheline ja kroomitud vanema rolleri või mootorratta raami osa, mis on udusena nähtav. Stseeni valgustus on hämar, kuid piisav detailide nägemiseks. Stseeni allosas on valge subtiiter, mis annab edasi mehe mõtteid.", "actions": [ "Mees istub ja hoiab kätega ilmselt rolleri lenksust või raami küljest", "Mees vaatab mõtlikult", "Mees mõtiskleb" ], "keywords": [ "mees", "kollektsioon", "garaaž", "vintage", "roller", "mootorratas", "kiivrid", "samovarid", "raamatud", "riiulid", "siseruum", "mõtisklemine", "sport", "retrospektiiv" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "vanem mees", "puhvis jope", "kõrge kaelusega särk", "vuntsid", "vintage roller", "mootorratta osad", "lenkstang", "kiivrid (punane, roheline, must)", "samovarid", "puidust riiulid", "raamatud", "vinüülplaadid", "kõlar", "diivan", "sein" ], "colorcodes": [ "#2E3A59", "#6F4A33", "#4F8C72", "#0A0A0A", "#A0A0A0", "#9B1D1D", "#9A6F4A", "#3A5F3A" ], "texts": [ "Every time I step my feet on a racetrack, I am thinking thoroughly" ], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe pilk on veidi erinevates suundades: esimesel pildil vaatab ta rohkem vasakule, teisel pildil rohkem otse ette või veidi paremale.", "Mehe suu asend erineb: esimesel pildil on suu suletud, teisel pildil on suu kergelt avatud, justkui räägiks või oleks rääkima hakkamas.", "On märgata minimaalset kaamera liikumist või kerget suumi muutust, mis on peaaegu märkamatu, kuid muudab pildi kompositsiooni väga delikaatselt." ], "snr": "076", "ajad": [ "567.960", "570.800" ] }, { "explanation": "Stseen on jäädvustatud esimese isiku vaatepunktist mootorratta juhtraualt, mis on kinnitatud mootorratta esiosale. Eespool on näha teine mootorrattur, kes sõidab asfaldteel, mis lookleb läbi metsa. Tee ääres on tihe rida kõrgeid okaspuid. Taevas on osaliselt pilves, helesinine, valgete pilvedega. Kaadri alaosa hõivavad juhtraua osad, trossid ja kinnituskruvid, mis annab edasi dünaamilise sõidukogemuse. Üldine õhkkond viitab võidusõidule või kiirele sõidule rajal.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine", "Mootorratta võidusõit", "Mööda rada kihutamine" ], "keywords": [ "Mootorratas", "Võidusõit", "Rada", "Mets", "Esimene isik", "Kiirus", "Juhtraud", "Asfalt", "Pilved" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas (juhtraud, trossid, kinnituskruvid)", "Asfaldrada", "Okaspuud", "Taevas", "Pilved", "Mootorrattur (eespool)", "Kiiver" ], "colorcodes": [ "#212121", "#715E4C", "#6D8A4E", "#8FC3E6", "#FFFFFF" ], "texts": [ "LUCAS 888", "There was a race when I started as third" ], "persons": [ "Mootorrattur" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Teine kaader sisaldab tekstikatet 'There was a race when I started as third', mis puudub esimesel ja kolmandal kaadril.", "Eesmise mootorratturi kaugus ja asukoht kaadris muutub: esimesel kaadril on ta lähemal ja tsentreeritum, teisel kaadril sarnane, kolmandal aga märkimisväärselt kaugemal ja väiksem.", "Kaadrite vahel on märgata taevapilvede ja maastiku pisemaid asukohamuutusi, mis viitavad pidevale liikumisele mööda rada.", "Kolmandal kaadril on näha rada rohkem kurvina vasakule, mis annab laiemat vaadet teele ja selle ümbrusele võrreldes esimese kahega." ], "snr": "077", "ajad": [ "570.800", "589.