{ "film": [ "18228", "18102", "FILM_VIDEO_TYPE_ENTIRE_FILM", "Väikelinnad", "9f2679d58702ce165b75789425b7ba8a9a72c0e7.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Stseen algab minimalistliku musta taustaga, millel ilmuvad esmalt kolm udust, hõõguvat halli või valget ringi, mis annavad edasi abstraktsuse või laadimise tunde. Seejärel asendub visuaal valge tekstiga samal mustal taustal, tuues esile mõtte maapiirkonna ja linna võrdlematust erinevusest. Lõplik visuaal on mustvalge välikaader, mis kujutab räsitud elevandikujulist mänguväljaku ehitist pikas rohus. Ehitisel on melanhoolne ilme ja see on kaetud ruudulise mustriga. Tagaplaanil on lehtpuud ja hoone osad, samas kui taevas on süngelt pilvine. Stseenile on asetatud teine tekstiriba, mis rõhutab noorte rahalisi raskusi ja eluraskusi. Kuigi inimesi pildil näha ei ole, annavad tekstid edasi nende kohaloleku ja olukorra tunnetuse. Üldine meeleolu on mõtisklev, rõhutades maapiirkondade või äärelinnade sotsiaal-majanduslikke probleeme.", "actions": [ "Noored kõnnivad ringi (tekstis mainitud)", "Puudub raha (tekstis mainitud)", "Puudub eluks vajalik (tekstis mainitud)" ], "keywords": [ "Melanhoolne", "Mahajäetud", "Mänguväljak", "Elevant", "Mustvalge", "Pilvine", "Maakoht", "Vaesus", "Noored", "Sotsiaalprobleemid" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Elevant-kujuline mänguväljaku ehitis", "Rohi", "Puud", "Hoone/maja", "Pilved" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "erinevad halli toonid" ], "texts": [ "There is a difference, you can't compare the backcountry to a city", "Many youngsters walking around, they have no money, they have nothing, how to live?" ], "persons": [ "Noored (mainitud tekstis)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesed kaks kaadrit on minimalistlikud, mustal taustal, esitades kas udust efekti või teksti, olles peaaegu täielikult tühjad.", "Kolmas kaader on mustvalge foto välitingimustes, mis kujutab mänguväljaku ehitist rohus, puude ja hoone taustal, pilvise taevaga.", "Tekstid ilmuvad järk-järgult: esmalt mustal taustal ja seejärel on stseenile superponiseeritud." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "13.542" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha vanemat inimest, kes hoiab süles väikest mustvalget koera. Tegemist on mustvalge kaadriga, mis loob melanhoolse või ajatu atmosfääri. Inimene on riietatud sooja mantlisse ja kandvat mustrilist salli, mis viitab jahedamale ilmale. Tema vasakul randmel on ka käevõru. Inimene näib rääkivat, sest tema suu on avatud ja ekraani allosas on subtiitrid. Koer on kogu stseeni vältel aktiivne, vahetades pilku ja kehahoiakut. Ta on musta-pruunika karvkattega ja kannab kaelarihma. Taust on udune, vihjates, et stseen toimub õues, võimalik, et tänaval või avalikus kohas, kus tagaplaanil on näha udust valgusallikat.", "actions": [ "Hoides koera süles", "Rääkides", "Žestikuleerides sõrmega ülespoole", "Koer liigutab pead ja vaatab ringi", "Koer haigutab või haugub (esimesel pildil)" ], "keywords": [ "Eakas inimene", "Väike koer", "Mustvalge film", "Vestlus", "Žest", "Välitingimused", "Subtiitrid", "Mure" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Eakas inimene", "Väike koer", "Mantel", "Sall", "Käevõru", "Koera kaelarihm", "Subtiitrid", "Udused taustavalgustid" ], "colorcodes": [ "Grayscale" ], "texts": [ "Many youngsters walking around, they have no money, they have nothing, how to live?" ], "persons": [ "Eakas inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Koera kehahoiak ja näoilme muutuvad: esimesel pildil on koer suu avatud ja vaatab üles, teisel ja kolmandal pildil on suu suletud ja ta vaatab küljele.", "Inimese parema käe žest muutub: kahel esimesel pildil hoiab ta koera, kolmandal pildil on parem käsi tõstetud ja sõrmega osutatakse ülespoole." ], "snr": "002", "ajad": [ "13.542", "17.333" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast mustvalget välikaadrit, mille keskel on hall, piklik, ühekorruseline hoone, mis meenutab elektriseadmete jaotuskappi või väikest tehnoruumi. Hoone on kaetud arvukate graffititega, sealhulgas suure peenise kujutisega vasakul, erinevate kritselduste, sümbolite (nt ohukolmnurgad, 'MALACA', 'PHIL', numbrid nagu '13', '21') ja tekstidega. Hoonel on kalle katus, ventilatsiooniavad ja kaks ust. Paremal pool on hoone küljes hall elektrikapp. Esipilksel on hägune rohtukasvanud ala, tagaplaanil aga tihe lehtpuumets, mille puudel pole lehti, viidates sügisele või talvele. Pildi paremas servas on osaliselt näha inimene, kes vaatab stseeni poole ja kellel on kerge naeratus. Pildi allosas on subtiitrid 'Is that normal? It's not.'.", "actions": [ "Inimene seisab ja vaatleb" ], "keywords": [ "Tehnoruum", "graffiti", "vandalism", "mustvalge", "mets", "talv", "sügis", "subtiitrid", "elektriseade", "hoone", "rohi" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone", "elektriseadmete kapp", "graffitid", "puud", "rohi", "katus", "ventilatsiooniavad", "uksed" ], "colorcodes": [ "grayscale" ], "texts": [ "Is that normal? It's not.", "MALACA", "PHIL", "13", "21", "3L", "17", "Ohukolmnurgad" ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on identsed" ], "snr": "003", "ajad": [ "17.333", "19.667" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hallides toonides mahajäetud ja lagunenud tööstus- või laopindala välisvaadet. Pildil domineerib suur, pikk hoone, mille seinad on osaliselt telliskivist ja osaliselt kaetud pleekinud paneelide või krohviga, mis kohati mureneb ja paljastab telliskivialuse. Hoone on üldiselt halvas seisukorras, paljud aknaavad on kas kinni müüritud või paistavad pimedad. Hoone vasakus servas on näha mõned suured ristkülikukujulised aknad, mis peegeldavad valgust, samal ajal kui paremal on kitsam, kõrvalolev telliskivihoone, millel on üks ümar ja üks kandiline aken ning sissepääs. Esimeses plaanis on näha mitu vertikaalset ja horisontaalset metallposti, mis viitavad aiale, piirdele või vaateaknale, kust stseeni filmitakse või pildistatakse. Maapind on porine ja ebatasane, kaetud hõreda rohu ja mõne põõsaga, mis kasvavad hoone vastu. Vasakul pool on näha raagus puid, mis viitavad jahedale aastaajale. Üldine atmosfäär on sünge, mahajäetud ja sügavalt räämas, rõhutades lagunemist ja unustust.", "actions": [ "filmi liikumine", "panoraamimine paremale", "vaatamine läbi takistuse" ], "keywords": [ "mahajäetud", "lagunenud", "tööstushoone", "mustvalge", "sünge", "räämas", "panoraam", "sügis", "talv", "lagunemine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "telliskivi", "sein", "aken", "uks", "katus", "metallpostid", "aed", "muru", "põõsad", "puud", "pinnas" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080", "#404040", "#C0C0C0" ], "texts": [ "Is that normal? It's not." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrite vahel on näha kerget panoraamimist paremale, kusjuures vaade nihkub mööda hoonet paremale.", "Esimesel kaadril on näha tekst \"Is that normal? It's not.\", mis teistel kaadritel puudub.", "Esiplaanil olevate metallpostide ja taustaobjektide suhteline asukoht muutub kaadrite vahel liikumisest tingituna, näidates vaatepunkti nihkumist." ], "snr": "004", "ajad": [ "19.667", "22.083" ] }, { "explanation": "Piltidel on kujutatud mustvalget stseeni, mille keskmes on pikk ja sale puuskulptuur, mis meenutab inimfiguuri pead ja ülakeha. Skulptuuril on peas laiäriline, tumedatooniline müts, mis annab sellele härrasmeheliku või veidi salapärase ilme. Skulptuuri näojooned on sügavalt sisse lõigatud – näha on piklik nina, suletud või süvendidena kujutatud silmad ja kitsas, allapoole suunatud suu, andes figuurile melanhoolse või mõtiskleva ilme. Skulptuuri tekstuur on kare ja naturaalne, rõhutades selle puitmaterjali. Taevas on ühtlaselt hall ja pilvine, mis loob üldise karge ja veidi kõleda atmosfääri. Vasakul on näha puude paljaid, peeni oksi, mis viitab sügisesele või talvisele aastaajale. Paremal alumises nurgas on aimatavad mõned ehitiste osad, sealhulgas telliskorstnad. Stseen on rahulik, kuid skulptuuri omapära ja mustvalge värvigamma annavad sellele sügava ja kunstilise tunde.", "actions": [], "keywords": [ "puuskulptuur", "müts", "mustvalge", "skulptuur", "kunst", "vabaõhu", "hall taevas", "melanhoolne", "sügis", "talv", "puud", "korstnad", "puidust kuju", "härrasmees" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "puuskulptuur", "müts", "puuoksad", "korstnad", "taevas" ], "colorcodes": [ "#AAAAAA", "#555555", "#DDDDDD" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "005", "ajad": [ "22.083", "24.375" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab raudteejaama platvormi hallil ja udusel päeval, andes edasi melanhoolse atmosfääri. Kõik kaadrid on mustvalged/halltoonides. Platvorm on kaetud munakivisarnase mustriga sillutisega ning selle ääres on metallist piire. Platvormil seisab mitu metallist posti, mille küljes on tänavavalgustid ja üks neist kannab selgelt nähtavat numbrit '2', mis viitab platvorminumbrile. Taustal on näha eemal metsa ja hägune, pilvine taevas. Stseeni domineerivaks elemendiks on moodne reisirong, mille esiosas on näha sihtkoha silt 'Tallinn' ja numbrikombinatsioon '2320'. Ühes kaadris on näha grupp inimesi platvormil rongi uste läheduses, kes kas sisenevad või väljuvad rongist. Rongi aknast paistab ka üks inimfiguur. Teises kaadris on platvormil näha üksik mees, kes kiirustab rongi poole, kandes heledat kilekotti. Kolmandas kaadris on rong juba platvormilt eemaldumas, taandudes kaugusesse. Kaadrite põhjal on tegemist tõenäoliselt Eesti raudteejaamaga, nagu viitab ka ekraanil olev tekst, mis ilmub esimeses kaadris.", "actions": [ "Inimesed sisenevad/väljuvad rongist", "Mees kiirustab platvormil rongi poole", "Rong saabub/seisab platvormil", "Rong eemaldub platvormilt", "Inimesed ootavad platvormil" ], "keywords": [ "Raudteejaam", "Platvorm", "Rong", "Tallinn", "Eesti", "Halltoonid", "Udune", "Melanhoolne", "Väikelinn", "Reisijad", "Ootamine", "Lahkumine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Rong", "Raudtee", "Platvorm", "Tänavavalgustid", "Metallist piirded", "Postid", "Number '2' silt", "Kilekott", "Puud", "Mets", "Taevas" ], "colorcodes": [ "#333333", "#666666", "#999999", "#CCCCCC", "#EFEFEF", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Tallinn", "2320", "2", "Certainly are small towns in Estonia depressing" ], "persons": [ "Reisijad (grupp inimesi)", "Mees (kiirustav kilekotiga)", "Inimfiguur (rongi aknas)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on platvormil näha grupp inimesi rongi uste juures, samas kui teistel piltidel on inimesi vähem või nad puuduvad.", "Esimesel pildil on näha ingliskeelne subtiiter: 'Certainly are small towns in Estonia depressing', mis puudub teistel piltidel.", "Teisel pildil on platvormil üksik mees, kes kõnnib rongi poole, kandes kilekotti.", "Kolmandal pildil on rong juba platvormilt eemaldumas ja taandub kaugusse, samas kui esimesel ja teisel pildil seisab rong platvormi ääres.", "Inimeste hulk ja nende paiknemine platvormil erineb kaadrite vahel, näidates stseeni arengut ajas." ], "snr": "006", "ajad": [ "24.375", "30.792" ] }, { "explanation": "Stseen on jäädvustatud mustvalgena, kujutades väliskeskkonda, kus pesunööril ripub tume pesu mitmekorruselise kortermaja fassaadi ees. Kaadris domineerib rõivaste ja hoone realistlik kujutis. Pesunöör kulgeb vasakust ülemisest nurgast diagonaalselt alla paremale, olles kinnitatud vasakul metalltoru külge. Nööril ripub vähemalt kaks tumedat riideeset – üks pikem, pükste moodi ese, mis ripub vertikaalsemalt, ja teine, mis tundub olevat pluus või kampsun, mis on laiemalt üle nööri pandud. Riideesemed on kinnitatud valgete pesupulkadega. Tagaplaanil olev hoone on halli krohviga, millel on näha kulumise märke. Hoone fassaadil on mitu valge raamiga akent ja ülevalpool pikk, sooniline metallist rõdu, mis annab hoonele tööstusliku ilme. Piltide vahel on näha kerget pesu liikumist, mis annab märku tuulest või õrnadest õhuvooludest, samal ajal kui hoone taust jääb muutumatuks.", "actions": [ "riided liiguvad tuules", "pesu kuivab õues" ], "keywords": [ "pesunöör", "kortermaja", "mustvalge", "pesu", "riided", "hoone", "aknad", "rõdu", "urban", "hall", "tuul" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "pesunöör", "pesupulgad", "püksid", "pluus", "kortermaja", "aknad", "rõdu", "sein", "metalltoru" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080", "#A9A9A9", "#696969" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Riided pesunööril on kaadrite vahel asendit muutnud, mis annab märku tuulest või muust õrnalt neid liigutavast jõust.", "Tagaplaanil olev hoone ja selle detailid on kõigis kaadrites identsed ja staatilised." ], "snr": "007", "ajad": [ "30.792", "34.208" ] }, { "explanation": "Mustvalgel fotol on kujutatud pikk, puudega ääristatud allee, mis ulatub sügavale pildi keskele. Tee on asfalteeritud või kruusane ning kaduvikus on näha heledat udu või tugevat vastuvalgust, mis loob salapärase ja atmosfäärilise meeleolu. Vasakul ja paremal pool teed kasvavad kõrged puud, mille okstel on vähe lehti, viidates hilissügisele või talvele. Tee keskel sõidab jalgrattur meist eemale, seljaga vaataja poole. Temast kaugemal, tee peal, kõnnivad kaks inimfiguuri, kes paistavad samuti udusse sulanduvat. Valgusallikas asub tagapool, tekitades pikkadel varjudel ja heledatel aladel kontrastse efekti. Üldine toon on sügav must ja valge, mille vahel on erinevad hallid toonid, rõhutades dramaatilist ja mõtisklevat atmosfääri.", "actions": [ "Jalgrattaga sõitmine", "Kõndimine" ], "keywords": [ "mustvalge", "allee", "tee", "jalgrattur", "jalakäijad", "udu", "puud", "vastuvalgus", "talv", "sügis", "hommik", "hämarus", "salapärane" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "tee", "puud", "jalgratas", "udu" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [ "You should rather keep your nose out of here" ], "persons": [ "jalgrattur", "jalakäijad (2)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "winter", "daytime": "morning", "differences": [], "snr": "008", "ajad": [ "34.208", "37.333" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast laia mustvalget vaadet tööstuslikule või linnaäärsele maastikule uduses või suduseis tingimustes. Vasakul domineerib kõrge tööstuskorsten, millest tõuseb tihedat suitsu, mis hajub üle taeva. Korstna ümber on näha mitmeid hooneid, mis on osaliselt varjutatud udu ja suitsu poolt, andes piirkonnale mahajäetud või kurva ilme. Paremalt poolt kaardub pildile tee, mis kaob horisondi suunas. Tee ääres ja üle kogu maastiku on näha paljaid, lehtedeta puid ja põõsaid, mis viitavad hilissügisele või talvele. Kaks suuremat lehtpuud on silmatorkavad pildi paremal poolel. Esiplaanil on rohtunud ja hõredalt kaetud maapind. Kogu stseeni läbib melanhoolne ja veidi ähvardav atmosfäär, mida süvendab udu ja mustvalge koloriit.", "actions": [ "Suits tõuseb korstnast" ], "keywords": [ "Industriaalne", "Suitsukorsten", "Udu", "Mustvalge", "Paljad puud", "Saaste", "Maastik", "Hooned", "Tee", "Talv", "Hommik" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Korsten", "Hooned", "Puud", "Tee", "Suits", "Udu", "Rohi", "Põõsad" ], "colorcodes": [ "#0F0F0F", "#404040", "#7D7D7D", "#BEBEBE" ], "texts": [ "You should rather keep your nose out of here" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "morning", "differences": [ "Ingliskeelne subtiitrite tekst \"You should rather keep your nose out of here\" on nähtav esimesel ja teisel pildil, kuid puudub kolmandal pildil.", "Korstnast väljuva suitsu ja üldise udu või pilvisuse muster on kaadrite vahel minimaalselt muutunud." ], "snr": "009", "ajad": [ "37.333", "39.500" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet tööstusmaastikule mustvalges toonis. Keskel domineerib kõrge, punaste ja valgete triipudega tööstuskorsten, millest eraldub tihedat suitsu või auru, mis tõuseb taevasse ja hajub horisontaalselt. Kaadris on näha mitmeid madalamaid tööstushooneid, millest samuti tõuseb mitu suitsupilve, moodustades tiheda uduse massi alumises paremas ja keskmises osas. Taevas on osaliselt kaetud pilvedega ning üleval paremal on näha piklikku suitsujuga, mis ulatub vasakult paremale. Paremal ja alumises vasakus nurgas on näha puid, millest enamik on raagus, mis viitab külmale aastaajale. Stseen annab edasi tööstusliku keskkonna tunde ja õhusaastet.", "actions": [ "Suitsu/auru eraldumine korstnatest ja hoonetest", "Suitsu/auru hajumine taevasse" ], "keywords": [ "Tööstus", "Tehas", "Korsten", "Suits", "Aur", "Õhusaaste", "Monokroomne", "Mustvalge", "Pilved", "Reostus", "Talv", "Linnamaastik", "Külm", "Hall" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tööstuskorsten", "Tööstushooned", "Suitsupilved", "Aur", "Puud (raagus ja igihaljad)", "Elektrijuhtmed", "Taevas", "Pilved" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#808080", "#000000" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Suitsupilvede ja auru kuju ning hajumine muutub piltide vahel.", "Eelkõige on näha erinevusi korstnatest ja hoonetest väljuvate suitsupilvede tiheduses ja vormis." ], "snr": "010", "ajad": [ "39.500", "41.833" ] }, { "explanation": "Piltidel on kujutatud stseen välitingimustes, kus valge toidukäru või haagis pakub suitsukala. Käru küljel on suured mustad tähed 'SUITSU KALA', mis viitab selgelt selle otstarbele. Kolm inimest seisavad käru avatud müügiava juures; üks neist (tõenäoliselt müüja) seisab käru sees või vahetult selle ees, käes ese, mis võib olla telefon või kaardimakse terminal. Kaks klienti, üks naine ja üks mees, seisavad müüja vastas, jälgides tegevust või oodates teenindamist. Naisel on õlakott, meesklient kannab peakatet, samuti müüja. Stseen toimub halli, pilvise ilmaga, taustal on lehtedeta puud, mis viitab sügisele või varakevadele. Vasakul on näha hoone osa ja pargitud heleda värvusega sõiduauto. Paremalt avaneb vaade tühjale parkimisalale. Käru tagumisel osal on registreerimisnumber 'ZOZIG' ja margi/mudeli tähis 'Ducato 19'. Kogu stseen on esitatud mustvalgena.", "actions": [ "kala ostmine", "kala müümine", "müüja ja klientide suhtlus", "ootamine", "seismine" ], "keywords": [ "suitsukala", "toidukäru", "kaubandus", "välimüük", "kohalik", "inimesed", "halltoonid", "sügis", "kevad", "müüja", "ostjad", "maastik" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "toidukäru", "sõiduauto", "puud", "inimesed", "mütsid", "õlakott", "telefon/kaardimakse terminal", "hoone osa", "parkla" ], "colorcodes": [ "grayscale" ], "texts": [ "GARMO", "SUITSU KALA", "ZOZIG", "Ducato 19" ], "persons": [ "müüja", "naisklient", "meesklient" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltidel ei ole mingeid märgatavaid erinevusi, tegemist on identsete kaadritega." ], "snr": "011", "ajad": [ "41.833", "44.500" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mustvalget öist keskkonda, mis vaheldub aktiivse sporditegevuse ja vaiksema muusikamaailma vahel. Ühel pool on näha valgustatud jalgpalliväljakut, kus rühm inimesi mängib jalgpalli. Väljak on ümbritsetud erinevate hoonetega, millest üks on vanem ja tööstuslikuma ilmega, teine aga moodsamate akendega. Vaateväli jalgpalliväljakule on kohati piiratud esiplaanil oleva aiaga, mis loob ruudulise mustri. Teisel pool aga avaneb pilk hämarasse siseruumi, kus põrandal seisavad elegantsed läikivad vaskpillid, tõenäoliselt eufooniumid, mis viitavad muusikalisele tegevusele. Inimesed on mõlemas keskkonnas kohal, kas siis aktiivselt sportides või instrumentide läheduses viibides. Üldine meeleolu on sügav ja kontrastne, rõhutades öise tegevuse mitmekesisust ja mustvalge esteetika ajatut iseloomu.", "actions": [ "Jalgpalli mängimine", "Jalgpalliväljakul kõndimine", "Muusikainstrumentide hoidmine/mängimiseks valmis olemine" ], "keywords": [ "Öö", "Mustvalge", "Jalgpall", "Muusika", "Sport", "Pillid", "Tegevus", "Väljak", "Hooned", "Kontrast", "Inimeste tegevus", "Valgusmäng", "Hämarus", "Vaskpillid", "Vaba aeg" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor and indoor", "objects": [ "Jalgpalliväljak", "Aed", "Hooned", "Prožektor", "Jalgpalliväravad", "Jalgpall", "Vaskpillid", "Eufooniumid", "Puitpõrand" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Jalgpallimängijad", "Inimesed väljakul", "Muusikud (kaudselt)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Üks stseen kujutab välispordiväljakut, teine sisetingimustes asuvaid muusikainstrumente.", "Kaadrite tüübid varieeruvad laiadest plaanidest (jalgpalliväljak) lähivõteteni (muusikainstrumendid).", "Välistseenides on näha aktiivseid inimesi jalgpalli mängimas, sisestseenis on inimesed taustal ja fookuses on esemed.", "Ühes välikaadris on esiplaanil nähtav piirdeaed, teises välikaadris see puudub.", "Valgustus ja üldine heledus varieeruvad olenevalt kaadrist, siseruum on märgatavalt tumedam." ], "snr": "012", "ajad": [ "44.500", "51.917" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast halli ja melanhoolset väikelinna või selle ääreala keskkonda, mis on jäädvustatud mustvalgena. Esimene kaader näitab udust, possibly hommikust või õhtust maastikku parkla või haljasala taustal, kus seisab maastur, mille kõrval on jalgrattad. Ümberringi on tihedalt raagus puid ja tagaplaanil paistab hoone siluett. Teised kaadrid viivad vaataja teele, kus päike paistab otse horisondilt, tekitades tugeva valgusehelgi ja pimestava efekti. Tee kulgeb läbi hõredalt hoonestatud ala, kus domineerivad raagus puud ja lihtsad majad. Üldine õhkkond on vaikne, veidi kõle ja mõtlik, rõhutades maastiku tühjust ja argisust. Kaadrisse on lisatud tekstid 'Väikelinnad' ja 'Small towns'.", "actions": [ "Auto on pargitud", "Jalgrattad on toetatud", "Päike tõuseb või loojub", "Liikumine mööda teed (implitsiitne vaatepunktist)" ], "keywords": [ "Väikelinn", "Maatee", "Udu", "Hommik", "Õhtu", "Talv", "Kevad (varajane)", "Mustvalge", "Üksildus", "Päikesetõus", "Päikeseloojang", "Helk", "Tühjus", "Raagus puud" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Maastur", "Jalgrattad", "Puud (raagus)", "Hooned", "Tee", "Päike", "Tänavavalgusti", "Teeäärne post" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Väikelinnad", "Small towns" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "winter", "daytime": "morning", "differences": [ "Esimene kaader näitab laiemat, staatilisemat pilti pargitud maasturi ja jalgratastega uduses keskkonnas, samas kui teine ja kolmas kaader on dünaamilised, edastades sõiduki perspektiivi teelt vastu eredat päikest.", "Esimesel pildil on udu või hägusus märkimisväärselt tihedam, luues hajutatud valgusefekti, teistel piltidel on valgus kontsentreeritud päikesest lähtuva helgina.", "Teisel kaadril on nähtav tekst 'Väikelinnad' ja 'Small towns', mida esimene ja kolmas kaader ei sisalda.", "Esimene kaader keskendub rohkem objektidele ja detailidele (post, jalgrattad, auto), samas kui teised kaadrid rõhutavad teed ja päikest horisondil, luues sügavusefekti." ], "snr": "013", "ajad": [ "51.917", "69.292" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kõledat, sügisest või varajast talvist maastikku, kus esiplaanil domineerivad raagus puud ja põõsad ning kuivanud kollakaspruun rohi. Taamal on näha lihtne maamaja valge fassaadi ja rohelise katusega, mille akendest paistavad pimedus ja tühjus. Ühes hetkes hõljub heledalt valgustatud, õhuliselt läbikumav ese (meenutades kilekotti või riidetükki) keset raagus oksi vastu pilvist, heledat taevast, luues veidi müstilise ja melanhoolse atmosfääri. Stseen kannab edasi maaelu või väikelinnade halli reaalsust, mida rõhutavad ka pildil olevad subtiitrid, viidates eelarvamustele Eesti väikelinnade masenduse kohta.", "actions": [ "Hõljuv ese liigub õhus", "Tuul puhub puid ja rohtu" ], "keywords": [ "Maastik", "Sügis", "Maaelu", "Kõle", "Hõljuv ese", "Raagus puud", "Depressioon", "Väikelinnad", "Eelarvamused", "Mustvalge", "Värviline", "Talumaja" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hõljuv ese", "Puud", "Põõsad", "Kuivanud rohi", "Talumaja", "Aknad", "Katus" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#D2B48C", "#FFFFFF", "#5F8766", "#A9A9A9" ], "texts": [ "People have a lot of prejudices about small towns, for example that Estonian small towns are depressing" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on mustvalge, teine värviline.", "Esimesel pildil on näha õhus hõljuv hele ese, mida teisel pildil ei ole.", "Teisel pildil on ingliskeelsed subtiitrid.", "Teine pilt näitab taustal asuvat maja selgemalt ja detailsemalt." ], "snr": "014", "ajad": [ "69.292", "81.625" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vaadet autost, mis sõidab märjal asfaltteel pilvise ja jaheda ilmaga. Tee on lai, mitme sõidurajaga ning varustatud valgete pidev- ja katkendjoontega. Esimesel kaadril on tee suhteliselt sirge, paremal laotub põld ja kaugemal paistavad hõredad puud ning üksikud hooned. Teise kaadri ajal keerab tee paremale ja vasakule jääb Statoili bensiinijaam oma kollase katuse, pumpade ning mitmete lipuvarrastega, millel lehvivad Eesti lipp, Statoili logoga lipud ja kollane lipp. Tee ääres on näha ka siniseid teeviitasid ja tänavavalgusteid. Kolmandal kaadril on auto juba täielikult kurvilisel teel, bensiinijaam jääb vasakule eemale ja eespool samal rajal sõidab valge sõiduauto. Tee paremas servas on selgelt näha punast pidevjoont. Üldine õhkkond on tagasihoidlik ja veidi sünge, rõhutades halli taeva ja paljaste puude tõttu sügisest või varatalvist meeleolu.", "actions": [ "auto sõidab maanteel", "stseeni uurimine (tekstist järeldatav)" ], "keywords": [ "maantee", "sõit", "bensiinijaam", "Statoil", "Eesti", "väikelinn", "pilvine", "märg", "sügis", "varatalv", "lipp", "hall" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "auto (vaatepunkt)", "asfalttee", "teejooned (valged, punased)", "teeviidad (sinised, oranžid)", "tänavavalgustid", "Statoili bensiinijaam", "bensiinipumbad", "bensiinijaama katus", "Eesti lipp", "Statoili logoga lipud", "kollane lipp", "hooned", "puud", "põld", "valge sõiduauto", "pilvine taevas" ], "colorcodes": [ "#808080", "#000000", "#FFFFFF", "#FF0000", "#0000FF", "#FFC000", "#505050", "#D3D3D3" ], "texts": [ "People have a lot of prejudices about small towns, for example that Estonian small towns are depressing", "Is it true? I went to investigate.", "STATOIL" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrid muutuvad esimesel kaadril ning teisel kaadril, kolmandal kaadril puuduvad subtiitrid.", "Kaameravaade liigub edasi mööda teed, paljastades järjest uusi objekte ja maastiku muutumist.", "Bensiinijaam ilmub vaatevälja vasakule ja seejärel jääb kurvi taha, liikudes pildist välja.", "Tee kuju muutub sirgest kurviliseks.", "Lisandub valge sõiduauto, mis sõidab eespool samal sõidurajal." ], "snr": "015", "ajad": [ "81.625", "87.500" ] }, { "explanation": "Stseen näitab vaadet sõidukist mööda märga asfaltteed pilves sügispäeval. Vasakul pool teed on näha rida eramaju ja puitfassaadiga hooneid, mis on piiratud madala pruunika aiaga. Edasi vasakul on ka elektripostid koos juhtmetega. Tee ääres ja kruntidel kasvavad tihedalt puud, mille lehed on osaliselt kollakas-pruunid, osaliselt veel rohelised, mis viitab sügisele. Paremal pool teed domineerib suur mitmekorruseline korterelamu, mille fassaadil on oranži-pruuni ja beeži-valge tooni geomeetrilised mustrid. Korterelamu ees on haljasala puude ja põõsastega. Keskel kauguses on näha pikka tänavavalgustusposti ja veel hooneid. Taevas on ühtlaselt hall ja pilves. Tee on märg, peegeldades valgust.", "actions": [ "Sõiduk liigub mööda tänavat edasi" ], "keywords": [ "Tänav", "Linn", "Keila", "Sügis", "Pilves ilm", "Märg tee", "Elumajad", "Korterelamu", "Puud", "Tänavavalgustus", "Aed", "Asfalttee" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Asfalttee", "Sõiduautod (kauguses)", "Puud", "Põõsad", "Rohi", "Eramajad", "Korterelamu", "Tänavavalgustuspostid", "Elektripostid", "Elektriliinid", "Pruun aed", "Taevas", "Pilved", "Jalgrattatee märk" ], "colorcodes": [ "#41484a", "#c6c6c6", "#8b6e2d", "#5d6e2e", "#9b4721", "#e5e5d3", "#9e643a" ], "texts": [ "The first place I visited was a town called Keila with approximately 10'000 inhabitants" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teises ja kolmandas kaadris on lisatud alumisse ossa valge tekst mustal taustal, mis kirjeldab külastatud kohta.", "Kaadrite vahel on märgata väga väikest kaamera edasiliikumist, mis muudab vaatenurka ja objektide asukohti stseenis." ], "snr": "016", "ajad": [ "87.500", "91.458" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikesepaistelist sügispäeva välitingimustes, tõenäoliselt Keila linnas Eestis, nagu viitavad subtiitrid ja sildil olev tekst. Kaadri keskel on mees, kes pühitseb lehti murult ja kõnniteelt, kasutades pikavarrelist harja ja oranži lehekühvlit. Ta kannab pruuni nahktagi, tumedaid dressipükse valge triibuga küljel, tumedat mütsi ja punaseid kindaid. Maapinnal on rohkelt pruune langevaid lehti, rohelist muru ja pruunikas-halli teed. Taustal paistavad kaks kollast, kahekorruselist maja hallide katuste, rõdude ja suurte akendega, mis viitavad elamupiirkonnale. Hoonete ees ja vahel on võrkaed. Vasakul pool on näha punaseid metallposte ja musta ämbrit, samuti teine hari/reha vastu posti toetumas. Kaadris on ka kaks autot: hõbedane luukpära (väikeauto) ja tumedat värvi sedaan, mis on pargitud tee äärde. Paremal pool pilti on väike tumepruun puidust kiosk või turg, mille sildil on tekst 'KEILA TURG'. Stseen on üldiselt ere ja värviline, domineerivad sügisesed toonid koos rohelise muru ja kollaste majadega.", "actions": [ "lehti pühkima", "lehti koguma" ], "keywords": [ "sügis", "lehed", "koristamine", "Keila", "turg", "välikoristus", "elamupiirkond", "päev", "pühkija", "maja", "auto", "kiosk" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "mees", "hari", "lehekühvel", "lehed", "muru", "tee", "pruun nahktagi", "dressipüksid", "müts", "punased kindad", "kollased majad", "hallid katused", "rõdud", "aknad", "võrkaed", "punased metallpostid", "must ämber", "hõbedane auto", "tume sedaan", "tumepruun kiosk", "silt", "punane koonus/pollar" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#F78F0A", "#629E3A", "#D42621", "#F8E790", "#808B8C", "#C0C0C0", "#202020", "#5C3D29", "#F5F5DC" ], "texts": [ "KEILA TURG", "The first place I visited was a town called Keila with approximately 10'000 inhabitants", "What do the locals think about it?" ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide visuaalne sisu on identne, erinevus on ainult ekraani alaosas kuvatud subtiitrite tekstis." ], "snr": "017", "ajad": [ "91.458", "97.708" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab välisturgu või kirbuturgu päikesepaistelisel sügispäeval, kus on näha mitu ajutist müügiboksi. Esiplaanil on näha riietest ja jalatsitest täidetud müügilettide rivi, kus rõivad on riidepuudel, pakitud kastidesse ja välja pandud laudadele. Tagaplaanil on veelgi müügibokse laineplekk-katustega, mis annavad edasi ajutise ja funktsionaalse ilme. Ühe müügiboksi taga seisab inimene, riietatud tumepunasesse jopesse ja lillasse mütsi, tegeledes ilmselt oma kaubaga või oodates kliente. Tema kõrval on näha sinine plakat tegelaskujuga (tõenäoliselt 'Maša ja Karu' multikast) ja pruun pappkast. Esiplaanil on ka valge reklaamsilt, kus on näha sõna 'KALA' ja muud kalatoodetega seotud terminid. Üldine atmosfäär on vaikne ja töine. Taustal on näha hõredalt lehti kandvaid puid ja heledat taevast, mis viitab jahedamale aastaajale.", "actions": [ "Kauplemine", "Riiete ja kaupade müümine", "Müügilettide korraldamine" ], "keywords": [ "Välisturg", "Kirbuturg", "Riietepood", "Kalakauplus", "Müügiboksid", "Sügis", "Kauplemine", "Eesti" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Riided", "Jalatsid", "Riidepuud", "Müügilett", "Lauad", "Kastid", "Laineplekk-katused", "Reklaamsilt", "Plakat", "Pappkast", "Puu" ], "colorcodes": [ "#800080", "#8B0000", "#ADD8E6", "#FFFFFF", "#8B4513", "#2C3539", "#6A0DAD", "#D3D3D3" ], "texts": [ "KALA", "Suitsutatud", "kuivatatud", "värske", "Soolane", "Estonia is the best country to work in," ], "persons": [ "Täiskasvanu (müüja)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisatud ingliskeelne subtiiter: \"Estonia is the best country to work in,\"." ], "snr": "018", "ajad": [ "97.708", "101.208" ] }, { "explanation": "Stseenil on keskealine või vanem mees, kes on riietatud tumepruuni nahkjopesse ja musta mütsi, millel on heledad abstraktset laadi mustrid. Tal on hallikas habe ja ta vaatab kaamerast paremale, justkui rääkides kellegagi kaadri väliselt. Tema riietuse all on näha punast kraed ja värvilist (roheline, sinine, kollane) alussärgi detaili. Stseen toimub väljas päevavalguses. Taustal on näha mitu hoonet, sealhulgas üks valge maja ja teine pruunika, roostes metallkatusega hoone. Paremal pool on punane metallkonstruktsioon, mis võib olla osa spordiväljakust või aiast, ning läbi selle on näha traatvõrka. Puudel on vähe lehti, mis viitab sügisele. Taevas on selge ja sinine. Pildil on tekstid, mis on subtiitrid mehe jutule.", "actions": [ "rääkimine", "vestlemine" ], "keywords": [ "intervjuu", "mees", "tänav", "Eesti", "Keila", "sügis", "hooned", "vestlus", "õues", "portree" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "mees", "müts", "nahkjakk", "habe", "hooned", "katused", "punane metallkonstruktsioon", "traatvõrk", "puud", "taevas" ], "colorcodes": [ "#4B2A1E", "#000000", "#FFFFFF", "#A84729", "#2F326F", "#E8B027", "#478DCF", "#767676", "#A23727" ], "texts": [ "Estonia is the best country to work in,", "I like it here in Keila because" ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Peamine erinevus piltide vahel on subtiitrite tekst, mis kuvab vestluse jätku.", "Mehe suu ja näoilme on pisut erinevad, kuna tegemist on järjestikuste kaadritega videost." ], "snr": "019", "ajad": [ "101.208", "113.083" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab sügisest väliala, mis sarnaneb sissepääsutee või hoovialaga. Pildil on kaks keskealist või vanemat meest, kes omavahel suhtlevad. Esiplaanil vasakul on osaliselt avatud punast värvi metallist võrkvärav, mille kõrval on rehvi sisse toetatud puidust postil olev punase ringi ja valge horisontaaljoonega liiklusmärk (\"sissesõidukeelatud\"). Värava lähedal keskel seisab mees mustas nahk- või kunstnahkjopes, mustas mütsis ja punastes kinnastes, käes luud ja labidas, justkui koristades. Tema jalge ees on hunnik kuivanud lehti ja prahti. Teine mees, tumedas jopes ja hallis nokamütsis, läheneb vasakult või seisab vastas, hoides käes valget kilekotti, mille sees paistab kollane ese. Ta vaatab luuaga mehe poole ja räägib temaga, tema kehahoiak ja näoilme viitavad aktiivsele vestlusele. Taustal on näha parkivaid autosid, sealhulgas valge kaubik ja tumedad sõiduautod. Paremal on teeääris ja lehtedega kaetud roheline ala. Puud on lehtedest peaaegu tühjad, mis viitab hilissügisele. Kaugemal on näha heleda fassaadiga vana hoone, mis meenutab torni, ja sinise seinaga hoone. Taevas on hele ja pilvitu.", "actions": [ "Pühkimine/koristamine", "Suhtlemine/vestlemine", "Vaatamine", "Hoidmine", "Lähenemine" ], "keywords": [ "Hooviala", "Mehed", "Koristamine", "Sügis", "Värav", "Liiklusmärk", "Tänav", "Hoone", "Suhtlus", "Lehed" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees luuaga", "Mees kilekotiga", "Värav", "Liiklusmärk \"Sissesõidukeelatud\"", "Rehv", "Luud", "Labidas", "Kuivanud lehed", "Kilekott", "Valge kaubik", "Tumedad sõiduautod", "Vana hoone", "Sinine hoone", "Puud", "Tee", "Teeääris" ], "colorcodes": [ "#BE090B", "#FFFFFF", "#1E1E1E", "#2C2C2C", "#A0A0A0", "#525252", "#8C4700", "#5C3A19", "#4F6D38", "#C8DE02", "#407BA8", "#606060" ], "texts": [], "persons": [ "Mees luuaga ja labidaga", "Mees kilekotiga" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kilekotiga mehe kehahoiak ja näoilme muutuvad piltide vahel. Esimeses pildis on ta enamasti seljaga, kergelt pööratud luuaga mehe poole. Teises pildis on ta samuti seljaga, kuid veidi edasi liikunud. Kolmandas pildis on ta pööranud näoga luuaga mehe poole, suu on avatud ja pea taha kallutatud, mis viitab aktiivsele vestlusele või naerule, näidates suuremat kaasatust suhtlusse." ], "snr": "020", "ajad": [ "113.083", "121.333" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikeselist sügispäeva õues, tõenäoliselt mõnes Eesti väikelinnas või pargis. Maapind on tihedalt kaetud pruunide ja oranžide langenud lehtedega. Pildil on esiplaanil vasakul mitu tumedate tüvedega puud, millel on vähe lehti, ja paremal veel puid, millel on veel kuivanud pruunikaid ja oranže lehti. Kaadri keskel-paremal seisab paksus tumedas jopes, sinistes teksapükstes ja valges nokamütsis mees, kes suitsetab sigaretti. Ta on pööratud vasakule, justkui vaataks kaugusesse või mõtleks. Mehe taga on helehall hoone tumesinise alumise osaga, mille seinal on punane graffiti 'WD'. Hoone ees on valge uks ja mitu akent. Maapinna vasakus servas on näha rohelist prügikasti. Kaugemal taustal, hoone ja puude vahel, on näha kahte inimest kõndimas, pakkudes stseenile lisadimensiooni. Valgusvihud ja varjud viitavad selgele, päikselisele päevale.", "actions": [ "Mees suitsetab sigaretti", "Mees seisab paigal", "Inimesed kõnnivad taustal" ], "keywords": [ "Sügis", "Lehed", "Park", "Mees", "Suitsetamine", "Hoone", "Graffiti", "Väikelinn", "Päikeseline", "Mõtlik", "Vabaõhk" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puud", "Langenud lehed", "Mees", "Sigaret", "Jope", "Teksapüksid", "Nokamüts", "Hoone", "Uks", "Aknad", "Graffiti", "Prügikast", "Teerada" ], "colorcodes": [ "#704423", "#322B22", "#426388", "#E2E1E1", "#E5EEF1", "#2A3B53", "#BA1F1C", "#445D3B" ], "texts": [ "WD", "Are Estonian small towns depressing or not?" ], "persons": [ "Mees", "Kaks inimest taustal" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on ingliskeelsed subtiitrid: 'Are Estonian small towns depressing or not?' Esimesel pildil subtiitrid puuduvad." ], "snr": "021", "ajad": [ "121.333", "128.