{ "film": [ "20075", "19922", "FILM_VIDEO_TYPE_ENTIRE_FILM", "The Baltic Apartment", "8b47c503c1c2529e597737c2dbd67e06940e4cd4.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Stseen näitab laia vaadet hoone ülemisele osale, tõenäoliselt hotellile või avalikule hoonele, mis seisab selge sinise taeva taustal. Hoone fassaad on kaetud heledate, ristkülikukujuliste plokkidega, mis annavad sellele monoliitse ja veidi brutalistliku ilme, viidates võimalikule Nõukogude-aegsele arhitektuurile. Hoone katusel või ülemisel osal on suured valged tähed, mis moodustavad sõna \"TALLINN\". Fassaadil on mitu vertikaalset süvistatud ava, mis meenutavad pikki aknaid või vertikaalseid ribasid, ja need on tumedad, tekitades kontrasti heleda fassaadiga. Ülevalt paremalt on näha ka õhuke mast või antenn. Hoone alumine osa on pildil suures osas varjatud, kuid paistab tumedam ja detailid pole selgelt eristatavad. Üldine pildikvaliteet viitab vanemale videosalvestisele, võimalik, et VHS-ilt.", "actions": [], "keywords": [ "Tallinn", "hoone", "fassaad", "kiri", "linn", "arhitektuur", "Eesti", "sinine taevas", "Brutalistlik arhitektuur", "Nõukogude aeg", "hotell", "vana video" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "kirjutis \"TALLINN\"", "taevas", "aknad", "antenn", "mast" ], "colorcodes": [ "#5E80B4", "#BFB8AD", "#FFFFFF", "#3B3B3B", "#2A2A2A" ], "texts": [ "TALLINN" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on identsed, visuaalseid erinevusi ei ole." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "65.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kitsast tänavat või alleed, mis on ääristatud tihedalt kõrgete vanade hoonetega. Vasakul pool on näha kollakaspruuni fassaadiga hoone, millel on mitmeid aknaid. Paremal pool paikneb heledama, beeži- või kreemikarva fassaadiga hoone, mille allkorrusel on poed suurte vitriinakendega. Hoonel on ka vanaaegne tänavavalgusti. Taustal, tänava keskel, tõmbab pilku eristuv ümaranurgaline hoone, millel on kaarjad aknad ja iseloomulik arhitektuur, mis annab tunnistust vanast ehitusstiilist. Hoone fassaad tundub kohati kulunud. Tänav on rahvarohke, paljud inimesed kõnnivad mööda tänavaid mõlemas suunas. Inimesed on riietatud igapäevaselt ja paistab olevat päevane aeg, kuigi taevas on veidi hallikas ja pilvine. Üldine atmosfääär viitab elavale vanalinnale.", "actions": [ "kõndimine", "liikumine mööda tänavat" ], "keywords": [ "tänav", "vanalinn", "hooned", "arhitektuur", "jalakäijad", "linnaruum", "kitsas tänav", "poed", "aknad" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "hooned", "aknad", "uksed", "tänavavalgusti", "poe sildid", "vitriinaknad", "tänav" ], "colorcodes": [ "#D3B28C", "#A08C73", "#C0C0C0", "#E0E0E0", "#7D7D7D" ], "texts": [ "lugematu tekst poe siltidel" ], "persons": [ "jalakäijad", "möödujad", "naine esiplaanil" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste asukohad on piltidel veidi muutunud, mis viitab liikumisele.", "Kaamera asend on pisut nihkunud või värisenud kaadrite vahel." ], "snr": "002", "ajad": [ "65.040", "68.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia tänavanurka ajaloolises Euroopa linnas pilvisel päeval. Vasakul asub kõrge, heledavärviline (valge või helehall) hoone, millel on mitu akent ja arkaadset sissepääsu. Paremal pool, tänavanurgal, seisab silmapaistev, mitmekorruseline ja ornamentidega kaunistatud hoone. Sellel on palju aknaid, dekoratiivne ovaalne aken ülaosas ja tornilaadne sektsioon. Hoone alumisel korrusel on äriruumid. Paremal taustal on näha tumedam hoone. Tänaval ja kõnniteedel liigub ja seisab palju inimesi, kes on riietatud kevadeks või sügiseks sobivatesse rõivastesse (jakid, kampsunid). Tänav on asfalteeritud ja paremal pool on pargitud valge kaubik või mahtuniversaal punaste tagatulede või detailidega. Taevas on hall ja pilvine, vihjates pilvisele, kuid valgele päevale.", "actions": [ "Inimesed kõnnivad tänaval ja kõnniteedel", "Inimesed seisavad ja suhtlevad", "Sõiduk on pargitud" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Ajalooline arhitektuur", "Inimesed", "Kaubik", "Pilvine päev", "Kevad", "Sügis", "Nurgahoone", "Vana linn" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Hoone", "Tänav", "Aken", "Uks", "Kaubik", "Sissepääs", "Kõnnitee", "Valguspost (vaevu nähtav)" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#C0B0A0", "#A0A0A0", "#505050", "#F0F0F0", "#C00000", "#303030", "#606060" ], "texts": [], "persons": [ "Mees", "Naine", "Jalutaja", "Rühm inimesi" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste asend ja liikumine tänaval on kaadrite vahel minimaalselt muutunud, viitades järjestikustele kaadritele videost.", "Valge kaubiku lähedal olevate inimeste poosid on pisut erinevad." ], "snr": "003", "ajad": [ "68.920", "70.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vilgast linnatänavat hallil ja pilvisel päeval, tõenäoliselt Ida-Euroopas. Põhirõhk on punase-kreemika liigendtrollibussi liikumisel paremalt vasakule. Taustal kõrgub rida vanemaid, kergelt amortiseerunud korterelamuid paljude akende ja mõnede õhukonditsioneeridega. Tänaval on lisaks trollibussile näha tumedat värvi sõiduautot esiplaanil, teist heledat värvi bussi või trollibussi kaugemal ning valget kaubikut. Üle tänava kulgevad tihedalt trollibusside elektriliinid. Paar jalakäijat on märgata, kellest üks on osaliselt näha esiplaanil paremal, kandes lillat jopet. Üldine atmosfäär viitab postsovetlikule linnaelule.", "actions": [ "Trollibuss sõidab tänaval", "Sõiduauto liigub edasi", "Inimesed kõnnivad", "Sõidukid liiguvad liikluses" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Trollibuss", "Ühistransport", "Nõukogudeaegne arhitektuur", "Liiklus", "Hall päev", "Liigendtroll", "Kortermaja" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Liigendtrollibuss (punane ja kreemikas)", "Sõiduauto (tume, näib Lada Samara)", "Kortermaja (hallikas, paljude akendega)", "Trollibussi elektriliinid", "Tänavapostid", "Aknad", "Õhukonditsioneerid", "Buss/trollibuss (valge, taustal)", "Kaubik (valge, taustal)", "Tänav", "Teeäärne äärekivi", "Inimene (paremal esiplaanil, osaliselt nähtav)", "Inimesed trollibussis" ], "colorcodes": [ "#A83F3B", "#E2DBC6", "#404A53", "#8B8B8B", "#FFFFFF", "#71587D" ], "texts": [ "422 (trollibussi esiküljel)", "Tundmatu tekst trollibussi esiklaasi kohal" ], "persons": [ "Inimene (paremal esiplaanil, lillas jopes)", "Trollibussi reisijad", "Kõndivad inimesed (taustal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrid näitavad ajalist progressiooni, kus trollibuss liigub paremalt vasakule kaadri kaudu.", "Esimeses kaadris on trollibuss kaugemal ja sõiduauto paikneb kaadri vasakus servas eespool.", "Teises kaadris on trollibuss liikunud kaadri keskele ja sõiduauto on edasi nihkunud. Paremal esiplaanil hakkab ilmuma inimene.", "Kolmandas kaadris on trollibuss kõige lähemal, selle esiosa ja number '422' on selgemalt näha. Sõiduauto on peaaegu kaadrist väljas vasakul ja esiplaanil olev inimene on rohkem nähtav." ], "snr": "004", "ajad": [ "70.720", "74.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia linnatänavat päeval, mis on ilmselt kas varakevadel või hilistalvel, kuna puud on lehtedeta. Tänavast vasakul on näha suurt, klassikalises stiilis hoonet, millel on sammastega fassaad. Tänavat ääristab tihe allee paljaid puid, mis loovad halli ja pruuni varjundite mustri. Sõidutee vasakul küljel on pargitud mitu sõiduautot, sealhulgas kaks punast sedaani, üks helesinine ja üks kollakas/beež auto. Keskel sõiduteel liigub kaadrite vahel kollast ja oranži värvi trollibuss. Tänavast paremal kõnniteel ja ilmselt ka teed ületamas on näha mitmeid jalakäijaid. Ühes kaadris on esiplaanil näha meest heledas jakis, kes kõnnib vaataja suunas. Stseen on üldiselt hallikates toonides, kuid sõidukid ja mõned rõivastuses detailid lisavad värvi.", "actions": [ "Trollibuss liigub mööda tänavat", "Inimesed kõnnivad kõnniteedel", "Inimesed ületavad tänavat", "Autod on pargitud tee ääres", "Mees kõnnib esiplaanil" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Trollibuss", "Pargitud autod", "Jalakäijad", "Alasti puud", "Klassikaline arhitektuur", "Kevad", "Talv", "Liiklus", "Linnavaade" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Trollibuss", "Autod (punased, sinine, kollane/beež)", "Hoone (valge, sammastega)", "Puud (lehtedeta)", "Tänavasildid (sinised, ümmargused)", "Tänav", "Kõnnitee", "Pingid" ], "colorcodes": [ "#8B0000", "#4682B4", "#F0E68C", "#696969", "#D3D3D3", "#FAFAD2", "#A9A9A9" ], "texts": [], "persons": [ "Jalakäijad (mitmed)", "Mees (heledas jakis)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on esiplaanil näha meest, kes kõnnib vaataja poole, kolmandal pildil on ta juba veidi edasi liikunud.", "Trollibuss on iga kaadri vahel veidi edasi liikunud, mis näitab ajalist järjestust.", "Pargitud autode ja jalakäijate asukohad jäävad suures osas samaks, kuid trollibuss ja esiplaanil olev mees on liikumises." ], "snr": "005", "ajad": [ "74.440", "76.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vilgast tänavapilti Ida-Euroopa linnast tõenäoliselt 1980. aastate lõpust või 1990. aastate algusest. Kesksel kohal on pikk, kaheosaline (liigend- või kahekordne) punase kere ja kreemvalge katusega tramm, mis kannab numbrit 274 ja liigub mööda rööpaid. Tramm on varustatud pantograafidega elektriliinidest voolu võtmiseks. Tänaval sõidab või seisab mitu vanema mudeli autot: oranžikas/punane luukpära, punane sedaan, valge sedaan ja kollane/helebeež sedaan, mis kõik on ajastule iseloomulikud. Mõned autod on esiplaanil, teised liiklusvoos. Mööda tänavaäärseid kõnniteid kõnnib mitu jalakäijat. Taustal on näha raagus puid, mis viitab varakevadisele või hilissügisesele ajale. Lisaks on paremal tänaval näha hooneid, millest üks on heledavärviline ja tundub olevat vanema arhitektuuriga. Tänavapildis on ka tänavasilte, sealhulgas parkimismärk 'P'. Üldmulje on igapäevasest linnamelust. Vasakul on näha kauguses veel linna hooneid ja haljastust.", "actions": [ "Tramm liigub mööda rööpaid", "Autod sõidavad või seisavad liikluses", "Inimesed kõnnivad kõnniteedel", "Liiklus on aktiivne" ], "keywords": [ "Tramm", "Tänav", "Linn", "Liiklus", "Autod", "Jalakäijad", "Ida-Euroopa", "1980ndad", "1990ndad", "Kevad", "Sügis", "Punane tramm", "Liiklusvahendid", "Urbanistlik", "Hooaeg" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tramm (punane ja kreemvalge, nr 274)", "Autod (oranž/punane luukpära, punane sedaan, valge sedaan, kollane/helebeež sedaan)", "Tänav", "Kõnnitee", "Puud (raagus)", "Hooned", "Tänavavalgustuspostid", "Trammiliini postid", "Elektriliinid", "Tänavasildid (P-tähega parkimissilt, jalakäijate märk)", "Inimesed", "Parkimisala" ], "colorcodes": [ "#C42E2E", "#ECE8DD", "#FFFFFF", "#D8C78C", "#ED5D37", "#555555", "#B0AE9D", "#4A3A2C" ], "texts": [ "274", "P" ], "persons": [ "Jalakäijad", "Autojuhid" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Kaadrid näitavad stseeni järjestikust liikumist ja perspektiivimuutusi.", "Sõidukite asetus tänaval muutub, kajastades nende liikumist edasi. Näiteks valge sedaan on esimeses kahes kaadris esiplaanil, kuid kolmandas on see liikunud kaugemale vasakule kaadrisse.", "Kaamera nurk või pannimine on veidi muutunud, eriti kolmandas kaadris, mis annab veidi laiema vaatevälja ja toob esile uusi detaile, nagu selgemalt nähtav parkimismärk 'P' paremal ja rohkem hooneid vasakul pool teed.", "Mõned autod, mis varasemates kaadrites olid osaliselt varjatud või väljaspool kaadrit (nt oranž/punane luukpära), on hilisemates kaadrites selgemalt nähtavad.", "Jalakäijate hulk ja asukohad kõnniteedel varieeruvad pisut kaadrite vahel, vastavalt nende loomulikule liikumisele." ], "snr": "006", "ajad": [ "76.120", "78.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia linnatänavat päeval, kus kesksel kohal on pikk, punakaspruuni ja kreemika värvusega trollibuss, mis liigub vasakult paremale. Tänav on ääristatud suurte, mitmekorruseliste heledate hoonetega, millel on iseloomulik nõukogudeaegne või klassikaline arhitektuur. Tänavat palistavad paljad puud, mis viitavad varakevadisele või hilissügisesele aastaajale. Tänavatel ja kõnniteedel liigub mitmeid jalakäijaid, mõned neist vihmavarjuga, mis viitab võimalikult kergele vihmale või vajadusele päikesevarju järele. Üks auto, heledat tooni universaal, on näha trollibussi taga. Stseen annab edasi argipäevase linnaelu hõngu.", "actions": [ "Trollibuss sõidab", "Inimesed kõnnivad", "Inimene seisab vihmavarju all", "Auto sõidab/seisab" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Trollibuss", "Ühistransport", "Arhitektuur", "Jalakäijad", "Kevad", "Päev", "Nõukogudeaegne", "Liiklus", "Vihmavari" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Trollibuss", "Hooned", "Puud", "Asfaldist tee", "Kõnniteed", "Vihmavari", "Liiklusmärgid", "Valgustuspostid", "Sõiduauto (universaal)", "Stend/kiosk", "Trollibussi kontaktliinid" ], "colorcodes": [ "#A52A2A", "#FFFACD", "#F5F5DC", "#808080", "#FFFFFF", "#8B0000" ], "texts": [ "243", "201" ], "persons": [ "Jalakäijad", "Müüja/kaupleja" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Trollibuss on igal kaadril erinevas positsioonis, liikudes vasakult paremale mööda tänavat.", "Kaamera fookus ja nurk nihkuvad kergelt, jälgides trollibussi liikumist või pannes tähele erinevaid detaile tänavast.", "Teises ja kolmandas kaadris on selgemalt näha trollibussi taga liikuv heleda värvusega universaalauto ja vihmavarju all seisvad inimesed.", "Jalakäijate positsioonid muutuvad, peegeldades nende liikumist mööda kõnniteid." ], "snr": "007", "ajad": [ "78.960", "83.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab aktiivset linnatänavat, mis annab edasi varajase kevade või hilistalve meeleolu. Taustal domineerib suur valge hoone punase katuse ja kaarakendega, mis sarnaneb kiriku või mõne teise ajaloolise ehitisega. Taevas on pilvine ja puud on raagus. Tänavaliikluse keskpunktis on tumepunase alumise osa ja valge ülemise osaga tramm, millel on esiosal ümmargune logo. Tramm liigub piki rööpaid ja selle kohal on näha trammiliinide võrgustik. Ümber trammi on mitmeid autosid, sealhulgas valge BMW E30 sedaan numbrimärgiga \"811 MAF\", hõbedane/helehall sedaan, tumesinine sedaan ning erinevad kaubikud (üks oranžikaskollane, teine valge). Sõidukid on liikumas või peatumas ristmikul. Tänavatel ja kõnniteedel liigub mitmeid jalakäijaid. Paremal pool kaadris on esiplaanil näha rühm inimesi, nende seas naine heledama pruuni lokkis juustega pruunis jakis, vanem naine rohelise mütsiga hallis mantlis ja vanem mees rohelise mütsiga hallis mantlis. Stseenis on näha ka valgusfoore ja tänavavalgustusposte.", "actions": [ "Tramm sõidab", "Autod sõidavad", "Inimesed kõnnivad", "Inimesed seisavad" ], "keywords": [ "Linnaliiklus", "Tramm", "Tänav", "Hooned", "Inimesed", "Autod", "Linnapilt", "Kevad", "Pilvine", "Vana auto" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tramm", "Autod", "Valgusfoorid", "Tänavavalgustuspostid", "Hoone", "Puud", "Inimesed", "Trammiliinid", "Numbrimärgid", "Logod" ], "colorcodes": [ "#F5F5F5", "#8B0000", "#800000", "#C0C0C0", "#A9A9A9", "#0000FF", "#8B4513", "#808080" ], "texts": [ "811 MAF" ], "persons": [ "Naine heledate lokkis juustega", "Naine rohelise mütsiga", "Mees rohelise mütsiga", "Erinevad jalakäijad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Tramm on liikunud kaadris edasi.", "Valge BMW E30 on algselt trammi taga ja vasakul, liikudes järk-järgult trammi ette ja paremale küljele.", "Paremal pool olev inimeste grupp on järjestikustes kaadrites lähemale tulnud ja detailsemalt nähtav." ], "snr": "008", "ajad": [ "83.680", "94.480" ] }, { "explanation": "Stseen algab reaalse õuekaadriga, mis kujutab pilvise ilmaga linnatänavat, ilmselt hilissügisel või varakevadel, kuna puud on raagus. Tänaval sõidab vana kollane trollibuss numbriga \"303\", mille katusel paistab kaks inimest midagi parandamas või hooldamas. Trolliliinide võrgustik ripub taevas. Samal ajal möödub trollibussist valge kaubik, millel on näha numbrimärk algusega \"3...