{ "film": [ "19017", "18868", "", "Naine on süüdi", "4a8a45e0ccee73b029f698cd1870b669022a4635.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, tõenäoliselt kabinetti või kontorit, mis on sisustatud puidust mööbliga ja mille tagaseina kaunistab mustriline tapeet. Laua taga istub hele juustega naine, kes on süvenenud kirjatöösse. Ta kannab heledat pluusi ja tumedat jaki ning on suunatud pilgu alla paberitele, millele ta parema käega sulepeaga kirjutab. Laual on näha arvukalt dokumente kaustades ja paberihunnikutes, samuti vanaaegne kirjutusmasin ja lauatelefon. Paremal pool langeb aknast sisse pehme päevavalgus, mis heidab varjusid ja rõhutab stseeni sügavust. Üldine atmosfäär on töine, keskendunud ja kergelt mõtlik. Seinal laua taga on näha ka vanaaegne kell.", "actions": [ "Naine istub laua taga.", "Naine kirjutab paberile.", "Naine on süvenenud oma tööle." ], "keywords": [ "Kontor", "Naine", "Kirjatöö", "Dokument", "Vintage", "Mustvalge", "Süvenemine", "Töine", "Retro" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Laud", "Naine", "Paberihunnikud", "Kirjutusmasin", "Telefon", "Sulepea/pastapliiats", "Tapeet", "Aken", "Kardinad", "Kaustad", "Kell" ], "colorcodes": [ "mustvalge" ], "texts": [ "- Write to the station with regards to the Tulviste case.", "All in all, unstable. Abruptness,", "nervousness, sleep deprivation and so on." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid.", "Teisel pildil on subtiiter: \"- Write to the station with regards to the Tulviste case.\"", "Kolmandal pildil on subtiitrid: \"All in all, unstable. Abruptness,\" ja \"nervousness, sleep deprivation and so on.\"", "Kõigil piltidel on naine samas poosis ja tegeleb sama tegevusega, mis viitab stseeni järjepidevusele." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "52.920" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, ilmselt kabinetis või raamatukogus, mida iseloomustab suur, laeni ulatuv raamaturiiul täis raamatuid ning detailse mustriga tapeet. Päikesevalgus langeb sisse aknast, luues tapeedile vertikaalsed valguse ja varju mustrid. Akna lähedal seisab väike puidust laud, millel on väike potitaim. Stseeni peategelaseks on keskealine mees, kes kannab särki, lipsu ja vesti. Esialgu seisab ta seljaga kaamera poole, käed selja taga risti, ja vaatab aknast välja, mõtisklevalt või murelikult. Tema poos ja hoiak viitavad sügavale mõttele või pingele. Seejärel pöörab mees end kaamera poole, ilme muutub tõsisemaks ja ta hakkab rääkima, edastades infot uue ja tõsise juhtumi kohta. Stseen on filmitud mustvalgelt, andes sellele ajatu ja ehk ka melanhoolse tunde.", "actions": [ "Mees seisab akna poole", "Mees mõtiskleb", "Mees pöörab end kaamera poole", "Mees räägib", "Päikesevalgus langeb sisse aknast" ], "keywords": [ "Siseinterjöör", "Raamatukogu", "Kabinet", "Mees", "Mõtisklus", "Vestlus", "Mure", "Mustvalge", "Valgus", "Raamaturiiul", "Tapeet" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Raamaturiiul", "Raamatud", "Aken", "Tapeet", "Väike laud", "Taim", "Särk", "Lips", "Vest" ], "colorcodes": [ "mustvalge" ], "texts": [ "All in all, unstable. Abruptness, nervousness, sleep deprivation and so on.", "And a new case too. There has been a murder." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe poos ja näoilme muutuvad: algul vaatab ta aknast välja seljaga kaamera poole, seejärel pöörab ta end kaamera poole ja räägib tõsise ilmega.", "Subtiitrite tekst muutub, peegeldades dialoogi kulgu ja teema muutust." ], "snr": "002", "ajad": [ "52.920", "78.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab ajaloolise stiiliga kontoriruumi interjööri. Üldmulje on mustvalge ja tõsine. Ruumis domineerib tumedast puidust laud, mis on täidetud pabereid, kaustu, vanamoodsa ketasvalimisega telefoni, vana kirjutusmasina, pliiatsite/pastakate ja väiksemate esemetega, nagu raamatud või karbid. Laua paremas nurgas seisab gloobus. Seinu katab detailse ornamendiga tapeet ja alumises osas on puitpaneelid, mille sees on ka ventilatsiooniavad. Seinal ripub vanamoodne puidust seinakell. Akna ees on heledad sõnajalamustriga kardinad, millest paistab sisse päevavalgus. Stseeni keskmes on keskealine naine, kes istub laua taga ja on süvenenud töösse, ilmselt kirjutades või dokumente uurides. Tema näoilme on mõtlik ja tõsine, ta kannab tumedat pintsakut ja valge kraega pluusi. Ühes kaadris ilmub tema kõrvale laua juurde mees, kes kummardub tema poole, osutades millegile laual või naise käele. Stseeni dramaatilisust süvendab ekraanil nähtav tekst, mis annab teada uuest kriminaaljuhtumist: \"And a new case too. There has been a murder.\"", "actions": [ "Naine töötab laua taga", "Naine kirjutab või uurib dokumente", "Mees kummardub laua kohale ja osutab", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Kontor", "Ajalooline", "Mustvalge", "Uurimine", "Mõrv", "Töö", "Siseruum", "Laud", "Dokumendid", "Kirjutusmasin", "Naine", "Mees", "Kuritegu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Laud", "Paberid", "Kaustad", "Kirjutusmasin", "Telefon (ketasvalimisega)", "Pliiats/pastakas", "Gloobus", "Seinakell", "Tapeet", "Puidust seinapaneelid", "Aken", "Kardinad (sõnajalamustriga)", "Tool", "Raamatud/karbid laual" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [ "And a new case too.", "There has been a murder." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mees on nähtav ainult ühel pildil", "Kaadrite fookus ja vaatenurk varieeruvad: naise lähivõttest laia ülevaateni lauast ja ruumist", "Tekst on nähtav ainult ühel pildil", "Esinevad väikesed erinevused esemete paigutuses ja inimeste kehahoiakutes" ], "snr": "003", "ajad": [ "78.400", "87.600" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vana, kahekordne puidust maja, millel on silmapaistev keskmine kivist torniosa. Maja vasakul küljel on suur teise korruse ärkel või laheaken, mis ulatub fassaadist välja ja mille all on varjatud rõdu või veranda ala. Parempoolne osa majast on samuti kahekordne ja sellel on mitu akent, millest mõned tunduvad olevat avatud. Maja üldine seisukord viitab vanusele ja võimalikule hooletusele, andes edasi mahajäetud või ajahamba poolt puretud ilme. Maja ümbritseb tihe ja metsik taimestik, sealhulgas suured lehtpuud, mis raamivad pilti vasakul ja paremal, olles täisleheline, viidates suvele või hiliskevadele. Esipanil on rohtunud ja metsistunud maastik, milles on näha ka mõningaid kuivanud oksi ja taimi. Maja ees kulgeb horisontaalselt pikk tumedast puidust tara, millel on märgata ka pisikest ava või väravat. Tara paremal küljel asub osaliselt kokku varisenud kivimüür, mis paljastab maja tagaosa. Stseeni arenedes ilmuvad kaadrisse kaks inimest, kes kõnnivad mööda rohtunud teerada paremalt vasakule, maja poole. Üks neist on pikem, ilmselt mees, kandes tumedat pikka mantlit ja kaabut, ning teine on lühem, ilmselt naine, samuti tumedas mantlis ja kandes käekotti. Nende riietumisstiil viitab varasemale ajastule. Kogu stseen on mustvalge, mis annab edasi ajatut ja nostalgilist või isegi melanhoolset atmosfääri. Valgus on ere ja hajutatud, mis viitab pilvisele päevale või tugevale keskpäevavalgusele.", "actions": [ "Kõndimine", "Vaatlemine", "Hoone juurde lähenemine" ], "keywords": [ "Vana maja", "Puitmaja", "Kivitorn", "Mustvalge", "Ajalooline", "Loodus", "Rohtunud", "Tara", "Inimesed", "Mantlid", "Mahajäetud", "Nostalgia" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Maja", "Kivimüür", "Puidust tara", "Puud", "Põõsad", "Rohi", "Aknad", "Rõdu", "Mantlid", "Kaabu (võimalik)", "Käekott (võimalik)" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080", "#404040", "#C0C0C0" ], "texts": [], "persons": [ "Mees (võimalik)", "Naine (võimalik)", "Inimesed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad inimesed.", "Teisel pildil on kaadrisse sisenemas üks inimene (pikem, võimalik mees) paremalt poolt.", "Kolmandal pildil on mõlemad inimesed (pikem ja lühem, võimalik naine) kaadrisse täielikult sisenenud ja kõnnivad koos maja poole." ], "snr": "004", "ajad": [ "87.600", "153.360" ] }, { "explanation": "Stseen toimub õues, kus domineerib tume puidust aed koos väravaga, mis piirab krunti. Kogu stseen on mustvalge, andes ajatruu ja melanhoolse tunde. Aia taga paistavad hooned – üks neist on puitmaja terava katusevarjuga ja teine vanem kivimüür. Värav ise on ehitatud vertikaalsetest puidulaudadest ja sellel on tugev diagonaalne tugipuu. Esimesel hetkel ilmub väravat avades keskealine mees, riietatud tumedasse ülikonda, vesti, lipsusse ja kaabu, tema pilk on suunatud otse vaatajale, andes edasi otsivat või ettevaatlikku olekut. Järgmisel hetkel seisab samas väravaavas naine, riietatud tumedasse mantlisse ja kaabu, valge kraega särgiga. Ka tema pilk on suunatud vaatajale, kuid tema hoiak on pigem mõtlik või ootav. Lõpuks on värav suletud, ilma inimesteta, rõhutades tühjust või möödunud hetke. Üldine õhkkond on vaikne ja veidi salapärane, justkui oleks keegi just saabunud või lahkunud.", "actions": [ "Värava avamine", "Värava juures seismine", "Vaatajale otsa vaatamine", "Värava sulgemine (kaudselt)" ], "keywords": [ "Aed", "Värav", "Mustvalge", "Mees", "Naine", "Kaabu", "Ülikond", "Mantel", "Väljas", "Ajalooline", "Ootus", "Salapära", "Hooned" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puidust aed", "Puidust värav", "Mehe kaabu", "Naise kaabu", "Mehe ülikond", "Mehe vest", "Mehe lips", "Naise mantel", "Naise särk", "Puitmaja", "Kivimüür", "Rohttaimed" ], "colorcodes": [ "#333333", "#666666", "#999999", "#CCCCCC", "#E0E0E0" ], "texts": [], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "kevad", "daytime": "päev", "differences": [ "Esimesel pildil avab väravat mees, teisel pildil seisab värava juures naine ja kolmandal pildil on värav suletud ning inimesed puuduvad.", "Värava asend muutub: kahes esimeses pildis on värav avatud, kolmandal on värav suletud.", "Tegevus ja tegelased muutuvad kaadrite vahel." ], "snr": "005", "ajad": [ "153.360", "163.