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest vabas õhus päikeselise ilmaga, tõenäoliselt sügisel. Ta kannab valget pesapallimütsi musta nokaga, millel on näha NFL-i ja Raidersi logod, ning tumedat (tõenäoliselt musta) paksust talvejopet, mille all on hall kaelus. Noormees on kaamerast veidi paremale pööratud, tema näol on mõtlik ilme ja ta paistab vestlevat. Taust on uduvine, kuid selgelt eristatavad on kuivanud okstega puud ja põõsad, millel on veel küljes mõned pruunikad lehed. Eemal taustal paistab vana, pruunikat-punast värvi katusega hoone, millel on näha ka redelisarnane konstruktsioon. Valgus on ere ja soe, viidates päikesepaistelisele päevale.", "actions": [ "Noormees räägib", "Noormees vaatab kaamerast veidi paremale", "Noormees seisab õues" ], "keywords": [ "noormees", "pesapallimüts", "talvejope", "sügis", "päikesepaiste", "väljas", "vestlus", "Eesti", "väikelinnad", "mõtlik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "noormees", "pesapallimüts", "talvejope", "hall sall/kaelus", "puud", "oksad", "lehed", "maja", "katus", "redel" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#4A4A4A", "#8B4513", "#A52A2A", "#D2B48C" ], "texts": [ "Are Estonian small towns depressing or not?", "It is a relative concept.", "NFL", "RAIDERS" ], "persons": [ "noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel ja kolmandal pildil on erinevad subtiitrid, teisel pildil subtiitrid puuduvad. See viitab video erinevatele kaadritele.", "Noormehe suu asend ja näoilme muutuvad veidi piltide vahel, mis annab edasi kõnelemise momenti." ], "snr": "022", "ajad": [ "128.000", "132.042" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab välist vaadet selgel, tõenäoliselt päikesepaistelisel sügispäeval. Maapind on kaetud arvukate langenud pruunide ja oranžide lehtedega ning mitmed suured, paljaste okstega puud domineerivad kaadri vasakpoolses osas esiplaanil ja keskel. Üks inimene, kes kannab heledat (beeži või kreemikat) mantlit, tumedaid pükse ja erepunast mütsi, kõnnib rahulikult kaadri vasakult paremale mööda lehtedega kaetud jalgrada, hoides vasakus käes tumedat kotti. Tagaplaanil on vasakul näha tumedat värvi auto, mis on osaliselt puude taha peidetud. Veelgi kaugemal on näha kaks hoonet: vasakul vanem, heledates toonides (võimalik, et kreemjas või kahvatukollane) ehitis ja paremal moodsam, helesinine hoone valgete akende ja ustega. Üldine atmosfäär on rahulik ja vaikne, iseloomulik hilissügisele.", "actions": [ "Inimene kõnnib mööda lehtedega kaetud rada" ], "keywords": [ "Sügis", "Päev", "Väljas", "Puud", "Lehed", "Jalutamine", "Hooned", "Auto", "Punane müts", "Mantel" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Paljad puud", "Langenud lehed", "Auto", "Hooned", "Mantel", "Müts", "Kott", "Jalgrada" ], "colorcodes": [ "#8D6B4E", "#E1DBD4", "#BF2120", "#727376", "#AAC1C7", "#CCC5B0", "#BA8D52" ], "texts": [ "It is a relative concept.", "I'm asking for your opinion, are they or not?" ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst on erinev: esimesel pildil on tekst \"It is a relative concept.\", teisel pildil on tekst \"I'm asking for your opinion, are they or not?\".", "Inimese asukoht kaadris on veidi muutunud: teisel pildil on inimene kõndinud vähese maa võrra paremale võrreldes esimese pildiga, peegeldades liikumist." ], "snr": "023", "ajad": [ "132.042", "135.375" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud noort meest, kes annab intervjuud välitingimustes eredal päikesevalgusel. Mees on keskmises lähivõttes, keskendudes tema ülakehale. Tal on seljas musta värvi jope, mille all paistab hall riideese. Peas on tal valge pesapallimüts, millel on näha NFL-i logo ja San Diego/Los Angeles Chargers'i embleem. Mehel on hele habemetüügas ja ta vaatab kaamerast veidi paremale, rääkides. Tema suu asend muutub piltidel kergelt, näidates kõne jätkumist. Taustal on sügisene maastik kuivanud okste ja pruunikas-oranžides toonides lehtedega puudega, mis viitab sügisajale. Paremal tagaplaanil on näha hoone punakaspruuni kivikatust.", "actions": [ "Rääkimine", "Intervjuu andmine", "Suu avamine", "Suu sulgemine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Noormees", "Välitingimused", "Sügis", "Pesapallimüts", "Jope", "NFL", "Chargers", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Noormees", "Pesapallimüts", "Jope", "Puuoksad", "Puulehed", "Hoone katus" ], "colorcodes": [ "#F7F7F7", "#1A1A1A", "#5E646B", "#D0A789", "#8B2C21", "#8B4513", "#D2691E" ], "texts": [ "I'm asking for your opinion, are they or not?", "No. In my opinion they are not depressing." ], "persons": [ "Noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub vastavalt mehe öeldule.", "Mehe suu asend muutub kergelt, peegeldades kõne kulgu ja lausete vahetumist." ], "snr": "024", "ajad": [ "135.375", "139.417" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest vestlemas väljas, tõenäoliselt pargis või haljasalal, mis piirneb tänavaga. Maapind on kaetud tihedalt langenud sügislehtedega. Ümbruses on mitu raagus lehtpuud, mis annavad edasi sügisest meeleolu. Taustal on näha mitu hoonet, sealhulgas heledad elamud ja suurem kollakas-oranž hoone vasakul. Paremal tänaval on näha parkivaid autosid. Päikesepaisteline päev, mis loob selged varjud. Visuaalne stiil viitab filmi- või videokaadrile.", "actions": [ "Kaks inimest seisavad vastakuti ja vestlevad", "Vasakpoolne inimene hoiab midagi käes, tõenäoliselt märkmikku või telefoni", "Parem poolsel inimesel on käed taskus", "Taustal kõnnib punase jakiga inimene" ], "keywords": [ "Sügis", "Lehed", "Raagus puud", "Vestlus", "Tänav", "Päikesepaiste", "Välitingimused", "Park", "Hooned", "Autod" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Raagus lehtpuud", "Langenud lehed", "Jalgtee", "Asfalttee", "Hõbedane luukpära auto", "Helehall sedaan auto", "Hallikasvalge puidust hoone", "Kollakas-oranž hoone", "Valgusfoori post", "Roheline prügikast" ], "colorcodes": [ "#C87700", "#405C70", "#D8D8D8", "#C4C4C4", "#AFB0B4", "#A88F6D", "#708828" ], "texts": [ "Well, strangers are not welcome in this town", "You should rather keep your nose out of here", "That's the system here" ], "persons": [ "Naine (sinises jopes)", "Mees (tumedas jopes ja pesapallimütsiga)", "Taustal kõndiv inimene (punases jopes)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused on ainult piltide all olevates subtiitrites. Visuaalne kaader on kõigil kolmel pildil identne." ], "snr": "025", "ajad": [ "139.417", "156.917" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab sügisest väliskeskkonda, tõenäoliselt parki või vanade hoonete ümbrust, kus domineerivad paljad lehtpuud ja maapinda kattev paks kiht pruune, oranže ja kollaseid lehti. Läbi ala lookleb asfalteeritud kõnnitee või sissesõidutee. Ühes stseenis on teel kaks inimest, mees ja naine, omavahel vestlemas. Mees kannab tumedat jopet, siniseid teksaseid ja valget pesapallimütsi, naine samuti tumedat jopet, siniseid teksaseid ja hoiab käes punast pudelit või termost. Taustal on näha heledaid, ilmselt puitmaju ja valgusepost. Teine osa stseenist näitab suurt, vana, valge krohviga hoonet, mis näib olevat kirik või mõisahoone, millel on näha ilmastiku märke ja kooruvat krohvi. Hooneni viib massiivne, sepistatud tumedast metallist värav, mis on osa madalast kivimüürist. Üldine meeleolu varieerub päikeselisemast ja elavamast hetkest inimestega kuni halli ja pilvise vaateni arhitektuurilistele elementidele, andes edasi melanhoolset sügispäeva.", "actions": [ "Vestlemine", "Seismine" ], "keywords": [ "Sügis", "Park", "Vana hoone", "Vestlus", "Lehed", "Puud", "Värav", "Kirik", "Mõis", "Linnaruum", "Päikesepaiste", "Pilvine ilm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lehtpuud", "Kuivanud lehed", "Asfalteeritud tee", "Vana hoone", "Valged majad", "Kivimüür", "Sepisvärav", "Valgustipost", "Auto", "Punane pudel", "Tumedad jakid", "Teksapüksid", "Pesapallimüts" ], "colorcodes": [ "#8B5033", "#332D2D", "#E0E0E0", "#202020", "#A7B2C0" ], "texts": [ "That's the system here" ], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Ühel pildil on näha kaks inimest vestlemas, teisel pildil inimesi ei ole.", "Ühel pildil on näha ingliskeelne subtiiter, teisel pildil teksti pole.", "Valgustus on piltidel erinev: ühel pildil on päikesepaisteline ilm, teisel pilvisem ja hallim.", "Pildid keskenduvad erinevatele objektidele: esimene inimestele ja teele, teine aga vanale hoonele ja väravale, pakkudes erinevaid vaatepunkte samast keskkonnast." ], "snr": "026", "ajad": [ "156.917", "163.250" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab sügiseses pargis toimuvat tegevust päikeselisel päeval. Maapind on kaetud tiheda pruunide lehtede kihiga ja puudel on lehed langenud. Esiplaanil on näha tagantpoolt noormeest, kes kannab sinist jopet, musta seljakotti ja musta nokamütsi ning kõnnib mööda kitsast pinnaseteed. Temast kaugemal, sama tee peal, seisab teine mees tumedas jopes, teksapükstes ja valge nokamütsiga, vaadates esiplaanil olevat inimest. Pargi taustal, üle tee, on näha heledaid, vanema arhitektuuriga hooneid. Vasakul pool, pargi ja tänavaserva piiril, on näha jalgrattaga sõitvat inimest ning parkivaid autosid. Päike heidab pikki varje, viidates eredale päevale.", "actions": [ "Kõndimine", "Seismine", "Jalgrattaga sõitmine" ], "keywords": [ "Sügis", "Park", "Lehed", "Puud", "Mehed", "Päikesepaiste", "Linnapark", "Jalutuskäik" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puu", "Leht (pruun)", "Pinnasatee", "Seljakott", "Jope", "Nokamüts", "Auto", "Jalgratas", "Hoone", "Prügikast" ], "colorcodes": [ "#50341E", "#3D7DA4", "#F0F0F0", "#2A2A2A", "#7B7C7D" ], "texts": [ "The legendary Keila park is the place where you might get beaten up so bad that" ], "persons": [ "Mees (esiplaanil)", "Mees (keskplaanil)", "Jalgrattur" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on alumises osas pealdis/subtiitrid inglise keeles: 'The legendary Keila park is the place where you might get beaten up so bad that'" ], "snr": "027", "ajad": [ "163.250", "164.500" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet sügisesele pargile, kus kolm meest on erinevatel positsioonidel. Maapind on kaetud pruunide ja oranžide sügislehtedega. Pargis kasvavad suured lehtpuud, millest osadel on veel lehed küljes, teised on juba raagus. Keskel lookleb kruusatee või jalgrada. Stseeni esiplaanil on seljaga vaataja poole pööratud mees, kes kannab sinist jopet ja musta seljakotti. Temast kaugemal, tee peal, seisavad kaks teist meest, kes on üksteise poole pööratud, justkui vestleksid. Taustal on näha heledaid, tõenäoliselt puidust maju ja kaugemal vasakul pargitud autosid. Paremal pool teel on näha ka paar prügikasti. Taevas on hele ja selge, mis viitab päevasele ajale. Pildi allosas on ingliskeelne subtiitrite tekst.", "actions": [ "Mees esiplaanil seisab seljaga vaataja poole, kandes seljakotti.", "Kaks meest kaugemal teel seisavad ja suhtlevad omavahel." ], "keywords": [ "park", "sügis", "lehed", "puud", "mehed", "tee", "hooned", "autod", "seljakott", "subtiitrid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "puud", "lehed", "rada", "majad", "autod", "seljakott", "prügikastid" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#A9A9A9", "#ADD8E6", "#FFFFFF", "#556B2F", "#696969", "#2F4F4F" ], "texts": [ "The legendary Keila park is the place where you might get beaten up so bad that" ], "persons": [ "kolm meest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "028", "ajad": [ "164.500", "165.750" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaatega sügispäeva parki, kus on näha mitmeid täiskasvanud mehi. Pargi maapinda katavad paksult kollakaspruunid langenud lehed. Parki läbivad kruusased või asfaldist jalutusrajad. Vasakul ja paremal pool ääristavad stseeni suured, enamasti raagus lehtpuud, mille okstel on üksikud oranžikad lehed. Tagaplaanil on näha heledaid, vanemat stiili hooneid ja paremal pool pargialal ka prügikaste. Vasakul pool on parkimisalal näha mõned pargitud autod. Kaadri esiplaanil, jalutusrajal, seisab neli meest. Üks mees, seljaga vaataja poole, kannab sinist jopet ja tumedat seljakotti. Temast veidi eemal seisab tumedas jopes ja teksapükstes mees, kes on vaataja poole pööratud, käed taskus. Tema kõrval seisab veel teine mees ja neljas on osaliselt varjatud. Üldine õhkkond on jahe, kuid päikesepaisteline sügispäev.", "actions": [ "Mehed seisavad ja jalutavad pargis", "Langenud lehed katavad maapinda" ], "keywords": [ "Sügis", "Park", "Lehed", "Puud", "Inimesed", "Jalutusrada", "Hooned", "Päev", "Välitingimused", "Tekst" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Pargipuud", "Langenud lehed", "Jalutusraja", "Hooned", "Autod", "Seljakott", "Prügikastid" ], "colorcodes": [ "#6D4C3E", "#A9A9A9", "#4F5A6D", "#FFFFFF", "#8B4513" ], "texts": [ "The legendary Keila park is the place where you might get beaten up so bad that" ], "persons": [ "Neli meest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "029", "ajad": [ "165.750", "167.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab sügisest pargiala päikesepaistelisel päeval. Esiplaanil on tee, mis on kaetud pruunikate ja kollakate langenud lehtedega. Tee ääres ja taustal kasvavad suured puud, mille okstel on veel mõned lehed, kuid enamik on maha langenud. Kolm inimest seisavad teel. Kaks inimest on kaamera poolt vaadatuna vasakul: üks seljaga kaamera poole, kandes sinist jopet ja seljakotti, ning teine temaga vastamisi, kandes tumedamat jopet ja teksaseid. Kolmas inimene, kes kannab samuti tumedat jopet ja pesapallimütsi, seisab teel veidi eemal ja vaatab kahele esimesele. Tundub, et nad vestlevad omavahel. Taustal on näha heledaid hooneid ja paremal pool teed valgustuspost. Vasakul on parkimisplatsil näha hõbedane auto. Üldiselt valitsevad pildil sügisesed värvid: pruunid, hallid, sinised ja oranžikad toonid.", "actions": [ "Inimesed seisavad pargiteel", "Inimesed vestlevad" ], "keywords": [ "Park", "Sügis", "Päev", "Inimesed", "Lehed", "Puud", "Vestlus", "Loodus", "Linnapark" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puud", "Langenud lehed", "Pargitee", "Hooned", "Valgustuspost", "Auto", "Seljakott", "Pesapallimüts" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#4682B4", "#D2B48C", "#F5F5DC", "#696969" ], "texts": [ "The legendary Keila park is the place where you might get beaten up so bad that" ], "persons": [ "Kolm inimest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "030", "ajad": [ "167.000", "168.250" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikeselist sügispäeva pargis, kus maapind on kaetud paksult kuldpruunide langenud lehtedega. Puud on suuresti raagus või hõreda lehestikuga, mis viitab hilissügisele. Esimeses kaadris on näha kolm täiskasvanud inimest laial kruusateel, kusjuures kaks neist seisavad ja vestlevad, samal ajal kui kolmas, seljakotiga inimene, kõnnib kaamerast eemale. Taustal on läbi puude näha valgeid ja heledaid hooneid ning pargitud autosid. Teises ja kolmandas kaadris on fookus nihkunud laste mänguväljakule, kus naine valges mütsis ja tumedas jopes kummardub lapse poole. Mänguväljakul on värviline ronimissein-liumägi (kollane ja punane) ja kaugemal sinine kiik. Stseenist õhkub rahulikku päevast atmosfääri.", "actions": [ "Inimesed jalutavad", "Inimesed seisavad ja vestlevad", "Naine kummardub lapse poole", "Laps mängib (kaudselt)" ], "keywords": [ "Sügis", "Park", "Langenud lehed", "Mänguväljak", "Päikesepaisteline", "Linnapark", "Puud", "Jalutusrada" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puud", "Langenud lehed", "Kruusatee", "Hooneid", "Autod", "Tänavapost", "Mänguväljak", "Liumägi", "Ronimissein", "Kiik", "Pink", "Seljakott" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#D2B48C", "#DAA520", "#4F7942", "#4682B4", "#1E90FF", "#FF0000", "#FFFF00", "#FFFFFF", "#808080", "#A0522D" ], "texts": [ "The legendary Keila park is the place where you might get beaten up so bad that", "your own mother won't recognise you in the morning." ], "persons": [ "Kolm täiskasvanut", "Naine", "Laps" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader näitab täiskasvanud inimesi teerajal vestlemas ja jalutamas, taustal autod ja hooned, samas kui teine ja kolmas kaader keskenduvad mänguväljakul olevale naisele lapsega ja mänguatraktsioonidele.", "Subtiitrite tekst muutub esimese kaadri ja järgnevate kaadrite vahel, moodustades ühtse lause." ], "snr": "031", "ajad": [ "168.250", "175.208" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab sügisest parki või haljasala päikeselisel päeval. Maapind on kaetud paksult langenud pruunikas-oranžide lehtedega. Paremal ja vasakul on näha paljaste okstega lehtpuid, mis raamivad vaadet. Keskelt läbib stseeni pruun mullane tee. Teel seisavad kaks inimest – naine vasakul ja mees paremal – ning nad näivad omavahel vestlevat. Taustal on mitu heledates toonides hoonet, mis viitavad linnakeskkonnale või äärelinnale. Üks hoonetest on valge, sinist värvi aktsentidega. Kaugemal teel on näha veel üks inimene kõndimas ja veelgi kaugemal, hoonete juures, on märgata ka teisi figuure. Vasakul ääres on parkimisalal näha hõbedane auto. Päike paistab eredalt, luues pikki varje.", "actions": [ "Kaks inimest seisavad ja vestlevad", "Üks inimene kõnnib teel", "Auto on pargitud" ], "keywords": [ "sügis", "park", "puud", "lehed", "vestlus", "inimesed", "hooned", "päikesepaiste", "väljas", "tee", "linnakeskkond", "vabaõhu", "jalutuskäik" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "puud", "langenud lehed", "mullane tee", "hooned", "auto", "prügikast (roheline)", "kott (naisel)", "müts (mehel)" ], "colorcodes": [ "#6D593E", "#C69F6B", "#D1E0F0", "#E0E0E0", "#4F4F4F", "#6B8E23", "#3B5B80", "#A9C3D9" ], "texts": [ "If there are strangers around," ], "persons": [ "naine (vasakul, tumedas jopes, sinistes teksades, hoiab kotti)", "mees (paremal, tumedas jopes, sinistes teksades, kannab mütsi)", "kõndija (taustal, tumedas jopes, seljakotiga)", "teised inimesed (kaugel hoonete juures)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on ingliskeelsed subtiitrid \"If there are strangers around,\", samas kui esimesel pildil puuduvad subtiitrid." ], "snr": "032", "ajad": [ "175.208", "179.583" ] }, { "explanation": "Kolm täiskasvanud naist ja kaks väikelast viibivad õues päikesepaistelisel sügispäeval, tõenäoliselt pargis või metsaservas. Maapind on kaetud langenud lehtedega. Vasakul olev naine, kandmas pruuni mantlit ja kootud mütsi, seisab lapsevankri kõrval. Keskmine naine on seljas punase jaki ja valge pearätiku või -paelaga, tema läheduses seisavad kaks väikelast. Paremal olev naine kannab tumesinist mantlit ja hoiab käes midagi valget, näib vestlevat teistega. Lapsed, üks roosas ja teine värvilises mustriga riietuses, seisavad naiste vahel. Taustal ja paremal on näha kõrgeid puid.", "actions": [ "Naised vestlevad omavahel", "Naine lükkab lapsevankrit", "Lapsed seisavad", "Naine hoiab käes valget eset" ], "keywords": [ "Sügis", "Väljas", "Park", "Metsaserv", "Vestlus", "Lapsed", "Naised", "Päikesepaiste", "Lapsevanker" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lapsevanker", "Puud", "Langenud lehed", "Kootud mütsid", "Pearätt/peapael", "Mantlid", "Jakk", "Õlakott", "Valge ese käes" ], "colorcodes": [ "#5A402D", "#A9D469", "#CC2F37", "#2F4F6B", "#FFFFFF", "#EB8E9F", "#A2A09C", "#6A5E81" ], "texts": [ "If there are strangers around,", "for example if one is filming here and we are talking" ], "persons": [ "Kolm täiskasvanud naist", "Kaks väikelast" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teises pildis on ingliskeelsed subtiitrid pikemad, pakkudes rohkem konteksti naiste vestlusele.", "Piltide visuaalne sisu, sealhulgas inimeste asendid ja taust, on peaaegu identsed." ], "snr": "033", "ajad": [ "179.583", "184.292" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset õues päikselisel päeval, kus inimesed jalutavad kõnniteel mööda võrkaiast. Aia taga laiub tööstusala, kus on näha suuri puiduhakke või saepuru hunnikuid, tööstushooneid, kraanasid ja kollast veoautot. Kõnniteel vestlevad inimesed. Ühes kaadris on mees, kes räägib naisega, kes lükkab last käru. Hiljem on näha, kuidas naine ja käru eemalduvad ning mees jääb üksi seisma, vaadates kaamera poole. Kogu tegevus toimub laia vaateväljaga kaadri fookuses.", "actions": [ "Inimesed vestlevad", "Inimesed kõnnivad kõnniteel", "Naine lükkab lapsekäru", "Mees seisab ja vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Tööstusala", "Kõnnitee", "Võrkaed", "Puiduhake", "Lapsekäru", "Inimesed", "Vestlus", "Päikseline ilm", "Filmimine", "Lapsega jalutamine" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Võrkaed", "Puiduhunnikud", "Tööstushooned", "Kraanad", "Kollane veoauto", "Kõnnitee", "Lapsekäru", "Teemastik", "Post", "Asfalditee" ], "colorcodes": [ "#68A7E0", "#A16A38", "#7F848A", "#3B4D78", "#2C2C2C", "#E0C725" ], "texts": [ "for example if one is filming here and we are talking", "People will notice you and that irritates them for sure" ], "persons": [ "Mees tumedates riietes", "Naine tumedas mantlis", "Imik lapsekärus", "Väike laps roosas" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil vestleb mees naisega, kes lükkab lapsekäru, naine on näoga kaamera poole.", "Teisel pildil on naine lapsekäruga eemaldumas, mees vaatab kaamera poole ning taustal on näha teist väikest last.", "Kolmandal pildil seisab mees üksi, vaadates otse kaamerasse, naine ja lapsekäru on kaadrist lahkunud või eemalduvad kaugemale, teine laps on selgemalt nähtav." ], "snr": "034", "ajad": [ "184.292", "189.417" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikesepaistelist päeva tööstuslikus välitingimustes, kus inimesed liiguvad mööda asfalteeritud teed või kõnniteed. Eesplaanil on asfalteeritud ala, tagapool eraldab metallist võrkaed jalakäijate ala tööstuskompleksist. Aia taga on näha suured hunnikud puiduhaket, hooned ja tööstuslikud konveierilindid. Taevas on selge ja sinine. Stseeni läbivad kolm inimest, kellest üks on naine lapsevankriga ja kaks meest. Allservas on nähtav tekstiriba valgete tähtedega mustal taustal.", "actions": [ "Inimesed kõnnivad mööda kõnniteed", "Naine lükkab lapsevankrit", "Mehed liiguvad ja näivad omavahel suhtlevat või lihtsalt edasi liikuvat" ], "keywords": [ "Tööstusmaastik", "Välitingimused", "Kõnnitee", "Võrkaed", "Puiduhake", "Konveierilindid", "Lapsevanker", "Jalakäijad", "Päikesepaisteline", "Liikumine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Võrkaed", "Asfalteeritud tee/kõnnitee", "Puiduhake hunnikutes", "Tööstushooned", "Konveierilindid", "Tänavavalgusti postid", "Lapsevanker/käru", "Joped", "Püksid" ], "colorcodes": [ "#87CEEB", "#4A4A4A", "#D2B48C", "#696969", "#4682B4", "#FF69B4", "#483D8B", "#F5F5DC" ], "texts": [ "People will notice you and that irritates them for sure" ], "persons": [ "Naine lapsevankriga", "Kaks meest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naine lapsevankriga liigub esiplaanil vasakule, alustades kaadri tagapoolt ja liikudes järk-järgult ettepoole ja vasakule välja.", "Kaks meest liiguvad esialgu koos kaadri keskosas ja liiguvad seejärel edasi paremale, üksteisest veidi eemaldudes.", "Inimeste asukohad ja omavahelised kaugused muutuvad kaadrite vahel, näidates nende liikumist mööda kõnniteed." ], "snr": "035", "ajad": [ "189.417", "192.042" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliala, tõenäoliselt raudtee lähedust, sügisesel pärastlõunal, mis kulgeb õhtusse ja öhe. Maapind on kaetud mudase pinnase, kruusa ja langenud lehtedega, moodustades ebatasase raja. Raja ääres on rohtunud alasid ja mitmeid lehtpuud, millest enamik on raagus, andes edasi sügisese atmosfääri. Paremal kauguses on näha raudteed, kus seisavad oranžid rongivagunid või trammid. Horisondi taustal paistab silma kõrge kollakas veetorn ja tööstuslikuma ilmega hooned. Üle taeva jooksevad elektriliinid ja -postid. Vasakul pool on tihedam puude ja põõsaste ala. Valgusolud muutuvad drastiliselt: algselt on taevas hele, pakkudes selget päevavalgust, mis hiljem hajub õhtuhämarusse ja lõpuks pimedusse, kus objektid on vaevumärgatavad.", "actions": [ "Kõndimine" ], "keywords": [ "Sügis", "Raudtee", "Veetorn", "Puu", "Lehed", "Rong", "Tramm", "Õhtu", "Videvik", "Päev", "Öö", "Tööstusala", "Välitingimused", "Pinnas", "Elektriliinid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Veetorn", "Rong", "Tramm", "Puud", "Elektriliinid", "Elektriliini postid", "Tänavavalgustus", "Langenud lehed", "Pinnasrada", "Hooned", "Märjad laigud" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#ADD8E6", "#F0E68C", "#FF8C00", "#696969", "#556B2F" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day, evening, night", "differences": [ "Valguse tase muutub märgatavalt heledast pärastlõunasest päevavalgusest sügavasse ööpimedusse, kajastades aja möödumist.", "Taeva värvus ja heledus muutuvad oluliselt: esimeses kaadris hele sinine/hall, teises heledam, peaaegu valge ja kolmandas täiesti tume." ], "snr": "036", "ajad": [ "192.042", "201.917" ] }, { "explanation": "Stseen algab täieliku pimedusega, mis läheb sujuvalt üle detailsele kaadrile, kus on kujutatud vana ja ilmastikust kulunud garaažihoonet või remonditöökoda. Hoone fassaad on valgeks värvitud puitlaudisest, mis on aja jooksul kohati murenenud ja pragunenud. Hoone kohal on horisontaalselt rippumas erekollane bänner, millel on musta värviga kiri. Garaaži suured paarisuksed on avatud ja värvitud tumeroheliseks. Ukseavasse on pargitud must universaalkerega sõiduauto, mille registreerimisnumber on 246 TGJ. Auto taga seisab naine, seljas erkroosa või lilla jope ja tumedad püksid. Stseeni vasakul küljel, vastu hoone seina, on puidust redel. Maapind garaaži ees on kaetud sügislehtede ja prahiga, mis viitab aastaajale. Paremalt on osaliselt näha väiksem punane sõiduauto ja vasakul teine must sõiduauto, millelt on eemaldatud osi, ning veljed ja rehvid lamavad maas. Stseenist õhkub töökoja ja sügisese päeva atmosfääri.", "actions": [ "Must universaalkerega auto manööverdab garaaži avatud uksest sisse või välja", "Naine seisab auto taga" ], "keywords": [ "Garaaž", "remonditöökoda", "autod", "sügis", "hooldus", "müük", "vana", "kulunud", "töökoht", "tehnika", "redel" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Garaažihoone", "garaažiuksed", "kollane bänner/plakat", "puidust redel", "must universaalkerega sõiduauto", "punane väikeauto", "must sõiduauto (osaliselt)", "rehvid", "veljed", "sügislehed", "labidas" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFF00", "#F5F5DC", "#2F4F4F", "#8B0000", "#EE82EE", "#8B4513", "#4682B4" ], "texts": [ "AIA- JA METSATEHNIKA HOOLDUS-MÜÜK-" ], "persons": [ "üks naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on täielikult must kaader, samas kui teine pilt on detailne ja värviline stseen garaaži ees", "Esimene pilt on informatsioonivaba, samas kui teine pilt on täis objekte ja tegevust", "Esimene pilt on ilmselt üleminekukaader stseeni alguses või lõpus" ], "snr": "037", "ajad": [ "201.917", "211.375" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest garaažis või töökojas, mis on tihedalt täidetud mitmesuguste tööriistade ja esemetega. Keskealine blondide juustega mees seisab ruumi keskel, vaadates alla paremal asuvale töölauale, kus on näha erinevaid seadmeid ja tööriistu. Garaaži seinad on hallist betoonist, osaliselt laotud tellistest ja krohvimata. Seintel on rippumas kollase taustaga perforeeritud tööriistatahvleid, millele on kinnitatud haamrid, mutrivõtmed, kruvikeerajad ja muud käsitööriistad. Ruumis on mitu akent, mis lasevad sisse hajameelset päevavalgust, kuid peamine valgustus tuleb laest rippuvatest luminofoorlampidest. Paremal pool on näha mitmetasandilised metallist riiulid, mis on täidetud karpide, kanistrite ja teiste esemetega. Esimeplaanil on osaliselt näha musta värvi auto katust koos katuseraamidega. Vasakul pool on punase mopeedi või mootorratta esi- ja tagaosa ning mitu musta tööriistakotti ja -kasti. Üldine mulje on aktiivsest, kuid samas vananevast tööpinnast, kus on palju detailirohkust ja korrapäratust.", "actions": [ "Mees seisab töölaua ääres", "Mees vaatab alla töölaual asuvatele esemetele", "Mees on ilmselt mõtetes või puhkepausil" ], "keywords": [ "Garaaž", "Töökoda", "Mehaanik", "Tööriistad", "Autohooldus", "Remont", "Nõukogude aeg", "Hääbumine", "Käsitöö", "Nostalgia", "Sisetingimused" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Auto", "Mopeed", "Mootorratas", "Tööriistariiulid", "Perforeeritud tööriistatahvli", "Haamrid", "Mutrivõtmed", "Kruvikeerajad", "Tangid", "Saed", "Kanistrid", "Karbid", "Lauad", "Riiulid", "Aknad", "Lambid", "Betoonseinad", "Katuseraamid", "Tööriistakotid", "Mootorsaelad" ], "colorcodes": [ "#a8a8a8", "#1e1e1e", "#363636", "#ffd700", "#787878", "#0c0c0c", "#ffffff" ], "texts": [ "All places die out slowly. Maybe during the soviet times it was great in here." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, mis on teisel pildil nähtavad.", "Teisel pildil on tekstiriba alumises osas: 'All places die out slowly. Maybe during the soviet times it was great in here.'" ], "snr": "038", "ajad": [ "211.375", "213.875" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest garaažis või töökojas. Mees on keskealine, heledate juustega ja kannab tumedaid tööriideid. Ta seisab ruumi parempoolses osas, vaatab allapoole ja näib mõtisklevat või midagi jälgivat. Garaaž on praktiline ja veidi korratu, betoonist seinte ja kunstliku valgustusega. Vasakul seinal on perforeeritud tööriistatahvlik paljude rippuvate tööriistadega, nagu mutrivõtmed, haamrid, tangid ja kruvikeerajad. Tööriistatahvli all on riiulid ja tööpinnad, kus on erinevad pudelid, anumad, väikesed masinad ja punane motoroller või mopeed. Paremal pool on kõrge riiul, mis on täis kaste, tööriistu ja muid esemeid. Esivaplanil on näha tumeda auto katust ja kapotti, mis on kaetud tolmuga, ning auto katuseraami. Akendest paistab ere valgus. Stseenil on ingliskeelne subtiiter.", "actions": [ "Mees seisab", "Mees vaatab allapoole", "Mees näib mõtisklevat", "Auto seisab garaažis" ], "keywords": [ "garaaž", "töökoda", "mees", "tööriistad", "auto", "remont", "betoon", "kunstlik valgustus", "korratu", "praktiline", "subtiitrid", "motoroller" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "auto", "katuseraam", "motoroller", "mopeed", "seinad", "riiulid", "tööriistatahvlik", "tööriistad", "mutrivõtmed", "haamrid", "tangid", "kruvikeerajad", "pudelid", "anumad", "masinad", "kastid", "aknad", "luminofoorvalgustid", "valgustid" ], "colorcodes": [ "#7c7c7c", "#2a2a2a", "#c7c7c7", "#fdfdfd", "#d14b3d", "#9a7d4a" ], "texts": [ "All places die out slowly. Maybe during the soviet times it was great in here." ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on identsed." ], "snr": "039", "ajad": [ "213.875", "215.125" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest töötamas musta sõiduauto kallal kulus ja tööriistadega täidetud garaažis või töökojas. Ruumi seinad on kaetud betooniga ja varustatud riiulite, töölaudade ning kollaste tööriistatahveltega, millel ripuvad mitmesugused mutrivõtmed, haamrid ja kruvikeerajad. Tagapool on näha ka siniseid ja punaseid hoiukaste ning riiulitel seisvaid esemeid. Mees on heledate juustega ja kannab tumedaid tööriideid. Ta on süvenenud auto küljepaneeli parandusse, mis viitab kas lihvimisele, poleerimisele või puhastamisele. Stseenist õhkub töökeskkonna hõngu, mis on ajas kulunud ja pakatab tegevusest, nagu viitab ka ekraanil olev tekst.", "actions": [ "Autohooldus", "Auto parandamine", "Lihvimine/poleerimine", "Kükitamine", "Töö tegemine", "Seismine auto kõrval" ], "keywords": [ "Garaaž", "Töökoda", "Autoremont", "Tööriistad", "Mehaanik", "Must auto", "Hooldus", "Nõukogude aeg", "Lagunemine", "Remonditööd" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must sõiduauto", "Tööriistad (mutrivõtmed, haamrid, kruvikeerajad, elektritööriistad)", "Riiulid", "Töölaud", "Seinatahvlik (pegboard) tööriistadele", "Roller/mopeed (punane ja must)", "Aknad", "Luminofoorlambid", "Sinised hoiukastid", "Punased hoiukastid", "Betoonseinad", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#bab8b1", "#1a1a1a", "#1e1e1e", "#2c2c2c", "#f1dd2c", "#8a735a", "#4d4d4d", "#4682B4", "#D22B2B" ], "texts": [ "All places die out slowly. Maybe during the soviet times it was great in here." ], "persons": [ "Heleda juuksevärviga mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe kehahoid ja tegevus: esimesel pildil seisab mees auto kõrval ja vaatab alla, teisel pildil kükitab ta auto kõrval ja töötab selle küljepaneeliga (lihvib/puhastab).", "Kaamera nurk ja kadreering on erinevad: esimene pilt näitab laiemat ülevaadet garaažist ja mehe positsioonist, samas kui teine pilt on fookuse poolest mehele ja autole lähemal, keskendudes tema tööle." ], "snr": "040", "ajad": [ "215.125", "216.625" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest töökas miljöös, tõenäoliselt autoremonditöökojas või garaažis. Mees, kellel on heledad juuksed ja seljas must pikkade varrukatega särk ning tumedad püksid, istub betoonpõrandal musta auto kõrval. Ta on süvenenud auto külje kallal töötamisse, keskendudes ilmselt uksepiirkonnale. Mees näib midagi auto küljel pühkivat või paigaldavat, kasutades paremat kätt. Auto mustal pinnal ja aknaklaasi raamil on näha paar roosakat või punakat kleepmärki või märgistust. Mehe peegeldus on nähtav ka auto aknaklaasis, kus ta samuti töötab. Taust on tüüpiline töökodadele – näha on riiuleid, tööriistu ja muid objekte, mis kinnitavad töökeskkonna olemust. Stseenis on ka ingliskeelsed subtiitrid, mis arutlevad kohtade hääbumise ja nõukogude aja üle.", "actions": [ "Töötamine auto külje kallal", "Istumine põrandal", "Millegi pühkimine või paigaldamine auto küljele", "Kaamera poole vaatamine ja rääkimine" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehaanik", "Töö", "Auto", "Nõukogude aeg", "Aeg", "Töökoda" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Auto (must)", "Põrand", "Riiulid", "Tööriistad", "Autoaken", "Kleepmärgid", "Tööriistakapp" ], "colorcodes": [ "#1a1a1a", "#4f4f4f", "#c19c5c", "#e09494", "#2d2d2d" ], "texts": [ "All places die out slowly. Maybe during the soviet times it was great in here." ], "persons": [ "Mees (automehaanik)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel ja kolmandal pildil on mees keskendunud oma tööle auto küljes, tema pilk on suunatud alla või eemale kaamerast.", "Teisel pildil on mees pööranud oma pilgu kaamera poole ja avanud suu, mis viitab sellele, et ta räägib või suhtleb kaameraga, tema näoilme on elavam ja väljendusrikkam." ], "snr": "041", "ajad": [ "216.625", "217.875" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest töötamas garaažis tumeda auto kallal. Mees on põrandal kükitavas või istuvas asendis, kandes tumedaid tööriideid (must pusa ja tumesinised püksid) ning tal on blondid, lühikesed ja veidi sassis juuksed. Tema tähelepanu on koondunud auto juhipoolsele uksele, mida ta puhastab või poleerib, hoides paremas käes heledat lappi või tööriista. Auto on musta värvi ning selle ukse külge on kinnitatud kaks väikest punast nelinurkset märki. Tagaplaanil on näha garaažile omaseid elemente, nagu riiulid, mitmesugused esemed ja varuosad, mis viitavad töökeskkonnale. Põrand on betoonist ja sellel leidub kaltsusid ning muid töövahendeid. Pildi allosas on valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "Mees töötab auto kallal", "Mees kükitab põrandal", "Mees puhastab/poleerib autoukse külge", "Subtiitrid kuvatakse ekraanil" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mees", "Auto", "Töö", "Subtiitrid", "Siseruum", "Blondid juuksed", "Auto uks", "Tööriided" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Auto", "Auto uks", "Küljepeegel", "Põrand", "Kaltsud", "Tööriistad", "Riiulid", "Garaaživarustus", "Auto aken", "Subtiitrid", "Punased märgid/kleepsud autol", "Pusa", "Püksid" ], "colorcodes": [ "#2F3031", "#3E4348", "#1E1E1E", "#5C626C", "#9E9E9E", "#FFFFFF", "#C44F5D" ], "texts": [ "All places die out slowly. Maybe during the soviet times it was great in here." ], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Puuduvad erinevused" ], "snr": "042", "ajad": [ "217.875", "219.125" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest töötamas autoremonditöökojas või garaažis musta auto kallal. Mees on heledate juustega, kannab musta pikkade varrukatega särki ja tumedaid pükse. Ta istub või kükitab põrandal ja on süvenenud tööle auto esimese ukse juures. Tema paremas käes on tööriist, mis sarnaneb lihvklotsiga, millega ta auto keretöid teeb, ilmselt pinda ette valmistades. Vasak käsi on samuti ukse juures, toetamas või survet avaldamas. Auto uks ja esitiib näivad olevat ettevalmistustööde käigus, olles matimad ja vähem läikivad kui auto ülejäänud must pind. Auto aknalaual ja kerel on näha mõned roosad/punased märkmepaberid, mis ilmselt tähistavad konkreetseid tööalasid. Taustal on näha garaažile omaseid elemente: betoonpõrand, metallist riiulid või konstruktsioonid ning mitmesugused tööriistad ja lapid maas tema lähedal. Valgusallikas on sisetingimustele omane, kunstlik. Üldine meeleolu on töine ja keskendunud.", "actions": [ "Auto remontimine", "Auto keretööde tegemine", "Auto ukse lihvimine või ettevalmistamine", "Töötamine auto kallal", "Istumine või kükitamine töö ajal" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Töökoht", "Keretööd", "Lihvimine", "Mees", "Must auto", "Tööriistad", "Siseruum", "Fookus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Auto", "Autouks", "Küljepeegel", "Lihvklots (võimalik)", "Lapid", "Põrand", "Riiulid", "Metallkonstruktsioon", "Märkmepaberid" ], "colorcodes": [ "#26272B", "#D86866", "#E4C075", "#646464", "#426B9C", "#333C40", "#1F2221" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Puuduvad" ], "snr": "043", "ajad": [ "219.125", "220.375" ] }, { "explanation": "Pildil on näha meest autoremonditöökojas, kes parandab musta värvi sõiduauto ust. Mees istub põrandal auto kõrval ja näib lihvivat või poleerivat sõiduki parempoolset ust. Tal on seljas must pikkade varrukatega pluus ja tumedad püksid. Mehel on heledad, sassis juuksed ja ta vaatab oma tööle keskendunult. Auto ukse ülemisel osal ja akna läheduses on näha mitu roosat märgistust või kleepsu. Põrand on betoonist ja sellel on näha tööriistu ning riidelappe. Taustal vasakul on sinine metallist riiul või kapp. Stseen annab edasi töist ja keskendunud õhkkonda remonditöökojas.", "actions": [ "auto ukse lihvimine", "auto poleerimine", "autoremonditööd teostamine", "istumine põrandal" ], "keywords": [ "autoremont", "töökoda", "mees", "auto", "lihvimine", "poleerimine", "must auto", "garaaž", "sõiduk", "remont", "tööriistad", "betoonpõrand" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "sõiduauto", "auto uks", "tööriistad", "riidelapid", "betoonpõrand", "metallist riiul", "tagapeegel", "roosad kleepsud", "autoaken" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#202020", "#E0C27E", "#3A6CA4", "#606060", "#EB9DA0", "#404040" ], "texts": [ "no texts" ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "no differences" ], "snr": "044", "ajad": [ "220.375", "220.875" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab avaralt töökoja või garaaži interjööri, kus keskel seisab mees. Ruum on täis tööriistu ja varustust, viidates aktiivsele töökeskkonnale. Tagumises seinas on kolm väikest ruudukujulist akent, mis lasevad sisse päevavalgust, ja vasakus seinas veel kaks. Seinad on hallist betoonist või krohvist, andes ruumile industriaalse ilme. Akende all on pikad sinised töölauad, mille kohal on kollased perforateeritud seinapaneelid (pegboardid), täis rippuvaid tööriistu nagu mutrivõtmed, haamrid ja kruvikeerajad. Töölauad on kaetud erinevate esemete, seadmete ja osadega. Paremal pool on sinine metallriiulite süsteem, kus on hoiustatud mitmesuguseid esemeid kottides ja kastides. Paremal esiplaanil on näha kuhjad metallosi, mis näivad olevat mootorite või masinate komponendid. Vasakul esiplaanil on puidust kast täis metallist esemeid ja kollane lihvmasin. Keskmisel töölaual on valge plastkanister, joogitopsid ja mitmesugused väiksemad tööriistad ning jupid. Mees kannab tumedat pikade varrukatega särki või kombinesooni ja on heledate juustega. Üldmulje on tegevusest pakatavast, kuid korratust tööruumist.", "actions": [ "Mees on töölaua ääres ja liigutab end veidi, kas otsides midagi või sorteerides esemeid", "Mees vaatab töölauale" ], "keywords": [ "töökoda", "garaaž", "mehaanik", "tööriistad", "töölaud", "aknad", "päevavalgus", "riiulid", "subtiitrid", "remont" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "töölaud", "tööriistad", "aknad", "seinapaneelid", "riiulid", "metallosad", "plastkanister", "puidust kast", "lihvmasin", "valgustid", "kärud", "kotid", "karbid" ], "colorcodes": [ "#8B8B8B", "#344A68", "#FBCB02", "#1C1E20", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Everyone's moving away, all of my friends are going elsewhere" ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mees on esimesel pildil veidi ettepoole kummardunud ja vaatab pigem alla paremale, samas kui teisel pildil on ta sirgema rühiga ja pea ning keha on pööratud rohkem vasakule." ], "snr": "045", "ajad": [ "220.875", "222.125" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest rüseles garaažis või töökojas. Mees seisab keset ruumi, ümbritsetuna tööriistadest, riiulitest ja erinevatest mehaanilistest osadest. Tema selja taga on kollane tööriistalaud, millel ripub mitmesuguseid tööriistu, ja taga on hallid betoonseinad, mille ülemises osas on kolm valgustatud akent. Ruumis valitseb päevavalgus. Paremal pool on sinine metallist riiul, mis on täidetud esemetega. Lauad ja põrand on kaetud tööriistade, osade ja konteineritega, mis annab ruumile organiseerimata, kuid funktsionaalse ilme. Vasakul esiplaanil on näha kollane lihvimismasin ja puidust kast. Paremal esiplaanil on näha mootori- või masinaosasid. Mees ise on tumedas pikas varrukaga särgis või jakis, blondide või helepruunide juustega. Ta paistab rääkivat, suu kergelt avatud. Tema kehahoiak muutub kaadrite vahel, alguses paistab ta alla vaatavat ja midagi ulatama, seejärel tõstab pea ja pöörab seda paremale, justkui pöördudes kuulaja poole.", "actions": [ "Mees liigutab pead ja keha", "Mees ulatab midagi või vaatab alla (esimeses kaadris)", "Mees tõstab pead ja pöörab seda paremale (järgmistes kaadrites)", "Mees räägib (suu on avatud)" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Tööriistad", "Segadus", "Mees", "Sisemine", "Päevavalgus", "Murelik", "Käsitöö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tume pika varrukaga särk/jak", "Kollane tööriistalaud", "Tööriistad (mutrivõtmed, haamrid, tangid)", "Hallid betoonseinad", "Aknad", "Sinine metallriiul", "Riiulid", "Kastid", "Lauad/tööpinnad", "Valge plastikanum", "Kollane lihvimismasin", "Puidust kast", "Mootori- või masinaosad", "Puurtööriist", "Luminofoorlamp" ], "colorcodes": [ "#A6A6A6", "#F2D04C", "#1A1A1A", "#336699", "#FFFFFF", "#F0E00C", "#282828" ], "texts": [ "Everyone's moving away, all of my friends are going elsewhere" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pea asend muutub: esimeses kaadris vaatab ta alla/vasakule, teises tõstab pea ja vaatab paremale, ning kolmandas on pea veelgi rohkem paremale pööratud ja suu on kergelt avatud, mis viitab rääkimisele." ], "snr": "046", "ajad": [ "222.125", "223.375" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest garaažis või töökojas, mis on täidetud tööriistade ja seadmetega. Mees seisab keset ruumi sinise töölaua taga, kandes tumedat pikkade varrukatega riietust. Tema selja taga on suur kollane perforeeritud seinaplaat, mille küljes ripuvad mitmesugused tööriistad, nagu haamrid, mutrivõtmed ja juhtmed. Ruumi seinad on krobelise halli krohviga ja üleval on näha piklikud luminofoorvalgustid. Kolm väikest nelinurkset akent lasevad sisse päevavalgust. Paremal pool on sinine metallriiul, mis on täidetud kastide, kilekottide ja elektroonikaseadmetega. Töölaual ja selle ümber on näha palju esemeid: lihvmasinad, puurmasinad, erinevad pudelid vedelikega, sinised hoiukarbid ja puidust kast metallosadega. Esiplaanil paremal on näha lahtivõetud mootori osi. Mees on heledapäine, vaatab kaamera poole ja näib olevat tõsine või mõtlik. Stseen on üldiselt räpane ja töörohkest keskkonnast annavad märku igal pool laiali olevad tööriistad ja materjalid.", "actions": [ "Mees liigutab oma vasakut kätt", "Mees vaatab ettepoole", "Mees räägib (vastavalt subtiitritele)" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Tööriistad", "Mees", "Klutter", "Nukrus", "Lahkumine", "Sõprus" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Kollane tööriistatabloo", "Haamrid", "Mutrivõtmed", "Puurmasinad", "Sinised töölauad", "Sinine riiul", "Aknad", "Luminofoorvalgusti", "Puidust kast", "Valged plastnõud", "Mootoriosad", "Lihvmasin", "Kastid", "Pudelid", "Juhtmed" ], "colorcodes": [ "#A3A3A3", "#F7D500", "#345A95", "#0F0F0F", "#FFFFFF", "#E15140" ], "texts": [ "Everyone's moving away, all of my friends are going elsewhere" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe vasaku käe asend muutub kaadrite vahel. Esimesel pildil on käsi tõstetud ja suunatud vasakule, teisel pildil on see madalamal ja pööratud paremale, hoides arvatavasti sinist eset, ning kolmandal pildil on käsi veelgi madalamal, justkui asetades objekti, samal ajal kui mees vaatab otse ette.", "Mehe kehaasend ja näo suund muutuvad kergelt kaadrite vahel, pöörates esimeselt pildilt kergelt vasakule rohkem otse vaataja poole kolmandaks pildiks." ], "snr": "047", "ajad": [ "223.375", "224.625" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist heledate juustega meest askeldamas oma töökojas või garaažis. Mees kannab tumedat pikkade varrukatega särki, millel on punane logo. Tööruum on iseloomuliku betoonseinaga ja mitme aknaga, millest paistab sisse loomulik päevavalgus. Seina katab suur kollane perfotahvel, millel on rippumas mitmesugused tööriistad ja seadmed. Piki seina jookseb pikk puidust töölaud, mis on samuti kaetud rohke tööriistade, konteinerite ja muude esemetega. Esiplaanil on veel üks korratu töölaud või laud, kus asuvad puidust kast, valge plastkanister ja mitmed tööriistad. Paremal pool on sinine metallist riiul, mis on täis karpe ja seadmeid, sealhulgas mootorratta osad või mootor. Üldmulje on aktiivsest ja elavast töökeskkonnast. Ekraanil kuvatavad subtiitrid annavad aimu, et mees räägib inimeste lahkumisest paremate palgatingimuste tõttu.", "actions": [ "Mees töötab/askeldab töökojas", "Mees hoiab käes sinist karpi/konteinerit", "Mees vaatab allapoole oma käte poole (teisel pildil)", "Subtiitrid kuvatakse ekraanil" ], "keywords": [ "Töökoda", "Garaaž", "Mees", "Tööriistad", "Segadus", "Käsitöö", "Remont", "Subtiitrid", "Lahkumine", "Palk", "Emigratsioon" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tööriistad (haamer, kruvikeerajad, puurmasinad, lõiketerad, lihvimismasinad)", "Töölauad", "Kollane perfotahvel", "Sinised karbid/konteinerid", "Valge plastkanister", "Puidust kast", "Metallist riiulid", "Karbid riiulitel", "Mootorratta osad/mootor", "Aknad", "Betoonseinad", "Valgustid (laes)", "Punane logo (särgil)", "Juhtmed", "Purgid/pudelid" ], "colorcodes": [ "#A09E96", "#F2D240", "#1E2024", "#3C72A0", "#FFFFFF", "#000000", "#326488", "#B02020" ], "texts": [ "Everyone's moving away, all of my friends are going elsewhere", "Everyone wants to move abroad. Because of better salaries. Everything is better." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe kehahoiak ja tegevus: Esimesel pildil vaatab mees otse ette, võimalik, et räägib või on pausil. Teisel pildil vaatab ta allapoole oma käes olevasse sinisesse konteinerisse, olles sellega aktiivselt hõivatud.", "Subtiitrid: Subtiitrite tekst on piltide vahel erinev, kajastades erinevaid lauseid vestlusest." ], "snr": "048", "ajad": [ "224.625", "225.875" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab avaralt töökoda või garaaži, kus heledate juustega mees toimetab keskel asuva tööpingi taga. Tema pilk on suunatud käes hoitavatele siniste karpidele, kuhu ta paigutab või sorteerib mingeid väiksemaid esemeid. Mehel on seljas tume pikkade varrukatega särk. Tööpingi taga on erk-kollane tööriistatseina tagapaneel, millel ripub hulgaliselt erinevaid tööriistu, nagu mutrivõtmed, haamrid, puurmasinad ja muud abivahendid. Töölaud ise on tihedalt täis erinevaid tööriistu, vedelikuanumaid, juhtmeid ja muid mehaanilisi komponente. Paremal pool stseenis on mitmetasandiline metallist riiul, mis on täidetud karpide, kottide ja tehniliste osadega, näha on ka mootorite või masinate detaile. Vasakul laual on samuti tööriistad ja üks kollane masin. Ruumi seinad on krobelisest betoonist ja ülemises osas on näha mitu ruudukujulist akent, millest paistab sisse loomulik päevavalgus. Üldine atmosfäär on praktiline ja veidi korratu, viitades aktiivsele töökeskkonnale. Pildi alumises osas on subtiitrid, mis annavad edasi mehe mõtteid.", "actions": [ "Mees toimetab tööpingi taga", "Mees sorteerib esemeid sinistes kastidesse", "Tööriistad ripuvad seinal", "Esemed on paigutatud riiulitele" ], "keywords": [ "Töökoda", "garaaž", "mees", "töö", "tööriistad", "tööpink", "betoonsein", "aknad", "riiulid", "mehaanilised osad", "subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "tööpink", "kollane tööriistatseina tagapaneel", "tööriistad", "sinised kastid", "valge vedelikuanum", "riiulid", "karbid", "aknad", "betoonseinad", "mootoriosad", "metallist esemed", "lapid", "kollane masin", "juhtmed", "prillid" ], "colorcodes": [ "#D3D3D3", "#FFFF00", "#000080", "#A9A9A9", "#FFFFFF", "#808080", "#36454F" ], "texts": [ "Everyone wants to move abroad. Because of better salaries. Everything is better." ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on identsed, visuaalsed erinevused puuduvad." ], "snr": "049", "ajad": [ "225.875", "226.833" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, kes töötab siseruumides garaažis või autoremonditöökojas. Ta istub betoonpõrandal tumedates tööriietes (tõenäoliselt tumedad kombinesoonid või püksid ja pikkade varrukatega särk) ja on süvenenud millegi parandamisse, mis asub tema ees põrandal. Mehe käed on aktiivselt tegevuses, hoides tööriistu ja detaile. Tema näoilme varieerub süvenenud pilgust kergelt naeratavaks. Pildi paremal poolel domineerib must auto, mille külg on esiplaanil. Auto uks (või ukseraam) on avatud ja selle aknal ning piilaril on näha paar roosakat/punakat kleepsu. Tagaplaanil on näha garaaži sisu: riiulid, tööriistad ja muud autoosad, samuti sinine metallkonstruktsioon vasakul. Pildi allosas on ingliskeelsed subtiitrid, mis viitavad kolimissoovile välismaale paremate palkade ja üldiselt parema elu pärast.", "actions": [ "Noor mees istub põrandal", "Noor mees töötab autoosa kallal", "Noor mees hoiab tööriistu", "Noor mees vaatab allapoole oma tööd", "Noor mees naeratab kergelt", "Autot remonditakse" ], "keywords": [ "Autoremonditöökoda", "Noormees", "Tööriided", "Remonditöö", "Subtiitrid", "Garaaž", "Must auto", "Käsitsitöö", "Tööriistad" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must auto", "Tööriistad (nt mutrivõti)", "Auto osad", "Betoonpõrand", "Riiulid", "Sinine metallkonstruktsioon", "Roosad/punased kleepsud autol", "Auto küljepeegel" ], "colorcodes": [ "#1a1a1a", "#d4b574", "#3a5c8e", "#dc8484", "#e0b490", "#8f8f8f" ], "texts": [ "Everyone wants to move abroad. Because of better salaries. Everything is better." ], "persons": [ "Noor heledapäine mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe peapoolse asend ja näoilme muutuvad kergelt kaadrite vahel, liikudes süvenenud pilgust kergelt naeratavaks.", "Tema käte asend objektil muutub samuti minimaalselt." ], "snr": "050", "ajad": [ "226.833", "228.083" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, kes istub garaaži põrandal ja töötab parajasti musta värvi sõiduauto alumise osa kallal, tõenäoliselt esiratta või vedrustuse juures. Tema käed on rakendatud tööle, näib, et ta kasutab tööriistu. Mees kannab tumedaid tööriideid. Auto on osaliselt kaadris ja sellel on näha paar väikest punast kleebist. Taust on tüüpiline töökoda – segamini ja täis riiuleid, varuosi ja muid garaaži esemeid, mis annab edasi praktilise ja töise keskkonna. Pildi allosas on valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "Töötamine auto kallal", "Istumine põrandal", "Tööriistadega nokitsemine" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Töökoda", "Mehaanik", "Alltekstid", "Must auto", "Tööriistad", "Töökeskkond" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must auto", "Tööriistad", "Rehv (osaliselt nähtav)", "Riiulid", "Varuosad", "Tumedad tööriided", "Punased kleebised" ], "colorcodes": [ "#212121", "#e0d0a0", "#4a4a4a", "#ffffff", "#e03030", "#5a5a5a" ], "texts": [ "Everyone wants to move abroad. Because of better salaries. Everything is better." ], "persons": [ "Noor mees (mehaanik)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "051", "ajad": [ "228.083", "229.333" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort, heledajuukselist meest, kes töötab musta auto külje kallal siseruumides asuvas garaažis või töökojas. Mees istub põrandal, riietatud tumedatesse tööriietesse, käed on mustad ja ta on süvenenud tööriistade või autoosade uurimisse. Musta auto küljel on näha punaseid kleeplinte, mis võivad viidata kahjustustele või parandustööde ettevalmistusele. Auto taga ja mehe ümber on näha mitmesuguseid tööriistu ja autovaruosi, mis on paigutatud põrandale ja taustal olevatele riiulitele. Ülemises osas on näha auto küljepeegel ja aken, mille peegelduses on näha valgusallikaid. Pildi allosas on valged subtiitrid, mis edastavad sõnumit paremate töötingimuste otsimise kohta välismaal.", "actions": [ "Töötamine auto kallal", "Auto parandamine", "Istudes põrandal", "Fokuseeritud tegevusele" ], "keywords": [ "Garaaž", "Mehaanik", "Auto", "Töö", "Remont", "Subtiitrid", "Emigratsioon", "Parem elu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Tööriistad", "Autovaruosad", "Põrand", "Garaaži sisustus", "Küljepeegel", "Autoaken", "Punased kleeplindid" ], "colorcodes": [ "#0a0a0a", "#1c1c1c", "#e0d080", "#ffffff", "#5a5a5a", "#a82020" ], "texts": [ "Everyone wants to move abroad. Because of better salaries. Everything is better." ], "persons": [ "Noor mees", "Mehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Puuduvad erinevused" ], "snr": "052", "ajad": [ "229.333", "230.583" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, kes töötab musta värvi auto kallal siseruumides, tõenäoliselt autoremonditöökojas või garaažis. Mees istub betoonpõrandal ja on kummardunud auto esiosa, täpsemalt rattakoopa või esiratta piirkonna poole. Tema käed on suunatud auto alla ja ta paistab hoidvat või kasutavat tööriistu. Mees kannab tumedaid riideid, mis näivad olevat tumesinine või must tunkede ülemine osa. Autol on näha juhiukse piirkonda ja küljepeeglit. Auto küljeakna raamil on näha paar väikest roosakas-punast kleepsu. Põrandal mehe ümber on näha laiali asetatud tööriistu. Tagaplaan on veidi udune, kuid seal on aimata garaaži sisustust, nagu riiulid ja tumedad esemed. Üldine valgus on ühtlane ja hele, viitades päevasele ajale.", "actions": [ "Mees töötab auto kallal", "Mees kasutab tööriistu", "Auto remontimine" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehaanik", "Auto", "Töö", "Blondid juuksed", "Must auto", "Tööriistad", "Põrand", "Sisetöö", "Remont", "Sõiduk" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Auto", "Tööriistad", "Põrand", "Garaaži sisustus", "Auto küljepeegel", "Kleepsud" ], "colorcodes": [ "#121212", "#F1C67E", "#202227", "#777777", "#D05E67" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel ei ole nähtavaid erinevusi." ], "snr": "053", "ajad": [ "230.583", "231.833" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort blondide juustega meest tumedates tööriietes (pikkade varrukatega särk ja tunked või tumedad püksid), kes töötab musta auto esiratta piirkonnas. Auto on tungrauaga üles tõstetud ja esiratas on eemaldatud, paljastades piduriketaste ja vedrustuse komponendid. Mees kükitab või kummardub betoonpõrandal, keskendunult remonditöödele, kasutades mitmesuguseid tööriistu. Taustal, vasakul pool, on näha punast mootorratast ja kaugemal paistavad riiulid ning garaažile iseloomulik segadus. Valgus on ilmselt kunstlik, viidates siseruumidele, näiteks autoremonditöökojale või garaažile. Üldine atmosfäär on töökas ja keskendunud.", "actions": [ "Töötab autoga", "Parandab auto ratast ja vedrustust", "Kasutab tööriistu", "Kükitab põrandal", "Kummardub üle auto detailide" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehhaanik", "Töö", "Tööriistad", "Must auto", "Mootorratas", "Blondid juuksed", "Remonditööd", "Töökoda" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Autotungraud", "Eemaldatud auto velg", "Piduriketas", "Vedrustuskomponendid", "Tööriistad (mutrivõti, kruvikeerajad vms)", "Punane mootorratas", "Betoonpõrand", "Riiulid", "Garaaži sisustus" ], "colorcodes": [ "#000000", "#2d2d2d", "#8f6c38", "#40100d", "#9e8d76", "#5f5f5f" ], "texts": [ "Besides your job, is there anything else to do here?" ], "persons": [ "Noor mees (blondide juustega mehhaanik)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrite vahel muutub vaatenurk mehele ja autole: esimene kaader näitab meest veidi eestvaates, teine ja kolmas kaader aga tagantvaates, keskendudes tema tööle.", "Kolmandas kaadris on nähtav inglisekeelne subtiiter: 'Besides your job, is there anything else to do here?'", "Mõned tööriistad ja käte asend on esimene kaadris selgemalt näha, samas kui teised kaadrid pakuvad paremat ülevaadet tööpiirkonnast auto all." ], "snr": "054", "ajad": [ "231.833", "233.292" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, tõenäoliselt automehaanikut, kes tegeleb musta auto esiratta pidurisüsteemi remondiga garaaži või töökoja siseruumides. Mees on heledate blondide juustega, kannab tumedat pikkade varrukatega särki ja tumedaid tööülikondi. Ta istub betoonpõrandal ja on süvenenud auto piduriketta ning sadula juures toimetamisse, kusjuures eemaldatud hõbedane mitme kodaraga valuvelg lamab auto kõrval põrandal. Töökoha ümber on laiali erinevaid tööriistu. Taustal on osaliselt näha teist sõidukit, mis paistab olevat punase ja musta värvi mootorratas või roller, luues töökoja atmosfääri. Stseeni allosas on subtiitrid küsimusega: \"Besides your job, is there anything else to do here?\".", "actions": [ "Autoremont", "Sõiduki kallal töötamine", "Pidurisüsteemi parandamine", "Istudes töötamine" ], "keywords": [ "Automehaanik", "Garaaž", "Remont", "Auto", "Töö", "Piduriketas", "Ratas", "Töökoda", "Blondid juuksed", "Üldriided", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Automehaanik", "Eemaldatud autoratas", "Piduriketas", "Pidurisadul", "Tööriistad", "Mootorratas/roller", "Betoonpõrand" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#E8E5CE", "#6B5B4E", "#7C7C7C", "#7F0E0E" ], "texts": [ "Besides your job, is there anything else to do here?" ], "persons": [ "Automehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik kolm pilti on visuaalselt peaaegu identsed, näidates samasugust sisu, kompositsiooni ja objekti asendit. Erinevused piltide vahel on vaevumärgatavad või puuduvad täielikult, viidates järjestikustele kaadritele videost, kus liikumine on minimaalne." ], "snr": "055", "ajad": [ "233.292", "234.542" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab garaaži- või töökojakeskkonda, kus üks blondide juustega inimene on kükitavas asendis ja tegeleb musta auto esirattakoopa pidurisüsteemi parandamisega. Auto on tõstetud tungraudadega ja sellelt on ratas eemaldatud, mis asub maas paremal. Inimene on riietatud tumedasse pikkade varrukatega särki ja tumedatesse pükstesse, mis annab edasi töörõivastuse mulje. Ta hoiab käes piduriketta küljes olevat osa ja on keskendunud tegevusele. Taustal vasakul on näha punast mootorratast, mille numbriplaadil on näha tähti 'EYT'. Põrand on määrdunud ja töökas, täis tolmu ja kruusa. Ümberringi vedeleb mitmeid tööriistu, mis viitavad aktiivsele remonditööle.", "actions": [ "pidurisüsteemi parandamine", "kükitamine", "autoremont", "detaili käes hoidmine", "kontrollimine" ], "keywords": [ "garaaž", "autoremont", "mehaanik", "pidur", "töökoda", "tööriistad", "mootorratas", "kükitav inimene" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "must auto", "piduriketas", "tungraud", "eemaldatud ratas", "tööriistad", "punane mootorratas", "numbriplaat" ], "colorcodes": [ "#1C1B1E", "#C81F1A", "#D6BE21", "#575859", "#76604D" ], "texts": [ "Besides your job, is there anything else to do here?", "EYT" ], "persons": [ "üks blondide juustega inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Isiku käte asend ja see, millist osa ta pidurisüsteemist hoiab, on piltidel veidi erinev, viidates käimasolevale tegevusele või kergele liikumisele." ], "snr": "056", "ajad": [ "234.542", "235.792" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest töötamas garaažis või töökojas musta sõiduauto esisilla kallal. Mees on heledate, lühikeste juustega ja kannab tumedaid tunkesid ning tumedat pikkade varrukatega särki. Ta kükitab või istub auto kõrval, süvenenult remonditöödesse, hoides käes mingit autoosa. Auto esiratas on eemaldatud ja seisab maas auto kõrval paremal. Auto on tungrauaga üles tõstetud, mis on nähtav auto kere all. Paremal auto all on näha ka muid tööriistu. Vasakul, tagaplaanil on osaliselt näha pruuni/punast mootorratast või mopeedi. Põrand on betoonist ja paistab määrdunud ning kulunud. Stseenis on ka subtiitrid, mis viitavad vestlusele, kus arutatakse tegevuste üle.", "actions": [ "Auto remontimine", "Auto esisilla kallal töötamine", "Kükitamine", "Istumine", "Vestlemine (kaudselt subtiitrite kaudu)" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Mehaanik", "Auto", "Töö", "Subtiitrid", "Tungraud" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must sõiduauto", "Auto ratas", "Tungraud", "Tööriistad", "Mootorratas/mopeed", "Betoonpõrand", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#1e1e1e", "#666e74", "#8f402c", "#c3a165", "#6f5f4f", "#343434" ], "texts": [ "Besides your job, is there anything else to do here?", "Of course not, the only thing to do is to drink. It's the only activity." ], "persons": [ "Mees (mehaanik)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 20, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe kehahoiak ja käte asend on piltide vahel veidi muutunud, mis viitab tegevuse jätkumisele.", "Subtiitrite tekst on erinev, peegeldades vestluse kulgu." ], "snr": "057", "ajad": [ "235.792", "237.042" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha blondide juustega meest, kes tegeleb tumeda autoga garaaži sarnases siseruumis. Mees kükitab või põlvitab auto esiratta juures, mis on eemaldatud. Auto rattakoobas on paljas ning mees paistab midagi parandavat või kontrollivat pidurite või vedrustuse süsteemis. Ta kannab tumedaid tööriideid, mis koosnevad mustast pikkade varrukatega särgist ja tumedatest traksipükstest. Maapinnal auto kõrval lamab eemaldatud valuvelg ning näha on ka mõningaid tööriistu. Kaadri vasakul tagaplaanil on osaliselt näha punast mootorratast kollase numbrimärgiga. Stseeni valgus on pigem hämar, iseloomustades siseruumi tingimusi. Pildi allosas on ingliskeelsed subtiitrid. Teisel pildil pöörab mees veidi pead paremale, näidates oma profiili ja kerget naeratust, samal ajal jätkates tegevust auto juures.", "actions": [ "Mees töötab auto kallal", "Mees kükitab või põlvitab", "Mees parandab autot", "Mees vaatab paremale", "Mees naeratab kergelt" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Mehaanik", "Töö", "Auto", "Mees", "Blondid juuksed", "Alatekst", "Tumedad riided", "Mootorratas", "Tööriistad", "Valuvelg" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must auto", "Punane mootorratas", "Eemaldatud ratas", "Valuvelg", "Tööriistad", "Kollane numbrimärk", "Tungraud (eeldatav)" ], "colorcodes": [ "#262626", "#1a1a1a", "#c0b080", "#e0d0a0", "#8c0a0a", "#f0e030", "#808080", "#404040", "#ffffff", "#000000" ], "texts": [ "Of course not, the only thing to do is to drink.", "It's the only activity." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pea asend muutub veidi. Esimesel pildil on ta pea rohkem allapoole suunatud, teisel pildil on ta pea kergelt pööratud paremale, paljastades tema profiili ja õrna naeratuse." ], "snr": "058", "ajad": [ "237.042", "238.292" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, tõenäoliselt automehaanikut, kükitamas tumeda värvi auto esiratta juures garaažis või töökojas. Auto on ilmselt tungraua abil tõstetud, kuna esiratas on eemaldatud ja mees töötab selle pidurisüsteemi või vedrustuse kallal. Mehel on seljas tumedad tööriided, millel on näha traksid, ja tema heledad, sassis juuksed on näoga profileeritud. Tema näoilme on keskendunud ja kergelt väsinud. Betoonist põrand on veidi määrdunud ning auto all on näha tööriistu ja üks ratas. Vasakul tagaplaanil on osaliselt näha teine sõiduk, mis meenutab motorollerit või mootorratast, punase värviga paaki ja kollast numbriplaati. Pildi allosas on valgete ingliskeelsete subtiitritega must riba.", "actions": [ "Autot parandama", "Autodetaili uurima", "Kükitama", "Tööriistadega töötama" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehaanik", "Auto", "Tööriistad", "Subtiitrid", "Töö", "Sõiduk", "Kükitamine", "Töökoht" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto (tume)", "Mees (heledate juustega)", "Rataste alumiiniumvelg (demonteritud)", "Tööriistad (mutrivõti, tangid vms)", "Mootorratas/Motoroller (punane)", "Numbriplaat (kollane)", "Traksid", "Garaaži põrand (betoon)", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#262729", "#EED7B3", "#E0BA98", "#645F5B", "#840909", "#CCDD44", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "Of course not, the only thing to do is to drink. It's the only activity.", "EST" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on identsed." ], "snr": "059", "ajad": [ "238.292", "239.542" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes kükitab musta auto esiosa juures, tõenäoliselt remontides seda. Ta kannab tumedaid tööriideid – musta pusa ja tumedaid tunkesid, mille rihm jookseb üle parema õla. Mehel on heledad, sassis juuksed ja ta vaatab paremale, suu kergelt irves või naeratades. Auto esiratas on eemaldatud ja selle asemel on näha auto vedrustussüsteemi ning piduriketast. Eemaldatud velg, mis on hõbedane ja millel on mitu ava, asub maas auto all, toetudes ilmselt tungrauale või pukile. Tagaplaanil vasakul on näha mootorratta tagaratast koos osa porilaua ja raamiga. Stseen toimub siseruumis, ilmselt autoremonditöökojas või garaažis, kus põrand on pruunikas ja tagaplaanil olev sein on hallikas. Põrandal on näha ka mõningaid tumedaid laike, mis viitavad õlile või mustusele.", "actions": [ "Auto remontimine", "Kükitamine", "Vaatamine", "Rääkimine (subtiitrite järgi)" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Töökoht", "Mees", "Tunked", "Remont", "Must auto", "Velg", "Siseruum", "Naeratus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must auto", "Velg", "Rehv (osaliselt)", "Mootorratas (osaliselt)", "Põrand", "Sein", "Tunked" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#D3A75B", "#7B5F3E", "#7D7D7D", "#C1C1C1", "#F0C9A5" ], "texts": [ "Of course not, the only thing to do is to drink. It's the only activity." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel puuduvad märkimisväärsed visuaalsed erinevused. Mehe asend, näoilme, auto ja ümbritsevad esemed ning subtiitrid on mõlemal pildil identsed." ], "snr": "060", "ajad": [ "239.542", "240.292" ] }, { "explanation": "Stseen on filmitud tumedast ukseavast, andes vaate avaramasse ja heledamasse ruumi. Eesplaanil on näha tumedas varjus uksepiit vasakul ja paremal helendav roheline evakuatsioonitee tähistus. Kaadri keskel, eespool, istub seljaga vaataja poole üks inimene toolil. Tema ees ja ümber on mitu rida puidust toole, millest enamik on tühjad, kuid kaugemal istub samuti inimesi. Need istmed on paigutatud lava poole. Tagaplaanil avaneb avar puidust seintega ruum, mis näib olevat kontserdisaal või prooviruum. Seal on näha orkestrisarnases paigutuses mitut inimest, kellest paljud hoiavad käes puhkpille või muid instrumente. Lava ees seisavad mitu inimest, tõenäoliselt dirigendid või juhendajad. Laval on näha muusikastatiive ja helitehnikat, sealhulgas mikrofonistatiivi. Üldine atmosfäär viitab muusikalisele proovile või esinemisele. Kaadri allosas on valged subtiitrid.", "actions": [ "Inimesed istuvad toolidel", "Inimesed mängivad muusikainstrumente", "Inimesed seisavad laval", "Inimesed kuulavad või vaatavad" ], "keywords": [ "Muusika", "Orkester", "Proov", "Kontserdisaal", "Sisustus", "Inimesed", "Puitsein", "Subtiitrid", "Uks", "Evakuatsioonitähis" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Toolid", "Muusikastatiivid", "Puhkpillid", "Lava", "Puitseinad", "Uks", "Ukseava", "Evakuatsioonitee tähistus", "Mikrofonistatiiv" ], "colorcodes": [ "#000000", "#36454F", "#D2B48C", "#8B4513", "#00FF00", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Of course not, the only thing to do is to drink.", "It's the only activity." ], "persons": [ "Muusikud", "Orkestrandid", "Dirigendid", "Juhendajad", "Publik", "Pealtvaatajad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "061", "ajad": [ "240.292", "241.542" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast sisetoimingut, tõenäoliselt orkestri või bändi proovi suures saalis, mida vaadeldakse läbi pimeda ukseava või koridori. Esiplaanil, ukseavas, on seljaga kaamera poole istuv inimene, kes jälgib saalis toimuvat. Saali sisemus on hele ja soojatooniline, puitpaneelidega seinte ja puitpõrandaga, luues hea akustikaga keskkonna. Mitmed muusikud istuvad toolidel ridades, mängides erinevaid pille, nagu akordionid ja puhkpillid, hoides noodipulde ees noote. Lavaala tagapool on kõrgendatud, kus seisab paar inimest, sealhulgas trummar ja dirigent või juhendaja. Ruum on täis tegevust ja keskendumist muusikale, samal ajal kui esiplaan on tumedam, raamides vaatepilti.", "actions": [ "Muusika harjutamine", "Trummide mängimine", "Akordioni mängimine", "Puhkpillide mängimine", "Dirigeerimine või juhendamine", "Tegevuse jälgimine" ], "keywords": [ "Orkester", "Proov", "Muusikud", "Saal", "Puitviimistlus", "Dirigent", "Akordion", "Trummid", "Subtiitrid", "Ukseava", "Kontserdisaal", "Muusika" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Uks", "Uksepiit", "Roheline valgusriba", "Toolid", "Muusikastendid", "Akordionid", "Puhkpillid", "Trummid", "Noodid", "Mikrofonid", "Puidust seinapaneelid", "Puitpõrand", "Lava" ], "colorcodes": [ "#000000", "#A0522D", "#FFFFFF", "#00FF00", "#4169E1" ], "texts": [ "Of course not, the only thing to do is to drink. It's the only activity." ], "persons": [ "Muusikud", "Dirigent", "Trummar", "Vaatleja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "062", "ajad": [ "241.542", "242.792" ] }, { "explanation": "Vaade on tumedast ukseavast siseruumi, mis näib olevat proovisaal või kontserdisaal. Pildi vasakul äärel on tumeda ukse raam koos ukselingiga ning paremal äärel on tumeda ukse raam koos roheliselt helendava sildiga, mis võib olla evakuatsioonitee tähis. Ruumis sees on heledast puidust põrand ja soojades toonides kuldpruun sein, mis loob avara ja kutsuva atmosfääri. Ruumis on grupp inimesi, kes on ilmselt orkester või bänd, kes harjutab. Esiplaanil, ukseavast vaadatuna, on tumedat värvi riietuses inimene, kes istub seljaga vaataja poole, ning tema ees ja ümber on mitu rida puidust toole, millest osad on hõivatud ja osad tühjad. Saali eesosas, lavalaadsel alal, seisavad mitmed täiskasvanud, sealhulgas üks sinises särgis inimene trummikompleksi lähedal, kes näib olevat dirigent või juhendaja. Teised seisvad inimesed on valges ja tumedas riietuses. Istuvad inimesed, kes on samuti muusikud, on paigutatud ridadesse ja nende ees on noodipuldid, millel on noodilehed. Mõnel istuval muusikul on käes pillid, näiteks akordionid ja arvatavasti puhkpillid. Saali valgustus on hele ja ühtlane, eriti lavaalal, samas kui ukseava, kust pilt on tehtud, on pimedam, luues kontrasti. Üldine meeleolu viitab aktiivsele muusikalisele tegevusele ja keskendumisele.", "actions": [ "orkestri proovimine", "muusika mängimine", "dirigeerimine", "istumine", "seismine", "kuulamine" ], "keywords": [ "orkester", "proov", "muusika", "saal", "siseruum", "toolid", "pillid", "dirigent", "harjutamine", "ukseava" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "uks", "ukselink", "roheline silt", "sein", "põrand", "toolid", "noodipult", "trummikomplekt", "akordion", "muusikariistad", "inimesed" ], "colorcodes": [ "#362A1B", "#C7A77D", "#F0DCB5", "#4A3E2A", "#8A2BE2", "#FFFFFF", "#00FF00" ], "texts": [ "It eliminates boredom" ], "persons": [ "orkestriliikmed", "dirigent", "publiku/harjutajate hulgas istuv inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on näha ingliskeelne subtiiter \"It eliminates boredom\", mis esimesel pildil puudub." ], "snr": "063", "ajad": [ "242.792", "243.667" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha grupp mehi, kes istuvad siseruumis, mis näib olevat proovisaali või esinemispaiga ooteruum või lava tagune ala. Enamik neist kannab ühtset maroonpunast pintsaku, valget särki ja mõnel on must kikilips. Paremal esiplaanil istub noorem mees, kes vaatab vasakule. Temast vasakul istub teine noorem mees, kes hoiab käes kuldset saksofoni ja näib olevat sellesse süvenenud. Saksofonisti selja taga on näha prillide ja habemega vanemat meest, kes samuti kannab sarnast riietust. Vasakpoolses tagaplaanis avaneb musta raamiga uks teise ruumi, kus on näha veel mõningaid inimesi ja lauad-toolid hämaras valguses, mis loob sügavuse ja vihje aktiivsusele kaugemal. Põrand on tume ja paremal seinal on näha helehalli telliskivimustrit.", "actions": [ "Istumine", "Saksofoni käes hoidmine", "Keskendumine (saksofonist)", "Vaatamine (teised isikud)", "Vestlemine (tagaplaanil)" ], "keywords": [ "Muusikud", "Orkester", "Bänd", "Esinemine", "Lava taga", "Proov", "Saksofon", "Vormiriietus", "Pintsak", "Siseruum", "Ooteruum", "Boredom", "Instrument", "Meeskonnatöö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Saksofon", "Maroonpunased pintsakud", "Valged särgid", "Must kikilips", "Toolid", "Lauad (tagaplaanil)", "Uksed", "Sein", "Põrand", "Prillid" ], "colorcodes": [ "#800000", "#FFFFFF", "#000000", "#D4AF37", "#A9A9A9", "#404040" ], "texts": [ "It eliminates boredom" ], "persons": [ "Noorem mees (paremal esiplaanil)", "Saksofonist (noorem mees)", "Habemega mees (keskplaanis)", "Mees (vasakul taga)", "Inimesed (tagaplaanil läbi ukse)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Habemega mehe pea asend on piltide vahel kergelt muutunud, esimesel pildil on pea pisut rohkem vasakule pööratud kui teisel.", "Saksofonisti pilk ja kehaasend näivad olevat minimaalselt muutunud." ], "snr": "064", "ajad": [ "243.667", "244.917" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumides toimuvat üritust, tõenäoliselt orkestri proovi või esinemist. Keskel on näha mitu meest, kes on riietatud tumepunastesse pintsakutesse ja valgetesse särkidesse. Üks meestest hoiab käes kuldset saksofoni ja näib seda reguleerivat või mängimiseks ette valmistavat. Teised mehed on samuti formaalselt riietatud ja jälgivad tegevust. Taustal on hägune pilt teistest inimestest, kes istuvad laudades ja on ümbritsetud muusikariistadega, mis viitab suuremale ansamblile või seltskonnale. Stseen on valgustatud kunstliku valgusega, mis annab sellele sooja tooni. Subtiiter ekraani allosas viitab vestlusele või mõttele stseeni kontekstis.", "actions": [ "Saksofoni hoidmine ja reguleerimine", "Jälgimine ja kuulamine", "Istumine" ], "keywords": [ "Orkester", "Muusika", "Saksofon", "Pintsakud", "Siseruum", "Proov", "Esitus", "Formaalne riietus", "Boredom" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Saksofon", "Tumepunased pintsakud", "Valged särgid", "Prillid", "Toolid", "Lauad", "Ukseraam", "Muusikariistad (taustal, hägusalt)" ], "colorcodes": [ "#8B0000", "#FFFFFF", "#DAA520", "#36454F", "#A9A9A9" ], "texts": [ "It eliminates boredom" ], "persons": [ "Saksofoni mängija", "Noor mees (paremal)", "Keskealine mees (saksofoni mängija taga)", "Teised inimesed (taustal, hägusalt)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Saksofoni hoidva mehe vasaku käe asend muutub kergelt – sõrmed liiguvad piltide vahel, surudes või vabastades saksofoni klappe.", "Saksofoni klahvidele on rakendatud veidi erinev surve, mis viitab väikesele liigutusele või helimängu ettevalmistusele." ], "snr": "065", "ajad": [ "244.917", "246.167" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, kus grupp inimesi on kogunenud, ilmselt enne esinemist või proovi. Esiplaanil on näha habemega mees prillidega, kes kannab valget särki ja tumepunast pintsakut ning hoiab käes kuldset saksofoni. Ta istub, olles ümbritsetud kahest nooremast isikust, kes kannavad samuti tumepunaseid pintsakuid valgete särkidega ja on istuvas asendis. Noored jälgivad tähelepanelikult saksofonimängijat. Vasakul pool on näha avatud ukseava, mis viib teise ruumi, kus on märgata hägusaid inimkujusid, laudu ja toole, viidates sotsiaalsele koosviibimisele või ootealale. See teine ruum on valgustatud sooja, oranžikaspruuni valgusega. Paremal seinal on tekstuur, mis meenutab telliskivi. Üldine atmosfäär on rahulik ja keskendunud.", "actions": [ "Saksofoni hoidmine", "Saksofoni mängimiseks ettevalmistamine", "Kuulamine", "Jälgimine", "Istumine", "Käte asendi muutmine" ], "keywords": [ "Muusikud", "Saksofonist", "Ansambel", "Esinemiseelne", "Proov", "Vormiriietus", "Ooteruum", "Puhkpill", "Kuldne instrument" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Saksofon", "Pintsak (tumepunane)", "Särk (valge)", "Prillid", "Toolid", "Lauad", "Uks", "Sein", "Ukselävi" ], "colorcodes": [ "#6B1C2F", "#FFFFFF", "#D4AF37", "#1D1D1D", "#A04A00", "#C0C0C0" ], "texts": [], "persons": [ "Habemega mees (saksofonist)", "Kaks noort (ansambli liikmed/kuulajad)", "Inimesed taustal (hägused)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil hoiab habemega mees saksofoni horisontaalsemalt ja vaatab seda, samal ajal kui teisel pildil on instrument rohkem suu juures ja ta vaatab otse ette, justkui valmistudes mängima või kuulates heli.", "Paremast servast kõige kaugema isiku käte asend on erinev: esimesel pildil on tema käed süles, teisel pildil on üks käsi tõstetud kõrva juurde, justkui kuulaks ta tähelepanelikult või kataks kõrva." ], "snr": "066", "ajad": [ "246.167", "247.500" ] }, { "explanation": "Stseen toimub spordihallis, kus on käimas korvpallimäng. Esiesiplaanil, kaadri vasakus servas, on näha noormeest punase pesapallimütsiga, kes jälgib mängu üle tumerohelise/sinakasrohelise piirde. Noormees on kaadri vasakus ülemises osas ja on osaliselt näha profiilis, tema nägu on veidi nähtav. Piire on kaadri allosas ja läbib seda diagonaalselt, luues sügavust, ning selle taga on näha teise inimese pead, kes kannab prille. Mängijad, kes kannavad valgeid ja siniseid särke, liiguvad puitpõrandaga korvpalliväljakul. Taustal on näha korvpallilaudu korvidega, puidust seinapaneele ja lae konstruktsioone valgustitega. Spordihalli seinal on ka tabloo, mis näitab punaseid numbreid. Stseenis valitseb üldine spordivõistluse atmosfäär, kus esiplaanil on publiku liige ja taustal toimub mäng. Esiesiplaan on terav, samas kui taustal toimuv korvpallimäng on kergelt fookusest väljas.", "actions": [ "Mängu jälgimine", "Korvpalli mängimine", "Väljakul liikumine" ], "keywords": [ "Korvpallihall", "Spordimäng", "Publik", "Vaatleja", "Korvpalliväljak", "Spordivõistlus", "Tekst ekraanil", "Järelemõtlemine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noormees (punase mütsiga)", "Tumeroheline/sinakasroheline piire", "Korvpalliväljak", "Korvpallimängijad", "Korvpallikorvid", "Puidust seinapaneelid", "Lae konstruktsioonid", "Valgustid", "Tabloo", "Korvpall" ], "colorcodes": [ "#B22222", "#3D7A75", "#FFFFFF", "#3A4C9B", "#C99E6E", "#E1BF9B", "#555555", "#E70000" ], "texts": [ "When do I do sports?", "I come from work, go home oily, to wash myself, to eat, then I am so tired" ], "persons": [ "Noormees (punase mütsiga)", "Korvpallimängijad", "Kohtunik", "Teine publiku liige (prillidega)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt sisaldab teksti \"When do I do sports?\".", "Teine pilt sisaldab teksti \"I come from work, go home oily, to wash myself, to eat, then I am so tired\".", "Muus osas on pildid identsed." ], "snr": "067", "ajad": [ "247.500", "250.958" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab autoremonditöökoja sisevaadet, kus noor blondide juustega mees istub põrandal tumeda auto kõrval. Mehel on seljas tumedad tööriided, mis näivad olevat õlised või kulunud, ja ta vaatab paremale, justkui räägiks või mõtleks millegi üle. Tema ilme viitab väsimusele või mõtlikkusele. Auto, mille kõrval ta istub, on musta värvi ja sellelt on eemaldatud parempoolne esiratas, paljastades piduriketta ja pidurisadula. Põrand on mustusest ja õlist tumenenud betoonpõrand. Mehe kõrval ja auto all on näha erinevaid tööriistu, nagu haamer ja mutrivõti, samuti üks eemaldatud ratas hõbedase veljega. Taustal paistab osaliselt teine sõiduk, mis meenutab mootorratast või rollerit, mille registreerimismärgil on näha lühend \"EST\". Kogu stseen annab edasi raske füüsilise töö ja väsimuse tunnet.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Mõtlemine", "Autode remontimine (kaudselt)", "Puhkamine töökohal" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehaanik", "Väsimus", "Töö", "Õline", "Töökoda", "Istumine", "Auto", "Remont" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Auto", "Ratas (eemaldatud)", "Piduriketas", "Pidurisadul", "Tööriistad", "Haamer", "Mutrivõti", "Põrand", "Mootorratas/Roller", "Registrimärk" ], "colorcodes": [ "#342D2A", "#1E2024", "#665C51", "#C6AE86", "#A8B1B5", "#595E63" ], "texts": [ "I come from work, go home oily, to wash myself, to eat, then I am so tired", "EST" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on identsed, erinevused puuduvad." ], "snr": "068", "ajad": [ "250.958", "252.208" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab nooremapoolset blondide juustega meest, kes istub garaaži põrandal, musta värvi auto kõrval. Mees on seljaga vasakule pööratud ja vaatab paremale, tema suu on kergelt avatud, justkui räägiks ta või mõtleks sügavalt. Tema näoilme on väsinud ja mõtlik. Ta kannab tumedaid, arvatavasti õliseid tööriideid, mis koosnevad pikkade varrukatega särgist ja tumedatest traksipükstest. Mehe jalad on sirgelt välja sirutatud. Tema kõrval on must sõiduauto, mille parem esiratas on eemaldatud ja auto on tungraua abil üles tõstetud, paljastades piduriketta ja supporti. Põrandal auto ümber on näha erinevaid tööriistu ja eemaldatud ratas. Taustal vasakul on näha teist sõidukit, mis sarnaneb motorolleri või mootorrattaga, osaliselt punase ja musta värvi. Taamal vasakul on näha ka kollast Eesti numbrimärki 'EST'. Stseen annab edasi tööraskust ja väsimust, mida mees kirjeldab subtriitrites.", "actions": [ "Mees istub põrandal", "Mees räägib (implitsiitne subtiitritest)", "Töötab auto kallal (implitsiitne keskkonnast ja tööriistadest)" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Mehaanik", "Väsinud", "Mõtlik", "Töökas", "Siseruum", "Õline", "Tööriided", "Tööriistad" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must sõiduauto", "Eemaldatud autoratas", "Piduriketas", "Pidurisupport", "Tungraud", "Tööriistad (mutrivõti)", "Motoroller/Mootorratas", "Kollane numbrimärk", "Põrand", "Sein", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#0E0E0E", "#282828", "#A07F50", "#D2B48C", "#808080", "#FF0000", "#FFFF00" ], "texts": [ "I come from work, go home oily, to wash myself, to eat, then I am so tired", "EST" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "069", "ajad": [ "252.208", "253.458" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest remondimas autot garaažis või töökojas. Mees istub põrandal musta auto ees, millel on eemaldatud üks esiratas, paljastades piduriketta ja pidurisadula. Auto on tõstetud tungrauaga ja selle kõrval maas lebab teine ratas. Mehel on seljas tume pikkade varrukatega pluus või kombinesoon ning tumedad püksid. Ta on heledate juustega ja keskendub auto remondile. Taustal on osaliselt näha punane mootorratas, millel on Eesti numbrimärk. Põrand on pruunikas, kas betoon või muld. Teisel pildil on lisatud subtiitrid, mis viitavad sellele, et mees räägib, ja tema näoilme on elavam.", "actions": [ "Istub põrandal", "Remondib autot", "Räägib (teisel pildil)" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mees", "Must auto", "Mootorratas", "Piduriketas", "Subtiitrid", "Töökoht", "Tungraud" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Mees", "Mootorratas", "Piduriketas", "Pidurisadul", "Autovari", "Ratas (auto)", "Tungraud", "Tööriistad (mutrivõti, haamer)", "Põrand (betoon/muld)" ], "colorcodes": [ "#202020", "#804000", "#C0C0C0", "#FF0000", "#E0D0B0" ], "texts": [ "that I can't be bothered to go out of the door no more, frankly", "EST" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel pildil on lisatud ingliskeelsed subtiitrid.", "Mehe näoilme on teisel pildil aktiivsem ja rääkivam, esimesel pildil on ta pigem mõtlik või keskendunud." ], "snr": "070", "ajad": [ "253.458", "254.708" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kellel on blondid juuksed, istumas betoonpõrandal garaažis või töökojas. Ta on riietatud tumedatesse töörõivastesse ja on süvenenult tegevuses musta auto esiratta ala parandamisega. Auto esiratas on eemaldatud ning mees tegutseb pidurite või vedrustuse komponentidega. Tema lähedal põrandal on näha tööriistu. Taustal paistab osaliselt punane mootorratas või roller, millel on kollane numbrimärk. Üldine valgusvihk viitab päevasele ajale siseruumides. Ekraani allosas on subtiitrid, mis väljendavad teatud meeleolu.", "actions": [ "Istumine põrandal", "Auto pidurite/vedrustuse parandamine", "Tööle süvenemine", "Kummardamine auto kohale" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Töökoda", "Mehhaanik", "Blondid juuksed", "Töörõivad", "Must auto", "Sisetööd", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must auto", "Eemaldatud autoratas", "Tööriistad", "Betoonpõrand", "Punane mootorratas/roller", "Kollane numbrimärk", "Piduriketas", "Vedrustusdetailid" ], "colorcodes": [ "#1F1F1F", "#D4B27C", "#6A6157", "#A30606", "#E9DE06" ], "texts": [ "that I can't be bothered to go out of the door no more, frankly" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pea asend on muutunud: esimesel pildil on tema nägu rohkem nähtav ja ta vaatab kergelt paremale, samal ajal kui teisel pildil on tema pea rohkem pööratud vasakule ja ta on süvenenumalt oma tööle vaatamisele.", "Käte asend on pisut muutunud, mis viitab käimasolevale tegevusele auto kallal.", "Ülejäänud stseeni elemendid ja subtiitrid jäävad kahe pildi vahel samaks." ], "snr": "071", "ajad": [ "254.708", "255.958" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab garaaži või autotöökoja sisemust, kus üks blondide juustega inimene parandab musta autot. Inimene on kükakil või põlvitab auto esiratta juures, mis on eemaldatud. Auto on tõstetud tungraua või pukiga. Eemaldatud ratas koos veljega lamab põrandal auto kõrval. Taustal on osaliselt näha mootorratas või roller. Stseen on üldjoontes tume, domineerivad mustad ja hallikaspruunid toonid. Pildil on ka valged subtiitrid.", "actions": [ "Autoremont", "Töötamine auto kallal", "Kükkimine", "Auto ülevaatamine" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehhaanik", "Sõiduk", "Töö", "Must auto", "Ratas", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Inimene", "Ratas/Velg", "Tõstuk/Pukk", "Mootorratas/Roller", "Betoonpõrand", "Mustad tööriided" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#7B6B59", "#E0C79A", "#BA1F1F", "#FFFFFF" ], "texts": [ "that I can't be bothered to go out of the door no more, frankly", "S87 5J" ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite asukoht on teisel pildil veidi kõrgemal kui esimesel pildil.", "Isiku pea asend on teisel pildil õrnalt teise nurga all, kuid tegevus ja üldine stseen on identne." ], "snr": "072", "ajad": [ "255.958", "257.208" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab garaaži- või töökojaruumis toimuvat autoremonti. Pildi keskel on heleblondide juustega inimene, kes kükitab musta auto parema esiratta (või vasaku, olenevalt auto suunast) juures. Inimene on seljaga vaataja poole, kandes tumedaid, arvatavasti tunkesid või tööriietust, mille tumedad traksid on õlgadel näha. Nad on sügavalt kummargil ja vaatavad auto rattakoopasse, vihjates parandustöödele või hooldusele. Must auto on tungraua ja rattatoe abil üles tõstetud ning sellelt on ratas eemaldatud. Eemaldatud hõbedase, mitmekodaralise veljega ratas lamab paremal all maapinnal. Põrand on musta värvi, arvatavasti betoonist või mullane. Vasakul taustal on näha punase mootorratta osa, millel on kollane numbrimärk tekstiga 'EST'. Üldine atmosfäär viitab aktiivsele töisele keskkonnale.", "actions": [ "Autot remontimine", "Autole hooldustööde teostamine", "Rattakoopa uurimine", "Sõidukile diagnostika tegemine" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehaanik", "Sõiduk", "Töö", "Hooldus", "Töökoda", "Remonditööline" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Inimene", "Tungraud", "Rattatugi", "Eemaldatud ratas", "Hõbedane velg", "Mootorratas", "Põrand", "Tumedad tööriided", "Kollane numbrimärk" ], "colorcodes": [ "#1C1C1D", "#624D3E", "#C8B68C", "#2C2D2E", "#B62F31", "#DECE2F", "#A1A1A1" ], "texts": [ "EST" ], "persons": [ "Remonditööline", "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltidel ei ole erinevusi." ], "snr": "073", "ajad": [ "257.208", "258.458" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud inimest, kes töötab garaažis või töökojas musta auto kallal. Isik on näha selja tagant, kükkis või põlvili, ja kummardunud auto esirattaava kohale, mis viitab remondi- või hooldustööle. Tal on seljas tume pikkade varrukatega särk ja tumedad traksidega püksid. Tema juuksed on blondid või heledad. Auto esiratas on eemaldatud ning hõbedane valuvelg koos tööriistadega lamab maas auto kõrval. Auto on üles tõstetud, tõenäoliselt tungraua abil. Taustal vasakul on osaliselt näha punane mootorratas, millel on kollane numbrimärk kirjaga 'ESY 46'. Põrand on määrdunud ja kulunud betoonpind, mis on tüüpiline töökodadele. Kogu stseen annab edasi aktiivse ja keskendunud töö õhkkonna.", "actions": [ "autoremont", "autohoolduse teostamine", "kükitamine", "ratta piirkonnas töötamine", "tööriistade kasutamine", "auto ülevaatamine" ], "keywords": [ "autoremont", "garaaž", "mehhaanik", "sõiduk", "must auto", "mootorratas", "ratas", "tööriistad", "hooldus", "töökoda", "traksipüksid", "valuvelg" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "auto", "must auto", "mootorratas", "valuvelg", "tööriistad", "tungraud (osaliselt nähtav)", "põrand", "numbrimärk", "rattakoobas" ], "colorcodes": [ "#363636", "#8c2317", "#ffff00", "#a6a6a6", "#734d26", "#e0c090", "#0f0f0f" ], "texts": [ "ESY 46" ], "persons": [ "mehhaanik", "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "074", "ajad": [ "258.458", "259.375" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist mehhaanikut, kes töötab musta auto ukse kallal garaažis. Ta istub betoonpõrandal ja on süvenenud tööriistade abil auto ukse mehhanismide parandamisse. Tema ümber põrandal lebavad erinevad tööriistad, näiteks mutrivõtmed ja kruvikeerajad. Auto uks on osaliselt avatud või lahti võetud, paljastades sisemised komponendid. Auto aknale on kleebitud paar roosakat/punakat kleepsu. Tagaplaan on udune, kuid paistavad riiulid ja tumedad esemed, mis viitavad töökoja keskkonnale. Valgusallikaks on tõenäoliselt kunstlik valgustus. Mehhaanik kannab tumedat tööriietust, mis koosneb pikkadest varrukatega särgist ja tunkedest.", "actions": [ "töötab auto kallal", "parandab auto ust", "kasutab tööriistu", "istub põrandal" ], "keywords": [ "autoremont", "garaaž", "mehhaanik", "tööriistad", "must auto", "auto uks", "töö", "remont", "töökoda", "blond mees" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "must auto", "auto uks", "tööriistad", "mutrivõti", "kruvikeeraja", "spetsiaalne tööriist (auto ukse küljes)", "betoonpõrand", "riiulid (tagaplaanil)", "toolid (tagaplaanil)", "kleebised auto aknal" ], "colorcodes": [ "#2A2A2A", "#1F1F1F", "#B8A042", "#E75C6A", "#605E59" ], "texts": [ "There is a difference" ], "persons": [ "mehhaanik", "noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisatud subtiiter 'There is a difference', mis esimesel pildil puudub." ], "snr": "075", "ajad": [ "259.375", "260.625" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt autoremonditöökojas või garaažis. Noor heledate, sassis juustega mees istub põrandal musta auto kõrval. Ta kannab tumedat pikkade varrukatega särki ja tumedaid tunkesid või pükse, mis viitab tööriietusele. Auto on musta värvi ja seda näidatakse küljelt, rõhuasetusega juhipoolsele uksealale ja ratta piirkonnale. Auto küljes ja aknal on näha punakaid või roosasid ristkülikukujulisi kleepse, mis võivad tähistada mingeid märkmeid või kahjustusi. Mees tegeleb auto parandamise või hooldusega, millele viitavad tema ümber põrandal lebavad tööriistad, näiteks mutrivõtmed ja metallist komponendid. Stseeni käigus mehe pea asend ja näoilme muutuvad, näidates kas tegevuse arengut või vestlust. Ühes kaadris vaatab ta otse tööd tehes alla, teises tõstab pilgu üles ja naeratab kergelt, kolmandas keskendub jälle tööle, pühkides midagi lapiga. Taust on udune, kuid näitab teisi garaažile omaseid esemeid, nagu riiulid, teised autoosad ja üldine töine segadus. Pildi allosas on valge tekst musta äärisega.", "actions": [ "Autot parandama", "Tööriistu kasutama", "Lapiga pühkima", "Istuma", "Vaatama", "Rääkima/Reageerima" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Tööriistad", "Auto", "Remont", "Mehhaanik", "Töökoda", "Pühkimine", "Keskendumine", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto", "Tööriistad", "Mutrivõti", "Põrand", "Lapp", "Riiulid", "Autoosad", "Kleepsud" ], "colorcodes": [ "#353835", "#362828", "#E8B902", "#A0A0A0", "#8B0000", "#F0F0F0" ], "texts": [ "There is a difference" ], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pea asend ja pilk on muutuv, ühes kaadris vaatab ta tööd tehes alla, teises tõstab pilgu üles ja naeratab kergelt, kolmandas keskendub taas tööle ja pühkimisele.", "Mehe näoilme ja suu asend muutuvad kaadrite vahel, viitades kas erinevatele tegevustele või vestluse kulgemisele.", "Mehe käte tegevus on erinev: ühes kaadris tundub ta lihtsalt tööriistadega tegelema, teises pühkimist teostama." ], "snr": "076", "ajad": [ "260.625", "261.875" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, kes töötab garaažis tumeda auto kallal. Mees on blondide juustega ja kannab tumedaid riideid (musta pusa ja tumedaid pükse), istudes põrandal auto kõrval. Tema käed on mustad ja ta on süvenenud autodetailide parandamisse või paigaldamisse. Auto on tumedat värvi, tõenäoliselt must või tumehall, ning pildil on näha selle juhipoolne külg koos küljepeegliga. Auto küljel on mitu punakasroosat ristkülikukujulist kleepsu, mis võivad tähistada parandamist vajavaid kohti. Mehe peegelpilt on näha auto läikival pinnal. Mehe lähedal põrandal on näha erinevaid tööriistu, nagu mutrivõtmed ja kruvikeerajad. Garaaži taust on pisut udune, kuid seal on näha riiuleid ja muid autoremonditöökojale iseloomulikke esemeid, mis annavad edasi töökeskkonna mulje.", "actions": [ "töötamine auto kallal", "parandamine", "istumine põrandal", "tööriistade kasutamine" ], "keywords": [ "autoremont", "garaaž", "mehhaanik", "auto", "tööriistad", "parandus", "sõiduk", "siseruum", "blondid juuksed", "mustad käed" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "auto", "tööriistad", "mees", "garaaž", "riiulid", "autovaruosad", "kleepsud", "põrand", "küljepeegel", "pusa", "püksid" ], "colorcodes": [ "#1b1b1b", "#be9d6e", "#c67c80", "#4e4e4e", "#212121" ], "texts": [ "There is a difference" ], "persons": [ "mees", "automehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel puuduvad visuaalsed erinevused." ], "snr": "077", "ajad": [ "261.875", "263.125" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, kes töötab autogaraažis musta sõiduauto juures. Ta on riietatud tumedatesse töörõivastesse ja istub betoonpõrandal, keskendudes auto küljepaneeli või rattakoopa parandamisele. Mehe käed on määrdunud ja ta hoiab käes tööriista. Tema ümber põrandal on näha erinevaid metallist tööriistu, sealhulgas mutrivõtmeid ja tungraua osa. Auto parem esiosa on pildil domineerivalt esiplaanil, selle aknale on kleebitud mõned punased ruudukujulised kleebised. Taustal on näha garaažile iseloomulikku segadust: riiulid, autoosad ja muud esemed, mis annavad edasi töökoja atmosfääri. Valgus on pehme, mis viitab siseruumile.", "actions": [ "Auto parandamine", "Tööriistaga töötamine", "Istumine põrandal", "Keskendumine tööle" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehhaanik", "Tööriistad", "Must auto", "Siseruum", "Subtiitrid", "Noor mees" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must sõiduauto", "Mutrivõtmed", "Tungraua osa", "Riiulid", "Autovaruosad", "Kleebised autol" ], "colorcodes": [ "#000000", "#D3D3D3", "#F0E68C", "#8B0000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "There is a difference", "You can't compare the backcountry to a city" ], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on subtiitrite tekst. Esimesel pildil on tekst \"There is a difference\" ja kahel järgmisel pildil on tekst \"You can't compare the backcountry to a city\"." ], "snr": "078", "ajad": [ "263.125", "264.375" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, kes töötab autoremonditöökojas või garaažis. Ta istub põrandal tumeda auto kõrval, mille külg on pildil näha. Mees on riietatud tumedatesse töörõivastesse, sh musta pikkade varrukatega särki ja tumesiniseid tunkesid või pükse, ning tema käed on tööst määrdunud. Põrandal tema ümber on laiali erinevad tööriistad, nagu mutrivõtmed, ja näha on autoosi. Auto uksel ja aknaraamil on kaks roosaka tooniga kleepsu. Tagaplaanil on näha garaažile iseloomulikku segadust riiulite ja muude esemetega. Üldine valgusvihk viitab siseruumile ja päevasele ajale.", "actions": [ "Auto remontimine", "Mehaaniline töö teostamine", "Istumine põrandal", "Tööriistadega manipuleerimine" ], "keywords": [ "Autoremont", "garaaž", "mehaanik", "töö", "auto", "tööriistad", "siseruumid", "remonditöökoda", "hooldus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto", "tööriistad", "mutrivõtmed", "autoosad", "riiulid", "kleepsud", "töörõivad", "põrand", "seinad" ], "colorcodes": [ "#1e1e1e", "#3a3a3a", "#e0d2a4", "#4b4d72", "#8d8d8d", "#f0a0a0", "#c0c0c0" ], "texts": [ "You can't compare the backcountry to a city" ], "persons": [ "Noor mees", "mehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Noore mehe pea asend ja pilk muutuvad veidi kaadrite vahel.", "Noore mehe suu on esimeses ja kolmandas kaadris kergelt avatud, teises kaadris suletud.", "Käte asend ja liikumine on minimaalselt erinevad, viidates tegevuse järjepidevusele." ], "snr": "079", "ajad": [ "264.375", "265.625" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud noort heledapäist meest, kes töötab autoremonditöökojas musta värvi sõiduauto kallal. Mees istub määrdunud betoonpõrandal, kandes tumedat pika varrukaga särki ja tumesiniseid tunkesid. Tema käed on töö tagajärjel õlised ja määrdunud. Ta on keskendunud tegevusele auto esiosa juures, kus on näha remonditöödeks vajalikke tööriistu nagu mutrivõtmed ja haamer, mis on tema ümber laiali. Auto on tõstetud tungrauaga või spetsiaalsete pukside peale, mis viitab remondiprotsessile. Auto mustal kerel ja külgaknal on näha paar roosakat/punast kleepmärki. Taustal on tüüpiline garaažikeskkond riiulite, varuosade ja tööriistadega, mis annab edasi remonditöökoja hõivatud ja praktilise atmosfääri. Põrand on must ja määrdunud, kajastades pidevat tööd sõidukitega. Ekraani allservas on nähtavad ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Autot remontima", "Tööriistadega tegelema", "Maas istuma", "Vaatama" ], "keywords": [ "Automehaanik", "Garaaž", "Remont", "Töö", "Auto", "Tööriistad", "Mustus", "Töökoda", "Sõiduk", "Käsitsitöö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must sõiduauto", "Mutrivõti", "Haamer", "Tööriistakast", "Autotõstuk/tungraud", "Kleepmärgid", "Riiulid", "Autoosad", "Betoonpõrand" ], "colorcodes": [ "#2C2C2C", "#1A1A1A", "#9C9C9C", "#D45455", "#EAC07E", "#556B85" ], "texts": [ "You can't compare the backcountry to a city" ], "persons": [ "Noor mees (automehaanik)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe näoilme muutub kergelt – esimesel pildil on ta tõsisemalt tööle keskendunud, teisel pildil on märgata kerget naeratust ja pilk on veidi allapoole suunatud.", "Mehe vasaku käe asend on piltide vahel pisut muutunud." ], "snr": "080", "ajad": [ "265.625", "266.875" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, kes tegeleb musta autoremondiga garaažis või töökojas. Mees istub betoonpõrandal auto juhipoolse esiratta lähedal, mis on tõenäoliselt üles tõstetud või paranduses. Tema ümber on laiali erinevad tööriistad, sealhulgas mutrivõtmed ja tungraua-sarnane seadeldis, millega ta aktiivselt töötab. Mees kannab tumedaid tööriideid ning tema käed on tööst määrdunud. Tagaplaanil on näha riiuleid ja teisi autovaruosi või tööriistu, mis kinnitab töökodade miljööd. Auto küljeaknal on näha punaseid markereid või kleebiseid. Pildil on ka subtiiter, mis lisab konteksti.", "actions": [ "Mees töötab autoremondiga", "Istub põrandal auto kõrval", "Manipuleerib tööriistu (näiteks tungrauda või mutrivõtit)", "Kummardub auto kallal" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Töökoda", "Mees", "Tööriistad", "Auto", "Must auto", "Parandus", "Määrdunud käed", "Blondid juuksed", "Subtiitrid", "Töökeskkond" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Noor mees", "Tööriistad (mutrivõtmed, tungraud, kruvikeerajad)", "Betoonpõrand", "Riiulid", "Autovaruosad/esemed tagaplaanil", "Punased kleebised/teip auto aknal", "Tumedad tööriided (särk, püksid)" ], "colorcodes": [ "#0a0a0a", "#1a1a1a", "#666666", "#b0b0b0", "#d9c87a", "#e6d787", "#cc3333", "#e60000", "#333333" ], "texts": [ "You can't compare the backcountry to a city" ], "persons": [ "Noor mees, heledate (blondide) juustega, tumedates tööriietes, parandab autot" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe kehahoiak ja käte asend tööriistadega varieerub kergelt kaadrite vahel, viidates tegevuse pidevale arengule või eri hetkedele. Iga pilt jäädvustab tööprotsessi veidi erineva hetke." ], "snr": "081", "ajad": [ "266.875", "268.125" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, tõenäoliselt mehaanikut, töötamas garaažis musta auto vasaku esiosa kallal. Mees istub või kükitab betoonpõrandal, kandes tumedaid tööriideid, mis koosnevad mustast sviitrist ja tumedatest pükstest. Tema blondid juuksed on sasitud ja ta on süvenenud töösse, kasutades oma käsi ja erinevaid tööriistu, mis on laiali põrandal auto ümber. Auto on musta värvi ja selle külgaknal, juhiukse piirkonnas, on näha mitu roosakat või punakat ristkülikukujulist kleepsu, mis tõenäoliselt tähistavad kahjustatud kohti või parandustööde alasid. Auto küljepeegel on samuti nähtav. Taustal on näha garaažile iseloomulikku keskkonda: riiuleid, teisi tumedaid esemeid ja võimalik, et ka teisi autode osi. Valgus on siseruumile omane, pigem tuhm kunstvalgus. Mehe näoilme ja pea asend muutuvad kaadrite vahel, alates tõsisest keskendumisest kerge naeratuseni. Ta on aktiivselt hõivatud auto parandamisega.", "actions": [ "autot remontima", "tööriistu kasutama", "istuma", "kükitama", "keskendumisega töötama", "naeratama" ], "keywords": [ "garaaž", "autoremont", "mehaanik", "must auto", "tööriistad", "tööpõll", "siseruum", "keskendumine", "naeratus", "blondid juuksed", "betoonpõrand" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "auto", "must auto", "tööriistad", "mutrivõtmed", "tungraud (või sarnane seade)", "põrand", "kleepsud", "aken", "küljepeegel", "riiulid", "autovaruosad", "tumedad riided" ], "colorcodes": [ "#1E1E1E", "#3C3C3C", "#A0A0A0", "#C82C4A", "#E0B050" ], "texts": [], "persons": [ "noor mees", "mehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pea asend ja näoilme muutuvad. Esimeses pildis on mees tõsiselt alla vaatamas ja keskendunud, suu veidi lahti. Teises pildis on tema pea veidi kõrgemal ja näol on kerge, vaevumärgatav naeratus. Kolmandas pildis on naeratus selgemalt nähtav ja ta vaatab veidi ülespoole paremale." ], "snr": "082", "ajad": [ "268.125", "269.375" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, kes töötab garaažis või töökojas musta sõiduauto kallal. Mees