\". Kõnniteel seisab kaks inimest, kellest üks on heledas mantlis naine valge kotiga. Vasakul on näha punast tuld näitav foor ning taustal vanemad hooned. Seejärel siirdub stseen stiliseeritud animatsiooniga tiitritele, mis on esitatud nagu kollase teibiga papptaustale kinnitatud fotod. Tiitrid viitavad reisimisele: üks pilt kujutab lennuki salongi siniste ja kollaste istmeridadega, mille vahekäigus on väike sinine pagas ja üks reisija magab istmel, kaetud punase salliga. Teine pilt näitab lennujaama hoone sissepääsu automaatuste ja sildiga \"AIRPORT\", mille ees seisab kohvriga reisija. Läheduses on ka takso märk. Tiitrid nimetavad \"DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY\" all Emils Skrivelist ja \"PRODUCTION DESIGNER\" all Mari-Liis Bunderit.", "actions": [ "Sõitmine", "Remontimine", "Ootamine", "Reisimine (kaudne)", "Magamine" ], "keywords": [ "Trollibuss", "Linnatänav", "Ühistransport", "Lennujaam", "Lennukisalong", "Reisimine", "Tiitrid", "Animatsioon", "Papptaust", "Sügis", "Kevad", "Nõukogude aeg" ], "shot_type": "not clear", "placement": "not clear", "objects": [ "Trollibuss", "Valge kaubik", "Tume auto", "Tänav", "Kõnnitee", "Trolliliinid", "Foor", "Puud", "Hooned", "Lennukisalong", "Lennukiistmed", "Pagas", "Lennujaama hoone", "Automaatuksed", "Silt \"AIRPORT\"", "Taksosilt", "Kohver", "Papptaust", "Kollane teip" ], "colorcodes": [ "#FDD835", "#FFFFFF", "#808080", "#42A5F5", "#EF5350", "#A0522D" ], "texts": [ "303", "DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY", "EMILS SKRIVELIS", "PRODUCTION DESIGNER", "MARI-LIIS BUNDER", "AIRPORT", "TAXI" ], "persons": [ "Kaks inimest kõnniteel", "Kaks inimest trollibussi katusel", "Reisija lennukis", "Reisija kohvriga lennujaamas" ], "imagetype": "not clear", "emptypercent": "not clear", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader on reaalne, elav tänavastseen, samas kui järgnevad kaadrid on stiliseeritud animatsioonid, mis kujutavad filmi tiitreid.", "Visuaalne stiil erineb oluliselt: realistlik kujutus versus multifilmilaadne joonistusstiil.", "Esimene kaader on linnakeskkond, teised kaadrid keskenduvad lennureisi temaatikale (lennuk, lennujaam)." ], "snr": "009", "ajad": [ "94.480", "99.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hallides toonides tänavavaadet, kus domineerib vana paekivi- või tellissein, mis moodustab pildi kesk- ja tagaplaani. Seina kohal on näha hoone ülemist osa mitmete ühesuguste ruudukujuliste akendega, mis loovad arhitektuurilise tausta. Seina külge on kinnitatud vertikaalne puidust silt kirjaga \"TAKSO\". Paremal pool seina ääres asuvad betoonist kaldteed või astmed, mis näivad viivat madalamale tasandile. Esimesel plaanil on sillutatud kõnnitee hallide tänavakividega, mis ulatub pildist välja. Kõnnitee ja sõidutee vahel on madal äärekivi. Stseeni ilmestavad jahe ja ühtlane valgusega päev, mis viitab tõenäoliselt sügisele või varakevadele. Hiljem ilmub pildile keskealine või vanem mees, riietatud pikka pruuni mantlisse, heledasse kaabu sarnasesse peakattesse, tumedatesse pükstesse ja punase-musta mustriga salli. Tal on käes pruun kohver. Mees kõnnib rahulikult vasakult paremale mööda kõnniteed, peatub seejärel \"TAKSO\"-sildi ees ja vaatab otse ette, justkui ootaks kedagi või midagi. Tema hoiak on kannatlik ja veidi mõtlik.", "actions": [ "Kõndimine", "Peatumine", "Ootamine", "Vaatamine", "Seismine" ], "keywords": [ "Taksopeatus", "Ootamine", "Reisija", "Tänav", "Hall", "Külm", "Sügis", "Kohver", "Vanamees", "Üksindus", "Linnavaade" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Paekivisein", "Tellissein", "Tänavakivi", "Betoonastmed", "Aknad", "Puidust silt", "Kohver", "Mantel", "Kaabu", "Sall", "Äärekivi" ], "colorcodes": [ "#A7A7A7", "#835B3C", "#7F1F27", "#606C71", "#FDF9F0" ], "texts": [ "TAKSO" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puudub meessoost isik täielikult, stseen on inimtühi.", "Teisel pildil ilmub meessoost isik vasakult kaadri sisse, kõndides mööda kõnniteed paremale.", "Kolmandal pildil on meessoost isik peatunud taksotahvli ees ja vaatab otse vaataja poole, justkui ootaks transporti." ], "snr": "010", "ajad": [ "99.000", "144.840" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud keskealine või vanem mees, kes kannab stiilset ja kihilist riietust külma ilmaga. Tal on seljas pruun mantel tumeda karvase või sametise kraega, hele roosa särk ja värviline triibuline lips. Kaela ümber on tal punane ruuduline sall. Peas on tal pruunika mustrilise ruudulise (hanesilma) mustriga müts, mis annab talle iseloomuliku ilme. Mehel on hallikas habe ja lühikeseks pügatud juuksed. Tema pilk on kaadrites veidi muutuv, liikudes otse ette vaatamisest järk-järgult vasakule (tema paremale). Ta seisab heleda, hallikasvalge telliskiviseina taustal, mis annab stseenile lihtsa ja naturaalse konteksti. Valgus on pehme ja hajutatud, viidates päevasele ajale, võimalik, et pilves ilmale.", "actions": [ "Vaatab kaamerast mööda vasakule (tema paremale)", "Pilgutab või muudab pilgu suunda", "Kannab riideid ja aksessuaare" ], "keywords": [ "Mees", "Habe", "Müts", "Sall", "Mantel", "Telliskivisein", "Külm ilm", "Pilk", "Kontemplatiivne", "Väljas" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Houndstooth müts", "Punane ruuduline sall", "Pruun mantel", "Hele roosa särk", "Triibuline lips", "Hall habe", "Telliskivisein", "Metallist kinnitus seinal" ], "colorcodes": [ "#BCC2C7", "#7B5C3D", "#A01B2B", "#8B653F", "#E4C8C2", "#2C3C6E", "#D9B74C", "#B0B0B0", "#D7B39E" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pilgu suund muutub. Esimesel pildil vaatab ta otse ette või kergelt paremale, teisel pildil kergelt vasakule ja kolmandal pildil veelgi enam vasakule (tema paremale).", "Näoilme on seoses pilgu muutusega kergelt erinev, esimesel pildil neutraalsem, kolmandal pildil mõtisklevam." ], "snr": "011", "ajad": [ "144.840", "154.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest taksopeatuses ootamas halli telliskiviseina ääres. Mees kannab mütsi, punase-mustakirjut salli ja pruuni mantlit ning hoiab käes pruuni portfelli. Ta seisab alguses sirgelt, ootavas poosis, pilk ees, seejärel kummardub ta portfelli maha panema. Pildil on näha päevane, jahedavõitu aeg. Seinal on vertikaalselt kirjutatud silt \"TAKSO\". Paremal pool asub hall betoonist kaldtee või trepp, mis viib ülespoole. Maapind on kaetud hallide ruudukujuliste plaatidega kõnniteega, mille ees on tänavaserv. Üleval taustal paistab hoone ülemine osa tumedate akendega.", "actions": [ "Ootamine", "Seismine", "Kummardumine", "Portfelli maha panemine" ], "keywords": [ "Taksopeatus", "Ootus", "Üksildus", "Jahe ilm", "Mehefiguur", "Portfell", "Telliskivisein", "Kõnnitee" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Portfell", "Müts", "Sall", "Mantel", "Püksid", "Kingad", "Telliskivisein", "Puidust silt", "Kõnniteeplaadid", "Betoonist kaldtee/trepp", "Aknad", "Hoone fassaad" ], "colorcodes": [ "#727E82", "#473F3A", "#96322C", "#62696C", "#6A5F56", "#343C40" ], "texts": [ "TAKSO" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Mees on esimesel pildil sirgelt seistes portfelli käes hoides, teisel pildil aga kummardub portfelli maha panema.", "Portfell on esimesel pildil mehe käes, teisel pildil maas kõnniteel." ], "snr": "012", "ajad": [ "154.840", "161.160" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine või vanem habemega mees, kes seisab õues heleda telliskiviseina taustal. Mees kannab sooje riideid, mis viitavad jahedale ilmale: pruuni pikka mantlit tumeda karusnahast kraega, punast ruudulist salli, ruudulist kaabut või mütsi ja tumedaid kindaid. Salli alt on näha lipsuga särk. Ühes kaadris hoiab mees käes vana mudeli mobiiltelefoni, millel on antenn, ja näib seda ekraani poole hoides uurivat või signaali otsivat. Teises kaadris on ta käed rinna ees ristatud ja ta vaatab kergelt paremale. Seina pinnal on näha kulumist ja kohati tumedamaid plekke. Üldmulje on nostalgiline või isegi veidi koomiline, arvestades vana telefoni ja mehe klassikalist riietust.", "actions": [ "Mees kummardub või liigub kaadri alguses", "Mees hoiab mobiiltelefoni", "Mees vaatab telefoni ekraani poole", "Mees seisab käed rinna ees risti", "Mees vaatab kergelt paremale" ], "keywords": [ "Mees", "Vanaaegne mobiiltelefon", "Telliskivisein", "Talvemantel", "Sall", "Kaabu", "Habemik", "Välitingimused", "Nostalgia", "Klassikaline stiil" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Pruun mantel", "Tume karusnahast krae", "Punane ruuduline sall", "Ruuduline kaabu", "Hallikas habe", "Tumedad kindad", "Vana mobiiltelefon antenniga", "Lips", "Särk", "Telliskivisein" ], "colorcodes": [ "#A5623B", "#B22222", "#D2B48C", "#D3D3D3", "#000000", "#E0E0E0", "#A0A0A0" ], "texts": [], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on näha mehe alumine osa, ta on kummardunud või just sirgumas. Telefon puudub.", "Teisel pildil hoiab mees mobiiltelefoni käes, vaadates selle poole või otse kaamerasse.", "Kolmandal pildil puudub telefon, mehe käed on rinna ees risti ja ta vaatab kergelt paremale." ], "snr": "013", "ajad": [ "161.160", "165.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kaht vanemat inimest õues, tõenäoliselt jaamaperroonil või mõne hoone sissepääsu juures. Tagaplaanil on hele, kergelt kulunud telliskivimüür hallide akendega. Müüri vasakul küljel on püstiselt paigaldatud puidust silt kirjaga \"TAKSO\". Maapind on sillutatud hallide plaatidega ja paremal pool on näha betoonist astmeid või kaldteed, mis viivad kõrgemale tasandile. Keskel seisab vanem mees, seljas pruun pikk mantel, peas kaabu ja kaelas punane-valgekirju sall. Tal on käes fotokaamera ja tema kõrval maas on väike pruun kohver. Stseeni alguses läheneb paremalt vanem naine, seljas tumesinine mantel karusnahkse kraega ja jalas punased madala kontsaga saapad. Ta kannab suurt pruuni nahast reisikotti ja kollakat käekotti. Naine astub mehele lähemale, vaatab talle otsa ja hakkab seejärel raskelt reisikotti maha panema, kummardudes selleks sügavalt ette mehe väikese kohvri kõrvale.", "actions": [ "Mees seisab paigal", "Mees hoiab fotokaamerat", "Naine läheneb", "Naine kannab suurt reisikotti", "Naine kummardub", "Naine asetab reisikoti maapinnale" ], "keywords": [ "Reisijad", "Ootamine", "Pagasi maha panemine", "Taksopeatus", "Jaam", "Välitingimused", "Telliskivimüür", "Sügis", "Kohtumine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Telliskivimüür", "Aknad", "Puidust silt", "Mehe mantel", "Kaabu", "Sall", "Fotokaamera", "Väike kohver", "Naise mantel", "Karusnahast krae", "Suur reisikott", "Käekott", "Punased saapad", "Plaaditud maapind", "Betoonist astmed/kaldtee" ], "colorcodes": [ "#AAAAAA", "#D0D0D0", "#6D6D6D", "#8B4513", "#A0522D", "#704214", "#2F4F4F", "#36454F", "#B22222", "#FF0000" ], "texts": [ "TAKSO" ], "persons": [ "Vanem mees", "Vanem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 45, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on naine paremalt kaugelt lähenemas ja hoiab reisikotti üleval. Mees seisab vaikselt, vaadates naise suunas.", "Teisel pildil on naine astunud mehele lähemale ja alustab koti maha panemist, olles kergelt kummardumas. Mees vaatab endiselt naise tegevust.", "Kolmandal pildil on naine koti juba maapinnale asetanud ja on sügavalt ette kummardunud, koti raskust toetades. Mees on endiselt paigal." ], "snr": "014", "ajad": [ "165.800", "178.360" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud vanemat härrasmeest, kellel on hall habe ja kes kannab sooja riietust. Tal on peas ruuduline pruun müts, seljas pika tumeda karvase kraega pruun mantel, kaelas erkpunane tartan-muster sall ja lips. Käes on tal tumedad kindad. Mees seisab heleda, kergelt kulunud kivimüüri ees. Tema pilk on suunatud allapoole ning ta näib kohendavat midagi oma käte või kinnastega. Stseeni arenedes paistab mees ettepoole kummarduvat ja viimases kaadris on näha, et ta räägib, pakkudes abi fraasiga \"Madam, may I help you?\". Üldine õhkkond viitab õues viibimisele ja päevasele ajale.", "actions": [ "Mees vaatab allapoole", "Mees kohendab oma käsi või kindaid", "Mees räägib" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Härrasmees", "Müts", "Sall", "Mantel", "Kivisein", "Abi pakkumine", "Õues", "Päevaaeg" ], "shot_type": "medium shot", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Ruuduline müts", "Punane tartan sall", "Pruun mantel", "Tume karvane krae", "Triibuline lips", "Kindad", "Hele kivimüür" ], "colorcodes": [ "#755B49", "#B3172E", "#ABB0B3", "#282828", "#D1D1D1" ], "texts": [ "Madam, may I help you?" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pea ja pilgu suund muutub veidi, vaadates süvenenumalt allapoole.", "Kaamera on liikunud mehele lähemale või on pilti sisse suumitud, nii et mees täidab suurema osa kaadrist.", "Pildi vasakus alanurgas esimesel pildil osaliselt näha olnud objekti (võimalik, et loom või ese) pole järgmistel piltidel näha.", "Viimasel pildil on näha subtiitrid \"Madam, may I help you?\"." ], "snr": "015", "ajad": [ "178.360", "181.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väljas toimuvat viisakat suhtlust eakama naise ja eakama mehe vahel niiskel sillutatud pinnal heleda telliskiviseina ääres. Naine, riietatud tumesinisesse karvase kraega mantlisse, on algselt näha põlvitamas või kükitamas, näib toimetavat suure pruuni nahkkotiga. Eakas mees, kandes pruuni mantlit, kaabut ja punase mustriga salli, läheneb talle, kandes samal ajal väikest pruuni kohvrit. Ta pakub abivalmilt oma abi, sirutades käe naise poole ja küsides, kas saab teda aidata. Telliskiviseinal on nähtav silt kirjaga \"TAKS O\". Maapind tundub niiske, mis viitab hiljutisele vihmale või jahedale, niiskele ilmale. Mehe abipakkumise järel tõuseb naine püsti ja keeldub viisakalt abist. Pildiseeria jäädvustab selle lühikese ja viisaka vestluse, alates mehe abi pakkumisest kuni naise keeldumiseni.", "actions": [ "Naine kummardub/kükitab", "Naine tegeleb oma kotiga", "Mees läheneb naisele", "Mees sirutab käe abi pakkumiseks", "Mees räägib/pakub abi", "Naine tõuseb püsti", "Naine keeldub abist", "Naine räägib/vastab" ], "keywords": [ "Väljas", "Kohtumine", "Abi pakkumine", "Keeldumine", "Viisakus", "Reisimine", "Ootamine", "Jaam", "Külm ilm", "Vihmane" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Telliskivisein", "Aknad", "Silt \"TAKS O\"", "Sillutatud pind/asfalt", "Betoonist trepp/kaldtee", "Suur pruun nahkkott", "Väike käekott", "Väike pruun kohver", "Naisemantel", "Karvane krae", "Mehemantel", "Kaabu", "Sall", "Kingad" ], "colorcodes": [ "#c0c0c0", "#404040", "#2c3f58", "#a52a2a", "#8b4513", "#708090" ], "texts": [ "TAKS O", "Madam, may I help you?", "May I...", "No, No, thank you." ], "persons": [ "Vanem naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on naine kükitavas asendis ja mees pakub abi, ilmudes tekstina \"Madam, may I help you?