{ "film": [ "18246", "18120", "FILM_VIDEO_TYPE_ENTIRE_FILM", "Ainus poeg", "e5c620833bb76046ae76f712458196a6e1092489.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Stseen algab täiesti mustal taustal, kus keskel on näha kolm udust, heledat, ümmargust objekti. Need objektid on fookusest väljas ja paigutatud ebakorrapärase kolmnurgana. Ülemine parem ja vasak objekt on üksteisele lähedal, alumine objekt asub vasakpoolsema ülemise objekti all. Aja möödudes muutuvad need objektid selgemaks ja omandavad kindlad värvid ja asukohad. Lõpuks on mustal taustal näha kolm teravat ja värvilist ringi: vasakul on tumesinine ring, selle kõrval keskel punane ring ning nende all, veidi vasakule, helehall või valge ring. Punase ringi paremal küljel ilmuvad valged suurtähed \"B M\". Kogu stseen annab edasi logo ilmumise või brändingu tutvustamise efekti, kus algne ebaselgus asendub selguse ja identiteediga.", "actions": [ "Objektide ilmumine", "Fookuse muutumine", "Värvide ilmumine", "Teksti ilmumine", "Logo avaldamine" ], "keywords": [ "Logo", "Bränding", "Animatsioon", "Abstraktne", "Minimaalne", "Must taust", "Geomeetrilised kujundid", "Udusus", "Selgus", "Digitaalne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "not clear", "objects": [ "Ringid", "Tähed", "Logo elemendid" ], "colorcodes": [ "#000000", "#003366", "#FF0000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "B M" ], "persons": [], "imagetype": "effect", "emptypercent": "90", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt näitab udusid ja fookusest väljas olevaid objekte, teine pilt aga teravaid ja värvilisi objekte koos tekstiga.", "Esimene pilt ei sisalda teksti, teine pilt sisaldab valgeid suurtähti \"B M\".", "Esimene pilt näitab objekte ühtlaselt heledana, teine pilt näitab objekte tumesinise, punase ja valgena.", "Objektide asukoht ja täpne kuju muutuvad selgemaks ja fikseeritumaks teises kaadris." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "7.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab madala nurga alt vaadet suurtele mitmekorruselistele korterelamutele ja tühjade okstega puule helesinise taeva taustal. Vasakul on näha suure nurga all paiknev hall betoonist paneelmaja, millel on arvukalt korrapäraseid ruudukujulisi aknaid. Hoone arhitektuur on iseloomulik postsovetlikule ajastule. Paremal asub teine sarnase ehitusstiiliga hoonekompleks, mille fassaadil on näha siniseid detaile, mis loovad kontrasti halli betooniga. Stseeni keskosas ja paremal esiplaanil domineerib suur lehtpuu, millel on tihe, harunenud oksastik, kuid puuduvad lehed, mis viitab hilissügisele või talvele. Taevas on helesinine, kohati pilves või udune, pakkudes jahedat ja argipäevast atmosfääri.", "actions": [], "keywords": [ "Korterelamu", "Paneelmaja", "Puu", "Tühjad oksad", "Linnamaastik", "Hall", "Sinine", "Elamurajoon", "Arhitektuur", "Taevas", "Talv", "Sügis" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Korterelamud", "Aknad", "Puu", "Oksad", "Taevas" ], "colorcodes": [ "#737373", "#89aace", "#332d2c", "#4f5bb2", "#a2c6eb", "#aecdef" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Taeva heledus ja sinine toon muutuvad esimesest kaadrist kolmandani järk-järgult heledamaks ja intensiivsemalt siniseks.", "Üldine valgustus on kolmandas kaadris pisut eredam kui esimeses." ], "snr": "002", "ajad": [ "7.040", "9.680" ] }, { "explanation": "Stseen pakub laia panoraamvaadet linnamaastikust, mis on jäädvustatud kõrgelt, tõenäoliselt korterelamu rõdult või aknast. Paremal esiplaanil on näha osa hoone betoonist seinast ja metallist riiete kuivatusrestist. Stseeni keskmes domineerib suur, märg ja asfaltkattega parkla, mis on täis erinevaid sõiduautosid. Parkla tagumises osas on näha silda või viadukti, mis ületab tee või muu ala. Taamal laiub tihe hoonestus mitmekorruseliste elamutega. Vasakul on selgelt näha halli ja punakate aktsentidega korterelamu kompleks. Paremal kaugemal on näha rida heledaid ja pruune korterelamuid. Taevas on osaliselt pilvine, paistes on nii sinist taevast kui ka hallikaid pilvi. Maapind parklas tundub märg ja peegeldab valgust. Puud on raagus, viidates külmale aastaajale.", "actions": [ "Sõidukid on parklas pargitud", "Pilved hõljuvad taevas (oletatav)" ], "keywords": [ "Linnavaade", "parkla", "korterelamud", "raagus puud", "pilvine taevas", "autod", "sõidukid", "rõduvaade", "riiete kuivatusrest", "betoon", "linnaruum" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "korterelamud", "sõiduautod", "parkla", "tee", "sild", "viadukt", "betoonsein", "metallist riiete kuivatusrest", "puud", "taevas", "pilved" ], "colorcodes": [ "#A0A4A6", "#4A4A4A", "#E0DED7", "#8C7B6B", "#6B91BB" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel ei ole visuaalselt märgatavaid erinevusi ega liikumist objektides, pilvedes ega inimestes." ], "snr": "003", "ajad": [ "9.680", "12.200" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab eestvaates elava ja funktsionaalse köögi countertop'i ja selle ümbrust. Pildil on näha heleda puidu imitatsiooniga köögikapid ja sahtlid, millel on horisontaalsed metallist käepidemed. Tööpinna pind on heledat värvi, tõenäoliselt heledast graniidist või kunstmaterjalist. Vasakul pool tööpinnal on valge võileivagrill või vahvlimasin ja selle kõrval valge kruus või kauss. Kesksel kohal on roostevabast terasest kohvimasin klaaskannuga. Selle kõrval on suur valge veekann või piimakann. Tagaseinal on heledad seinariiulid läbipaistvate purkidega, mis sisaldavad kuivaineid, ning nende all vürtsiriiul väikeste vürtsipurkidega. Tööpinnal on asetatud ka väike valge lauapealne külmkapp, mille uksel on märgatav pruunikas põletusjälge. Külmkapi peal on musta ja punase korgiga anumad. Keskel asub valge nelja keeduala ja ahjuga elektripliit, millel on kaubamärk 'BOMANN'. Ühel pliidiraual on must praepann ja selle kõrval klaasist ahjuvorm. Paremal pool on kraanikauss segistiga, mille kõrval on punane keraamiline kauss. Kraanikausi taga on mitu pudelit, tõenäoliselt pesu- ja puhastusvahendid. Seinal ripub metallist latt, millel on rippumas mitmesugused metallist köögiriistad, nagu kulbid ja kühvlid. Nende kohal on riiulil pikk valge roosa otsaga küünal või kaunistus. Üldmulje on kodusest ja igapäevaselt kasutatavast köögist.", "actions": [], "keywords": [ "köök", "kodune", "sisustus", "pliit", "kohvimasin", "köögilaud", "nõud", "köögitehnika", "vürtsid", "praepann", "külmkapp", "kraanikauss" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "kohvimasin", "elektripliit", "ahi", "väike külmkapp", "võileivagrill", "valge kruus", "punane kauss", "praepann", "klaasist ahjuvorm", "veekann", "vürtsipurkid", "läbipaistvad purgid", "köögikapid", "sahtlid", "kraanikauss", "segisti", "pesuvahendi pudelid", "köögiriistad", "küünal", "seinariiulid", "tööpind" ], "colorcodes": [ "#D4AF77", "#F8F8F8", "#A0A0A0", "#B02020", "#E8A0B8", "#604030" ], "texts": [ "BOMANN", "Old life." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kolmandal pildil ilmub ekraani alumisse serva tekst 'Old life.'.", "Kaameranurk nihkub ja suumib piltide vahel kergelt paremale." ], "snr": "004", "ajad": [ "12.200", "15.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest siseruumis, tõenäoliselt elutoas või söögitoas, istumas laua taga. Mees kannab valget lühikeste varrukatega T-särki, millel on sinine trükitud tekst. Tema paremal käsivarrel on tätoveering. Ruumi seinad on heledates toonides, tõenäoliselt beežid või kreemjad. Laual on heledast kangast laudlina ning sellel on mitmesuguseid esemeid: puuviljad (õunad), klaas punase joogiga, taldrikud, valge kanister ja vitstest korv, mis on täidetud esemetega. Seina peal on näha pistikupesad ja nende kohal seinale kinnitatud lamp, mis valgustab lauda sooja kollaka valgusega. Taustal paistab koridor või teise toa sissepääs. Mehe ilme ja kehakeel varieeruvad kaadrite lõikes, olles kohati tõsisem ja selgitav, siis rõõmsalt naeratav ja lõpuks mõtlikult žestikuleeriv.", "actions": [ "Istub laua taga", "Hoiab käes paberit või raamatut", "Žestikuleerib kätega", "Naeratab", "Vaatab kaamerasse", "Vaatab kõrvale", "Räägib/selgitab (implied)" ], "keywords": [ "Mees", "Sisetuba", "Laud", "Raamat", "Naeratus", "Vestlus", "Kodu", "Valgus", "Žestikuleerimine", "Puuviljad" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Laud", "Laudlina", "Valge T-särk", "Püksid", "Tätoveering", "Paber/raamat", "Seinalamp", "Lambi valgusvihk", "Sein", "Pistikupesad", "Vitstest korv", "Õunad", "Klaas", "Punane jook", "Taldrikud", "Valge kanister", "Ukseava" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#E8DED3", "#C8A47A", "#FFC870", "#3C82BE", "#B84040", "#504030" ], "texts": [ "Old life.", "LIVING TRAVEL & CLUB.", "UNDERWATER SURFER", "A LIFE MORE THAN I IMAGINE" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe näoilme muutub tõsisest/selgitavast laialt naeratavaks ja seejärel mõtlikult žestikuleerivaks.", "Mees hoiab esimesel pildil käes valget paberit või raamatut, kuid järgmistel piltidel seda enam ei hoia.", "Subtiiter \"Old life.\" on nähtav ainult esimesel pildil.", "Mehe pilk on suunatud esimesel pildil paberile, teisel pildil kaamerasse ja kolmandal pildil kaadrist paremale." ], "snr": "005", "ajad": [ "15.680", "20.520" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha musta taustaga ekraani, mille keskel paikneb valge või helehalli värvi tekst. Tekst annab taustainfot süžeele, kirjeldades, kuidas 20 aastat tagasi murdis Margus koos oma tänavajõuguga korterisse sisse ja varastas sealt mitmeid esemeid. Tekst on esitatud lihtsas, masinakirjalaadses fondis, pakkudes vaatajale olulist eellugu. Ekraan on muidu tühi ja ilma muude visuaalsete elementideta.", "actions": [ "Teksti kuvamine", "Informatsiooni edastamine" ], "keywords": [ "Tekst", "Taustinfo", "Must ekraan", "Kuritegu", "Vargus", "Tänavajõuk", "Margus", "Eellugu", "Süžee", "Minevik" ], "shot_type": "medium", "placement": "not clear", "objects": [ "Tekst", "Ekraan (kaudne)" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "20 years ago, Margus broke into an apartment together with his street gang and stole several belongings." ], "persons": [ "Margus", "Street gang (tänavajõuk)" ], "imagetype": "textbackground", "emptypercent": "88", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel puuduvad erinevused, kõik pildid on identsed." ], "snr": "006", "ajad": [ "20.520", "26.240" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha lähivõttes inimese käsi, kes hoiavad ja loevad vananenud, kollakaks tõmbunud ametlikku dokumenti. Dokument on täidetud tiheda trükitud või kirjutatud tekstiga, mis viitab juriidilisele või ametlikule sisule, ning sellel on näha kuupäev \"19.9.1984\" ja allkiri. Taustal on ähmane pruunikashallikas riidest mööbel, mis annab aimu siseruumist. Paremal pool paistab heledam sein või mööbliese ja üksik valge paberileht. Kaadrites on näha, kuidas isik dokumenti lehitseb või selle asendit muudab lugemise käigus. Ekraani allosas on valge subtiitrite tekst mustal ribal, mis annab edasi hoiatuse sisu.", "actions": [ "Dokumendi hoidmine", "Dokumendi lugemine", "Dokumendi lehitsemine/asendi muutmine" ], "keywords": [ "Dokument", "Lugemine", "Käed", "Hoiatus", "Siseruum", "Ametlik", "Vana paber", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Vananenud dokument", "Inimese käed", "Riidest mööbel", "Sein", "Valge paberileht" ], "colorcodes": [ "#E0C79A", "#D0A78F", "#B9A595", "#EDEBE8", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "For this, they gave me the first warning:", ",If you do something more, then you go to prison“", "Antud ja välja antud", "19.9.1984", "Allkiri (dokumendil)" ], "persons": [ "Üks isik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimese käte ja dokumendi asend on veidi muutunud, mis viitab lehekülje pööramisele või dokumendi liigutamisele lugemise ajal.", "Subtiitrite tekst on teises kaadris jätkuv lause esimese kaadri omast, moodustades ühtse hoiatuse." ], "snr": "008", "ajad": [ "30.880", "36.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest siseruumis, tõenäoliselt koduses keskkonnas, näiteks sööginurgas või köögis. Ta kannab valget T-särki sinise graafilise disainiga, millel on tekst 'UNDERWATER'. Mees istub laua taga, hoides käes dokumente või pabereid. Esialgu on ta süvenenud lugemisse tõsise või mõtliku ilmega, kuid tema näoilme muutub järjest rõõmsamaks, naeratades ja naerdes. Tema pilk tõuseb paberitelt ülespoole ja ta sirutab paremat kätt laua poole, nagu paneks paberid lauale või haaraks midagi. Laual on mitmeid esemeid, sealhulgas puuviljad (õunad), klaas punase joogiga, pott kaanega ja punutud korv. Taustal on heledates toonides sein ning uks klaaspaneelidega. Seinalamp pakub sooja ja hubast valgustust, mis valgustab lauda ja osa seinast.", "actions": [ "Lugema", "Vaatama", "Naeratama", "Naerma", "Hoidma pabereid", "Sirutama kätt" ], "keywords": [ "Mees", "Siseruumid", "Kodu", "Laud", "Dokumendid", "Naeratus", "Rõõm", "Valgus", "Söök", "Elutuba", "Köök" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Valge T-särk", "Paberid", "Dokumendid", "Laud", "Õunad", "Punane jook", "Klaas", "Pott", "Kauss", "Korv", "Sein", "Uks", "Pistikupesa", "Juhtmed", "Lamp", "Valgusti" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#D2B48C", "#FF0000", "#0000FF", "#FFA500", "#5C4033" ], "texts": [ "DIVING TRAVEL & GEAR", "UNDERWATER", "IN A DEPTH OF MORE THAN 100M", "SURE", "93", "The fine was 10000 kroons." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day or evening", "differences": [ "Mehe näoilme muutub tõsisest/mõtlikust rõõmsaks ja naeratavaks.", "Mehe pilk nihkub paberitelt ülespoole ja paremale.", "Mees sirutab kolmandal pildil paremat kätt laua poole, tehes liigutuse.", "Esimesel pildil on nähtav subtiiter \"The fine was 10000 kroons.\", mis puudub teistel piltidel." ], "snr": "009", "ajad": [ "36.720", "46.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast mahajäetud ja lagunevat institutsionaalset kompleksi, mis meenutab vana vanglat või psühhiaatriahaiglat. Kesksel kohal on väike, kulunud puidust vaatetorn või vahipost, mis asub lagunenud betoonist või kivist müüri peal. Müürile viib rohelistest metallist valmistatud trepp. Müüri ülemist osa katab okastraat, mis vihjab koha endisele funktsioonile. Ümbritsevad hooned on mitmekorruselised, vanad ja samuti lagunevad, nende fassaadidelt koorub värv ning akende rida annab aimu ehitiste suurusest. Maapinda ja hooneid ümbritseb hõre, kuivanud taimestik ja paljad puud, mis viitavad hilissügisele või varatalvele. Üldine atmosfäär on kõle, troostitu ja mahajäetud, edastades sügavat melanhooliat ja hüljatust. Alguses ilmub mustale taustale valge tekst, mis seejärel ilmub stseeni peale läbipaistvana ja lõpuks kaob täielikult, samal ajal kui stseeni valgustus muutub päevasest hämarast valgusesest sügavasse õhtuhämarusse, süvendades sünget meeleolu.", "actions": [ "Tekst 'only son' ilmub mustale taustale", "Tekst 'only son' asetub läbipaistvana stseenile", "Tekst 'only son' kaob stseenilt", "Stseen muutub heledamast tumedamaks" ], "keywords": [ "Lagunenud", "mahajäetud", "vangla", "vaatetorn", "varemed", "troostitu", "kõle", "ajalooline", "sünge", "melanhoolia", "okastraat", "õhtu" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vaatetorn", "hooned", "müür", "trepid", "okastraat", "kuivanud taimestik", "aknad", "pilves taevas" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#8a96a4", "#5c6e6e", "#5d7e6f", "#a7a69b", "#c0c0be", "#4a5a6a", "#3a4a4a", "#3d5e4f", "#6a6a60", "#80807e" ], "texts": [ "only son" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on must taust ja valge tekst 'only son', teisel pildil on stseen heledam ja tekst 'only son' on poolläbipaistvalt stseeni peal, kolmandal pildil on stseen oluliselt tumedam ja tekst on kadunud.", "Valguse intensiivsus väheneb pildilt pildile, liikudes päevasest hämarast õhtuse või öise valgustuse poole.", "Üldine värvipalett muutub heledamast ja kergelt sinakashallist tumedamaks ja hallikaspruunimaks, mis rõhutab sünget meeleolu." ], "snr": "010", "ajad": [ "46.560", "56.160" ] }, { "explanation": "Stseen algab laia vaatega mahajäetud ja lagunenud hoonetekompleksile, mis meenutab vanglat või tööstusrajatist. Kesksel kohal on kõrge, puidust valvuritorn, mis on ühendatud kulunud kõnniteega, pakkudes vaadet ümbritsevatele amortiseerunud hoonetele. Hoonete seinad on tumedad, kooruva värvi ja nähtavate lagunemismärkidega. Paremal ja vasakul on näha mitmekorruselised hooned, millel on väikesed aknad. Pilti ilmestavad okastraat ja räsitud, paljad puud. Taevas on paksude pilvedega kaetud, andes stseenile sünge ja rõhuva meeleolu. See visuaalne pilt vaheldub musta ekraaniga, mille allosas kuvatakse valge tekst, mis viitab narratiivi algusele või küsimuse esitamisele.", "actions": [ "Hoonetekompleksi vaatlemine", "Teksti lugemine" ], "keywords": [ "mahajäetud", "vangla", "lagunenud", "sünge", "hoonetekompleks", "valvuritorn", "amortiseerunud", "okastraat", "tekstiekraan", "jutustus" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hooned", "valvuritorn", "müürid", "okastraat", "taevas", "pilved", "puud", "aknad", "kõnnitee", "trepp" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#4A4642", "#404F60", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "That was the first time my mother asked:" ], "persons": [ "narrator" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader kujutab detailselt mahajäetud hoonetekompleksi, samas kui teised kaadrid on täiesti mustad ekraanid, millel on vaid valge tekst allosas, muutes visuaalsest narratiivi tekstiliseks." ], "snr": "011", "ajad": [ "56.160", "57.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest siseruumis, ilmselt oma kodus, istumas ja intensiivselt vestlemas või intervjuud andmas. Ta on riietatud valgesse lühikeste varrukatega T-särki, millel on sinise ja oranži värvi trükitud kiri. Mehe paremal käsivarrel on tätoveering. Ta on suunatud pilgu ja kehakeelega paremale ja ülespoole, žestikuleerides kätega oma jutu ilmestamiseks. Mehest paremal asub puidust laud, millel on mitmesuguseid esemeid: taldrik õuntega, klaas punaka joogiga, virn pabereid või raamatuid, punutud korv ja paar potti või kaussi. Taustal seinal on näha pistikupesa koos mitme ühendatud kaabliga ja seinalamp, mis heidab sooja kollakat valgust. Vasakul tagaplaanil paistab osaliselt uks ja rippuvad riideesemed. Üldine atmosfäär on hubane ja kodune.", "actions": [ "Mehe rääkimine", "Mehe žestikuleerimine kätega", "Mehe pilgu suunamine ülespoole ja paremale" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Siseruum", "Mees", "Rääkimine", "Kodu", "Arutelu", "Elutuba" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Valge T-särk", "Tätoveering", "Laud", "Õunad", "Klaas joogiga", "Raamatud/paberid", "Punutud korv", "Nõud", "Seinalamp", "Pistikupesa", "Kaablid", "Valge sein", "Uks", "Riietusese" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#A0522D", "#FFD700", "#8B0000", "#4682B4", "#FFA500" ], "texts": [ "That was the first time my mother asked:", "„Why did you go to another person’s apartement?“", "And I said: „No no, I was not there,", "UNDERWATER SURFING", "IN A DEPTH OF MORE THAN 2000 M" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe näoilme ja suu asend muutuvad vastavalt räägitavale dialoogile ja emotsioonidele.", "Mehe käte asend ja žestid varieeruvad piltide vahel, näidates kõnelemise dünaamikat.", "Ekraanil kuvatavad subtiitrid muutuvad iga kaadri vahel, kajastades käimasolevat vestlust." ], "snr": "012", "ajad": [ "57.560", "65.240" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet mehest, kes istub siseruumis ja räägib. Mees on umbes 30-40ndates eluaastates, tal on lühikesed tumedad juuksed ja lühikeseks pügatud habe. Ta kannab valget T-särki ja on kaadris nähtav paremalt küljelt. Tema ilme muutub rääkimise käigus neutraalsest, avatud suuga olekust kerge naeratuseni. Ta pilk on suunatud kaamerast paremale. Tema selja taga on heledat beeži tooni sein, millel vasakus servas paistab valge pistikupesa koos kaablitega. Mehest paremal, laual või riiulil, asuvad erinevad esemed: punutud korv täidetud suupistete või pakenditega, koemepaberikarp, kollane rõngakujuline ese, väikesed kollase korgiga plastmahutid, kaks-kolm õuna (nii punaseid kui rohekaid), läbipaistev klaas ja väike metallkauss koos kaanega või alusega. Valgus on soe ja pisut hämar, luues hubase atmosfääri. Stseeni alumises osas kuvatakse subtiitreid, mis kajastavad mehe juttu inglise keeles.", "actions": [ "Rääkimine", "Suu avamine", "Naeratamine", "Reageerimine" ], "keywords": [ "Mees", "Siseruum", "Intervjuu", "Vestlus", "Lähivõte", "Portree", "Hubane", "Igapäevane elu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Punutud korv", "Suupisted", "Koemepaberikarp", "Õunad", "Plastmahutid", "Klaas", "Metallkauss", "Sein", "Pistikupesa", "Kaablid", "Valge T-särk", "Laud/riiul", "Kollane rõngas" ], "colorcodes": [ "#b29984", "#f8f8f8", "#8b6038", "#e02f28", "#d6b840", "#ffffff", "#b78c6e" ], "texts": [ "And I said: „No no, I was not there,", "I was outside only and my friends did that“" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimeses kaadris on mees rääkimas, suu veidi avatud ja pilk suunatud kaamerast paremale. Subtiitrid kuvavad lause algust.", "Teises kaadris jätkab mees rääkimist, tema ilme on sarnane esimesele kaadrile, aga subtiitrite tekst on muutunud, jätkates tema lauset.", "Kolmandas kaadris on mehe näol kerge naeratus, suu on suletud või peaaegu suletud, ja tema pilk on veidi rohkem paremale suunatud, justkui kuulaks või reageeriks kellegi teise jutule. Subtiitreid ei ole enam näha." ], "snr": "013", "ajad": [ "65.240", "71.