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mustvalget ajastufotograafia sessiooni toas, millel on mustriline tapeet ja puitpõrand. Kesksel kohal on soliidses ülikonnas ja lipsuga meesfotograaf, kes opereerib suureformaadilist kaamerat puidust kolmjalal. Kaamera on suunatud ruumis viibivatele inimestele, kellest üks naine on nähtav profiilis, kandes mantlit ja mütsi. Tundub, et fotograaf on ette valmistamas või juba läbi viimas portreesessiooni. Ruumis on ka teisi inimesi, kes on kas pildistatavad või sessiooni vaatlejad. Valgus on pehme, lisades stseenile klassikalise ja ajatu tunde.", "actions": [ "Fotograaf opereerib kaamerat", "Fotograaf reguleerib kaamerat", "Inimesed poseerivad või vaatlevad", "Naine seisab või istub", "Inimesed liiguvad ruumis" ], "keywords": [ "Mustvalge fotograafia", "Ajalooline fotostuudio", "Suurformaatkaamera", "Portreesessioon", "Vintage", "Siseruum", "Kolmjalg", "Fotograaf", "Klassikaline" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Suurformaatkaamera", "Puidust kolmjalg", "Fotograafi ülikond", "Lips", "Naise mantel", "Naise müts", "Mustriline tapeet", "Puitpõrand", "Uks", "Tool", "Diivan", "Laualamp", "Laud" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [ "walked in and Helju was just sitting there" ], "persons": [ "Fotograaf (mees)", "Helju (naine)", "Teised inimesed (mees ja naine)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene kaader on lähivõte fotograafi ülakehast ja kaamerast, keskendudes kaamera detailidele ja fotograafi kätele.", "Teine kaader on laiem plaan, mis näitab fotograafi tervikuna ja mitut teist inimest ruumis, andes parema ülevaate keskkonnast.", "Kolmas kaader keskendub ühele konkreetsele naisele (Heljule) profiilis, paljastades ühtlasi osa ruumi mööblist ja seintel olevast tapeedist.", "Alamtiiter ilmub ainult kolmandal pildil." ], "snr": "006", "ajad": [ "163.520", "177.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mustvalges formaadis siseruumi, kus ümaral laual, mis on kaetud valge pitsilise äärega laudlinaga, seisab potis orhidee. Orhideel on kaks valget õit, millest üks tundub veidi närtsinud või longus, ja üks langenud õieleht asub laudlinal. Taim on toetatud peenele pulgale tumedasse potti. Taust on udune ja pime, vihjates, et tegemist on koduse keskkonnaga, kus mööbel või muud esemed jäävad fookusest välja. Kaadrid on staatilised ja pakuvad detailse lähivaate lauale ja orhideele, luues mõtliku või ootava atmosfääri.", "actions": [], "keywords": [ "orhidee", "potilill", "laud", "laudlina", "pitsiline äär", "mustvalge", "siseruum", "lill", "vaikus", "ootus", "dialoog", "närtsinud", "kodune" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "orhidee", "lillepott", "tugipulk", "laud", "laudlina", "õieleht" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#000000", "#333333", "#CCCCCC" ], "texts": [ "walked in and Helju was just sitting there.", "- And the body?" ], "persons": [ "Helju" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Ainuke erinevus piltide vahel on subtiitrite tekst. Esimesel ja teisel pildil on tekst \"walked in and Helju was just sitting there.\", kolmandal pildil on tekst \"- And the body?\". Piltide visuaalne sisu on identne." ], "snr": "007", "ajad": [ "177.800", "299.760" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, vanamoodsas ja mõnevõrra hämaras toas, mis on sisustatud tumedate mööbliesemete ja mustrilise tapeediga. Vasakul pool on suur aken, mis laseb sisse tuhmi päevavalgust, luues kontraste toas. Keskel seisab ümmargune puust laud, mis on kaetud valge pitsilise laudlinaga ja millel on väike vaas valgete orhideede või sarnaste lilledega. Laua ümber on klassikalised toolid, millest üks on esiplaanil nähtav. Tagaplaanil on näha põrandalampi ja ornaatidega diivanit ning kogu põrand on kaetud mustrilise vaibaga. Stseeni alguses on toas neli inimest. Vasakul seisab tumehallis ülikonnas mees, kes hoiab käes midagi (võimalik, et paberit või rahakotti) ja pöördub teiste poole. Tema vastas, keskel, on naine tumedas mantlis ja mütsis, kes kuulab tähelepanelikult. Temast paremal seisavad veel kaks inimest: naine heledas peakattes ja mees ruudulises kampsunis, mõlemad samuti suunaga rääkija poole. Vestlus tundub olevat tõsine ja potentsiaalselt kriminaalse taustaga, mida kinnitavad subtiitrid. Üldine meeleolu on süngelt tõsine ja möödunud ajastut peegeldav, mustvalge film lisab dramaatilisust. Mingil hetkel, tõenäoliselt pärast vestluse lõppu, lahkub grupp toast või liigub kaadrist välja, jättes ruumi tühjaks ja võimaldades vaatajal näha kogu interjööri laiemalt ning hinnata detailset sisekujundust.", "actions": [ "rääkimine", "kuulamine", "vaatamine", "millegi käes hoidmine", "ruumis seismine", "kaadrist lahkumine" ], "keywords": [ "ajalooline", "mustvalge", "siseruum", "vestlus", "tõsine", "kriminaalne", "vanamoodne", "süngus", "antiik", "salapärane", "dramaatiline" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "laud", "toolid", "diivan", "aken", "tapeet", "põrandalamp", "vaas", "lilled", "laualina", "ülikond", "mantel", "müts", "kampsun", "vaip", "lips", "särk" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [ "- And the body?", "report it immediately, understood?" ], "persons": [ "ülikonnas mees", "mantlis naine", "peakattes naine", "ruudulises kampsunis mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste olemasolu kaadris (esimestes kahes pildis on neli inimest, kolmandas pildis pole kedagi).", "Kaadri laius ja fookus (esimesed kaks keskenduvad inimeste interaktsioonile, kolmas näitab tuba laiemalt ja täpsemalt).", "Subtiitrite tekst muutub inimeste vestluse käigus.", "Inimeste kehahoiakute ja pilkude suunad varieeruvad veidi vestluse arengu käigus." ], "snr": "008", "ajad": [ "299.760", "303.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interjööri vanamoodsast või rustikaalsest elamust, mis on ilmselt köök või söögituba. Valgus paistab sisse suurest aknast/uksest, mis avaneb puidust rõdule või verandale. Aknaid kaunistavad pitskardinad. Laual on ettevalmistatud köögiviljad – porgandid, sibulad ja küüslauk – mis viitab toiduvalmistamisele. Samal laual on ka vaas lilledega. Ruumis viibib naine, kes on riietatud heledasse pearätti ja rätikusse ning mees, keda näeb selja tagant tumedas mantlis või ülikonnas. Seinal on puidust riiul, millel seisavad kohviveski, suur metallist teekann ja erinevad nõud. Teises ruumiosas on näha ka veepump või segisti. Üldine atmosfäär on kodune ja vaikne, rõhutades argielu toimetusi. Naine tundub olevat parasjagu dialoogis, nagu näitavad subtiitrid.", "actions": [ "Toidu valmistamine", "Seismine", "Rääkimine", "Toas liikumine" ], "keywords": [ "Kodune", "Maaelu", "Köök", "Söögituba", "Mustvalge", "Vanamoodne", "Traditsiooniline", "Dialoog", "Toiduvalmistamine", "Interjöör", "Argipäev", "Toimetused", "Vaikus", "Mustvalge film" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Akna/ukseava", "Puidust põrand", "Pitskardinad", "Puidust laud", "Vaas lilledega", "Lõikelaud", "Porgandid", "Sibulad", "Küüslauk", "Veepump/segisti", "Anum", "Puidust riiul/kapp", "Kohviveski", "Metallist teekann", "Dekoratiivpudelid", "Tassid", "Tool", "Riie", "Uks", "Potilill" ], "colorcodes": [ "mustvalge" ], "texts": [ "and mock my home-making skills.", "Tõtt läinud" ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader näitab akna- ja lauaala koos toiduvalmistamise elementidega, ilma inimesteta, rõhutades ruumi ja valguse sissevoolu.", "Teine kaader keskendub mehe seljale ja seinale paigutatud riiulile köögitarvetega, andes aimu ruumi teisest osast ja ühe tegelase kohalolust.", "Kolmas kaader toob esile naise, kes seisab ukseavas ja paistab rääkivat, pakkudes lähivaadet tegelasele ja sisaldades subtiitreid, mis annavad edasi dialoogi." ], "snr": "009", "ajad": [ "303.920", "361.480" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt vanemas kodus. Valdavalt on ruum valgete või helehallide seintega. Kaadris on kaks naist ja näha on traditsioonilist sisustust. Üks naine, kes kannab tumedat mantlit ja kootud mütsi, seisab kummardunud peaga, mis annab edasi nukra või alandliku meeleolu. Teine naine, kes on kaetud heleda pearätiku ja kootud salliga, vaatleb ümbrust ja teist naist tõsise, võib-olla kriitilise või mureliku ilmega. Ruumi sisustuses on näha antiikset puidust riiulit, millel on erinevad köögitarbed nagu tassid, taldrikud, kannud ja teekann. Riiuli kohal on ka vana kohviveski. Seinal on vana seinakell ja dekoratiivne lamp. Stseeni õhkkond viitab pingelistele suhetele või kriitikale, eriti koduste oskuste teemal, mida peegeldavad ka subtiitrid.", "actions": [ "Naine seisab kummardunud peaga.", "Naine vaatleb ümbrust ja teist inimest.", "Naised suhtlevad verbaalselt (näidatud subtiitrite kaudu)." ], "keywords": [ "mustvalge", "siseruum", "naised", "kodu", "vanamoeline", "pinge", "nukrus", "vaatlus", "sisustus", "vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "naine", "müts", "mantel", "pearätt", "sall", "puidust riiul", "tassid", "taldrikud", "kannud", "kohviveski", "teekann", "seinakell", "lamp", "laud", "pitslinik", "mustvalge film" ], "colorcodes": [ "#E5E5E5", "#A0A0A0", "#606060", "#202020", "#000000" ], "texts": [ "and mock my home-making skills.", "and we are snooping around here like..." ], "persons": [ "kaks naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on fookuses üks naine, kes seisab kummardunud peaga, ja näha on detailsemalt toa vasakut osa (laud, seinakell, lamp) ning riiuli ülaosa.", "Teisel pildil on kaadris mõlemad naised, teine naine on selgemalt nähtav ja vaatab otse. Kaader on laiem, näidates mõlema naise kehahoiakut ja üldist ruumi.", "Kolmandal pildil on lähivaade teisest naisest profiilis ning riiulist selle taga, mis on täidetud esemetega. See kaader on ilma subtiitriteta ja pakub detailse vaate riiulil olevatele esemetele.", "Kaameranurk, kadreering ja fookuspunkt muutuvad kaadrite vahel, pakkudes erinevaid perspektiive stseenile ja tegelastele." ], "snr": "010", "ajad": [ "361.480", "406.