istub põrandal, kandes tumedaid tööriideid, mis näivad olevat tumesinine kombinesoon või sarnane riietus. Tema ümber on laiali erinevad tööriistad, sealhulgas mutrivõtmed, tangid ja tungraud. Auto on musta värvi, mille esiosa ja juhipoolne külg on näha. Auto uksel on märgata kaks punast kleebist, mille sisu pole loetav. Mees vaatab alla oma käte poole ja tundub olevat keskendunud tööle. Ta hoiab käes tööriista ja puudutab midagi auto all, ratta piirkonnas, mis viitab rehvi või auto vedrustuse remondile. Tema näol on kerge naeratus, mis annab märku rahulolust või keskendumisest. Mees on seljaga kaamera poole pööratud, kuid pöörab pead vasakule, nii et tema nägu on osaliselt näha. Tagaplaanil on näha teisi garaažile omaseid esemeid, nagu toolid ja riiulid. Valgus on keskpärane, viidates siseruumile.", "actions": [ "Töötab autoga", "Istub põrandal", "Hoiab tööriista", "Vaatab alla", "Naeratab", "Remondib" ], "keywords": [ "Garaaž", "Mehaanik", "Autohooldus", "Tööriistad", "Remont", "Noormees", "Auto", "Põrand", "Töö", "Blondid juuksed", "Siseruum" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noormees", "Must auto", "Tööriistad (mutrivõtmed, tungraud, tangid)", "Põrand", "Toolid (taga plaanil)", "Riiulid (taga plaanil)", "Auto rattakoobas", "Auto uks", "Auto küljepeegel", "Punased kleepsud" ], "colorcodes": [ "#1f1f1f", "#0d0d0d", "#d6c085", "#c7322d", "#4a4a4a", "#6e6e6e", "#2d3b5c" ], "texts": [], "persons": [ "Noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on noormees veidi rohkem vasakule pööratud ja tema naeratus on silmnähtavam. Tema käsi hoiab tööriista kindlamalt auto all.", "Teisel pildil on noormees veidi rohkem otse ette vaatamas, kergelt pead üles tõstnud ja tema naeratus on pisut tagasihoidlikum. Tema käte asend on veidi muutunud, justkui oleks ta liigutuse tegemise keskel.", "Kolmandal pildil on noormees veelgi rohkem otse ette pööratud, peaaegu täielikult profiilis auto suhtes, ja tema naeratus on endiselt nähtav. Tema käed on veidi erinevas asendis võrreldes eelmiste kaadritega, mis näitab käesolevat tegevust tööriistadega. Üldiselt näitavad erinevused järjestikust liikumist ja tegevust." ], "snr": "083", "ajad": [ "269.375", "270.542" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliskeskkonda, kus on näha teed, ringristmikku, parklat ja autosid. Üldine atmosfäär on pilvine või hämar, mis viitab kas õhtule või varajasele talvepäevale. Puudel on raagus oksad ja maapinnal on näha langenud lehti, mis annab aimu sügisest. Hõbedane mahtuniversaal sõidab ringristmiku juures mööda, samal ajal kui tumesinine Opel Astra universaal on pargitud esiplaanil. Taustal on näha teisi sõidukeid, liiklusmärke ja hooneid.", "actions": [ "Sõitmine", "Parkimine", "Jalutamine" ], "keywords": [ "Parkla", "Sõidukid", "Tänav", "Liiklus", "Puud", "Sügis", "Pilves", "Linnakeskkond", "Ringristmik", "Opel" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hõbedane mahtuniversaal", "Tumesinine Opel Astra universaal", "Punane sõiduauto", "Valge sõiduauto", "Hõbedane sõiduauto", "Tee", "Parkimisplats", "Puud", "Rohi", "Langenud lehed", "Tänavamärgid", "Liiklusmärgid", "Valged parkimisjooned", "Tänavavalgustuspost" ], "colorcodes": [ "#2F3E5A", "#B0B0B0", "#7F0000", "#4A6E32", "#6B4E3A", "#FFFFFF", "#707070", "#F0C200" ], "texts": [ "Do you think this place is backcountry?", "753 BJG", "BELIE PARK...", "ELKEBAKERS", "ELECTROLUX..." ], "persons": [ "Jalutav inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "autumn", "daytime": "evening", "differences": [ "Hõbedase mahtuniversaali asukoht muutub kaadrite vahel, näidates selle liikumist läbi stseeni.", "Tumesinine Opel Astra universaal on esiplaanil pargitud teises ja kolmandas kaadris, liikudes vasakult pildile, kuid pole esimeses kaadris samast vaatenurgast nähtav.", "Jalutav inimene on selgelt nähtav kolmandas kaadris, kuid puudub teistest kaadritest või on liiga ebaselge.", "Kaamera vaatenurk muutub laiemalt plaanilt detailsemale (tumesinise auto tagaosa) ja seejärel uuesti laiemale plaanile, kus pargitud auto on vasakul.", "Küsimus 'Do you think this place is backcountry?' on nähtav ainult teisel pildil." ], "snr": "084", "ajad": [ "270.542", "276.083" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, kes töötab musta sõiduauto kallal siseruumides, tõenäoliselt garaažis või autoremonditöökojas. Mees on heledate juustega, kannab tumedat pikavarrukalist särki ja tumedaid pükse. Ta kükitab või istub auto parema esiosa juures, olles süvenenud remonditöösse. Auto esiosa on osaliselt lahti monteeritud või parandamisel ning rattakoopa läheduses on näha mingi tugi või tungraud, mis viitab auto ülestõstmisele. Maapinnal mehe läheduses on näha tööriistu ja kaltsusid. Auto uksel ja aknaraamil on mõned roosad või punakad kleepsud ning auto läikivast pinnast peegeldub mehe nägu. Taustal on ähmaselt näha riiuleid, teisi garaažiesemeid ja sinist metallist struktuuri. Valgustus on ühtlane, viidates päevasele ajale või heale kunstlikule valgustusele.", "actions": [ "Töötab auto kallal", "Remondib autot", "Kükitab", "Vaatab", "Räägib" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Töökoht", "Mehhaanik", "Must auto", "Siseruum", "Töö", "Noormees" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto", "Must auto", "Mees", "Tööriistad", "Tungraud", "Lapid", "Betoonpõrand", "Riiulid", "Kleepsud", "Peegeldus" ], "colorcodes": [ "#000000", "#3C3C3C", "#EACD8C", "#7A7A7A", "#4275A0", "#E89E9E" ], "texts": [ "Well, a little bit" ], "persons": [ "Noorepoolne mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe näoilme ja pilgu suund muutuvad kaadrite vahel. Esimeses kaadris vaatab ta alla ja on süvenenud, teises on pilk endiselt all, kuid veidi suunatud auto poole, kolmandas kaadris on ta pea tõstetud, pilk suunatud paremale ja näol on kerge naeratus, mis sobib dialoogi esindava tekstiga." ], "snr": "085", "ajad": [ "276.083", "277.333" ] }, { "explanation": "Pildiseeria kujutab noort heledapäist meest töökas miljöös, ilmselt autoremonditöökojas, kes parandab musta värvi sõidukit. Mees istub põrandal, mustas pikasärgis ja tumedates tööriietes (tõenäoliselt tunkedes või pükstes), parem külg vastu auto esiosa, täpsemalt esimese parempoolse ukse ja poritiiva piirkonda. Tema käed on aktiivselt tegevuses auto alumise osaga, kuigi spetsiifilised tööriistad pole selgelt näha, on läheduses näha tööriistu ja määrdunud lappe. Auto on musta värvi ja selle külg on veidi määrdunud või kahjustatud, ukse käepideme all on kriimustusi. Autoakendest paistavad peegeldused ja salongi sisu. Taustal on näha garaažile iseloomulikku segadust: riiulid, erinevad esemed ja sinised metallkonstruktsioonid. Pildiseeria vältel muutub mehe näoilme neutraalsest keskendunust kergelt muigavaks ja lõpuks laiemalt naeratavaks, mis viitab kas vestlusele või mingile tööga seotud edusammule. Ka tema käte asend ja liikumine peegeldavad seda muutuvat emotsiooni. Ekraani allosas on valge subtiiter \"Well, a little bit\".", "actions": [ "Istub põrandal", "Töötab auto kallal", "Parandab autot", "Kummardub ja küürutab", "Kasutab käsi töö tegemiseks", "Naeratab/muigab" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Töökoda", "Mehaanik", "Noormees", "Sõiduk", "Alltekst", "Käsitsi töö", "Naeratus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Noormees", "Tööriistad", "Lapid", "Põrand", "Riiulid", "Metallkonstruktsioonid", "Autoukse käepide", "Autoaknad", "Kleebised autol" ], "colorcodes": [ "#0F0F0F", "#1A1A1A", "#D9C387", "#333C4A", "#6B5B4C", "#4A6E9B", "#FFFFFF", "#D49D9D" ], "texts": [ "Well, a little bit" ], "persons": [ "Noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Noormehe näoilme muutub neutraalsest keskendunust järjest naeratavamaks.", "Noormehe käte asend ja liikumine auto kallal muutub veidi, peegeldades näoilme muutust.", "Piltidel on jäädvustatud lühike ajaline järjestus, mis näitab tegevuse kulgu ja emotsiooni muutumist." ], "snr": "086", "ajad": [ "277.333", "278.583" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort blondide juustega meest, kes tegeleb musta auto ukse remondiga garaažis või töökojas. Mees on seljas tumedast kangast pikkade varrukatega särk, mille all on tumesinised tunked. Ta istub põrandal, vaadates allapoole ja askeldades auto ukse juures, kus on näha ka tööriistu ja kaltsusid. Auto uks on avatud ja selle sisemus on osaliselt nähtav. Musta auto aknale ja ukseraamile on kinnitatud paar roosat/punast kleepmärki. Taustal on näha riiuleid, hoiustatud esemeid ja teisi autode varuosi või mööblit, mis viitab autoremonditöökojale. Valgus on piisav ja ühtlane, mis viitab päevasele ajale siseruumides.", "actions": [ "Noor mees töötab/remondib", "Noor mees istub", "Noor mees vaatab allapoole", "Auto uks on avatud" ], "keywords": [ "autoremont", "garaaž", "töö", "blond mees", "auto", "must auto", "tööriistad", "kombinesoon", "töökoda" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "noor mees", "must auto", "auto uks", "tööriistad", "kaltsud", "põrand", "garaaži sein", "riiulid", "auto iste (tagaplaanil)", "küljepeegel", "kleepmärgid" ], "colorcodes": [ "#0d0d0d", "#2a2a47", "#e6bf7e", "#8c8c8c", "#e68080", "#ffffff" ], "texts": [ "Well, a little bit" ], "persons": [ "noor mees (blondide juustega)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on praktiliselt identsed, sisulisi erinevusi kaadrite vahel ei ole." ], "snr": "087", "ajad": [ "278.583", "279.833" ] }, { "explanation": "Stseen toimub auto remonditöökojas või garaažis. Noor heledate juustega mees, seljas tume pikkade varrukatega särk ja sinised traksipüksid, töötab musta auto kallal. Ta istub maas auto esiosa, ilmselt esiratta või mootoriruumi läheduses. Mees on naeratav ja keskendunud oma tööle, käed on hõivatud auto detailidega. Auto küljel, aknal ja uksel on näha väikesed roosad/punased ruudukujulised kleepsud, mis võivad tähistada mingeid piirkondi või kahjustusi. Taustal on näha garaažile omaseid esemeid, näiteks sinist metallist riiulit ja muid tööriistu või seadmeid. Põrand on betoonist ja üldine valgustus viitab siseruumile.", "actions": [ "Autot remontima", "Mehaaniliselt töötama", "Naeratama", "Kükitama/Istuma maas", "Tööriistu käsitsema" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Mehaanik", "Töö", "Auto", "Must auto", "Traksipüksid", "Tööriistad", "Töökoht", "Naeratus", "Siseruum", "Teenindus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto", "Must auto", "Mees", "Tööriistad", "Riiul", "Betoonpõrand", "Traksipüksid", "Särk", "Auto aken", "Auto uks", "Kleepsud" ], "colorcodes": [ "#3a3d41", "#2b4f7a", "#a9a8a7", "#f3e5ab", "#c25959" ], "texts": [ "But not so much" ], "persons": [ "Mees", "Mehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid. Teisel ja kolmandal pildil on näha subtiitrid \"But not so much\"." ], "snr": "088", "ajad": [ "279.833", "281.083" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, kes töötab garaažis või töökojas musta auto kallal. Mees on põrandal istuvas asendis, kummardudes auto juurde, mis näib olevat esiosa lähedal remondis. Tema seljas on tumedad tööriided, tõenäoliselt tunked või kombinesoon, ja tal on lühikesed sassis blondid juuksed. Auto küljel, juhiuksel ja esiklaasi lähedal on näha paar väikest roosakas-punast kleepsu. Tagaplaanilt paistab tööstuslik või garaaži sisustus, sealhulgas virnastatud istmed või toolid ja mõned riiulid. Valgus on ere, viidates päevasele ajale. Mees on süvenenud töösse, käed on määrdunud ja ta hoiab käes metallist autoosa, mida ta hoolikalt uurib.", "actions": [ "Mees istub põrandal", "Mees töötab auto kallal", "Mees uurib metallist autoosa", "Mees kummardub" ], "keywords": [ "garaaž", "remont", "automehaanik", "töö", "must auto", "tööriided", "detailid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "must auto", "tunked", "metallist autoosa", "põrand", "toolid", "riiulid", "kleepsud" ], "colorcodes": [ "#0A0C0E", "#E0C793", "#1B1D20", "#4E4B49", "#C1737D", "#7C8690", "#FFFFFF" ], "texts": [ "But not so much" ], "persons": [ "noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe parem käsi kaadrist väljas või varjatud ning ta näib auto kallal midagi seadistavat või ulatuvat. Teisel pildil hoiab mees mõlema käega ühte konkreetset metallist autoosa ja uurib seda lähedalt." ], "snr": "089", "ajad": [ "281.083", "282.333" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab garaaži või autoremonditöökoja sisemust, kus blondide juustega mees mustades töörõivastes parandab musta värvi sõiduautot. Mees istub põrandal, toetudes auto küljele, ja hoiab käes tööriista, mis näib olevat mutrivõti või sarnane. Tema käed on tumedad, tõenäoliselt määrdunud või kannab ta tumedaid kindaid. Auto parem esiosa on kaadris, näha on ukse osa ja rattakoopa ala. Auto küljel, akende all ja uksel on näha mõned punased märgistused või kleepsud. Tagaplaanil on näha töölaua või riiulite ala, kus on virnas esemeid ja autoosi. Pildi alumises osas on näha mustad ingliskeelsed subtiitrid valge kirjaga hallil taustal. Valgus on ere ja ühtlane, mis viitab päevasele ajale siseruumides.", "actions": [ "Mees parandab autot", "Mees istub põrandal", "Mees hoiab tööriista" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Mehaanik", "Tööriistad", "Must auto", "Subtiitrid", "Sisetingimused", "Töötamine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Auto (must)", "Tööriist (mutrivõti)", "Riietus (töörõivad)", "Põrand", "Riiulid", "Autovaruosad", "Sõiduki uks", "Sõiduki rattakoobas", "Punased märgistused/kleepsud autol" ], "colorcodes": [ "#1E2024", "#1B1B1C", "#FFFFFF", "#414247", "#EAC37C", "#D2D2D2", "#DD4C4C" ], "texts": [ "But not so much" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe pea pisut rohkem alla vaatav ja vasaku käe asend veidi erinev võrreldes teise pildiga.", "Teisel pildil on mehe pea veidi ülespoole pööratud ja vasaku käe sõrmed on veidi erinevas asendis, näidates väikest liikumist kaadrite vahel." ], "snr": "090", "ajad": [ "282.333", "283.583" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, kes töötab õues musta sõiduautoga, mis on ilmselt remondis või lammutamisel. Mees on seljas tumedad tunked ja jakk ning istub auto kõrval maapinnal, olles süvenenud tööriistade kasutamisse ja autoosade käitlemisse. Auto esiosa on suures osas lahti võetud, paljastades mootoriruumi, vedrustuse ja pidurikettad. Sõiduk on tõstetud ja seisab osaliselt maapinnal lebaval tagavararattal, esiosa on toetatud millelegi, mis ei ole selgelt näha, ning üks esiratas on eemaldatud. Maapinnal on näha sügisesi pruune lehti, mis viitab sügisesele aastaajale. Taustal on hele, tõenäoliselt valge krohviga kaetud hoone, millel on mitu akent ja silmatorkav roosa või punane uks. Stseen annab aimu pingelisest ja käsitöömahukast autoremondist või lammutustööst välitingimustes.", "actions": [ "Mehaanik töötab autoga", "Autot parandatakse/lahti võetakse", "Mees hoiab tööriista", "Mees istub maas", "Auto lahti monteerimine" ], "keywords": [ "Autoremont", "Mehaanik", "Lammutamine", "Vabaõhutöökoda", "Must auto", "Sügis", "Tööriistad", "Autoosad", "Renoveerimine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Must auto", "Mehaanik/Tööline", "Autoveljed", "Rehv/Tagavararatas", "Piduriketas", "Tööriistad", "Lehed", "Maja/Hoone", "Uks", "Aknad", "Kaltsud", "Autoosad", "Jakk", "Tunked", "Vedrustus" ], "colorcodes": [ "#1C1C1D", "#414264", "#9D5A0F", "#E3E3E3", "#DD5064", "#D7BD81" ], "texts": [ "I used to be a mechanic here" ], "persons": [ "Mehaanik/Tööline" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader keskendub mehe tööle ja on lähim vaade, näidates tema käsi ja tööriistu auto juures.", "Teine kaader näitab autot tervikuna ja laiemat ümbrust ilma tekstituletuseta.", "Kolmas kaader on sama mis teine kaader, kuid sisaldab ingliskeelset teksti 'I used to be a mechanic here' ekraani allosas." ], "snr": "091", "ajad": [ "283.583", "287.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab auto katust, mis on rikkalikult kaetud kuivanud, kollakaspruunide sügislehtedega. Auto on hõbedast värvi universaalkerega sõiduk, mille katusel on näha mustad katusereelingud. Lehtede kuhja vahel on katusel ka hõbedane teibirull ja üks tumedam tundmatu ese, mis võib olla tööriist või autovaruosa. Päikesepaiste langeb eredalt stseenile, valgustades lehti ja luues sooja valgusefekti ning varjusid. Auto akendelt peegeldub sinine taevas ja puude oksad. Taustal on näha pruun puidust tara, mis piirab ala, ning kaugemal puid ja heledamat värvi hooneid, mis viitavad elamupiirkonnale. Üldine meeleolu on sügisene ja veidi melanhoolne, kuid päikeseline.", "actions": [ "Puuduvad nähtavad tegevused", "Tekst viitab isiku varasematele ja praegustele tegevustele mehaanikuna" ], "keywords": [ "Sügis", "Auto", "Lehed", "Katusereelingud", "Päikesepaiste", "Välitingimused", "Mehaanik", "Teip", "Puidust tara" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto", "Sügislehed", "Katusereelingud", "Teibirull (hõbedane)", "Tundmatu ese (tööriist/varuosa)", "Puidust tara", "Puuoksad", "Hoone(d)" ], "colorcodes": [ "#D2B48C", "#8B4513", "#C0C0C0", "#36454F", "#A9A9A9" ], "texts": [ "I used to be a mechanic here", "The shop was closed and now I am the owner and a mechanic" ], "persons": [ "Viidatud isik (teksti kaudu)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub esimese pildi ja teise/kolmanda pildi vahel.", "Visuaalne kaader on kõikidel piltidel peaaegu identne, minimaalsete kaamera asendi või suumi muutustega, mis on vaevu märgatavad." ], "snr": "092", "ajad": [ "287.000", "291.208" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mahajäetud õueala või autoparkla nurgakest sügiseses miljöös. Esiküljel on tihedalt laiali pillutud autovrakid ja autoosad, sealhulgas rooste tõmmanud autode karkassid, katkised rattad, rehvid ja mitmesugused mehaanilised osad. Maapind on kaetud paksult oranžide ja pruunide sügislehtedega. Tagapool, vasakul on kõrge puidust tara, mis piirneb tagaplaanil olevate hoonetega, millel on näha aknaid. Tara paremal poolel on suurem tumepruun prügikonteiner sinise kaanega ja selle taga roostes metallväravad. Taamal paistavad lehtpuud, mille lehed on samuti sügisvärvides, ning kaugemal hoonestus ja tänav. Tee ääres on näha liiklusmärgid, mis tähistavad ristmikku ja jalakäijate ülekäigurada. Stseeni paremas servas, hilisemates kaadrites, seisab üks inimene.", "actions": [ "Autovrakkide ja osade hunnikus seismine", "Ümbruse jälgimine (inimese tegevus)", "Sügislehtede maapinnal lamamine", "Autoosade laialipillutamine" ], "keywords": [ "Autovrakk", "Sügis", "Mahajäetud", "Romu", "Praht", "Müür", "Tara", "Rehvid", "Lehed", "Väljas", "Lagunenud", "Töökoht", "Vabadus", "Sügisvärvid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Autovrakid", "Autoosad", "Rehvid", "Rattad", "Mootorratta osad", "Metallist karkassid", "Sügislehed", "Puidust tara", "Prügikonteiner (sinise kaanega)", "Metallväravad (roostes)", "Puud", "Hooned", "Tee", "Liiklusmärgid (ristmiku ja jalakäijate ülekäigurada)", "Muru (vähesel määral)", "Vana murutraktor" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#A9A9A9", "#F4A460", "#FFFFFF", "#000000", "#D2B48C", "#4682B4", "#800000" ], "texts": [ "The shop was closed and now I am the owner and a mechanic", "No one commands you. You do everything your way, make up your own schedule" ], "persons": [ "Üks inimene (mees punase jopega)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub kaadrite vahel, kajastades erinevaid lauseid.", "Inimene punase jopega on nähtav kahes viimases kaadris, paremas servas, samas kui esimeses kaadris teda pole." ], "snr": "093", "ajad": [ "291.208", "301.417" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab heledate juustega inimest (ilmselt meest), kes tegeleb musta auto remondiga garaažis või töökojas. Isik on kükitavas asendis ja on süvenenud auto pidurisüsteemi remondile, mis on paljastatud tagaratta eemaldamise tõttu. Näha on piduriketas ja pidurisadul. Maapinnal auto ümber on laiali mitmed tööriistad, mis viitavad aktiivsele tööprotsessile. Taustal paistab osaliselt mootorratas ja teisi töökojale iseloomulikke esemeid. Stseen on üldiselt hämaralt valgustatud, rõhutades siseruumi olemust. Ekraani allosas on nähtavad subtiitrid, mis annavad edasi mõttevabaduse teemat.", "actions": [ "Auto pidurite remontimine", "Tööriistade kasutamine", "Kükitamine ja süvenemine", "Tehnilise hoolduse läbiviimine" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehaanik", "Pidurid", "Tööriistad", "Must auto", "Hooldus", "Isiklik vabadus", "Subtiitrid", "Tööaeg" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Heleda juuksega isik", "Auto piduriketas", "Pidurisadul", "Tööriistad (nt mutrivõti, tangid, padrunvõti)", "Eemaldatud autoratas/velg", "Mootorratas (osaliselt)", "Põrand", "Subtiitrid", "Valge ämber/anum (osaliselt)" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#C8A76B", "#59524F", "#8B8B8B", "#E03020" ], "texts": [ "No one commands you. You do everything your way, make up your own schedule" ], "persons": [ "Heleda juuksega isik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Isiku kehaasend ja pea nurk muutub kergelt erinevates kaadrites, viidates tegevuse jätkumisele ja liikumisele.", "Tööriistade asetus ja isiku käte positsioon pidurisüsteemi juures varieerub veidi, näidates tööprotsessi edenemist." ], "snr": "094", "ajad": [ "301.417", "302.667" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab heledapäist inimest tumedates tööriietes, kes on kükitamas musta auto esiosa juures garaažis või töökojas. Auto esiratas on eemaldatud, paljastades piduriketta, pidurisadula, vedrustuse komponendid ja amortisaatori. Inimene on süvenenult tegevuses auto pidurisüsteemi või vedrustuse parandamisega, hoides käes punaseid tange või näpitsaid. Põrandal lebavad erinevad tööriistad, sealhulgas mutrivõtmed ja padrunid, ning paremal pool on näha eemaldatud autoratast hõbedase veljega. Stseen annab edasi iseseisva mehaanilise töö ja nokitsemise atmosfääri.", "actions": [ "Auto parandamine", "Pidurisüsteemi kontrollimine", "Tööriista kasutamine", "Kükitamine", "Mehaaniline töö" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Töökoda", "Mehaanik", "Iseseisev töö", "Auto", "Sõiduk", "Pidurisüsteem", "Tööriistad", "DIY", "Vedrustus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto (must)", "Inimene", "Piduriketas", "Pidurisadul", "Amortisaator", "Vedrustus", "Autoratas (eemaldatud)", "Hõbedane velg", "Punane tööriist (tangid/näpitsad)", "Mutrivõtmed", "Padrunvõtmed", "Metallist vardad/osad", "Betoonpõrand" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#C0C0C0", "#C00000", "#E0C080", "#404040" ], "texts": [ "No one commands you. You do everything your way, make up your own schedule" ], "persons": [ "Inimene (heledate juustega, tumedates tööriietes)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on tekst üleval paremas nurgas (\"No one commands you. You do everything your way, make up your own schedule\"), mis puudub teisel pildil.", "Inimese käe asend ja tööriista hoidmise nurk on veidi muutunud, andes märku tegevuse jätkumisest.", "Inimese pea on teisel pildil veidi rohkem allapoole kallutatud, mis viitab süvenenumale pilgule tööle." ], "snr": "095", "ajad": [ "302.667", "303.917" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt garaažis või autoremonditöökojas. Blondide juustega inimene istub põrandal tumedates töörõivastes, remontides musta värvi sõiduautot. Auto on tõstetud, esiratas on eemaldatud, paljastades piduriketta, pidurisadula ja vedrustuse komponendid. Inimene kummardub üle auto rattakoopa ja tegeleb selle osadega, hoides üht kätt roolisüsteemi või vedrustuse juures. Põrandal auto ja inimese ümber on laiali erinevad tööriistad, sealhulgas mutrivõtmed, tangid ja pikendusvars. Auto kõrval paremal pool lebab maas hõbedase valuveljega ratas. Stseeni üldmulje on autohooldus või -remont käimas.", "actions": [ "Istub põrandal", "Remondib autot", "Töötab auto rattakoobastega", "Vaatab auto detaile" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehaanik", "Tööriistad", "Sõiduauto", "Pidurisüsteem", "Vedrustus", "Töökoht", "Siseruumid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimene", "Must auto", "Auto rattakoobas", "Piduriketas", "Pidurisadul", "Velg (maas)", "Ratas (maas)", "Mutrivõtmed", "Tangid", "Pikendusvars", "Narrevõti", "Metallist karkass/raamistik", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#2C2D2E", "#DBB06E", "#8F6A4A", "#A0A0A0", "#C00000", "#606060" ], "texts": [ "One thing is the job, the other thing is if there's anything to do in this small town" ], "persons": [ "Blondide juustega inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on näha subtiitrid teksti kujul.", "Isiku käe asend on pisut muutunud.", "Isiku pea on teisel pildil veidi rohkem pööratud kaamera poole." ], "snr": "096", "ajad": [ "303.917", "304.958" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab õues toimuvat tegevust päikesepaistelisel, tõenäoliselt sügisesel päeval, kus kaks meest toimetavad lagunenud puidust kuuri või kõrvalhoone lähedal. Esiplaanil on näha kaks suurt puutüve ja künkaid lahtist pinnast, millel on väikesed rohelised võrsed. Kogu ala on täis mitmesugust prahti, sealhulgas puitlaudu, metall-lehti ja muid jäätmeid, mis annavad edasi mahajäetud või töödeldava koha mulje. Õhus hõljub peen tolm või suits. Valgus on pehme ja kuldne, viidates varahommikule või hilisele pärastlõunale, mis loob pildile sooja, kuid veidi melanhoolse atmosfääri. Mehed vestlevad, subtitles viitavad tööpuudusele ja sotsiaalsele isolatsioonile väikelinnas.", "actions": [ "Mehed seisavad ja vestlevad", "Üks mees (noorem) liigub veidi ringi ja muudab oma kehaasendit", "Põrandalt tõuseb tolm" ], "keywords": [ "Maaelu", "Väikelinn", "Tööpuudus", "Lagunenud hoone", "Praht", "Päikesepaiste", "Vestlus", "Tolmu", "Sügis" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kaks meest", "Puidust kuur/hoone", "Puu tüved", "Pinnasehunnikud", "Puitpraht", "Metall-lehed", "Ukseraam", "Lehed", "Joped", "Käed", "Kindad" ], "colorcodes": [ "#7B5234", "#A17E5B", "#3C5E28", "#1B1B1B", "#F1C66F", "#8F8F8F", "#557B9E" ], "texts": [ "One thing is the job, the other thing is if there's anything to do in this small town", "When the Friday-night breaks, you go out on the street and meet no one you know" ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Noorem mees liigub esimese pildi ja teise pildi vahel veidi paremale, muutes oma asendit puu äärest eemale vanema mehe poole.", "Vanema mehe asend muutub minimaalselt, kuid tema pilk paistab teisel pildil olema rohkem suunatud noorema mehe poole.", "Põrandal olev tolm on esimesel pildil intensiivsem ja selgemalt nähtav, teisel pildil veidi hajunud.", "Subtiitrite tekst muutub piltide vahel, peegeldades vestluse jätkumist." ], "snr": "097", "ajad": [ "304.958", "311.750" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, kes istub garaažis või töökojas musta sõiduauto kõrval ja teeb autoremonti. Auto esiratas on eemaldatud ja mees on süvenenud pidurisüsteemi (piduriketas ja pidurisadul on nähtavad), hoides käes mutrivõtit. Tema ümber on põrandal laiali mitmeid tööriistu. Mehel on seljas tumedad tööriided, tõenäoliselt tunked, ja tal on lühikesed blondid juuksed. Tema pilk on suunatud paremale ja suu on veidi avatud, nagu ta räägiks või oleks just rääkimise lõpetanud. Stseeni taustal paistab osaliselt mootorratas või roller, millel on kollane numbrimärk '6718'. Kogu stseen annab edasi töist ja keskendunud atmosfääri. Allservas on ingliskeelsed subtiitrid: 'When the Friday night breaks, you go out on the street and meet no one you know'.", "actions": [ "Auto remontimine", "Pidurite kallal töötamine", "Tööriistade kasutamine", "Istumine", "Rääkimine (subtiitrite ja näoilme põhjal)" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehhaanik", "Töökoda", "Tööriistad", "Must auto", "Piduriketas", "Subtiitrid", "Blondid juuksed" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noor mees", "Must sõiduauto", "Mutrivõti", "Piduriketas", "Pidurikaliiber (sadul)", "Mootorratas/roller (osaliselt)", "Kollane numbrimärk", "Tööriistad (põrandal)" ], "colorcodes": [ "#0d0d0d", "#343333", "#dbbb64", "#878682", "#59544c", "#e2be13", "#d2d3ce" ], "texts": [ "When the Friday night breaks, you go out on the street and meet no one you know", "6718" ], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel puuduvad visuaalsed erinevused, tegemist on identsete kaadritega." ], "snr": "098", "ajad": [ "311.750", "313.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, kes töötab garaažis musta autoga. Mees istub põrandal, kandes tumedaid tööriideid, ja on keskendunud auto esisilla või pidurisüsteemi remondile, kusjuures vasak esiratas on eemaldatud. Auto rattakoopas on näha piduriketas ja tööriistu. Taustal vasakul on osaliselt näha mootorratas või roller kollase numbrimärgiga. Üldine atmosfäär on praktiline ja töökeskne. Pildi allosas on ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Töötab autoga", "Remondib auto pidurisüsteemi", "Istub põrandal" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Mehaanik", "Töö", "Noormees", "Must auto", "Subtiitrid", "Sisemiljöö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Noormees", "Eemaldatud rehviratas (näha osaliselt paremal all)", "Piduriketas", "Tööriistad", "Mootorratas või roller (taustal vasakul)", "Kollane numbrimärk", "Tööriided" ], "colorcodes": [ "#0f0f0f", "#161616", "#d0b06b", "#c8b73f", "#6d6d6d", "#313131", "#60421e" ], "texts": [ "When the Friday night breaks, you go out on the street and meet no one you know" ], "persons": [ "Noormees", "Mehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Pildid on identsed, neil puuduvad erinevused." ], "snr": "099", "ajad": [ "313.000", "314.250" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort heledapäist meest, tõenäoliselt mehaanikut, kes töötab musta auto esirattakoopa juures garaažis või töökojas. Mees istub põrandal, kandes tumedaid tööriideid, ja on süvenenud auto remonti. Auto on tõstetud tungrauaga ja esiratas on eemaldatud, paljastades piduriketta ja vedrustuse komponendid. Tema ümber põrandal on näha erinevaid tööriistu. Taustal on osaliselt näha mootorratast, millel on osaliselt loetav numbrimärk. Kaadris on näha ka subtiitrid pildi allosas.", "actions": [ "Mees töötab auto kallal", "Mees istub põrandal", "Auto remonditakse" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Mehaanik", "Tööriistad", "Sõiduk", "Subtiitrid", "Piduriketas" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must auto", "Piduriketas", "Vedrustus", "Mutrivõtmed", "Tungraud (kaudselt)", "Velg", "Mootorratas", "Numbrimärk", "Tööriided", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#1D1D1D", "#0C0C0C", "#F3E8C1", "#FFFFFF", "#595959" ], "texts": [ "When the Friday night breaks, you go out on the street and meet no one you know", "6718" ], "persons": [ "Noormees", "Mehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "100", "ajad": [ "314.250", "315.500" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha blondide juustega mees, kes on kükakil ja süvenenud musta sõiduauto esiratta remonti garaažis või töökojas. Auto esiratas on eemaldatud, paljastades pidurisüsteemi (piduriketas ja support), mille kallal mees töötab. Ta kannab tumedaid tööriideid, tõenäoliselt tunkesid, ja tema ümber põrandal on näha mitmesuguseid tööriistu, näiteks mutrivõtmeid ja muid autoosade paigaldamiseks vajalikke esemeid. Taustal on näha muid esemeid, sealhulgas osaliselt teist mootorsõidukit (mootorratast numbrimärgiga) ja riiuleid, mis kinnitavad töökoja keskkonda. Valgus on kunstlik ja valgustab siseruumi.", "actions": [ "Auto remontimine", "Tööriistadega töötamine", "Kükakil istumine", "Süvenemine tööprotsessi" ], "keywords": [ "Auto remont", "Garaaž", "Mehhaanik", "Tööriistad", "Sõiduauto", "Siseruum", "Töökoda", "Blondid juuksed", "Must auto", "Pidurite vahetus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must sõiduauto", "Blondide juustega mees", "Tööriistad (mutrivõtmed, haamer vms)", "Pidurisüsteem (piduriketas, pidurisupport)", "Mootorratas", "Numbrimärk (6718)", "Põrand", "Riiulid", "Töörõivad" ], "colorcodes": [ "#1D1D1D", "#C4A470", "#A8A8A8", "#E6E6E6", "#616B70" ], "texts": [ "When the Friday night breaks, you go out on the street and meet no one you know", "6718" ], "persons": [ "Blondide juustega mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 20, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Tekst subtiitritena (\"When the Friday night breaks, you go out on the street and meet no one you know\") ilmub ja kaob ning selle paigutus ja reavahed varieeruvad piltide vahel. Esimesel ja teisel pildil on tekst nähtaval, kolmandal pildil tekst puudub." ], "snr": "101", "ajad": [ "315.500", "318.000" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha noorem mees, kes istub musta auto kõrval maas ja tegeleb sõiduki remondiga. Auto esiratas on eemaldatud, paljastades piduriketta ja supporti. Mees on keskendunud oma tegevusele, vaadates auto rattakoopa alust osa. Tema ümber on näha mitmesuguseid tööriistu, mis viitab mehaanilisele tööle. Mehel on seljas tumedad tööriided ja tal on blondid juuksed. Ta töötab garaažis või töökojas, kuna taustal on näha teisi sõidukeid ja garaažilikku keskkonda. Üksik mootorratas on osaliselt nähtav vasakul taustal.", "actions": [ "Auto parandamine", "Autoremont", "Tööriistadega töötamine", "Sõiduki hooldus" ], "keywords": [ "Autoremont", "Mehaanik", "Garaaž", "Auto", "Tööriistad", "Piduriketas", "Blondid juuksed", "Tööriided", "Must auto" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must auto", "Eemaldatud autoratas", "Piduriketas", "Pidurisupport", "Tööriistad (mutrivõtmed, tangid)", "Mootorratas", "Numbrimärk", "Kollane suunatuli" ], "colorcodes": [ "#1D1D1D", "#D8C5A4", "#8B8B8B", "#3C3C3C", "#F0E68C" ], "texts": [ "6718" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "102", "ajad": [ "318.000", "319.250" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab autoremonditöökoda, kus blondide juustega mees mustas töörõivastuses remondib musta sõiduautot. Auto vasakpoolne esiratas on eemaldatud, paljastades piduriketta, vedrustuse ja rattakoopa sisemised komponendid. Mees istub põrandal auto kõrval, süvenenult oma töösse ja vaatab auto avatud rattakoopa poole. Tema ümber põrandal lebavad mitmed tööriistad, sealhulgas mutrivõtmed ja pikendused, mis viitavad aktiivsele remondiprotsessile. Auto on toetatud tungraua või sarnase tugivahendiga. Eemaldatud velg ja rehv on auto kõrval põrandal. Taustal paistab osaliselt teine sõiduk, tõenäoliselt mootorratas, millel on kollane numbrimärk tekstiga \"6718 NRY\". Valgus stseenis on ühtlane, viitades sisekeskkonna valgustusele või loomulikule päevavalgusele.", "actions": [ "Auto remontimine", "Pidurite või vedrustuse kontrollimine", "Tööriistade kasutamine (kaudselt)" ], "keywords": [ "Autoremont", "Mehaanik", "Töökoda", "Garaaž", "Sõiduauto", "Remontimine", "Tööriistad", "Piduriketas", "Keskendumine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Sõiduauto (must)", "Piduriketas", "Vedrustus", "Rattakoobas", "Tööriistad (mutrivõtmed, tungraud)", "Velg", "Rehv", "Mootorratas (taustal)", "Numbrimärk", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#1a1a1a", "#d9c491", "#707070", "#e0d050" ], "texts": [ "6718", "NRY" ], "persons": [ "Mees (blondide juustega, mustades töörõivastes)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "103", "ajad": [ "319.250", "320.500" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab heledajuukselist meest, kes töötab musta sõiduauto kallal garaažis või töökojas. Mees istub põrandal, kandes tumedaid töörõivaid, mis näivad olevat tunked. Ta vaatab pildilt paremale, pingsa või mõtliku ilmega, olles süvenenud remonditöödesse. Auto esiratas on eemaldatud, paljastades piduriketta ja sadula, mis viitab pidurisüsteemi hooldusele. Mehe lähedal põrandal on näha mitmesuguseid tööriistu, nagu mutrivõtmed või kruvikeerajad, mis on ette valmistatud kasutamiseks. Pildi paremas servas lamab maas veel üks ratas koos rehviga, mis ilmselt on samuti autolt eemaldatud. Vasakul tagaplaanil on osaliselt näha mootorratast või motorollerit koos kollase numbrimärgiga. Stseeni valgustus viitab siseruumile ja päevasele ajale, kus on kasutusel kunstlik valgustus. Mõnel pildil on näha subtiitrid, mis viitavad dialoogile või mõttele.", "actions": [ "Auto remontimine", "Ratta vahetamine/eemaldamine", "Tööriistadega töötamine (oletatav)", "Vaatamine/mõtisklemine", "Subtiitrite lugemine (kui tegemist on videokaadritega)" ], "keywords": [ "Garaaž", "Automehaanik", "Autoremont", "Töö", "Tööriistad", "Sõiduauto", "Pidurisüsteem", "Numbrimärk", "Blondid juuksed", "Must auto", "Tunked", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Must sõiduauto", "Pidurisüsteem (ketas, sadul)", "Tööriistad (võtmed, tangid vms)", "Rehv/ratas (eemaldatud)", "Mootorratas/motoroller (tagaplaanil)", "Numbrimärk (671B)", "Mustad tunked/töörõivad", "Põrand", "Auto tungraud/toestus", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#D2BB80", "#1F2022", "#222222", "#7D7D7D", "#EBE16F", "#5C5C5C", "#0E0D0D" ], "texts": [ "671B", "Well, I think it is" ], "persons": [ "Heledate juustega mees (tõenäoliselt automehaanik või remonditööline)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt ei sisalda subtiitreid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on subtiitrid \"Well, I think it is\"." ], "snr": "104", "ajad": [ "320.500", "321.750" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, kes töötab musta autoga garaažis või töökojas. Mees istub põrandal auto vasaku esiratta juures, mis on eemaldatud, paljastades pidurisüsteemi, sealhulgas piduriketast ja supportit. Ta kannab tumedaid tööriideid ja tal on blondid juuksed. Tema pilk on suunatud auto rattakoopale ja pidurisüsteemile. Põrandal auto ümber on laiali erinevad tööriistad, näiteks mutrivõtmed. Auto tagaosa lähedal on näha eemaldatud ratas või rehv. Taustal vasakul on näha mootorratta esiosa koos numbrimärgiga. Stseen on üldiselt hämar, mis on tüüpiline garaažikeskkonnale. Pildil on ka subtiitrid, mis viitavad, et mees räägib.", "actions": [ "Auto remontimine", "Autol töötamine", "Pidurisüsteemi uurimine", "Rääkimine" ], "keywords": [ "Garaaž", "Autoremont", "Mehaanik", "Auto", "Tööriistad", "Pidur", "Blondid juuksed", "Töökoht", "Noormees" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noormees", "Must auto", "Piduriketas", "Pidurisupport", "Ratas/rehv", "Tööriistad (mutrivõtmed, tungraud)", "Mootorratta esitiib", "Numbrimärk", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#1a1a1a", "#d4a75e", "#e0b490", "#8c8c8c", "#4a4a4a", "#6b5c46" ], "texts": [ "Well, I think it is", "E6718" ], "persons": [ "Noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Puuduvad olulised erinevused piltide vahel." ], "snr": "105", "ajad": [ "321.750", "323.