\".", "Teisel pildil on tekst muutunud lühemaks \"May I...\" ja naise kehaasend on veidi muutunud, mehe käsi on endiselt sirutatud.", "Kolmandal pildil on naine püsti tõusmas/tõusnud, mees on oma käe alla lasknud ja naine keeldub abist, tekstina ilmub \"No, No, thank you.\"." ], "snr": "016", "ajad": [ "181.240", "185.800" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud naine, kes reageerib millelegi ehmatusega või üllatusega. Ta kannab tumedat mantlit heleda karusnahast kraega ja mitmevärvilist (osaliselt leopardimustriline, osaliselt rohekas-kollaste aktsentidega) salli. Tema juuksed on helepruunid ja tal on erkpunane huulepulk. Naine vaatab paremale, suu on kergelt avatud ja üks käsi on rinnal, mis viitab šokile või murele. Taevasinistes toonides telliskiviseina taustal on vertikaalne valge roostetanud silt, millel on mustade suurte tähtedega kirjas \"TAKS\" ülevalt alla. Mõnedel kaadritel on naine näha kas osaliselt või liikumises, pea allapoole suunatud, teistel aga selgelt fookuses ja otsevaates.", "actions": [ "Naine reageerib üllatusega", "Naine liigutab pead allapoole", "Naine hoiab kätt rinnal" ], "keywords": [ "Naine", "Reaktsioon", "Üllatus", "Ehmatus", "Talvemantel", "Sall", "Karusnahk", "Telliskivisein", "Silt", "TAKS", "Väliruum" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Telliskivisein", "Valge silt", "Tume mantel", "Karusnahast krae", "Musteriline sall" ], "colorcodes": [ "#B6C0CA", "#0C1E3C", "#E6E0D3", "#8F6F60", "#CE3D4C", "#182C3D", "#D8C6AE", "#A7B266", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "TAKS" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevused piltide vahel seisnevad naise kehaasendis ja selguses. Esimesel ja kolmandal pildil on naine liikumises, tema pea on udune ja osaliselt kaadrist väljas, justkui liiguks ta allapoole või dukiks. Teisel pildil on naine selgelt fookuses, näoga kaamera poole (pisut paremale pööratud), ilme on üllatunud ja ta hoiab kätt rinnal." ], "snr": "018", "ajad": [ "190.840", "198.400" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud kahte inimest, vanemat meest ja keskealist naist, kes viibivad õues jahedas keskkonnas. Taustaks on näha hallist kivist või tellistest müür ja kaarjas ava, mis viitab tunnelile või vanale ehitisele. Mees kannab pruuni ruudulist kübarat, heledat pikka mantlit tumeda karvase kraega ja punase-sinise mustriga salli, mis annab talle detektiivliku või klassikalise välimuse. Tal on hall habe ja vuntsid ning ta paistab olevat süvenenud vestlusesse, aeg-ajalt kätega žestikuleerides. Tema pilk on suunatud vestluspartnerile. Naine on riietatud tumesinisesse mantlisse heleda karvase krae ja mustriga salli. Tal on punane huulepulk ja heledad juuksed. Stseeni käigus kükitab naine ühel hetkel maha, vaadates midagi maapinnalt, hoides käes väikest tumedat eset. Seejärel seisab ta püstises asendis, jälgides tähelepanelikult mehe juttu ja hoides käes tumedat käekotti. Stseeni üldine õhkkond on rahulik, kuid sisutihe, vihjates kas olulisele arutelule või mingi detaili uurimisele.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees žestikuleerib kätega", "Mees vaatab vestluspartneri poole", "Naine kükitab maha", "Naine vaatab maapinnale", "Naine seisab püstises asendis", "Naine kuulab tähelepanelikult", "Naine hoiab käekotti", "Naine hoiab väikest tumedat eset" ], "keywords": [ "Vestlus", "Õues", "Jahe ilm", "Müür", "Tunnelisuu", "Kübar", "Mantel", "Sall", "Uurimine", "Vanem mees", "Keskealine naine", "Käekott" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kübar", "Pikk mantel", "Karvane krae", "Plaid sall", "Lips", "Kindad", "Käekott", "Kivist müür", "Kaarjas ava", "Väike tume ese" ], "colorcodes": [ "#8C6A4F", "#A51C2C", "#2C3C5C", "#A08C6E", "#1A1A1A", "#2A3A5C", "#D0C6B8", "#80909A", "#B02020" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Keskealine naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Naise kehahoiak muutub: esimesel pildil kükitab ta maha, teisel ja kolmandal seisab püstises asendis.", "Mehe käte asend ja tegevus varieeruvad: esimesel pildil on käed all, teisel pildil žestikuleerib ta käega.", "Mehe näoilme muutub: esimesel pildil on ta tõsisem, kolmandal on tal kergelt naeratav ilme.", "Naise pilgu suund varieerub: esimesel pildil vaatab ta alla maapinnale, teisel ja kolmandal pilk mehe poole.", "Naise käes on esimesel pildil näha väike tume ese, kolmandal aga tumedat käekotti." ], "snr": "019", "ajad": [ "198.400", "199.920" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha keskealine mees, kellel on hallikas habe ja juuksed, mis paistavad mütsi alt välja. Tal on peas pruuni-valgeruuduline müts (houndstooth mustriga kausmüts). Seljas on tal pruun mantel või jope, mille krae on tumedast karusnahast või sarnase tekstuuriga materjalist. Mantli all on hele roosa särk ja kaelas triibuline lips, millel on sinised, kollased ja punased jooned. Üle mantli on tal kaelas lai punase-mustaruuduline sall. Mehe pilk on suunatud erinevatesse suundadesse: esimesel pildil paremale ja üles, teisel pildil vasakule ja kolmandal pildil otse ette või kergelt üles. Ta näib olevat mõtlik või ümbrust jälgiv. Taustaks on hele hallikas-beež telliskivi- või kivimüür, mis annab stseenile lihtsa ja neutraalse fooni.", "actions": [ "Vaatamine", "Jälgimine", "Mõtisklemine", "Pea pööramine" ], "keywords": [ "Mees", "Müts", "Sall", "Mantel", "Telliskivisein", "Portree", "Mõtlik", "Habe", "Stiilne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Kausmüts", "Mantel", "Sall", "Särk", "Lips", "Habe", "Telliskivisein" ], "colorcodes": [ "#8B572A", "#D3C0A4", "#A30000", "#E3BDBD", "#2F4F7A", "#F7EBDD" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pilgu suund erineb kõikidel piltidel: esimesel pildil on pilk suunatud paremale-üles, teisel pildil vasakule ning kolmandal pildil otse ette-üles." ], "snr": "020", "ajad": [ "199.920", "224.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest – meest ja naist – seismas välitingimustes, tõenäoliselt kivist võlvkaarega tunneli või käigu all. Mees asub pildi paremas esiplaanil, kandes ruudulist (hanesilma mustriga) ämbrikübarat, pruuni karvase kraega palitut, punase-sinise ruudulise mustriga salli ning triibulist lipsu. Tal on hall habe ja ta vaatab esialgu otse ette, seejärel aga keskendub käes hoitavale suurele, vanamoelisele mobiiltelefonile. Naine seisab tagaplaanil vasakul, kandes tumesinist mantlit heleda karvase krae ja mustrilise salliga. Tal on heledad, üles pandud juuksed, punane huulepulk ja ta jälgib olukorda tähelepanelikult, hoides käes väikest käekotti. Ümbritsev keskkond koosneb hallikassinisest kivimüürist, mis loob jaheda ja veidi melanhoolse atmosfääri. Riietus viitab jahedale või külmale aastaajale.", "actions": [ "Mees vaatab alla", "Mees hoiab mobiiltelefoni", "Naine seisab paigal", "Naine jälgib" ], "keywords": [ "Retro", "Tunnel", "Külm ilm", "Mobiiltelefon", "Arhitektuur", "Mantel", "Sall", "Vana tehnoloogia" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Palitu", "Sall", "Kübar", "Käekott", "Kivimüür", "Võlvkaar" ], "colorcodes": [ "#A9876C", "#2C3E50", "#A8242A", "#28443D", "#E0D3C4", "#8B715C", "#B8C2C5" ], "texts": [], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe asend ja pilk muutuvad – esimesel pildil vaatab ta rohkem ettepoole, viimastel piltidel on ta pea alla kallutatud ja pilk suunatud tema käes olevale mobiiltelefonile.", "Mehe kätte ilmub vanamoeline mobiiltelefon teisel ja kolmandal pildil." ], "snr": "021", "ajad": [ "224.520", "229.160" ] }, { "explanation": "Stseenil on näha keskealine naine, kes on riietatud tumesinisesse mantlisse, millel on kohev heledat värvi (kreemjas või beež) karusnahast krae. Tema kaelas on heledates toonides (beež, pruun, roheline) leopardimustriline sall. Naisel on punakas-pruunid juuksed, mis on elegantse soenguga üles seatud. Tema huuled on värvitud erkpunaseks. Ta seisab telliskiviseina ees, mis tundub olevat vana ja kulunud, heledat hallikas-valget tooni. Seina peal, naisest paremal, on vertikaalne valge silt mustade suurtähtedega \"TAK\", mis viitab tõenäoliselt sõnale \"takso\". Valgus on pehme ja hajutatud, vihjates pilvisele päevale. Naise pilk ja näoilme muutuvad kergelt piltide vahel, peegeldades mõtlikku ja veidi melanhoolset meeleolu.", "actions": [ "Vaatamine", "Mõtisklemine", "Pilgu suunamine" ], "keywords": [ "Naine", "Mantel", "Karusnahast krae", "Sall", "Telliskivisein", "Mõtlik", "Portree", "Välistingimused", "Taksosilt" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Mantel", "Karusnahast krae", "Sall", "Kaelakee", "Kõrvarõngad", "Telliskivisein", "Silt" ], "colorcodes": [ "#2F3A47", "#ECE7D7", "#A76B53", "#C03848", "#D4D4D4", "#FFFFFF", "#000000" ], "texts": [ "TAK" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "talv", "daytime": "day", "differences": [ "Naise pilgu suund muutub: esimesel pildil vaatab ta rohkem paremale (vaataja vasakule), teisel ja kolmandal pildil on pilk suunatud rohkem allapoole või otse ette.", "Naise näoilme muutub: see muutub esimese pildi pisut kaugemale suunatud pilgust teise ja kolmanda pildi mõtlikuma ja isegi kergelt kurvema ilme suunas." ], "snr": "022", "ajad": [ "229.160", "234.640" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine või vanem mees, kes seisab õues heleda telliskivi- või kiviseina taustal. Mehel on seljas stiilne ja pigem klassikaline riietus, mis sobib jahedamaks ilmaks. Tema peas on pruunides ja beežides toonides hundihamba mustriga nokata kübar. Kaela ümber on tal erepunane ruuduline sall, mis on peidetud heledama pruuni mantli alla. Mantlil on ka tume, tõenäoliselt karusnahast või kunstkarusnahast krae. Mantli all paistab heledam roosa särk ja tumesinine lips, millel on diagonaalsed valged ja kollased triibud. Mehel on hoolitsetud hall habe ja lühikesed hallid juuksed. Stseeni vältel muutub tema pilk: esimesel hetkel vaatab ta mõtlikult allapoole või otse ette, teisel hetkel aga pöörab ta pead järsult vasakule ja vaatab kõrvale, näides tähelepanelik või uudishimulik. Üldmulje on eripärase stiiliga karakterist, kes võib olla intellektuaal või detektiiv, linnakeskkonnas päevavalguses.", "actions": [ "Vaatab alla või otse ette", "Pöörab pead vasakule", "Vaatab kõrvale" ], "keywords": [ "Mees", "Habe", "Müts", "Sall", "Mantel", "Stiilne", "Klassikaline", "Mõtlik", "Vaatlev", "Detektiivne", "Telliskivisein" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Kübar", "Sall", "Lips", "Särk", "Mantel", "Habe", "Telliskivisein" ], "colorcodes": [ "#A18160", "#A4292B", "#2F395A", "#D8C1B3", "#996F4B", "#342D2A", "#C4C4C4", "#DEDFDF" ], "texts": [], "persons": [ "Üksik mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe pilgu suund on muutunud; esimesel pildil vaatab ta otse või alla, teisel pildil pöörab pead vasakule ja vaatab kõrvale." ], "snr": "023", "ajad": [ "234.640", "235.720" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud keskealist heledate juustega naist, kes seisab heledast telliskivist seina taustal. Tal on seljas tumesinine mantel, millel on lai hele karusnahast krae, ja kaelas hele, leopardimustriga sarnaneva abstraktse mustriga sall. Naine vaatab alguses allapoole, kergelt melanhoolse või süvenenud ilmega. Seejärel tõstab ta pilgu ja vaatab tähelepanelikult oma kätesse, kus ta hoiab väikest rohekassinise värvi kompaktset eset, mis sarnaneb peegliga. Tema randmel on näha valge, ümarate detailidega käevõru. Taustal on osaliselt näha valge silt musta tekstiga 'T' ja 'A', mis on vertikaalselt paigutatud. Üldine õhkkond on jahe, mida rõhutab naise riietus ja taust, vihjates ootamisele ja mõtlikkusele.", "actions": [ "Vaatab allapoole", "Tõstab pilku", "Hoiab käes kompaktset eset", "Uurib eset" ], "keywords": [ "Naine", "Portree", "Ootamine", "Telliskivisein", "Mantel", "Sall", "Karusnahk", "Peegel", "Mõtlik", "Jahe", "Avalik ruum" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Mantel", "Karusnahast krae", "Mustriline sall", "Kompaktne peegel/ese", "Valge käevõru", "Telliskivisein", "Valge silt" ], "colorcodes": [ "#2f3b5a", "#d4cfb1", "#c9c9c9", "#fcfcfc", "#528a8a", "#d4223f" ], "texts": [ "T", "A" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil vaatab naine otse allapoole, teisel pildil on tema pilk kergelt tõusnud ja kolmandal pildil on ta pilk suunatud tema kätes hoitavale esemele.", "Esimesel ja teisel pildil ei ole naise käed nähtavad, samas kui kolmandal pildil on ta käed esile tõstetud, hoides rohekassinist eset ja eksponeerides randmel olevat käevõru." ], "snr": "024", "ajad": [ "235.720", "239.120" ] }, { "explanation": "Stseen toimub välitingimustes, kiviseinaäärsel kõnniteel, kus kaks elegantselt riietatud inimest ootavad. Naine seisab vasakul, kandes tumesinist mantlit, valget salli ja väikest käekotti, tema jalgade juures on suur pruun reisikott. Paremal seisab mees, pruuni mantli, kaabu ja punase salliga, tema jalgade juures on pruun kohver. Tagaplaanil on hele telliskivisein mitmete akendega ning seinal on selgelt näha kiri 'TAKSI'. Stseeni vasakult poolt ilmub valge sõiduk, mis paistab olevat takso, ja peatub peaaagu naise ja mehe vahel, varjates osaliselt meest. Autol on katusel kollane taksolatern. Mees kummardub takso poole, justkui avaks ust või suhtleks taksojuhiga, samal ajal kui naine jälgib olukorda rahulikult. Taksojuhiga suhtluse käigus ilmuvad ekraanile ingliskeelsed subtiitrid 'Please' ja 'Please, Madam'.", "actions": [ "Inimesed ootavad taksot", "Takso läheneb ja peatub", "Mees suhtleb taksojuhiga/taksoga", "Naine jälgib sündmusi", "Mees kummardub takso poole" ], "keywords": [ "Taksopeatus", "Ootamine", "Linnaelu", "Reisimine", "Kohtumine", "Stiilne riietus", "Külm ilm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Valge takso", "Pruun reisikott", "Pruun kohver", "Väike käekott", "Tumedasin mantel", "Pruun mantel", "Kaabu", "Sall", "Telliskivisein", "Asfalt", "Kollane taksolatern", "Akende read", "Betoonist astmed" ], "colorcodes": [ "#2F3E6C", "#D0CCCB", "#825A40", "#962529", "#907865", "#7E4F3D", "#A06D4C", "#FFFFFF", "#F8C000", "#999999", "#4F4F4F" ], "texts": [ "TAKSI", "Please", "Please, Madam" ], "persons": [ "Naine", "Mees", "Taksojuht (osaliselt nähtav)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on valge auto stseeni vasakus servas liikumises, nähtav on vaid selle esiosa, teistel piltidel on auto peatunud naise ja mehe vahel.", "Mehe asend muutub: esimesel pildil seisab ta sirgelt, teistel piltidel kummardub ta takso poole, justkui suhtleks juhiga või avaks ust.", "Mees on teisel ja kolmandal pildil autoga osaliselt varjatud.", "Ingliskeelsed subtiitrid 'Please' ja 'Please, Madam' ilmuvad ainult kolmandal pildil." ], "snr": "026", "ajad": [ "241.640", "254.