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab linnamaastikku, kus on näha mitu kõrvuti asetsevat korterelamut. Pilti iseloomustab topeltsärituse või läbipaistvuse efekt, mis loob hoonetest kihilise ja veidi kummitusliku mulje. Vasakul on selgemalt eristuv hoone, millel on horisontaalselt pikad, kumerdatud valged rõdud tumedate piiretega. Selle hoone fassaad on hele, valkjas või väga helehall. Keskel ja paremal on näha teisi hooneid või sama hoone erinevaid osi, mis on toonilt hallikamad või beežikamalt pruunid ning millel on ristkülikukujulised aknad ja rõdud. Mõlemad kihid on osaliselt läbipaistvad, nii et ühe hoone aknad ja struktuur kumavad läbi teise hoone seintelt. Üldine valgusküllasus viitab päevasele ajale. Pildil on näha rohkelt aknaid, mõned neist peegeldavad valgust. Vasakul all on osaliselt näha ka tänavavalgusti poste. Stseen annab edasi suurlinna tiheasustuse tunnet, mis on visuaalselt töödeldud kunstilise efekti loomiseks.", "actions": [ "hooned kattuvad teineteisega" ], "keywords": [ "korterelamud", "topeltsäritus", "linnavaade", "arhitektuur", "hall", "valge", "aknad", "rõdud", "kummituslik", "kihiline", "paneelmajad", "linnalik", "udu", "läbipaistev" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "korterelamud", "aknad", "rõdud", "tänavavalgusti postid" ], "colorcodes": [ "#ABA89C", "#E0E0E0", "#A4B3B9", "#545D61", "#D1D1D1" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "effect", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Käesolevad pildid on identsed ehk nende vahel puuduvad erinevused. Visuaalne efekt on pildi lahutamatu osa." ], "snr": "015", "ajad": [ "83.760", "87.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia välikaadrit Lasnamäe elurajoonist, kus domineerivad mitmekorruselised paneelmajad. Hoonekompleksid on valdavalt helehallid või beežikashallid, osadel fassaadidel on näha siniseks värvitud rõdusid, mis lisavad värvi muidu ühtlasele hoonevärvile. Taevas on pilvine ja hall, andes stseenile pehme, hajutatud valguse, mis viitab hilisele sügisele või varatalvele. Esiplaanil on lai asfalttee, mis eraldab vaatajat rohumaast. Rohumaal kõnnib kaamerast eemale üksik inimene, kellel on seljas tume riietus, tõenäoliselt sinine jope. Mõned puud on raagus, teised aga, näiteks okaspuud, on säilitanud oma rohelise lehestiku. Teel ja hoonete lähedal on näha parkivaid autosid. Vertikaalsed tänavapostid ja nende vahel kulgevad juhtmed lisavad linnamaastikule iseloomu. Rohumaal on märgata ka rohelisi prügikaste. Üldine õhkkond on vaikne ja igapäevane, iseloomustades tüüpilist linnakeskkonda.", "actions": [ "Üksik inimene kõnnib teelt eemale" ], "keywords": [ "Lasnamäe", "elamurajoon", "paneelmajad", "kortermajad", "sügis", "varatalv", "hallipäev", "linnamaastik", "igapäevaelu", "sotsialismiaegne arhitektuur" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "kortermajad", "puud", "tee", "tänavapostid", "elektriliinid", "autod", "prügikastid", "rõdud", "muruplats" ], "colorcodes": [ "#A9A9A9", "#4169E1", "#228B22", "#36454F", "#B0C4DE", "#000000" ], "texts": [ "I was a young boy, living in Lasnamäe,", "who wanted to be somebody." ], "persons": [ "üksik inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite ilmumine ja sisu muutumine kaadrite vahel.", "Üksiku inimese asendi ja asukoha vähene muutus, mis viitab liikumisele." ], "snr": "016", "ajad": [ "87.400", "92.360" ] }, { "explanation": "Stseen näitab laia ülevaadet talvisest või varakevadisest linnamaastikust, mis on jäädvustatud kõrgelt vaatenurgast. Esiplaanil on näha hallikaspruun-roheline rohumaa, mis on kohati kaetud kerge lume või härmatisega. Läbi rohumaa lookleb pruun mullatee. Paremal pool mullateest kulgeb asfaltkattega tee, mille äärde on pargitud mitu autot – valgeid, musti ja tumedamaid toone. Vasakul pool rohumaad on näha raagus puid, mis annavad edasi külma aastaaja tunnet. Vasakpoolsel äärel kulgeb ka hallikas kõnnitee ja on näha tänavavalgustusposti. Üksik inimene, riietatud tumedasse, kõnnib mööda mullateed, liikudes kaadris paremale. Üldine värvigamma on summutatud ja jahe, domineerivad hallid, pruunid ja rohelised toonid koos valge lumelaikudega. Valgus on pehme, viitades pilvisele päevavalgusele.", "actions": [ "Inimene kõnnib mööda mullateed", "Autod on pargitud tee äärde" ], "keywords": [ "Linnamaastik", "Talvine", "Raagus puud", "Pargitud autod", "Jalakäija", "Mullatee", "Külm", "Hallikas", "Ülevalt vaade" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Autod", "Puud", "Rohumaa", "Mullatee", "Asfalttee", "Kõnnitee", "Tänavavalgustuspost", "Inimene", "Lumi/Härmatis" ], "colorcodes": [ "#8B8B7A", "#C8C8C8", "#505050", "#403020", "#FFFFFF", "#000000", "#303030" ], "texts": [ "who wanted to be somebody.", "I didn't want to be that guy..." ], "persons": [ "Üksik jalakäija" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "75", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Alumine tekst on erinev: esimesel pildil on \"who wanted to be somebody.\", teisel pildil \"I didn't want to be that guy...\".", "Inimese asukoht on piltide vahel veidi muutunud, mis viitab liikumisele." ], "snr": "017", "ajad": [ "92.360", "96.480" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha halli mitmekorruselist paneelelamut, mis domineerib kaadrit. Hoone on tüüpiline Nõukogude aja ehitusstiilist, pikk ja ristkülikukujuline, paljude ühesuuruste akendega, mis on korrapäraselt reastatud. Hoone esifassaad on nähtav alt üles vaadatuna vastu sinist selget taevast. Taevas lendab üksikuid linde. Esifooris on näha ka vertikaalset posti, mis võib olla elektri- või sidemast. Üldine atmosfäär on karge ja linlik, rõhutades hoone massiivsust ja võimalikku anonüümsust. Aknad peegeldavad sinist taevast ja mõnedes on näha valgetest kardinatest või ruloode paigutust.", "actions": [ "Linnud lendavad taevas" ], "keywords": [ "Paneelelamu", "linnamaastik", "anonüümsus", "nõukogude arhitektuur", "karge", "korterelamu", "hall", "sinine taevas", "mõtisklused", "üksindus" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Paneelelamu", "aknad", "taevas", "linnud", "elektripost" ], "colorcodes": [ "#808080", "#87CEEB" ], "texts": [ "I didn't want to be that guy...", "I learn a lot and nobody knows who I am." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrid muutuvad esimese ja teise kaadri vahel." ], "snr": "018", "ajad": [ "96.480", "101.160" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha lai vaade linna elamurajoonile, mida iseloomustavad massiivsed, mitmekorruselised hallid paneelmajad. Hoonete fassaadid on valdavalt betoonhallid, kuid mitme maja rõdudel on eristatavad lillakad või sinakad aktsendid. Esiplaanil kulgeb asfalteeritud tee, mille ääres on mururibad ja hõredalehelised või raagus puud, mis annavad aimu sügisest või varajasest talvest. Pildil on näha tänavavalgustuspost ja vasakul teepoolel jalakäijate ülekäigurada tähistav liiklusmärk. Kauguses seisab valge sõiduauto. Taevas on pilves ja ühtlaselt hele, pakkudes stseenile pehmet päevavalgust. Üldine meeleolu on tüüpiline linnakeskkond, mis on rahulik ja veidi melanhoolne.", "actions": [ "Linnamaastiku esitamine", "Autod on teel", "Puud seisavad" ], "keywords": [ "Paneelmaja", "Nõukogude arhitektuur", "Elamurajoon", "Hall", "Linnavaade", "Tänav", "Sügis", "Pilves", "Urbankeskkond" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Paneelmajad", "Korterelamud", "Tänav", "Asfalt", "Muru", "Puud", "Tänavavalgustuspost", "Lanternapost", "Auto", "Sõiduauto", "Liiklusmärk", "Jalakäijamärk", "Rõdud", "Taevas", "Pilved" ], "colorcodes": [ "#708090", "#A9A9A9", "#8A2BE2", "#6A5ACD", "#228B22", "#8FBC8F", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "I wanted everyone to know me.", "At that time, if you were that kind of „bad boy“," ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 45, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on ekraani allosas kuvatav subtiitrite tekst." ], "snr": "019", "ajad": [ "101.160", "105.080" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha keskealine mees, kes on kadreeritud keskmise lähivõttena, keskendudes tema näole ja ülakehale. Tema näol on tõsine, mõtisklev ilme ja ta vaatab veidi kaamerast paremale. Mees räägib, nagu näitavad tema suu asend ja alltekst. Ta kannab heledat, ilmselt triibulist või ruudulist särki, mille peal on samuti heledam jakk või pealisrõivas. Taust on hämar ja tume, luues intiimse ja veidi sünge atmosfääri. Valgus on suunatud peamiselt mehe näole, tuues esile tema jooned ja jätab tausta varjudesse. Stseenil on ingliskeelne alltekst, mis viitab dialoogile või jutustusele.", "actions": [ "Mees räägib/vestleb" ], "keywords": [ "mees", "rääkimine", "portree", "tume", "hämar", "intiimne", "tõsine", "mõtisklev", "alltekst", "intervjuu", "melanhoolne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "särk", "jakk" ], "colorcodes": [ "#3b4d44", "#6f5f4c", "#b5b5b5", "#1e2d26" ], "texts": [ "At that time, if you were that kind of „bad boy“,", "then girls were looking at you," ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Peamine erinevus piltide vahel on alltekst, mis täpsustub ja jätkub. Esimesel ja teisel pildil on sama alltekst, kolmandal pildil see muutub. Mehe näoilmes ja suu asendis on minimaalsed erinevused, mis viitavad pidevale kõnelemisele." ], "snr": "020", "ajad": [ "105.080", "108.920" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud noort meest, kes seisab siseruumides, tõenäoliselt kodus, vaadates otse kaamerasse neutraalse ilmega. Mees on pildistatud vöökohast ülespoole ja asetseb kaadri vasakul keskel. Tal on seljas must T-särk valge või helehalli graafilise kujutisega ning tumesinine või tumehall jope, millel on helehallid geomeetrilised mustrid varrukatel ja rinnal. Mehe juuksed on lühikesed ja heledat tooni. Tema taga on heledad, beežikad või kreemikad, lille- või mustrilised kardinad, mis katavad kogu tagaseina. Pildi paremas servas on näha vana, tumedat värvi kineskoopteler, mille ekraan peegeldab valgust. Teleri kohal asuval riiulil on mitu eset, sealhulgas musta värvi karp kirjaga \"TOMB RAIDER\" ja teisi elektroonikaseadmeid, mis meenutavad videomakki või DVD-mängijat. Kaadri vasakus servas, kardinate ees, on näha ka heleda vedelikuga pudel, millel on roosa või punakas kork. Valgus stseenis on ühtlane, viitades kas siseruumide valgustusele või pehmele päevavalgusele. Üldine esteetika meenutab 1990. aastate lõpu või 2000. aastate alguse fotot.", "actions": [ "Mees seisab otse kaamera ees", "Mees vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Noormees", "Portree", "Siseruumides", "Kardinad", "Teler", "Retro", "Nostalgia", "Kodu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noormees", "Kardinad", "Teler (CRT)", "Mängukarp (\"Tomb Raider\")", "Elektroonikaseadmed", "Pudel", "Sein", "Riiul" ], "colorcodes": [ "#3C4A57", "#7B8BA0", "#1A1A1A", "#F0EAD8", "#C9C9BF", "#222222", "#D06070" ], "texts": [ "then girls were looking at you,", "And then I started my fighting life.", "TOMB RAIDER" ], "persons": [ "Noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on allservas subtiiter \"then girls were looking at you,\".", "Teisel pildil on allservas subtiiter \"And then I started my fighting life.\".", "Kolmandal pildil puuduvad subtiitrid.", "Visuaalne sisu on kõikidel piltidel identne." ], "snr": "021", "ajad": [ "108.920", "120.440" ] }, { "explanation": "Stseenil on täiesti must taustal valge tekst, mis paikneb ekraani alumises paremas veerandis. Tekst on jutumärkides \"KULG\" ja sellele järgneb sulgudes \"(2001, Murru prison)\". Tekst on selgelt loetav, terava ja heledavärviline tumedal taustal, mis annab edasi informatsiooni filmi, stseeni või sündmuse kohta. Ülejäänud ekraanipind on täielikult must, luues minimalistliku ja kontrastse visuaali.", "actions": [], "keywords": [ "must taust", "valge tekst", "informatsioon", "Murru vangla", "KULG", "aastaarv", "vangla", "kontrast", "minimalistlik" ], "shot_type": "wide", "placement": "not clear", "objects": [ "tekst" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "\"KULG\" (2001, Murru prison)" ], "persons": [], "imagetype": "textbackground", "emptypercent": "95", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevusi pole" ], "snr": "022", "ajad": [ "120.440", "123.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis näib olevat mingi ühiskondlik söögisaal või koosolekuruum. Rohelistes toonides seinad ja roheline laud domineerivad. Laua taga istub mitu inimest, kellest enamik on mehed, kuid ka üks naine on näha. Laual on rohelised taldrikud, valged tassid, apelsinid/mandariinid ja rohelised salatid. Toa tagumises osas on näha musta tahvlit, riiulit ja muusikakeskust. Ruumi kaunistavad laest rippuvad kuldsed ja rohelised girlandid, mis annavad edasi piduliku meeleolu. Vasakpoolne mees halli mütsi/kipaga ja tumesinise KAPPA jakiga on esiplaanil, rääkides ja žestikuleerides. Tema kõrval istub prillidega mees, kes naeratab kergelt. Vestlus on käimas ja selle sisu käsitleb inimestevahelist dünaamikat ja võimu.", "actions": [ "Rääkimine", "Žestikuleerimine", "Istumine", "Kuulamine", "Vestlemine" ], "keywords": [ "Rühmaarutelu", "Vestlus", "Siseruum", "Söömine", "Pidulik", "Suhtlus", "Inimesed", "Laud", "Toit", "Võimusuhted" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Laud (roheline)", "Toolid", "Taldrikud (rohelised)", "Tassid (valged)", "Apelsinid/mandariinid", "Salat", "Sein (roheline)", "Tahvel (must)", "Girlandid", "Riiul", "Muusikakeskus", "KAPPA jakk", "Müts/kipa", "Prillid", "Punane müts" ], "colorcodes": [ "#4F9F4F", "#82C482", "#FFFFFF", "#FF8C00", "#E83F3F", "#304E4A", "#2F3B7F" ], "texts": [ "Nobody hits a guy and says I'm sorry. You do it on purpose.", "I can tell you what I think. It's about supremacy.", "You wonder if you're stronger than the other guy." ], "persons": [ "Mees halli mütsi/kipaga ja KAPPA jakiga (vasakul esiplaanil)", "Mees prillidega (keskel esiplaanil)", "Naine heleda pluusi ja musta vestiga (laua taga paremal)", "Mees punase mütsiga (laua taga paremal)", "Mitmed teised mehed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Vasakpoolse mehe kehahoiak ja nähtavus muutuvad: esimesel pildil on ta osaliselt varjatud ja tõstab käsi, järgnevatel piltidel on ta täielikult nähtav, rääkimas ja žestikuleerimas.", "Subtiitrite tekst muutub, kajastades vestluse edenemist.", "Teiste inimeste näoilmed ja kerged peaasendid muutuvad, mis annab edasi käimasoleva arutelu dünaamikat." ], "snr": "023", "ajad": [ "123.480", "136.880" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha grupp umbes seitsmest-kaheksast mehest, enamasti noored või keskealised, kes kõnnivad kaamerast eemale mööda sillutatud teed avatud, mõnevõrra inimtühjas, tööstuslikus või poolenisti hüljatud piirkonnas. Kaamera jälgib neid tagantvaates, paljastades järk-järgult rohkem grupi liikmeid ja nende ümbrust. Keskkond viitab külmale ja selgele päevale, tõenäoliselt hilistalvele või varakevadele, mida iseloomustavad ere päikesepaiste, roheluse puudumine ja meeste soojad vabaajariided. Mehed kannavad mitmesuguseid jakke, millest mõned on erksavärvilised (sinine, punane, türkiissinine) ja mõned tumedad (must, tumesinine). Üks mees on alguses riietatud tumedasse ülikonda, mis loob kontrastse välimuse. Jakidel on näha silmatorkavaid logosid ja tekste nagu \"FRANCE V X\", \"URY O\" ja Nike logo. Taustal on näha funktsionaalse stiiliga hooneid, tõenäoliselt tehaseid või ladusid, mis paiknevad selge taeva all. Subtiitrid pakuvad konteksti, vihjates narratiivile sotsiaalsest staatusest ja elukvaliteedist. Grupp näib hajumas või teel liikumas, nende formatsioon muutub kaamera edasiliikumisel.", "actions": [ "Kõndimine", "Jälgimine (kaamera liikumise tõttu)" ], "keywords": [ "Grupp mehi", "Tööstusala", "Hüljatud ala", "Talv", "Kevad", "Päikesepaiste", "Joped", "Vabaajariided", "Noorus", "Subtiitrid" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mehed", "Jacketid", "Müts (sinine)", "Hoone", "Tee", "Maapind" ], "colorcodes": [ "#0000FF", "#4682B4", "#2F4F4F", "#000000", "#FFFFFF", "#808080", "#8B4513", "#008080", "#FFFF00" ], "texts": [ "FRANCE", "V", "X", "URY O", "N I K E", "If you were somebody in the street,", "then you had a good life." ], "persons": [ "Mitu meest (noored ja keskealised)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera asend ja vaatenurk muutuvad, liikudes koos grupiga edasi, kuid paljastades iga kaadriga rohkem detaile ja uusi tegelasi, kes algselt olid varjatud.", "Grupi formatsioon muutub, nad hajuvad veidi ja avarduvad horisontaalselt, paljastades uusi detaile riietusest, näiteks Nike logoga jope.", "Jakkide detailid ja logod tulevad paremini esile, kuna kaamera positsioon muutub ja varasemalt varjatud mehed ja nende riietusdetailid ilmuvad nähtavale.", "Subtiitrid muutuvad iga kaadri all, pakkudes jätkuvat narratiivi.", "Taustal olevad hooned ja maastik muutuvad veidi, kuna kaamera ja grupp liiguvad mööda teed edasi." ], "snr": "024", "ajad": [ "136.880", "143.640" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha grupp noori mehi, kes jalutavad mööda asfalditud rada vana halli telliskivihoone kõrval. Hoone akendel on näha metallvõred ning selle fassaad on kohati kulunud. Valgus paistab küljelt, tekitades pikki varje teele, mis viitab kas varahommikule või hilisõhtule. Enamik mehi on riietatud soojadesse, tumedatesse vabaajarõivastesse, nagu tumedad jakid, paksud kapuutsidega sviitrid ja teksad. Grupis on vähemalt seitse kuni kaheksa inimest, nende seas mitu noort meest, üks vanem mees ülikonnas ja üks noorem poiss sinises teksaplukas. Üks noormees grupi esiplaanil hoiab käes valget tassi või pudelit, samal ajal kui teine noormees kolmandas kaadris räägib mobiiltelefoniga. Teises kaadris on hoone ees näha paar rohelist parkpinki. Üldine atmosfäär on tõsine ja realistlik, meenutades dokumentaalkaadreid elust linnatänavatel.", "actions": [ "Jalutamine", "Vestlemine", "Telefoni kasutamine (rääkimine)", "Hoidmine tassi/pudelit" ], "keywords": [ "Noored mehed", "Tänav", "Hoone", "Dokumentaalfilm", "Külm ilm", "Sotsiaalne keskkond", "Jalutuskäik", "Kroonika" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone", "Aknad", "Metallvõred", "Asfalditud rada", "Tara/aed", "Pingid", "Tass/pudel", "Mobiiltelefon", "Pikad varjud" ], "colorcodes": [ "#555C61", "#2F3841", "#A1A6AA", "#76624C", "#1E2A3A" ], "texts": [ "then you had a good life.", "You could go to school parties,", "everybody gave you alcohol or something" ], "persons": [ "Noored mehed", "Täiskasvanud mees ülikonnas", "Poiss" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Grupp liigub kaadrites edasi vasakult paremale, nihutades fookust ja paljastades taustal erinevaid osi hoonest ja tarast.", "Inimeste asendid ja pilgud muutuvad kaadrite vahel kergelt, peegeldades liikumist ja vestlust.", "Teises kaadris on hoone ees paremini näha rohelised pingid, mis esimeses ja kolmandas kaadris on osaliselt varjus või väljapoole kaadrit.", "Kolmandas kaadris on üks noormees esiplaanil näha telefoniga rääkimas, mis varasemates kaadrites ei olnud selgelt nähtav." ], "snr": "025", "ajad": [ "143.640", "149.760" ] }, { "explanation": "Stseenis on esiplaanil mees, kes vaatab kaamerast veidi paremale mööda, justkui räägiks kellegagi. Tema suu on kergelt avatud, mis viitab käimasolevale vestlusele. Mehe nägu on heledalt valgustatud, tuues esile tema näojooned ja heledad silmad. Taust on udune ja tume, domineerivad rohekassinisad toonid, luues sügavusefekti ja suunates fookuse mehele. Pildi allosas on valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "rääkimine", "vaatamine" ], "keywords": [ "mees", "vestlus", "subtiitrid", "tume taust", "rohekassinine", "udune taust", "portree", "videoklipp" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#2d4546", "#ad8d70", "#4f5255", "#1a1a1a" ], "texts": [ "everybody gave you alcohol or something" ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [], "snr": "026", "ajad": [ "149.760", "150.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähivaates meest, kes räägib ja vaatab otse kaamerasse. Tema nägu on kaetud pehmete varjudega, mis annavad talle veidi väsinud või mõtliku ilme. Tal on lühikesed, tumedad juuksed, mis on kammitud. Seljas on tal hele, võimalik, et triibuline või mustriline särk, millest on näha vaid ülemine osa. Tausta moodustab tume, rohekassinine ala, mis viitab siseruumile ja loob intiimse ja mõtliku meeleolu. Mehe pilk ja näoilme muutuvad stseeni jooksul, peegeldades erinevaid emotsioone rääkimise käigus, alates intensiivsest kõnest kuni rahuliku ja kaalutleva väljenduseni.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees vaatab kaamerasse", "Mees muudab näoilmet" ], "keywords": [ "Mees", "Portree", "Intervjuu", "Tume taust", "Emotsioon", "Rääkimine", "Lähivõte", "Siseruum", "Mõtlik", "Tõsine" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Särk", "Tume sein/taust" ], "colorcodes": [ "#A78C6F", "#91775E", "#373330", "#A7A69B", "#131A19", "#6E7B86" ], "texts": [ "everybody gave you alcohol or something", "and I would go to prison. No." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel kaadril on mehe suu kergelt avatud ja pilk intensiivsem, justkui alustaks ta lauset, väljendades ehk kergemat pettumust või tõsidust. Silmad on laiemalt avatud.", "Teisel kaadril on mehe silmad endiselt laialt avatud ja suu kergelt avatud, aga näoilme on veidi üllatunud või jahmunud.", "Kolmandal kaadril on mehe suu suletud ja näoilme rahulikum, isegi veidi melanhoolne või kaalutlev, pilk on pehmem ja otsustavam.", "Subtiitrid on igal kaadril erinevad, viidates dialoogi erinevatele hetkedele." ], "snr": "027", "ajad": [ "150.960", "176.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte noort meest istumas siseruumis, tõenäoliselt vestluse või intervjuu käigus. Nad on paigutatud heledate, pruunikate puitpaneelidega kaetud seina taustale. Meeste kohal kulgeb kitsas riiul, millel on mõned dekoratiivsed esemed: potitaimed, väike põlev küünal, valge keraamiline tass ja lilla klaas. Üldine miljöö on tagasihoidlik ja ehk veidi tõsine.