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest musta auto kallal töötamas garaažis või töökojas. Mees istub põrandal, kandes tumedaid tööriideid ja vaadates kergelt paremale. Auto esimesest vasakust rattakoopast on ratas eemaldatud, paljastades pidurisüsteemi (piduriketas ja suport). Põrandal auto ja mehe vahel on näha mitmeid tööriistu. Auto alumisel küljel on näha kriimustusi ja kulumisjälgi. Paremalt on näha lahtine velg koos rehviga. Taustal, vasakus ülanurgas, paistab kollane numbrimärk tekstiga '6718' ja osaliselt 'EST'. Valgus on ühtlane, viitades siseruumi kunstvalgustusele või päevavalgusele siseruumis.", "actions": [ "Noor mees töötab auto kallal", "Mees istub põrandal", "Vaatamine ja keskendumine" ], "keywords": [ "garaaž", "autoremont", "mehaanik", "töö", "auto", "pidurid", "tööriistad", "siseruum" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "noor mees", "must auto", "piduriketas", "pidurisuport", "amortisaator", "ratta rumm", "tungraud", "mutrivõtmed", "tööriistad", "rehvi ja velg", "numbrimärk", "põrand" ], "colorcodes": [ "#2C2C2C", "#1A1A1A", "#E0C792", "#F0E040", "#6B6B6B", "#4A4A4A" ], "texts": [ "6718", "EST" ], "persons": [ "noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Puuduvad märkimisväärsed erinevused" ], "snr": "106", "ajad": [ "323.000", "324.250" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha blondide juustega inimene, kes istub mustades töörõivastes ja mustas dressipluusis maas, olles süvenenud auto remonditöödesse. Auto on musta värvi ning selle parempoolne esiratas on eemaldatud, paljastades piduriketta ja -sadula. Inimene hoiab käes tööriista, mis näib olevat mutrivõti, ja on keskendunud pidurisüsteemi juures töötamisele. Auto on tungraua peal tõstetud ja eemaldatud ratas koos veljega lebavad auto kõrval maas. Taustal vasakul on näha osaliselt kollase numbrimärgiga mootorratas või mopeed, millel on kirjas '6718 EST'. Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt garaažis või töökojas, mida iseloomustab praktiline, töine ja veidi hämar atmosfäär. Põrandal on näha muid tööriistu ja detaile. Üldine meeleolu on keskendunud töö tegemisele.", "actions": [ "Autoremont", "Pidurisüsteemi parandamine", "Tööriistade kasutamine", "Istumine" ], "keywords": [ "Autoremont", "Mehaanik", "Garaaž", "Auto", "Must auto", "Pidurid", "Piduriketas", "Piduriketas", "Tööriistad", "Töökoht", "Mootorratas", "Hooldus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Auto", "Inimene", "Tungraud", "Ratas", "Velg", "Piduriketas", "Pidurisadul", "Mutrivõti", "Tööriistad", "Mootorratas", "Numbrimärk" ], "colorcodes": [ "#1F1F1F", "#D8C59A", "#2C2C2C", "#7C7C7C", "#E6AA3A", "#3A3A3A" ], "texts": [ "6718 EST" ], "persons": [ "Mehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on minimaalsed erinevused, peamiselt inimese pea asendis ja näo valgustuses." ], "snr": "107", "ajad": [ "324.250", "325.500" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort blondide juustega meest, kes istub musta auto vasaku esiratta juures garaažis või töökojas. Auto on tungraua abil üles tõstetud ja esiratas on eemaldatud, paljastades pidurisüsteemi ja rattakoopa. Mees on riietatud musta dressipluusi ja tunkedesse ning näib tegelevat auto remondiga. Põrandal tema ümber on laiali erinevad tööriistad. Taustal on osaliselt näha mootorratast, mille numbrimärgil on nähtav tekst, ja sein.", "actions": [ "Mees töötab auto kallal, teostades remonti või hooldust.", "Mees on hetkeks töö katkestanud ja vaatab paremale (vaataja vasakule)." ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Töökoda", "Mehhaanik", "Must auto", "Rattakoobas", "Tööriistad", "Blondid juuksed", "Istuv asend", "Hooldus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Must auto", "Noor mees", "Must dressipluus", "Tunked", "Auto esiratta ala", "Pidurisüsteem (piduriketas, pidurisuport)", "Tungraud (osaliselt nähtav)", "Auto eemaldatud ratas (põrandal)", "Mutrivõtmed", "Muud tööriistad", "Mootorratas (taustal)", "Mootorratta numbrimärk", "Sein", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#121212", "#C8AE7E", "#F7DE43", "#876342", "#6D6D6D" ], "texts": [ "6718", "ES" ], "persons": [ "Üks noor blondide juustega mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil vaatab mees otse oma töö poole allapoole suunatud pilguga, olles keskendunud. Teisel pildil on mees pea tõstnud ja vaatab paremale (vaataja vasakule), eemale autost, mis annab märku pausi tegemisest või ümbruse jälgimisest. Tema näoilme on teisel pildil veidi avatum ja rahulikum." ], "snr": "108", "ajad": [ "325.500", "326.750" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, kes istub garaažis või autoremonditöökojas põrandal tumedas tööriietuses, tegeledes musta värvi sõiduautoga. Mehel on heledad, sassis juuksed ja ta vaatab paremale, ilmselt autot või selle detaili uurides. Auto esiratas on eemaldatud ja auto on tungrauaga üles tõstetud, paljastades piduriketta ja -sadula. Mehe kõrval põrandal on näha mitmesuguseid tööriistu, sealhulgas mutrivõtmeid ja muid remondivahendeid. Tagaplaanil on näha osaliselt teise sõiduki esiosa ja seina. Üldine atmosfäär viitab pooleliolevale autohooldus- või remonditööle.", "actions": [ "Istumine põrandal", "Auto remontimine", "Auto osade inspekteerimine", "Tööriistade kasutamine (kaudselt)" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehhaanik", "Autohooldus", "Tööriistad", "Sõiduk", "Piduriketas", "Mees", "Töökoht" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noor mees", "Auto (must)", "Piduriketas", "Pidurisadul", "Tungraud", "Mutrivõti", "Veljed/rehvid (maas)", "Numberplaat (osaliselt nähtav)", "Tööriistad (mitmed)" ], "colorcodes": [ "#1C1C1D", "#D7B16E", "#727476", "#E7A73F", "#6D8267", "#343434" ], "texts": [ "EST", "6718" ], "persons": [ "Noorem mees blondide juustega" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "109", "ajad": [ "326.750", "328.000" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud noort meest, tõenäoliselt automehaanikut, kes töötab musta autoga garaažis või töökojas. Mees istub põrandal, kandes tumedaid tunkesid, ja vaatab keskendunult auto esiratta koopasse, kus on näha lahti võetud pidurisüsteem – piduriketas ja -sadul. Auto on tungraudadega üles tõstetud ja eemaldatud ratas lebab selle lähedal põrandal. Põrandal on näha ka erinevaid tööriistu, nagu mutrivõtmed ja kruvikeerajad. Taustal on näha osaliselt teise sõiduki numbriplaati ja seinakontakti. Valgus on peamiselt kunstlik ja suunatud, luues varjude ja helkide mängu autol ja tööpiirkonnas.", "actions": [ "Auto parandamine", "Auto hooldamine", "Tööriistadega töötamine", "Auto pidurisüsteemi kontrollimine" ], "keywords": [ "Autoremont", "Garaaž", "Mehaanik", "Auto", "Must auto", "Tööriistad", "Pidurisüsteem", "Hooldus", "Blondid juuksed", "Tunked" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noormees", "Must auto", "Autokere", "Rattakoobas", "Piduriketas", "Pidurisadul", "Tööriistad", "Mutrivõti", "Ratas", "Tungraud (osaliselt nähtav)", "Numbriplaat", "Seinakontakt", "Tunked" ], "colorcodes": [ "#0F0F0F", "#D2B77D", "#3C3C3C", "#E0C0A4", "#C0C0C0", "#2E5A8E", "#1A1A1A", "#EBEBEB" ], "texts": [ "EST", "6718" ], "persons": [ "Noormees", "Automehaanik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Pildid on identsed, erinevusi ei esine." ], "snr": "110", "ajad": [ "328.000", "329.292" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat, heledast puidust ehitatud hoone fassaadi, mis on ilmselt käsitöö- või kogukonnakeskus. Hoone on kaetud horisontaalsete heleda beeži/kreemi värvi puitlaudadega. Vasakul on näha osa punakaspruunist puidust uksest ja selle kõrval valge silt musta tekstiga eesti keeles, mis annab teavet lahtiolekuaegade ja teenuste kohta. Keskel on suur aken oranži/punase raamiga, millest paistab sisse hoonesse, kus on näha erinevaid esemeid ja heegeldatud kardin. Akna kohal on neli horisontaalset puitlauda, millele on sisse põletatud või maalitud eesti keelsed tekstid: \"KÄSITÖÖ\", \"SALONG\", \"KAUPLUS\", \"TÖÖKODA\", mis kirjeldavad asutuse tegevusala. Paremal pool hoonet varjab osaliselt paks ja kõrge kasepuu tekstuurse tüvega. Kase taga, seinale kinnitatud lihtsal puidust redelil või restil, kasvab tume, lehtedeta ronitaim. Paremal on näha ka osaliselt teine oranži/punase raamiga aken. Keskmise akna all on potis punaste õitega taim, mis meenutab roosi. Stseen annab üldiselt hubase ja külalislahke mulje, mis viitab väikesele kohalikule ettevõttele, tõenäoliselt sügiseses vanalinnas.", "actions": [], "keywords": [ "Puitmaja", "käsitööpood", "sildid", "aknad", "kask", "sügis", "välitingimused", "ajalooline", "kogukond", "fassaad" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "puitfassaad", "aken", "uks", "sildid", "kask (puu)", "taimepott", "lilled", "redel/trellis", "ronitaim", "heegeldatud kardin" ], "colorcodes": [ "#e0d8c8", "#c2613c", "#ffffff", "#4f3f33", "#5b6f3b", "#9e2a2a" ], "texts": [ "OHTU TEE", "KÄSITÖÖ", "SALONG", "KAUPLUS", "TÖÖKODA", "KEILA AIANDUS-MESINDUS SELTS", "ET 10-16", "VILLAVAHETUS", "ET 10-14", "10-16" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on vasakpoolne valge silt ja ukse osa nähtavamad.", "Teisel pildil on kaamera veidi paremale liikunud ja veidi välja suuminud võrreldes esimesega, näidates natuke rohkem kasepuud ja parempoolset hoone osa.", "Kolmandal pildil on kaamera veelgi paremale liikunud ja välja suuminud, näidates täielikult parempoolset akent ja vähem vasakpoolset valget silti ning ust." ], "snr": "111", "ajad": [ "329.292", "333.042" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaadet hoone välisfassaadist, mis on kaetud heledate, horisontaalsete puitlaudadega. Fassaadi keskosas on kinnitatud puidust, pruun silt, millel on käsitsi kirjutatud tekst. Sildi ülemisi nurki kaunistavad kaks väikest, heegeldatud pitsilist elementi. Sildi all, seinale kinnitatult, on punutud korvist lillepott, milles kasvavad tihedad, tumepunased kanarbikulilled. Paremal pool stseenist on näha vertikaalselt ulatuv oranži värvi uksepiit või akna raam, mis ühendab helebeeži värvi seinaosa. Vasakul pool on osa valge raamiga aknast, mille taga paistab tumedam siseruum, kus on näha heledat, stiliseeritud lillemustrit meenutav kujundus.", "actions": [], "keywords": [ "fassaad", "puitsein", "silt", "kanarbik", "lillepott", "pits", "käsitöö", "uks", "aken", "hubane", "sügis" ], "shot_type": "close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "puitsein", "puidust silt", "pitskaunistus", "lillekorv", "kanarbik", "uks", "aken", "uksehing" ], "colorcodes": [ "#F8F8F8", "#D2B48C", "#FFFFFF", "#A52A2A", "#DEB887", "#FFA500", "#F5F5DC" ], "texts": [ "KÄSITÖÖSALONG", "VAARIKAS VAHUKOOREGA" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "112", "ajad": [ "333.042", "337.000" ] }, { "explanation": "Stseen avaneb läbi valge ukse, mis on vasakul pool lahti. Ukse küljes on puidust tahvel kirjaga ja kaunistustega. Tahvlil on näha teksti kahel real. Paremal ukse kohal ripub valge dekoratiivne ese, mis meenutab vaasi või laternat. Uksepiit paremal ja sein on oranži värvi. Läbi ukse on näha siseruumi, mis tundub olevat taluhoone või käsitöötuba. Ruumis on tumedast puidust seinad ja lagi. Seal tegutseb mitu inimest, enamasti naised, pika puidust laua ümber, mille taga on ka puidust toolid. Üks naine punases särgis kummardub laua kohale ja tegeleb millegagi laual. Teine naine tumedakirjus pluusis seisab laua taga ja vaatab samuti lauale. Kolmas inimene, osaliselt nähtav vasakul ukseavas rohelises pluusis, hoiab käes punast kotti ning liigub sissepoole. Inimesed on tegevuses, kuid nende täpne tegevus jääb fookuse puudumise tõttu ebaselgeks, oletatavasti on tegemist käsitöö või ettevalmistustööga. Üldine meeleolu on hubane ja töine. Valgus viitab päevasele ajale.", "actions": [ "Uksest sisse astumine", "Laua ümber toimetamine", "Esemete käes hoidmine", "Suhtlemine (oletatav)" ], "keywords": [ "Siseruum", "Uks", "Töötuba", "Inimesed", "Puit", "Käsitöö", "Hubane", "Päevane" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Valge uks", "Ukselink", "Puidust silt", "Dekoratiivsed pitsid sildil", "Valge rippuv ese", "Oranž uksepiit/sein", "Puidust laud", "Puidust toolid", "Punane kott", "Esemed laual" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#FF8000", "#8B4513", "#FF0000", "#006400", "#000000" ], "texts": [ "JÄRVEKÜLA", "TÖÖKODA" ], "persons": [ "Naine punases särgis", "Naine tumedakirjus pluusis", "Inimene rohelises pluusis", "Teised inimesed taustal" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimene rohelises pluusis ja punase kotiga on esimeses kaadris veidi kaugemal ukseavas ning teises ja kolmandas kaadris on ta ukseavasse pisut rohkem sisenenud.", "Naine punases särgis laua taga teeb kaadrite vahel minimaalseid liigutusi, muutudes kergelt." ], "snr": "114", "ajad": [ "340.208", "345.917" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, naist ja meest, istumas laua taga siseruumis, mis tundub olevat hubane kodune keskkond. Naine, kes istub vasakul, on aktiivselt tegelemas käsitööga – ta maalib või kaunistab väikest valget tassi või kaussi pintsliga, kasutades kahte väikest anumat, mis tõenäoliselt sisaldavad värvi või savi. Tema ees laual on veel valge Schweppesi pudel ja kruus täis pintsleid. Mees, kes istub paremal pool lauda, vaatab naist ja hoiab käes nutitelefoni, näides kuulavat või vestluses osalevat. Laud on kaetud punase ja valge mustriga laudlinaga. Taustaks on näha puidust palksein, millel ripub dekoratiivne hobuseraud, ja paremal pool on tume aken. Vasakul pool on osa seinast kaetud pitskardinaga. Üldine õhkkond on rahulik ja suhtlev.", "actions": [ "Naine maalib/kaunistab tassi/kaussi.", "Naine räägib (avatud suu alusel).", "Mees kuulab/jälgib naist.", "Mees hoiab nutitelefoni.", "Naine ja mees vestlevad." ], "keywords": [ "Käsitöö", "Vestlus", "Siseruum", "Hubane", "Maalimine", "Puidust sein", "Kodune" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Laud", "Naine", "Mees", "Laudlina", "Pudel (Schweppes)", "Kruus", "Pintslid", "Väikesed potid/ämbrid", "Tass/kauss (kaunistatav)", "Nutitelefon", "Puidust sein", "Aken", "Pitskardin", "Hobuseraud" ], "colorcodes": [ "#B03030", "#FFFFFF", "#6D4C3A", "#2C3E50", "#F1C40F", "#D2B48C", "#A9A9A9" ], "texts": [ "Schweppes", "It appears that Keila is such a really great place" ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Teisel pildil on subtiitrid: \"It appears that Keila is such a really great place\", mis viitab käimasolevale vestlusele ja annab konteksti.", "Naisel on teisel pildil suu avatud ja tema näoilme on pisut elavam, mis kinnitab, et ta räägib.", "Mehe näoilme on samuti pisut muutunud, näidates jätkuvat kaasamist vestlusesse." ], "snr": "115", "ajad": [ "345.917", "351.708" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud kolm naist, kes tegelevad siseruumis käsitööga, tõenäoliselt keraamika või taldrikute kaunistamisega. Nad istuvad kõrvuti puidust laua taga ja on süvenenud oma tegevusse, pilgud suunatud allapoole töödeldavatele esemetele, mis jäävad suuresti kaadrist välja. Vasakpoolsel naisel on heledad juuksed, prillid ning seljas punase-valge täpiline pluus, mille peal on ereoranž põll. Ta hoiab paremas käes pintslit. Keskmisel naisel on tumepruunid juuksed heledamate salkudega, samuti prillid ja seljas värviline, mustrilise disainiga pluus, millel on näha punaseid, siniseid ja valgeid toone koos lille- või paisleymotiividega. Parempoolsel naisel on pikad tumedad juuksed ja seljas tumedam, mustrilise kangaga pluus, mille alt paistab hõbedane kaelakee. Ta on samuti sügavalt oma tegevusse keskendunud. Taustal on näha riiulid erinevate esemetega, mis võivad olla keraamika või dekoratiivkaubad, ning paremal seinal heleda mustriga tapeet. Üldine atmosfäär on rahulik ja keskendunud, viitades loovale töötoale.", "actions": [ "Maalimine", "Käsitööga tegelemine", "Keskendumine", "Pintsliga hoidmine", "Istumine" ], "keywords": [ "Käsitöö", "Keraamika", "Maalimine", "Naised", "Töötuba", "Siseruum", "Keskendumine", "Pintsel", "Põll" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Pintsel", "Põll", "Prillid", "Kaelakee", "Puidust laud", "Riiulid", "Keraamika/tassid (taustal)", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#F6A00A", "#D43031", "#4C6F9D", "#B02636", "#2A1D1A", "#D0AF70", "#6D4D3D", "#F3F1F1" ], "texts": [ "It appears that Keila is such a really great place", "the land of all of the opportunities like Great America. Just kidding." ], "persons": [ "Kolm naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel muutub ekraanil kuvatav ingliskeelne subtiitrite tekst.", "Naiste käte ja kehahoiakutes on märgata väga väikeseid, peaaegu märkamatuid nihkeid, mis viitavad liikumisele järjestikustes videokaadrites." ], "snr": "116", "ajad": [ "351.708", "358.583" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumides toimuvat käsitöötuba, kus umbes seitse kuni kaheksa naist on kogunenud ümber suure laua. Laud on kaetud heleda lillelise laudlinaga ning sellel on arvukalt käsitöövahendeid ja kaunistatavaid esemeid, nagu taldrikud ja kellaplaadid. Naised on süvenenud loomeprotsessi, kandes pintslite ja nuustikutega esemetele vedelikke, kaunistades neid paberlõigete või värvidega. Taustal on näha puidust sein, mis annab ruumile hubase ja maalähedase ilme. Üldine õhkkond on töine, kuid samas lõõgastunud ja sotsiaalne.", "actions": [ "Taldrikute ja kellaplaatide kaunistamine", "Pintslitega ainete pealekandmine", "Vedelike valamine purkidest", "Käsitöövahendite (nt käärid, joonlaud) kasutamine", "Erinevate esemete (nt tassid, purgid, ämbrid) käsitööks kasutamine", "Omavaheline suhtlemine ja tegevuse jälgimine" ], "keywords": [ "Käsitöötuba", "Naised", "Loovtegevus", "Dekupaaž", "Siseruum", "Lauakäsitöö", "Lilleline laudlina", "Käsitöövahendid", "Hobi", "Seltskond" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Laud", "Lilleline laudlina", "Taldrikud (kaunistatud)", "Kellaplaat (kaunistatud)", "Valged purgid/anumas", "Kuldsed purgid", "Väikesed valged potsikud", "Pintslid", "Käärid", "Joonlaud", "Mobiiltelefon", "Valge ämber", "Tassid", "Puidust sein (taustal)", "Valge kardin", "Nuustikud/käsnad" ], "colorcodes": [ "#C93043", "#8B5F40", "#ACBCCD", "#DAA520", "#F8E0E0", "#8D5B3A", "#FFFFFF", "#404040" ], "texts": [ "Because of today's handicraft workshop, I don't want to go anywhere." ], "persons": [ "Naine punases pluusis ja oranži mustriga seelikus", "Naine pruunis kampsunis", "Naine helesinises pluusis prillidega", "Naine helesinises kampsunis", "Naine mustas pluusis", "Naine värvilises põlles", "Naine tumedas mustriga pluusis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisatud ingliskeelne subtiiter: \"Because of today's handicraft workshop, I don't want to go anywhere.\".", "Inimeste poosides ja käte asendites on väga väikesi muutusi, mis on omane video järjestikustele kaadritele." ], "snr": "117", "ajad": [ "358.583", "362.792" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab käsitöötoa tegevust lähedalt, keskendudes laual toimuvale. Pildil on näha kaks kätt, mis tegelevad laual oleva ümmarguse eseme, nähtavasti kellaplaadi või dekoratiivtaldriku, kaunistamisega. Üks käsi (paremal) hoiab spetsiaalset pigistatavat tuubi, millest ilmselt pigistatakse värvi, liimi või reljeefpastat esemele. See käsi kuulub inimesele, kes kannab punase-kollase mustriga põlle ja punatäpilist riietust. Teine käsi (vasakul) on kellaplaadi kohal ja sellel on hõbedane käekell. Laud on kaetud valge laudlinaga. Kellaplaat on juba osaliselt kaunistatud lillemotiivide, pitsi imitatsiooni ja numbrikohad tähistavate mustritega, ning selle keskel on näha kella mehhanism. Laual on veel mitmesuguseid tööriistu, nagu käärid, kollase käepidemega tööriist ja väike tume pudel. Ülemises vasakus nurgas on näha veel üks sarnane, kuid vähem kaunistatud ümmargune ese.", "actions": [ "kaunistama", "värvima", "meisterdama", "pigistama (tuubist)", "käsitööd tegema" ], "keywords": [ "käsitöö", "kellaplaat", "dekoratiivne", "maalimine", "loominguline", "töötuba", "detailne", "käed", "põll", "lillemuster", "reljeef" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "kellaplaat", "dekoratiivtaldrik", "kella mehhanism", "käed", "põll", "käekell", "valge laudlina", "pigistatav tuub (värviga)", "käärid", "kollase käepidemega tööriist", "väike tume pudel", "valge anum", "lillemotiivid (kellaplaadil)", "pitsimuster (kellaplaadil)" ], "colorcodes": [ "#F8F8F8", "#EB3A3C", "#F7D101", "#8C735B", "#66624F", "#4D3B3C" ], "texts": [ "Because of today's handicraft workshop, I don't want to go anywhere.", "Everything is fine at the moment" ], "persons": [ "inimene (käsitööline)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltidel on erinevad ingliskeelsed subtiitrid: esimesel pildil on 'Because of today's handicraft workshop, I don't want to go anywhere.' ja teisel pildil 'Everything is fine at the moment'.", "Käte asend ja liikumine on piltide vahel minimaalselt muutunud, viidates sellele, et tegemist on järjestikuste kaadritega videost. Näiteks vasak käsi on teisel pildil veidi allpool ja parem käsi, mis hoiab tuubi, on veidi pööratud." ], "snr": "118", "ajad": [ "362.792", "366.125" ] }, { "explanation": "Stseenis on keskealine naine pikkade tumedate juuste ja tukaga, seljas mustriline pika varrukaga särk, millel on tumedad lillad, hallid ja pruunid toonid. Ta istub laua taga, mis on osaliselt nähtav. Tema vasakul pool on valge, pitsilise mustriga kardin. Parempoolsel taustal on rustikaalne puidust sein, mis koosneb palkidest või paksudest plankudest. Naine paistab olevat vestluses või monoloogis, sest piltidel on näha subtiitreid. Esimeses kaadris vaatab ta alla ja segab tassis midagi valge pulgaga. Teises kaadris vaatab ta üles ja vasakule, suu avatud, justkui aktiivselt rääkides. Üldine keskkond viitab hubasele, võimalik, et maaelu või traditsioonilisele siseruumile.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine segab tassi", "Naine vaatab alla", "Naine vaatab üles ja vasakule" ], "keywords": [ "Vestlus", "Siseruum", "Maamaja", "Rahulik", "Naine", "Subtiitrid", "Puidust sein", "Pitskardin", "Kohvijoomine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Puidust sein", "Pitskardin", "Laud", "Tool", "Tass", "Segamispulk", "Mobiiltelefon või kaamera" ], "colorcodes": [ "#5C3D2B", "#4A3A5B", "#E0E0E0", "#E2B29A", "#2A1C20", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Everything is fine at the moment", "I don't dare to say it out loud but the thing is that we can do what we want to at the moment" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil vaatab naine alla ja segab tassi, suu on kergelt avatud. Teisel pildil vaatab naine üles ja vasakule, suu on avatud, nagu ta räägiks.", "Naine näoilme on erinev: esimesel pildil mõtlikum, teisel pildil väljendab ta emotsiooni rääkides.", "Subtiitrite tekst on erinev.", "Esimesel pildil on näha ainult tass ja segamispulk. Teisel pildil on lisaks näha ka osa mobiiltelefonist või kaamerast pildi paremas alanurgas laual.", "Naine käe asend on erinev." ], "snr": "119", "ajad": [ "366.125", "374.750" ] }, { "explanation": "Stseenil on detailne lähivõte inimese kätelt, kes tegeleb keraamilise kruusi kaunistamisega. Kruus on helebeežist keraamikast ja selle pinnale on kinnitatud reljeefsed lillemotiivid, mis meenutavad päevalilli või karikakraid. Inimene kasutab täppistööks peenikest pintslit ja ka peenikest pulka, ilmselt detailide viimistlemiseks või glasuuri/värvi pealekandmiseks. Laual, mis on kaetud valge roosade ja punaste lillemustritega laudlinaga, on mitmeid käsitöötarbeid: kaks suuremat lahtist anumat (üks terrakotatoonis, teine pruunikasroheline), mis sisaldavad tõenäoliselt savi, glasuuri või värvi, ning lisaks väike valge tass ja kauss. Inimese vasakul randmel on mitu värvilist helmestega käevõru ning vasaku käe sõrmusesõrmes on kuldne sõrmus. Üldine atmosfäär viitab keskendunud ja loomingulisele tegevusele. Kahel pildil on nähtav tekstiline ülekatte, mis ütleb: \"When you get to do what you love... It is happiness\". Taust on udune valge sein.", "actions": [ "Keraamilise kruusi kaunistamine", "Pintsliga pealekandmine", "Detailide viimistlemine", "Käsitööga tegelemine" ], "keywords": [ "Keraamika", "Käsitöö", "Kaunistamine", "Kruus", "Lilled", "Käed", "Hobi", "Rõõm", "Loominguline" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Keraamiline kruus", "Pintsel", "Puupulk/tööriist", "Lilleline laudlina", "Konteinerid/ämberid", "Väikesed tassid/kausid", "Käevõrud", "Sõrmus", "Laud" ], "colorcodes": [ "#ded3c1", "#f7f7f7", "#e49aa0", "#ae3137", "#a66a54", "#625c46", "#916c8e", "#b9babd", "#4a4a4a" ], "texts": [ "When you get to do what you love... It is happiness" ], "persons": [ "Käsitööline" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil ei ole nähtavat tekstilist ülekatet, samas kui teisel ja kolmandal pildil on tekst \"When you get to do what you love... It is happiness\".", "Erinevatel piltidel on inimese käes erinevad tööriistad – esimesel ja teisel pildil pintsel ning kolmandal pildil peenike puupulk.", "Käevõrud on esimesel pildil vähem detailidena esile toodud kui teisel ja kolmandal pildil." ], "snr": "120", "ajad": [ "374.750", "381.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivõttes käsi, mis tegelevad keraamilise kruusi kaunistamisega. Inimene (ilmselt naine, arvestades randmel olevaid käevõrusid) hoiab paremas käes puidust pintslit ja on parasjagu kandmas mingit materjali või värvi heledale savikruusile, millel on juba olemas reljeefne või nikerdatud muster. Vasak käsi toetab kruusi. Inimese vasakul randmel on näha mitut helmestest ja suurest lillast kivist koosnevat käevõru. Töötamisel on kasutusel erinevad savi- või värvianumad: üks helepruun/oranž, teine tumepruun ning ka paar väikest valget/sinist kaussi. Kogu tegevus toimub laual, mis on kaetud valge, roosimustrilise laudlinaga (roosad ja punased roosid roheliste lehtedega). Taust on udune, vihjates siseruumile, kus on näha heledat kangast või seina. Mõlemal pildil on näha eestikeelseid subtiitreid, mis kajastavad mõtteid töö ja õnne kohta.", "actions": [ "Keraamilise kruusi kaunistamine", "Pintsli hoidmine ja kasutamine", "Materjali (savi/värvi) pealekandmine", "Kruusi toetamine" ], "keywords": [ "Keraamika", "Käsitöö", "Kunst", "Kaunistamine", "Savikruus", "Pintsel", "Hobi", "Loovus", "Sisetingimused" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Keraamiline kruus", "Pintsel", "Savi- või värvianumad", "Väikesed kausid", "Laudlina", "Laud", "Käevõrud" ], "colorcodes": [ "#E6D2B7", "#A86F4A", "#6B492B", "#E05D7C", "#FFFFFF", "#8C4D8C" ], "texts": [ "When you get to do what you love... It is happiness", "Of course, naturally. And then everything will work out" ], "persons": [ "Käsitööline" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on pintsel kruusiga kontaktis, samas kui teisel pildil on pintsel veidi õhus, näidates tegevuse jätkumist.", "Piltide subtiitrite tekst on erinev. Esimesel pildil on 'When you get to do what you love... It is happiness' ja teisel 'Of course, naturally. And then everything will work out'." ], "snr": "121", "ajad": [ "381.000", "386.000" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, ilmselt elutoas või tööruumis, kus toimub fotosessioon. Keskel on laua taga blondide juustega naine sinises teksasärgis ja prillidega, kes paigutab hoolikalt valget dekoratiivset taldrikut/kella, mis on asetatud puidust alusele. Taldrikul on Rooma number 'VI', väike foto ja dekoratiivsed elemendid. Naisel on kaelarihmaga kaamera (Canon) rippumas. Paremal on osaliselt näha teine inimene, kes hoiab käes kaamerat (selgelt on näha kaamera PENTAX rihm), valmistudes pildistama või pildistades. Taustal on suur aken valgete pitskardinatega, mis laseb sisse eredat päevavalgust. Akna all on triibulise (punane, valge, beež) kattega diivan või istekoht. Laual on lisaks taldrikule mitmeid dekoratiivseid esemeid: virn, mis näib olevat valmistatud veinikorkidest või sarnastest silindritest, kaunistatud roheluse ja valgete lilledega; samuti potitaimed või ürdid ning kuldsed või kollased dekoratiivsed esemed (võimalik, et küünlad) valgel alusel. Paremal pool on näha puidust seinapaneele. Kogu stseen annab edasi loova ja hubase õhkkonna.", "actions": [ "Dekoratiivtaldriku paigutamine/korrigeerimine", "Kaamera hoidmine", "Pildistamine" ], "keywords": [ "Fotosessioon", "Siseruum", "Dekoratsioonid", "Käsitöö", "Naine", "Fotograafia", "Sisustus", "Vintage" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Inimene (osaliselt nähtav)", "Dekoratiivtaldrik/kell", "Kaamera (Canon)", "Kaamera (Pentax)", "Laud", "Laualina", "Dekoratiivne virn (veinikorkidest)", "Potitaimed", "Kuldsed/kollased dekoratsioonid", "Aken", "Kardinad", "Diivan/iste", "Puidust seinapaneelid", "Prillid" ], "colorcodes": [ "#4C82A2", "#F7F7F7", "#B46C6E", "#D4BBA1", "#727C6C", "#D1AE71" ], "texts": [ "Life is beautiful", "VI", "PENTAX", "Canon" ], "persons": [ "Naine", "Inimene (fotograaf)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil vaatab naine kaamera poole, teisel on tema pilk suunatud dekoratiivtaldrikule.", "Teisel pildil on näha subtiiter \"Life is beautiful\"." ], "snr": "122", "ajad": [ "386.000", "388.417" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha grupp naisi, kes on kogunud õue- või verandalaadsesse keskkonda, mille seinad on kahvatu lilla värvi puidust. Üks tumedate juustega naine, seljas mustriline särk, on pildistamas digitaalse peegelkaameraga. Temast paremal, samuti kaameraga tegevuses, on blond naine sinises teksasärgis, kes parajasti kaamerat reguleerib. Tagaplaanil naeratab rõõmsalt blond naine prillidega, seljas punane särk ja oranžikaspunane põll, mis on kaunistatud erinevate mustritega. Seinal ripub pärg, mis näib koosnevat küüslaugu- või sibulapatsidest, lisades stseenile koduse ja maaelulise tunde. Õhkkond on sõbralik ja elav, naised naudivad hetke ja dokumenteerivad seda fotode abil.", "actions": [ "Pildistamine", "Kaamera reguleerimine", "Naeratamine", "Vaatlemine", "Kummardamine (fotograafias asendi muutmine)" ], "keywords": [ "Fotograafia", "Naised", "Sõprus", "Kodu", "Veranda", "Kaamerad", "Põlled", "Elurõõm" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Digitaalsed peegelkaamerad (DSLR)", "Põlled (oranžikaspunane, punane)", "Puidust sein", "Pärg (küüslaugu/sibula pats)", "Padi/iste", "Särgid (mustriline, teksasärk, punane särk)", "Prillid" ], "colorcodes": [ "#D8BFD8", "#5F9EA0", "#FF4500", "#8B4513", "#4B0082" ], "texts": [ "Life is beautiful", "I can't even imagine any reason why I should leave" ], "persons": [ "Tumedate juustega naine (pildistamas, mustrilises särgis)", "Blond naine sinises teksasärgis (pildistamas/kaamerat reguleerimas)", "Blond naine prillidega (punases särgis ja põlles, naeratamas)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildistava tumedate juustega naise asend muutub: esimesel pildil on ta rohkem püsti, teisel on ta madalamal, kummardades kaameraga fokusseerima.", "Subtiitrid on erinevad: esimesel pildil \"Life is beautiful\", teisel \"I can't even imagine any reason why I should leave\".", "Kaamera nurk on veidi muutunud, et kajastada tumedate juustega naise asendimuutust.", "Blond naine sinises teksasärgis on samuti veidi oma kaamera asendit muutnud ja on pisut rohkem paremale pööratud teisel pildil." ], "snr": "123", "ajad": [ "388.417", "393.000" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hubases siseruumis, mis näib olevat traditsiooniline või rustikaalne puidust maja. Vasakul on näha suur aken, mille ees ripuvad valged pitskardinad. Paremal on sein kaetud horisontaalsete puitlaudadega, andes ruumile sooja ja maalähedase ilme. Keskel on laud, kaetud valge punase mustriga laudlinaga, mille ümber istuvad kaks inimest. Laual on näha käsitöövahendeid ja -materjale: pintslid keraamilises topsi, erinevad plasttopsid milles on vedelikke või savi, ning teisi väikseid esemeid. Naine tegeleb millegi meisterdamisega, hoides käes väikest eset ja tööriista. Mees hoiab käes helisalvestusseadet ja kannab kõrvaklappe, mis viitab intervjuule või salvestusele. Ülevalt paremalt ripub seinal puidust hobuseraud, lisades interjöörile iseloomu.", "actions": [ "Naine tegeleb käsitööga", "Mees salvestab heli", "Mees kannab kõrvaklappe", "Inimesed vestlevad/intervjueerivad" ], "keywords": [ "Intervjuu", "käsitöö", "puidust maja", "maaelu", "salvestus", "kodune", "hubane", "portree", "vestlus", "kunstitöö", "töötuba" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "laud", "toolid", "pitskardinad", "puidust sein", "hobuseraud", "helisalvestusseade", "kõrvaklapid", "pintslid", "keraamiline