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väljas toimuvat olukorda, kus mees ja naine suhtlevad takso juures. Mees, vanemaealise olemisega, kannab ruudulist kübarat, pruuni karvase kraega mantlit ja ruudulist salli. Tal on hall habe. Ta seisab takso juures, esialgu üle takso katuse kummardudes, seejärel sirginedes ja naise poole pöörudes, näib teda kutsuvat. Naine, kes on keskealine ja blondide juustega, seisab temast veidi tagapool ja jälgib toimuvat. Tal on seljas tumesinine karvase kraega mantel, heledast materjalist sall ja käes hele käekott. Ta huultel on ere punane huulepulk. Taustal on heledast kivist müür, millel asub vertikaalne mustvalge silt kirjaga \"TAKSO\". Kaadris on näha valge takso katus, millel on erkroheline kollase ruudustikuga taksotuli. Üldine õhkkond tundub olevat kerge ja suhtlemine viisakas, nagu viitavad subtiitrid.", "actions": [ "Mees kummardub üle takso", "Mees sirutab end", "Mees vaatab naise poole", "Mees žestikuleerib kergelt", "Naine seisab", "Naine vaatleb meest", "Naine hoiab käekotti" ], "keywords": [ "Takso", "Viisakus", "Suhtlus", "Mees", "Naine", "Tänav", "Kivimüür", "Mantel", "Kübar", "Käekott" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Takso (valge auto kere, erkroheline kollase ruudustikuga taksotuli)", "Kivimüür", "Silt \"TAKSO\"", "Mehe kübar (ruuduline)", "Mehe mantel (pruun, karvase kraega)", "Mehe sall (ruuduline)", "Naise mantel (tumesinine, karvase kraega)", "Naise sall (hele)", "Naise käekott (hele, nahast)", "Mikrofon (väike must)" ], "colorcodes": [ "#9e9e9e", "#333344", "#8B4513", "#D3D3D3", "#FF0000", "#A9A9A9", "#50C878", "#FFD700", "#696969" ], "texts": [ "TAKSO", "Please", "Please, Madam", "Come over", "I insist. I'm a gentleman." ], "persons": [ "Vanemaealise olemisega mees: halli habeme, ruudulise kübara, pruuni karvase kraega mantli ja ruudulise salliga.", "Keskealine naine: blondide juuste, punaste huulte, tumesinise karvase kraega mantli, heleda salli ja heleda käekotiga." ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses pildis on mees kummardunud ja subtiitrid \"Please\" ja \"Please, Madam\" on nähtavad.", "Teises pildis on mees end sirutanud ja subtiiter on \"Come over\". Mehe pilk on suunatud naise poole.", "Kolmandas pildis on mees veelgi sirgemale tõusnud, teeb kergelt žesti ja subtiiter on \"I insist. I'm a gentleman.\".", "Naise pilk ja kehahoid on piltide vahel kergelt muutunud, jälgides mehe liikumist." ], "snr": "027", "ajad": [ "254.480", "261.000" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud keskealine naine, kes seisab heledast telliskiviseinast taustal. Naine kannab tumesinist või musta pikka mantlit, millel on lai, kohev, kreemikasvalge karusnahast krae, mis ulatub üle õlgade. Tema kaelas on šikk leopardimustriga sall, millel on ka rohelise ja pruuni toone. Naise juuksed on lühikesed, punakaspruunid ja hoolikalt soengusse seatud. Tema huulte värv on erkpunane. Stseeni jooksul vahetab naine pilgu suunda ja näoilmet – esialgu vaatab ta paremale suu veidi avatud, seejärel allapoole ja lõpuks uuesti paremale kerge naeratusega. Taustal asuval heledal telliskiviseinal on näha vertikaalselt paigutatud must silt, millele on valge värviga kirjutatud \"TAK\".", "actions": [ "Rääkimine", "Vaatamine", "Seismine", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Naine", "Portree", "Telliskivisein", "Karusnahk", "Sall", "Taksisilt", "Väljas", "Mantel", "Punased huuled" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Mantel", "Karusnahast krae", "Sall", "Telliskivisein", "Silt" ], "colorcodes": [ "#B3B7B8", "#2B3540", "#E7DED2", "#8D4F38", "#CE2B3F", "#FFFFFF", "#0C0F0E", "#9BA0A0" ], "texts": [ "T", "TAK", "Thank you. Have a good day." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn/winter", "daytime": "day", "differences": [ "Naise näoilme ja pilgu suund muutub kaadrite vahel. Esimesel pildil vaatab naine paremale, suu veidi avatud, justkui rääkides. Teisel pildil vaatab ta allapoole, suu on kinni ja näoilme on tagasihoidlikum või mõtisklevam. Kolmandal pildil vaatab ta uuesti paremale, suu on kinni ja näol on kerge naeratus.", "Subtiitrid \"Thank you. Have a good day.\" on nähtavad ainult teisel pildil.", "Taustal oleval sildil on esimesel pildil näha vaid \"T\" ja osa \"A\"-st, samas kui kolmandal pildil on selgelt nähtav kogu tekst \"TAK\"." ], "snr": "028", "ajad": [ "261.000", "269.880" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset õues, tõenäoliselt tänaval või hoone ees, heledast telliskivist seina taustal. Esiplaanil, alumises osas, on näha valge auto katus koos kollase takso tähisega, millel on tumedad, ilmselt lillad, tähemärgid. Vasakul seisab naine, kellel on blondid või punakad juuksed, mis on üles sätitud. Ta kannab tumesinist või musta pikka mantlit, millel on hele karvane krae ja mustrilise salli beežides ja kreemjates toonides. Tal on kaasa helepruun käekott musta rihmaga ning vasakul randmel hõbedane käekell. Algselt seisab ta ootaval poosil, vaadates paremal olevat meest, kellest on näha peamiselt selg. See mees kannab pruuni mantlit, ruudulist kalamehemütsi pruunides toonides ja tumedat, võimalik et punast või burgundia värvi salli kaelas. Stseeni arenedes astub kaadrisse veel üks mees, riietatud tumedasse mantlisse, ja läheneb naisele. Nad tervitavad soojalt, esmalt lühikese käepigistuse või puudutusega, seejärel kallistavad südamlikult. Naise nägu läheb kallistuse ajal laia naeratusega särama, mis viitab rõõmule ja tuttavlikkusele. Ruudulise mütsiga mees jääb vaatlejaks, veidi oma kehahoidu muutes, samal ajal kui taaskohtumine aset leiab. Mehe pea taga oleval seinal on osaliselt näha tumeda kirjaga silt.", "actions": [ "Naine seisab ja vaatab", "Mees (tumedas mantlis) läheneb naisele", "Naine ja mees (tumedas mantlis) suruvad kätt või puudutavad teineteist", "Naine ja mees (tumedas mantlis) kallistavad", "Naine naeratab rõõmsalt", "Mütsiga mees vaatleb" ], "keywords": [ "Taaskohtumine", "Kallistus", "Tervitus", "Takso", "Välitingimused", "Telliskivisein", "Mantel", "Sall", "Müts", "Käekott", "Rõõm" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto (valge)", "Takso tähis (kollane)", "Telliskivisein", "Naine (mantel, sall, karvakrae, käekott, käekell)", "Mees (pruun mantel, ruuduline müts, sall)", "Mees (tume mantel)", "Silt seinal" ], "colorcodes": [ "#202334", "#D1C5B5", "#B6A28C", "#FADF0E", "#6C539A", "#8C6A4C", "#7C6656", "#C2B8AD" ], "texts": [ "Tekst takso tähisel (osaliselt nähtav)", "Tekst seinal (osaliselt kaetud, nt. \"T A\")" ], "persons": [ "Naine", "Mütsiga mees", "Mees (tumedas mantlis)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Naise kehakeel muutub ootamisest rõõmsaks kallistuseks", "Stseeni lisandub teine mees", "Käepigistus/puudutus asendub kallistusega", "Mütsiga mehe kehaasend muutub kergelt" ], "snr": "029", "ajad": [ "269.880", "273.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab südamlikku kohtumist või lahkumist kahe inimese vahel vabas õhus. Kaadrite keskmes on naine, kellel on lühikesed helepruunid juuksed, erkpunased huuled ja heledanahaline jume. Ta kannab tumedat mantlit, millel on kohev heledavärviline karvane krae ja heledam mustriga sall. Alguses kallistab naine meest, kelle selg on kaamera poole. Naine naeratab soojalt ja vaatab mehele otsa, tema käed on ümber mehe. Kallistuse jätkudes muutub naise ilme rahulikumaks ja mõtlikumaks, ta vaatab kergelt allapoole. Lõpukaadris on mees stseenist lahkunud või kaamera asend muutunud, jättes naise üksi kaadrisse. Naine vaatab nüüd mõtlikult allapoole ja paremale. Taustal on hele telliskivisein ja vertikaalselt kirjutatud silt 'T A X'. Stseenis on näha emotsionaalset sidet ja peegeldab nii rõõmu kui ka võimalikku lahkumise nukrust või mõtlikkust.", "actions": [ "kallistamine", "naeratamine", "vaatamine", "lahkumine" ], "keywords": [ "kallistus", "kohtumine", "lahkumine", "emotsioonid", "südamlik", "portree", "telliskivisein", "silt", "jaam", "linnaruum" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "telliskivisein", "silt", "mantel", "sall", "karvane krae" ], "colorcodes": [ "#B88561", "#D11C3D", "#21212B", "#EDECE4", "#E0E2D6", "#A19782", "#C5C9C9", "#1F2228" ], "texts": [ "T A X" ], "persons": [ "naine", "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naise ilme muutub esimeses kaadris olevast rõõmsast naeratusest teises ja kolmandas kaadris olevaks mõtlikuks ja rahulikumaks näoilmeks.", "Mees on nähtav esimeses kahes kaadris, kuid puudub kolmandast kaadrist, mis viitab tema lahkumisele või kaamera fookuse nihkumisele.", "Naise käed on esimeses kaadris mehe ümber, teises kaadris on üks käsi näha mehe õlal ja kolmandas kaadris on naine üksi, käed mantli küljes." ], "snr": "030", "ajad": [ "273.560", "275.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab valget vana tüüpi taksot, mis on pargitud heleda telliskiviseina äärde. Auto katusel on kollane pöörlev taksolatern ja esitiival mustad ruudukujulised kleebised, mis viitavad takso funktsioonile. Kapott paistab olevat veidi irvakil, vihjates võimalikult tehnilisele probleemile või kontrollile. Auto roolis on näha ebaselget autojuhi siluetti ja tagumisel istmel samuti ebaselget reisija figuuri, mis paistavad läbi klaaside. Vasakult ilmub kaadrisse vanem mees valge habeme, musta jope, punase salli ja ruudulise (ämbrimütsi-tüüpi) mütsiga. Ta liigub autost eemale, vaadates samal ajal suunaga auto poole. Seinal auto taga on näha valget vertikaalset silti musta tekstiga „TAKS“, mis on ilmselt lühend sõnast „TAKSI“. Ülemisel pildil on mees kummardunud auto kohale ja vaatab sisse, teisel pildil on ta juba kergelt alla vajunud ning kolmandal pildil on ta peaaegu auto taha kadunud, ainult mütsi tipp on näha, justkui oleks ta kas autosse sisenemas või sealt eemaldumas. Stseen on väljas päevavalges, taevas on pilvine, mis annab hajutatud valguse.", "actions": [ "Vanem mees ilmub auto taha ja vaatab auto sisse.", "Vanem mees liigub auto taha madalamale positsioonile.", "Vanem mees kaob peaaegu täielikult auto taha." ], "keywords": [ "takso", "auto", "mees", "tänav", "linn", "sein", "telliskivi", "ootamine", "suhtlemine", "päev", "taksoparkla" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "auto", "taksolamp", "müts", "sall", "telliskivisein", "hoone aknad", "silt", "betoonist kallak", "rool" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#C02020", "#B8A880", "#C8C8C8", "#F8C000", "#202020", "#808080" ], "texts": [ "TAKS" ], "persons": [ "vanem mees", "autojuht (vaevu nähtav)", "reisija (vaevu nähtav)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe asend auto taga muutub, liikudes esimesel pildil ülespoole kummardusest kolmandal pildil peaaegu kaadrist välja auto taha.", "Sildil olev tekst \"TAKS\" on esimesel pildil veidi varjatud mehe pea poolt, teisel ja kolmandal pildil on see selgemalt näha." ], "snr": "032", "ajad": [ "277.760", "287.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest autos, kes räägib mobiiltelefoniga. Ta kannab pruunides toonides ruudulist kübarat, mis annab talle veidi detektiivliku või maameheliku ilme. Mehel on hallikas habe ja ta on riietatud tumedasse karvase kraega mantlisse või jakki, mille all paistab punane sall. Tema näoilme on tõsine, kuid samas rahulik, kui ta telefoniga räägib, suu on kergelt avatud. Taustal on näha aknast mööduvat maastikku, kus on haralised, lehtedeta puud, mis viitavad hilissügisele või talvele. Üldine värvigamma on summutatud ja jahe. Kaadrites on näha ka subtiitreid, mis selgitavad tema telefonivestluse sisu.", "actions": [ "Telefoniga rääkimine", "Reisimine (autos)", "Suhtlemine" ], "keywords": [ "telefonikõne", "mees", "kübar", "habe", "auto", "subtiitrid", "sõiduk", "sügis", "talv", "vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "sees", "objects": [ "Mees", "Mobiiltelefon", "Kübar (ruuduline)", "Mantel (karvase kraega)", "Sall (punane)", "Auto salongi osad (lagi, aken)", "Puud (taustal)", "Maastik/tee (taustal)" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#A9A9A9", "#800000", "#2F4F4F", "#C0C0C0", "#D3D3D3" ], "texts": [ "Mom. Yes, it's me. Yeah, everything's fine.", "I'm on my way to the place. It's nearby." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "sügis/talv", "daytime": "päev", "differences": [ "Teises ja kolmandas kaadris on lisatud ingliskeelsed subtiitrid, mis esimeses kaadris puuduvad.", "Mehe suu asend ja näoilme on kaadrite vahel veidi erinevad, kuna ta räägib telefoniga." ], "snr": "033", "ajad": [ "287.320", "298.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vaikset ja ajahambast puretud tänavavaadet, mis on filmitud hilissügisel või varakevadel, sest puud on raagus ja lehedeta. Kaadrites vahelduvad eri tüüpi vanemad hooned, peamiselt puit- ja telliskivimajad, mis annavad edasi ajaloolise ja veidi melanhoolse atmosfääri. Tänav on enamasti inimtühi, rõhutades paiga rahulikkust ja võib-olla ka möödunud aegu. Valgus on jahe ja summutatud, mis on iseloomulik külmemale aastaajale. Stseen on osa narratiivist, mis viitab teekonnale ja mineviku paikadele, nagu näitavad subtiitrid.", "actions": [ "Käimine/liikumine (narratiivi järgi)", "Vaatlemine", "Filmimine/dokumenteerimine" ], "keywords": [ "Tänav", "Hooned", "Puitmajad", "Telliskivimajad", "Raagus puud", "Sügis", "Kevad", "Ajalugu", "Minevik", "Narratiiv", "Linnavaade", "Melanhoolia", "Elamurajoon", "Aegade möödumine" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puitmajad", "Telliskivimajad", "Tänav", "Raagus puud", "Aknad", "Uksed", "Katused", "Tänavapost", "Valge auto" ], "colorcodes": [ "#A7A69A", "#9B3F40", "#B7C3CC", "#474D43", "#845B4B", "#E3E4D4", "#BB4D44", "#758F72", "#828282" ], "texts": [ "I'm on my way to the place. It's nearby.", "No, the shipyard was there 50 years ago, before the war", "Now there's only a small apartment" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Igas kaadris on esiplaanil erinev hoone – esimeses kaadris heledam puitmaja, teises kaadris telliskivimaja ja kolmandas kaadris roheline puitmaja punase katusega.", "Teises kaadris on tänaval näha valget autot, mis teistes kaadrites puudub.", "Igal kaadril on erinev subtiiter, mis edastab jutustuse eri osi ja ajalist konteksti (nt mineviku ja oleviku võrdlus).", "Kaadrite fookus ja vaatenurk varieeruvad veidi, pakkudes erinevaid vaateid samast piirkonnast.", "Teises kaadris on näha kerget ülekatteefekti, mis võib viidata ajastute või mälestuste kihilisusele." ], "snr": "034", "ajad": [ "298.320", "305.440" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha vanemat meest sõiduki sees, tõenäoliselt autos, kes räägib mobiiltelefoniga. Mehel on pikk hall habe ja ta kannab pruunikas-halli ruudulist mütsi ning pruuni jopet punaka särgi peal. Tema nägu on kaadri keskpunktis, hoides parema käega vana mudeli telefoni kõrva ääres. Läbi auto akna paistab udune maastik paljaste puudega, mis viitab talvisele või jahedale aastaajale. Pildi allosas on valged subtiitrid, mis kuvavad mehe öeldud teksti.", "actions": [ "Mees räägib telefoniga" ], "keywords": [ "Mees", "Telefonikõne", "Auto", "Sõiduk", "Müts", "Habe", "Subtiitrid", "Äärelinn", "Meri", "Talv", "Külm aastaaeg" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Mobiiltelefon", "Müts", "Habe", "Pruun jope", "Tumepunane särk", "Auto interjöör", "Aken", "Puud (paljad)", "Maastik" ], "colorcodes": [ "#735F4C", "#A5A5A5", "#8A3D4C", "#7A4E31", "#313334", "#727272", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Who knows.. It's in the suburbs, next to the sea" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on märgata väga kergeid muutusi mehe näoilmes ja suu asendis, mis on tingitud rääkimisest ja annavad edasi järjestikuseid hetki videost.", "Kaadrite raami asetus on minimaalselt erinev, näiteks esimene pilt on veidi laiem kui järgnevad." ], "snr": "035", "ajad": [ "305.440", "316.