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist või vanemat meest, kellel on hallikas vuntsid ja kiilanev pealagi, kuid külgedel on tumedad juuksed. Ta kannab musta mahulist jakki (puffer jacket) ja musta rullkraed. Tema pilk on suunatud vasakule (vaataja vaatenurgast), kusjuures tema näoilme on tõsine või mõtlik. Mees asub siseruumis, mis meenutab töökoda või garaaži, sest taustal on näha puitriiuleid, millel asuvad erinevad esemed, näiteks autoosad või tööriistakastid. Ühel riiulil olevatest konteineritest on näha kiri “NAG”. Esipilnis on osaliselt näha hägusaid rohelisi objekte, mis vihjavad sellele, et kaamera ja mehe vahel on mingi takistus või struktuur. Valgus stseenis on pigem hämar, kuid piisav mehe näo ja tausta detailide esiletoomiseks.", "actions": [ "Vaatamine", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Mees", "Töökoda", "Garaaž", "Vuntsid", "Puffer jakk", "Siseruum", "Riiulid", "Tõsine", "Mõtlik", "Trauma" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Puffer jakk", "Rullkrae", "Riiulid", "Autoosad", "Konteiner", "Rohelised hägused objektid (esipilnis)" ], "colorcodes": [ "#0D0E0F", "#A67B5E", "#6A686B", "#8D5A3C", "#3C6042", "#DDDFE0" ], "texts": [ "NAG", "I felt traumatized for some time" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teisel pildil on subtiiter \"I felt traumatized for some time\", mida esimesel pildil ei ole. Visuaalne sisu on mõlemal pildil identne." ], "snr": "078", "ajad": [ "589.640", "606.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talvist võidusõidurada, mis on osaliselt kaetud õhukese lumekihiga. Raja ääres on tihedad puuread ja paigaldatud rehvidest kaitsepiirded, mis on värvitud erinevates toonides nagu must, kollane, valge, punane ja sinine. Rajal on näha mootorrattur, kes kannab tumedat sõiduülikonda ja valget kiivrit, sõites valgel vintaaž-stiilis mootorrattal mööda kurvilist rada. Stseenis on ka detailne lõputiitrite ekraan tumepunase skriptikirjaga valgel taustal, kus on loetletud inimesed ja teised tegijad, viidates aastale 2015.", "actions": [ "Mootorrattaga sõitmine", "Lõputiitrite näitamine" ], "keywords": [ "Võidusõidurada", "Mootorratas", "Mootorrattur", "Lumi", "Talv", "Mets", "Rehvid", "Lõputiitrid", "Vintaaž", "Sport", "Võidusõit", "Kurv" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mootorratas", "Mootorrattur", "Võidusõidurada", "Puud", "Mets", "Rehvid", "Lumi", "Muru", "Lõputiitrid (tekstiekraan)", "Kiiver", "Sõiduülikond" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#8B0000", "#FFD700", "#0000FF", "#FF0000", "#808080", "#3C663C" ], "texts": [ "On Screen", "Arnis Tamass", "Jalis Melkis", "Ralfs Draunieks", "Pauls Imrots", "Richus un Draugs", "Special Thanks to", "Marianna Kaat", "Juris Alens & Orderarder", "Guntis Andersons", "Aista Kalcyte", "BQM 2015" ], "persons": [ "Arnis Tamass", "Jalis Melkis", "Ralfs Draunieks", "Pauls Imrots", "Richus", "Draugs", "Marianna Kaat", "Juris Alens", "Orderarder", "Guntis Andersons", "Aista Kalcyte", "Mootorrattur" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt näitab laiemat panoraamvaadet rajast ja taustametsast, kus mootorratas on vaid osaliselt nähtav puu taga paremal.", "Teine pilt on lähim võte mootorratturist ja tema mootorrattast rajal, rõhutades tegevust.", "Kolmas pilt on täiesti erinev, näidates filmimise või projekti lõputiitreid valgel taustal tumepunase tekstiga, mis viitab aastale 2015.", "Piltidel on näha erinevat värvi rehvibarjääre: esimesel pildil peamiselt kollased ja mustad, teisel pildil lisaks punased ja sinised." ], "snr": "079", "ajad": [ "606.600", "639.920" ] } ] }