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mustvalges formaadis siseruumi, kus keskealine või vanem naine seisab ruumi vasakul poolel, vaadates pingsalt vasakule kaadrist välja. Ta kannab heledat pearätti ja on mässitud kootud salli või pleedi sisse, hoides käsi rinna ees ristatuna, mis annab talle mõtliku või mureliku ilme. Naise juuresolek on staatiline ja introspektiivne. Ruum on tagasihoidlik, tõenäoliselt elutuba või köök. Paremal pool on ümmargune laud, millel on pitsiline laudlina, väike potilill ja dekoratiivne ese. Lae küljest ripub vana stiilis lambivari. Seintel on tekstuur, mis viitab krohvitud või pahteldatud pinnale. Päikesevalgus langeb tugevalt parempoolsele seinale, luues selged varjud, mis annavad stseenile sügavuse ja ajahetke tunde.", "actions": [ "Naine seisab mõtlikult", "Naine vaatab vasakule kaadrist välja", "Naine hoiab salli enda ümber", "Päikesevalgus langeb seinale" ], "keywords": [ "Mõtlikkus", "Vaikus", "Kodu", "Üksindus", "Melanhoolia", "Mustvalge", "Siseruum", "Päikesevalgus", "Vari" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Pearätt", "Kootud sall/pleed", "Tuba", "Sein", "Põrand", "Uks", "Ümmargune laud", "Toolid", "Pitsiline laudlina", "Potilill", "Dekoratiivne ese laual", "Lambivari", "Vari seinal" ], "colorcodes": [ "Mustvalge pilt" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik kolm pilti on identsed ega sisalda ühtegi visuaalset erinevust." ], "snr": "011", "ajad": [ "406.000", "463.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mustvalget kaadrit vanamoodsast, maalähedasest köögist. Keskel on näha kahte naist. Esiplaanil paremal seisab seljaga kaamera poole naine, peas rätik või peakate ja õlgadel mustriga sall. Ta näib jälgivat teist naist või mõtisklevat. Teine naine, nähtav keskmises plaanis ja samuti seljaga kaamera poole, kannab pikka mantlit/kleiti ja mütsi. Ta on liikumas köögi sügavusse ja sirutab käe millegi poole tagaseinal oleva kahhelkividega kaetud pliidi või ahju juures. Üle toa on tõmmatud pesunöör, millel kuivavad väikesed esemed, ilmselt kaltsud või ürdid. Kogu ruum on täis traditsioonilisi majapidamistarbeid: vasakul on puidust riiul mitmete purkide ja anumatega, selle all töölaud pudelite, pottide ja ämbriga. Paremal pool on veel üks laud ja lindpuur. Seinad on tekstuuriga ja põrand on laudadest. Valgus on pehme ja ühtlane, viitades päevasele ajale. Stseenis on tunda nukrameelsust või mõtisklust, mida rõhutavad ilmuvad subtiitrid, mis viitavad kaotusele ja selle asendamisele.", "actions": [ "Naine kõnnib köögi sügavusse", "Naine sirutab käe eseme järele", "Naine seisab ja jälgib/kuulab", "Esemed kuivavad nööril" ], "keywords": [ "köök", "mustvalge", "naised", "siseruum", "maalähedane", "dialoog", "kodu", "nostalgia", "mõtisklus", "kaotus", "asendamine" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "peakate", "sall", "mantel", "müts", "puidust riiul", "purgid", "anumad", "pudelid", "potid", "ämber", "töölaud", "pesunöör", "kuivatatud esemed (riided, ürdid)", "kahhelkividega pliit/ahi", "puupõrand", "lindpuur", "aken" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#A9A9A9", "#808080", "#C0C0C0" ], "texts": [ "But now everything is broken...", "You can always get new ones." ], "persons": [ "Naine (esiplaanil paremal, seljaga kaamera poole, peakatte ja salliga)", "Naine (keskplaanis, seljaga kaamera poole, mantli ja mütsiga)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Teine naine (mantli ja mütsiga) liigub kaadrite vahel edasi köögi sügavusse ja sirutab käe tagaseina poole.", "Teises kaadris ilmub subtiiter \"But now everything is broken...\".", "Kolmandas kaadris ilmub teine subtiiter \"You can always get new ones.\"." ], "snr": "012", "ajad": [ "463.640", "465.480" ] }, { "explanation": "Mustvalge siseruumi stseen, kus keskealine või eakam naine seisab toa paremal poolel, rääkides kellegagi kaadrist väljas. Tal on peas heledam rätik, seljas tume kleit või pluus ja põll ning õlgadele on heidetud rombimustriga kootud sall. Tema käed on rinna kõrgusel kokku pandud ja hoitud. Naise näoilme on mõtlik ja veidi kurb, suu on avatud, mis viitab kõnelemisele. Tuba on tagasihoidlikult sisustatud: tagaplaanil vasakul ripub seinal vanaaegne puidust korpusega seinakell, mille all ripub erikujuline narmastega lambivarjuga valgusti. Esiplaanil vasakul on näha ümmargune laud, mis on kaetud pitsilise laudlinaga. Laual seisab väike mustas lillepotis taim või lill. Kaadri vasakus alanurgas on näha kahe tooli seljatugi. Stseeni valgustus tekitab tugevaid varje seinale, luues dramaatilise ja intiimse atmosfääri.", "actions": [ "Naine räägib", "Naine seisab", "Naine hoiab käsi koos" ], "keywords": [ "Eakas naine", "Mustvalge", "Siseruum", "Vestlus", "Mälestused", "Kurbus", "Traditsiooniline riietus", "Seinakell", "Rippvalgusti", "Laud", "Lill", "Põll", "Sall" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Rätik", "Sall", "Põll", "Kleit", "Seinakell", "Rippvalgusti", "Lambivari", "Laud", "Toolid", "Pitsiline laudlina", "Lillepott", "Taim" ], "colorcodes": [ "mustvalge" ], "texts": [ "You can always get new ones.", "- These weren't just flowers to Heju.", "Mats never allowed her anything else." ], "persons": [ "Naine", "Heju (mainitud)", "Mats (mainitud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub igal pildil, samal ajal kui visuaalne sisu (naise asend, näoilme ja ruumi taust) jääb kõigis kolmes kaadris identselt samaks." ], "snr": "013", "ajad": [ "465.480", "482.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab naist siseruumis, kes on riietatud tumedasse, kootud mütsi ja tumedasse mantlisse. Mantli alt paistab hele krae või särgi osa. Naine on näha nii küljepildi profiilis, vaadates paremale, kui ka tagantvaates, pöörates oma selja kaamera poole. Tema heledad juuksed on kergelt soengus, mõned salgud raamivad ta nägu ja kaela. Ta näib olevat mõtlik, süvenenud või pensive olekus. Taust on udune, kuid märgata on seina ja horisontaalset nööri, millel ripub pesunäpits, viidates kodusele või töökeskkonnale. Valgus on pehme ja loomulik, luues mustvalges koloriidis sügavaid varjundeid ja tekstuure riietel ja mütsil.", "actions": [ "Vaatamine", "Mõtisklemine", "Seismine" ], "keywords": [ "Mustvalge", "Naine", "Müts", "Mantel", "Siseruum", "Mõtlik", "Profiil", "Tagantvaade", "Kodune", "Pesunöör", "Tekstuur" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Müts", "Mantel", "Särk", "Juuksed", "Pesunöör", "Pesunäpits", "Sein" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#333333", "#CCCCCC" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 45, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused seisnevad peamiselt naise vaatenurgas: kahel pildil on ta profiilis, vaadates paremale, ja ühel pildil on ta seljaga kaamera poole, vaadates samuti paremale. Küljepiltide vahel on valgustuses ja näo asendis vaevu märgatavaid nüansse." ], "snr": "014", "ajad": [ "482.080", "487.