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab Eesti äärelinna või elurajooni tänavavaadet, mida iseloomustab mõõdukalt pilvine päev ja puud lehtedeta, viitades kas varakevadele või hilissügisele. Esimeses kaadris on esiplaanil kahekorruseline heledast puidust hoone, mille alumisel korrusel asub pood. Poe sissepääsu kohal on kollakas-oranž markiis kirjaga \"KAUPPLUS\" ning akendel on näha plakatid või reklaamid. Hoonel on mitu ristkülikukujulist akent valgete raamidega. Järgmistes kaadrites avaneb vaade laiemale piirkonnale, kus on näha mitu väiksemat elumaja, millest üks on punakaspruun, ning pikka puitlippaia. Maapinnal on näha asfaltkattega tee või kõnnitee. Ühes kaadris on osaliselt näha ka kollast sõiduautot. Ümbruskonnas kasvab tihedalt suuri, raagus puid, mis annavad maastikule rusuva, kuid samas looduslähedase ilme. Taevas on hele, kuid pilvine. Stseen on vaikne ja rahulik, tüüpiline elamurajooni vaade. Subtiitrites mainitakse, et koht asub äärelinnas mere ääres.", "actions": [ "Jalutamine või sõitmine läbi äärelinna tänavate (implitsiitne liikumine, kuna kaadrid vahetuvad)" ], "keywords": [ "Äärelinn", "Elamurajoon", "Puitmaja", "Kauplus", "Raagus puud", "Tänavavaade", "Vaikne", "Kevad", "Sügis", "Meri (mainitud)", "Pood", "Aed", "Auto" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puitmaja (kahekorruseline)", "Kauplus", "Markiis", "Aknad", "Plakatid", "Raagus puud", "Puitlippaed", "Väiksemad elumajad", "Kollane sõiduauto", "Tee/kõnnitee", "Lipuvarras (kaupluse lähedal)" ], "colorcodes": [ "#D3B47D", "#A0524C", "#AEC1D0", "#FFFFFF", "#E9D57C", "#404040", "#F4D9A0" ], "texts": [ "KAUPPLUS", "Who knows.. It's in the suburbs, next to the sea", "I said the sea." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader näitab detailsemalt kahekorruselist puitmaja ja kauplust selle esimesel korrusel.", "Teine kaader näitab teistsugust, punakaspruuni hoonet ja osa kollasest autost, taustal raagus puud.", "Kolmas kaader on laiem panoraamvaade elamupiirkonnast, keskendudes raagus puudele ja pikale puitlipuaiale, näidates kaugemaid maju.", "Subtiitrite tekst muutub kaadrite vahel." ], "snr": "036", "ajad": [ "316.280", "319.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist või vanemat meest sõiduki sees, arvatavasti reisijana. Tal on seljas tume, karvase kraega mantel, kaelas punane sall ja peas stiilne pruunikatest toonidest ruuduline (houndstooth või tweed) müts. Mehel on hallikas-valge habe ja juuksed. Esimesel kahel pildil räägib mees musta telefonitoruga, hoides seda parema käega kõrva ääres. Tema pilk on suunatud allapoole ja näoilme on keskendunud, viitades aktiivsele kõnele. Kolmandal pildil on ta telefoni kõrva äärest alla lasknud, tema silmad on kas suletud või sügavalt allapoole suunatud, mis annab edasi mõtliku või kontemplatiivse meeleolu. Sõiduki aknast paistab hägune välismaastik paljaste puudega, mis viitab kas hilissügisele või talvele. Valgus on pehme ja loomulik, tõenäoliselt langeb see aknast sisse. Üldine meeleolu on rahulik ja introspektiivne.", "actions": [ "Telefoniga rääkimine", "Telefoni kõrva äärest alla laskmine", "Mõtlik olek", "Kuulamine", "Keskendumine" ], "keywords": [ "Mees", "Telefonikõne", "Sõiduk", "Müts", "Habe", "Mõtisklus", "Sügis", "Talv", "Maastik", "Keskendunud" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Telefon", "Müts", "Mantel", "Sall", "Sõiduki sisemus", "Aknaraam", "Puud", "Taevas" ], "colorcodes": [ "#6D4C37", "#B1A08D", "#C4C4C4", "#9E1C2F", "#2D2D2D", "#1A1A1A", "#C8D2D6", "#8C8C8C", "#E0BFA3" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "morning", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil hoiab mees telefoni kõrva ääres ning on hõivatud kõnega.", "Kolmandal pildil on mees telefoni kõrva äärest alla lasknud ning tema pilk on muutunud mõtlikuks, silmad on kas suletud või sügavalt allapoole suunatud.", "Mehe näoilme muutub keskendunult mõtlikuks ja introspektiivseks." ], "snr": "037", "ajad": [ "319.320", "326.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab tänavavaadet vanast, puitvoodriga kahekordsest hoonest, millel on näha ka katusealune korrus. Hoone on tumepruuni või hallikaspruuni värvi, arvukate valge raamiga akendega ja teisel korrusel on keskel väike puidust rõdu. Hoone esimese korruse vasakpoolsel küljel on näha venekeelne silt \"ЕИВ ХЛЕБ\". Esplaanil, hoone ees, on paljaste okstega puu, mis varjab osaliselt vaate hoonele. Puu harud on lehtedeta, viidates jahedamale aastaajale. Hoone ees, vasakul pool teed, on pargitud punane sedaan-tüüpi sõiduauto. Pildil on näha ka inimesi: kaks inimest seisavad või jalutavad esiplaanil, neist üks tumedate juustega naine ja teine heledamas kollases jakis isik. Paremal pool on näha ka inimest tumedas jopes ja heledates teksades mööda kõnniteed eemale jalutamas. Üldine atmosfäär on vaikne ja argipäevane, viidates vanemale linnakeskkonnale.", "actions": [ "Jalutamine", "Pargitud auto" ], "keywords": [ "Vana hoone", "Puitmaja", "Tänav", "Punane auto", "Paljas puu", "Linnavaade", "Rõdu", "Aknad", "Inimesed" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puitmaja", "Punane auto", "Puu", "Aknad", "Rõdu", "Uksed", "Kõnnitee", "Tänav", "Silt" ], "colorcodes": [ "#745C4B", "#D92525", "#FFFFFF", "#4C3C32", "#C0C0C0" ], "texts": [ "ЕИВ ХЛЕБ" ], "persons": [ "Naine", "Mees (või teine inimene)", "Jalutav inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera kadreering ja fookus muutuvad, nihkudes kergelt vasakule ja suumides sisse, näidates hoonet ja autot selgemalt.", "Esiplaanil olevad inimesed kaovad kaadrist, kui kaamera liigub.", "Paremal pool tänaval jalutav inimene liigub järjest kaadrist välja paremale.", "Punane auto on viimastes kaadrites paremini nähtav ja tsentreeritud.", "Hoone vasakul küljel olev silt \"ЕИВ ХЛЕБ\" on kõige selgemalt nähtav kolmandal pildil." ], "snr": "038", "ajad": [ "326.520", "328.200" ] }, { "explanation": "Stseenil on lähivõttes kujutatud keskealist või vanemat meest, kellel on hallikasvalge habe ja vurrud. Ta kannab pruunides toonides ruudulist (houndstooth mustriga sarnast) kaabumütsi, tumedat talvejopet või -mantlit ning punast salli või lipsu. Tema pilk on suunatud paremale, kaadrist välja, ning tema näoilme on veidi murelik, üllatunud või sügavalt mõtisklev, suu on kergelt avatud. Mees asub tõenäoliselt sõidukis, vaadates läbi akna välja. Akna taga on näha rida raagus puid helevalge või hallika taeva taustal, mis annab aimu varahommikust või hilisõhtust ning jahedast aastaajast. Üleval paistab sõiduki sisemuse must lagi või raamistik.", "actions": [ "Mees vaatleb midagi kaadrist väljaspool", "Mees mõtiskleb või reageerib nähtule" ], "keywords": [ "Mees", "Habe", "Kaabu", "Murelik", "Mõtisklev", "Sõiduk", "Aken", "Raagus puud", "Hommik", "Õhtu", "Talv" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Habe", "Kaabumüts", "Punane sall/lips", "Tume mantel/jope", "Sõiduki aken", "Raagus puud", "Taevas" ], "colorcodes": [ "#8F684B", "#C8BFAC", "#A1A1A1", "#C41E3A", "#3A2B2B", "#D9D9D9", "#707070" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "winter", "daytime": "morning", "differences": [ "Kaadrite vahel on väga väikesed, peaaegu märkamatud nihked, mis viitavad videost võetud kaadritele. Eriti on märgatav ülalt raami musta ala ja mehe positsiooni minimaalne muutus.", "Mehe pilgus ja näoilmes on kerge, vaevu tajutav varieeruvus, mis lisab stseenile dünaamikat." ], "snr": "039", "ajad": [ "328.200", "329.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia, porist tänavat või puiesteed, mis on ääristatud paljaste lehtpuudega, mis annavad edasi hilistalvise või varakevadise meeleolu. Puude tumedad, sirged tüved moodustavad paremal pool allee, samas kui vasakul pool on näha hõredamat puudegruppi ja hooneid taamal. Tee on kaetud pruunika mulla ja poriga, vihjates sulavale lumele või niisketele oludele. Keset teed sõidab punakaskollane tramm, mille katusel on näha vooluvõttur. Tramm liigub vaatepunktist eemale, mööda rööpaid. Esialgu on esiplaanil vasakul osaliselt näha punane sõiduauto. Taustal on trammist tagapool näha helesinine sõiduauto. Stseeni arenedes ilmub paremalt tänavale valge sõiduauto, mis hakkab liikuma trammile lähemale. Laternapostid ja elektriliinid on tänaval nähtavad, andes edasi linnaliku keskkonna. Üldine valguse hulk on piisav ja taevas on hele, mis viitab päevasele ajale. Stseen on rahulik, kuid liikuv, kujutades linna igapäevaelu.", "actions": [ "Tramm sõidab mööda tänavat", "Autod sõidavad mööda tänavat" ], "keywords": [ "Tänav", "Tramm", "Auto", "Puud", "Puiestee", "Kevad", "Linnaelu", "Transport", "Päev", "Porine tee", "Paljad puud" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tramm", "Punane sõiduauto", "Helesinine sõiduauto", "Valge sõiduauto", "Tänav", "Paljad lehtpuud", "Laternapostid", "Elektriliinid", "Hooned" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#696969", "#DC143C", "#FFD700", "#B0C4DE", "#FFFFFF", "#F5F5F5" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "kevad", "daytime": "day", "differences": [ "Tramm liigub igas kaadris edasi.", "Tagapool olev helesinine auto liigub samuti edasi.", "Esimesel pildil on trammist paremal olev sõidurada tühi, teisel pildil ilmub sinna valge sõiduauto.", "Valge auto liigub teise ja kolmanda pildi vahel veidi edasi." ], "snr": "040", "ajad": [ "329.880", "331.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kevadist päeva välitingimustes, kus kesksel kohal on silmatorkav roheline tramm. Tramm on kaetud Sprite'i reklaamiga, millel on suur valge logo ja diagonaalsed rohelised triibud. Ühel trammiavalt on näha sihtkoha silt kirjaga 'Kopil 1 Kadriorg'. Trammi sees on näha reisijaid. Väljaspool trammi on mitu inimest; ühel pildil seisab lokkis hallide juustega ja vurrudega mees tumedas jakis trammi kõrval. Teisel pildil vestlevad kaks meest, üks sinises ja teine beežis mantlis, esiplaanil trammi juures. Trammil on nähtav number 101. Ümbruskonnas on näha rööpaid ja õhuliine, mis viitavad aktiivsele trammiliiklusele. Puud on lehtedeta, viidates varakevadele. Taustal on ka hooneid ja teisi möödakäijaid, luues elava linnakeskkonna mulje.", "actions": [ "Tramm sõidab/seisab peatuses", "Reisijad sõidavad trammis", "Inimesed vestlevad", "Mees seisab trammi kõrval", "Möödakäijad liiguvad tänaval" ], "keywords": [ "Tramm", "Sprite", "Reklaam", "Linnatransport", "Kevad", "Tänav", "Inimesed", "Välitingimused", "Kadriorg", "Nõukogude aeg" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tramm", "Sprite logo", "Trammirööpad", "Trammi õhuliinid", "Puud", "Hooned", "Inimesed", "Mantlid", "Jakid", "Kohver/kott" ], "colorcodes": [ "#2E8B57", "#FFFFFF", "#A9A9A9", "#8B4513", "#ADD8E6", "#4682B4" ], "texts": [ "Sprite", "Kopil 1 Kadriorg", "101" ], "persons": [ "Trammireisijad", "Lokkis juustega mees", "Sinises jakis mees", "Beežis mantlis mees", "Möödakäijad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Võttenurk ja kaadri ulatus varieeruvad (lähivõttest üldvõtteni).", "Erinevatel piltidel on fookuses erinevad elemendid (reklaam, üksik inimene, inimeste grupp ja tramm).", "Trammi number '101' on selgelt nähtav ainult ühel pildil.", "Trammi sihtkoha silt 'Kopil 1 Kadriorg' on selgelt nähtav ainult ühel pildil." ], "snr": "041", "ajad": [ "331.480", "335.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikeselist kevadpäeva linnatänaval, kus esiplaanil vestlevad kaks meest trammipeatuse lähedal. Nende selja taga seisab roheline tramm number 101, mis on kaetud Sprite'i reklaamlogodega. Tramm on paigutatud kaadri keskpunkti vasakule poolele. Tänav on ääristatud paljaste okstega puudega, mis viitavad varakevadele. Taustal on näha teisi hooneid ja mööda tänavat liikuvaid inimesi ja autosid. Üldine atmosfäär on argine ja elav, valgus on ere ja varjud teravad, andes stseenile selge ja värske ilme. Üks meestest kannab sinist jopet ja punast mütsi, teine beeži mantlit ja heledamat mütsi. Tramm on värvitud erkroheliseks ja valgete detailidega.", "actions": [ "Kaks meest vestlevad", "Inimesed kõnnivad tänaval", "Tramm seisab peatuses või liigub aeglaselt", "Autod sõidavad taustal" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Tramm", "Kevad", "Päikesepaiste", "Vestlus", "Reklaam", "Ühistransport", "Argielu", "Välitingimused" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tramm", "Tänav", "Inimesed", "Hoone", "Puud", "Punane auto", "Trammirööpad", "Kontaktliinid", "Käekott/portfell", "Mantel", "Jope", "Müts" ], "colorcodes": [ "#3D8B37", "#3A69A1", "#B73B2E", "#B59773", "#FFFFFF", "#C9E1EF", "#D0312D", "#5C4033" ], "texts": [ "Sprite", "101" ], "persons": [ "Kaks meest esiplaanil", "Reisijad trammis", "Naine taustal kõndimas", "Teised jalakäijad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Punane auto taustal liigub vasakult paremale pildi vaatevälja jooksul", "Esiplaanil olevate meeste poosid ja pea suunad muutuvad pisut, viidates käimasolevale vestlusele", "Naine paremal taustal liigub edasi mööda kõnniteed" ], "snr": "042", "ajad": [ "335.640", "339.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab nooremapoolset blondi naist, kes jalutab oma valget-pruunilaigulise koeraga päikeselisel päeval mööda sillutatud teed. Tee kulgeb mööda pikka hoonet, mille ees on tumepruunidest postidest ja puitvõrestikust piire, mis toetub roosakaspruunile madalale seinale. Naine, kandes heledat pikka mantlit, lillasid pükse ja musti saapaid, peatub ühe posti juures. Ta seob oma oranži jalutusrihma, millega koer on kinni, posti külge. Pärast koera kinnitamist võtab naine välja musta telefoni ja hoiab seda kõrva ääres, justkui räägiks. Koer ootab kannatlikult posti juures. Taustal on näha palju paljaid puid, mis viitab kas varakevadele või hilissügisele. Kaugemal paistavad valgustuspostid ja udused hooned, pakkudes mulje pargist või promenaadist. Ühel taustal oleval postil on näha ka plakateid.", "actions": [ "Naine kõnnib koeraga mööda teed", "Naine peatub posti juures", "Naine seob koera jalutusrihma posti külge", "Naine võtab telefoni välja", "Naine räägib telefoniga (implied)", "Koer ootab omaniku kõrval" ], "keywords": [ "Naine", "Koer", "Jalutamine", "Jalutusrihm", "Telefon", "Post", "Hoone", "Park", "Väljas", "Varakevad", "Päev" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Koer", "Jalutusrihm", "Mantel", "Püksid", "Saapad", "Telefon", "Puidust piire", "Postid", "Roosakaspruun sein/platvorm", "Hoone aknad", "Pinnasepott", "Sillutatud tee", "Lehetud puud", "Plakatid", "Valgustuspostid" ], "colorcodes": [ "#CDD8E0", "#5F2E92", "#343434", "#FFFFFF", "#9E6B3F", "#D04F3D", "#3F322E", "#C7827D", "#7A695B", "#828B93" ], "texts": [ "Plakatid taustal (tekst ei ole selgelt loetav)" ], "persons": [ "Naine", "Isik taustal (udune)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "varakevad", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil naine ja koer kõnnivad, koer on jalutusrihmaga naise käes.", "Teisel pildil naine on peatanud, kummardub ja seob jalutusrihma posti külge, koer seisab posti juures.", "Kolmandal pildil naine seisab sirgelt ja hoiab telefoni kõrva ääres, koer on endiselt posti küljes ja ootab." ], "snr": "043", "ajad": [ "339.600", "340.