kruus", "plasttopsid", "savi", "värvid", "laudlina", "aken" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#FFFFFF", "#000000", "#4682B4", "#D2B48C", "#A9A9A9", "#B0C4DE", "#800000" ], "texts": [ "I can't even imagine any reason why I should leave", "I am a home-loving person" ], "persons": [ "naine", "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst on piltidel erinev: esimesel pildil on \"I can't even imagine any reason why I should leave\" ja teisel pildil on \"I am a home-loving person\"." ], "snr": "124", "ajad": [ "393.000", "398.958" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähikaader puidust siseseinast, mis on ehitatud horisontaalsetest, tugeva puidusüü mustriga ja oksakohtadega palkidest või laudadest. Seina alumise osa keskel ripub kodune kaunistus: ebakorrapärase kujuga tume puitplaat, mille paremal küljel on naeltega kinnitatud tume, ilmselt malmist hobuseraud. Plaadile on valge värviga või graveeringuna lisatud südamemotiiv ja käekirjaline tekst, mis paistab olevat 'Õnne koda'. Kaunistus on riputatud seinale kahe valge nöörijupi abil, mis moodustavad plaadi kohal kolmnurkse aasa. Subtiitrid viitavad, et tegemist on kodulembese inimesega, kes jagab mõtteid oma tütrest, kes elab Austraalias ja üritab teda veenda. Stseeni üldine meeleolu on hubane, isiklik ja maalähedane.", "actions": [ "Kõneleja jagab oma isiklikke mõtteid ja tundeid" ], "keywords": [ "Puitsein", "puidust kaunistus", "hobuseraud", "käsitsi valmistatud", "kodune", "hubane", "maalähedane", "detail", "südamemotiiv", "nöör", "käekiri", "isiklik" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Puitsein", "puidust tahvel", "hobuseraud", "köis", "naelad (hobuseraual)", "kiri tahvlil", "puidusüü" ], "colorcodes": [ "#8a5a3a", "#2d2d2d", "#d2d2d2" ], "texts": [ "I am a home-loving person", "Though my daughter has lived in Australia for five years and she is trying to persuade me", "Õnne koda" ], "persons": [ "Kõneleja (ei ole nähtav)", "Kõneleja tütar (ei ole nähtav)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on subtiitrite tekst. Visuaalne sisu on kõigil kolmel pildil identne." ], "snr": "125", "ajad": [ "398.958", "403.167" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, naist ja meest, istumas rustikaalses siseruumis puidust laua taga. Ruumis on puidust seinad ja vasakul akent kattev valge pitskardin. Laud on kaetud heleda roosaka mustriga laudlinaga. Naine, kellel on pikad tumedad juuksed ja seljas tumeda mustriga pluus, tegeleb vasakpoolsel pool käsitööga, tõenäoliselt keraamika või potivärvimisega. Tema ees laual on mitu kaussi, pintslite hoidja ja heledad keraamilised esemed. Ta vaatab mehe poole ja räägib. Mees, kellel on tumedad juuksed ja seljas tume sinine kapuutsiga jope, istub paremal pool ja hoiab käes hõbedast digitaalset diktofoni. Tal on ka kõrvaklapid kaelas, mis viitab sellele, et ta salvestab vestlust või teeb intervjuud. Mõlemad inimesed on teineteisele keskendunud. Tagaseinas on näha veel puidust seina ja seinal rippuvat puidust kaunistust, mis meenutab hobuserauda. Paremal tagapool on näha ukseava. Stseenis valitseb rahulik ja keskendunud õhkkond.", "actions": [ "Rääkimine", "Käsitöö tegemine / keraamika värvimine", "Intervjueerimine / salvestamine", "Kuulamine", "Istumine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Käsitöö", "Rustikaalne", "Puidust tuba", "Keraamika", "Vestlus", "Salvestamine", "Pitskardin" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Laud", "Pitskardin", "Puidust seinad", "Laudlina", "Naine", "Mees", "Pintslid", "Keraamiline ese / pott", "Kauss / ämber", "Diktofon", "Kõrvaklapid", "Puidust kaunistus / hobuseraud", "Uks" ], "colorcodes": [ "#6a482b", "#ffffff", "#c8d6e6", "#2f3c5b", "#202020" ], "texts": [ "Though my daughter has lived in Australia for five years and she is trying to persuade me", "She can't imagine... she can't associate herself with Estonia. She sees her future over there" ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub iga kaadriga.", "Naise näoilme ja käte asend on veidi erinevad, mis viitab käimasolevale vestlusele ja käsitöö tegemisele." ], "snr": "126", "ajad": [ "403.167", "413.333" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt elamu esikus või koridoris. Vasakul seinal on mustriga tapeet ning sealt avaneb puidust uks teise tuppa. Esimeses kaadris siseneb uksest ruumi punases, kapuutsiga talvejopes naine, hoides käes valget, lamedat eset. Ta liigub uksest sisse, pöörates korraks selja vaataja poole. Teises kaadris on punases jopes naine juba peaaegu täielikult uksest läbi liikunud ning paremalt siseneb kaadrisse blondide juustega naine, kes kannab musta pikkade varrukatega toppi. Ta läheneb heledale puidust seinapaneelile, kus ripub riidenagi koos mitmete talvejopedega – mõned tumedad, mõned punased, mõned karvase kraega. Aktsentideks on näha vasakul seinal valge tahvel või paber, millel on kirjutis, ja puidust ukselingid.", "actions": [ "Naine punases jopes siseneb ruumi läbi ukse.", "Naine punases jopes kannab valget eset.", "Naine mustas topsi kõnnib kaadrisse paremalt.", "Naine mustas topsi läheneb riidenagile." ], "keywords": [ "Siseruum", "Esik", "Koridor", "Riidenagi", "Talvejoped", "Uks", "Naised", "Kodu", "Vestlus", "Eesti" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Punane kapuutsiga talvejope", "Must pikkade varrukatega topp", "Valge lamedat eset (nt alus, tahvelarvuti)", "Puidust uks", "Riidenagi", "Talvejoped (must, punane, hall, karvase kraega)", "Mustriga tapeet", "Puidust seinapaneelid", "Valge tahvel/paber (kirjutisega)", "Ukse käepidemed" ], "colorcodes": [ "#e02424", "#2c2c2c", "#e0d8c8", "#f0ede8", "#a09880", "#2a2a2a", "#e4343a", "#503d3c", "#805c3c" ], "texts": [ "She can't imagine... she can't associate herself with Estonia. She sees her future over there", "As always, there are so many of those who are leaving", "Illegible text on white board/paper" ], "persons": [ "Naine punases jopes", "Naine mustas topsi" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses kaadris on punases jopes naine rohkem nähtaval ja alles sisenemas uksest, hoides valget eset. Teises kaadris on ta peaaegu täielikult uksest läbi liikunud ja tema selg on nähtav.", "Mustas topsi naine puudub esimesest kaadrist ja ilmub teises kaadris paremalt sisse, kõndides riidenagi poole.", "Subtiitrid muutuvad kahe kaadri vahel, kajastades dialoogi järgmist osa." ], "snr": "127", "ajad": [ "413.333", "416.833" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha puidust maja sein, mis on kaetud horisontaalse voodriga ja värvitud heleda beeži või kreemika tooniga. Seina keskel paikneb vertikaalselt orienteeritud ristkülikukujuline aken, mille raam on silmapaistvalt oranžikaspunane. Akna klaasis peegeldub selgelt paljaste puuokste võrgustik, mis annab aimu lehtedeta aastaajast. Peegelduses on näha ka tumedamaid, ebamääraseid alasid, mis võivad olla tingitud valguse ja varjude mängust. Pildi vasakus alanurgas on tumeda katusejoone osa, mis viitab, et kaamera on suunatud veidi ülespoole. Üldvalgus on ere ja stseen näib olevat valgustatud päikesepaistelise päevaga.", "actions": [], "keywords": [ "Maja", "aken", "puitvooder", "peegeldus", "puuoksad", "oranž", "beež", "talv", "varakevad", "arhitektuur", "rahulik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puidust maja", "aken", "akna raam", "aknaklaas", "puuoksad (peegelduses)", "katuseääris", "voodrilaudis" ], "colorcodes": [ "#DBC49B", "#D26C4F", "#4C505C", "#C8CFD3" ], "texts": [ "As always, there are so many of those who are leaving" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on subtiitrid inglise keeles (\"As always, there are so many of those who are leaving\"), mis teisel pildil puuduvad." ], "snr": "128", "ajad": [ "416.833", "420.833" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vaadet sõidukist, mis liigub mööda laia, mitmerealist linnatänavat pilvisel ja hallil päeval. Asfalttee on märg, viidates hiljutisele vihmasajule või niiskele ilmale. Tee ääres on paljad puud, mis annavad aimu varakevadest või hilissügisest. Mõlemal pool teed paiknevad erineva arhitektuuriga hooned: vasakul on näha punastest tellistest hooneid ja vanemaid puitmaju, paremal aga kaubandushooneid suurte siltidega, millest üks kannab märget \"EO\" ja osaliselt \"COOP\". Teel on näha liikumas ja parkimas autosid, näiteks tumedat sõiduautot ja valget autot/kaubikut. Parempoolsel kõnniteel kõnnib üks inimene heledates riietes. Tänavat ääristavad tänavavalgustuspostid ja elektriliinid. Üldine meeleolu on jahe ja argine linnavaade, mis kirjeldab väikelinna Rapla Eesti Vabariigis.", "actions": [ "Sõiduk liigub mööda tänavat", "Autod on pargitud", "Inimene kõnnib kõnniteel" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Hall päev", "Liiklus", "Elamud", "Ärihooned", "Märg asfalt", "Pargitud autod", "Linnakeskkond", "Lehtedeta puud", "Üldvaade", "Rapla", "Pilves ilm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tee", "Asfalt", "Teejooned", "Autod", "Hoone", "Punane tellishoone", "Puidust majad", "Kaupluse silt", "Tänavavalgustuspostid", "Puud", "Kõnnitee", "Elektriliinid", "Tänavasildid", "Tarad" ], "colorcodes": [ "#A0A0A0", "#8B0000", "#F0F0F0", "#006400", "#36454F", "#505050" ], "texts": [ "EO", "COOP", "Another town, located south of Tallinn is Rapla, inhabited by a bit less than 6000 people" ], "persons": [ "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera asukoht on kaadrites erinev, liikudes pidevalt edasi mööda tänavat.", "Erinevad objektid (nt autod, hooned, sildid) muutuvad kaamera liikumisel lähemaks ja seejärel kaugenevad kaadrist.", "Kolmandal kaadril on lisatud alumisse ossa tekstiallkiri, mis annab infot asukoha kohta." ], "snr": "129", "ajad": [ "420.833", "427.500" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väljas asuvat raudteejaama platvormi ala, kus fookusesse tuleb suur hall ümmargune kell ja valge silt musta tekstiga \"RAPLA\". Kellaosutid näitavad umbes veerand üheteistkümne aega (umbes 10:45). Kell on vasakul pool kaadrit, rippudes halli kinnituse küljes. Kella ja sildi taga on näha kollast puidust võrestikku, millel on punased rombikujulised kaunistused. Puitkonstruktsioon tundub olevat osa jaama varikatuse või ooteruumi ehitusest. Stseen algab tugevalt uduse pildiga ja teravustub järk-järgult, paljastades detailselt objektiivi ette jäävad elemendid. Kaadri allosas on näha ingliskeelne subtiiter, mis annab infot Rapla linna kohta, öeldes, et see on Tallinnast lõuna pool asuv linn, kus elab veidi alla 6000 inimese.", "actions": [ "kaamera teravustamine", "stseeni fookusesse toomine" ], "keywords": [ "raudteejaam", "kell", "silt", "Rapla", "udu", "fookus", "kollane", "punane", "puit", "subtiitrid", "Eesti" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "kell", "silt", "puidust võrestik", "rombikujulised kaunistused", "kellaosutid", "kellaraam", "subtiitrite taust" ], "colorcodes": [ "#BBBBBB", "#FFFFFF", "#000000", "#EEDD66", "#A82828" ], "texts": [ "RAPLA", "Another town, located south of Tallinn is Rapla, inhabited by a bit less than 6000 people" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Peamine erinevus kaadrite vahel on fookuse muutumine. Esimene pilt on tugevalt udune, kus detailsus on peaaegu olematu. Teine pilt on osaliselt teravustatud, näidates objekte veidi selgemalt, kuid siiski mitte täielikult fookuses. Kolmas pilt on täielikult terav, näidates kõiki detaile, nagu kella numbrimärk, osutid, sildi tekst ja puitkonstruktsiooni muster, selgelt ja teravalt." ], "snr": "130", "ajad": [ "427.500", "431.250" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab Eesti väikelinna Raplat pilves sügispäeval. Esiplaanil on näha kollastest puitliistudest ja punaste rombikujuliste detailidega dekoratiivset võret, mis kuulub tõenäoliselt Rapla raudteejaama hoone juurde. Sellele on kinnitatud suur ümmargune valge sihverplaadiga kell, mille mustad osutid näitavad kella veerand üksteist, ning valge ristkülikukujuline silt musta ääre ja kirjaga 'RAPLA'. Laiemas plaanis avaneb vaade Rapla linnaosale, kus domineerivad viiekorruselised Nõukogude-aegsed korterelamud beežides ja valgetes toonides. Ümbrust ilmestavad haljasalad, erinevad puud (nii kõrged kuused kui ka lehtpuud, millel lehti napilt või üldse mitte), tänavad ja kõnniteed. Taamal paistab pikk kitsas tööstuskorsten ja teisi madalamaid hooneid. Keskel on näha lipuvarras sinise-musta-valge lipuga (Eesti lipp). Pildil on märgata üksikuid inimesi kõndimas ja tume sõiduauto on pargitud asfalteeritud platsile. Taevas on ühtlaselt hall ja pilves, mis annab stseenile vaoshoitud ja veidi melanhoolse meeleolu. Ühel pildil on ka tekstiküsimus, mis arutleb linna võimaliku masendava ilme üle.", "actions": [ "Inimesed kõnnivad", "Autod seisavad/sõidavad (implitsiitne)" ], "keywords": [ "Rapla", "Eesti", "väikelinn", "jaam", "kell", "hooned", "park", "sügis", "pilves", "Nõukogude arhitektuur", "raudteejaam", "melanhoolia", "küsimus", "hall ilm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kell", "Silt 'RAPLA'", "Puitvõre", "Korterelamud", "Tööstuskorsten", "Madalamad hooned", "Puud (kuused, lehtpuud)", "Haljasalad", "Tänavad", "Tänavavalgustuspostid", "Lillepotid", "Lipp", "Lipuvarras", "Auto", "Inimesed", "Astmetega istumisala" ], "colorcodes": [ "#FFD700", "#FF0000", "#C0C0C0", "#FFFFFF", "#000000", "#008000", "#00008B", "#F5DEB3", "#8B4513", "#ADD8E6", "#696969" ], "texts": [ "RAPLA", "What does a local think, is Rapla a depressing small town?" ], "persons": [ "Inimesed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on lähivaade detailidele nagu kell ja jaama silt, pakkudes konkreetset fookust Rapla nimele ja ajale. Teine pilt on lai kaader, mis annab ülevaate linna üldisest arhitektuurist, haljastusest ja atmosfäärist, hõlmates ka inimesi ja autosid ning lisab stseenile tekstiga kommentaari linna maine kohta." ], "snr": "131", "ajad": [ "431.250", "434.708" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hoone väliskülge, mis on tõenäoliselt restoran või kohvik. Hoone on ehitatud osaliselt heledast maakivist ja osaliselt puitpaneelidest. Suured klaasaknad domineerivad fassaadil, peegeldades vastasmaja punase katuse, roheliste puude, sügistuledega kaunistuste ning teiste hoonete ja mööbli kujutisi. Akende ees ja kõrval on näha sügiskaunistusi, nagu oranžid kõrvitsad ja potitaimed. Hoone küljel on mitu halli postkasti või elektrikarpi ja pikk vihmaveerenn. Stseeni läbib üks inimene, kes on riietatud tumedasse pikka mantlisse, kõndides mööda kõnniteed. Üleval on näha reklaamsilt tekstiga. Alumises osas on ingliskeelsed subtiitrid, mis viitavad vestlusele Rapla väikelinnast. Üldine õhkkond on jahe ja sügisene, valgusega on tegemist päevase ajaga, kuid pilvise ilmaga.", "actions": [ "Inimene kõnnib mööda kõnniteed", "Akendel on näha peegeldusi" ], "keywords": [ "Restoran", "Kohvik", "Hoone", "Klaasaknad", "Peegeldus", "Sügis", "Kõrvitsad", "Maakivi", "Puitpaneelid", "Kõnnitee", "Subtiitrid", "Väikelinn", "Väliterrass" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone", "Klaasaknad", "Puitpaneelid", "Kivist sein", "Vihmaveerenn", "Reklaamsilt", "Kõrvitsad", "Potitaimed", "Postkastid", "Elektrikapid", "Peegelduvad puud", "Peegelduvad tuled", "Peegelduv punane katus", "Peegelduvad lauad ja toolid", "Kõnnitee", "Jalgratas (peegelduses/taustal)" ], "colorcodes": [ "#B5B1A7", "#7C5C40", "#E5872C", "#8A2A2F", "#A0CC8D", "#FFFFFF", "#5A5A5A" ], "texts": [ "PARGI", "TOIT VEIN", "What does a local think, is Rapla a depressing small town?", "I'm not a type of person who would search for anything big like city noise or something like that." ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Inimese asukoht kaadris muutub: esimesel pildil on inimene kaadri äärel või just ilmumas, teisel pildil on inimene selgelt näha kõndimas vasakult paremale mööda kaadrit.", "Kaamera vaatenurk on pisut muutunud, teine pilt on pisut laiem ja näitab rohkem hoone kivist külge vasakul.", "Subtiitrid on erinevad: esimesel pildil on küsimus Rapla kohta, teisel pildil on vastus." ], "snr": "132", "ajad": [ "434.708", "443.292" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides, tõenäoliselt hubases baaris või kohvikus, millel on rustikaalne ja soe atmosfäär. Kaamera fookuses on kaks meest: baarmen, kes seisab leti taga ja klient, kes seisab leti ees, seljaga vaataja poole. Baarmen on noor mees, lühikeste heledate juustega, riietatud valgesse täpilisse särki, ning ta on parajasti ametis kollakasrohelise riide või salvrätiku kokkuvoltimisega. Ta hoiab seda kahe käega ja vaatab kliendi poole, justkui kuulaks või vastaks. Klient kannab musta mütsi, tumedat jopet ja suuri kõrvaklappe, mis viitab sellele, et ta on äsja saabunud väljast või kuulab midagi. Ta on pööratud baarmeni poole. Taustal on hästi varustatud puitriiulitega baarilett, kus on rivis mitmesugused alkoholipudelid (viin, viski, vein jne) ning klaasid. Paremal pool riiulitel on näha punaseid keraamilisi kausse ja valgeid taldrikuid. Leti peal baarmeni ees on näha ajakirju või menüüsid. Üldine valgus on soe ja kutsuv, luues intiimse ja vestluseks sobiva õhkkonna.", "actions": [ "Baarmen voldib riiet/salvrätikut", "Baarmen vaatab kliendi poole", "Klient seisab baari leti ees", "Klient kannab kõrvaklappe" ], "keywords": [ "Baar", "Teenindus", "Vestlus", "Sisekujundus", "Hubane", "Õhtu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Baarilett", "Baarmen", "Klient", "Alkoholipudelid", "Klaasid", "Puitriiulid", "Kollakasroheline riie/salvrätik", "Kõrvaklapid", "Müts", "Tumedad riided", "Valge täpiline särk", "Punased keraamilised kausid", "Valged taldrikud", "Ajakirjad/menüüd", "Lühter/lamp" ], "colorcodes": [ "#A99A85", "#5A2C10", "#FFFFFF", "#0C0C0C", "#D9E68D", "#E53B2F" ], "texts": [ "I'm not a type of person who would search for anything big like city noise or something like that.", "I like my own people and everything is great." ], "persons": [ "Baarmen (noor mees)", "Klient (mees)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Alustekstid muutuvad piltide vahel, peegeldades vestluse jätku.", "Baarmeni näoilme ja pilgu suund muutuvad kergelt piltide vahel, viidates aktiivsele kuulatamisele ja rääkimisele.", "Baarmeni käes hoitava riide asend on piltidel veidi erinev, näidates tegevuse jätkumist." ], "snr": "133", "ajad": [ "443.292", "449.667" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hubase sisekujundusega ettevõtte interjööri, mis võib olla nii kauplus kui ka restoran. Ruumis on paljastatud telliskiviseinad ja soojades toonides puidust riiulid. Ülalpool, üle kaadri laiub metallist toru, mille küljes ripub suur hulk musti riidepuusid. Paremal pool on laiad puidust riiulid täidetud korrapäraselt paigutatud veinipudelitega, millest enamus on tumepunased, kuid leidub ka heledamaid pudeleid, mis võivad sisaldada valget veini või kangemaid alkohoolseid jooke. Telliskiviseinal, keskmisel plaanil, on näha punane tulekustuti. Vasakul asuva suure akna kaudu avaneb vaade väljapoole, kus on näha heledat hoonet ja hõredat, talvisele perioodile viitavat taimestikku. Valgus on ere ja loomulik, täiendatuna sisevalgustusega.\n\nEsimesel plaanil on vanem inimene tumedas mantlis ja tumedas kaabus. Esialgu on tema selg suuresti vaataja poole, kuid seejärel pöörab ta end veidi vasakule, et vaadata raami vasakut serva. Tema nägu on nähtav. Peatselt astub kaadrisse vasakult poolt teine vanem naine, kes kannab sooja ploomikarva mantlit karvase kraega ja roosat kootud mütsi. Ta vaatab esimese, tumedas kaabus oleva inimese poole. Tagaplaanil, sügavamal ruumis, on osaliselt näha veel üht inimest tumedas mantlis ja kaabus. Ekraani allosas on subtiitrid, mis esitavad küsimuse inglise keeles: 'But do you for example see your own future here in Rapla?'", "actions": [ "Inimesed seisavad ja liiguvad ruumis", "Inimesed vaatavad üksteist", "Vestlus (subtiitrite kaudu vihjele)" ], "keywords": [ "Interjöör", "Kauplus", "Restoran", "Vanemad inimesed", "Riidepuud", "Veinipudelid", "Puidust riiulid", "Telliskivisein", "Talvine", "Hubane", "Vestlus", "Rapla", "Tulekustuti" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Riidepuud", "Metallist toru", "Veinipudelid", "Puidust riiulid", "Tulekustuti", "Aken", "Telliskivisein", "Taimed (sees ja väljas)", "Kaabu", "Mantel", "Müts", "Sall/Kraenurk" ], "colorcodes": [ "#0C0C0C", "#D2B48C", "#A0522D", "#DC143C", "#BA55D3", "#FFC0CB", "#8B4513" ], "texts": [ "But do you for example see your own future here in Rapla?" ], "persons": [ "Vanem mees (tumedas mantlis ja kaabus)", "Vanem naine (ploomikarva mantlis ja roosas mütsis)", "Teine inimene taustal (tumedas mantlis ja kaabus)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene vanem inimene (tumedas mantlis ja kübaras) on pööranud end rohkem vaataja poole, näo ja kehahoiaku muutudes.", "Teine vanem naine (ploomikarva mantlis ja roosas mütsis) on ilmunud kaadrisse vasakult poolt.", "Ekraanile on ilmunud ingliskeelsed subtiitrid." ], "snr": "134", "ajad": [ "449.667", "453.542" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides, mis meenutab hubast restorani või baari. Kesksel kohal on kõrged kahekordsed puituksed, mis jagavad kaadrit. Vasakul pool on näha puidust riiulid, mis on tihedalt täidetud erinevate veinipudelite ja õllepudelitega. Ühel riiulil on näha hinnasilt kirjaga \"14,50\". Paremal pool on puidust lett, millel asetseb suur oranž kõrvits, väike sinine mänguauto ja märkmik või menüü. Leti taga seinal on sinise-valge triibuline tapeet ning selle ees paikneb riiul mitme tühja joogiklaasiga. Valgus on ere ja tekitab sooja atmosfääri.", "actions": [ "Noor mees pöördub või liigub paremale", "Noor mees lahkub kaadrist", "Puituksed sulguvad" ], "keywords": [ "Restoran", "Baar", "Siseruum", "Puituks", "Pudelid", "Kõrvits", "Kelner", "Aksessuaarid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Puituksed", "Puitriiulid", "Veinipudelid", "Õllepudelid", "Hinnasilt", "Puidust lett", "Kõrvits", "Mänguauto", "Märkmik/menüü", "Klaasid", "Triibuline tapeet", "Valge täpiline särk", "Must põll" ], "colorcodes": [ "#A0522D", "#FFFFFF", "#000000", "#FF8C00", "#B0C4DE" ], "texts": [ "But do you for example see your own future here in Rapla?", "Like you might go abroad but then you'll come back to Rapla to live here.", "14,50" ], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on kaadris noor mees, kes on riietatud valgesse täpilisse särki ja musta põlle, pöördudes paremale ja justkui lahkudes või saabudes läbi puituste. Teisel pildil on noor mees kaadrist lahkunud ja puituksed on suletud.", "Subtiitrite tekst on mõlemal pildil erinev, kajastades dialoogi jätkumist." ], "snr": "135", "ajad": [ "453.542", "459.875" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset hubases ja hästi valgustatud siseruumis, mis näib olevat pood või kohviku/restorani müügiosakond. Esiplaanil ripub metalltoru küljes suur hulk musti riidepuid, mis osaliselt varjavad vaadet. Vasakus esiplaanis seisab vanem naine, seljas soe lilla kasukaga mantel ja peas sama värvi barett. Ta vaatab kaadri paremale poole, justkui vestleks kellegagi. Taustal, paremal pool, on näha puidust riiulit, mis on täidetud mitmesuguste pudelitega, tõenäoliselt veini või kangema alkoholiga. Sügavamal taustal on näha veel üht inimest lillas mantlis. Paremal kaadri servas ja riidepuude vahel on osaliselt näha täpilise särgiga isikut, kes on ametis riidepuudega. Vasakul pool on suur aken, millest paistab välja jahe ilm, vihjates talvisele või sügisesele hooajale, kuna puudel lehti pole. Seinal on näha punast tulekustutit. Stseeni üldine meeleolu on rahulik ja vestluslik.", "actions": [ "Vanem naine vaatab ja kuulab", "Isik riidepuid hoiab ja neid korrastab", "Inimesed vestlevad (vihjatud subtiitritega)" ], "keywords": [ "Pood", "Siseruum", "Riidepuud", "Veinipudelid", "Naine", "Vestlus", "Jahe ilm", "Rapla", "Elukoht" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mustad riidepuud", "Metallist riidepuude siin", "Veini- või joogipudelid", "Puidust riiulid", "Vanem naine", "Lilla mantel", "Lilla barett", "Karvane krae", "Punane tulekustuti", "Aken", "Paljad puud väljas", "Valge täpiline särk", "Laud/lett", "Roheline taim" ], "colorcodes": [ "#6A0A7C", "#000000", "#FFFFFF", "#8B4513", "#FF0000", "#4B6F4F" ], "texts": [ "Like you might go abroad but then you'll come back to Rapla to live here.", "Yeah, I will.", "I certainly think that the idea is that each person should spend some time away from their hometown." ], "persons": [ "Vanem naine", "Teenindaja/müüja (täpilise särgiga)", "Teine isik taustal (lillas mantlis)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on näha ainult vanemat naist esiplaanil, teisel pildil ilmub paremale kaadri serva isik valge täpilise särgiga, kes hoiab käes riidepuid ja vaatab kaamerasse.", "Vanema naise kehahoiak on teisel pildil kergelt muutunud, ta vaatab pigem allapoole.", "Subtiitrite tekst muutub kaadrite vahel, jätkates dialoogi." ], "snr": "136", "ajad": [ "459.875", "465.083" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides, tõenäoliselt baaris või restoranis, mille tagasein on laotud kollakashallist kivist. Vasakul on näha kliendi selg, kes kannab musta mütsi ja paksu tumedat jopet ning kelle peas on mustad kõrvaklapid. Klient seisab puidust baarileti ees. Paremal pool on baarman, kes seisab leti taga ja vaatab kliendi poole, justkui rääkides. Baarman on helepruunide juustega mees, seljas valge mustade täppidega särk. Tema taga on puidust riiulid, millel on reas erinevad alkoholipudelid ja klaasid. Baarileti vasakul äärel on näha kliendi kätte võetud väike hõbedane esem (võibolla CD või märkmik). Paremal pool leti taga on punased keraamilised kausid ja veiniklaasid. Üleval paremas nurgas ripub dekoratiivne, pitsilise mustriga lambivari, mis annab sooja valgust. Kogu stseen on valgustatud soojalt ja pisut hämaralt, luues hubase õhkkonna. Ekraani allosas on ingliskeelsed subtiitrid. Baarmanil on näol kerge naeratus või jutukas ilme.", "actions": [ "Baarman räägib kliendiga", "Klient kuulab baarmani", "Klient seisab baarileti ees", "Baarman seisab leti taga" ], "keywords": [ "Baar", "Vestlus", "Siseruum", "Leti taga", "Hubane", "Alkoholipudelid", "Klienditeenindus", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Baarilett", "Alkoholipudelid", "Klaasid", "Riiulid", "Kivisein", "Müts", "Jakk", "Kõrvaklapid", "Valge täpiline särk", "Punased keraamilised kausid", "Laualamp", "Märkmik/CD", "Pitsiline lambivari" ], "colorcodes": [ "#4f3e30", "#b1a788", "#ffffff", "#000000", "#c80000", "#e0b745" ], "texts": [ "I certainly think that the idea is that each person should spend some time away from their hometown." ], "persons": [ "Baarman", "Klient" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Baarmani suu ja näoilme on piltidel minimaalselt muutunud, viitades käimasolevale kõnele ja emotsiooni väikesele nihkele.", "Mõned valgus- ja varjudetailid võivad pisut erineda, luues peeneid dünaamikaid." ], "snr": "137", "ajad": [ "465.083", "473.708" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte naist hoone sissepääsu ja sularahaautomaadi ees pilvisel ja jahedal päeval. Hoone on ehitatud osaliselt telliskivist ja osaliselt helekollaseks värvitud puidust või krohvist, suurte akende ja klaasustega. Hoone seinal, sissepääsu lähedal, on näha SEB panga sularahaautomaati. Ukse peal on kirjas lahtiolekuajad. Esiplaanil on betoonplaatidest kõnnitee, millel seisavad mitmed jalgrattad ja üks prügikast. Taamal paistavad paljad puud ja hall taevas, mis viitab sügisesele või varatalvisele ilmale. Üldine atmosfäär on vaikne ja argine, keskendudes inimeste igapäevatoimetustele.", "actions": [ "Naine punases jopes kõnnib hoone sissepääsu poole", "Naine sinises jopes hoiab kotte ja liigub sissepääsu suunas", "Inimesed sisenevad või väljuvad hoonest" ], "keywords": [ "Pank", "sularahaautomaat", "sügis", "talv", "hoone", "naised", "argipäev", "väljas" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Sularahaautomaat", "jalgrattad", "prügikast", "telliskivisein", "klaasuksed", "aknad", "kilekotid", "seljakott", "müts", "jope" ], "colorcodes": [ "#A02B2D", "#496F9D", "#87654C", "#F7EBBC", "#317C3D", "#A9A8A4", "#1E1E1E" ], "texts": [ "SEB", "AVATUD 8-22", "But yeah you may some day come back.", "I do understand that that for many people there is really no output or so." ], "persons": [ "Naine punases jopes ja mustade pükstega, heledate juustega", "Naine sinises kapuutsiga jopes ja mustade pükstega" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on sinises jopes naine rohkem kummargil ja punases jopes naine on veidi kaugemal hoone sissepääsust, näoga veidi vasakule pööratud. Teisel pildil on sinises jopes naine sirgema kehahoiakuga ja punases jopes naine on sissepääsule lähemal, näoga otse automaadi või ukse poole pööratud.", "Subtiitrite tekst on mõlema pildi vahel erinev, esimene ütleb: 'But yeah you may some day come back.' ja teine: 'I do understand that that for many people there is really no output or so.'" ], "snr": "139", "ajad": [ "478.708", "481.500" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides hubases baaris või kohvikus, mille seinu katab rustikaalne kivi- või tellismüüritis. Valgustus on soe ja summutatud, luues intiimse atmosfääri. Kaadris on kaks meest, kellest üks on baarmen ja teine klient või intervjueerija. Baarmen, heledapäine ja habemega mees valges täpilises särgis, seisab leti taga ja vaatab tähelepanelikult vasakule kliendi suunas, hoides käes rohelist eset (võimalik, et laimi viilu või lappi). Tema taga on puidust riiulid täis erinevaid alkoholipudeleid, klaase ja muid baarinõusid. Kliendi/intervjueerija selja tagant on näha vaid tumedas mütsis pea, tumedad riided ja kõrvaklapid, mis viitab jahedamale ilmale või süvenenud kuulamisele. Ta istub baari vastas ja tema käed, mis kannavad triibulisi kindaid, toetuvad letil olevale raamatule või ajakirjale. Letil on ka kohvimasin, tassid ja punased teekannud. Üldine meeleolu on vestluslik ja rahulik.", "actions": [ "Vestlemine", "Kuulamine", "Rääkimine", "Baari leti taga seismine", "Baari leti ääres istumine", "Rohelise eseme käes hoidmine" ], "keywords": [ "Baar", "Kohvik", "Vestlus", "Intervjuu", "Rustikaalne", "Hubane", "Pime valgustus", "Kivimüür", "Alkohol", "Maaelu", "Suurlinn" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Baarilett", "Baarmen", "Klient", "Kõrvaklapid", "Müts", "Särk", "Pudelid", "Klaasid", "Puidust riiulid", "Kivisein", "Kohvimasin", "Tassid", "Taldrikud", "Punased teekannud", "Raamat/ajakiri", "Kindad", "Lühter/lamp" ], "colorcodes": [ "#8B7355", "#A0673D", "#F8F8F8", "#222C38", "#D40000", "#6D5C4B", "#3A2B1F" ], "texts": [ "I do understand that for many people there is really no output or so.", "But of course you simply have to make more effort in a small town rather than in a big city I think." ], "persons": [ "Baarmen", "Klient/Intervjueerija" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on kuvatud subtiitrite tekst, mis näitab vestluse erinevaid lauseid." ], "snr": "140", "ajad": [ "481.500", "498.500" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliala sügisesel päeval, kus maapinda katab muru koos rohkete pruunide ja oranžide lehtedega, mis annab edasi sügisese atmosfääri. Õhk on pilvine ja puudel on kas hõredalt lehti või on need juba raagus. Paremal esiplaanil on näha paksu puutüve, mille oksad rippuvad üle kaadri ülaosa, kandes mõningaid pruune tammelehti. Keskel kasvavad kaks väiksemat tumepunast põõsast. Vasakul esiplaanil on osa heledast puitmajast ja valge kast. Stseeni keskosas on pikk, tume puidust skulptuur, mis meenutab mütsiga figuuri. Skulptuuri kõrval on näha keelumärk (punane ring valge horisontaalse joonega) ja jalakäijate ülekäiguraja märk (sinine ruut valge kolmnurga ja jalakäija figuuriga). Taustal on mitu hoonet: vasakul punase katusega heleda fassaadiga maja, keskel halli kaldkatusega hoone ja paremal silmapaistev mitmekorruseline telliskivihoone, millel on sissepääsu kohal silt \"KINO\". Telliskivihoonel on suured aknad, sh ümaraken ja mitu ristkülikukujulist akent. Stseeni läbivad inimesed ja autod, kusjuures alguses on ala tühjem ning hiljem ilmuvad sinna sõidukid ja jalakäija.", "actions": [ "Inimene kõnnib", "Auto sõidab" ], "keywords": [ "Sügis", "Linnamaastik", "Telliskivihoone", "Kinosilt", "Puuskulptuur", "Lehed", "Jalakäija", "Sõiduk", "Teemärk", "Pilvine ilm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puu", "Lehed", "Maja", "Skulptuur", "Silt KINO", "Telliskivihoone", "Auto", "Inimene", "Põõsad", "Muru", "Valge kast", "Teemärk", "Keelumärk", "Jalakäijate ülekäiguraja märk", "Katus", "Aknad", "Puitmaja" ], "colorcodes": [ "#A94334", "#72624D", "#D8D2BC", "#5F7376", "#C72D2B", "#4A4A4A", "#8EAF56", "#464B35", "#D9D9D9" ], "texts": [ "KINO", "Certainly there's not everything you want here.", "But I was lucky to get what I wanted and I am satisfied at the moment." ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil ei ole näha ühtegi inimest ega autot, maastik on tühjem.", "Teisel pildil ilmub stseeni tume auto, mis liigub vasakult paremale, ja üks inimene, kes kõnnib samuti vasakult paremale telliskivihoone suunas. Pildil on ka esimene subtiiter: \"Certainly there's not everything you want here.\"", "Kolmandal pildil on tume auto asendunud punase autoga, mis on edasi liikunud. Inimene on samuti edasi kõndinud ja asub nüüd telliskivihoonele lähemal. Pildil on teine subtiiter: \"But I was lucky to get what I wanted and I am satisfied at the moment.\"" ], "snr": "141", "ajad": [ "498.500", "503.667" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest siseruumides, tõenäoliselt baaris või kohvikus. Paremal pool on baarmen või teenindaja, kes seisab leti taga ja vaatab otse vasakul asuva kliendi poole. Tal on seljas valge mustade täppidega särk ja tumesinine nimesilt. Tema näoilme muutub piltide vahel, liikudes neutraalsest olekust kergelt naeratavale ja pead kergelt kallutades. Vasakul pool on klient, kes istub leti ääres, selg vaataja poole. Tal on seljas tume jope ja must müts ning kõrvaklapid kaelas. Tema käed on letil ja ta tundub olevat kuulavas positsioonis. Taustal on näha puidust riiuleid mitmete alkoholipudelite ja klaasidega. Baarileti kohal paremal on pitsiline valgusti ja letil punased kausid ning erinevad nõud. Üldine atmosfäär on hubane ja valgustus on soe.", "actions": [ "Mees vaatab ja naeratab", "Klient kuulab või vestleb" ], "keywords": [ "baar", "kohvik", "baarmen", "klient", "vestlus", "hubane", "riiulid", "pudelid", "let", "naeratus", "subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "baarilett", "riiulid", "alkoholipudelid", "klaasid", "punased kausid", "pitsiline lamp", "valge täpiline särk", "nimesilt", "must müts", "tume jope", "kõrvaklapid", "baaritarbed" ], "colorcodes": [ "#A57C4F", "#FFFFFF", "#000000", "#C80000", "#3C2C24", "#B0B0B0" ], "texts": [ "But I was lucky to get what I wanted and I am satisfied at the moment." ], "persons": [ "baarmen", "klient" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Parempoolse mehe (baarmen) näoilme muutub kergelt. Esimesel pildil on ta neutraalsema ilmega, teisel pildil naeratab kergelt ja kallutab pead veidi paremale." ], "snr": "142", "ajad": [ "503.667", "506.583" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab pilvist sügispäeva väikesel välialal, mis näib olevat turg või poodide kompleks. Rajal kõnnib kaamera poolelt eemale kolm inimest. Vasakul on oranži ja punase värvusega puitkonstruktsioon, mille ees seisab hõbedane universaalkerega auto. Keskel, taamal kõrgub kollakas puidust tornilaadne hoone. Paremal domineerivad punased puidust müügiputkad, millest ühel on vertikaalselt kirjutatud silt 'LILLED'. Üldine õhkkond on jahe ja pilves, sügisele iseloomulik. Maapind on tume, tõenäoliselt asfalt või tihendatud kruus. Taamal paistab veel hooneid ja hõreda lehestikuga puid, mis viitab sügisele.", "actions": [ "Kolm inimest kõnnivad mööda rada" ], "keywords": [ "väliturg", "puitmajad", "putkad", "sügis", "pilvine ilm", "jalutamine", "värvilised hooned", "kaubandus", "tänav", "koosviibimine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "puitmajad", "müügiputkad", "auto", "rada", "sildid", "puud", "taevas" ], "colorcodes": [ "#A62F29", "#E8A842", "#525C3C", "#34618B", "#B0B0B0", "#61442F" ], "texts": [ "But I was lucky to get what I wanted and I am satisfied at the moment.", "My best friend left to New York in the middle of August and now he lives there.", "LILLED" ], "persons": [ "vanem mees", "naine", "noor inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused on ainult piltide all olevates subtiitrites. Esimene pilt sisaldab teksti 'But I was lucky to get what I wanted and I am satisfied at the moment.', samas kui teisel pildil on tekst 'My best friend left to New York in the middle of August and now he lives there.'