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast mustvalget kaadrit vanemaealise naisega tagasihoidlikus ja traditsioonilises siseruumis. Naine seisab kaadri keskel, kergelt paremale nihutatult, sügava ja pentsiku pilguga. Tal on peas hele pearätt, mis katab ta juuksed, ja õlgade ümber on mähitud rombja mustriga kootud sall. Seljas kannab ta tumedat riietust ja heledamat põlle või eesmist riideosa. Tema käed on rinna kõrgusel diskreetselt kokku pandud. Naise taga vasakul seinal ripub vanaaegne puust seinakell pendlaga, mille all on narmastega lambivari. Kaadri alumises vasakus nurgas on näha osa ümmargusest laudast, mis on kaetud heleda pitsilise taldrikualuse või laudlinaga. Laual seisab väike lillepott taimega ja mingi keraamiline ese. Lisaks on näha kahe tooli seljatuge. Valgus paistab sisse vasakult poolt, tekitades seinale selgeid ja kontrastseid valguse- ja varjumustreid. Stseenis valitseb rahulik ja mõtlik, ehk isegi veidi melanhoolne õhkkond. Naine näib olevat millegi üle järele mõtlemas või ootamas.", "actions": [ "seismine", "mõtisklemine", "käte hoidmine rinna kõrgusel", "vaatamine" ], "keywords": [ "mustvalge", "naine", "portree", "siseruum", "kodu", "mõtlik", "traditsiooniline", "rahulik", "eakas", "talutuba", "kootud sall", "peakate" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "naine", "pearätt", "kootud sall", "põll", "seinakell", "lambivari", "ümmargune laud", "toolid", "pitsiline laudlina", "lillepott", "taim", "keraamiline ese" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#555555", "#AAAAAA" ], "texts": [], "persons": [ "naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naine vaatab erinevates suundades: ühel pildil otse ette või kergelt kaamera poole, teisel pildil selgelt oma vasakule küljele (vaataja paremale)." ], "snr": "015", "ajad": [ "487.440", "491.680" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides, ukseavas, mis ühendab kahte tuba. Esimene tuba on heledate, krobeliste seintega, samas kui teine tuba, mis paistab ukseavast, on kaetud mustrilise tapeediga ning sisaldab mööblit, sealhulgas ornamendiga laualjalgadega lauda, millel on hele laudlina, ja tooli. Stseeni alguses piilub pikk, kõhn mees, tumedas ülikonnas (jakk, vest, valge särk ja lips), ettevaatlikult ukse tagant esimesse tuppa, tema pilk on terav ja jälgiv, suunatud vasakule. Seejärel astub ta täielikult tuppa, käed pükste taskutesse torgatud, ja vaatab ülespoole vasakule, ilme muutudes ettevaatlikust mõtisklevaks või üllatunuks, suu kergelt avatud või suletud. Tema taha ukseavas ilmub teine mees, lühem ja trullakam, seljas ruuduline V-kaelusega vest valge särgi peal, käed ees kokku pandud. Tema jälgib tähelepanelikult esimest meest. Tugev valgusallikas vasakult küljelt loob teravad varjud seintele, uksepiitadele ja tegelastele, rõhutades ruumi tekstuure ja meeste näoilmeid. Stseenis valitseb mustvalge toon. Ukseava vasakpoolne sein on tühi ja puhas, samas kui ukse ja uksepiida parem pool näib kulunud. Ukseavast paistev tuba on hämaram, kuid siiski eristatav. Pildid loovad vaikse, kuid pingeid täis õhkkonna.", "actions": [ "Ettevaatlikult piiluma", "Sisenema tuppa", "Käed taskusse panema", "Üles vaatama", "Jälgima", "Mõtisklema", "Pausi tegema" ], "keywords": [ "Siseruumid", "Uks", "Mehed", "Ülikond", "Vest", "Mustvalge", "Varjud", "Mõtisklus", "Ettevaatlikkus", "Jälgimine", "Vaikus", "Pinge" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Uks", "Sein", "Uksepiit", "Laud", "Tool", "Tapeet", "Ülikond", "Vest", "Särk", "Lips", "Püksid", "Laudlina" ], "colorcodes": [ "#A9A9A9", "#D3D3D3", "#808080", "#C0C0C0" ], "texts": [], "persons": [ "Mees (ülikonnas)", "Mees (vestis)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil piilub ülikonnas mees ukse tagant osaliselt välja, näidates ettevaatlikkust. Teistel piltidel on ta täielikult toas, esitledes ennast ruumis.", "Teisel ja kolmandal pildil on stseenis kohal ka teine mees, kes seisab ukseavas ja jälgib ülikonnas meest. Esimesel pildil teda ei ole näha.", "Ülikonnas mehe näoilme ja suu asend erinevad teise ja kolmanda pildi vahel – teisel pildil on suu kergelt avatud ja pilk võib viidata üllatusele või mõtisklevale küsimusele, kolmandal on suu suletud ja ilme on selgemalt mõtisklevam või rahulikum." ], "snr": "016", "ajad": [ "491.680", "493.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte naist siseruumis, tõenäoliselt köögis või sahvris, mida viitavad riiulil olevad purgid ja anumad taustal. Kogu stseen on mustvalge, andes edasi tõsise ja ajastulise meeleolu. Vasakul seisab vanem naine, tema pilk on suunatud otse kaamerasse, ilme on neutraalne, isegi kergelt murelik. Tal on lühikesed juuksed ja ta kannab heledat topi kootud salli all, käed on risti ees. Paremal on noorem naine, samuti tõsise ja intensiivse pilguga, vaadates otse kaamerasse. Tal on õlgadeni juuksed ja ta kannab tumedat kübarat, valget kraega särki, tumedat lipsu või salli ning tumedat mantlit. Mõlema naise poos on staatiline ja nad tunduvad olevat süvenenud mõttesse või ootavad midagi. Stseenis on näha subtiitrid, mis viitavad dialoogile 'nöörikujulistest asjadest' ja ettepanekule minna vaatama, 'kas leiame midagi huvitavat', mis annab mõista, et tegemist on mingisuguse otsingu või uurimisega.", "actions": [ "Seismine", "Vaatamine", "Rääkimine (subtiitrite kaudu)", "Mõtisklemine", "Ootamine" ], "keywords": [ "Mustvalge", "Naised", "Siseruum", "Tõsine", "Dialoog", "Kübar", "Mantel", "Sall", "Riiul", "Purgid", "Ootamine", "Mõtisklus", "Uurimine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naised", "Kübar", "Mantel", "Sall", "Särk", "Riiul", "Purgid", "Anumad", "Sein" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [ "- There are a lot of these rope-like things.", "have a look if we can find anything interesting." ], "persons": [ "Vanem naine", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt on ilma subtiitriteta.", "Teisel pildil on subtiiter \"- There are a lot of these rope-like things.\".", "Kolmandal pildil on subtiiter \"have a look if we can find anything interesting.\".", "Visuaalselt on naiste asendid, näoilmed ja taust kõikides piltides identsed, erinevused piirduvad ainult subtiitrite lisamisega." ], "snr": "017", "ajad": [ "493.520", "502.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest vanamoelises siseruumis, mida iseloomustab mustvalge filmigraafia. Esiplaanil on sihvaka kehaehitusega mees, kes kannab elegantset tumedat ülikonda, vesti, valget särki ja lipsa. Tema käed on pükste taskutes ning pilk suunatud paremale, ukseavas seisva teise mehe poole. Teine mees on jässakam, tal on seljas heledates toonides ruuduline kampsun valge kraesärgi peal ning tumedad püksid. Ta seisab ukseavas ja vaatab tähelepanelikult ülikonnastatud mehele. Stseenis on näha seinu, mis on vasakult valgustatud, luues pikki varjusid. Ukseava avaneb teise tuppa, kus on näha tumedat mustrilist tapeeti, ornamendiga jalgadega ümarat lauda ja põrandal vaipa. Kaadrites toimub kerge liikumine: esimeses kaadris on ülikonnastatud mees rohkem näoga kaamera poole pööratud, pakkudes teksti \"have a look if we can find anything interesting.\". Teises kaadris on ta pööranud ennast rohkem ukseava poole, justkui valmistudes sinna sisenema. Kolmandas kaadris on ülikonnastatud mees kaadrist lahkunud, jättes kampsunis mehe üksi ukseavasse seisma, kes vaatab nüüd vasakule, suunaga justkui esimese mehe järele. Stseeni üldine atmosfäär on mõtlik ja viitab potentsiaalsele uurimisele või millegi otsimisele.", "actions": [ "üks mees räägib", "mehed vahetavad pilke", "üks mees pöörab ennast", "üks mees lahkub kaadrist", "üks mees seisab ukseavas" ], "keywords": [ "mustvalge", "siseruum", "mehed", "dialoog", "ukseava", "ülikond", "kampsun", "uudishimu", "otsing", "vana mood", "filmikaader", "draama", "mõtlikkus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "uks", "ukseava", "sein", "ülikond", "vest", "lips", "särk", "kampsun", "püksid", "laud", "vaip", "tapeet", "vari" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [ "have a look if we can find anything interesting." ], "persons": [ "mees ülikonnas", "mees kampsunis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Ülikonnaga mees pöörab ennast kaamera eest ukseava poole.", "Ülikonnaga mees lahkub kolmandas kaadris kaadrist.", "Kolmandas kaadris on näha detailsemalt tagumise toa sisustust.", "Subtiitrid on nähtavad ainult esimeses ja teises kaadris." ], "snr": "018", "ajad": [ "502.760", "512.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte naist sisetingimustes, mis viitab kodusele ja tagasihoidlikule keskkonnale. Üldine meeleolu on mõtlik ja veidi nukker. Kaadrid on mustvalged, mis annab stseenile ajatu või minevikulise tunde. Vanem naine, ilmselt emafiguur, kannab rätikut või salli ja on piltidel kas püsti seistes vaatamas või istudes sügavalt mõtetes. Noorem naine on riietatud tumedasse mantlisse ja kandma stiilset kübarat, mis annab talle veidi ametlikuma või reisivalmis ilme. Ta seisab enamasti tõsise ja pingsa näoilmega. Taustal on näha köögi- või eluruumi elemente, nagu riiulid nõudega ja pesunöör kuivavate riietega, mis rõhutab igapäevaelu konteksti.", "actions": [ "seisab mõtlikult", "vaatab tõsise ilmega", "istub sügavalt mõtetes", "hoiab väikest eset suu juures", "on seljaga vaataja poole pööratud" ], "keywords": [ "melanhoolia", "mustvalge", "siseruum", "portree", "mõtlikkus", "naised", "kodune", "vaikus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "naine", "kübar", "mantel", "sall", "rätik", "riiulid", "nõud", "purk", "pesunöör", "riided", "laud", "pitslinik", "väike kaunistatud pott", "tool" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem naine", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevad karakterite asendid ja näoilmed", "Taust muutub köögist/panipaigast pesukuivatamise alale ja istumisnurka", "Vanem naine kannab ühel pildil peas rätikut ja teisel mitte", "Noorem naine on ühel pildil otse vaataja poole pööratud ja teisel seljaga", "Erinevad objektid taustal, nagu nõud riiulil ja pesunöör kuivavate riietega" ], "snr": "019", "ajad": [ "512.000", "517.