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort naist, kes kasutab telefoniputkat või avalikku telefoni, olles sügavasse kõnesse sukeldunud. Tal on pikad, lainelised, kuldsed blondid juuksed, millel on ees tukk. Naine kannab heledat, beežikat või hallikasvalget jakki või mantlit ning tumedaid, võimalik, et musti või tumepruune kindaid. Ümber tema randme on näha punase-valge täpilist riiet, mis võib olla osa pluusist või sallist. Naine hoiab telefonitoru kõrva ääres, tema ilme on muutuv – alguses pingsalt mõtlik, hiljem aga ilmselgelt kurb või murelik, pilk suunatud allapoole. Telefoniputka ise on vasakpoolses servas osaliselt näha, paistes olevat helesinisest või hallist metallist. Taust on udune ja tume, paremal on näha dekoratiivne, tõenäoliselt metallist võre või piire, mis annab aimu välis- või poolvälisest asukohast, näiteks rõdu või koridor. Valgustus on summutatud, vihjates õhtusele või öisele ajale.", "actions": [ "Naine räägib telefoniga", "Naine hoiab telefonitoru kõrva ääres", "Naine vaatab alla", "Naine väljendab emotsioone" ], "keywords": [ "telefonikõne", "naine", "mõtlik", "kurb", "telefoniputka", "blondid juuksed", "retro", "õhtu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "telefoniputka", "telefonitoru", "kindad", "jakk/mantel", "punase-valge täpiline riie", "metallist piire" ], "colorcodes": [ "#DCDCDC", "#E02020", "#362A2E", "#A0B0C0", "#201010", "#D4B28C" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Naine muudab oma peaasendit ja pilku. Esimesel pildil vaatab naine ette ja allapoole, teisel ja kolmandal on tema pilk suunatud rohkem otse alla.", "Naine väljendab erinevaid emotsioone; esimesel pildil pingsam ja mõtlikum, teisel ja kolmandal pildil tundub ta kurvem või murelikum, eriti kolmandal pildil, kus tema nägu on kõige rohkem allapoole pööratud ja ta tundub emotsionaalselt enim mõjutatud.", "Valgus langeb naise näole ja juustele veidi erinevalt kaadrite vahel, rõhutades muutuvat meeleolu." ], "snr": "044", "ajad": [ "340.680", "353.480" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset väljas, tõenäoliselt pargis või jalutuspromenaadil, kus asub hoone punakaspruuni sokliga ja suurte mitmeklaasiliste akendega. Esiplaanil on sillutatud tee, mille kõrval kulgeb madal punakaspruun ääris või sein, millel seisab tumepruun dekoratiivne lattaiaga piirdeaed, mida toetavad püstakud. Taamal on näha tee, millele on pargitud valge, vanemat tüüpi auto. Taamal kõrguvad raagus puud, viidates hilissügisele või varakevadele. Vasakul esiplaanil on tumepruun tühja mullaga potilaadne ese. Ühel tagaplaanil oleval posti küljes on näha helistamisseadet meenutav aparaat ja distantsil ka plakat, mille teksti pole võimalik lugeda.", "actions": [ "Naine räägib telefoniga", "Naine puudutab oma kõhtu", "Naine kõnnib koeraga", "Naine liigub auto juurde", "Koer jalutab", "Koer ootab kannatlikult", "Koera keel on väljas" ], "keywords": [ "Park", "Promenaad", "Koer", "Naine", "Telefonikõne", "Ootamine", "Väljas", "Auto", "Hoone", "Piirdeaed", "Varakevad", "Hilissügis" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Koer", "Helehall mantel", "Tumepruunid püksid", "Punased kindad", "Telefon", "Rihm", "Kaelarihm", "Valge auto", "Puud", "Piirdeaed", "Püstakud", "Hoone", "Aknad", "Sillutatud tee", "Asfalttee", "Taimenõu", "Kommuniatsiooniseade" ], "colorcodes": [ "#A3B8C4", "#CECECE", "#D3C7B6", "#6D6257", "#994F43", "#352C2C", "#EE1717", "#FCFCFC" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Naine liigub kaadris paremalt vasakule, eemaldudes kaamerast ja liikudes valge auto juurde.", "Koer jääb paigale, oodates kannatlikult, rihma otsas seotud posti külge.", "Naise olek muutub telefonivestlusest autosse istumiseks või autot vaatama." ], "snr": "045", "ajad": [ "353.480", "355.720" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud väike, karvane koer rihma otsas, kes vaatab üles kaamera poole ja paremal esiplaanil osaliselt nähtava inimese suunas. Koer on valge, pruunide laikudega seljal ja kõrvadel ning tal on natuke sassis, kuid elav karvkattega välimus ja erk pilk. Tema poos viitab tähelepanelikkusele ja ootusele, suu on kergelt avatud ja saba liigub õrnalt. Ta seisab tumedate ruudukujuliste plaatidega kaetud maapinnal. Vasakul on näha punakaspruun või telliskivipunane betoonist või värvitud ehitis, mis jääb osaliselt varju. Üldine valgustus on hämar, mis loob intiimse või vaikse atmosfääri.", "actions": [ "Koer seisab", "Koer vaatab üles", "Koer liputab saba", "Inimene on koera ees või lähedal" ], "keywords": [ "koer", "lemmikloom", "rihm", "vaatamine", "ootus", "karvane", "tähelepanelik", "hämar", "betoon", "plaadid", "vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "koer", "koerarihm", "põrandaplaadid", "punakaspruun ehitis/sein", "inimese õlg/käsi (riiete osa)" ], "colorcodes": [ "#724933", "#A39180", "#FFFFFF", "#3D3C3D", "#8B807B", "#453331" ], "texts": [], "persons": [ "inimene (osaliselt nähtav)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on koera saba madalamal ja veidi udune, viidates liikumisele, suu on kergelt avatud.", "Teisel pildil on koera saba kõrgemal ja veidi selgemalt näha, justkui oleks ta seda tõstnud, suu on pisut rohkem avatud.", "Kolmandal pildil on koera saba taas madalamal ja veidi udune, nagu esimesel pildil, suu on kergemalt suletud kui teisel pildil." ], "snr": "046", "ajad": [ "355.720", "382.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest helistamas vanaaegsest münditelefonist välitingimustes, mis näib olevat kaetud peatuspunkt või varjualune. Algselt on näha vaid telefonitoru, mis ripub telefonikapil, viidates peatselt algavale või äsja lõppenud kõnele. Seejärel ilmub kaadrisse soojalt riides mees – tal on peas ruuduline tweedmüts, seljas pruun, võimalik, et karvase kraega mantel, kaelas punase-mustakirju sall ja käes pruunid kindad. Tal on ka habe. Ta sirutab käe telefonitoru poole ja võtab selle. Lõpuks on ta näha telefonitoru kõrva ääres hoidmas ja sellesse rääkimas. Ta alustab kõnet sõnaga \"Hello\", mis on pildil tekstina kuvatud. Taustal on näha uduseid lehtedeta puid ja dekoratiivset tumedat võrestikku, mis viitab hilissügisele või talvele.", "actions": [ "Mees võtab telefonitoru", "Mees räägib telefoni", "Mees sirutab käe" ], "keywords": [ "münditelefon", "telefonikõne", "talvine riietus", "mees", "avalik telefon", "varjualune", "vanamoodne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "münditelefon", "telefonitoru", "tweedmüts", "mantel", "sall", "kindad", "habe", "puud (lehtedeta)", "võrestik/piire" ], "colorcodes": [ "#826C63", "#D3C0B3", "#3D2C2A", "#B04439", "#4E4E4E", "#A8A8A8" ], "texts": [ "Hello" ], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puudub inimene, teisel ja kolmandal pildil on näha mees.", "Telefonitoru asend muutub: esimesel pildil ripub see konksul, teisel pildil mees haarab sellest, kolmandal pildil hoiab mees seda kõrva ääres.", "Mees liigub piltide vahel: esimesel pildil pole teda näha, teisel on ta käe sirutanud, kolmandal räägib ta juba telefoni.", "Tekst \"Hello\" ilmub ainult kolmandal pildil." ], "snr": "047", "ajad": [ "382.120", "387.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab endast vanemat habemega meest, kes kannab ruudulist kübarat, pruuni mantlit ja tumedaid kindaid ning alustab kõnet avalikus telefoniputkas. Ta hoiab tumepruuni telefonitoru parema käega kõrva ääres. Mehe näoilme peegeldab esmalt neutraalsust, seejärel aga segadust või muret, kui ta esitab küsimuse: \"Mis sa naisest räägid?\". Taustal on näha heledate tüvedega lehtpuude metsa või parki, mis viitab hilisele sügisele või talvele, ning dekoratiivne puidust või metallist piire. Telefoniputka ise on hallikasvalge. Pärast kõnet, mille sisu jääb pealtnägijale saladuseks, lahkub mees kaadrist, jättes telefonitoru putka küljes rippuma.", "actions": [ "Telefoniga rääkimine", "Telefonitoru hoidmine", "Kuulamine", "Segaduse väljendamine", "Kaadrist lahkumine" ], "keywords": [ "Telefoniputka", "Kõne", "Segadus", "Vanem mees", "Väljas", "Sügis", "Talv", "Mantel", "Kübar", "Habe" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Telefoniputka", "Telefonitoru", "Vanem mees", "Kübar", "Mantel", "Kindad", "Habe", "Sall", "Särk", "Lehetud puud", "Piire" ], "colorcodes": [ "#6e4e3a", "#8e6c4e", "#9c2e36", "#4a2c2c", "#cccccc", "#c0c0c0", "#b8a898", "#3a2e2e" ], "texts": [ "Hello", "Please!", "What do you mean with wife?" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Mees on kaadris alguses, kuid puudub stseeni lõpus.", "Telefonitoru on alguses mehe käes, kuid stseeni lõpus ripub see putka küljes.", "Subtiitrid muutuvad kõne sisuga ja kaovad mehe lahkumisel." ], "snr": "048", "ajad": [ "387.440", "409.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väljas asuvat linnamaastikku, mis sarnaneb pargi või rohealaga elamurajooni kõrval. Esiplaanil ja keskel looklevad läbi rohtunud nõlva mitu trammirööbaste paari. Kõrged saledad metallpostid toetavad trammisüsteemi õhuliine, luues taeva taustal keeruka traadistiku. Rööbastee vasakul küljel kulgeb ülesmäge heledavärviline, looklev mullatee. Eemal on rööbastel näha punase-valgekirju tramm, mis liigub kaugemale või seisab paigal. Trammi ja rohelise nõlva taga joonistuvad horisondil välja mitmed suured, mitmekorruselised korterelamud paljude akendega, mis sulanduvad tausta tuhmidesse toonidesse. Maastikul paiknevatel puudel on kas raagus oksad või väga hõre, heleroheline lehestik, mis viitab varakevadele. Maapind on kaetud elava rohelise muruga. Piltide jadas ilmub tume karvaga koer ja jookseb vasakult paremale üle trammirööpade, lisades muidu rahuliku stseeni dünaamilise elemendi. Üldine valgustus on ere ja loomulik, mis viitab päevasele ajale.", "actions": [ "Koer jookseb üle trammirööpade", "Tramm liigub eemal või seisab" ], "keywords": [ "Trammirööpad", "Tramm", "Koer", "Park", "Linnamaastik", "Välistingimused", "Kevad", "Liikumine", "Ühistransport", "Mullatee", "Elamud" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Trammirööpad", "Tramm", "Koer", "Elektriliini postid", "Elektriliinid", "Muru", "Põõsad", "Puud", "Muldtee", "Korterelamud", "Taevas" ], "colorcodes": [ "#4B772E", "#D43E31", "#D7C49F", "#B9C6D3", "#A09E96", "#8F9BA4", "#EFEFEF" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 20, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil koera ei ole", "Teisel pildil ilmub koer vasakult trammi-rööbaste lähedusse", "Kolmandal pildil on koer liikunud edasi paremale ja jookseb üle rööbaste" ], "snr": "049", "ajad": [ "409.440", "439.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikeselist päeva linnaliikluses, tõenäoliselt hilistalvel või varakevadel, kuna puudel puuduvad lehed. Esiplaanil liigub pika heledapruuni/beeži mantliga naine, kelle selg on kaamera poole, jalakäijate alal või kõnnitee servas. Tema taga sõidab ära sinakashall sedaan (tõenäoliselt Lada Samara tüüpi auto). Stseeni keskosas domineerib suur, kollane liigendbuss, mis liigub vasakult paremale. Viimases kaadris ilmub esiplaanile valge sedaan (võimalik, et Toyota Carina E), mis sõidab bussi kõrval kaamerale lähemale. Üleval on näha trollibussi liinid, mis viitab ühistranspordi olemasolule. Vasakul pool tänavat, taustal, on näha iseloomulik roosakas-punane järsu katusega hoone teiste hoonete ja arvukate paljaste puude vahel. Paremal pool tänavat on samuti puuderida ja kaugemal asuvad hooned. Kaugemal taustal on näha ka teisi autosid ja jalakäijaid, mis viitab aktiivsele linnakeskkonnale. Valgus on ere, tekitades varje, mis kinnitab, et tegemist on päevase ajaga. Ühel tänavavalgustuspostil on näha ka liiklusmärk, mis meenutab 'Sissesõidu keelatud' märki.", "actions": [ "Jalakäija kõnnib", "Autod sõidavad", "Buss liigub", "Autod mööduvad" ], "keywords": [ "Tänav", "Liiklus", "Buss", "Auto", "Jalakäija", "Kevad", "Linn", "Päikesepaiste", "Sõidukid", "Paljad puud", "Ajalooline kaader", "Linnaelu" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Buss", "Sõiduauto", "Naine", "Trollibussiliinid", "Tänavavalgustuspostid", "Liiklusmärgid", "Hooned", "Puud", "Tee", "Kõnnitee", "Kott", "Mantel" ], "colorcodes": [ "#D9B036", "#B0916E", "#6C7B9B", "#D9DBDC", "#D0637F", "#6B4C2C", "#A8C0E7" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Jalakäijad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Jalakäija positsioon kaadris muutub, ta liigub kaadrist välja vasakule poole.", "Sinine sõiduauto on esimeses kaadris nähtav ja liigub teistes kaadrites kaadrist välja.", "Kollane liigendbuss läheneb kaamera poole, olles igas järgnevas kaadris suurem ja lähemal.", "Valge sõiduauto ilmub esiplaanile alles viimases kaadris, sõites bussi kõrval." ], "snr": "050", "ajad": [ "439.000", "444.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vilgast linnatänavat päeva ajal, kus domineerivaks elemendiks on liigendatud trollibuss, mis sõidab vasakult paremale. Trollibuss on värvitud punaseks ja kreemjaks/valgeks ning kannab küljel numbrit '423'. Selle akende taga on näha mitmeid reisijaid. Tänaval liigub ka tumedat värvi sõiduauto, millel on registreerimismärk 'FGC 0984', ning kaugemal punane sõiduauto. Esiplaanil on näha jalakäijaid: ühel neist on punase ja valge triibuga vihmavari, teine jalakäija, blondide lokkis juustega naine, kannab valget jakki. Taustal paiknevad mitmekorruselised hooned, mis on iseloomulikud linnaarhitektuurile, ning mõned raagus puud, mis viitavad jahedamale aastaajale. Asfalt on kohati märg, mis annab aimu hiljutisest vihmast või niiskest ilmast. Üldine atmosfäär on pilvine ja jahe.", "actions": [ "Trollibuss sõidab tänaval", "Sõiduautod liiguvad liikluses", "Jalakäijad kõnnivad mööda tänavat", "Jalakäija hoiab vihmavarju" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Trollibuss", "Liiklus", "Jalakäijad", "Hooned", "Sõidukid", "Vihmavari", "Päevane aeg", "Ühistransport", "Nõukogude arhitektuur", "Märg asfalt" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Trollibuss", "Sõiduauto", "Hooned", "Vihmavari", "Tänav", "Puu", "Aknad", "Uksed" ], "colorcodes": [ "#8C2222", "#F0E8D0", "#2A2F3B", "#6E4F36", "#F8F8F8", "#B82A2A", "#787878" ], "texts": [ "423", "FGC 0984" ], "persons": [ "Jalakäija vihmavarjuga", "Jalakäija valge jakiga", "Inimesed trollibussis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Trollibuss liigub paremale ja selle tagumine liigendatud osa tuleb järjest rohkem nähtavale.", "Punase vihmavarjuga jalakäija liigub pildilt välja või pöörab selja kaamera suunast eemale.", "Blondide lokkis juustega ja valge jakiga naine ilmub kaadrisse vasakult ja kõnnib paremale.", "Tume auto vasakul liigub veidi edasi.", "Kaamera vaatenurk nihkub kergelt, jälgides stseeni liikumist." ], "snr": "051", "ajad": [ "444.360", "449.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia linnavaadet päevasel ajal, kus domineerivad pikalt ettepoole ulatuvad trammiteed, mis on jaotatud kaheks rööpaplatsiks. Rööbaste vahel ja äärtes kasvab hõre rohi ja pinnas on mullane. Trammiteede kohal on keerukas võrgustik õhuliine ja massiivsed metallist tugipostid, millel on iseloomulikud ringikujulised risttoed. Paremal pool trammiteid kulgeb asfaltkattega sõidutee, millel liiguvad mitmed autod. Vasakul pool trammiteid on tihe rivi puittaimestikku, mille puudel on veel hõre või puuduv lehestik, vihjates varakevadele. Paremal pool teed on kauguses samuti näha puid. Stseeni valgustab ere päikesevalgus ja taevas on selge, helesinine. Esiplaanil ja keskel on näha heledates riietes inimene, tõenäoliselt naine, kes jalutab üle trammiteede vasakult paremale. Üldine atmosfäär on rahulik ja argine. Näha on ka tänavavalgustusposte ja liiklusfoore.", "actions": [ "Inimene jalutab üle trammiteede", "Autod sõidavad teel", "Trammiteede ja õhuliinide funktsioonide demonstreerimine" ], "keywords": [ "linnavaade", "trammiteed", "sõidutee", "puud", "inimesed", "sõidukid", "päev", "kevad", "infrastruktuur", "õhuliinid", "argine" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "trammiteed", "trammipostid", "elektrijuhtmed", "sõidutee", "autod", "puud", "tänavavalgustuspostid", "liiklusfoor", "liiklusmärgid", "inimene", "kott" ], "colorcodes": [ "#8FB8E3", "#4A4036", "#5F5F5F", "#E0E0E0", "#3F607F", "#7A7064", "#A8B19C" ], "texts": [], "persons": [ "naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Inimese asukoht trammiteedel muutub, liikudes vasakult paremale kaadri sügavusse.", "Autode asukoht teel muutub, näidates nende liikumist edasi.", "Kaamera asend ja kadreering on pisut nihkunud, inimene on järjest enam kaadri keskel ja lähemale liikunud." ], "snr": "052", "ajad": [ "449.320", "450.