. Visuaalne sisu on mõlemal pildil identne." ], "snr": "143", "ajad": [ "506.583", "510.792" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hubast baari interjööri, kus baarileti taga seisab noor mees, kes vestleb leti ees seisva kliendiga. Baarimees on keskel fookuses, kandes valget mustade täppidega triiksärki ja tal on lühikesed juuksed ning habe. Ta toetub kätega letile ja paistab rääkivat. Klient, keda näeme selja tagant, kannab tumedat mütsi ja paksu tumedat jopet. Ta seisab baarimehe ees ja kuulab tähelepanelikult. Taustal on riiulid täis erinevaid alkoholipudeleid ja klaase, mis asetsevad telliskivilaadse seinapinna ees. Üleval paremal on näha dekoratiivset valgustit. Valgus on pehme ja summutatud, luues õhtuse või öise meeleolu.", "actions": [ "Vestlemine", "Kuulamine", "Seismine baarileti taga", "Seismine baarileti ees" ], "keywords": [ "Baar", "Vestlus", "Baarimees", "Klient", "Sisekujundus", "Alkoholipudelid", "Õhtu", "Sügis", "Talv", "Sõprus", "Elumuutus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Baarilett", "Alkoholipudelid", "Klaasid", "Riiul", "Baarimasin (arvatavasti kohvimasin)", "Valgusti", "Telliskivisein", "Triiksärk", "Müts", "Jope", "Käekott (kliendil)" ], "colorcodes": [ "#F7F7F7", "#2F2F2F", "#8C6A4F", "#D4C2A1", "#1E2B3E", "#C82D0F" ], "texts": [ "My best friend left to New York in the middle of August and now he lives there.", "Certainly there are such people for whom it's not suitable and therefore search for something else." ], "persons": [ "Baarimees", "Klient" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "evening", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub piltide vahel, edastades vestluse jätku.", "Baarimehe näoilme ja suu asend on teisel pildil veidi muutunud, mis viitab vestluse kulgemisele." ], "snr": "144", "ajad": [ "510.792", "519.167" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab udust või sombust päeva raudteejaama või bussipeatuse läheduses asuva hoone juures. Eesplaanil on näha punastest tellistest hoonet, mille külge on ehitatud tumeda katuse ja puitkonstruktsiooniga varjualune. Varjualuse all ja selle ümbruses liigub mitu inimest. Maapind on kaetud rohelise muru ja halli sillutisega. Vasakul pool on näha tänavavalgustit ja kaugemal raudteed koos fooriga. Taevas on hall ja udu varjab kaugemaid objekte, andes stseenile sügise või varatalve hõngu.", "actions": [ "Inimesed kõnnivad", "Inimesed liiguvad varjualuse all ja ümber", "Mõned kannavad kotte" ], "keywords": [ "Raudteejaam", "Ootepaviljon", "Udu", "Sompus ilm", "Sügis", "Inimesed", "Liikumine", "Punased tellised", "Varjualune" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hooned", "Varjualune", "Puitkonstruktsioon", "Telliskivihoone", "Sillutis", "Muru", "Puud", "Tänavavalgusti", "Raudtee", "Raudteefoor", "Jalgratas", "Kotid", "Vihmaveerenn" ], "colorcodes": [ "#8B0000", "#36454F", "#A9A9A9", "#228B22", "#D2B48C", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Certainly there are such people for whom it's not suitable and therefore search for something else." ], "persons": [ "Naine punase mütsi ja salliga", "Naine punase jakiga", "Mees tumehallis jopes", "Inimene tumedas jopes", "Inimene sinakaslillas jopes", "Inimene mustas jopes", "Naine heledas mantlis", "Mees tumedas jopes ja kampsunis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste asukohad ja liikumine on piltidel muutunud. Esimestel kaadritel vasakul kõndinud punases mütsis ja salliga naine on teistes kaadrites paremal pool ja edasi liikunud. Teises kaadris on vasakul esiplaanil ilmunud uus inimene punase jakiga, kes liigub samuti vasakult paremale. Üldiselt on kõik stseenis olevad inimesed oma asukohta muutnud, viidates ajalistele nihkele ja pidevale liikumisele." ], "snr": "145", "ajad": [ "519.167", "521.667" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaatega välisala, mis näib olevat raudteejaam või bussipeatus, kus on pikk, katusega kaetud platvorm. Paremal asub vana, punastest tellistest hoone, tõenäoliselt jaamahoone, millel on valge uks ja vihmaveetorud. Platvormi kohal on puitkonstruktsioonist varikatus, mis pakub varju mitmetele inimestele. Maapind on kaetud rohelise muruga ja taustal on näha uduvinet, puid ja põõsaid, mis viitab maapiirkonnale või väikelinnale. Vasakul pool on märgata raudteerööpaid ja foori, mis näitab punast tuld. Üldine õhkkond on udune ja hall, mis annab stseenile melanhoolse või jaheda ilme. Mitmed inimesed liiguvad platvormil ja hoone ümber, mõned kõnnivad, mõned sisenevad või väljuvad hoonest. Nad on riietatud soojadesse riietesse, nagu joped ja mantlid.", "actions": [ "Inimesed kõnnivad mööda platvormi", "Inimesed sisenevad hoonesse", "Inimesed väljuvad hoonest", "Inimesed vestlevad (oletatav)" ], "keywords": [ "Raudteejaam", "Platvorm", "Varikatus", "Punane telliskivihoone", "Udu", "Hall ilm", "Väikelinn", "Reisijad", "Ootamine", "Estonia" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Punane telliskivihoone", "Puidust varikatus", "Raudteerööpad", "Foor", "Roheline muru", "Puud", "Põõsad", "Lambipostid", "Kotid", "Uks", "Vihmaveetorud" ], "colorcodes": [ "#6B231D", "#332F2F", "#975347", "#4B6E32", "#9C9C9C", "#D12E2F", "#783C85", "#E1E1E1", "#425B7B" ], "texts": [ "And he really likes it there. I'm not searching for that. I like it here.", "Small towns in Estonia are certainly depressing but Rapla is not in my opinion." ], "persons": [ "Mees punase jopega", "Naine lilla mütsiga", "Mitmed täiskasvanud inimesed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Erinev alltekst mõlemal pildil, mis edastab erinevaid lauseid.", "Inimeste positsioonid ja liikumine on kaadrite vahel muutunud, mis viitab video järgmisele hetkele." ], "snr": "146", "ajad": [ "521.667", "528.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest siseruumis, tõenäoliselt baaris või kohvikus. Esiplaanil vasakul on tumeda mütsi ja tumeda jopega mees, kes istub seljaga vaataja poole leti ääres. Tal on kõrvaklapid kaelas ja tema parem käsi on nähtaval, hoides tumedat objekti, mis võib olla mikrofon või väike pudel. Leti taga seisab heledapäine, lühikeste juuste ja habemega mees, kes kannab heledat (valget või kreemikat) täpilist pika varrukaga särki, millel on väike sinine märk rinnal. Ta naeratab ja näib rääkivat, vaadates leti ääres istuva mehe poole. Tema asend on kergelt ettepoole kaldu. Mehe taga on rustikaalse tekstuuriga sein, mis sarnaneb kivist või tellistest laotud pinnale. Selle ees on puidust riiulid, mis on täidetud mitmesuguste alkoholipudelite, klaaside ja dekoratiivsete esemetega. Leti peal vasakul pool on näha kohvimasin või sarnane seade. Paremal pool on riiulil punased keraamilised esemed ja laest ripub alla dekoratiivne lamp mustrilise kupliga. Stseeni allosas on valge subtiiter.", "actions": [ "Mees leti taga räägib ja naeratab", "Mees leti ees kuulab või suhtleb", "Mees leti taga hoiab käes valget objekti (teisel pildil)" ], "keywords": [ "baar", "kohvik", "vestlus", "intervjuu", "siseruum", "mehed", "leti taga", "letis", "pudelid", "rustikaalne" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "baarilett", "mehed", "peakatted", "kõrvaklapid", "pudelid", "klaasid", "riiulid", "kivisein", "kohvimasin", "lamp", "keraamilised esemed", "särk", "mikrofon (võimalik)", "valge objekt (telefon/raha)" ], "colorcodes": [ "#594F42", "#F5F5F5", "#262A30", "#D9B48C", "#BF3622" ], "texts": [ "Small towns in Estonia are certainly depressing but Rapla is not in my opinion." ], "persons": [ "Mees leti taga (heledate juuste ja habemega)", "Mees leti ees (tume müts ja kõrvaklapid)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe asend leti taga on pisut erinev: esimesel pildil on ta käed pigem all või kergelt žestikuleerimas, teisel pildil on ta käed letile toetatud ja hoiab käes väikest valget objekti (võimalik telefon või rahakott).", "Mehe näoilme ja naeratus on piltide vahel pisut erinevad, esimesel pildil näib naeratus laiem." ], "snr": "147", "ajad": [ "528.000", "533.792" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest õues looduslikus keskkonnas. Esiplaanil on näha astmeid, mis on kaetud lopsaka rohelise muruga, andes stseenile loodusliku ja rahuliku ilme. Üks inimene lamab pikali astmetel selili, kergelt pea tõstetud, hoides paremas käes mobiiltelefoni, mille ekraanile ta ilmselt vaatab. Ta kannab helehalle pükse ja tumedat jopet. Tema kõrval, paremal pool, on pikali maas üks jalgratas. Teine inimene on osaliselt näha vasakul pildiservas, istumas teisel jalgrattal, seljas sinised teksased ja jalgades tumedad tossud. Taustal on näha tihedaid tumedaid puid, mis loovad sügavust ja varjutavad stseeni. Pildi ülaosas kulgeb horisontaalselt hall ehituskonstruktsioon. Stseen on üldiselt rahuliku ja mõtiskleva tooniga, kus inimesed naudivad väljas olemist ja puhkavad.", "actions": [ "Inimene lamab pikali murustel astmetel", "Inimene vaatab mobiiltelefoni", "Jalgratas on pikali maas", "Teine inimene istub jalgrattal" ], "keywords": [ "Puhkus", "loodus", "jalgrattad", "väljas", "muru", "astmed", "inimene", "telefon", "roheline", "hall", "ülevaltkülgevaade" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Jalgrattad", "muru", "astmed", "puud", "mobiiltelefon", "jope", "püksid", "tossud", "ehituskonstruktsioon" ], "colorcodes": [ "#4B6F3E", "#6B8F5D", "#7C8281", "#A0A4A6", "#5D6366", "#B7B8BA", "#3C423F", "#B0B0AF", "#3D4044" ], "texts": [], "persons": [ "Kaks inimest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "spring/autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt on oluliselt tumedam ja madalama heledusega võrreldes kahe järgneva pildiga.", "Teine ja kolmas pilt on heleduse ja värvitoonide poolest peaaegu identsed." ], "snr": "148", "ajad": [ "533.792", "536.167" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lapsi mänguväljakul liivase ala peal, kus nad keerlevad rõõmsalt karussellil. Taustal on näha roheline muruplats ja aed puudega, mis viitab välitingimustele ja sügis- või kevadhooajale. Karussell on madal, ümmargune platvorm, mis asub liiva sees. Lapsed on riietatud soojematesse riietesse, nagu joped, kapuutsid ja mütsid/kiivrid, mis annab märku jahedast ilmast. Üks lastest kannab seljas heledat seljakotti. Lapsed on erinevates poosides – mõned lamavad liival ja karusselli peal, teised istuvad ja hoiavad kinni, üks neist on hiljem ka naeratamas. Ühel hetkel ilmub ekraanile tekst, mis annab stseenile konteksti.", "actions": [ "lapsed mängivad karussellil", "lapsed keerlevad", "laps lamab liival", "laps istub karussellil", "laps naeratab", "laps kannab seljakotti" ], "keywords": [ "mänguväljak", "karussell", "lapsed", "mängimine", "liiv", "sügis", "õues", "Eesti" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "karussell", "liiv", "muru", "aed", "puud", "lapsed", "seljakott", "joped", "mütsid", "kiiver" ], "colorcodes": [ "#A38A56", "#597931", "#3C3C3C", "#D9D9D9", "#666666" ], "texts": [ "Depressive small towns in Estonia" ], "persons": [ "lapsed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Laste asendid karussellil ja liival muutuvad piltide vahel, näidates liikumist ja mängu. Algselt lamavad lapsed tõusevad või muudavad asendit.", "Teisel pildil ilmub ekraanile alumisse serva tekst 'Depressive small towns in Estonia', mis annab visuaalsele tegevusele lisakonteksti." ], "snr": "149", "ajad": [ "536.167", "541.708" ] }, { "explanation": "Hämariku- või koiduaegne maastik, kus taevas on domineeriv ja pakub dramaatilist värvigammat. Ülemises osas on tumesinine ja lilla toon, mis sulandub horisondi lähedal intensiivseks oranžiks ja punaseks. Keskmises taevas on tumedad, kummituslikud pilved, mis lisavad stseenile süngust. Pildi ülaosas ristuvad mitmed elektrijuhtmed ja kontaktvõrgu konstruktsioonid, mis viitavad raudtee- või trammiliinile. Paremal alumises osas on suur hoone või müüri siluett, mis varjutab suure osa kaadrist. Selle hoone või müüri kohal on näha piirdeaed, mis meenutab okastraati, mille küljes ripuvad mõned esemed, mis võivad olla kaltsud või riideesemed. Vasakul ääres paistab puu siluett ja horisondi joonel võib aimata veekogu. Kogu stseen on kujutatud siluetina, mis loob tugeva kontrasti heleda taeva ja tumedate esiplaaniobjektide vahel. Teisel pildil on nähtav ingliskeelne subtiitrite tekst.", "actions": [], "keywords": [ "Videvik", "siluett", "päikeseloojang", "päikesetõus", "elektrijuhtmed", "hoone", "pilved", "kontrast", "dramaatiline", "üksildus", "raudtee", "okastraat", "süngus", "tööstuslik maastik" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Elektrijuhtmed", "tugipostid", "pilved", "hoone", "müür", "piirdeaed", "okastraat", "riideesemed", "puu", "vesi" ], "colorcodes": [ "#4A4A6D", "#3F3F4D", "#F04D3F", "#F09A3F", "#000000" ], "texts": [ "where prices in cellar shops are really high" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Teisel pildil on alumises osas valge tekst: \"where prices in cellar shops are really high\". Esimesel pildil tekst puudub." ], "snr": "150", "ajad": [ "541.708", "542.958" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab õues jäädvustatud videokaadrit päikeseloojangust või hämarikust. Taevas on täis sügavaid siniseid, lillasid, oranže ja erkpunaseid toone, mis viitavad loojangule. Taevas on näha ka tumedaid pilvi, mis lisavad stseenile sügavust. Esplaanil ja keskel on esemed näha tumedate siluettidena, mis rõhutavad päikeseloojangu valgust ja annavad stseenile melanhoolse või dramaatilise meeleolu. Vasakul pool on selgelt eristatav puu siluett, mille taga paistab veekogu, mis peegeldab taeva värve. Paremal pool domineerib suur tume hoone või müüri siluett. Selle kohal on näha elektriliinide ja postide keerukas võrgustik. Ühe posti küljes ja hoone kohal on okastraataed, millel ripuvad mõned riideesemed või praht. Stseen on üldiselt rahulik, kuid pakub kontraste valguse ja varju vahel. Pildi allservas on näha ingliskeelne subtiiter.", "actions": [], "keywords": [ "Päikeseloojang", "Hämarik", "Siluetid", "Elektriliinid", "Okastraat", "Hoone", "Puu", "Veekogu", "Pilved", "Värviline taevas", "Õues", "Melanhoolne", "Dramaatiline" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Elektriliinid", "Postid", "Okastraat", "Hoone", "Müür", "Puu", "Pilved", "Veekogu", "Taevas", "Riideesemed" ], "colorcodes": [ "#2E2D3F", "#737B85", "#DA513F", "#6B3F2E", "#000000", "#4A4A4A" ], "texts": [ "where prices in cellar shops are really high" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "summer", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "151", "ajad": [ "542.958", "545.458" ] }, { "explanation": "Videokaader kujutab siluettmaastikku videviku ajal, tõenäoliselt päikeseloojangu või -tõusu aegu. Taevas on dramaatilise varjundiga, ulatudes tumedast sinisest ja lillast toonist ülal oranži ja punase helgiga horisondi lähedal. Pilved on tumedad ja hajutatud, luues melanhoolse atmosfääri. Esiküljel paremal on näha tumedat hoone või müüri siluetti, mille kohal on okastraadiga piirdeaed. Aia küljes ripub nähtav kimp esemeid, mis meenutavad riideid. Üle taeva kulgevad elektri- või trolliliinid ja nende tugipostid. Vasakul on veidi näha tumedat puu siluetti ja horisondi taga paistab veekogu, mis peegeldab taeva värve. Üldine meeleolu on kõle ja mõtlik, andes edasi mahajäetud või tööstusliku ala tunde.", "actions": [], "keywords": [ "Videvik", "Päikeseloojang", "Siluett", "Okastraat", "Pilved", "Melanhoolia", "Tööstuslik", "Linnamaastik", "Videokaader", "Subtiitrid", "Hämarus", "Kõle" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone siluett", "Müür", "Okastraat", "Piirdeaed", "Riided", "Elektrijuhtmed", "Tugipostid", "Pilved", "Taevas", "Puu siluett", "Veekogu" ], "colorcodes": [ "#2B3D5E", "#7B473A", "#FF4500", "#000000" ], "texts": [ "where prices in cellar shops are really high" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "152", "ajad": [ "545.458", "546.375" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rahulikku looduslikku veerada, tõenäoliselt oja või kitsast jõge, sügisesel ajal. Vee pind on tume ja peegeldav, peegeldades ümbritsevat metsikut taimestikku. Paremal pool vees liigub kaks parti, üks isane (tumedam valge ribaga) ja teine pruunim, tõenäoliselt emane või noor part, luues veepinnale õrnu lained. Kaldad on kaetud tiheda taimestikuga, kus domineerivad puud ja põõsad sügiseste lehtedega, mis on värvunud pruuniks, oranžikaks ja punakaks. Üldine atmosfäär on vaikne ja maalähedane.", "actions": [ "Pardid ujuvad", "Pardid liiguvad vees", "Veepinnal tekkivad lained" ], "keywords": [ "Pardid", "Oja", "Jõgi", "Vesi", "Sügis", "Loodus", "Taimestik", "Lehed", "Puu", "Põõsas", "Peegeldused", "Subtiitrid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vesi", "Pardid", "Puu", "Põõsas", "Lehed", "Kallas", "Lained", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#3F2B1F", "#8B4513", "#224225", "#FFFFFF", "#000000", "#5A3E2F" ], "texts": [ "where prices in cellar shops are really high", "where beautiful young mothers walk around" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Pardid on piltidel veidi erinevas positsioonis, liikudes edasi paremalt vasakule.", "Alumine subtiitrite tekst on erinev, muutudes esimesel pildil 'where prices in cellar shops are really high' ja teisel pildil 'where beautiful young mothers walk around'." ], "snr": "153", "ajad": [ "546.375", "550.833" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kolme naist, kes seisavad ja vestlevad raudteeplatvormil või jalutustee ääres. Keskel on naine eredas roosas mantlis, kelle kõrval seisavad kaks teist naist – üks heledate juuste ja heleda riietusega ning teine tumedas jopes. Taustal on tihe mets, mis koosneb enamasti lehtedeta puudest, viidates talvisele või varakevadisele aastaajale. Üldine õhkkond on hall ja pilvine, mis annab stseenile melanhoolse varjundi. Naiste jalge all on halli värvi platvorm, mis ulatub kaadris vasakult paremale. Ühel naisel on õlakott. Pildil on näha ainult inimeste ülakeha ja osa jalgu, rõhutades nende paiknemist keskkonnas.", "actions": [ "Naiste vestlemine", "Naiste seismine", "Jalutamine (implied)" ], "keywords": [ "Naised", "Platvorm", "Mets", "Talv", "Hall ilm", "Vestlus", "Raudteeäär", "Välitingimused" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naised", "Roosa mantel", "Tume jope", "Heledad riided", "Küljekott", "Raudteeplatvorm", "Puud", "Põõsad" ], "colorcodes": [ "#DB6589", "#282A2E", "#CFCBC5", "#888C8A", "#4F565E", "#909494" ], "texts": [ "where beautiful young mothers walk around" ], "persons": [ "Kolm naist", "Naine roosas mantlis", "Naine heledate juustega", "Naine tumedas jopes" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "154", "ajad": [ "550.833", "552.083" ] }, { "explanation": "Kolm naist seisavad hallil, tõenäoliselt metallist või puidust jalgteel, mis ulatub läbi loodusliku maastiku, mida ääristavad paljad puud ja põõsad. Taevas on hall ja pilvine, mis viitab jahedale ilmale. Üks naine, seljas erkroosa mantel, must seelik ja saapad, hoiab algselt telefoni kõrva ääres, rääkides. Tal on must käekott. Tema kõrval seisab teine naine tumedas jopes, heledate pükste ja saabastega, kes vaatab teda. Kolmas naine, osaliselt kaadri vasakul ääres, tumedas riietuses, on samuti nende lähedal. Stseeni arenedes pööravad nad kõik üksteise poole ja näivad omavahel vestlevat, kusjuures roosas mantlis naine on telefoni kõrva äärest ära võtnud ja vaatab kaaslasi.", "actions": [ "Rääkimine telefoniga", "Vestlemine", "Ootamine", "Vaatamine", "Seismine jalgteel" ], "keywords": [ "Naised", "Jalutuskäik", "Loodus", "Jalgtee", "Sügis", "Talv", "Vestlus", "Roosa mantel", "Pilvine ilm", "Vaba aeg" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Jalgtee", "Puud", "Põõsad", "Mantel", "Jakk", "Saapad", "Käekott", "Telefon" ], "colorcodes": [ "#D6708F", "#4D4E4A", "#6B6F71", "#473B2E", "#2D2F31", "#6A7174" ], "texts": [ "where beautiful young mothers walk around" ], "persons": [ "Naine roosas mantlis", "Naine tumedas jopes", "Naine tumedas riietuses" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 70, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Roosas mantlis naise asend ja tegevus muutub: alguses on tal telefon kõrva ääres, hiljem on ta selle alla lasknud ja vaatab teisi naisi.", "Naiste pilgud ja kehakeel arenevad, viidates vestluse edenemisele ja üksteisega suhtlemisele.", "Vasakpoolse naise asend muutub samuti veidi, pöörates ennast rohkem teiste poole." ], "snr": "155", "ajad": [ "552.083", "553.333" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha kaks naist seismas välitingimustes puidust või metallist platvormil, mis asub keset loodust. Tagaplaanil laiuva tiheda metsa puud on raagus, mis viitab hilissügisele või talvele. Taevas on pilvine ja hall, luues üldiselt karge ja jaheda ilmastiku mulje. Vasakpoolne naine kannab erkroosat mantlit, musta käekotti ja musti poolsaapaid. Tal on peas heledad kõrvaklapid või peapael ja ta on suunatud vestluseks paremal seisva naisega. Parempoolne naine on riietatud tumedasse jopesse või mantlisse, sinistes teksadesse ja heledate säärega saabastesse. Tal on tumedad juuksed ja ta hoiab käes mingit eset või väikest kotti. Mõlemad naised seisavad paigal ja vaatavad üksteise poole, justkui vesteldes.", "actions": [ "Naised seisavad platvormil", "Naised vestlevad (oletatav)", "Vasakpoolne naine muudab oma kehaasendit" ], "keywords": [ "Välitingimused", "Platvorm", "Loodus", "Mets", "Naised", "Roosa mantel", "Talv", "Pilvine ilm", "Vestlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kaks naist", "Roosa mantel", "Must käekott", "Mustad poolsaapad", "Heledad kõrvaklapid", "Tume jope", "Sinised teksad", "Heledad saapad", "Puidust/metallist platvorm", "Raagus puud", "Mets", "Kuivanud rohi/pilliroog", "Hall taevas" ], "colorcodes": [ "#D67F8A", "#1A1A1A", "#2C353D", "#4A6E8D", "#CDD4D5", "#5F6B73", "#4C4B4C", "#8C8C8C", "#6D6D6D" ], "texts": [ "and their mothers, who are not so beautiful anymore" ], "persons": [ "Kaks naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 60, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Vasakpoolse naise kehaasend on muutunud: esimesel pildil on ta rohkem parempoolse naise poole pööratud, teisel pildil on ta keeranud end veidi vasakule, näidates rohkem oma selja ja külje profiili kaamera poole.", "Vasakpoolse naise pea asend on mõnevõrra muutunud.", "Parempoolse naise asend jääb mõlemas kaadris peaaegu samaks." ], "snr": "157", "ajad": [ "554.583", "555.500" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliala päikesepaistelisel päeval, tõenäoliselt sügisel. Pildil on täiskasvanud inimene, kes kannab tumepruuni jopet ja musta mütsi ning jalutab väikest pruuni koera mööda asfaltteed. Koer on rihmata ja kõnnib inimese läheduses. Paremal ja vasakul pool teest laotub muruplats, mis on kaetud pruunikasrohelise rohuga ja millele langevad pikad puuvarjud. Varjud on selged ja teravad, viidates madalale päikesele. Tee ääres, taustal, asub beežikas või kollakas hoone, millel on kaks akent hõbedaste raamidega. Hoone seinale langevad samuti pikad ja selged puuvarjud, mis tekitavad mustrilise efekti. Pildil on näha mitmete puude tüved ja oksad, mis raamivad stseeni külgedelt ja aitavad varje tekitada. Üldine atmosfäär on vaikne ja veidi melanhoolne, mida rõhutab ka lisatud tekst.", "actions": [ "Inimene jalutab", "Koer jalutab", "Inimene kannab kotti", "Puud heidavad varju" ], "keywords": [ "Jalutuskäik", "Koer", "Inimene", "Sügis", "Vari", "Hoone", "Tee", "Muruplats", "Päikesepaiste", "Vaikus", "Melanhoolia", "Väikelinn", "Eesti" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimene", "Väike koer", "Hoone", "Aknad", "Puud", "Asfalttee", "Muruplats", "Kott" ], "colorcodes": [ "#B8B783", "#606D21", "#4E4F4D", "#543725", "#5C4125", "#91A3AF" ], "texts": [ "and their mothers, who are not so beautiful anymore", "Depressive small towns in Estonia" ], "persons": [ "Üks täiskasvanud inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 75, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Tekst alumises osas muutub: esimesel kahel pildil on \"and their mothers, who are not so beautiful anymore\", kolmandal pildil on \"Depressive small towns in Estonia\".", "Inimese ja koera asend kaadris muutub liikumise tõttu.", "Inimese kott on veidi erinevalt hoitud (esimesel pildil madalamal, teisel ja kolmandal kõrgemal)." ], "snr": "158", "ajad": [ "555.500", "559.792" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte väikest last sügiseses pargis või metsas, kus maapind on kaetud rohkete värviliste langenud lehtedega. Lapsed, ilmselt väikelapsed, on riietatud soojadesse talve- või sügisriietesse – üks kannab fuksiaroosa värvi kombinesooni ja teine mitmevärvilist (sinine, roheline, valge mustriga) kombinesooni koos roosa mütsiga. Nad seisavad või kõnnivad aeglaselt lehtede sees, sillutatud tee kõrval. Taustal on näha tihedat puudevõsa ja mitme puu tüvesid. Päikeseline päev valgustab stseeni, tuues esile lehtede erksad värvid. Üle pildi on lisatud tekst: \"Depressive small towns in Estonia\".", "actions": [ "Lapsed seisavad või kõnnivad aeglaselt lehtede sees.", "Lapsed vaatlevad ümbrust või teineteist." ], "keywords": [ "Lapsed", "Sügis", "Park", "Mets", "Lehed", "Puud", "Väikelinn", "Eesti", "Õues", "Jalutuskäik" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kaks last", "Puud", "Puutüved", "Langenud lehed", "Sillutatud tee", "Oksad", "Põõsad", "Kombinesoonid", "Mütsid" ], "colorcodes": [ "#E75480", "#5A837A", "#A7C5C9", "#8B4513", "#C67C0B", "#D7A60C", "#5C4033", "#3D3D3D" ], "texts": [ "Depressive small towns in Estonia" ], "persons": [ "Kaks väikest last (ilmselt tüdrukud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Laste kehahoid ja pea asend on piltide vahel kergelt muutunud, mis viitab nende jätkuvale liikumisele või vähesele ajaerinevusele kaadrite vahel. Eriti on märgatav, et roosas kombinesoonis laps on teise kaadri võrra rohkem oma kaaslase poole pööratud." ], "snr": "159", "ajad": [ "559.792", "564.708" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähiplaanis kahe aknaga hoone fassaadi õhtuhämaruses. Hoone välissein on helehall. Akende kaudu paistavad sisse soojalt kollaka valgusega valgustatud interjöörid. Vasakpoolses aknas on algselt näha osaliselt tühi, kuid siiski valgustatud ruum, kus hiljem ilmub pildile eakam blondide juustega naine, kes kannab põlle ja triibulist särki ning vaatab paremale, naeratades kergelt. Parempoolses aknas on pidevalt näha teine eakas blondide juustega naine, kes kannab värvilist toppi ja on profiilis, justkui tegeleks millegagi ruumis, millel on ruudulise mustriga seinad ja tööstuslikud elemendid, näiteks riiulid ja painduv toru. Stseeni allosas on subtiiter, mis lisab pildile melanhoolse alatooni õhtustest tegemistest.", "actions": [ "Naine parempoolses aknas liigub või tegeleb millegagi.", "Naine vasakpoolses aknas ilmub nähtavale ja vaatab paremale." ], "keywords": [ "Aken", "Interjöör", "Õhtu", "Naine", "Kodu", "Valgus", "Subtiitrid", "Üksildus", "Tegevus", "Eluruum", "Fassaad", "Sisekujundus", "Melanhoolia" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Aknad", "Hoone fassaad", "Seinad", "Riiulid", "Painduv toru", "Põll", "Särk", "Pealmine riideese", "Sisevalgustus" ], "colorcodes": [ "#C0C0C0", "#FFD700", "#FFFFFF", "#808080", "#FFA500" ], "texts": [ "Where there is nowhere to go in the evening" ], "persons": [ "Kaks eakamat naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel kaadril on vasakpoolne aken tühi, kolmandal kaadril on seal näha eakas naine.", "Esimesel ja teisel kaadril on parempoolses aknas selgelt näha naine, kolmandal kaadril on ta kas kaadrist väljas või varjatud.", "Subtiitrid puuduvad esimesel kaadril, kuid on olemas teisel ja kolmandal kaadril." ], "snr": "160", "ajad": [ "564.708", "569.000" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset välitingimustes, mahajäetud või vähekasutatud staadioni või spordiplatsi tribüünide ees. Esiplaanil on osaliselt sillutatud ja osaliselt rohuga kaetud ala, kus rohi on hõre ja samblane. Taustal laiuvad mitmed read tühjasid, betoonist istmeid ehk tribüüniastmeid, mis moodustavad poolringi. Tribüünidest tagapool on näha paljaid puid, mis viitab hilissügisele või varatalvele. Taevas on pilvine ja üldine atmosfäär mõjub veidi kõleda ja mõtisklevana. Pildil on kolm inimest: üks täiskasvanud naine ja kaks last. Vasakul istub laps, sinise jope ja halli mütsiga, punases ratastoolis või liikumisabivahendis. Keskel istub heledate juustega täiskasvanud naine, seljas lilla pluus ja tumedad püksid, ühel madalamal betoonpingil. Tema kõrval paremal istub teine laps, samuti sinises jopes ja tumedates pükstes. Kõik kolm istuvad rahulikult, vaadates ettepoole, andes stseenile vaikse ja veidi nukra tooni. Üldine värvipalett on summutatud, domineerivad hallid betoonitoonid, tuhmid rohelised ja pruunid, rõivastuse siniste ja lillade toonidega aktsendid.", "actions": [ "Istumine", "Vaatamine", "Puhkamine" ], "keywords": [ "Mahajäetud staadion", "Tribüünid", "Välitingimused", "Sügis", "Perekond", "Ratastool", "Kõledus", "Vaikus", "Mõtisklus", "Sotsiaalne kommentaar", "Hall ilm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Betoonpingid", "Betoonist tribüünid", "Ratastool", "Rohumaa", "Sillutis", "Puud", "Postid" ], "colorcodes": [ "#8B979A", "#D3C9D7", "#3E5F92", "#BFC2C0", "#4E627B", "#766C72", "#6F736F" ], "texts": [ "Where there is nowhere to go in the evening", "Where a life dream is a used BMW" ], "persons": [ "Täiskasvanud naine", "Laps ratastoolis", "Laps pingil" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "75", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Ainus erinevus kahe pildi vahel on kuvatav tekst ekraani allosas." ], "snr": "161", "ajad": [ "569.000", "573.208" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab udust maastikku maanteega, mis on sukeldatud kuldsesse hommiku- või õhtupäikese valgusse. Tihe udu või vine levib üle laia maastiku, andes kogu pildile pehme ja hajusa ilme. Päikesevalgus murdub läbi udu, luues oranži ja kuldse tooni, mis domineerib taevas ja maapinna kohal. Teel liigub mitu autot; üks sõidab kaadri keskel mööda ning teine paistab kaugemalt lähenevat, nende esituled on udus nähtavad. Tee ääres on näha teeääre poste või markereid. Maastik tee ümber on kaetud rohu ja taimestikuga, mis kajastab päikesevalgust pruunikas-rohelistes toonides. Kauguses paistavad udust läbi puudesalud ja asulajoon, mis on siluetina vaevumärgatavad. Üldine meeleolu on rahulik, aga samas veidi melanhoolne, mida süvendavad ekraanil kuvatavad elulised mõtisklused unistuste üle.", "actions": [ "Autod sõidavad udusel teel" ], "keywords": [ "Udune", "Kuldsed toonid", "Päikesetõus", "Maantee", "Maastik", "Autod", "Rahulik", "Melanhoolne", "Vine", "Koidik" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Maantee", "Auto", "Teeääre postid", "Udu", "Päike", "Rohi", "Puud" ], "colorcodes": [ "#FDCB61", "#FFB84C", "#7D5F43", "#665A54", "#A88E5F" ], "texts": [ "Where a life dream is a used BMW", "or a house and a big-big garden" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "autumn", "daytime": "morning", "differences": [ "Autode asukoht teel muutub, mis viitab nende liikumisele; esimene auto sõidab edasi kaadrist ja teine läheneb kaugelt.", "Ekraanil kuvatav tekst muutub kaadrite vahel, täiendades eelmist lauset." ], "snr": "162", "ajad": [ "573.208", "581.750" ] }, { "explanation": "Stseen algab täiesti musta ekraaniga, mis on ühtlaselt pime ja ilma igasuguste detailideta. Seejärel ilmub ekraani keskele valge tekst, mis esitab muusikakrediidid. Tekstis on nähtav pealkiri 'Music', mille all on esitaja nimi 'Hannaliisa Uusmaa' ja seejärel loo pealkiri jutumärkides: 'Depressiivsed Eesti väikelinnad'. Kogu stseeni vältel on ekraani taust ühtlaselt sügavmust, luues minimalistliku ja kontrastse visuaalse efekti valge teksti jaoks. Tegemist on tõenäoliselt filmi või video lõputiitrite osaga, mis annab teavet muusika autori ja teose kohta.", "actions": [ "teksti ilmumine ekraanile" ], "keywords": [ "must taust", "valge tekst", "muusikakrediidid", "tiitrid", "lõputiitrid", "muusikapala", "Hannaliisa Uusmaa", "Depressiivsed Eesti väikelinnad", "minimalistlik" ], "shot_type": "medium", "placement": "not clear", "objects": [ "tekst" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Music", "Hannaliisa Uusmaa", "Depressiivsed Eesti väikelinnad" ], "persons": [], "imagetype": "textbackground", "emptypercent": "95", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt on täielikult must ekraan ilma igasuguse sisuta. Teisel pildil ilmub mustale taustale valge kiri muusikakrediitidega." ], "snr": "163", "ajad": [ "581.750", "617.375" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist või vanemat meest õues, kes räägib ja žestikuleerib. Mees on kaadri keskmes, poolenisti paremale pööratud, vaadates paremale kaamerast eemale. Tal on seljas pruun nahktagi, mille all on näha mitmevärvilisi särke – punast, kollast ja rohekassinist. Peas on tal must nokamüts valgete kirjadega ning tal on hallikas habe. Ta vasak käsi on tõstetud ja seljas on heledat värvi kinnas, viidates vestlusele või selgitusele. Taustal on näha mitu hoonet. Vasakul pool on hoone, millel on silmatorkav roostepunane laineplekist katus ja valge sein. Paremal on teine heledamates toonides hoone, mille ette jääb punane metallist võrk- või piirdestruktuur, mis meenutab jalgpalliväravat või aia osa. Ümbritsev keskkond viitab maapiirkonnale või vanemale linnaosale. Taevas on selge ja valgustus viitab päikesepaistelisele päevale, kuigi kaadrite vahel on märgatav tumenemine. Alumises kaadris on näha subtiitrid, mis annavad edasi mehe sõnu.", "actions": [ "Rääkimine", "Žestikuleerimine", "Vaatamine kõrvale" ], "keywords": [ "Mees", "Portree", "Väljas", "Vestlus", "Subtiitrid", "Hooned", "Roostes katus", "Nokamüts", "Nahktagi", "Habemega mees", "Päevavalgus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Nokamüts", "Nahktagi", "Särk (punane, kollane, rohekas)", "Habe", "Hooned", "Roostepunane laineplekist katus", "Valge hoone", "Punane metallkonstruktsioon (võrk/piire)", "Kindad", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#5E3C25", "#1A1A1A", "#C1272D", "#FFD700", "#9B3D2B", "#F0F0F0", "#C78F73", "#A0A0A0" ], "texts": [ "Everyone says the grass is greener on the other side" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teine pilt on oluliselt tumedam ja tuhmim kui esimene, justkui oleks heleduse tase alla keeratud või pimendusefekt lisatud.", "Teisel pildil on lisatud subtiitrid tekstiga \"Everyone says the grass is greener on the other side\", mis esimesel pildil puuduvad.", "Mehe suu on esimesel pildil suletud ja ta naeratab kergelt, teisel pildil on suu avatud, viidates rääkimisele, ja ta žestikuleerib vasaku käega, millel on kinnas." ], "snr": "164", "ajad": [ "617.375", "625.458" ] } ] }