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis näib olevat maalähedane köök või elutuba, renderdatud mustvalgelt. Esiplaanil, udusena ja seljaga vaataja poole, on näha inimene, kes kannab pearätti ja on kummardunud või hoiab käsi suu lähedal. Tema ees on näha valget kappi. Taustal, teravustatud, seisab teine inimene, samuti seljaga vaataja poole, kandes mütsi ja pikka mantlit või kleiti. See inimene vaatab akna poole, mis asub ruumi paremas servas. Ruumi seinu iseloomustab lihtne krohv. Vasakult poolt on näha avatud seinariiul esemete ja purkidega. Keskel on suur, kahhelkivist pliit või ahi, mille kohal ripub pesunöör, millel on kuivamas riideesemed koos pesunäppidega. Pliidi ees on väike taburet või pink. Paremas nurgas, akna all, on puidust laud, millel seisab dekoratiivne linnupuur ning muud lauanõud ja esemed. Akent katab osaliselt hele kardin. Põrand on kaetud puidust põrandalaudadega. Üldine atmosfäär on vaikne ja mõtisklev, andes edasi ajastu tunnetust.", "actions": [ "Fookuses olev inimene seisab ja vaatab akna poole.", "Esiplaanil olev inimene on kummardunud või hoiab käsi suu juures." ], "keywords": [ "Siseruum", "Mustvalge", "Köök", "Mõtisklev", "Maalähedane", "Vintage", "Kodune", "Vaikne" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimene (esplaanil)", "Inimene (taustal)", "Pearätt", "Müts", "Pikk mantel/kleit", "Seinariiul", "Purk", "Kapp", "Kahhelahi/pliit", "Pesunöör", "Riided (pesunööril)", "Pesunäpid", "Taburet/pink", "Laud", "Linnupuur", "Aken", "Kardin", "Põrandalauad", "Rätt/riie (laual)" ], "colorcodes": [ "mustvalge", "#3D3D3D", "#8C8C8C", "#CFCFCF", "#1A1A1A", "#E0E0E0" ], "texts": [], "persons": [ "Naine (esplaanil)", "Naine (taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik kolm pilti on visuaalselt identsed, erinevusi ei esine." ], "snr": "020", "ajad": [ "517.400", "543.080" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha kaunis, valgeks värvitud ja detailse arhitektuuriga linnupuur, mis meenutab väikest mitmekorruselist maja. Puuri kujundus on väga ornamentaalne, sisaldades rõdu, kaunistatud katust ja s-kujulisi detaile. See seisab heledal, pisut kulunud puidust kapil või alusel. Pildi paremal poolel on aken, mida kaunistab rikkalikult mustriline valge pitskardin, mis laseb pehmet valgust tuppa. Kogu stseen on esitatud mustvalgena, andes sellele ajatu ja rahuliku meeleolu. Valgus tuleb aknast, luues varjude ja valgete pindade kontraste. Linnupuuri külgedel on näha väikesed söögi- või veenõud.", "actions": [ "Teksti ilmumine ekraanile viitab kellegi rääkimisele või mõttele." ], "keywords": [ "Linnupuur", "dekoratiivne", "pitskardin", "vintage", "mustvalge", "siseruum", "aken", "valge", "ornamentaalne", "nostalgia" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Linnupuur", "puidust alus/kapp", "aken", "pitskardin", "sein", "söögi-/veenõud" ], "colorcodes": [ "#F0F0F0", "#A0A0A0", "#404040" ], "texts": [ "- I haven't been in here in years." ], "persons": [ "Ei ole nähtavad, kuid viidatakse kõnelejale." ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kolmandal pildil on näha subtiiter \"- I haven't been in here in years.\", mis esimesel ja teisel pildil puudub.", "Esimesed kaks pilti on kompositsiooni ja objekti osas peaaegu identsed, kolmas pilt on sisult sama, kuid lisatud tekstiga." ], "snr": "021", "ajad": [ "543.080", "547.640" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, ilmselt vanamoelises köögis või majapidamisruumis. Ruumi seinad on krobelise krohviga ja seal asub vana kahhelahi. Põrand on puidust. Ruumi mööbel on lihtne ja puidust, sisaldades laudu, riiuleid ja kappe. Üle ruumi on tõmmatud pesunöör, millel ripuvad riided. Üks naine, seljaga vaataja poole, kannab tumedat mantlit ja kübarat ning seisab toapõrandal, uurides ümbrust. Tema kõrval on laual linnupuur. Teine naine on algselt näha esiplaanil, osaliselt uduse ja seljaga, kuid hiljem on ta näha lähemalt, istudes laua taga. Tal on peas pearätt, seljas kootud sall ja ees põll. Ta näib olevat mõtlik ja kurb, käega žestikuleerides. Dialoog viitab tagasiulatuvale vestlusele, mainides nime \"Helju\" ja väljendades kahetsust möödunud sündmuste pärast, näiteks, et ta \"pole siin aastaid käinud\" või \"oleks pidanud tulema\". Stseen on mustvalge ja üldine meeleolu on nukker ja melanhoolne.", "actions": [ "naine seisab ja vaatleb tuba", "naine istub ja räägib", "naine žestikuleerib", "naine vaatleb" ], "keywords": [ "siseruum", "köök", "vanamoeline", "nostalgia", "kahetsus", "mustvalge", "vestlus", "nukrus", "tagasivaade", "mantel", "kübar", "pearätt", "pesunöör", "ahi", "linnupuur" ], "shot_type": "medium wide", "placement": "indoor", "objects": [ "puidust riiulid", "purk", "kauss", "puidust tööpind", "pesunöör", "riided pesunööril", "vana kahhelahi", "väike puidust pink", "laud", "linnupuur", "pitskardin", "dekoratiivne pott", "pitsiline laudlina", "mantel", "kübar", "pearätt", "sall", "põll" ], "colorcodes": [ "#A9A9A9", "#696969", "#D3D3D3" ], "texts": [ "- I haven't been in here in years.", "Helju couldn't have done it.", "I should have come." ], "persons": [ "naine tumedas mantlis ja kübaras", "naine pearäti ja salliga" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "alamtiitrite tekst muutub iga pildiga", "kolmas pilt on detailsem lähivõte ühest naisest, erinevalt kahest esimesest üldvõttest ruumist ja tegelastest" ], "snr": "022", "ajad": [ "547.640", "553.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mustvalget siseruumi, kus keskel seisab naine, selg vasakule ja nägu paremale pööratud. Ta kannab tumedat kahekordse nööbiriviga mantlit, mille all on heledam särk, ning peas on talle sobiva tumeda mustriga müts. Tema käed on peidetud mantli taskutesse, andes talle mõtliku või melanhoolse oleku. Naine vaatab paremale, tema pilk on sügav ja veidi kurb. Ta asub lihtsas, ilmselt vanemas ruumis, mille seinad on krobelise tekstuuriga. Paremal seinal ripub pesunöör paari pesupulgaga, kuigi riideid pole kuivamas. Paremal alumises nurgas on näha detailne, valge linnupuur ning selle kõrval mingi seade või tööriist. Vasakul taga paistab nurk ja mingi lagi/pind. Üldine õhkkond on mõtlik ja veidi üksildane, mida süvendavad kaadris esinevad subtiitrid, mis viitavad kahetsusele ja üksindusele ning pikkadele tööpäevadele.", "actions": [ "Naine seisab", "Naine vaatab paremale", "Naine hoiab käsi taskutes", "Naine mõtiskleb" ], "keywords": [ "Monokroomne", "Siseinterjöör", "Naine", "Mantel", "Müts", "Linnupuur", "Pesunöör", "Melanhoolia", "Kahetsus", "Üksildus", "Mõtlikkus", "Krobeline sein", "Mustvalge" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mantel", "Müts", "Särk", "Sein", "Pesunöör", "Pesupulk", "Linnupuur", "Laud/pind", "Riiul", "Käsitööseade/Tööriist" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080", "#C0C0C0", "#404040" ], "texts": [ "I should have come.", "- As it turns out, one didn't need any other guests -", "- Mats was at work for days on end" ], "persons": [ "Naine", "Mats" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub iga kaadri vahel" ], "snr": "023", "ajad": [ "553.480", "583.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat naist, ilmselt 50ndate lõpust või 60ndatest, kes istub siseruumides heleda laua taga. Ta kannab tumedat pluusi, mille peal on hele põll, ning õlgadel mustrilist, kootud salli. Tema pea on kaetud heleda pearätiga, mis on taha seotud. Taustaks on lihtne, tekstuurse viimistlusega, ilmselt värvitud sein. Laual, naisest vasakul, on pitslinik ja väike, kaunistatud keraamiline pott, mille kõrval on näha saledat taime mõne õiega (meenutab orhideed). Naine hoiab käsi lõdvalt ees, hoides vähest heledat eset, võimalik, et kuivatatud lilleõit või kangatükki. Kogu stseeni vältel valdab teda mõtlik ja vaoshoitud emotsioon. Alguses paistab ta rääkivat, pilk on suunatud kergelt üles ja paremale, näol läbimõeldud ilme. Rääkimise jätkudes nihkub pilk rohkem vaataja poole, rõhutades tema jutustust. Lõpuks langetab ta pea ja silmad tunduvad olevat kas suletud või allapoole suunatud, andes talle mõtliku ja melanhoolse ilme, justkui oleks ta sügavates mõtetes. Kogu stseen on mustvalge, mis süvendab selle dramaatilist ja ajatut kvaliteeti.", "actions": [ "Rääkimine", "Mõtlemine", "Pilgu suunamine üles", "Pilgu suunamine alla", "Käte hoidmine ees", "Istumine" ], "keywords": [ "Naine", "Vanem naine", "Mustvalge", "Siseruum", "Melanhoolne", "Mõtlik", "Jutustamine", "Laud", "Pearätt", "Sall", "Põll" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Laud", "Pitslinik", "Keraamiline pott", "Lill (orkiiditaoline)", "Tool (osa)", "Põll", "Sall", "Pearätt", "Sein", "Väike hele ese käes" ], "colorcodes": [ "#AAAAAA", "#444444", "#DDDDDD", "#777777" ], "texts": [ "- Mats was at work for days on end", "and when he came home in the evening, then..." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Naisel muutub näoilme ja pilgu suund: esimesel pildil vaatab ta kergelt üles paremale ja räägib; teisel pildil vaatab ta rohkem otse ja jätkab rääkimist; kolmandal pildil langetab ta pilgu ja tundub olevat mõtlik.", "Alasubtiitrite tekst muutub, peegeldades jutustuse jätkumist.", "Käte asend ja hoitava eseme nähtavus muutub veidi, kuid üldine poos jääb sarnaseks." ], "snr": "024", "ajad": [ "583.480", "595.680" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumis, mis näib olevat vana ja tagasihoidlik köök või majapidamisruum. Ruum on mustvalge, andes edasi ajastutruu ja ehk ka melanhoolse tunde. Keskel seisab pikas mantlis ja mütsiga naine, kelle poos ja pilk muutuvad stseeni jooksul, andes märku dialoogist ja mõtisklusest. Tema selja taga ja paremal pool on valgeks plaaditud ahi või pliit, mille kohal ripuvad pesunööril kuivavad riided. Ruumi vasakul küljel on lihtne puidust tööpind ja riiulid köögitarvetega, esiplaanil on uduselt näha teise inimese pea ja õlg, viidates vestlusele. Paremal pool on puidust laud, millel seisab antiikne linnupuur ja mõned väiksemad esemed. Valgus ruumis on pigem hämar, võimalik, et pilvise päeva või varahommiku/õhtu oma, lisades stseenile sügavust. Üldmulje on realistlik ja detailirohke, pakkudes sissevaadet mineviku olmesse.", "actions": [ "Naine seisab ruumi keskel", "Naine pöörab pead ja keha", "Pöördumine teise inimese poole", "Dialoogi pidamine", "Küsimusele vastamine", "Ruumi vaatlemine" ], "keywords": [ "Mustvalge", "Köök", "Siseruum", "Naine", "Dialoog", "Ajalooline", "Melanhoolne", "Külm", "Vana", "Tagasihoidlik" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine (pikas mantlis ja mütsis)", "Naine (udune esiplaanil)", "Pliit/ahi", "Pesunöör", "Pesupulgad", "Riided (kuivavad pesunööril)", "Laud", "Linnupuur", "Tool/pink", "Tööpind/kapp", "Riiulid", "Kauss", "Kardin (aknal)" ], "colorcodes": [ "#363636", "#808080", "#D0D0D0" ], "texts": [ "Did you know Mats Kivi?", "- No, can't say I did." ], "persons": [ "Naine (profiilis/seljaga)", "Naine (esiplaanil, uduselt)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil seisab naine profiilis, pilk suunatud paremale, subtiitrid puuduvad.", "Teisel pildil on naine profiilis, pilk veidi allapoole suunatud, ekraanil on esimene subtiiter: 'Did you know Mats Kivi?'.", "Kolmandal pildil on naine pööranud selja kaamerale ja vaatab vasakule, ekraanil on teine subtiiter: '- No, can't say I did.'." ], "snr": "025", "ajad": [ "595.680", "600.680" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, tõenäoliselt tagasihoidlikus kodus, kus domineerivad krohvitud või pahteldatud seinad ja traditsiooniline puitmööbel. Kaadris on kaks naist. Üks neist, kes on teravas fookuses, kannab heledat peakatet ja mustrilist kootud salli, istub algselt ümmarguse laua taga toolil ja vaatab mõtlikult teise naise suunas. Teine naine, sageli esiplaanil ja veidi udune, kannab tumedat mütsi ja mantlit, hoides pead langetatud, mis annab talle introspektiivse või väsinud ilme. Vestluse käigus muutub esiplaanil olnud naine kaadrist lahkudes nähtamatuks, samal ajal kui fookuses olnud naine tõuseb püsti, väljendades kurvameelsust ja üksindust. Toas on veel ümar laud koos tassiga, puidust tool, riiulikomplekt erinevate esemetega ja seinal peegel. Üldine õhkkond on vaikne, melanhoolne ja intiimne, keskendudes vestlusele varasemate raskuste ja praeguse üksinduse teemadel.", "actions": [ "Üks naine istub", "Üks naine tõuseb püsti", "Kaks naist vestlevad", "Üks naine vaatab mõtlikult", "Üks naine hoiab pead langetatud" ], "keywords": [ "kurbus", "melanhoolia", "vestlus", "sisevaatlus", "üksindus", "mälestused", "mustvalge", "tuba", "sisekujundus", "sõjajärgne" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "laud", "tool", "riiul", "peegel", "tass", "peakate", "sall", "mantel", "lambivari" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#CCCCCC", "#666666" ], "texts": [ "- No, can't say I did.", "but after the war the abruptness and anger got a hold on him.", "but life is so horribly lonely and the house so quiet." ], "persons": [ "kaks naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esiplaanil olev naine on kahes esimeses kaadris nähtav, kuid kolmandas kaadris puudub.", "Tagaplaanil olev naine istub kahes esimeses kaadris, kuid kolmandas kaadris tõuseb püsti.", "Subtiitrid muutuvad, peegeldades vestluse edenemist ja teemasid.", "Kaamera fookus ja kadreering muutuvad kergelt, rõhutades kord üht, kord teist naist ning seejärel ainult ühte." ], "snr": "026", "ajad": [ "600.680", "608.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab mustvalget siseruumi, mis näib olevat köök või majapidamisruum. Esiplaanil on näha naine seljaga vaataja poole, kandes tumedat kleiti, heledat pearätti ja mustrilist õlasalli. Ta seisab rahulikult paigal, vaadates sügavamale tuppa. Temast kaugemal, toa vasakpoolses osas, on teine naine, kes on kummardunud töölaua või pinna kohale, võimalik, et tegeleb nõudepesu või toiduvalmistamisega suures kausis. See naine kannab tumedat mantlit ja tumedat mütsi. Tema liigutused näitavad tegevust, eriti tema jalg, mis tõuseb kergelt üles, vihjates jõupingutusele või kehakaalu nihutamisele. Ruum on tagasihoidlik ja vanamoeline, vasakul on puidust kapp ja riiul, millel on erinevaid köögitarbeid – potid, kruusid, kannud. Paremal tagapool on lihtne puulaud ja dekoratiivne linnupuuri moodi objekt. Tagaseinal on pesunöör rippuvate pesulõksudega. Valgus on loomulik, luues pehmeid varje. Piltidel on näha filmikaadri iseloomulikud jooned, sealhulgas subtiitrid kahel esimesel kaadril.", "actions": [ "Naine seisab paigal ja vaatab edasi", "Naine kummardub üle laua", "Naine tegeleb millegi pesemise või valmistamisega kausis", "Naine tõstab kergelt jalga, nihutades oma kehakaalu" ], "keywords": [ "Köök", "Mustvalge", "Naised", "Üksildus", "Vaikes", "Siseruum", "Maalähedane", "Vanamoeline", "Tegevus", "Ootus", "Kodutööd", "Melanhoolia" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine (esiplaanil)", "Naine (tagapool)", "Puidust kapp/laud", "Riiul", "Kööginõud (potid, kruus, kannud, kausid)", "Puidust laud", "Dekoratiivne linnupuur", "Pesunöör", "Pesulõksud", "Pearätt", "Õlasall", "Müts", "Mantel", "Kleit" ], "colorcodes": [ "Grayscale" ], "texts": [ "but life is so horribly lonely and the house so quiet." ], "persons": [ "Kaks naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on näha subtiitrid, kolmandal pildil neid pole.", "Tagapool olev naine nihutab teisel ja kolmandal pildil oma kehakaalu ja tõstab kergelt jalga, võrreldes esimese pildiga, kus ta poos on veidi stabiilsem, viidates pidevale liikumisele." ], "snr": "027", "ajad": [ "608.000", "669.520" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt köögis või elutoa ja köögi piirkonnas. Keskmes on madal köögilaud kraanikausiga ja kappidega. Selle kohal on seinal riiul, kus on purgid ja dekoratiivne kell. Vasakul on püstine kapp, selle peal veekeetja ja riiulid. Paremal tagaplaanil on teine mees, kes kummardub leti kohale ja toimetab seal. Kogu stseen on must-valge ja tugeva kontrastsusega, mis loob dramaatilise varjude mängu seintel ja puidust põrandal. Üldmulje on lihtsast, ehk maapiirkonna elust.", "actions": [ "Naine seisab ja pöörab pead vestluseks esiplaanil oleva isiku poole.", "Naine räägib, väljendades emotsiooni.", "Mees paremal tagaplaanil kummardub leti kohale ja toimetab.", "Esiplaanil olev isik liigub kergelt ja esitab küsimuse, seejärel kuulab vastust." ], "keywords": [ "Köök", "siseruum", "vestlus", "must-valge", "vari", "lihtne elu", "toimetamine", "otsimine", "maaelu", "kolm inimest" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Köögikapp", "veekeetja", "riiulid", "purgid", "dekoratiivne kell", "köögilaud", "kraanikauss", "kraan", "kapp", "riie (naise õlgadel)", "kleit", "pintsak", "kingad", "puitpõrand", "krohvitid sein", "rippuvad kangatükid" ], "colorcodes": [ "#3A3A3A", "#8F8F8F", "#D0D0D0" ], "texts": [ "- Did you find anything?", "- Oh, come on. Bring women along..." ], "persons": [ "Naine (keskel, heleda rätikuga peas ja õlgadel)", "Mees (paremal tagaplaanil, kummardumas)", "Isik (esimene plaan, osaliselt näha, räägib)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 40, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esiplaanil oleva isiku keha asend muutub veidi. Esimesel pildil on näha vasak õlg, teisel ja kolmandal on keha rohkem profiilis, parem õlg on fookuses.", "Subtiitrid muutuvad esimese ja kolmanda pildi vahel, viidates dialoogi edenemisele.", "Naise näoilme ja pilk muutuvad. Esimesel pildil on ta rohkem otse vaatamas ja kuulamas, kolmandal on ta selgelt pööranud pilgu ja näib vastavat dialoogile, ilme on emotsionaalsem.", "Valgus ja varjud seintel ja põrandal püsivad suhteliselt samana, mis viitab staatilisele valgustusele või lühikesele ajaperioodile kaadrite vahel." ], "snr": "029", "ajad": [ "676.120", "710.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest siseruumis, tõenäoliselt ukseava või koridori taustal. Pildid on mustvalged, andes neile ajatu ja dramaatilise esteetika. Esikohal seisab keskealine mees, riietatud tumedasse ülikonda, mille all on vest ja triibuline lips. Tema pilk on suunatud ülespoole ja vasakule kaadrist välja, näol on mõtlik või veidi otsiv ilme. Ta on teravalt fookuses. Tema taga, ukseavas või veidi eemal, seisab teine mees. Tema on kaadris veidi hägusem, andes stseenile sügavust. Teine mees on riietatud heledasse triiksärki ja mustvalgeruudulisse kampsunisse. Tema pilk on suunatud pigem ettepoole või allapoole, andes talle väsinud või mureliku ilme. Üle stseeni on näha kontrastne valguse ja varju mäng, mis rõhutab tegelaste ilmeid ja atmosfääri. Paremal all nurgas on valged subtiitrid mustal taustal.", "actions": [ "Esiplaanil olev mees seisab paigal ja vaatab üles", "Tagaplaanil olev mees seisab paigal ja vaatab ettepoole/allapoole" ], "keywords": [ "Mustvalge film", "Mehed", "Siseruum", "Ukseava", "Vestlus", "Mõtlikkus", "Ootus", "Kontrast", "Formaalne riietus", "Vabaaja riietus", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Ülikond", "Vest", "Lips", "Triiksärk", "Kampsun", "Uks", "Ukseava", "Sein", "Juuksed" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#404040", "#A0A0A0" ], "texts": [ "- Oh, come on.", "Bring women along..." ], "persons": [ "Mees ülikonnas", "Mees kampsunis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Pildid on visuaalselt identsed, ilma märgatavate erinevusteta." ], "snr": "030", "ajad": [ "710.160", "717.