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Kuulamine", "Jälgimine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Noormehed", "Siseruum", "Puitpaneelid", "Subtiitrid", "Vestlus", "Spordiriided", "Mõtisklev", "Tõsine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Puitpaneelid", "Riiul", "Toataimed", "Põlev küünal", "Valge tass", "Lilla klaas", "Tumedates toonides spordijakk", "Halli värvi pusa", "Dressipüksid" ], "colorcodes": [ "#B38D69", "#2A3D5E", "#000000", "#E2E2E2", "#6A95C4", "#808080", "#CC0000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Why should I care about him?", "Whether I killed somebody or" ], "persons": [ "Rääkiv noormees (vasakul)", "Kuulav noormees (paremal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on näha ingliskeelsed subtiitrid.", "Rääkiva noormehe (vasakul) näoilme ja suu asend muutub kergelt piltide vahel, peegeldades vestluse kulgu." ], "snr": "028", "ajad": [ "176.400", "179.200" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud kolm meest istumas siseruumis, ilmselt koosolekul või vestlusel. Vasakpoolne mees on ülikonnas, valge särgi ja tumeda lipsuga, hoiab käes paberit ja lillat tassi ning kannab prille. Keskmine mees kannab tumedat särki ja valget vaimuliku kraed ning prille. Ta vaatab ettepoole ja tundub olevat keskendunud. Parempoolne mees on noorem, kannab lühikeste varrukatega mustrilist särki ja heledaid teksaseid, käed rinnal risti. Ta vaatab samuti ettepoole. Taustal on hele sein, millel ripuvad mõned plakatid või paberid. Paremal pool on näha puidust ukse- või seinapaneeli. Stseen on valgustatud, vihjates päevasele ajale.", "actions": [ "Istudes", "Vesteldes/kuulates", "Paberit ja tassi hoides (vasakpoolne mees)", "Käed rinnal risti (parempoolne mees)" ], "keywords": [ "Koosolek", "Vestlus", "Mehed", "Siseruum", "Vaimulik", "Ülikond", "Teksad", "Prillid", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kolm meest", "Ülikond", "Valge särk", "Tume lips", "Vaimuliku särk", "Valge krae", "Mustriline särk", "Heledad teksased", "Prillid", "Paber (dokument)", "Lilla tass", "Sein", "Plakatid/paberid seinal", "Puidust paneel", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#4D4C4A", "#C4C6CA", "#2D3339", "#82A2C2", "#AF9A8B", "#800080", "#FFFFFF" ], "texts": [ "steel something? What matters is whether I get busted." ], "persons": [ "Mees ülikonnas", "Vaimulik", "Noorem mees mustrilises särgis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "029", "ajad": [ "179.200", "182.800" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud kahte inimest, naist ja nooremat meest, kes istuvad siseruumides ja vestlevad, tõenäoliselt intervjuu või jutusaate kontekstis. Taustal on näha puitpaneelidega kaetud sein ja puidust kapp või riiul, millel asub lilla tass ja põlev küünal. Naine, kellel on lokkis heledad juuksed, kannab musta pluusi ja tumedat vesti ning kaelakeed, vaatab enamasti ettepoole ja tema ilme on pigem rahulik ja mõtlik. Noorem mees, kellel on lühikesed heledad juuksed, kannab helehalli särki tumesinise ja musta dressipluusi all, on vestluses aktiivsem, žestikuleerib kätega ja on elavama ilmega. Kaadrites on näha ingliskeelseid subtiitreid, mis annavad edasi osa vestluse sisust.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Žestikuleerimine kätega", "Kuulamine", "Vaatamine ettepoole" ], "keywords": [ "Vestlus", "Intervjuu", "Siseruum", "Puitpaneelid", "Subtiitrid", "Žestid", "Küünal", "Kaks inimest", "Naine", "Mees" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Puitpaneelid", "Kapp", "Riiul", "Lilla tass", "Põlev küünal", "Küünalde hoidja", "Raamitud pilt", "Kaelakee", "Ripats", "Must vest", "Must pluus", "Hall särk", "Tumesinine dressipluus", "Must dressipluus" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#8B4513", "#A0522D", "#1E90FF", "#0C2442", "#ADD8E6", "#800080", "#FFA500", "#FFFF00", "#696969" ], "texts": [ "steel something? What matters is whether I get busted." ], "persons": [ "Naine", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Noormehe poos ja parema käe žestid muutuvad kaadrite vahel märgatavalt: esimeses kaadris on käsi veidi tõstetud ja avatud, teises on see pikendatud küljele, kolmandas aga on käed lõdvemalt all, peegeldades vestluse erinevaid hetki ja emotsioone.", "Noormehe näoilme muutub elavamast ja rääkimisele keskendunust rahulikumaks ja kuulavaks.", "Subtiitrid on nähtaval esimeses ja teises kaadris, edastades osa vestluse sisust, kuid kolmandas kaadris need puuduvad." ], "snr": "030", "ajad": [ "182.800", "189.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest (tõenäoliselt täiskasvanut) siseruumis, kes lehitseb suurt punase kaanega fotoalbumit. Kaamera nurk on ülevalt alla suunatud, keskendudes albumile ja seda hoidvatele kätele. Inimene kannab valget lühikeste varrukatega T-särki, millel on tume tekst või logo. Paremal pool on näha inimese paljaid jalgu, mis viitab istuvale asendile, ilmselt diivanil või toolil. Albumis on vanad mustvalged ja mõned värvilised fotod, millel on näha lapsi ja täiskasvanuid, samuti eestikeelseid käsitsi kirjutatud või trükitud märkmeid ja daatumeid. Taustal on näha puitpõrandat ja heledat tekstiili, mis võib olla vaip või mööblikate. Valgus on ere ja loomulik, viidates päevasele ajale. Käed pööravad lehti hoolikalt ja inimene süveneb piltide vaatamisse, meenutades ilmselt vanu aegu.", "actions": [ "Albumi lehitsemine", "Piltide vaatamine", "Lehtede pööramine", "Albumi hoidmine" ], "keywords": [ "Fotoalbum", "Mälestused", "Nostalgia", "Siseruum", "Käed", "Jalad", "Fotod", "Ajalugu", "Lehitsemine", "Puitpõrand", "Päevavalgus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Fotoalbum", "Fotod", "Käed", "Jalad", "T-särk", "Puitpõrand", "Tekstiil/Vaip" ], "colorcodes": [ "#F8F8F8", "#8B0000", "#654321", "#808080", "#000000", "#F7D7B0" ], "texts": [ "FLYING WITH A", "6a Truud", "1986.a", "mai", "Lasteaia", "lõpupidu", "Kevadpäike", "Offica" ], "persons": [ "Inimene (täiskasvanu) albumit lehitsemas", "Lapsed fotodel", "Täiskasvanud fotodel" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevad leheküljed fotoalbumis on nähtavad, kuna inimene pöörab lehti.", "Käed on eri kaadrites erinevas asendis, näidates lehtede pööramise protsessi.", "Igal kaadril on fookuses veidi erinev komplekt fotosid ja tekstid albumis." ], "snr": "031", "ajad": [ "189.360", "194.480" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet inimese (tõenäoliselt heleda nahatooniga täiskasvanu) kätelt, kes lehitseb aeglaselt vana fotoalbumit. Album on varustatud läbipaistvate kiletaskutega, mille sees on mustvalged fotod ja käsitsi kirjutatud märkmed. Kaamera fookus on kätel ja albumil, taust on hägune ja näib olevat siseruumides, ilmselt mingi pehme mööbli (diivan või voodi) või inimese naha tekstuur. Piltide vahel lehti keerates ilmub nähtavale erinevaid fotosid. Ühel fotol on näha täiskasvanud naine, riietatud tumedatesse rõivastesse, võimalik, et koos teise inimesega. Teisel fotol on kaks heledate juustega noort tüdrukut. Fotode kohal albumis on käsitsi kirjutatud tekst, mis märgib kuupäevi ja vanust, näiteks \"3a 2 kuud\" (3 aastat 2 kuud) ja \"1982.a. dets.\" (detsember 1982). Stseeni allosas jookseb subtiiter: \"At that time, my mum thought that what I said was true.\", mis annab edasi jutustaja mõtiskluse mineviku sündmuste üle.", "actions": [ "Albumi lehitsemine", "Lehekülgede pööramine", "Fotode vaatamine" ], "keywords": [ "Fotoalbum", "Mälestused", "Mustvalged fotod", "Käsitsi kirjutatud tekst", "Perekonnalugu", "Nostalgia", "Käed" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimese käed", "Fotoalbum", "Mustvalged fotod", "Leheküljed", "Käsitsi kirjutatud märkmed" ], "colorcodes": [ "#E5BE9B", "#D3A78A", "#FFFFFF", "#000000", "#333333" ], "texts": [ "3a 2 kuud", "1982.a.", "dets.", "At that time, my mum thought that what I said was true." ], "persons": [ "Täiskasvanud inimene (käed)", "Naine (fotol, täiskasvanu)", "Kaks tüdrukut (fotol, lapsed)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 5, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Nähtav foto albumis muutub teise ja kolmanda kaadri vahel. Teises kaadris on mustvalgel fotol täiskasvanud naine (ja võimalik, et teinegi isik). Kolmandas kaadris on mustvalgel fotol kaks noort tüdrukut.", "Käte asend muutub lehekülje pööramisel." ], "snr": "032", "ajad": [ "194.480", "200.120" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud meest keskmises lähivõttes, kes räägib tõsise ilmega otse kaamerasse. Taustaks on hämaralt valgustatud siseruum, mille seinad on kaetud kooruva värviga ja annavad rohekassinist tooni. Mees kannab heledat, triibulist või tepitud mustriga jakki/särki. Valgus on dramaatiline ja suunatud peamiselt mehele, jättes tausta sügavatesse varjudesse. Stseeni üldine atmosfäär on intiimne ja mõtlik, viidates tunnistuse või pihtimuse hetkele.", "actions": [ "rääkimine", "kõnelemine", "tunnistamine" ], "keywords": [ "mees", "siseruum", "hämar", "tunnistus", "pihtimus", "kooruv värv", "rohekassinine", "dramaatiline valgus", "tõsine", "vestlus", "intervjuu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "sein", "jakk", "särk" ], "colorcodes": [ "#2E4748", "#A9B09F", "#3C423E", "#8B8E88", "#363935" ], "texts": [ "At that time, my mum thought that what I said was true.", "If I said „I don't do that kind of stuff, I was only with a friend“," ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Alumise subtiitri tekst muutub esimese pildi ja teise/kolmanda pildi vahel.", "Mehe suu asend ja näoilme muutuvad kergelt piltide vahel, mis viitab liikumisele ja rääkimisele.", "Teine ja kolmas pilt on visuaalselt peaaegu identsed, sarnase subtiitriga, mis viitab väga lühikesele ajahetkele või pausile kõnes." ], "snr": "033", "ajad": [ "200.120", "207.560" ] }, { "explanation": "Stseen pakub lähivõtet avatud fotoalbumist, mida hoiab inimene, kelle parem käsi on pildi paremas servas nähtav, kattes osaliselt albumi ülemise parempoolse nurga. Käe nahk on kergelt kortsus ja veenid on nähtavad, vihjates vanemale isikule. Albumi leheküljed on kaetud läbipaistva kaitsekilega ja sinna on paigutatud mitu mustvalget fotot. Albumi vasakul lehel on näha käsitsi kirjutatud teksti, sealhulgas sõnu nagu \"stupid\", \"aie\" ja number \"1954\". Suuremal, kesksel fotol on kujutatud prillidega naist ja triibulises pluusis last õues, rohelise taimestiku taustal. Mõlemad fotol olevad isikud vaatavad kaamerasse. Albumi paremas ülanurgas on näha ka teisi väiksemaid mustvalgeid fotosid, mis kujutavad rühma lapsi. Albumit hoidev inimene kannab valget T-särki, mille osa on nähtav pildi vasakul küljel. Stseenist õhkub nostalgiat ja mälestusi, esitades killukese minevikust tänapäevases kontekstis.", "actions": [ "Fotoalbumi hoidmine", "Fotode vaatamine", "Jutustamine (subtiitrite põhjal)" ], "keywords": [ "Fotoalbum", "Mälestused", "Mustvalge foto", "Käsi", "Lapsepõlv", "Pere", "Nostalgia", "Käsikiri", "Minevik", "Ajalugu" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Fotoalbum", "Mustvalged fotod", "Inimese käsi", "Valge T-särk", "Läbipaistev kaitsekile", "Punane albumi köide (servas)", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#B0C4DE", "#D2B48C", "#A52A2A" ], "texts": [ "stupid", "aie", "1954", "õpidu", "then she called the police and told them: „My boy didn't do that.“" ], "persons": [ "Täiskasvanu käsi (albumit hoidev isik)", "Naine fotol (prillidega)", "Laps fotol (triibulise pluusiga)", "Lapsed teistel fotodel" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teisel pildil on näha inglisekeelne subtiiter: \"then she called the police and told them: „My boy didn't do that.“\", samas kui esimesel ja kolmandal pildil see subtiiter puudub." ], "snr": "034", "ajad": [ "207.560", "215.440" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha keskmises lähivõttes mees, kes asub hämaralt valgustatud siseruumis. Tema nägu, mis on esile toodud paremalt langeva valgusega, on kaadri keskpunktis. Mehel on heledad, lühikesed juuksed ja pilgul on mõtlik või tõsine ilme. Tema silmad on heledad, tõenäoliselt sinised või hallid. Ta kannab heledat, võimalik, et triibulist särki või jakki. Taust on väga tume, sügav rohekassinine või paeluv, mis loob intiimse ja mõtliku atmosfääri, viitades süvenemisele vestlusesse või mõtisklusse.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees kuulab", "Mees mõtiskleb" ], "keywords": [ "Mees", "Siseruum", "Hämarus", "Vestlus", "Mõtlik", "Tõsine", "Lähivõte", "Filmilik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mehe särk" ], "colorcodes": [ "#1a2a2a", "#d2a480", "#718991", "#b0b0b0", "#806050" ], "texts": [ "And one time it ended." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Peamine erinevus kaadrite vahel on mehe suu asend – see on teises kaadris avatud, viidates kõnelemisele, samas kui esimeses ja kolmandas on see suletud. Lisaks ilmub teises kaadris subtiiiter \"And one time it ended.\". Valgus ja kaadri raamistik püsivad samad." ], "snr": "035", "ajad": [ "215.440", "228.000" ] }, { "explanation": "Stseen koosneb minimalistlikust mustast taustast, millel kuvatakse valge, masinkirja stiilis tekst. Ekraani keskosas paiknev tekst annab teavet isiku nimega Margus kohta, öeldes, et ta arreteeriti kuueteistaastaselt ja talle määrati hiljem kuus ja pool aastat vanglakaristust. Stseen on visuaalselt tagasihoidlik, keskendudes täielikult edastatavale tekstilisele informatsioonile, mis viitab loo või tegelase taustale. Tekst mõjub dokumendi või faktina, andes süngelt edasi tegelase elukäigu olulise pöördepunkti.", "actions": [ "Teksti ilmumine", "Teksti kadumine" ], "keywords": [ "Must taust", "Valge tekst", "Masinkiri", "Faktiline info", "Vangistus", "Arest", "Karistus", "Biograafiline teave", "Minimalistlik", "Sünge", "Algusinfo" ], "shot_type": "wide", "placement": "not clear", "objects": [ "Tekst" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Margus got arrested at age sixteen.", "He later was sentenced to six and a half years in jail." ], "persons": [ "Margus (mainitud)" ], "imagetype": "textbackground", "emptypercent": "85", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesed kaks pilti on identsed, kuvades mustal taustal valget teksti.", "Kolmas pilt on täiesti must, mis viitab teksti kadumisele või ilmumiseelsele olukorrale." ], "snr": "036", "ajad": [ "228.000", "233.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanade, kulunud kivist hoonete vahel asuvat õueala või sisehoovi, mis meenutab vana vanglat või tööstushoonet. Hoonete seinad on ehitatud heledatest, osaliselt samblikuga kaetud kividest ja neil on punastest tellistest akende ja kaarjate avauste raamid. Keskel on suur, pime kivist kaarvärav, mis viib sügavamale hoonesse või tunnelisse. Esiplaanil on metallist ehituspiirded punaste jalgadega, mis eraldavad teekonna kaarvärava juurde. Vasakul on erkroheliste lehtedega puu, mis annab aimu aastaajast. Üle hoone seinte jooksevad voolujuhid ja kaarvärava kohal on lambi või turvakaamera moodi seade. Üks mees liigub kaadris vasakult paremale, suundudes kaarvärava poole. Stseenil on üldiselt vananenud ja ehk veidi mahajäetud tunne, kuid valguse tõttu on see siiski selgelt päevane.", "actions": [ "Mees kõnnib paremale, suundudes kaarvärava poole", "Mees siseneb kaarväravasse" ], "keywords": [ "vangla", "vana", "kivihoone", "kaarvärav", "ehituspiirded", "õu", "sisehoov", "lagunenud", "ajalooline", "sügis", "päev" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "kivihooned", "punased tellised", "aknad", "trellid", "kaarvärav", "metallist ehituspiirded", "punased piirete jalad", "puu", "kollakasrohelised lehed", "elektrit juhtmed", "turvakaamera", "lamp", "puidust uks", "kivist postid", "pingid", "valge tellissein", "asfalt", "punane silt" ], "colorcodes": [ "#C2BFB8", "#9AD705", "#B80D0F", "#2F2F2F", "#D9D9D9" ], "texts": [ "Today it's 18 years ago since I was here the last time.", "SISSEPÄÄS KEELATUD" ], "persons": [ "mees heleda jope ja pruunide pükstega" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe asukoht muutub: esimesel pildil kõnnib ta kaarvärava poole, teisel on ta lähemal ja kolmandal on ta juba kaarväravas sees.", "Ainult kolmandal pildil on näha subtitrid allservas.", "Kaarvärava sees olev punane silt tekstiga \"SISSEPÄÄS KEELATUD\" on paremini nähtav viimastel piltidel." ], "snr": "037", "ajad": [ "233.240", "237.320" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha mees, kes on suunatud profiilis paremale, pilk kaugusesse suunatud, mis annab talle mõtliku ilme. Tal on seljas helehall või beežikas jope, mille õlgadel ja varrukatel on horisontaalsed soonilised detailid. Jope all paistab tume särk. Mehe juuksed on tumedad ja lühikesed. Taustal on näha vana, kulunud heleda värviga (võibolla valge või kreemikas) sein, mis paistab olevat ilmastikust räsitud ja millel on kohati tumedamaid plekke või samblakihti. Seina ees paremal on kuivanud, pruunikas-punakas taimestik, mis meenutab kõrget rohtu või umbrohtu. Ülevalt paremalt paistab ka roostes metallkonstruktsiooni detail. Pildi allosas on ingliskeelne subtiitrite rida.", "actions": [ "Vaatamine", "Mõtisklemine", "Mälestuste meenutamine" ], "keywords": [ "mees", "jope", "sein", "taimestik", "lagunenud", "mõtlik", "mälestused", "ajalugu", "kulunud", "üksinda" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "mees", "jope", "särk", "sein", "kuivanud taimestik", "roostes metallkonstruktsioon" ], "colorcodes": [ "#e0e0d0", "#c0c0c0", "#303030", "#806050", "#a0a090" ], "texts": [ "Today it's 18 years ago since I was here the last time." ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel esineb väga väike kaadri nihe ja sisse- või väljasuurendus. Esimesel pildil on kaader veidi laiem, teisel ja kolmandal on see järk-järgult pisut kitsam, lõigates ära väikese osa vasakust servast ja ülevalt. Sisu ja kompositsioon on aga sisuliselt identsed." ], "snr": "038", "ajad": [ "237.320", "239.800" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõttes inimese jalgu, kes kannab pruune, veidi kortsus pükse ja tumedaid, paeltega kingi. Jalad seisavad pragunenud hallikal betoon- või asfaldipinnal. Maapinnal on näha mõned praod ja ebakorrapärane tekstuur, samuti üksikud rohulibled paremas alanurgas. Valgus on ere ja ühtlane, viidates päevasele ajale. Stseeni allosas on valge tekst mustal taustal, mis annab konteksti olukorrale.", "actions": [ "Seisab", "Astub sammu (või lõpetab sammu)", "Vaatab jalgu või maapinda" ], "keywords": [ "Jalad", "Kingad", "Püksid", "Maapind", "Pragunenud", "Betoon", "Asfalt", "Tagasitulek", "Aeg", "Mälestused" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimese jalad", "Pruunid püksid", "Tumedad paeltega kingad", "Pragunenud maapind (betoon/asfalt)", "Rohi" ], "colorcodes": [ "#8B5E3C", "#332B25", "#B2B2B2", "#4B5A3D", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Today it's 18 years ago since I was here the last time." ], "persons": [ "Üks inimene (tema jalad on näha)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on parem jalg veidi maast lahti, kand õhus, mis annab edasi liikumise või sammu astumise hetke.", "Teisel pildil on mõlemad jalad kindlalt maas, kontsad maapinnal, mis annab edasi seismise või sammu lõpetamise.", "Pükste asend paremal jalal on esimesel pildil veidi kõrgemal ja pinges, teisel pildil lõdvemamalt ja allapoole vajunud." ], "snr": "039", "ajad": [ "239.800", "241.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist meest, kes seisab väljas vanade hoonete ja räämas taimestikuga kaetud õuealal. Mees kannab heledat (beežikas-hallikat) tepitud nahkjakki ja ruudulist särki ning hoiab paremas käes ühekordset tassi. Ümbritsev keskkond viitab sügisele või hilissuvele, iseloomulikult on näha kuivanud rohtu ja taimestikku, samuti kollaseid lehti puudel tagaplaanil. Hoone taustal on vana ja kulunud fassaadiga, mille akendel on lahtised luugid. Maapind on kaetud osaliselt betooni ja osaliselt mullaga, millest kasvab metsikult taimestikku. Mees vaatab ringi ja ülespoole, ilme on mõtlik ja tõsine. Allosas on ingliskeelne subtiiter, mis viitab vanglale.", "actions": [ "Mees seisab", "Mees hoiab tassi", "Mees vaatab ringi ja üles" ], "keywords": [ "Mees", "Õues", "Sügis", "Mahajäetud", "Vana hoone", "Jope", "Tass", "Mõtisklev", "Vangla" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Tass", "Nahkjakk", "Ruuduline särk", "Hoone", "Puud", "Kuivanud taimestik", "Kollased lehed", "Aknaluugid" ], "colorcodes": [ "#C7C0B7", "#A88656", "#9F9F4B", "#E8E5DF", "#59725C", "#7D7267" ], "texts": [ "I looked at this prison's outside for the first time in my life." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pilgu suund ja pea asend on muutunud: esimesel pildil vaatab ta otse ette või kergelt paremale, teisel pildil vaatab ta üles ja kergelt vasakule." ], "snr": "040", "ajad": [ "241.800", "245.400" ] }, { "explanation": "Stseen näitab vana ja kulunud hoone väliskülge pilvise taeva all. Esiplaanil on näha hoone katus või lai astang, millel seisab kõrge, tumedat värvi tänavavalgusti post. Lambi all on kinnitatud väiksem valge turvakaamera või andur. Hoone seinad on heledad, krobelise tekstuuriga ja paiguti koorunud värvi või krohviga, eriti alumisel astmel. Paremal pool on näha mitu väikest, tumedat ja ristkülikukujulist aknaava, mis annavad edasi vangla või muu kinnise asutuse tunnet. Üldine atmosfäär on sünge ja räsitud, rõhutades hoone vanust ja võimalikku otstarvet.", "actions": [], "keywords": [ "vangla", "hoone", "väli", "pilvine", "arhitektuur", "vana", "kulunud", "tänavavalgusti", "turvakaamera", "aknad", "hall", "eksterjöör", "sünge", "räämas" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "sein", "aknad", "tänavavalgusti", "turvakaamera", "katuseserv", "taevas" ], "colorcodes": [ "#DCDCDC", "#E0E0E0", "#A3A3A3", "#363636", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "I looked at this prison's outside for the first time in my life." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "041", "ajad": [ "245.400", "248.000" ] }, { "explanation": "Stseen näitab pikka vaadet vanale, lagunenud vanglakompleksile, mis on tõenäoliselt mahajäetud. Vasakul on madalam, ühekorruseline hoone kulunud valge krohviga, millel on kaks vana rohelist ust. Selle hoone kohal on näha aeda, mis meenutab okastraati. Paremal pool on pikem, mitmekorruseline hoone, samuti kooruva värvi ja krohviga, millel on ridamisi aknaid, mõned neist võredega. Hoonete vahel lookleb kitsas, must mullatee. Kogu ala on tihedalt võsastunud ja kuivanud taimestikuga kaetud, lehed on kollakad ja pruunid, mis viitab sügisele. Keskel, tagapool, on näha väiksemat ühendavat hoonet kolme aknaga. Taevas on pilvine ja hall, lisades stseenile sünge ja mahajäetud meeleolu.", "actions": [ "Vangla välisilme vaatlemine" ], "keywords": [ "vangla", "lagunenud", "mahajäetud", "sügis", "pilvine", "tee", "vana", "unustatud", "kulunud", "hooletusse jäetud" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "vanglahooned", "uksed", "aknad", "aed", "okastraat", "mullatee", "põõsad", "umbrohi", "lehed" ], "colorcodes": [ "#E8E8E8", "#3A5E3A", "#C4AA64", "#8C8C8C", "#5C5C5C" ], "texts": [ "I looked at this prison's outside for the first time in my life.", "I know that I was inside that prison," ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on kuvatud subtiitrite tekst." ], "snr": "042", "ajad": [ "248.000", "251.000" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud meest, kes räägib hämaras ja süngevalgustusega siseruumis. Valgus on peamiselt rohekaskollaka tooniga, mis loob pildile salapärase ja veidi rõhuva atmosfääri. Mees on pildi keskpunktis, tema ülakeha ja pea täidavad suure osa kaadrist. Ta kannab heledat, ruudulise mustriga või tekstuurse pinnaga kraega särki. Mehe näoilme on intensiivne, suu on avatud rääkimiseks ning silmad on laiad ja tähelepanelikud, vihjates ehk mingile avastusele või sügavale mõttele. Tema pilk on suunatud veidi kaamerast eemale. Taustaks on tume, kulunud ja ebaühtlase tekstuuriga sein, mis annab ruumile vana ja hooletusse jäetud ilme, meenutades vangla- või mahajäetud hoone sisekujundust.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees vaatab kaamerast eemale" ], "keywords": [ "Mees", "Rääkimine", "Siseruum", "Hämar", "Sünge", "Vangla", "Mõtlik", "Tunnistus", "Intervjuu", "Pingeline" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Sein", "Särk" ], "colorcodes": [ "#242B26", "#A49673", "#BCB9A2", "#3C4C3E" ], "texts": [ "I know that I was inside that prison,", "but the outside I saw for the first time." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe suu avatum ja silmad veidi laiemalt lahti, edastades emotsiooni, mis sobib lausega 'I know that I was inside that prison,'.", "Teisel pildil on mehe suu veidi suletum ja näoilme pigem mõtisklev või avastust teadev, mis sobib lausega 'but the outside I saw for the first time.'.", "Tekstitõlked (subtiitrid) on piltide vahel erinevad, edastades lause erinevaid osi." ], "snr": "043", "ajad": [ "251.000", "257.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab eestvaates meest, kes kõnnib üles mööda vana ja lagunenud betoontreppi. Trepiastmed on tumedad ja kulunud. Mõlemal pool treppi on roostetanud metallpiirded, mis on ülemises osas kinnitatud seinte külge. Seinad on tugevalt kahjustatud, krohv koorub maha suurte laikudena, paljastades tumedamaid ja kohati punakaid alasid, mis annavad edasi räsitud ja mahajäetud mulje. Mõnedel seinaosadel on näha ka kriipimisi või graffitit. Valgusallikas asub trepi ülemises otsas olevas kaarjast avausest, luues tagantvalguse efekti ja jättes trepi esiplaanid ning mehe siluettvarjudesse. Mees on seljaga vaataja poole, kandes tumedat jopet ja tumedaid pükse. Tema kehakuju on keskmisest suurem. Üldmulje on sünge, kõhe ja salapärane, mis viitab mahajäetud hoonele või vanglale.", "actions": [ "Inimene kõnnib trepist üles", "Tekst ilmub ekraanile" ], "keywords": [ "Mahajäetud hoone", "Lagunenud trepikoda", "Sünge", "Kõhe", "Tagantvalgustus", "Käsipuud", "Graffiti", "Betoon", "Mees", "Salapärane" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Trepp", "Metallpiirded", "Seinad", "Kaarjas ukseava", "Jope", "Püksid" ], "colorcodes": [ "#414141", "#8B8B8B", "#A26F5D", "#B1B1B1", "#5C6E51", "#FFFFFF" ], "texts": [ "And when I went inside," ], "persons": [ "Mees", "Meessoost isik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on subtiitrid \"And when I went inside,\" ekraani allosas.", "Isik on piltidel veidi erinevas positsioonis trepil, liikudes järk-järgult ülespoole, mis annab edasi liikumise ja kaadrite järjestuse." ], "snr": "044", "ajad": [ "257.120", "258.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vana ja lagunenud vangla või kinnipidamisasutuse sisemust. Esirinnas on paksud roostetanud metallist trellid, mis annavad edasi suletud ja rõhuva tunde. Trellide taga on näha räämas seinu, millelt värv koorub suurte laikudena maha, paljastades all olevad punakaspruunid ja hallid toonid. Üldine valgus on hämar ja kõle, kuid vasakult ülevalt paistab sisse ere valgusallikas, mis valgustab ruumi ja loob tugevaid kontraste varjudega, andes edasi mahajäetud ja lootusetu atmosfääri. Trellide taga, ruumi sügavuses, on näha inimfiguuri, kes kannab tumedaid riideid, jopet ja pükse. Inimene paistab olevat liikumises või seisab, vaadates ringi; tema nägu ei ole selgelt eristatav. Keskkond on täis lagunemise märke, mis loovad depressiivse ja kõleda meeleolu.", "actions": [ "Inimene liigub", "Inimene seisab" ], "keywords": [ "Vangla", "Trellid", "Lagunenud", "Kõle", "Hämar", "Mahajäetud", "Hoone sisemus", "Rooste" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Metallist trellid", "Seinad", "Koorunud värv", "Inimfiguur", "Riietus" ], "colorcodes": [ "#666666", "#A45555", "#C0C0C0", "#8F8F8F", "#E0E0E0", "#404040" ], "texts": [ "And when I went inside," ], "persons": [ "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on inimene kaadri keskel veidi paremale pööratud, trellid on tumedamad ja valgus on pehmem. Teisel pildil on valgus vasakult intensiivsem ja inimene on veidi teises asendis, justkui liiguks või pööraks end. Kolmandal pildil on kaamera nurk muutunud, vaade on suunatud vasakule üles piki trelle ja inimene on kaadris väiksemaks jäänud ning kaugemal taustal." ], "snr": "045", "ajad": [ "258.440", "261.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes kõnnib mööda pimedat ja räämas koridori või ruumi sügavusse, eemaldudes kaamerast, seljaga vaataja poole. Mees on riietatud heledasse (võimalik, et valgesse või helehalli) jakki või särki. Keskkond on vana ja lagunenud, seinad on kaetud kooruva värvi ja mustusega, mis viitab mahajäetud või halvas seisukorras hoonele, näiteks vanglale või vanale asutusele. Koridori lõpus paistab läbi trellitatud akna ere valgus, mis loob mehe ümber silueti efekti ja annab stseenile dramaatilise ja sünguse tunde. Paremal pool on näha tume ukseava või teine läbipääs. Üldine atmosfäär on rusuv ja klaustrofoobne, rõhutades olukorra tõsidust või meeleheidet.", "actions": [ "Mees kõnnib edasi", "Kaamera liigub mehega kaasa" ], "keywords": [ "Lagunenud", "Räämas", "Pime", "Klaustrofoobia", "Vangla", "Koridor", "Trellid", "Siluett", "Müstiline", "Sünge", "Mahajäetud" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Seinad", "Trellitatud aken", "Uks/ukseava", "Metallplaadid/kinnitused seinal", "Kooruv värv" ], "colorcodes": [ "#4D4D4D", "#8B8B8B", "#3C3C3C", "#FFFFFF", "#D3D3D3" ], "texts": [ "my first feeling was:" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on kaamera kaugemal ja näitab paremal seinal rohkem detaile kooruvast värvist ja selle all paistvast tumedamast kihist. Mees on trellitatud aknast veidi kaugemal.", "Teisel pildil on kaamera mehele ja aknale lähemal, parempoolne sein on tumedam ja vähem detailne. Mees on astunud edasi.", "Kolmandal pildil on kaamera veelgi lähemal mehele ja aknale, täites kaadrit rohkem, ning ekraani allosas on näha ingliskeelsed subtiitrid 'my first feeling was:'. Mees on veelgi edasi liikunud ja parempoolne ukseava on veelgi tumedam." ], "snr": "046", "ajad": [ "261.600", "264.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist meest keskmises lähivaates, rääkimas. Tema nägu on kaetud mõtliku, veidi šokeeritud või iroonilise ilmega, suu on avatud kõnelemiseks. Mehe juuksed on lühikesed ja heledad, tal on heledad silmad ja näol on näha kerget punetust või mustust, mis viitab pingelisele olukorrale. Ta kannab heledat, pruunikashalli värvi särki või jakki, mille krae on nähtav. Valgus on dramaatiline ja pärineb eest või küljelt, valgustades tema nägu ja tekitades sügavaid varje. Üldine toon on tumeroheline või sinakashall, mis annab stseenile sünge ja tõsise atmosfääri. Taust on udune ja pime, viidates siseruumile, mis jääb vaatajale suures osas tundmatuks. Pildi allosas on valged subtiitrid, mis edastavad mehe dialoogi.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees väljendab emotsiooni" ], "keywords": [ "Mees", "Rääkimine", "Siseruum", "Draama", "Subtiitrid", "Tagasitulek", "Emotsioon", "Pingeline olukord", "Mõtlikkus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#1a2a26", "#a18c72", "#9b9583", "#ffffff" ], "texts": [ "my first feeling was:", "„Oh shit, I'm back.“" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub piltide vahel, edastades dialoogi järgmist osa.", "Mehe suu asend on pidevas kõnes veidi erinev, mis viitab jätkuvale rääkimisele." ], "snr": "047", "ajad": [ "264.400", "266.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab üht meest, kes istub üksinda lagunenud ja pimedas siseruumis. Mees paikneb kaadri kesk-vasakpoolses osas, istudes lihtsal tumedal toolil, jalad risti ja käed põlvedel. Ta on riietatud heledasse, reljeefse mustriga jopesse, mille all paistab tumedam särk, ning kannab tumedaid pükse ja saapaid. Mees naeratab ja vaatab otse kaamerasse, viidates vestlusele või intervjuule. Ruum ise on troostitu ja räämas: seinad on värvitud tumeda hallikasrohelise tooniga, millest värv koorub maha, paljastades all oleva tumedama pinna. Põrand on must ja tolmune. Paremal tagapool on näha trellitatud aknaga ava ning mööbliesemeid, mis meenutavad institutsionaalset sisustust – pesemiskohta või valamu koos kraaniga ja veel ühte laadset mööblitükki. Valgus on hämar ja kunstlik, heites ruumile külma rohekassinise varjundi, mis rõhutab koha mahajäetud ja ehk isegi vangistuselaadset atmosfääri. Üldmulje on melanhoolne, kuid mehe naeratus lisab stseenile ootamatu kontrasti.", "actions": [ "Mees istub toolil", "Mees naeratab", "Mees vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Mahajäetud ruum", "lagunenud", "intervjuu", "mees", "vangla", "haigla", "rohekas toon", "hall", "tume", "troostitu", "üksinda", "siseruum" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "tool", "seinad", "põrand", "trellitatud aken", "valamu", "kraan", "laud", "jope", "särk", "püksid", "saapad" ], "colorcodes": [ "#2e4340", "#e7e7e7", "#493b3b", "#1b1b1b", "#a4a4a4" ], "texts": [], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe näoilme ja peaasend muutuvad kaadrite vahel minimaalselt, viidates videolõigu erinevatele hetkedele. Suu avatus ja naeratuse ulatus varieeruvad kergelt." ], "snr": "048", "ajad": [ "266.920", "270.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes kõnnib seljaga vaataja poole pikast, lagunenud koridorist läbi osaliselt avatud trellitatud värava. Koridori seinad on hallikates ja beežikates toonides, millelt koorub värv, andes edasi mahajäetud ja räämas atmosfääri. Vasakul pool koridoris seisab puidust tool. Mees on riietatud heledasse jopesse, ruudulisse särki ja pruunidesse pükstesse. Tema samm on suunatud otse trellitatud värava poole, mis avaneb tumedamasse, võimalik, et tühja ruumi. Üldvalgus on hämar, luues stseenile süngemeelse ja pisut õõvastava tunde. Alumises osas on näha valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "Kõndimine", "Liikumine edasi" ], "keywords": [ "Vangla", "Koridor", "Lagunenud", "Mees", "Trellid", "Vabadus", "Süngus", "Sisekeskkond", "Tool", "Trellitatud värav", "Hämarus" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Trellitatud värav", "Tool", "Seinad", "Uks", "Põrand", "Lagi" ], "colorcodes": [ "#949494", "#C1B5A6", "#4B4B4B", "#7C5C44", "#606060" ], "texts": [ "But then I understood that I can go outside when I want." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mees liigub kaadrite vahel edasi trellitatud värava suunas, näidates liikumist läbi koridori. Tema asend ja samm on igal kaadril erinevad, muutudes edasi liikudes." ], "snr": "049", "ajad": [ "270.040", "272.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest kõndimas läbi mahajäetud ja lagunenud siseruumi, mis on kaetud kooruva värvi ja mureneva krohviga. Valgus on hämar, luues sünged varjud ja rõhutades ruumi varemetes seisukorda. Mees on näha tagantvaates, kandes heledat jopet või särki ruudulise särgi peal ja tumedaid pükse. Ta liigub vasakult paremale, läbides avarust ja suundudes paremal asuvasse veelgi sügavamasse ja tumedamasse koridori või ruumi. Paremal pool on näha suur, türkiissinine või rohekassinine metalluks, mille ülaosas on väike silt. Seinad on tugevalt kahjustatud, paljastades betooni ja torustiku elemente. Ülemistes piltides on mees just sisenemas avast paremale, alumises pildis on ta juba sisenenud ja pöörab veidi paremale, kusjuures uks jääb tema vasakule küljele. Tekst alumises servas annab stseenile konteksti.", "actions": [ "Mees kõnnib", "Mees siseneb koridori", "Mees pöörab" ], "keywords": [ "mahajäetud", "lagunenud", "siseruum", "hämar", "mees", "uks", "kooruv värv", "tööstuslik", "betoon", "sügavus" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "metalluks", "seinad", "kooruv värv", "kroonlühter (varjudest raske eristada)", "torud", "lagunenud mööbel (või kastid)", "silt" ], "colorcodes": [ "#4F939A", "#8A644D", "#A0A0A0", "#202020", "#606060", "#3E4249" ], "texts": [ "But then I understood that I can go outside when I want." ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe asukoht muutub kaadrite vahel, liikudes vasakult paremale ja sügavamale ruumi.", "Kaamera nurk muutub veidi, jälgides meest tema liikumisel.", "Esimesel kahel pildil on näha musta ala pildi allosas, kus on peal subtiitrite tekst, kolmandal pildil seda ala enam ei ole ja subtiitrid puuduvad." ], "snr": "050", "ajad": [ "272.400", "275.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab pikka, hämarat ja lagunenud koridori, mis on tõenäoliselt osa vanast vanglast või mahajäetud hoonest. Koridori seinad on krohvitud või betoonist, näidates ulatuslikke kahjustusi: kooruv värv, murenev krohv, paljastatud tellised ja prügi põrandal. Valgus on nõrk ja loob sünge ning kõleda atmosfääri. Esimeses kaadris raamivad vaadet koridori kummagi poole roostes metalltrellid, mis sarnanevad vanglakambrite ustega. Need trellid kaovad järgnevates kaadrites, andes mõista kaamera liikumisest. Sügavamal koridoris on näha võlvitud ukseava, mis viib hoone järgmistesse osadesse. Üksik meesterahvas, seljaga vaataja poole, kõnnib rahulikult koridori keskel võlvitud avause poole. Ta kannab heledat (võimalik, et valget või helehalli) särki ja tumedaid pükse. Üldine mulje on lagunemisest, vangistusest ja mahajäetusest.", "actions": [ "Kõndimine", "Uurimine (kaudselt)" ], "keywords": [ "Lagunenud", "Pime", "Koridor", "Vangla", "Mahajäetud", "Sünge", "Trellid", "Mees", "Siseruum", "Praht", "Kooruv värv" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Seinad", "Põrand", "Trellid", "Ukseavad", "Praht", "Värvikoored" ], "colorcodes": [ "#2F2F2F", "#5C5C5C", "#6B4E3A", "#8A9D98", "#E0E0E0" ], "texts": [ "you must live in this cell with 14 people, every day?" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene kaader näitab stseeni läbi esiplaanil olevate roostes metalltrellide, mis raamivad vaadet koridori.", "Teine kaader on tehtud trellidest mööda, kaamera on liikunud edasi ja trellid puuduvad kaadrist, pakkudes avaramat vaadet koridorile.", "Kolmas kaader on sarnane teisele, kuid selle alumises osas on lisatud ingliskeelne subtiiter: \"you must live in this cell with 14 people, every day?\"." ], "snr": "051", "ajad": [ "275.440", "278.240" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides, mis näib olevat kitsas ja räämas vangikong või ülerahvastatud eluruum. Seinad on kooruvate värvide ja paljastatud krohviga, jättes maha nirelisi ja määrdunud jälgi helebeežides ja hallikates toonides. Ruumi sügavuses on trellitatud aken, millest paistab sisse tuhm päevavalgus, lisades kohale sünge ja mahajäetud õhustiku. Kongis on näha mitu narivoodi-laadset konstruktsiooni, mis on valmistatud kas metallist või jämedast puidust, kaetud õhukeste madratsite või tekkidega, mis viitab paljude inimeste elamiskohale. Stseenis on keskealine mees, tõenäoliselt 30-40ndates eluaastates, heledas (valges või helehallis) jopes ja tumedas särgis. Esimeses kaadris on ta seljaga kaamera poole, vaadates sissepoole ruumi. Järgnevates kaadrites pöördub ta kaamera poole, hoides paremas käes tassi (tõenäoliselt plastikust või metallist) ja rääkides, tema näol on küsiv või rääkiv ilme. Tema puhas riietus on teravas kontrastis räsitud ümbrusega. Üldine atmosfäär on rusuv ja klaustrofoobne, rõhutades kitsaid elutingimusi.", "actions": [ "Mees vaatab ringi", "Mees pöörab end kaamera poole", "Mees hoiab tassi", "Mees räägib" ], "keywords": [ "vangikong", "ülirahvastatus", "lagunenud", "trellid", "kitsas", "sünge", "räämas", "ajakirjanik", "observatsioon", "kontrast" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "seinad", "aken", "trellid", "narivoodid", "platvormid", "madratsid", "tekid", "mees", "jope", "särk", "tass" ], "colorcodes": [ "#B0A89A", "#D4D0C2", "#D9D9D9", "#2F2F2F", "#E0E6EC" ], "texts": [ "you must live in this cell with 14 people, every day?", "You eat here, you sleep here, you walk here..." ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mees muudab oma asendit ja pöördub kaamera poole.", "Mehe näoilme muutub vaatlevast rääkivaks.", "Subtiitrid muutuvad esimesest ja teisest kaadrist kolmandasse." ], "snr": "052", "ajad": [ "278.240", "287.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast pimedat ja räpast siseruumi, mis meenutab vana vanglakongi või ühiskambriga magalat. Ruumi domineerivad mitmed kolmekordsed metallist narivoodid, millel puuduvad madratsid ja millel on vaid mõned valged või heledad padjad ja tekid. Voodid on räsitud ja kulunud ilmega. Seinad on kivist või telliskivist, hallid ja koorunud, andes edasi mahajäetud või hooldamata mulje. Ühes seinas on ruudukujuline aken trellidega, millest paistab väljastpoolt vähe valgust. Ruumis kõnnib üks mees, seljaga vaataja poole, kandes heledamat jakki ja tumedamaid pükse. Ta liigub aeglaselt edasi vasakult paremale, vaadeldes ümbritsevat. Põrand on betoonist või kivist ja tundub samuti kulunud. Ühes nurgas on näha väike laud. Üldine atmosfäär on sünge, rõhuv ja mahajäetud. Subtiitrites kirjeldatakse vanglaelu rutiini, viidates, et selles ruumis veedetakse 23 tundi ööpäevas.", "actions": [ "Mees kõnnib ruumis ringi", "Mees vaatleb ümbrust" ], "keywords": [ "Vangla", "Kamber", "Narivoodid", "Pimedus", "Räpane", "Vana", "Mees", "Siseruumid", "Vanglaelu", "Rõhuv" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Metallist narivoodid", "Padjad", "Tekid", "Taburetid", "Aken", "Trellid", "Kivist seinad", "Telliskivisein", "Laud", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#4B4B4B", "#7D7D7D", "#302F2D", "#A89D8B", "#D9D5D0", "#7B624A" ], "texts": [ "You eat here, you sleep here, you walk here...", "23 hours you are here", "and one hour you can go outside for a walk." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mees liigub igas kaadris sügavamale ruumi", "Kaamera asend nihkub veidi paremale, paljastades rohkem ruumi sügavusest ja narivooditest", "Subtiitrid muutuvad iga kaadriga, jätkates loo jutustamist", "Teine kaader näitab rohkem ruumi parempoolset seina ja nurka, kus on näha telliskivimustrit", "Kolmas kaader toob nähtavale sügavamal ruumis asuva laua ja voodid" ], "snr": "053", "ajad": [ "287.960", "295.760" ] }, { "explanation": "Stseen näitab ülevalt vaadatuna mahajäetud või kinnist aiataolist ala, mida katab tihe, roostes metallvõrk või -rest. Maa on märg, kaetud langenud pruunide ja kollaste lehtedega, mis viitavad sügisele. Tundub olevat hall ja sombune päev, üldine valgus on tuhm. Stseeni keskel, võrgu all oleval märjal pinnasel, seisab heleda triibulise jaki või särgi ja tumeda habemega mees, vaadates otse üles kaamera poole. Tema ümber on näha veeloike ja laiali pillutatud prahti. Üldine atmosfäär on sünge, piiratud ja klaustrofoobiline. Kaadri ülemine ja alumine serv on tumendatud, luues varjudemängu.", "actions": [ "Mees seisab", "Mees vaatab üles" ], "keywords": [ "Sügis", "Aedik", "Võrk", "Rest", "Mees", "Piirang", "Märg maa", "Lehed", "Hall ilm", "Ülevalt vaade", "Klaustrofoobiline", "Kinnine ala" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Metallvõrk", "Roostes metallkonstruktsioonid", "Märjad lehed", "Veeloik", "Kivipind", "Prügi", "Mees", "Hele triibuline jakk", "Sinine ese (käes)" ], "colorcodes": [ "#5A5A5A", "#8B7A4C", "#333333", "#C0C0C0", "#2F4F4F" ], "texts": [ "and one hour you can go outside for a walk.", "You can see a little bit of sky, maybe." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses kaadris on mees osaliselt varjatud võrgu poolt ja on kaamera suhtes veidi kaugemal, kolmandas kaadris on ta selgemalt nähtav ja liikunud rohkem kaadri keskele, vaadates otse üles.", "Subtiitrite tekst muutub kaadrite vahel." ], "snr": "054", "ajad": [ "295.760", "298.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interjööri vaadet, tõenäoliselt mahajäetud või varemetes hoone seest, pilguga ülespoole. Üleval on näha suur avaus, mis on kaetud ruudulise metallvõrguga, mille kaudu paistab hallikas-valge pilvine taevas. Võrgu all on näha tumedat, kahjustatud konstruktsiooni, kus on nähtavad mõned puitprussid. Kummalgi pool vaatevälja domineerivad tumedad, tekstuuritud seinad, mis on ehitatud tellistest või kividest ja näitavad lagunemise märke. Parempoolsel seinal on näha ka mõningaid kuivanud või kollakaid lehti, mis viitavad taimekasvule. Madalamal on näha kaarjat ava või konstruktsiooni, mis on samuti tumedas varjus. Üldine õhkkond on sünge, mahajäetud ja varemetes. Pilt on tehtud alt üles vaates, mis rõhutab konstruktsiooni kõrgust ja avatust ülalpool.", "actions": [], "keywords": [ "lagunenud", "varemed", "metallvõrk", "taevas", "avatud lagi", "siseruum", "telliskivi", "kivi", "mahajäetud", "kollased lehed", "kahjustatud", "tume", "arhitektuur" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "metallvõrk", "taevas", "müür", "telliskivi", "kivi", "puitprussid", "lehed", "kaar", "lagi", "seinad", "praod" ], "colorcodes": [ "#E6E7E9", "#737373", "#363636", "#4C4C4C", "#8D8D8D", "#B8A856", "#1F1F1F" ], "texts": [ "You can see a little bit of sky, maybe." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kolmandal pildil puudub ekraani alaosas must riba koos tekstiga, mis on esimesel ja teisel pildil olemas.", "Kolmas pilt on esimesest ja teisest pildist veidi tumedam, eriti taeva ja üldise valgustatuse osas.", "Esimese ja teise pildi vahel on väga väike, vaevu märgatav heleduse erinevus, kus esimene pilt võib tunduda õrnalt heledam." ], "snr": "055", "ajad": [ "298.640", "301.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest vabas õhus, nähtavasti mahajäetud või hooletusse jäetud alal. Esiplaanil on näha roostetanud traataed, mis annab pildile sügavuse ja jätab mulje, nagu vaataksime meest läbi võre. Mees on keskealine, lühikeste tumedate juustega ja tal on seljas helehall tepitud nahkjope ning ruuduline särk. Tema pilk on suunatud üles ja eemale, vasakule, justkui jälgiks ta midagi väljaspool kaadrit või ootaks kedagi. Tema näoilme on murelik ja pingeline, suu on kergelt avatud. Ta on kükkis või istub madalal, hoides end ilmselt varjatuna või kaitstuna. Maapind tema ümber on kaetud kuivanud lehtede ja vähese taimestikuga, mis viitab sügisele. Tagaplaanil on näha tumedaid betoonkonstruktsioone või seinu. Ühes kaadris hoiab mees käes väikest valget topsi või anumat.", "actions": [ "Mees vaatab üles ja eemale", "Mees hoiab käes valget topsi (ühel pildil)", "Mees on kükkis või madalal istuvas asendis" ], "keywords": [ "Mees", "Traataed", "Roostes", "Sügis", "Lehed", "Murelik", "Õues", "Betoon", "Jope", "Hall", "Varjatud", "Jälgimine", "Tops" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Traataed", "Mees", "Lehed", "Betoonsein", "Helehall jope", "Ruuduline särk", "Valge tops" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#C0C0C0", "#696969", "#8B4513", "#556B2F", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pilgu suund ja näoilme varieeruvad pisut kaadrite vahel, muutudes kergelt üles- ja vasakule suunatust rohkem otse vaatavaks.", "Esimesel ja teisel pildil pole mehel käes midagi, kuid kolmandal pildil hoiab ta paremas käes väikest valget topsi või anumat." ], "snr": "056", "ajad": [ "301.440", "304.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mitut inimest sügiseses väliskeskkonnas, kus on nii tihedat puittaimestikku kui ka vana, lagunenud hoone. Ühes kaadris on näha vähemalt kahte meest, kes on osaliselt varjatud oksade ja sügiseste kollaste lehtedega. Üks mees, kandes sinist pusa, naeratab ja tema läheduses on erepunane õun. Teises kaadris liiguvad või peituvad inimesed tihedate roheliste okaspuupõõsaste vahel. Kolmandas kaadris on esiplaanil teine naeratav mees, kes on heledas jakis, ja ilmub välja või seisab vana, lagunenud valge hoone avauses, ümbritsetuna kuivanud umbrohust. Üldmulje on tegevusest looduses või mahajäetud paigas, mis on pigem positiivse ja mängulise alatooniga, mida rõhutavad tegelaste naeratused.", "actions": [ "Inimesed liiguvad läbi tiheda taimestiku", "Üks mees naeratab", "Üks mees ilmub hoone avast", "Vaatlemine või mängimine looduses" ], "keywords": [ "Sügis", "Väljas", "Loodus", "Hüljatud", "Puud", "Põõsad", "Naeratus", "Mänguline", "Otsimine", "Uurimine", "Varemed" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puuoksad", "Kollased lehed", "Punane õun", "Okaspuupõõsad", "Vana hoone", "Aknad", "Umbrohi", "Pusa", "Jakk" ], "colorcodes": [ "#806030", "#F5E06E", "#A04020", "#405080", "#E0E0E0", "#506040", "#D0B080" ], "texts": [], "persons": [ "Mitmed mehed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel kaadril on fookuses üks naeratav mees sinises pusa ja punane õun, taustal paljad oksad ja kollased lehed.", "Teisel kaadril on näha mitut inimest (peamiselt tagant), kes liiguvad läbi tihedate roheliste okaspuupõõsaste, esiplaanil on veel kollaseid lehti.", "Kolmandal kaadril on fookuses teine naeratav mees, kes seisab lagunenud valge hoone avauses, ümbritsetuna kuivanud taimestikust.", "Eri kaadrites on fookuses erinevad tegelased ja keskkonna elemendid (õunapuud/lehed vs. okaspuud vs. hoone).", "Üldine tegevuskoht ja aastaaeg on samad, kuid täpne asukoht ja näidatud tegelased varieeruvad kaadrite vahel." ], "snr": "057", "ajad": [ "304.040", "309.840" ] }, { "explanation": "Stseen toimub välitingimustes, kujutades mahajäetud või räämas hoone ümbrust, mis on kaetud tiheda, osaliselt kuivanud ja osaliselt rohelise taimestikuga. Hoone fassaad on hele, kuid kulunud, murenenud ja kooruv, nähtavad on ka vanad aknad ja trellid. Stseeni alguses ilmub kaadrisse heleda jopega mees (Esimene isik) hoone avausest, käes rohelised lehtede oksad. Ta on rõõmsameelse ilmega, suu avatud, justkui hüüaks või räägiks. Seejärel kõnnib ta paremale mööda hoonet, rääkides ja žestikuleerides, selgelt suhtluses kellegagi. Tema riietuseks on hele hallikas-beež jope, ruuduline särk ja pruunid püksid. Stseeni arenedes on näha teisi isikuid (Teine ja Kolmas isik), kes liiguvad samuti paremale, eemaldudes hoonest. Üks neist kannab tumedat jopet ja teine heledat pluusi, mõlemad on nähtavad selja tagant. Taustal on näha ka metallist piirdeaeda või väravat. Üldine atmosfäär on metsik ja mahajäetud, kuid inimeste tegevus toob stseeni elavust ja avastamisrõõmu. Maa on tihedalt kaetud kuivanud rohu ja umbrohuga, samuti roheliste põõsastega.", "actions": [ "Mees ilmub hoone avausest", "Mees hoiab rohelisi oksi", "Mees räägib ja žestikuleerib", "Mees kõnnib hoone eest mööda", "Teised isikud kõnnivad samas suunas" ], "keywords": [ "Mahajäetud hoone", "Lagunenud", "Välistingimused", "Taimestik", "Rohelus", "Kuivanud rohi", "Mees", "Kõndimine", "Rääkimine", "Uurimine", "Sügisene maastik", "Põõsad", "Trellitatud aknad" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone", "Aknad", "Trellid/restid", "Avaus (ukse/akna koht)", "Rohelised oksad/lehed", "Kuivanud rohi ja umbrohi", "Põõsad", "Metallist piirdeaed/värav", "Ehitise detailid (torud, kaablid)" ], "colorcodes": [ "#D6D5D2", "#88613A", "#B3B2B1", "#4D4F4D", "#6B8E23", "#3C3D3B" ], "texts": [ "I want to listen for a minute what they say." ], "persons": [ "Esimene isik (Mees heleda jopega)", "Teine isik (Mees tumedas jopes)", "Kolmas isik (Mees heledas pluusis)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses kaadris ilmub heleda jopega mees hoone avausest, käes hoides prominentselt rohelisi oksi ja vaadates otse ette (või kaamera suunas), suu avatud. Kaader on enamasti fookuses mehele ja tema tegevusele.", "Teises kaadris kõnnib sama mees paremale, räägib ja žestikuleerib, rohelised oksad on vähem silmapaistvad. Kaadri alaosas on näha ingliskeelsed subtiitrid 'I want to listen for a minute what they say.'. Kaader keskendub mehele ja tema liikumisele.", "Kolmandas kaadris on esiplaanilt kadunud heleda jopega mees (ta on ilmselt liikunud kaadrist välja paremale) ja näha on kahte teist isikut (üks tumedas jopes, teine heledas pluusis), kes kõnnivad samuti paremale, eemaldudes hoonest. Kaader näitab hoone parempoolsemat osa koos metallist väravaga ja veel tihedamat taimestikku, mis varjab osaliselt hoone alumist osa." ], "snr": "058", "ajad": [ "309.840", "313.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab gruppi inimesi vanas, lagunenud hoones või ajaloolises paigas, mis jätab melanhoolse ja ajaloolise mulje. Esiplaanil on seljaga kaamera poole pööratud mees helehallis nahkjakis, kes tõenäoliselt on giid. Ta seisab ruumi keskel, seljaga vaataja poole, ja tema poole on pööratud mitu inimest, kes moodustavad kuulajaskonna. Tema taga paremal pool on näha kaks nooremat naist või tüdrukut, kellest üks kannab tumesinist mantlit ja roosat mütsi, teine aga lillat mütsi. Nad paistavad kuulavat giidi juttu. Hoone seinad on robustsed, lagunenud krohviga ja värvitud tumedates, tuhmides toonides, mis viitavad vanusele ja võimalikule mahajäetusele. Seinad on tekstuuritud ja näitavad märkimisväärset kulumist. Stseenis valitseb üldiselt tume ja natuke rõhuv atmosfäär, mis sobib tõsise ajaloolise paiga kirjeldamisega. Teine ja kolmas kaader sisaldavad ka subtiitreid, mis annavad edasi giidi jutu sisu. Valgus on pehme ja hajutatud, viidates siseruumile või pilvisele päevale.", "actions": [ "Kuulamine", "Jutustamine/giidimine", "Seismine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Giid", "Ajalugu", "Vana hoone", "Lagunenud", "Siseruum", "Giidituur", "Külastajad", "Tume", "Rõhuv" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees (giid)", "Naised/tüdrukud (külastajad)", "Helehall nahkjakk", "Tumesinine mantel", "Roosa müts", "Lilla müts", "Seinad", "Müürikivid", "Puitdetailid" ], "colorcodes": [ "#B5B5B5", "#3E3B3A", "#4B6E5B", "#333C4F", "#9C517C", "#5A3855" ], "texts": [ "[Guide:] The biggest cells were shared by 30 people." ], "persons": [ "Giid (mees)", "Külastaja (noor naine/tüdruk roosa mütsiga)", "Külastaja (noor naine/tüdruk lilla mütsiga)", "Teised külastajad (ebamäärased siluetid)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal on subtiitrid allservas. ", "Kaadri raamistus muutub veidi esimese ja teise pildi vahel – teine pilt on pisut lähemal või uue nurga alt võetud, seejärel püsib kolmas pilt teisele sarnane." ], "snr": "059", "ajad": [ "313.520", "314.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab grupp turiste või õpilasi, kes on ekskursioonil vanas, kulunud hoones. Esimeses kaadris on esiplaanil näha giidi, meest heledas hallis tekstuurse jopega, kes seisab seljaga kaamera poole ja räägib grupile. Tema jope meenutab motikajopet. Grupp inimesi, sealhulgas noored naised, on näha ukseavas ja selle taga pimedas ruumis. Üks neist kannab roosat mütsi ja tumesinist mantlit, teine tumedat jopet. Ümbrus on kulunud, seinad on krobelise tekstuuriga, värvitud halli ja kreemja tooniga. Ukseava paremal poolel on näha vana, roheliseks värvitud puitraam, mis on kohati kulunud ja kooruv. Stseeni arenedes liigub kaamera giidile lähemale ja veidi paremale, nii et kolmandas kaadris on näha giidi näo parem külg, suu on avatud, viidates rääkimisele või naeratamisele. Grupp ekskursante on samuti selgemalt näha, mõned neist vaatavad giidi suunas. Stseen annab edasi ajaloolise paiga tunde, kus toimub juhendatud ekskursioon. Giidi tekst viitab vangikongide suurusele, mis annab aimu, et tegemist võib olla vana vangla või sarnase kinnipidamispaigaga.", "actions": [ "Giid räägib grupile", "Giid pöörab pead", "Inimesed kuulavad", "Toimub ekskursioon" ], "keywords": [ "Giid", "Ekskursioon", "Vana hoone", "Räsitud", "Ajalooline", "Grupp", "Uks", "Vangla", "Müts", "Jope" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mehe jope", "Roosa müts", "Sinine mantel", "Ukseava", "Roheline ukseraam", "Tekstuuriga seinad", "Müüritised" ], "colorcodes": [ "#C8C8C8", "#EAE5D9", "#A3A3A3", "#4F6C35", "#283556", "#DBA2AF" ], "texts": [ "[Guide:] The biggest cells were shared by 30 people." ], "persons": [ "Giid (mees heledas jopes)", "Mitu inimest (grupp)", "Naine roosa mütsiga", "Naine tumesinine mantliga" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera liigub esimesest kaadrist kolmandasse lähemale ja veidi paremale.", "Giidi asend muutub: esimeses kahes kaadris on ta seljaga kaamera poole, kolmandas on tema parem külg ja osa näost näha, pöörates paremale.", "Giidi suu on kolmandas kaadris avatud, mis viitab rääkimisele või naeratamisele, varasemates kaadrites ei ole see näha.", "Subtiitrid on nähtavad ainult esimeses kaadris.", "Grupp inimestest on kolmandas kaadris selgemini nähtav, eriti naine sinises mantlis ja roosas mütsis." ], "snr": "060", "ajad": [ "314.720", "324.840" ] }, { "explanation": "Stseen näitab laia vaadet mahajäetud, mitmekorruselisele hoonele, mis on tõenäoliselt vana vangla või institutsionaalne ehitis. Hoone fassaad on valgeks krohvitud, kuid see on oluliselt kulunud, kohati murenev ja kooruv, paljastades all oleva tumedama materjali. Paljudel akendel on trellid, mis annavad hoonele karmuse ja vangla ilme. Erinevatel korrustel on erineva stiiliga aknad, mõned kitsad ja vertikaalsed, teised laiemad. Hoone parempoolsel küljel asub suur roostes metallvärav või -uks, millel on näha roheka värvi jäänuseid ja mis on tihedalt suletud. Hoone esine maapind on kaetud kuivanud, kollakaspruuni rohuga ja hõreda metsiku taimestikuga, mis viitab pikaajalisele hoolduse puudumisele. Vasakul pool seisab suur, tihe okaspuu, mille tumerohelised oksad on osaliselt kaadri sisse ulatuvad. Üldine atmosfäär on kõle, ajalooline ja hüljatud.", "actions": [ "Subtiitrite ilmumine ekraanile" ], "keywords": [ "Vangla", "Mahajäetud", "Ajalooline", "Lammutamisele määratud", "Lagunev", "Arhitektuur", "Kõle", "Ülekasvanud", "Patarei vangla" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone", "Aknad", "Trellid", "Värav", "Okaspuu", "Kuivanud rohi", "Taimestik", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#EFEFEF", "#6B8B6C", "#3A5C37", "#9B8255", "#8A4F3F", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Patarei prison was the strongest and..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal pildil on näha musta taustaga valged subtiitrid, mis kuvavad teksti: 'Patarei prison was the strongest and...'" ], "snr": "061", "ajad": [ "324.840", "329.400" ] }, { "explanation": "Stseen näitab altvaates vana, mitmekorruselist hoonet vastu pilvist taevast. Hoone seinad on heledad, kulunud ja määrdunud ilmega, mis viitab vanusele ja võimalikule mahajäetusele. Hoone fassaadil on näha palju väikeseid, trellitatud aknaid, mis annavad edasi vangla või mõne muu kinnise asutuse tunde. Piki hoone seina kasvab ronitaim, mille lehed on kolletunud ja annavad vihje sügisele. Üldine atmosfäär on kõle ja melanhoolne. Alumises osas on näha ingliskeelne subtiiter, mis kirjeldab kohta kui väga hirmsat paika paljude kurjategijatega.", "actions": [], "keywords": [ "vana hoone", "vangla", "pilvine taevas", "trellitatud aknad", "ronitaim", "kõle", "mahajäetud", "sügis", "ajalugu", "kriminaalid", "hirmutav" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "sein", "aknad", "trellid", "ronitaim", "lehed", "taevas" ], "colorcodes": [ "#D9D9D9", "#C0C0C0", "#BBAA77", "#505050", "#E0E0E0" ], "texts": [ "It was a very, very scary place with lots of criminals." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal pildil on lisatud ingliskeelsed subtiitrid." ], "snr": "062", "ajad": [ "329.400", "333.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab pikka, räämas ja hämara valgusega vanglakoridori. Mõlemal pool koridori asuvad metallist trellidega kongiuksed, millest mitmed on avatud, andes edasi mahajäetuse tunnet. Seinad on koorunud värvi ja krohviga, jättes vanast ja lagunenud hoonest mulje. Koridori kaugemas osas on näha rida kaarjaid võlve, mis lisavad arhitektuurile ajaloolist hõngu. Paremal esiplaanil seisab väike puidust kapp. Ühel kongiuksel on selgelt nähtav number '80'. Üldine atmosfäär on kõle, hirmutav ja kummituslik, andes mõista, et tegemist oli kunagi ohtliku paigaga.", "actions": [], "keywords": [ "Vangla", "trellid", "kong", "mahajäetud", "vana", "kõle", "hirmutav", "koridor", "lagunemine", "ajalooline", "varemed" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Metallist trellid", "kongiuksed", "seinad", "puidust kapp", "kaarjad võlvid", "numbritahvel", "peeling paint" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#A9A9A9", "#5F9EA0", "#36454F" ], "texts": [ "It was a very, very scary place with lots of criminals.", "80" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on nähtav ingliskeelne subtiiter \"It was a very, very scary place with lots of criminals.\", samas kui kolmandal pildil see puudub." ], "snr": "063", "ajad": [ "333.440", "337.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vana, mahajäetud või räsitud vangla sisehoovi või koridori. Paremal on näha massiivne metalluks, millel on suur number \"79\" ja keerukad lukustusmehhanismid. Uksest vasakule ulatuvad tugevad metalltrellid, mis piiravad vaadet ruumi sügavusse. Trellide taga on veel üks metallvärav, mis on avatud, ning läbi selle paistab hele, peaaegu valge valgus, mis valgustab kaugemaid ruume. Valgusallika suunas viib pikk, kitsas käik. Seintel on näha ulatuslikku värvi koorumist ja lagunemise märke, andes kohale kõleda ja auku täis ilme. Üleüldine atmosfäär on sünge ja rusuvalt vana.", "actions": [ "subtiitrite kuvamine" ], "keywords": [ "vangla", "mahajäetud", "trellid", "metalluks", "lagunemine", "rooste", "kõle", "varemed", "number", "valgus" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "metalltrellid", "metalluks", "lukk", "number \"79\"", "seinad", "kooruv värv", "valgus", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#8A7C6F", "#C7C1B3", "#3D3B3C", "#5F5E5E", "#F4F4F4", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "79", "I was thinking nothing, only looking" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on lisaks subtiiter \"I was thinking nothing, only looking\", mida esimesel pildil ei ole. Muus osas on pildid identsed." ], "snr": "064", "ajad": [ "337.040", "341.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist meest siseruumis, kes on tõenäoliselt pidamas monoloogi või andmas intervjuud. Mees on kaadris keskel, vaadates otse või kergelt kaamerast mööda. Tal on seljas heledavärviline, tepitud disainiga jope tumeda, nööbitava särgi peal. Tema näoilme on tõsine, mõtisklev ja veidi väsinud. Tausta moodustavad tumedad, tekstuursete ja kulunud pindadega seinad, mis viitavad vanale, võimalik, et mahajäetud või tööstuslikule siseruumile. Valgustus on hämar ja kunstlik, luues sünge ja melanhoolse atmosfääri. Kaadrite allservas on valge ingliskeelne tekst mustal taustal, mis edastab mehe sõnu.", "actions": [ "Rääkimine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Monoloog", "Intervjuu", "Siseruum", "Mees", "Tõsine", "Mõtisklev", "Hämar valgus", "Kulunud taust", "Tepitud jope", "Alapealkirjad", "Sünge" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Jope", "Särk", "Sein", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#2a3d3c", "#1d2a2a", "#d6d3c9", "#c4c1b9", "#b39a82", "#a78e72" ], "texts": [ "I was thinking nothing, only looking", "At that moment I didn't know how long I had to sit there." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Alapealkirjade tekst muutub kaadrite vahel.", "Mehe suu asend muutub rääkimise käigus, kajastades erinevaid kõnefaase.", "Väikesed muutused mehe näoilmes ja silmade asendis, mis on tingitud rääkimisest." ], "snr": "065", "ajad": [ "341.400", "352.160" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet inimese kokkupandud kätest, mis toetuvad ilmselt sülele või rinnale. Isik kannab heledat, tõenäoliselt nahast või sarnase materjali jakki, mille all on ruuduline särk. Käed on tihedalt põimitud, viidates võimalikule ärevusele, mõtisklemisele või ootusele. Üldine värvigamma on summutatud, rohekaskollaste ja pruunikate toonidega, andes stseenile süngemeelse või tõsise tunde. Taust on udune ja tume, jättes mulje siseruumist. Kaadrit iseloomustab intiimsus ja pinge. Subtiitrid viitavad pikale ootusele ja soovile näha ema ning saada süüa või juua, mis annab aimu võimalikust vangistusest või kinnipidamisest.", "actions": [ "Käed on kokku pandud või põimitud", "Ootamine", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Käed", "Jakk", "Ruuduline särk", "Ootamine", "Ärevus", "Pinged", "Siseruum", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Käed", "Jakk", "Ruuduline särk", "Riietus" ], "colorcodes": [ "#A8AE8E", "#6F725A", "#AE9F8D", "#45473F", "#FFFFFF" ], "texts": [ "At that moment I didn't know how long I had to sit there.", "„Can I see my mother, can she bring me food or coffee or something?”" ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on subtiiter „At that moment I didn't know how long I had to sit there.”", "Teisel ja kolmandal pildil on subtiiter „„Can I see my mother, can she bring me food or coffee or something?””", "Visuaalne sisu (käed ja riietus) on kõikidel piltidel identne, mis näitab, et tegemist on järjestikuste kaadritega samast stseenist." ], "snr": "066", "ajad": [ "352.160", "356.400" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha noorem kuni keskealine mees, kes istub hallikasrohelise, kooruva värviga seintega toas toolil. Tuba on hämaralt valgustatud, peamiselt suunatud valgusega mehele vasakult eestpoolt, mis loob tema taha sügavad varjud ja jätab ülejäänud ruumi pimedaks. Mehel on seljas heledavärviline (beežikas või kreemikas) tekstuurne jakk, mille all on heledam särk, ning tumedad püksid ja tumedad saapad. Ta istub jalad risti ja käed süles. Tema pilk on suunatud otse kaamerasse, näoilme on tõsine ja mõtlik, justkui räägiks ta millestki raskest. Ruumi paremas servas on näha mustuse ja roostega kaetud valge kraanikauss, mille kohal on trellidega aken, mis viitab vangla- või institutsionaalsele keskkonnale. Paremal kaugemal paistab ka lihtne laud. Põrand on must ja kulunud betoonist. Üldine atmosfäär on sünge, külm ja masendav, rohekas-sinakas toon annab stseenile rusuva meeleolu.", "actions": [ "Mees istub toolil", "Mees räägib või vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "intervjuu", "vangla", "mees", "siseruum", "hämar", "mõtlik", "raske olukord", "sünge", "trellid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "tool", "mees", "kraanikauss", "aken", "trellid", "laud", "seinad", "põrand" ], "colorcodes": [ "#A3A196", "#3C4B4E", "#FFFFFF", "#575B5C", "#2F383D" ], "texts": [ "„Can I see my mother, can she bring me food or coffee or something?\"", "For me it was very difficult." ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Piltide vahel muutub ekraanil olev subtiitrite tekst." ], "snr": "067", "ajad": [ "356.400", "362.560" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine mees sumedas, rohekashallis valguses. Ta kannab heleda triibuga riietust, mis meenutab särki või kitlit. Mehe nägu on detailne, kurnatud ilme ja veidi punetavate silmadega. Tema pilk on suunatud otse kaamerasse või veidi allapoole paremale. Ta räägib või on äsja kõnelenud, suu on kergelt avatud esimesel pildil ja suletud teisel ja kolmandal. Taust on hämar ja tumerohelistes toonides, paistab olevat mingi vana või hooldamata siseruum, seinal on näha tekstuuri ja kuluvust. Üldine atmosfäär on sünge ja tõsine, vihjates pihtimusele või raskemeelsele mõtisklusele. Kolmandal pildil on näha subtiiter, mis toetab mõtet süngest teemast ja minevikust.", "actions": [ "Rääkimine", "Kõnelemine", "Pilgu hoidmine" ], "keywords": [ "Mees", "Kurnatus", "Süngus", "Pihtimus", "Siseruum", "Pimedus", "Roheline toon", "Melanhoolia", "Kuritegu", "Emotsionaalne", "Intervjuu", "Vangistus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mehe riietus", "Sein (kulunud tekstuuriga)" ], "colorcodes": [ "#2F3E3B", "#B59379", "#3F3F3F", "#C2C2C2" ], "texts": [ "My mother knew about one crime only" ], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe silmad kergelt suletud või pilgutamas ja suu kergelt avatud, mis viitab kõnelemisele või pilgutamisele.", "Teisel pildil on mehe silmad lahti ja suu suletud, ilme on tõsisem ja rahulikum.", "Kolmas pilt on teise pildiga identne, kuid sellel on lisatud subtiiter: \"My mother knew about one crime only\"." ], "snr": "068", "ajad": [ "362.560", "367.960" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates vanad paberid ja dokumendid, mis lamavad pruunil puidust laual. Dokumendid on valdavalt heledad, kollaka varjundiga, mis viitab nende vanusele ja on täidetud tumeda masinkirja ja käsitsikirjutatud tekstiga. Vasakul pool on augustatud servaga kaardikujuline dokument, millel on käsitsi kirjutatud märkmed ja read, sealhulgas nimi \"SEPP MARGUS\" ja sünnipäev \"17 X 1979 a.\". Paremal pool on masinkirjas \"SÜÜDISTUSKOKKUVÕTE\", kus on loetletud nimed nagu Toomas Tomberry, Hannes Kiris, Tarmo Vatsel Jüri P. ja Margus Sepp Madise P., samuti paragrahvid KrK 139 lg.2p.1,3, kriminaalasja number 95044651 ja kirjeldatud kuriteo detaile, sh vara hõivamist. Stseeni allservas jooksevad ingliskeelsed subtiitrid, mis kirjeldavad isiklikku lugu, kus ema teadis algselt ühest kuriteost, kuid hiljem selgus, et neid oli 21.", "actions": [ "dokumendid lebavad laual", "subtiitrid jooksevad ekraani allservas" ], "keywords": [ "dokumendid", "vanad paberid", "kriminaalasi", "süüdistuskokkuvõte", "politseiregistrid", "käsikiri", "masinkiri", "lauapind", "ajalugu", "kuritegevus", "kohtudokumendid", "augustatud kaardid", "eestikeelne tekst" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "vanad paberid", "dokumendid", "masinkirja leht", "augustatud kaardid", "puidust laud" ], "colorcodes": [ "#E3D9C9", "#3A2F25", "#8F6D55", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "KRIMINAALASJAS nr. 95044651", "SUUDISTUSKOKKUVOTE", "Toomas Tomberry", "Tallinna prokurör asetäitja", "Hannes Kiris", "Tallinna prokurör", "10 okt 1996.a.", "TARMO VATSEL Jüri P. süüdistuses KrK 139 lg.2p.1,3 järgi", "MARGUS SEPP Madise P. süüdistuses KrK 139 lg.2p.1,2,3 järgi", "Kriminaalasjast on algatatud Tallinna Politseiprefektuuris 29.11.95.a.", "KrK 139 lg.2p.3 järgi selle kohta, et 17.11.95.a. kella 12.0-13.0", "vahel surti tõkke kõrvaldamise teel risne kod. Andres Kaluvore", "risne adressil süda 16-7, kust hõivati võõrast vara 6000", "väärtuses.", "KRIMINAALVASTUTUSELE VÕETAKSE:", "TARMO VATSEL Jüri P. sünd. 20.06.1973", "Liivalaia 11-5, eestlane, haridus", "das. Varem kohtu poolt ja adm", "MARGUS SEPP Madise P. sünd. 17.10.1979", "Vikeriaase 13-203, eestlane, õpib Ke", "Varem kohtu poolt karistatud ühe", "15-16.2 järgi 6x V/K, administ", "SEPP MARGUS", "17 X 1979 a.", "My mother knew about one crime only", "and when the policeman said that there were 21 crimes, then..." ], "persons": [ "Toomas Tomberry (mainitud)", "Hannes Kiris (mainitud)", "Tarmo Vatsel Jüri P. (mainitud)", "Margus Sepp Madise P. (mainitud)", "Andres Kaluvore (mainitud)", "ema (mainitud subtiitrites)", "politseinik (mainitud subtiitrites)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on fookus peamiselt masinkirjas dokumendil.", "Teisel pildil on kaamera veidi nihkunud, näidates lisaks ka augustatud servaga käsitsi kirjutatud kaarti.", "Kolmandal pildil on kaamera veelgi nihkunud, pakkudes paremat ülevaadet käsitsi kirjutatud kaardist ja selle detailidest.", "Subtiitrid muutuvad esimese ja teise/kolmanda pildi vahel, jutustades loo arengut." ], "snr": "069", "ajad": [ "367.960", "374.320" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud noor mees, kes naeratab otse kaamerasse. Tal on lühikesed tumedad juuksed ja seljas musta värvi t-särk. Mehe nägu on puhas ja ta hambad on näha naeratades. Tema taustal on lilleline tapeet, mis on valge või heleda põhjaga ja kaetud lillade või roosade roosimustritega. Pildil vasakul on näha puidust riiul või mööbliese, millel on mõned väikesed esemed, mis pole selgelt eristatavad. Tegu on ilmselt vanema foto või videokaadriga, mida näitavad pildi kvaliteet ja stiil. Kaadrite allosas on mustal taustal valged subtiitrid.", "actions": [ "Mees naeratab" ], "keywords": [ "Noormees", "Naeratus", "Portree", "Lilleline tapeet", "Roosid", "Must t-särk", "Siseruum", "Foto", "Mälestus", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Noormees", "Must t-särk", "Lilleline tapeet", "Roosimustrid", "Puidust riiul", "Väikesed esemed riiulil", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#A07F9D", "#000000", "#B58A5E" ], "texts": [ "and when the policeman said that there were 21 crimes, then...", "I saw that my mother was like... Her heart got crushed." ], "persons": [ "Noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Ainus erinevus piltide vahel on kuvatav subtiitrite tekst. Mehe ja tausta visuaalne sisu jääb kõigil kolmel pildil samaks." ], "snr": "070", "ajad": [ "374.320", "381.440" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha intiimne lähivõte inimesest, kes vaatab nostalgilisi mälestusi fotode albumist. Kaamera on suunatud ülalt alla, keskendudes avatud albumilehel olevale vanale mustvalgele fotole. Fotol on kujutatud naeratav vanem naine ja tema kõrval seisev laps, tõenäoliselt ema ja poeg, kes on pildistatud õues, rohelise lehestiku taustal. Naine kannab heledat pluusi ja tumedaid prille, laps on triibulises pluusis. Albumit hoidev käsi, millel on selgelt näha veenid, ulatub kaadri paremasse serva, andes edasi isikliku ja emotsionaalse hetke tunde. Kaadri vasakus ülanurgas on näha vaatava isiku valge riietus. Stseenile lisab konteksti ekraani allosas jooksev subtiitrite tekst, mis viitab kurbusele ja südametunnistusele, mis on seotud poja 'kriminaalsusega'.", "actions": [ "Vaatamine", "Hoidmine" ], "keywords": [ "Fotoalbum", "Mälestused", "Ema", "Poeg", "Mustvalge foto", "Lähivõte", "Kurbus", "Pere", "Nostalgia" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Fotoalbum", "Mustvalge foto", "Valge särk", "Prillid", "Inimese käsi", "Lehestik (fotol)" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#D1A58D", "#8B8B8B" ], "texts": [ "I saw that my mother was like... Her heart got crushed.", "„It’s not possible that my boy is so criminal.“" ], "persons": [ "Põhitegelane (nähtav käe ja riietuse kaudu)", "Ema (fotol)", "Poeg (fotol)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub kaadrite vahel, edastades erinevaid lauseid." ], "snr": "071", "ajad": [ "381.440", "386.960" ] }, { "explanation": "Tegu on kaadriga, mis näitab vaadet hoonest välja läbi akna. Aknal on näha paksud tumedad lengid ja rombimustrilised metallvõrgud või trellid, mis jaotavad vaatevälja. Võrgud annavad edasi hüljatuse või vangla tunde. Väljas paistab mitu vana, räsitud ilmega telliskivihoonet. Parempoolne suur hoone on heledast tellisest ja selle seintel on näha numbrid \"03\" ja \"02\". Kaugemal vasakul ja keskel on teisi sarnaseid ehitisi, millest mõnel on kaarjad avad. Maapind on ebaühtlane, kaetud kuivanud rohu ja väheste lehtedeta puudega, mis viitab hilissügisele või varakevadele. Taevas on ühtlaselt pilvine ja hall, andes stseenile süngemeelse ja melanhoolse atmosfääri. Üldmulje on mahajäetud ja ajalooline.", "actions": [ "Akna kaudu välja vaatamine" ], "keywords": [ "mahajäetud", "varemed", "telliskivihoone", "trellid", "hall", "nukker", "ajalooline", "aken", "pilvine", "sügis", "lagunenud", "tume", "fassaad" ], "shot_type": "wide", "placement": "not clear", "objects": [ "aken", "aknalengid", "metallvõrk", "trellid", "telliskivihooned", "katused", "müürid", "puud", "põõsad", "maapind", "taevas" ], "colorcodes": [ "#c6c6c6", "#8b8b8b", "#4a4a4a", "#5c5243", "#000000" ], "texts": [ "03", "02" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesed kaks pilti on täiesti mustad ekraanid, samas kui kolmas pilt kuvab detailse välisstseeni, mis on jäädvustatud seestpoolt läbi akna." ], "snr": "072", "ajad": [ "386.960", "389.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vaadet hoonest välja läbi akna, mis on jagatud kaheks osaks – vasakpoolne aknapool pakub selge vaate ja parempoolne on kaetud tiheda rombikujulise metallvõrguga. Esiletungivalt tumedast puidust aknaraam annab vaatele fookuse. Vaade avaneb vanale, hüljatud hoonete kompleksile pilvise, halli taeva all. Vasakpoolse aknapaneeli kaudu näeb keskväljal valgeks lubjatud või heledast tellisest hoonet, millel on mitmeid aknaid; mõned on tühjad või pimedad avad, teised tunduvad olevat laudadega kaetud. Selle hoone ja vaatleja asukoha vahel laotub kuiv rohi ja võsa, mis viitab hooldamata maastikule. Parempoolse aknapaneeli taga, mis on kaetud metallvõrguga, paistab teine suur, mitmekorruseline tellishoone, millel on palju aknaid; mõnedel on tumedad rohelised raamid, teised on tellistega kinni müüritud. Hoone tellisseinad on segu punakatest, heledamatest ja tumedamatest toonidest, andes edasi vanuse ja ilmastikumõjudest tingitud välimuse. Hoonel on näha ka numbrimärgiseid või graffitit, näiteks '03'. Kogu stseen annab edasi mahajäetud, melanhoolse, veidi isegi kõheda ja ajaloolise tunde.", "actions": [ "Puuduvad nähtavad tegevused" ], "keywords": [ "Mahajäetud", "vana hoone", "telliskivi", "aken", "metallvõrk", "süngus", "tööstuskompleks", "vangla", "lagunemine", "ajalugu", "pilvine", "hall", "müstiline" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Aknaraam", "metallvõrk", "tellishoone", "aknad", "katused", "kuiv rohi", "võsa", "puud (raagus)", "taevas", "graffito" ], "colorcodes": [ "#A0A0A0", "#C8C8C8", "#A08070", "#807060", "#607060", "#807040", "#504030", "#606060" ], "texts": [ "03" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 20, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on identsed." ], "snr": "073", "ajad": [ "389.360", "390.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vaadet hoone seest välja läbi lagunenud puitraamides akna. Vaatevälja jagavad diagonaalselt pooleks aknaraamid, mille kaudu avaneb pilt mahajäetud ja varemetes hoonetekompleksile. Vasakul paistab laiem panoraam sügisesest või talvisest maastikust, kus domineerivad kuivanud rohi ja rida kahvatu värvusega kivist hooneid, millel on kaarjad avad ja lagunevad katused. Parempoolne aknapool näitab lähemalt teist telliskivihoonet, mis on kaetud rombikujulise metallvõrega. See hoone on heledast ja punakast tellisest, mille fassaad on samuti kulunud ja osaliselt kaetud tuhmunud graffitiga või loetamatute märkidega. Akna puitraamid on vanad, kohati pragunenud ja puidust seinad akna all näivad samuti kulunud. Üldine atmosfäär on sünge ja mahajäetud, hall taevas annab pildile melanhoolse tooni.", "actions": [ "vaatamine läbi akna" ], "keywords": [ "mahajäetud", "varemed", "lagunenud", "vangla", "vana hoone", "hall taevas", "aknavõre", "telliskivihoone", "sünge", "postapokalüptiline" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "puitaknaread", "aknaklaasid", "metallvõre", "telliskivihooned", "lagunenud katused", "kaarjad avaused", "kuivanud rohi", "alasti puud", "hall taevas", "puitseinad (akna all)" ], "colorcodes": [ "#5D4C44", "#D0D0C8", "#9C584E", "#807D60", "#A6AAAF", "#5E5E5E" ], "texts": [ "osaliselt loetamatud numbrid ja tähed (nt. 64, 65, 37) parempoolse hoone telliskividel" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Puuduvad märgatavad erinevused." ], "snr": "074", "ajad": [ "390.560", "391.760" ] }, { "explanation": "Stseen näitab vaadet vanadele, lagunenud telliskivihoonetele, mis on pildistatud seestpoolt läbi tumeda puitraamiga akna. Paremast aknast avaneb vaade hoonele, millel on ees tumedast metallist rombikujuline võre, mis annab vangla või kinnipidamiskoha tunde. Selle hoone telliskivid on valkjashallid, akende ja nurkade ümber on punakaspruunid tellisdetailid. Aknad on tühjad ja tumedad. Esiplaanil paremal oleval hoonel on näha mõned grafitid või märgistused, sh osaliselt loetav number '19'. Vasakul, keskmisel plaanil, on näha teine sarnane valkjashallist tellistest hoone, mis tundub veelgi mahajäetud olevat, osa akendest on kinni löödud. Taamal, vasakul, on näha veelgi madalamaid hooneid kaarte ja avadega, mis annavad edasi vana tööstus- või kindluskompleksi mulje. Maapind hoonete vahel on kaetud kuiva, hõreda rohu ja mullaga. Taevas on pilvine ja hall, mis annab stseenile kõleda ja melanhoolse tonaalsuse. Üldine õhkkond on mahajäetud ja varemetes.", "actions": [], "keywords": [ "mahajäetud", "lagunenud", "vangla", "hoone", "aken", "võre", "telliskivi", "kõle", "varemed", "pilvine", "sügis", "talv" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "aken", "aknarraam", "võre", "hoone", "telliskivi", "katuse", "taevas", "rohi", "puud", "muld" ], "colorcodes": [ "#4F3F3F", "#D3D3D3", "#8B4513", "#36454F", "#A9A9A9", "#555555" ], "texts": [ "19" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik kolm pilti on identsed ja neil pole märgatavaid erinevusi." ], "snr": "075", "ajad": [ "391.760", "392.960" ] }, { "explanation": "Stseen on jäädvustatud seestpoolt, vaadates välja läbi vana puitraamiga akna. Akna raam on esiplaanil, jagades vaate kaheks. Parempoolsel aknaruudul on näha võretaoline või trellidega muster, samas kui vasakpoolne aken pakub selgema vaate. Väljas on mitu mahajäetud, lagunenud telliskivihoonet pilvise taeva all. Parempoolne hoone on hele, kaetud tumedamate tellistega moodustatud rombjate või ristkülikukujuliste mustritega ning selle akendel on näha trellid. Vasakpoolne hoone on lihtsam, heledast tellisest ehitis, millel on samuti palju purunenud või laudadega kaetud aknaid. Hoonete vaheline maapind on kaetud kuivanud rohu ja umbrohuga, andes edasi mahajäetud mulje. Tagaplaanil on näha veel üks vana hoone kaarduva struktuuriga. Üldine õhkkond on kõle, nukker ja mahajäetud.", "actions": [ "vaatamine" ], "keywords": [ "mahajäetud", "lagunenud", "hooned", "telliskivi", "vana", "aken", "pilvine", "sügis", "kõle", "vangla", "varemed", "ajalooline" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor looking outdoor", "objects": [ "puidust aknaraam", "aken", "aknaklaasid", "aknavõrk", "telliskivihooned", "katused", "aknad", "uks", "kuivanud rohi", "umbrohi", "puud", "põõsad", "taevas", "pilved", "pinnas" ], "colorcodes": [ "#604030", "#C8C8C8", "#808080", "#A0A0A0", "#808040" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "076", "ajad": [ "392.960", "393.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet vanale, tõenäoliselt mahajäetud vanglakompleksile või mõnele sarnasele institutsioonile. Kesksel kohal on pikk, osaliselt kaetud puidust ja metallist jalutuskäik või koridor, mis lookleb kahe kõrge hoone vahel sügavale kaugusse. Vasakpoolne hoone on hele, valgeks lubjatud fassaadiga, millel on ridamisi aknaid tumedate puidust luukidega. Mõned aknad on avatud, paljastades pimedad interjöörid. Hoone alumine osa on varustatud metallvõrkude või trellidega, mis viitavad turvaalale. Parempoolne hoone on teistsuguse välimusega, pruunikas-beežikas toonis, ja paistab olevat vanem ning räsitud, selle seintel jooksevad raagus puuoksad või ronitaimed. Jalutuskäik ise on ehitatud tumedatest puitlaudadest ja selle kohal on lagunenud puit-metallkonstruktsioon, mis kunagi võis olla katuseks. Taevas on pilvine ja üldmulje on kõle ja mahajäetud. Raagus puud viitavad sügisele või talvele.", "actions": [], "keywords": [ "vangla", "mahajäetud", "koridor", "galerii", "hooned", "ajalooline", "õues", "pilvine", "sügis", "talv", "arhitektuur", "lagunemine", "puitkonstruktsioon" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hooned", "koridor", "puitkonstruktsioon", "metallkonstruktsioon", "aknad", "luugid", "seinad", "trellid", "võrk", "raagus puud", "pilved", "taevas" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#F0F0F0", "#C0C8D0", "#A8B0B8", "#4A3C31", "#6B5749", "#B8A89A", "#C8B8A8", "#707868" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "077", "ajad": [ "393.480", "394.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mahajäetud ja lagunenud hoonetekompleksi, mis meenutab vana vanglat või kinnist institutsiooni. Vaade on pikast, osaliselt kaetud koridorist või ühenduskäigust, mis ulatub sügavale pildi keskele, ühendades kahte suurt hoonet. Käik on alt laia kivist või tellisest seinaga ja ülevalt puidust sarikatega, millest osa on lagunenud või puudu, jättes katuse katkendlikuks. Käigu põrand on mullane või katki murenenud asfaldiga. Vasakul pool on heledat värvi (valge/kollakasvalge) mitmekorruseline hoone, millel on mitu rida aknaid tumedate (tõenäoliselt rohelise või pruuni) luukidega. Mõned aknad on avatud, mõned suletud. Hoone esine on tarastatud roostetanud metallvõrgu ja okastraadiga. Parempoolne hoone on tumedam, pruunikas-hallika varjundiga, samuti mitmete akendega, millest osa on purunenud või kaetud. Selle hoone ees kasvavad kuivanud puud või põõsad, lisades mahajäetud ja kõleda ilme. Üldine õhkkond on sünge, kõle ja mahajäetud. Taevas on pilvine ja hall, mis rõhutab stseeni melanhoolset tunnet.", "actions": [], "keywords": [ "Mahajäetud", "Vangla", "Lagunemine", "Kõle", "Koridor", "Hooned", "Okastraat", "Ühenduskäik", "Pilvine", "Vana", "Ajalooline", "Desolaatne" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hooned", "Koridor", "Ühenduskäik", "Aknad", "Luugid", "Okastraat", "Puidust sarikad", "Tellisseinad", "Muld", "Kuivanud puud", "Põõsad", "Metallkonstruktsioonid", "Murdunud puit" ], "colorcodes": [ "#F0F0E0", "#4A5C4A", "#B0A090", "#C0D0E0", "#5C4A3C", "#706050", "#808080", "#7A6A5A" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel olulisi erinevusi ei ole. Kaadrid on visuaalselt identsed." ], "snr": "078", "ajad": [ "394.160", "395.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet mahajäetud ja lagunevale hoonetekompleksile, mis meenutab vana vanglat või suurt institutsiooni. Pilt on tehtud madalast vaatepunktist, mis rõhutab keskel kulgeva pika, kõrgendatud, tume puidust käigutee sügavust ja ulatust. Käiguteel on osaliselt avatud lamellkatus ja puidust seinad, mis loovad tunnelitaolise efekti. Käigutee all vasakul on näha metallist aiad või okastraat, mis viitab turvalisuse ja piirangutele. Vasakul pool asub pikk, mitmekorruseline valgeks värvitud hoone, millel on reas palju ristkülikukujulisi aknaid ja mõnel neist on suletud tumedad luugid. Hoone valge värv on kohati kulunud ja koorunud. Paremal pool on vanem ja veelgi räsitum hoone, mis paistab olevat ehitatud telliskivist või kivist ning mille fassaadi katavad raagus puuoksad, lisades stseenile sünge ja mahajäetud ilme. Taevas on pilvine, kuid hele, mis viitab päevasele ajale. Üldine atmosfäär on kõle, melanhoolne ja tühja tunnet tekitav.", "actions": [], "keywords": [ "mahajäetud", "vangla", "institutsioon", "vana", "lagunenud", "kõle", "arhitektuur", "käigutee", "raagus puud", "ajalooline", "desolaatne", "rusty", "dilapidated" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hooned", "puidust käigutee", "aknad", "luugid", "raagus puud", "metallaiad", "pilves taevas", "okastraat", "seinad", "katus", "lagi" ], "colorcodes": [ "#F8F8F8", "#9E9E9E", "#5A4433", "#2A2A2A", "#AABBC2", "#B8B8B8" ], "texts": [ "1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel ja kolmandal pildil on lisatud mustale alumisele ribale valge tekst '1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002...', mis esimesel pildil puudub." ], "snr": "079", "ajad": [ "395.360", "396.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia panoraamvaadet vanale, lagunevale vanglakompleksile. Esiplaanil on pikk, kitsas ja varjuline, telliskivist ja puidust ehitatud koridor või jalakäijate sild, mis viib sügavale kaadri keskele. Selle kohal on avatud puitkonstruktsioon, mis on ilmselt kunagi olnud katuse osa, kuid nüüd on see lagunenud ja jätab mulje rusudest. Koridor on mõlemalt poolt piiratud madalate telliskiviseintega, mille kohal on näha okastraati ja võrkaeda, mis annab edasi vangistuse ja piirangu tunde. Koridori lõpus paistavad pikad, mitmekorruselised hooned, mis on tõenäoliselt vanglaosakonnad. Vasakpoolne hoone on valgeks lubjatud, sellel on palju ruudukujulisi aknaid pruunide luukidega, millest paljud on suletud. Parempoolne hoone on tumedam, pruunikas-hall, näib olevat veelgi lagunenud ja seda katavad haralised, lehtedeta puud. Mõlemal pool koridori ja hoonete ümber kasvavad elutud puud ja põõsad, millel pole lehti, mis viitab hilissügisele või varatalvele. Taevas on pilvine ja hall, mis lisab stseenile sünge meeleolu. Üldmulje on mahajäetud, külm ja kõle.", "actions": [], "keywords": [ "mahajäetud", "vangla", "lagunenud", "koridor", "varemed", "külm", "kõle", "desolaatne", "ajalooline", "arhitektuur", "okastraat", "sügis", "talv", "tühjus", "painajalik" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "vanglahoone", "koridor", "jalakäijate sild", "telliskivisein", "puitkonstruktsioon", "okastraat", "võrkaed", "aken", "luuk", "puu", "põõsas", "pilved" ], "colorcodes": [ "#D9D8D3", "#6F6254", "#4D423F", "#8B9DA8", "#8B7D72", "#6A6D63", "#000000" ], "texts": [ "1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "080", "ajad": [ "396.560", "397.