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikesepaistelist tänavavaadet linnakeskkonnas. Esile on toodud rida mitmekorruselisi hooneid, millest enamik on kaetud horisontaalselt paigaldatud helepruuni või hallika puitlaudisega, andes neile vana ja kulunud ilme. Mõned hooned on kaetud heledate telliskividega. Hoonete akendel on valged kardinad, osad aknad on heledate raamidega. Katused on ebaregulaarsed ja osal majadest on näha korstnaid. Ühe hoone fassaadil on selgelt näha punase ringi ja valge horisontaalse kriipsuga liiklusmärk, mis tähistab sissesõidu või peatumise keeldu. Tänav on asfalteeritud, esiplaanil on näha tume sõiduauto ning kaugemal teine sõiduauto. Tänaval ja kõnniteedel liigub üksikuid jalakäijaid. Taamal paistavad tänavavalgustuspostid ja õhuliinid. Üldine atmosfäär on vaikne ja argine, andes edasi möödunud aegade hõngu, kus ehitised on jäänud oma algsesse seisukorda või on neid minimaalselt hooldatud.", "actions": [ "Sõiduauto liikumine tänaval", "Inimesed kõnnivad kõnniteel" ], "keywords": [ "Vana linn", "Puitmajad", "Ajalooline tänav", "Linnamaja", "Lagunenud hooned", "Renoveerimata", "Argipäev", "Liiklusmärk", "Päikesepaisteline päev", "Linnamaastik" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Elumajad", "Puitlaudis", "Tellissein", "Aknad", "Kardinad", "Katused", "Korstnad", "Sõiduautod", "Tänav", "Kõnnitee", "Jalakäijad", "Liiklusmärk (keelumärk)", "Tänavavalgustuspostid", "Õhuliinid" ], "colorcodes": [ "#9e8e78", "#d3c8bb", "#383838", "#ffffff", "#cc0000", "#888888", "#4a4a4a" ], "texts": [], "persons": [ "Jalakäijad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader on laiem ülevaatekaader tänavast ja hoonetereast, näidates tervikut.", "Teine kaader on sisse suumitud, keskendudes rohkem keskmistele hoonetele ja paremal asuvale tänavale, kus on näha selgemalt kahte jalakäijat.", "Kolmas kaader on veelgi sisse suumitud, pakkudes lähivaadet paremal asuvate hoonete fassaadist, rõhutades puitlaudise detaile ja aknaid.", "Autode ja inimeste asukohad on kaadrite vahel muutunud, mis viitab kas kaamera liikumisele või aja möödumisele stseenis." ], "snr": "053", "ajad": [ "450.960", "453.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vaikset ja veidi kõledat rannamaastikku või järveäärset ala hilissügisel või varakevadel. Pildil on näha vana, tumedast puidust kahekorruseline elamu, mille katus on tumedast materjalist, tõenäoliselt eterniidist või sindlist. Hoone ees on madal valge aed. Maja ümber ja veekogu kaldal kasvavad paljud raagus lehtpuud, andes stseenile melanhoolse ilme. Esiplaanil on kuiv, pruunikasroheline heinamaa ja mullatee. Teel liigub aeglaselt hele sedaanauto. Taamal on sinine ja rahulik veekogu. Valgus on pehme ja kuldne, viidates varahommikule või hilisõhtule, luues pikki varje ja hubase, kuid samas kõleda atmosfääri. Vasakul esiplaanil on näha ka üks valgustuspost.", "actions": [ "hele auto sõidab mööda mullateed", "auto liigub vasakult paremale" ], "keywords": [ "rannik", "järveäärne", "vana maja", "puitmaja", "raagus puud", "kõle", "hilissügis", "varakevad", "kuldtund", "mullatee", "auto", "loodus", "mahajäetud", "üksikmaja" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "vana puitmaja", "raagus puud", "heinamaa", "mullatee", "hele auto (sedaan)", "veekogu (meri/järv)", "valge aed", "valgustuspost" ], "colorcodes": [ "#D4DCE8", "#6294B0", "#6E4D30", "#6E5F4D", "#D2D2D2", "#3A2F2B" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "evening", "differences": [ "Hele auto liigub vasakult paremale mööda mullateed. Esimesel pildil on auto kõige kaugemal vasakul, teisel pildil on auto nihkunud keskmisele positsioonile ja kolmandal pildil on auto liikunud veelgi paremale, peaaegu puude taha." ], "snr": "054", "ajad": [ "453.840", "461.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab üksildast meest pruunis karvase kraega mantlis ja ruudulises mütsis, kes tegutseb vana valge taksoauto juures. Auto katusel on selgelt nähtav kollane taksotähis kirjaga \"TAXI\". Ümbrus on räämas ja loodus on talvises või hilissügiseses seisus, paljaste okstega puude ja kuivanud põõsastega. Maapind on kaetud kuivanud taimestiku ja prahiga, sealhulgas plastpudelite ja kottidega, mis annab edasi mahajäetud ja hooldamata keskkonna tunde. Mees on esmalt nähtav autost väljumas või selle sisemusse küünitamas, kandes üht musta kinnast. Hiljem seisab ta autost täielikult väljas, vaatab kaamera suhtes vasakule ja hoiab vasakus käes kohvrit või kotti, mis toetub auto esiosale. Mehe nägu on nähtav, tal on hallikas habe ja vuntsid ning ta kannab mantli all punast lipsu või salli. Auto esiosa paistab olevat avatud või kahjustatud, mis lisab stseenile lagunemise ja hüljatuse tunnet. Üldine meeleolu on nukker ja melanhoolne.", "actions": [ "Autost väljumine", "Auto uksega tegelemine", "Auto kõrval seismine", "Kohvri hoidmine" ], "keywords": [ "Mahajäetud auto", "Takso", "Räämas keskkond", "Mees", "Mantel", "Müts", "Sügis", "Talv", "Lagunenud", "Üksildus", "Prügi", "Kollane taksomärk", "Kohver" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Auto", "Takso märk", "Mees", "Mantel", "Müts", "Kohver", "Käekott", "Puud", "Põõsad", "Praht", "Plastpudelid", "Kotid", "Kinnas" ], "colorcodes": [ "#F0F0F0", "#7A4B30", "#FDD017", "#6B775A", "#333333", "#C1272D", "#A0A0A0" ], "texts": [ "TAXI" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimestes kaadrites on mees auto sees või ulatab kätt auto sisemusse, samas kui viimases kaadris seisab ta autost väljas ja on pööratud vaataja poole.", "Mehe nägu on selgelt nähtav ainult viimases kaadris, kus on näha tema hallikas habe ja vuntsid.", "Viimases kaadris hoiab mees vasakus käes kohvrit või kotti, mis eelnevates kaadrites ei ole nähtav.", "Auto esiosa näib viimases kaadris olevat avatud või kahjustatud, mis pole teistes kaadrites nii selgelt eristatav." ], "snr": "055", "ajad": [ "461.240", "472.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia vaatega välitingimusi rannikuäärsel alal, kus domineerib vana puidust kahekorruseline maja paremal pool. Maja on pruunikas-oranži puitvoodriga ja sellel on hall lapikatus. Alumise korruse akende ees on luugid või lauad. Maja ees on valge puitaed. Vasakul pool jookseb kruusatee, mis viib mere poole. Tee ääres ja üle kogu maastiku kasvavad paljaste okstega puud, mis viitavad hilissügisele või varakevadele. Maa on kaetud kuivanud, hõreda rohu ja mõningate pruunikate plekkidega. Kauguses paistab meri või suur järv, mille horisont piirneb heleda taevaga. Stseenis on näha valge sedaan, mis liigub mööda teed, ja inimene, kes kõnnib maja poole.", "actions": [ "Valge auto liigub mööda kruusateed edasi", "Inimene kõnnib aia tagant välja ja liigub maja poole" ], "keywords": [ "Vanamaja", "Puitmaja", "Mereäärne", "Rannik", "Auti", "Kruusatee", "Paljad puud", "Kuivanud rohi", "Sügis", "Kevad", "Inimene", "Vaikne" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Maja", "Auto", "Puud", "Vesi", "Kruusatee", "Aed", "Valgustuspost", "Rohi" ], "colorcodes": [ "#8F6A4F", "#6F7272", "#E8EBEB", "#7A9FB2", "#C9D9E3", "#5E4E45", "#4A3C35" ], "texts": [], "persons": [ "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil ei ole inimest näha, teisel pildil ilmub inimene aia tagant ning kolmandal pildil kõnnib ta selgemalt mööda teed maja poole.", "Valge auto on iga pildi vahel veidi edasi liikunud mööda kruusateed." ], "snr": "056", "ajad": [ "472.520", "477.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab habemega keskealist meest õues, kes on riietatud pruunides toonides ruudulise kübara, tumeda karvase kraega pruuni mantli ja punase-mustaruudulise salliga. Stseen areneb nii, et alguses vaatleb mees pingsalt taevast ja kauguses paistvat veekogu koos puudeta maastikuga, millel vedeleb prahti, näiteks rehv. Seejärel pöörab ta kaamerale selja ja kõnnib eemale, möödudes puitvoodriga maja küljest. Lõpuks jõuab ta telliskiviseinaga maja ukse ette, hoides vasakus käes väikest pruuni kohvrit. Maja uks on puitpaneelidega, osaliselt roheliseks ja valgeks värvitud ning sellel on postiluuk. Maapind on kuiv ja pruunikas, mis koos puude lehtedeta okstega viitab jahedamale aastaajale. Valgus on pehme, mis viitab hommikule või õhtule.", "actions": [ "Vaatlemine", "Kõndimine", "Majale lähenemine", "Kohvri kandmine" ], "keywords": [ "Mees", "Kübar", "Mantel", "Habe", "Maja", "Õues", "Veekogu", "Sügis", "Kevad", "Mõtlik", "Saabumine", "Reisija", "Vana maja", "Maalähedane" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Kübar", "Mantel", "Sall", "Habe", "Maja", "Puitsein", "Telliskivisein", "Uks", "Aken", "Kohver", "Puud", "Veekogu", "Rehv", "Praht", "Postiluuk" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#A9A9A9", "#C0C0C0", "#654321", "#8B0000", "#A52A2A", "#8FBC8F", "#F5F5DC", "#000000", "#D2B48C" ], "texts": [], "persons": [ "Üks keskealine habemega mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "autumn", "daytime": "morning", "differences": [ "Kaamera nurk ja positsioon muutuvad stseenis, pakkudes erinevaid vaateid mehele ja tema teekonnale.", "Mehe kehahoiak ja tegevus arenevad: algsest vaatlusest liikumiseni ja majaukse ette jõudmiseni.", "Taust muutub avatud maastikust, kus on veekogu ja puud, majaseinte ja ukse detailideni.", "Esimeses kaadris on mehe nägu nähtav, kahes järgmises on ta seljaga kaamera poole.", "Kolmandas kaadris ilmub nähtavale väike pruun kohver, mida mees käes hoiab." ], "snr": "057", "ajad": [ "477.480", "487.160" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, mis on sisustatud vanade ja kulunud puitmaterjalidega. Vasakul pool on vertikaalsetest puitpaneelidest sein, mille keskosa poole on paigaldatud retrohõnguline lüliti kahe ümmarguse nupuga ja selle juurde kuuluv juhe. Sein näitab kulumise märke. Paremal pool domineerib pruun puidust uks, millel on kahekordne raami- ja paneeldisain ning metallist ukse käepide. Ukse pinnad on samuti kulunud, paiguti on värv maha koorunud või kriimustatud. Stseeni alguses on ruum inimestest tühi. Seejärel ilmub kaadrisse vasakult vanem mees, kes on riietatud sooja pruunikirjulise ruudulise mütsi, tumeda kaeluse või salli ja heledama pruuni mantliga. Ta pöörab selja kaamera poole ja liigub aeglaselt ukse poole, jättes mulje, et ta kavatseb uksega suhelda. Üldine atmosfäär on vaikne ja veidi melanhoolne, rõhutades ruumi vanust ja kulumist.", "actions": [ "Mees siseneb kaadrisse vasakult", "Mees läheneb uksele" ], "keywords": [ "Siseruum", "Puitsein", "Puituks", "Kulunud", "Hämar", "Mees", "Müts", "Mantel", "Retro lüliti", "Ukse käepide", "Vana hoone", "Sügis", "Talv" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Puidust seinapaneelid", "Puidust uks", "Ukse käepide", "Valguse lüliti", "Juhe", "Mehe müts (ruuduline fedora)", "Mehe mantel (pruun)", "Mehe sall/krae (tume)" ], "colorcodes": [ "#82614E", "#4F2F28", "#A8815F", "#845A3C", "#2C282C", "#A0A0A0" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "autumn", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puudub kaadris inimene, näha on ainult ruum.", "Teisel pildil hakkab mees vasakult kaadrisse ilmuma, nähtav on tema müts ja õlg.", "Kolmandal pildil on mees täielikult kaadris, seljaga vaataja poole, lähenedes uksele." ], "snr": "058", "ajad": [ "487.160", "492.560" ] }, { "explanation": "Üks vanem mees, nähtuna tagant ja kergelt külje pealt, seisab vana puidust ukse ees hämaralt valgustatud siseruumis. Ruumi seinad on kaetud tumedate puitpaneelidega. Mees kannab ruudulist mütsi, punast salli, tumedat karvakraega mantlit, pruunikas-kollast talvejopet ja pruune kindaid. Tal on valge habe. Ta on parajasti ukse avamas või lukustamas, pöörates oma keha ja pead ukse poole ning hoides käega ukse linki. Paremal pool seinal on näha vana tume postkast numbriga \"1\" ja selle kohal veel üks pruun karp, mis näib olevat elektrikilp. Stseenil on üldine ajast-arust ja räämas atmosfäär.", "actions": [ "Uksele lähenemine", "Ukse lingi haaramimine", "Ukse avamine/lukustamine" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Uks", "Puitpaneelid", "Koridor", "Postkast", "Hämar", "Vana", "Räämas", "Talverõivad" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Uks", "Ukselink", "Puitpaneelid", "Postkast", "Number 1", "Elektrikilp", "Müts", "Sall", "Mantel", "Jope", "Kindad", "Habe" ], "colorcodes": [ "#4F2C18", "#8B4513", "#D2B48C", "#7A2E2E", "#C0C0C0", "#7C6044", "#000000" ], "texts": [ "1" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 20, "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe kehahoiak muutub, kui ta uksele läheneb ja lingist kinni haarab.", "Mehe käe asend nihkub esialgsest ukse poole sirutamisest lingi haaramiseni.", "Mehe pea on alguses kergelt ülespoole, seejärel allapoole ukse lingi poole vaatamas." ], "snr": "059", "ajad": [ "492.560", "501.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest siseruumis, tõenäoliselt koridoris või vanemas toas, kus on puidust seinapaneelid ja vana pruun uks. Mees kannab ruudulist kübarat, pruuni jopet või mantlit tumeda karusnahast kraega ja punase-mustatriibulist salli. Ta on hõivatud uksega, tegeledes ukse lukustusmehhanismiga. Esimeses kaadris on mees seljaga vaataja poole, tegutsedes ukse riiviga. Järgmistes kaadrites pöörab ta end osaliselt, vaadates allapoole. Kolmandas kaadris on näha ukse kõrval puidust seina ääres põrandal hunnik riideid, sealhulgas siniseid, punaseid ja valgeid esemeid. Ruumi valgustus on hämar ja puidust seinal on näha vana elektrilüliti või kellamehhanism, mis annab edasi maalähedase ja ajahõngulise tunde. Mehe riietus viitab jahedale ilmale.", "actions": [ "Uksega tegelemine", "Ukse lukustamine või avamine", "Allapoole vaatamine", "Enda pööramine" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Kübar", "Pruun jope", "Sall", "Uks", "Puidust sein", "Lukk/riiv", "Siseruum", "Hämar", "Maalähedane", "Riided", "Karusnahast krae", "Ajalooline" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Kübar", "Jope/mantel", "Sall", "Uks", "Puidust seinapaneelid", "Lukk/riiv", "Elektrilüliti/kell", "Riided" ], "colorcodes": [ "#A77C57", "#643E2C", "#A4282B", "#2C2C2C", "#3B4D7C", "#EAEAEA", "#774F3C" ], "texts": [], "persons": [ "Mees", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mees seljaga kaamera poole ja tegeleb ukse lukuga/riiviga.", "Teisel pildil on mees kergelt pööratud, vaatab alla ja käed on endiselt ukse juures, kuid tegevus on vähem fookuses.", "Kolmandal pildil on mees veelgi rohkem pööratud, nägu on rohkem näha (kuigi udune), ja ukse kõrval põrandal on näha riidehunnikut, mis eelmistel piltidel puudus." ], "snr": "060", "ajad": [ "501.960", "515.