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte naist siseruumis, mis näib olevat köök või majapidamisruum. Ruumi iseloomustavad lihtsad riiulid mitmesuguste esemetega, nagu purgid ja ovaalne kaunistustaldrik, ning paremal pool asuv suur, robustne ahju- või kaminakonstruktsioon. Stseen on filmitud mustvalgelt, andes sellele ajatu või tõsise tonaalsuse. Üks naistest, ilmselt vanem, seisab kaamera poole pööratuna esiplaanil, kandes peas pearätti, õlgadel salli ja kehal põlle. Tema näoilme on mõtlik, veidi murelik või väsinud. Teine naine, noorem, on näha seljaga või profiilis, kandes punutud mütsi ja mantlit valge särgi peal. Tema heledad, lainelised juuksed on selgelt nähtavad. Ta on süvenenud tegevusse, mis hõlmab üle ruumi tõmmatud riidenööri, millel ripuvad pesupulgad ja mingeid riideesemeid. Stseeni saadavad subtiitrid: \"- Oh, come on. Bring women along...\". Noorema naise tegevusele keskenduvad kaadrid pakuvad lähemalt vaadet tema mütsile ja juustele, samal ajal kui ta tegutseb riidenööriga.", "actions": [ "seisab", "vaatab mõtlikult", "tegutseb riidenööriga", "riputab pesu" ], "keywords": [ "mustvalge", "köök", "siseruum", "naised", "riidenöör", "pesupulgad", "maalähedane", "mantel", "müts", "pearätt", "ahi", "murelik" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "pearätt", "sall", "põll", "purk", "riiulid", "ovaalne taldrik", "ahi/kamin", "riidenöör", "pesupulgad", "riided", "mantel", "särk", "punutud müts" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "- Oh, come on. Bring women along..." ], "persons": [ "kaks naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on näha mõlemat naist ning laiemat vaadet ruumile ja taustale, samuti on näha subtiitrid. Teisel ja kolmandal pildil on fookus nooremal naisel, pakkudes temast lähedamaid kaadreid – teine pilt näitab teda profiilis ja kolmas seljaga, rõhutades tema mütsi ja juukseid ning tegevust riidenööriga. Teistel piltidel puuduvad subtiitrid." ], "snr": "031", "ajad": [ "717.800", "719.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest siseruumis, mustvalges koloriidis. Esiplaanil, vasakul, seisab mees, kes on teravas fookuses ja vaatab üles ning kergelt paremale, ilme on tõsine ja mõtlik. Ta on riietatud tumedasse ülikonda, mille all on vest, valge kraega särk ja triibuline lips. Tema juuksed on lühikesed ja korralikult tahapoole kammitud. Ta seisab heledavärvilise, kergelt tekstuurse seina taustal. Tagaplaanil, ukselävel ja kergelt fookusest väljas, seisab teine mees. Ta vaatab ettepoole või kergelt vasakule, ilme on neutraalsem. Tal on seljas heleda kraega särk ja ruudulise mustriga (võimalik, et hariliku ruudustiku või tšekk-mustriga) kampsun. Ukseava ja tagumine ruum on tumedamad, luues sügavust ja kontrasti. Kogu stseenil on klassikaline ja dramaatiline esteetika.", "actions": [ "Seisavad", "Vaatavad" ], "keywords": [ "Mehed", "Mustvalge", "Portree", "Siseruum", "Ülikond", "Kampsun", "Tõsine", "Mõtlik", "Kontrast", "Sügavus", "Uks", "Sein", "Vest", "Lips" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Ülikond", "Vest", "Särk", "Lips", "Kampsun", "Uks", "Sein" ], "colorcodes": [ "#2E2E2E", "#D6D6D6", "#7D7D7D", "#4D4D4D" ], "texts": [], "persons": [ "Mees (esiplaanil)", "Mees (tagaplaanil)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [], "snr": "032", "ajad": [ "719.240", "729.920" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mis näib olevat vanamoeline või rustikaalne köök või majapidamisruum, kujutatuna must-valges esteetikas. Kaks naist seisavad ruumi keskmes. Vasakul pool seisab naine heledas pearätis, kootud salliga, millel on rombikujuline muster, ja heledas pluusis. Paremal pool seisab naine tumedas mantlis, heledas särgis, tumeda lipsuga ja tumeda kübaraga. Ta hoiab käes kokkuvolditud riideesemeid, mis näivad olevat salvrätikud või lapid. Taustal on näha heledad seinad, kaks puitriiulit mitmesuguste esemetega, nagu konservipurgid, klaaspurgid ja ovaalne kaunistatud taldrik lillemotiiviga. Riiulite vahel ripub seinal pikk kuivatatud taim või juur. Paremal pool on üle seina tõmmatud nöör puidust pesupulkadega, millel paistavad kuivavat väikesed riideesemed. Ruumi paremas servas on näha plaatidest laotud ahi või pliit. Esialgu on vasakpoolne naine pööratud eemale, vaadates paremale või teist naist, samal ajal kui parempoolne naine vaatab alla oma käte poole, olles millegagi hõivatud. Seejärel pöörduvad mõlemad naised otse kaamera poole, nägudel tõsised ja murelikud ilmed, hoides samal ajal oma käsi sarnaselt positsioneeritud: vasakpoolsel naisel on käed risti või kokku pandud, parempoolne naine hoiab endiselt riideesemeid. Laual on näha kauss ja metallist käsiajamiga lihamasin.", "actions": [ "seisma", "vaatama", "hoidma esemeid", "pöörduma", "ilmega suhtlema" ], "keywords": [ "köök", "majapidamisruum", "naised", "must-valge", "kootud sall", "konservipurgid", "pesunöör", "pesupulgad", "ahi", "tõsine ilme", "murelik ilme", "siseruum", "vanamoodne" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "pearätik", "sall", "pluus", "mantel", "särk", "lips", "kübar", "riideesemed", "konservipurk", "klaasipurk", "dekoratiivtaldrik", "riiul", "kuivatatud taim", "pesunöör", "pesupulgad", "ahi", "pliit", "kauss", "lihamasin", "purgid", "karbid" ], "colorcodes": [ "#4E4E4E", "#A0A0A0", "#2D2D2D", "#D0D0D0", "#7C7C7C" ], "texts": [ "KONV", "MAHUL" ], "persons": [ "naine 1", "naine 2" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Vasakpoolne naine pöörab oma kehahoiakut ja nägu kaamera poole, liikudes eemale vaatamisest otse vaatamisele.", "Parempoolne naine tõstab pea ja vaatab kaamera poole, lõpetades oma käte poole vaatamise.", "Mõlema naise näoilmed muutuvad neutraalsest/hõivatud ilmele tõsiseks/murelikuks.", "Vasakpoolse naise käed on esimesel pildil vabad ja seejärel on need risti või kokku pandud.", "Kolmandal pildil on vasakpoolse naise pea asend pisut muutunud võrreldes teisega, andes veidi teistsuguse näoilme ja fookuse." ], "snr": "033", "ajad": [ "729.920", "734.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte meest siseruumis, tõenäoliselt koridoris või ukseavas, mustvalges kolorisatsioonis. Eesplaanil olev mees on riietatud tumedasse ülikonda, vesti ja lipsuga, ning vaatab intensiivselt vasakule. Tema näol on tõsine ja mõtisklev ilme. Tagaplaanil, ukseavas, seisab teine mees, seljas ruuduline kampsun valge särgi peal. Ta vaatab ettepoole, suunaga eesplaanil oleva mehe poole või veidi temast mööda. Stseen on üldiselt hästi valgustatud, heledad seinad ja figuuride näod on selgelt näha, samas kui ukseava sügavuses on tumedamad varjud. See loob kerge kontrasti ja sügavuse. Kaadrite põhjal toimub dialoog, mis viitab võimalikult kriminaalsele või uurimisele suunatud olukorrale.", "actions": [ "Eesplaanil olev mees seisab ja vaatab vasakule.", "Tagaplaanil olev mees seisab ukseavas.", "Toimub dialoog (viidatud subtiitritega)." ], "keywords": [ "mustvalge", "mehed", "siseruum", "vestlus", "uurimine", "mõtisklemine", "ülikond", "kampsun", "uks", "sein", "subtiitrid", "draama", "salapära" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "kaks meest", "ülikond", "vest", "lips", "valge särk", "ruuduline kampsun", "uks", "ukseava", "sein", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#1a1a1a", "#333333", "#666666", "#999999", "#cccccc", "#f2f2f2" ], "texts": [ "- Yes, well, no signs of anyone breaking in, rope, anything..." ], "persons": [ "eesplaanil olev mees (ülikonnas)", "tagaplaanil olev mees (kampsunis)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on alumises osas näha sama tekstiga subtiitrid: \"- Yes, well, no signs of anyone breaking in, rope, anything...\". Muus osas on kõik pildid identsed." ], "snr": "034", "ajad": [ "734.160", "742.600" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides ja kujutab kahte naist tõsises vestluses. Esiplaanil on vanem naine heleda pearätiku ja tumeda riietusega, kelle näol on murelik või mõtlik ilme. Tema pilk on suunatud eemale ja ta paistab olevat vestluses aktiivselt rääkimas. Tema kael on esiplaanil detailne, rõhutades tema vanust ja ilmekust. Temast veidi tagapool ja paremal asub noorem naine, kes kannab tumedat võrkja mustriga mütsi, tumedat mantlit ja valget kraesärki lipsuga. Tema juuksed on osaliselt mütsi alt näha. Alguses kuulab ta tähelepanelikult, vaadates veidi mureliku või pingsa pilguga eemale, kuid hiljem reageerib ta suuliselt. Tausta moodustab lihtne, tekstuuriga sein, millel on näha ka mõned horisontaalsed jooned, mis annavad ruumile sügavust. Stseen on mustvalge, mis koos dramaatilise valgustusega loob pingsa ja tõsise atmosfääri, vihjates vestluse olulisele sisule, mis puudutab nähtavasti sissetungi või kuriteoga seotud detaile.", "actions": [ "rääkimine", "kuulamine", "reageerimine", "mõtisklemine", "vaatamine" ], "keywords": [ "mustvalge", "draama", "vestlus", "tõsine", "pinge", "mõtlikkus", "siseruum", "müts", "pearätik", "portree", "periood", "emotsioon", "dialoog" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "müts", "pearätik", "mantel", "särk", "lips", "sein", "köis (dialoogis mainitud)", "horisontaalsed jooned (taustal)" ], "colorcodes": [ "#1A1A1A", "#7A7A7A", "#D0D0D0" ], "texts": [ "- Yes, well, no signs of anyone breaking in, rope, anything...", "- Right," ], "persons": [ "vanem naine", "noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kaadrite vahel muutub fookuspunkt, liikudes vanemalt naiselt nooremale.", "Vanema naise näoilme on esimeses kaadris murelik/mõtlik, samas kui noorem naine kuulab tähelepanelikult.", "Noorema naise näoilme muutub pingsamaks või mõtlikumaks viimastes kaadrites ja ta reageerib suuliselt.", "Subtiitrid vahetuvad vastavalt kõnelejale." ], "snr": "035", "ajad": [ "742.600", "747.840" ] }, { "explanation": "Stseen on mustvalge ja kujutab siseruumi. Esialgselt on näha kahe inimese udused seljad ja õlad, andes vaatajale tunde, et ta vaatab stseeni üle nende õlgade. Keskel seisab tumedas, vormikus ülikonnas mees, kandes valget särki, tumedat lipsu ja vesti. Tema pilk on suunatud veidi kaamerast eemale. Mehe näoilme muutub kaadrite vahel peenelt, alates üllatunud või küsivast ilmest kuni tõsisema või resigneeerunud olekuni, suu esimeses kaadris veidi avatud. Tema taga, läbi lahti oleva valge ukseava, seisab varjus teine mees ruudulises kampsunis ja tumedates pükstes, käed ees kokku pandud, jälgides stseeni tõsise ilmega. Ruum ise on lihtne, heledate, võimalik, et kulunud seinte ja tumeda põrandaga. Tugev valgusallikas heidab selgeid varje ukse kõrval olevale seinale. Dialoog edastatakse subtiitrite kaudu, kus üks tegelane järeldab: „Õige, sel juhul pole meil siin enam midagi teha.“ ja seejärel lisab: „Pean lilli kastma.“", "actions": [ "vestlus", "seisab", "jälgib", "räägib" ], "keywords": [ "mustvalge film", "siseruum", "mehed", "dialoog", "ootus", "lahkumine", "ametlik riietus", "argine riietus", "vari", "uks" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "uks", "uksepiit", "sein", "vari", "ülikond", "särk", "lips", "vest", "kampsun", "püksid", "subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#2A2A2A", "#A0A0A0", "#D0D0D0", "#3A3A3A", "#202020", "#B0B0B0", "#1A1A1A", "#FFFFFF" ], "texts": [ "- Right,", "in that case we have nothing else to do here.", "- I have to water the flowers." ], "persons": [ "ülikonnas mees", "kampsunis mees", "kaks uduseis esiplaanil olevat isikut" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Peamine erinevus kaadrite vahel on ekraanil kuvatavad subtiitrid.", "Peaosa mehe näoilme ja suu asend muutuvad peenelt, alates üllatunud ilmele järgnedes tõsisemale või resigneeerunud ilmele." ], "snr": "036", "ajad": [ "747.840", "756.440" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, tõenäoliselt köögis või majapidamisruumis, päevavalguses. Kaadris on kaks naist, kes seisavad vastamisi vaatajaga, taustal riiulid esemete ja ahjusarnase ehitisega. Vasakpoolne naine on vanem, kannab heledat pearätti ja heledat rombimustriga rätti üle tumeda pluusi/kleidi. Ta hoiab käsi rinna ees ristis. Parempoolne naine on noorem, kannab tumedat kahekordse nööbireaga mantlit ja väikest tumedat mütsi ning hoiab käes heledat lappi. Mõlema naise ilme on tõsine või murelik. Vasakpoolne naine vaatab enamasti otse ette, kuid ühel hetkel pöörab ta pea kergelt paremale ja vaatab parempoolse naise poole, enne kui oma pilgu taas otse ette suunab. Parempoolne naine vaatab kogu aeg otse ette, tema ilme ei muutu. Ühes kaadris on subtiiter, kus parempoolne naine ütleb: \"Ma pean lilli kastma.\" Taustal vasakul on riiulid purkide, konservikarpide ja dekoratiivse taldrikuga. Paremal on suur, heledast materjalist ahi või korstnajalg, mille küljes ripub nöör pesunööriga meenutavate klambritega, millel on väikesed tumedad esemed (võimalik, et pesu või paberid). Pildid on mustvalged, toonid varieeruvad heledast hallist tumedani.", "actions": [ "Vasakpoolne naine seisab sirgelt, käed risti rinna ees.", "Vasakpoolne naine pöörab korraks pea paremale ja vaatab parempoolse naise poole.", "Vasakpoolne naine suunab pilgu tagasi otse ette.", "Parempoolne naine seisab paigal, vaatab otse ette, hoiab käes lappi.", "Parempoolne naine ütleb dialoogi: \"Ma pean lilli kastma.\"" ], "keywords": [ "köök", "siseruum", "mustvalge", "naised", "dialoog", "ootus", "tõsine", "murelik", "traditsiooniline", "filmikaader" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "vanem naine", "noorem naine", "pearätt", "rätt/sall", "pluus/kleit", "mantel", "müts", "lapp/riie", "riiulid", "purgid", "konservikarbid", "dekoratiivne taldrik", "ahi/korstnajalg", "nöör", "pesunöör", "pesupulgad/klambrid", "väikesed riideesemed/paberid", "laud/lett", "köögiseade", "kauss" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [ "I have to water the flowers.", "KOH (osaliselt loetav purgil)", "HAJA (osaliselt loetav purgil)" ], "persons": [ "vanem naine", "noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitri olemasolu või puudumine pildi allservas.", "Vasakpoolse naise pea asend: ühes kaadris vaatab ta otse ette, teises kaadris on pea pööratud kergelt paremale, vaadates parempoolse naise poole." ], "snr": "037", "ajad": [ "756.440", "760.800" ] }, { "explanation": "Stseen toimub tagasihoidlikus siseruumis, mida iseloomustavad tekstuuriga heledad seinad ja puidust põrand. Paremal on vana valge ukseraamiga ukseava, mis viib teise tuppa, ja pooleldi avatud puituks. Ukseavast paremal, vastu seina toetub luud. Vasakul pool on aken, millest langeb sisse ere päevavalgus, heites seinale ja põrandale selgeid varje. Akna all paikneb väike laud, millel on pitsiline kate, potilill ja taldrik. Stseeni alguses seisavad ukseavas kaks meest. Esiplaanile lähemal on soliidses tumedas kahekordse revääriga ülikonnas, valges särgis ja tumedas lipsua mees, vaadates otse ette. Tema taga, sügavamal teise toa pimeduses, on näha vanem mees ruudulises kampsunis. Kaadrisse sisenemise poolelt on näha kahe tegelase seljad, üks neist (vasakul) kannab mantlit ja mütsi. Mõne hetke pärast pöörab ruudulises kampsunis mees end ümber ja lahkub sügavamale teise tuppa. Lõpuks on näha, kuidas vasakul esiplaanil olnud tegelane, täpsemalt naine mantlis ja mütsiga, pöörab end täielikult ümber, seistes seljaga vaataja poole ja näoga ukseava suunas, justkui jälgides meeste lahkumise kohta. Stseen annab edasi ootuse või järele mõtlemise tunde pärast olulist kohtumist või lahkumist.", "actions": [ "Kaks meest seisavad ukseavas", "Mees ruudulises kampsunis pöörab end ja lahkub sügavamale tuppa", "Naine mantlis ja mütsis pöörab end ümber ja seisab seljaga ukseava poole" ], "keywords": [ "siseruum", "uks", "aken", "mehed", "naine", "ootus", "lahkumine", "kodu", "ametlikkus", "halltoonid", "vintage" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "uks", "ukseraam", "aken", "luud", "laud", "potilill", "laudlina", "puidust põrand", "seinad", "ülikond", "pintsak", "lips", "särk", "kampsun", "mantel", "müts" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [], "persons": [ "soliidses ülikonnas mees", "ruudulises kampsunis vanem mees", "mantlis ja mütsis naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 50, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Soliidses ülikonnas mees on nähtav esimesel pildil ja puudub hilisematel piltidel.", "Ruudulises kampsunis mees pöörab esimesel pildil vaataja poole, teisel pildil selja ja kolmandal pildil on ta juba lahkunud kaadrist.", "Esiplaanil vasakul olev tegelane (naine mantlis ja mütsis) pöörab oma asendit kaadrite vahel, muutudes selgemalt nähtavaks tagantvaates viimasel pildil." ], "snr": "038", "ajad": [ "760.800", "764.720" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mida vaadeldakse läbi ukseava. Ruumis on puidust põrand ja tagumisel seinal on näha tapeeti. Kesksel kohal on tumedast puidust kapp või riiul, millel on erinevaid esemeid, nagu teekannud, tassid ja dekoratiivobjektid. Stseenis on näha kahte naist. Üks naine, kes kannab tumedat pikka mantlit ja kübarat, ilmub alguses ja asetseb ukseava lähedal. Ta pöörab ennast teise naise poole ja näib temaga midagi vahetavat või vestlevat. Teine naine, kes seisab sügavamal toas, kannab tumedat kleiti, heledat šalli ja pearätti. Hiljem on stseenis vaid esimene naine, kes seisab vasakule poole profiilis, käed mantlitaskutes, teine naine on lahkunud. Stseen on mustvalge ja valgus paistab sisse vasakult, heites põrandale pikki varje. Ukseava lähedal vasakul on ka puidust tool.", "actions": [ "Seisamine", "Vaatlemine", "Pööramine", "Vestlemine/Interaktsioon (oletatav)", "Millegi ulatamine/vastuvõtmine (oletatav)", "Lahkumine (ühe isiku osas)" ], "keywords": [ "Mustvalge", "Siseruum", "Naised", "Mantel", "Kübar", "Šall", "Mööbel", "Kapinurk", "Ukseava", "Ootus", "Retrokostüümid", "Varjud" ], "shot_type": "long", "placement": "indoor", "objects": [ "Puidust põrand", "Ukselengid", "Tool", "Kapp/riiul", "Teekannud", "Tassid", "Dekoratiivesemed", "Mantel", "Kübar", "Kleidid", "Šall", "Pearätt", "Kingad", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#000000", "#FFFFFF", "#808080" ], "texts": [], "persons": [ "Kaks naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Üks naine muudab oma kehaasendit ja nägu, pöörates algul otse teise naise poole ja seejärel profiilis vasakule.", "Teine naine lahkub stseenist, olles alguses kohal ja hiljem puududes.", "Naiste vahel toimub teatud interaktsioon, mis lõppeb ühe naise lahkumisega ja teise jäämisega üksinda ruumi." ], "snr": "039", "ajad": [ "764.720", "783.800" ] } ] }