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet mahajäetud ja lagunenud vanglakompleksile. Esiplaanil ja keskel lookleb pikk, kitsas ja räsitud metallist ja puidust konstruktsiooniga käigutee või sild, mis suundub horisondi poole. Käigutee külgedel on kõrged tellisest või betoonist seinad, mis lisavad klaustrofoobset tunnet. Vasakul pool käiguteed asuvad heledat värvi (valged või helehallid) mitmekorruselised hooned, millel on rohkelt aknaid ja tumedaid aknaluuke, mis annavad neile korrapärase ja veidi rangema ilme. Need hooned tunduvad paremini säilinud, kuigi ka neil on märgata kulumist. Paremal pool käiguteed paiknevad samuti mitmekorruselised hooned, mis on aga märgatavalt lagunenumad – krohv on osaliselt maha tulnud, fassaadil on näha plekke ja purunenud kohti. Nende hoonete ees kasvavad raagus puud, mis rõhutavad stseeni kõledust ja mahajäetust. Vasakul all on näha okastraati, mis viitab kunagisele kõrgele turvalisuse tasemele. Üldine atmosfäär on sünge ja melanhoolne, mida rõhutab pilvine, hall taevas. Stseenist õhkub tühjust ja mälestusi möödunud aegadest.", "actions": [], "keywords": [ "vangla", "mahajäetud", "lagunenud", "varemed", "kõle", "sünge", "vanglakompleks", "käigutee", "koridor", "betoon", "rooste", "aknaluugid", "okastraat", "tühjus" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "vanglahooned", "käigutee", "metallkonstruktsioonid", "puitprussid", "tellisseinad", "aknad", "aknaluugid", "okastraat", "raagus puud", "pilvine taevas" ], "colorcodes": [ "#D8D8D8", "#8B4513", "#A9A9A9", "#36454F", "#000000" ], "texts": [ "1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "081", "ajad": [ "397.760", "398.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mahajäetud vanglakompleksi või suurt institutsionaalset hoonet. Vaatepunkt on kitsas ja pikk, suunaga läbi keskel asuva kõrge, lagunenud puit- ja metallkonstruktsiooniga käigusilla või tunneli. See tume ja räsitud ehitis moodustab pildi keskse fookuse ja jagab pildi visuaalselt kaheks. Mõlemal pool seda käiku asuvad pikad, mitmekorruselised, heledad hooned. Hoonetel on arvukalt väikseid, ristkülikukujulisi aknaid, mille ees on metalltrellid või -luugid, mis on suletud. Hoonete fassaadid on valdavalt valged või kollakasvalged, kuid näha on ilmastikust tingitud kulumist ja mustust. Paremal pool hoonete ümber on näha rohkelt lehtedeta puid ja põõsaid, mis võimendavad mahajäetud ja kõledat tunnet. Maapind käigusilla all paistab olevat kivist või betoonist ning on samuti räsitud. Stseeni üldine meeleolu on süngelt melanhoolne ja ajas tardunud.", "actions": [], "keywords": [ "vangla", "mahajäetud", "lagunenud", "kõle", "süngus", "trellid", "hoonekompleks", "ajalugu", "puitkonstruktsioon", "varemed", "talv", "räämas" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoonekompleks", "vangla", "trellidega aknad", "puitkonstruktsioon", "metallkonstruktsioon", "käigusild", "rajatis", "betoonseinad", "okastraat", "puud", "oksad" ], "colorcodes": [ "#F5F5F5", "#3B302F", "#A9C3D6", "#8B745F" ], "texts": [ "1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "082", "ajad": [ "398.960", "400.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaadet mahajäetud või vanale institutsionaalsele kompleksile, mis meenutab vanglat või mõnda suurt asutust. Keskel domineerib pikk, lagunenud ja osaliselt varisenud katusega kõnnitee või sild, mis ulatub sügavale pildi sisse, luues perspektiivitunde. Selle kõnnitee puit- ja metallkonstruktsioonid on ilmastiku poolt räsitud. Vasakul ja paremal pool kõnniteed on mitmekorruselised hooned. Vasakpoolne hoone on hele, ilmselt valgeks värvitud, arvukate akendega, millest paljudel on suletud aknaluugid. Selle hoone alumise osa lähedal on näha mingisuguseid võrestikke või piirdeid. Parempoolne hoone on samuti mitmekorruseline, kuid paistab olevat halvemas seisukorras, kaetud paljaste puuokstega ja võsastunud, mis annab edasi mahajäetuse tunde. Ülemine osa taevast on pilves. Pilt kiirgab kõledat ja ajaloolist meeleolu.", "actions": [], "keywords": [ "vana", "mahajäetud", "vangla", "institutsioon", "lagunenud", "kõle", "kõnnitee", "sild", "aknad", "aknaluugid", "puud", "võsa", "ajalugu", "varemed", "üksildus" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "vangla", "kõnnitee", "sild", "aknad", "aknaluugid", "puuoksad", "võsa", "võrestik", "taevas" ], "colorcodes": [ "#C8C8C8", "#64483C", "#A0A0A0", "#504840", "#909090" ], "texts": [ "1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002..." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on identsed." ], "snr": "083", "ajad": [ "400.160", "401.360" ] }, { "explanation": "Stseen algab laia kaadriga mahajäetud ja lagunenud hoonetekompleksist, mille keskel kulgeb pikk, üleval asuv jalakäijate sild. Hoonekompleks koosneb mitmest valgeks krohvitud majast, millel on rida aknaid, mõnel suletud luukidega. Puud on raagus, viidates sügisele või talvele. Seejärel liigub stseen siseruumi, kus tumedas, räsitud ja niisketes toonides ruumis istub mees. Ruumi seinad on koorunud värviga ja seal on näha vana sanitaartehnikat, mis viitab vangla- või asutuseruumile. Mees, kes on riietatud heledasse jakki ja tumedatesse pükstesse, istub toolil, vaatab kaamera poole ja räägib, žestikuleerides kätega. Üldine atmosfäär on sünge ja melanhoolne.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees žestikuleerib kätega" ], "keywords": [ "mahajäetud", "lagunenud", "vangla", "institutsioon", "intervjuu", "monoloog", "minevik", "aeg", "süngus", "melanhoolia" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "hoonekompleks", "jalakäijate sild", "tool", "sanitaartehnika", "aknad", "luugid", "puud" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#4A4A4A", "#3D4F4D", "#7C7C7C", "#3C3C3C", "#2E2E2E" ], "texts": [ "1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002...", "It's a very long time!" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20-70", "season": "autumn", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on sama aastate jada tekstina ekraani all, samas kui kolmandal pildil on see asendatud tekstiga 'It's a very long time!'", "Esimene pilt on lai kaader õuekeskkonnast, teine ja kolmas pilt on keskmised kaadrid samast mehest siseruumis.", "Mehe pilk on teisel pildil veidi kaamerast eemal, kolmandal pildil aga otse kaamerasse suunatud või selle lähedal." ], "snr": "084", "ajad": [ "401.360", "403.520" ] }, { "explanation": "Stseenis on esiplaanil keskealine mees, kes on riietatud heledasse, triibulise mustriga rõivaesemesse, mis meenutab haiglasärki või vanglavormi. Tema nägu on kaetud intensiivsete emotsioonidega, mis väljenduvad suu asendis ja silmade pilgus, vaheldudes rääkimisest sügava kurbuse ja mõtlikkuseni. Valgus on hämar ja dramaatiline, luues rohekas-sinise ja halli varjundiga toonid, mis rõhutavad stseeni melanhoolset ja pingelist atmosfääri. Mees vaatab otse kaamerasse, luues intiimse ja kaasahaarava kontakti vaatajaga. Taust on udune ja tume, minimalistlik sein, mis aitab hoida fookuse täielikult mehel ja tema emotsionaalsel jutustusel, ilma kõrvaliste detailideta. Üldine tunne on sügav, isiklik ja potentsiaalselt traagiline monoloog või tunnistus.", "actions": [ "Rääkimine", "Emotsioonide väljendamine", "Mõtisklemine", "Vaatajaga silmsideme loomine" ], "keywords": [ "Mees", "Portree", "Monoloog", "Emotsioonid", "Kurbus", "Hämarus", "Siseruum", "Raske olukord", "Piin", "Sõnum", "Institutsionaalne riietus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Rõivaese (särk/vorm)", "Sein" ], "colorcodes": [ "#896a50", "#b39772", "#d1d1d1", "#a2a2a2", "#202d2c", "#344240" ], "texts": [ "It's a very long time!", "And then I think I cried all the night." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "50", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe näoilme ja suu asend muutuvad, väljendades erinevaid emotsioone ja hetki tema jutustuses.", "Alustekstid muutuvad vastavalt räägitavale lausele." ], "snr": "085", "ajad": [ "403.520", "410.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes istub toolil sünges ja lagunenud siseruumis. Valgus on hämar ja rohekaskollaka varjundiga, luues sünge ja painajaliku atmosfääri. Seinad on tekstuuritud, tõenäoliselt betoonist või krohvist, nähtavate kulumismärkidega nagu kooruv värv või niiskus. Taustal on näha kaarjas lagi, mis lisab ruumile struktuurilist detaili. Mees kannab heledat jakki ja tumedaid pükse, istub veidi lõdvalt, jalad risti, vaatab üles ja kergelt paremale. Ta näib mõtlik ja süvenenud. Üldine meeleolu on morn ja ehk peegeldav, viidates võimalikule mineviku meenutamisele. Vasakul seinal on nähtav mingisugune pistikupesa või juhtmestik.", "actions": [ "Istub toolil", "Vaatab üles", "Jalad risti", "Mõtiskleb/meenutab" ], "keywords": [ "Vangla", "Mälestus", "Sünge", "Hämar", "Lagunenud", "Siseruum", "Üksildus", "Mõtlik", "Rohekas toon" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tool", "Sein", "Kaarjas lagi", "Jakk", "Püksid", "Kingad", "Pistikupesa/juhtmed" ], "colorcodes": [ "#3a473f", "#4d574d", "#c0c0b0", "#5c4a3b", "#1a1a1a", "#6f7f6f" ], "texts": [ "First Maardu prison, then Patarei,", "then I got my time" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 60, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid.", "Teisel pildil ilmub subtiiter: \"First Maardu prison, then Patarei,\"", "Kolmandal pildil ilmub subtiiter: \"then I got my time\" (eelmine subtiiter on asendunud uuega, näidates dialoogi jätkumist)." ], "snr": "086", "ajad": [ "410.760", "431.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab Murru tüüpi vangla välisfassaadi, mis on piiratud kõrge traatvõrgu ja okastraadiga, mille taga paistab valvuritorn. Esimene kaader näitab sama vangla taustal helerohelise jakiga ja pruunide pükstega meest, kes istub pingil ja vaatab ülespoole, luues topeltkassetti efekti, mis sümboliseerib mehe vanglakogemust. Vangla seinad on hallikaspruunid, betoonist või puidust, ning traatvõrk on tumedat metalli tooni. Valvuritorn on väike punakas-pruun putka postamendil. Taevas on pilvine ja heledat värvi, mis annab stseenile karge ja mõtliku meeleolu. Kaadrite allosas on valged subtiitrid mustal taustal, mis annavad edasi narratiivi vanglakogemusest ja seal valitsenud tingimustest.", "actions": [ "Mees istub ja vaatab üles (esimesel pildil)", "Rääkimine/jutustamine (subtiitrite kaudu)" ], "keywords": [ "Vangla", "Koloonia tüüpi vangla", "Mälestus", "Kogemus", "Traatvõrk", "Valvuritorn", "Subtiitrid", "Kontrast", "Raskused" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Vangla traatvõrk", "Okastraat", "Vangla sein", "Valvuritorn", "Taevas", "Meesteriietus (jakk, püksid)" ], "colorcodes": [ "#807060", "#404040", "#C0D8E8", "#8B4513", "#F5F5DC", "#A52A2A" ], "texts": [ "Murru - \"colony type\" prison", "then I got my time", "and I went to the Murru prison.", "A lot of people I saw there didn't have cigarettes, didn't have tea," ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on vangla taustale lisatud mees topeltkasseti efekti abil, samas kui teisel ja kolmandal pildil on näha ainult vangla välisfassaadi.", "Erinevad subtiitrid igal pildil, mis edastavad jätkuvat narratiivi vanglakogemusest.", "Esimese pildi taust on pisut tumedam ja vähem selge kui teise ja kolmanda pildi taust." ], "snr": "087", "ajad": [ "431.120", "439.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliala, mis sarnaneb vangla või kinnipidamisasutuse hooviga, vaadatuna läbi massiivse metallist trellidega värava. Värav on halli värvi, vertikaalsete trellide ja horisontaalsete tugedega, suletud olekus ja selle küljes ripub valge vertikaalne silt musta tekstiga, mis on kaugusest loetamatu. Värav on lukus. Hoovi taustal on näha mitu hoonet, mis on värvitud heledaks, kollakashalliks või valgeks ning neil on näha trellidega aknaid. Ühes hoone sissepääsus paistab avatud uks. Hoovis liigub vasakul pool rühmas mitu inimest, enamasti tumedates riietes. Ühel inimesel on seljas roheline jakk. Paremal taamal on näha ka helesinine pink. Üleüldine värvilahendus on summutatud ja kahvatu, andes stseenile range ja veidi mahajäetud mulje. Ekraani allosas on valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "Inimesed kõnnivad hoone ees hoovis" ], "keywords": [ "Vangla", "kinnipidamisasutus", "hoov", "metallvärav", "trellid", "hooned", "silt", "inimesed", "range", "mahajäetud", "sisehoov", "subtiitrid" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Metallist värav", "trellid", "hooned", "aknad", "uks", "valge silt", "sinine pink", "inimesed", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#9F9F9F", "#D6D1C6", "#6091B1", "#414141" ], "texts": [ "A lot of people I saw there didn't have cigarettes, didn't have tea,", "Sildil olev tekst on loetamatu." ], "persons": [ "Viis või rohkem inimest (vangid või hoovitöötajad) kõndimas" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste positsioonid vasakul pool hoovis on piltide vahel pisut muutunud, viitades liikumisele ja video kaadritele." ], "snr": "088", "ajad": [ "439.720", "441.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vangla või kinnipidamisasutuse sissepääsu või õueala, mis on ümbritsetud kõrge halli trellitatud metallväravaga. Värav on osaliselt avatud, võimaldades näha selle taga asuvat siseõue ja mitmeid vanemaid, krohvitud hooneid heledates toonides, millel on väikesed, trellitatud aknad. Ühele väravale on kinnitatud valge silt, millel on tumedat teksti ja võimalik, et ka pilte, kuid sisu pole loetav. Siseõuel ja värava juures liiguvad mitmed inimesed, kellest mõned on riietatud tumedatesse, vangidele või valvuritele iseloomulikesse riietesse, teised aga tsiviilriietesse. Üks mustas riietuses isik siseneb stseeni paremalt ja liigub läbi värava siseõue poole. Maapind on kuiv ja tolmuvärvi. Üldine õhkkond on rõhuv ja räämas, mida rõhutavad ka subtiitrid, mis viitavad vangide elutingimustele ja vahetuskaubandusele sigarettide ning tee saamiseks.", "actions": [ "Inimesed liiguvad värava ja hoonete vahel", "Üks inimene siseneb pildialale paremalt ja läbib väravat", "Inimesed kõnnivad siseõuel" ], "keywords": [ "Vangla", "Kinnipidamisasutus", "Trellid", "Värav", "Hooned", "Siseõu", "Vangid", "Valvurid", "Puudus", "Vahetuskaubandus", "Rõhuv" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Metallvärav", "Hooned", "Silt", "Lukk", "Aknad", "Pink", "Punane kast", "Inimesed", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#B0B0B0", "#E0E0E0", "#505050", "#D2B48C", "#904D1B", "#CC0000" ], "texts": [ "A lot of people I saw there didn't have cigarettes, didn't have tea,", "they had to do something for another prisoner.", "Make food, wash their clothes or something in order to get cigarettes or tea." ], "persons": [ "Mehed", "Kinnipeetavad (võimalik)", "Valvurid (võimalik)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste asukohad ja liikumine muutuvad kaadrite vahel, illustreerides ajalist edenemist.", "Esimesel kaadril on vasakul värava taga rohkem inimesi liikumas vasakult paremale. Üks inimene hakkab paremalt pildile sisenema.", "Teisel kaadril on paremalt sisenenud inimene (mustas riietuses) jõudnud värava ette ja on astumas läbi värava. Vasakul olevad inimesed on liikumist jätkanud.", "Kolmandal kaadril on mustas riietuses inimene juba värava taga siseõues ja liigub vasakule. Teiste inimeste asukohad on muutunud, osad neist pole enam nähtavad.", "Subtiitrid muutuvad iga kaadriga, kandes edasi narratiivi järgmisi lauseid." ], "snr": "089", "ajad": [ "441.120", "455.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist meest tumedas vormiriietuses, mis koosneb pikast jakist, pükstest ja mütsist, seistes väljas lumises ja tarastatud alal. Mehel on vuntsid ja tõsine ilme. Ta seisab keset lumist maastikku, kus taustal on näha kõrged metallist piirded või puurid, mis ulatuvad horisondi suunas. Piirete taga on veel teisi sarnaseid struktuure ja paljaid puuoksi või põõsaid, mis viitavad talvele. Maa on kaetud paksu lumekihiga. Mees näib olevat mingi valvur või ametnik. Pildi allosas on mustad ribad valgete subtiitritega.", "actions": [ "Mees seisab", "Mees vaatab ringi", "Mees hoiab käes kepitaolist eset (võimalik nuia või keppi)", "Räägitakse (vastavalt subtiitritele)" ], "keywords": [ "Talv", "Lumi", "Valvur", "Vormiriietus", "Tara", "Puur", "Välitingimused", "Külm", "Subtiitrid", "Mees", "Hall", "Must", "Valge" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Vormimüts", "Vormijakk", "Püksid", "Kindad", "Lumi", "Metallist piirded", "Tarapostid", "Paljad puuoksad", "Põõsad", "Kepitaoline ese", "Maapinnal asuv struktuur/kast" ], "colorcodes": [ "#1e2528", "#f0f0f0", "#808080", "#4f3b2e" ], "texts": [ "Make food, wash their clothes or something in order to get cigarettes or tea.", "It's very strange to say, but the last five years I was a happy person." ], "persons": [ "Mees vormis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub kaadrite vahel, edastades erinevaid lauseid.", "Mehe kehaasend ja pilgu suund varieeruvad veidi: esimeses kaadris vaatab ta otse ette, teises kaadris on pilk suunatud paremale ja kolmandas vasakule.", "Esimeses kaadris on mees paigutatud rohkem kaadri keskele, hilisemates kaadrites on ta veidi paremale nihutatud.", "Teises ja kolmandas kaadris on mehe paremas käes näha kepitaoline ese, mis esimeses kaadris on vähem selgelt nähtav või puudub." ], "snr": "090", "ajad": [ "455.400", "462.560" ] }, { "explanation": "Stseen näitab vaadet aknast välja tööstuslikule või kaevandusega seotud maastikule. Esiplaanil on näha valge aknaraam, mis piirab vaadet. Aknast avaneb avar pilt suurele, liivasele või savisele alale, kus domineerivad taustal hiiglaslikud, astmelised, helepruunid või beežid tehiskuplid, mis meenutavad mägesid või kaevanduste jäätmehunnikuid (purustatud maagi või põlevkivi aheraine kuhjatised). Keskmisel plaanil on näha mitmeid tööstushooneid, betoonseinu, erinevaid piirdeaedu (nii võrk- kui ka täisaedu) ja laoplatsid, kus on virnastatud ehitusmaterjale. Maastik on valdavalt kuiv ja tolmuste pinnastega, kuid siin-seal on näha ka mõnda rohelist puhmast või taimestikku. Taevas on selge ja helesinine, viidates päikeselisele ilmale. Stseenis valitseb teatav mahajäetuse või tööstusliku varemete õhkkond. Pildi allosas on mustal ribal valge subtiiter.", "actions": [ "Aknast välja vaatamine" ], "keywords": [ "Tööstusmaastik", "Kaevandusala", "Aken", "Aknaraam", "Aheraine mäed", "Jäätmehunnikud", "Mahajäetud", "Betoonstruktuurid", "Aed", "Taevas", "Päike", "Subtiitrid", "Panoraamvaade" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Aken", "Aknaraam", "Mäed", "Aheraine kuplid", "Tööstushooned", "Betoonseinad", "Tara", "Võrkaed", "Ehitusmaterjalid", "Taimestik", "Taevas", "Subtiitririba" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#D2B48C", "#ADD8E6", "#808080", "#000000", "#A9A9A9" ], "texts": [ "It's very strange to say, but the last five years I was a happy person." ], "persons": [ "Inimene on vaevu märgatav" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [], "snr": "091", "ajad": [ "462.560", "466.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab pikka ja kitsast koridori, mis on valgustatud laelampide abil. Koridori seinad on heledad, pruunikasvalged ja näitavad kulumise märke. Mõned tumedad plekid või määrdunud kohad annavad edasi räsitud ilmet. Mõlemal pool koridori asuvad ühesugused heledad puituksed, vihjates tubadele või kambritele. Põrandal on näha heledamat tooni kate, mille keskel on esimesel pildil tumedam vaibajooksja, mis hiljem kaob või jääb kaadri fookusest välja. Koridoris on mitmeid mehi, kes seisavad, kõnnivad ja suhtlevad. Üldine atmosfäär on räsitud ja institutsionaalne, samas kui mehed oma vabaaja riietuses annavad stseenile argise tooni.", "actions": [ "Mehed seisavad koridoris", "Mehed kõnnivad koridoris", "Mehed suhtlevad omavahel", "Üks mees räägib telefoniga või hoiab midagi kõrva ääres", "Üks mees jälgib ümbrust" ], "keywords": [ "Koridor", "Mehed", "Hall", "Institutsioon", "Siseruum", "Puituksed", "Kulumisjäljed", "Subtiitrid" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Koridor", "Seinad", "Puituksed", "Laelambid", "Põrandakate", "Vaibajooksja (esimesel pildil)", "Mobiiltelefon (või sarnane ese)", "Korknokkmüts" ], "colorcodes": [ "#EBEBEB", "#DCDCDC", "#C19A6B", "#A52A2A", "#D3D3D3", "#E8E4C9", "#8B4513", "#696969", "#000000" ], "texts": [ "It's very strange to say, but the last five years I was a happy person.", "For me, it was easy and happy." ], "persons": [ "Noor mees heledate juustega mustrilises lühikeste varrukatega särgis", "Mitmed mehed erinevates pluusides ja dressides", "Mees ruudulises särgis", "Mees dressides ja nokamütsiga" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kaamera on liikunud paremale ja veidi sisse suuminud, mistõttu esimesel pildil esiplaanil vasakul olev mees ei ole hilisematel piltidel enam kaadris.", "Keskmisel ja parempoolsel alal olevad mehed on oma asukohti muutnud.", "Esimesel pildil selgelt nähtav tumedam vaibajooksja põrandal on teisel ja kolmandal pildil kas kadunud kaadrist või vähem märgatav.", "Subtiitrite tekst on erinev esimesel ja kolmandal pildil." ], "snr": "092", "ajad": [ "466.800", "477.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes piilub siseruumist läbi trellitatud akna. Mees on kiilakas või lühikeste juustega ning kannab tumedat riietust. Tema pilk on suunatud otse kaamerasse. Teda varjab aknaraamil olev metallist võre, mis jagab pildi ruutudeks. Akna paremal pool ja mehe taga on näha roheliste lehtedega taim, mis lisab stseenile elulisust. Mehe taga paistab hele kardin või sein. Üldmulje on piiratud või uudishimulik. Pildid on järjestikused kaadrid, kus mehe asendis ja pilgus on märgata väga väikeseid nihkeid, mis viitavad liikumisele. Esimesel pildil on ekraani allosas ka subtiiter.", "actions": [ "piiluma", "vaatama", "jälgima" ], "keywords": [ "aken", "trellid", "mees", "siseruum", "taim", "piiratud", "vaatlus", "puitraam", "subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "aken", "metallvõre", "puitraam", "taim", "rohelised lehed", "kardin", "sein" ], "colorcodes": [ "#6E554A", "#A28975", "#729668", "#C6C6C6", "#C09E86", "#000000" ], "texts": [ "For me, it was easy and happy." ], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on allservas inglisekeelne subtiiter: \"For me, it was easy and happy.\", teistel piltidel see puudub.", "Mehe pea asend ja pilk on kaadrite vahel minimaalselt muutunud, viidates liikumisele." ], "snr": "093", "ajad": [ "477.160", "480.360" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha keskealine mees, kes istub siseruumis ja räägib, andes ilmselt intervjuud või tunnistust. Ta on riietatud valgesse lühikeste varrukatega t-särki. Mehe tumedad juuksed on veidi sassis ja tal on näos kerge habemetüügas. Tema kaelal on näha tätoveering. Mehe ilme on tõsine ja veidi mõtlik, huulte vahel on kerge avatus, mis viitab kõnelemisele. Ta vaatab kaamerast veidi vasakule või otse. Taustal on heledad beežikad seinad, paremal pool on näha kaks valget pistikupesa, millest alumisse on ühendatud valge elektrijuhe. Vasakul pool on näha vertikaalne hele riba, mis võib olla uksepiit või seina nurk. Stseenis on kasutatud keskmist plaani, mis toob esile mehe näoilmed ja žestid, samal ajal hoides ka tausta fookuses. Tema jutu sisu puudutab ema ja tema kui ainsa poja teemat.", "actions": [ "Rääkimine", "Istumine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Mees", "Sisekeskkond", "Valge t-särk", "Kõne", "Emotsionaalne", "Pistikupesad", "Tätoveering" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Valge t-särk", "Sein", "Pistikupesad", "Elektrijuhe", "Uksepiit" ], "colorcodes": [ "#DDCBBA", "#FFFFFF", "#3A3638", "#141414" ], "texts": [ "My mother sent me every week money.", "I was her only son." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teises ja kolmandas kaadris on lisatud ingliskeelsed subtiitrid, mis puuduvad esimeses kaadris." ], "snr": "094", "ajad": [ "480.360", "486.480" ] }, { "explanation": "Noor mees istub tagasihoidlikus toas, mis meenutab magamistuba või ühiselamut, tõenäoliselt 1990. aastate lõpust või 2000. aastate algusest. Ta vaatab otse kaamerasse, ilme on neutraalne. Seljas on tal must t-särk, millel on kaks kollakas-valget, stiliseeritud kolju- või tulnukanägu. Tuba on möbleeritud lihtsasti: paremal pool on puidust telerialus, millel seisab vanaaegne CRT-teler, mis kuvab maastikupilti. Teleri all on stereosüsteem. Paremal taga on valge metallraamiga narivoodi ja selle riiulitel on näha virnas raamatuid või videokassette. Vasakul on samuti osa narivoodi raamist ja heledad läbipaistvad kardinad akna ees, mille all on radiaator. Toa seinad on kaetud heleda mustriga tapeediga, mis annab ruumile sooja tooni. Üldine õhkkond on argine ja nostalgiline.", "actions": [ "Noor mees istub", "Noor mees vaatab otse kaamerasse", "Teleris kuvatakse pilti" ], "keywords": [ "Magamistuba", "Ühiselamu", "Noormees", "90ndad", "Nostalgia", "Tagasihoidlik", "Teler", "Narivoodi", "Portree", "Sisustus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noor mees", "Must t-särk", "Tool", "Vanaaegne CRT-teler", "Puidust telerialus", "Stereosüsteem", "Raamatud", "Videokassetid", "Riiulid", "Narivoodid", "Metallraamid", "Heledad kardinad", "Radiaator", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#0F0F0F", "#F4D396", "#C29F7B", "#E0E0E0", "#C8C8C8", "#8B7A6A" ], "texts": [ "I was her only son.", "Also I wrote to her that I wanted a new TV, I wanted new clothes or something." ], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevus piltide vahel on ainult kuvatav subtiitrite tekst. Esimene pilt sisaldab teksti 'I was her only son.', samas kui teine ja kolmas pilt sisaldavad teksti 'Also I wrote to her that I wanted a new TV, I wanted new clothes or something.'. Visuaalselt on kõik kolm pilti identsed." ], "snr": "095", "ajad": [ "486.480", "496.160" ] }, { "explanation": "Stseenis istub mees siseruumides laua taga, vaadates otse kaamerasse ja rääkides. Tema paremal käsivarrel on näha tätoveeringuid. Mehel on seljas valge T-särk sinise ja punase trükisega ning tumedad lühikesed püksid. Ta hoiab oma käsi rinna ees ristatult. Taustal vasakul on näha ukseava, mis viib teise tuppa. Paremal pool on väike laud, millel on hele laudlina, klaas tumeda joogiga, kauss puuviljadega (tunduvad olevat sidrunid või laimid), väike punutud korv ja teisi lauanõusid. Laua kohal seinal on kollaka valgusega seinavalgusti, mis heidab sooja kuma lauale ja seinale. Üldine siseruumi valgustus on hajutatud.", "actions": [ "Mees istub", "Mees räägib", "Mees vaatab kaamerasse" ], "keywords": [ "Mees", "Siseruum", "Laud", "Vestlus", "Intervjuu", "Kodu", "Toit", "Jook", "T-särk", "Lühikesed püksid", "Tätoveeringud", "Seinavalgusti", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Valge T-särk", "Tumedad lühikesed püksid", "Tätoveeringud", "Laud", "Laudlina", "Klaas", "Tume jook", "Kauss", "Puuviljad (sidrunid/laimid)", "Punutud korv", "Taldrikud/kausid", "Seinavalgusti", "Seinad", "Ukseava", "Tool (osaliselt nähtav)" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#E0D7C9", "#3A0F0D", "#8B4513", "#FFD700", "#708090" ], "texts": [ "She went to the store, bought it and sent it to me." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teises ja kolmandas pildis on kaadri allosas näha subtiitrid inglise keeles: \"She went to the store, bought it and sent it to me.\"", "Mehe suu asend on piltide vahel pisut muutunud, mis viitab rääkimisele." ], "snr": "096", "ajad": [ "496.160", "501.520" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha isiku käsi, mis hoiavad ja loevad pikka käsitsi kirjutatud kirja või nimekirja. Kirjutis on tehtud ruudulisel paberil. Käed hoiavad paberit lahti, mõned sõrmed on nähtavad, samal ajal kui kirjutise sisu uuritakse. Tagaplaanil on kodune laua, mis on kaetud heleda linaga. Laual on erinevaid puuvilju, eelkõige rohelisi ja punaseid õunu, mõned neist on poolitatud ja näivad olevat värskelt lõigatud. Laual on ka klaas punakaspruuni vedelikuga, mis meenutab mahla, kaks vürtsipudelit või sarnast anumat ning metallist kauss kaanega. Kogu stseen on heleda ja loomuliku valgusega, mis loob vaikse ja argipäevase atmosfääri. Kirja tekst viitab sooviavaldustele või ostunimekirjale, nagu ka nähtavad subtiitrid kinnitavad.", "actions": [ "Kirja hoidmine", "Kirja lugemine", "Kirja uurimine" ], "keywords": [ "Kiri", "Käsitsi kirjutatud", "Käed", "Õunad", "Puuviljad", "Laud", "Kodune", "Lugemine", "Nimekiri", "Klaas", "Mahl", "Köök" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Paber/kiri", "Käed", "Õunad (rohelised ja punased)", "Klaas", "Vedelik/mahl", "Vürtsipudelid/anumad", "Punutud korv", "Metallkauss", "Kauss", "Lauanõud", "Laud", "Laualina" ], "colorcodes": [ "#D2B8A0", "#A7B855", "#D4676C", "#B45037", "#EDE5D5", "#806A58", "#B4A999", "#333333" ], "texts": [ "In every letter it says that I want something.", "Two bread, coffee, tea, shampoo...", "Ema palun võta mulle või vala seda pudelit. Tahan, et sa paneksid ka...", "Tahan uue karbi. (...) palun pane kinni ja pane ära. Tahan, et sa (...) paneksid mulle.", "Aga sul ei ole vaja (...). Mulle meeldib kui sa (...).", "Tahan leiba, kohvi, teed, šampooni..." ], "persons": [ "Üks isik (ainult käed nähtavad)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Käte asend ja fookus kirja eri osadel on erinev, esimeses kaadris on näha kirja ülemist osa, teises keskmist ja kolmandas alumist.", "Tagaplaani esemete selgus ja paiknemine muutub veidi kaadrite vahel, vastavalt sellele, milline osa kirjast on fookuses.", "Subtiitrid ilmuvad teises ja kolmandas kaadris, pakkudes lisateavet kirja sisu kohta." ], "snr": "097", "ajad": [ "501.520", "507.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest siseruumis, tõenäoliselt elutoas või köögis, istumas laua ääres. Mees hoiab käes paberilehte, mis näib olevat kiri või nimekiri, ning paistab seda lugedes rääkivat või meenutavat. Tema seljas on valge T-särk siniste trükitud detailidega ja kaelal on näha tätoveeringuid. Mehe nägu on keskendunud ja suu on avatud, viidates aktiivsele kõnelemisele. Taustal on heledates toonides sein, millel on näha elektripistikud ja valgusti, mis loob sooja ja hubase valguse. Laual tema kõrval on erinevaid esemeid: punased ja rohelised õunad, klaas tumeda joogiga, taldrikud, kaanega pott ja beež köögimasin. Üldine õhkkond on kodune ja veidi korratu, ent samas hubane.", "actions": [ "Mees hoiab paberit", "Mees loeb paberit", "Mees räägib", "Mees žestikuleerib käega" ], "keywords": [ "Mees", "Siseruum", "Lugemine", "Rääkimine", "Kiri", "Paber", "Kodu", "Laud", "T-särk", "Tätoveeringud", "Hubane", "Valgusti", "Õunad", "Jook", "Köögimasin" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Paberileht", "Valge T-särk", "Laud", "Õunad (punased ja rohelised)", "Klaas (tumeda joogiga)", "Taldrikud", "Pott (kaanega)", "Beež köögimasin", "Põimitud korv", "Seinalamp (juhtmetega)", "Elektripistikud", "Sein", "Ukse- või aknaleng" ], "colorcodes": [ "#E6DBC6", "#F5F5F5", "#4C4E4F", "#B8A88E", "#A22E1A", "#8B9E4C", "#6A1E1E", "#F9E7C0", "#8D836E", "#2A4D8B" ], "texts": [ "Two bread, coffee, tea, shampoo...", "And I wrote how I was, what I was doing.", "LIVING TRAVEL", "EARTH", "ME THAN I BOOM" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst on erinev, viidates dialoogi edenemisele.", "Mehe käte asetus ja žest on pisut muutunud – esimeses pildis on parem käsi rohkem avatud ja justkui midagi loendamas, teises pildis on žest veidi kontemplatiivsem, justkui meenutades.", "Mehe näoilme ja suu asend on pisut erinevad, peegeldades erinevaid kõnefaase." ], "snr": "098", "ajad": [ "507.960", "525.000" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha mees, kes on tõsise ilmega ja räägib. Ta on kadreeritud keskmise lähivõttena, nii et tema ülakeha ja pea täidavad suurema osa kaadrist. Mehel on lühikesed, veidi sassis tumedad juuksed ja ta kannab valget T-särki. Tema huulte ümbruses on näha väiksemaid kriime või jälgi. Ta vaatab kaamerast veidi vasakule, vihjates, et räägib kellegagi kaadri taga. Tagataustaks on hele, beežikasvalge või kreemikas sein, millel on näha peen tekstuur. Paremal seina peal on valge pistikupesa, millesse on ühendatud valge kaabel, mis suundub ülespoole. Pistiku kohal on seinal näha soe, kollakas valguse laik, mis annab aimu nähtamatust valgusallikast, näiteks seinavalgustist. Üldine valgustus on pehme ja soe. Ekraani allosas on valged subtiitrid, mis kuvavad mehe öeldut.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees vaatab kaamerast mööda" ], "keywords": [ "Mees", "Intervjuu", "Rääkimine", "Sisemus", "Valge T-särk", "Subtiitrid", "Pistikupesa", "Seinavalgus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Valge T-särk", "Sein", "Pistikupesa", "Kaabel", "Valguslaik seinal" ], "colorcodes": [ "#F0E8D9", "#FFFFFF", "#332B27", "#E5DCCF" ], "texts": [ "It's the last time. If you go to prison another time, then don't call me, don't write me, it's one time only I help you." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub ja areneb läbi kaadrite, kuvades kogu lause.", "Mehe asend, ilme ja taust jäävad kõikides kaadrites identseteks." ], "snr": "099", "ajad": [ "525.000", "537.760" ] }, { "explanation": "Stseen on täiesti pime ja must, ilma igasuguste nähtavate objektide, isikute või tegevusteta. Puudub igasugune visuaalne informatsioon, mis võimaldaks stseeni detailsemalt kirjeldada. Kogu kaader on ühtlaselt must.", "actions": [], "keywords": [ "pimedus", "must", "tühi", "puuduv informatsioon", "sügav must", "null informatsioon" ], "shot_type": "not clear", "placement": "not clear", "objects": [], "colorcodes": [ "#000000" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "not clear", "emptypercent": "100", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [], "snr": "100", "ajad": [ "537.760", "539.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest istumas siseruumis, tõenäoliselt elutoas või söögitoas, ja rääkimas. Mees on kaadri keskel, istudes toolil ja vaadates kergelt vasakule kaamera suunas. Tal on seljas valge lühikeste varrukatega särk ja mustad lühikesed püksid. Käed on tal süles kokku pandud. Tema kõrval paremal asub väike ruudulise või tekstuurse laudlinaga kaetud laud, millel on korv puuviljadega (õunad, tume viinamari või datlid), klaas tumepunase joogiga (mahl), metallkauss ja väike taldrik. Laua kohal seinal on soojalt helendav lamp. Taustal on näha avatud ukseavasid, mis viivad teise ruumi või koridori, kus rippuvad riided. Seinad on heledat värvi.", "actions": [ "Mees istub", "Mees räägib", "Mees vaatab kaamerasse (või intervjueerijat)" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Mees", "Kodune", "Siseruum", "Vestlus", "Jutustamine", "Mõtlik", "Söögilaud", "Lamp", "Puuviljad", "T-särk", "Lühikesed püksid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tool", "Valge t-särk", "Mustad lühikesed püksid", "Laud", "Laudlina", "Puuviljakorv", "Õunad", "Tumedad puuviljad (viinamarjad/datlid)", "Klaas mahlaga", "Metallkauss", "Taldrik", "Seinalamp", "Elektriline pistikupesa", "Radiaator", "Uksed", "Koridor", "Rippuvad riided" ], "colorcodes": [ "#F0F0F0", "#D8CBB6", "#5A4C3E", "#F7DD91", "#8B1C28", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "ÜBERWATER 508", "OF MORE THAN A...", "We don't talk like mother and son.", "We talk like ... like friends or something." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe suu asend muutub, mis viitab käimasolevale kõnele.", "Subtiitrite tekst muutub: esimesel pildil \"We don't talk like mother and son.\", teisel pildil \"We talk like ... like friends or something.\" ja kolmandal pildil puudub uus subtiiter, kuid vestlus jätkub." ], "snr": "101", "ajad": [ "539.720", "554.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist meest siseruumis, kes on pildistatud keskplaanis vestluse ajal. Ta vaatab kaadrist paremale ja tema suu on kergelt avatud, mis annab märku rääkimisest. Mehel on seljas valge lühikeste varrukatega t-särk, mille esiosal on tumedam, abstraktne trükis. Tema rinna küljes on näha väike must lavalier-mikrofon. Taustaks on hele, kreemjas või beež sein, millel paremal pool on vertikaalselt paigutatud kaks valget seina pistikupesa. Alumisest pistikupesast jookseb allapoole valge kaabel. Kaadri paremas ülemises nurgas on näha laualambi või muu valgusallika serv, mis heidab sooja valgust. Kaadri vasakul serval on tumedam ala, mis viitab ukseavale või mööblile teises ruumis. Mehe nägu on valgustatud pehmelt, kuid vasakul pool on näha kergeid varjusid. Stseeni allosas on mustal ribal valge subtiiter.", "actions": [ "Räägib", "Istub" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Mees", "Siseruum", "Valge t-särk", "Mikrofon", "Pistikupesad", "Subtiitrid", "Portree", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Valge t-särk", "Must mikrofon", "Sein", "Valged pistikupesad", "Valge kaabel", "Laualamp (osaliselt)", "Must subtiitririba" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#E4D7C5", "#2A2A2A", "#C5A384", "#000000" ], "texts": [ "She doesn't know I have a son." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe suu asend varieerub kergelt piltide vahel, mis annab märku aktiivsest rääkimisest.", "Mehe silmade pilk ja pilgutamine on eri kaadrites pisut erinev, kuigi suunatud üldiselt samasse punkti." ], "snr": "102", "ajad": [ "554.240", "558.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest siseruumis, tõenäoliselt elutoas või söögitoas, kus ta istub toolil laua taga ja räägib kaamerale. Tema pilk on suunatud otse ette, suu on avatud ja ta tundub rääkivat tõsist või isiklikku lugu. Ta kannab valget T-särki ja musti lühikesi pükse, käed on küünarnukkidega laual, sõrmed põimitud. Tema taga paremal on seinal rippuv laud, millel on erinevaid esemeid nagu korv, puuviljad ja klaas joogiga. Seinalambi soe kollane valgus valgustab laua ümbrust ja loob intiimse atmosfääri. Tagaplaanil vasakul on näha ukseava ja osa toast, kus ripub riideid. Üldine atmosfäär on intiimne ja jutukas.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees istub", "Mees vaatab otse ette", "Mehe käed on laual risti" ], "keywords": [ "intervjuu", "siseruum", "mees", "rääkimine", "kodu", "laud", "lamp", "tõsine", "tunnistus", "elutuba" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "tool", "laud", "laudlina", "laualamp", "seinakontakt", "korv", "puuviljad", "õunad", "klaas joogiga", "taldrikud", "ukseava", "uks", "rippuvad riided", "T-särk", "lühikesed püksid" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#D3C2B3", "#C9B29B", "#800000", "#8B4513", "#FFFACD" ], "texts": [ "I was fifteen years old, when my son was born.", "At that time...", "I was scared to tell my mother that I have a son." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevus piltide vahel seisneb kuvatavas subtiitrite tekstis, mis muutub iga kaadriga. Mehe suu kuju ja näoilme varieeruvad pisut, peegeldades kõnelemise protsessi." ], "snr": "103", "ajad": [ "558.120", "574.160" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivõtet inimkeha detailidest – käsivarrest ja kätetest. Kaamera fookuses on inimese käsivars, millel on ulatuslik, tumedates toonides tätoveering. Tätoveeringu motiivid tunduvad olevat orgaanilised, meenutades voogavaid jooni, teravaid sakke või madusid. Esimeses kaadris on näha käsivarre alumist osa ja osa kätt koos tätoveeringuga, taustal aimatav puidust või heledast tekstuuriga pinnast. Järgmistes kaadrites on fookus nihkunud kätele, kus üks käsi õrnalt hoiab või puudutab teise käe peopesa või pöidla alust. Käed on detailideni nähtavad, mõnel käel on ka tätoveeringu fragmente. Stseen annab intiimse ja isikliku tunde, keskendudes füüsilisele puudutusele ja keha märgistusele. Ekraani allosas jookseb subtiiter, mis annab narratiivse konteksti, viidates isiklikule ja raskele kogemusele, mainides vanglat.", "actions": [ "Käte puudutamine", "Käte hoidmine", "Jutustamine (subtiitri järgi)" ], "keywords": [ "tätoveering", "käed", "käsivars", "vangla", "puudutus", "lähivõte", "inimkeha", "lugude jutustamine" ], "shot_type": "close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "käsivars", "käsi", "tätoveering", "subtiiter" ], "colorcodes": [ "#BB9B84", "#6D4C3A", "#3A3D3C", "#FFFFFF" ], "texts": [ "After that I went to prison, and after that..." ], "persons": [ "Inimene (käte ja käsivarte omanik)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimeses pildis on fookus rohkem käsivarrel ja tätoveeringul, näidates ühte kätt osaliselt laual puhkamas.", "Järgmistes piltides on kaader nihutatud ja näha on kahe käe omavahelist interaktsiooni, kus üks käsi puudutab teist, pöörates tähelepanu puudutusele ja käte detailidele." ], "snr": "104", "ajad": [ "574.160", "579.880" ] }, { "explanation": "Pildil on esiplaanil keskealine mees, kes vaatab kaamerast veidi paremale (enda vasakule). Tal on lühikesed tumedad juuksed ja lühike habemetüügas. Mees kannab valget T-särki või sarnast heledat rõivastust. Tema näol on naeratus ja ta räägib, suu on kergelt avatud. Tema näojooned on lõdvestunud ja sõbralikud. Taustaks on hele, beežikas või virsikuvärvi sein, millel on näha kerget tekstuurset mustrit. Seina paremas osas on nähtav valge pistikupesa, millesse on ühendatud valge kaabel. Valgus on pehme ja ühtlane, valgustades hästi mehe nägu ja tausta. Pildi allosas on mustal ribal valge ingliskeelne subtiitrite tekst.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees naeratab" ], "keywords": [ "Mees", "Intervjuu", "Rääkimine", "Naeratus", "Sise", "Hele sein", "Valge särk", "Pistikupesa", "Kaabel", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Valge T-särk", "Sein", "Pistikupesa", "Elektriline kaabel" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#DBC3AC", "#1A1A1A" ], "texts": [ "I like that she thinks that my daughter was first," ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevusi ei ole, kuna tegemist on ühe pildiga videoseeriast." ], "snr": "105", "ajad": [ "579.880", "583.600" ] }, { "explanation": "Stseen näitab lähivaates kellegi kätt, mis lehitseb füüsilist pildialbumit. Fookus on albumis oleval fotol, millel on kujutatud naeratav mees, kes hoiab süles väikest, heledapäist last, tõenäoliselt oma tütart. Foto taustal on näha rohelist lehestikku. Laps vaatab otse kaamerasse. Albumi paremal küljel on osaliselt näha veel üht fotot, mis kujutab piknikustseeni toiduga punasel ja valgel ruudulisel tekil. Ekraani allosas on subtiitrid, mis annavad konteksti perekonnasuhete teemal. Stseeni üldine meeleolu on nostalgiline ja mõtisklev, viidates mälestuste sirvimisele.", "actions": [ "Käsi lehitseb pildialbumit", "Vaadatakse fotosid", "Fotode sirvimine" ], "keywords": [ "Pildialbum", "Perekond", "Mälestused", "Fotod", "Laps", "Lapsevanem", "Nostalgia" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Pildialbum", "Fotod", "Käsi", "Mees (fotol)", "Laps (fotol)", "Ruuduline piknikutekk (fotol)", "Särk (mehel fotol)", "Kleit (lapsel fotol)", "Juukseklamber (lapsel fotol)" ], "colorcodes": [ "#A88E75", "#594B46", "#C8A58D", "#FFFFFF", "#000000", "#C30B0B" ], "texts": [ "I like that she thinks that my daughter was first,", "then she became grandmother." ], "persons": [ "Käsi (vaatleja oma)", "Mees (fotol)", "Laps (fotol)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "spring/summer/autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrid muutuvad esimesest lausest teiseks.", "Käsi liigub kaadrite vahel kergelt, kas pöörates lehte või kohandades haaret.", "Kaamera asend nihkub veidi, eriti märgatav on albumi parema serva liikumine." ], "snr": "106", "ajad": [ "583.600", "589.040" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha keskealine mees, kes on filmitud siseruumis. Tal on lühikesed, tumedad ja veidi sassis juuksed ning ta kannab valget lühikeste varrukatega T-särki. Tema kaelal on näha tätoveeringu fragment. Mees räägib ja tema näoilmed muutuvad neutraalsest ja mõtlikust irvitavaks ja naeratavaks, suu avaneb ja hambad on nähtaval. Ta vaatab kaamerast veidi paremale. Taustaks on heleda beeži või kreemika värvusega tekstuurse viimistlusega sein. Seina paremal poolel on näha valge topelt-elektripistikupesa, kuhu on ühendatud valge kaabel. Valgustus on ühtlane ja pehme, vihjates sisetingimustele.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees naeratab" ], "keywords": [ "Mees", "Siseruum", "Rääkimine", "Intervjuu", "Emotsioonid", "Pistikupesa", "Heledad toonid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "T-särk", "Sein", "Elektriline pistikupesa", "Elektrikaabel" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#D9C3AE", "#C9B299", "#3A3D40", "#999999" ], "texts": [ "then she became grandmother.", "If I said now „You’ve been grandmother for 20 years already“…", "I don’t know what she would think then." ], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe näoilme muutub neutraalsest ja mõtlikust rõõmsaks ja naeratavaks, suu avaneb ja hambad on nähtaval.", "Subtiitrite tekst muutub iga kaadriga, edastades jätkuva vestluse erinevaid osi." ], "snr": "107", "ajad": [ "589.040", "599.520" ] } ] }