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat, valge habemega meest koridoris, kes on riietatud talveriietesse: pruuni mantlisse musta kraega, punasesse salli ja ruudulisse mütsi. Stseeni alguses on uks avatud ja läbi ukse liigub ka teine inimene, kellest on näha käsi ja seljaosa, mis viitab kas sisenemisele või lahkumisele. Seejärel sulgeb mees ukse ja kannab pruune kindaid. Ta vaatab ukse poole, justkui kontrollides selle sulgumist või oodates midagi. Koridoris on seinad kaetud pruunide puitpaneelidega ning paremal seinal ripub tume postkast numbriga '1'. Ülemises paremas nurgas on näha ka pruun elektrikilbi sarnane seade. Üldine meeleolu on jahe ja argine, viidates talvisele või külmale päevale.", "actions": [ "Ukse avamine/sulgemine", "Sisenemine/väljumine", "Ukse poole vaatamine", "Kinnaste kandmine" ], "keywords": [ "Mees", "Koridor", "Uks", "Mantel", "Müts", "Sall", "Habe", "Postkast", "Puitpaneelid", "Kindad", "Talv", "Külm" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Uks", "Koridor", "Puitpaneelid", "Postkast", "Mantel", "Müts", "Sall", "Kindad", "Habe", "Valgusti/Elektrikilp" ], "colorcodes": [ "#A06E3D", "#8B4513", "#B22222", "#F5F5DC", "#2F4F4F", "#606060" ], "texts": [ "1" ], "persons": [ "Vanem mees", "Osaliselt nähtav teine isik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on uks avatud ja ukseavas on näha teise inimese käsi ja seljaosa. Teistel piltidel on uks suletud ja teine inimene puudub.", "Esimesel pildil ei ole mehel kindaid, aga teistel piltidel kannab ta pruune kindaid.", "Mehe mütsi muster on esimesel pildil pisut ähmasep ja heledam, teistel piltidel on see selgemalt ruuduline.", "Mehe asend ja näoilme muutuvad ukse sulgemise ja selle poole vaatamise vahel, mis annab edasi tegevuse järjekorra." ], "snr": "061", "ajad": [ "515.600", "522.080" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud vanemat meest selja tagant siseruumides, kes seisab pruuni puitukse ees ja on oma vasaku käega uksele toetumas. Mees kannab ruudulist mütsi, pruuni mantlit ja tumedat karvakraed või -salli. Ta hoiab kätt ukse peal, justkui kuulaks ukse tagant kostuvaid hääli või prooviks ukse taha jääjaga suhelda. Tema kehahoiak viitab segadusele ja püüdele mõista olukorda, mida kinnitavad ka kuvatud subtiitrid. Vasakul pool on näha tumedast puidust seinapaneeli või ukseraami. Üldine õhkkond on jahe ja mõtlik, valguse allikas ei ole selgelt määratletud, kuid see valgustab stseeni ühtlaselt.", "actions": [ "Uksele käe toetamine", "Kuulamine", "Rääkimine (subtiitrite järgi)", "Küsimine", "Püüdmine aru saada" ], "keywords": [ "Vanamees", "Uks", "Siseruum", "Suhtlus", "Segadus", "Küsimus", "Talveriietus", "Kuulamine", "Pruun toon" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Uks", "Müts", "Mantel", "Karvkrae", "Käsi", "Puitsein", "Juuksed/habe" ], "colorcodes": [ "#855e42", "#8c5d3d", "#292422", "#b5a07c", "#85725d", "#802e2c" ], "texts": [ "Russian? ...", "I don't understand. What do you want from me?" ], "persons": [ "Vanamees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrid ilmuvad erinevatel piltidel, näidates erinevaid dialoogiridu." ], "snr": "062", "ajad": [ "522.080", "534.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest hämaras siseruumis, tõenäoliselt koridoris või esikus. Mees on riietatud talveriietesse: pruun mantel, tumedast karusnahast krae, punane sall, ruuduline nokamüts ja tumedad kindad. Tema hall habe annab aimu vanusest. Ta seisab puidust ukse ees, suunates oma tähelepanu uksele. Esialgu on ta käed tõstetud ja toetatud vastu ust, justkui väljendades segadust või palvet. Samal ajal ilmuvad pildil subtiitrid tekstiga: \"I don't understand. What do you want from me?\". Seejärel mehe käed langevad veidi, hoides endiselt kontakti uksega, kuni viimases kaadris on näha ainult paremat kätt uksele õrnalt toetamas või koputamas. Taustal on tumedad puidust seinapaneelid, kulunud uksepiit ja paremal seinal metallist karp numbriga \"1\", mis võib olla postkast või elektrikilp. Samuti on näha elektrijuhtmeid. Üldine meeleolu on pigar ja mõtlik, viidates võimalikule frustratsioonile või ootusele.", "actions": [ "Mees seisab ukse juures", "Mees tõstab käed üles ja toetab need vastu ust", "Mees räägib (subtiitrite järgi)", "Mees koputab või puudutab ust parema käega" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Uks", "Koridor", "Talveriided", "Mõtlikkus", "Segadus", "Ootus", "Koputamine", "Siseruum", "Puitpaneelid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Puidust uks", "Puidust seinapaneelid", "Metallist karp numbriga \"1\"", "Elektrijuhtmed", "Pruun mantel", "Karusnahast krae", "Punane sall", "Ruuduline nokamüts", "Kindad" ], "colorcodes": [ "#825E3F", "#B02020", "#A0A0A0", "#281C1A", "#60402E" ], "texts": [ "I don't understand.", "What do you want from me?", "1" ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on nähtavad ingliskeelsed subtiitrid, teistel piltidel neid pole.", "Esimesel pildil on mehe vasak käsi kõrgemal ja avatumalt tõstetud, samas kui kahes järgmises kaadris on käed madalamal ja tihedamalt ukse vastu surutud.", "Kolmandal pildil on näha ainult mehe paremat kätt uksele õrnalt toetamas või koputamas, vasak käsi on pildilt väljas või alla lastud.", "Mehe pea asend ja pilk muutuvad veidi kaadrite vahel, jälgides ukse suunda." ], "snr": "063", "ajad": [ "534.240", "542.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest, kes seisab siseruumis ja koputab või katsub pruuni puitust ust. Mees on seljaga vaataja poole, kandes ruudulist nokamütsi, pruuni karvase kraega jakki ja punast salli. Tema hallikas habe on selgelt nähtav. Vasakul pool on näha veel üks tume puidust paneel või uks, mis viitab koridorile või esikule. Valgus on pehme ja summutatud, luues rahuliku, kuid ehk veidi ootusärevust täis atmosfääri. Mehe tegevus areneb koputamisest ukse katsumiseni avatud peopesaga, justkui kuulaks ta vastust või tunneks ukse taga toimuvat, pilk veidi allapoole suunatud.", "actions": [ "Uksele koputamine", "Ukse katsumine avatud peopesaga", "Ootamine", "Kuulatamine" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Pruun uks", "Koputamine", "Siseruum", "Koridor", "Karvase kraega jope", "Ruuduline müts", "Habe", "Ootus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Uks", "Puidust seinapaneel", "Ruuduline nokamüts", "Pruun jope", "Karvast krae", "Punane sall", "Habe", "Mees" ], "colorcodes": [ "#513123", "#7a5d46", "#a18a6e", "#5a4b3d", "#802e2b", "#1a1510", "#412f27" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe parem käsi õhus, justkui oleks ta äsja koputanud, sõrmed kergelt kõverdatud.", "Teisel pildil on mehe parem käsi uksele lähemal, sõrmed rohkem koos, viitades korduvate koputusele või koputamise lõpetamisele.", "Kolmandal pildil on mehe parem käsi avatud peopesaga vastu ust surutud, samal ajal kui tema pea ja pilk on suunatud veidi allapoole ja vasakule, justkui kuulaks ta ukse tagant heli või prooviks ukse taga toimuvat tajuda." ], "snr": "064", "ajad": [ "542.800", "552.320" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mis näib olevat koridor või korteri esik. Keskel on näha vanem habemega mees, kes on riietatud pruuni talvejopesse, ruudulisse kübarasse, tumedasse punase mustriga salli ja kinnastesse. Ta seisab puitukse juures, kummardudes selle poole, justkui piiluks silmaaugust või kuulaks tähelepanelikult. Tema käsi on ukse lähedal ja suu on veidi avatud, mis viitab rääkimisele või reaktsioonile. Ukse paremal pool on tumedast puidust seinapaneelid, millel asub must metallist postkast numbriga \"1\". Postkasti kohal on näha puidust paneel koos juhtmetega, mis viitab mõnele elektrisüsteemile või fonolukule. Stseeni üldine valgus on sume ja atmosfäär näib olevat vaikne või ootav. Ühes kaadris ilmub ekraanile tekst \"Documents.\", mis annab edasi stseenis toimuvat dialoogi või sisu.", "actions": [ "Uksele kuulatamine", "Ukse silmaaugust piilumine", "Rääkimine või reageerimine", "Ootamine" ], "keywords": [ "Mees", "Uks", "Koridor", "Postkast", "Dokument", "Ootamine", "Kuulatamine", "Talveriietus", "Siseruum", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Puituks", "Puidust seinapaneelid", "Metallist postkast", "Number \"1\"", "Elektriline paneel", "Juhtmed", "Pruun talvejope", "Ruuduline kübar", "Tume punase ruudumustriga sall", "Kindad", "Habe" ], "colorcodes": [ "#724E34", "#33251A", "#A9A49E", "#411E1D", "#353331" ], "texts": [ "1", "Documents." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe käe asend ukse juures muutub esimese pildi ja järgnevate vahel veidi, liigutades kõrgemalt allapoole.", "Kolmandal pildil on lisatud subtiitrid \"Documents.\", mida eelmistel piltidel pole." ], "snr": "065", "ajad": [ "552.320", "554.480" ] }, { "explanation": "Stseen algab vanema mehega, kes kannab ruudulist mütsi, pruuni mantlit ja tumedat kraega jopet ning kellel on hall habe. Ta seisab pruuni puitukse ees, puudutades seda käega ja öeldes \"Documents.\" Seejärel avaneb uks, paljastades noore naise lokkis juuste ja vihase ilmega. Naine ulatab mehele paberid, öeldes valjuhäälselt \"Here are my documents!\" Mehe nägu on kaadri paremal äärel osaliselt näha ja tema käsi, mis võib olla kindas, on suunatud ukse poole. Stseen lõpeb ukse sulgumise või sulgemise algusega, kusjuures naine kaob kaadrist ja ukse tagant on näha heledast puidust paneeliga kaetud ala. Mehe käsi on endiselt ukse ligidal, justkui püüdes seda takistada või midagi ukse vahelt haarata.", "actions": [ "Ukse lähenemine", "Ukse puudutamine", "Rääkimine", "Ukse avamine", "Dokumentide esitamine", "Ukse sulgemine" ], "keywords": [ "Konfrontatsioon", "Uksele koputamine", "Dokumendid", "Korteriuks", "Sissepääs", "Vaidlushimu" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Pruun puituks", "Ruuduline müts", "Pruun mantel", "Tume krae", "Habe", "Dokumendid", "Naine", "Mees", "Hele puidust paneel", "Ukseraam" ], "colorcodes": [ "#40281F", "#A88E6D", "#FFFFFF", "#2D2825", "#8C5C36", "#341416" ], "texts": [ "Documents.", "Here are my documents!" ], "persons": [ "Vanem mees habemega", "Noor naine lokkis juustega" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on uks suletud ja mees vaatab selle poole, teisel pildil on uks avatud ja naine esitab dokumente, kolmandal pildil on uks sulgumas või suletud ja naine on kadunud kaadrist.", "Naise ilmumine ja kadumine kaadrist näitab tegevuse ajalist kulgu.", "Ukse tagant nähtav interjöör muutub, esimesel pildil on näha vaid uks, teisel pildil avaneb ukse taga pimedus, kolmandal pildil on ukse taga näha heleda puidust paneeliga kaetud ava." ], "snr": "066", "ajad": [ "554.480", "558.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat habemega meest, kes kannab ruudulist kübarat, punast salli ja pruuni karvase kraega mantlit, sisenedes hämarasse puitpaneelidega ruumi. Ta liigub vasakult kaadrisse läbi pruuni puidust ukse. Esimesel hetkel on näha teise inimese kätt uksepiida juures, mis näib ust hoidvat või sulgevat, kuid see kaob kiiresti. Mees astub kindlalt siseruumi, vaadates seejuures esmalt otse, seejärel veidi allapoole. Ruumi seinad on kaetud tumedate puitpaneelidega ja paremal seinal on näha mitu puitkarpi, millest ühel on number '1'. Üldine õhkkond on jahe ja pisut rusuvalt pime, tugeva kontrastiga mehe soojale riietusele.", "actions": [ "Mees siseneb uksest", "Mees liigub ruumi", "Käsi sulgeb või hoiab ust", "Mees vaatab ümber" ], "keywords": [ "vanem mees", "habe", "kübar", "sall", "mantel", "puitseinad", "siseruum", "uks", "sisenemine", "hämar", "retro", "jahe" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "puidust uks", "puitpaneelid", "pruun mantel", "punane sall", "ruuduline kübar", "mustad kindad", "habe", "väike puitkapp", "metallist või puidust karp numbriga '1'" ], "colorcodes": [ "#75442B", "#AA7C49", "#A11F25", "#8C6F54", "#624733", "#CCCCCC", "#312A24", "#2A211D" ], "texts": [ "1" ], "persons": [ "vanem mees", "teise isiku käsi" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesel pildil on uks laiemalt avatud ning vasakul uksepiida juures on näha teise inimese käsi, mis näib ust hoidvat. Mees on alles osaliselt kaadrisse astumas.", "Teisel pildil on mees sügavamale ruumi sisenenud, käsi pole enam nähtav ja uks on peaaegu suletud. Mehe nägu on selgelt näha.", "Kolmandal pildil on mees veelgi edasi liikunud, tema pea on allapoole kallutatud ja kergelt udune liikumise tõttu. Uks on peaaegu täielikult suletud." ], "snr": "067", "ajad": [ "558.800", "568.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat meest kõndimas mööda auklikku ja porist rada avaral, räämas maastikul. Taustal on näha suurt veekogu, mis võib olla järv või lai jõgi, ning teisel kaldal paistab kitsas maasiil. Maapind on kaetud kuivanud rohu ja prahiga, sealhulgas plastkottide ja pudelitega, mis viitab reostusele. Ümbruses kasvavad harvad raagus puud ja põõsad. Valgus on pehme ja soe, viitades kas hilisele pärastlõunale või varajasele õhtule. Mees kannab pruuni mantlit, ruudulist mütsi ja tumedat kraed või salli. Mõnel hetkel räägib ta mobiiltelefoniga, teisel hetkel kannab ta pruuni kohvrit. Tema liikumine ja tegevused annavad edasi reisimise või siirdumise tunnet, samal ajal kui ümbritsev keskkond tekitab mahajäetuse ja üksilduse meeleolu.", "actions": [ "Mees kõnnib mööda rada", "Mees räägib mobiiltelefoniga", "Mees kannab kohvrit", "Mees vaatab ümber või kaugusesse", "Mees žestikuleerib käega" ], "keywords": [ "Vana mees", "Kõndimine", "Reisimine", "Telefonikõne", "Järv", "Prügi", "Reostus", "Mahajäetus", "Sügis", "Kevad", "Päikeseloojang", "Üksildus", "Loodus", "Rada" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Mobiiltelefon", "Kohver", "Müts", "Mantel", "Sall/krae", "Rada", "Vesi/järv", "Puud", "Põõsad", "Kogutud prügi", "Muld/pinnas", "Taevas" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#CD853F", "#A0522D", "#4682B4", "#D2B48C", "#FFA07A", "#000000" ], "texts": [], "persons": [ "Vana mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "75", "season": "autumn", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil kõnnib mees seljaga kaamera poole, käed vabad.", "Teisel pildil on mees veidi küljega kaamera poole pööratud ja räägib mobiiltelefoniga, hoides telefoni kõrva ääres.", "Kolmandal pildil kõnnib mees taas seljaga kaamera poole, kuid kannab paremas käes pruuni kohvrit ja vasak käsi on kergelt tõstetud, justkui žestikuleeriks või lehvitaks." ], "snr": "068", "ajad": [ "568.160", "583.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab linna tänavapilti, kus hulk inimesi ootab tee ületamiseks kõnniteel, samal ajal kui liiklus seisab foori taga. Keskel on selgelt näha punase tulega foor. Tänavale on pargitud mitmeid sõiduautosid ja sõiduteel on näha kollast trollibussi, mis kas ootab või on just liikuma hakanud. Taustal kõrgub moodsama arhitektuuriga hoone, millel on vertikaalsed pruunikad ribad fassaadil, ning teisi vanemaid, mitmekorruselisi hooneid. Inimesed on riietatud kevadele või sügisele sobivatesse jopedesse ja mantlitesse. Üldine õhkkond on argipäevane ja linlik, päevasel ajal pilvise ilmaga.", "actions": [ "Inimesed ootavad tee ületamist", "Trollibuss liigub aeglaselt edasi", "Autod on pargitud tänavale", "Inimesed vestlevad ja jälgivad ümbrust", "Jalakäijad seisavad foori taga" ], "keywords": [ "Linna tänav", "Foor", "Trollibuss", "Inimesed", "Liiklus", "Kõnnitee", "Hooned", "1990ndad", "Päevaaeg", "Ühistransport" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Fooripost", "Foorituled (punane)", "Trollibuss (kollane/beež, nr 40A)", "Autod (sh Mercedes-Benz W124)", "Hooned (kõrghoone, mitmekorruselised hooned)", "Kõnnitee", "Asfalttee", "Puud (paljad oksad)", "Riietus (jakid, teksad, mantlid)", "Ostukotid" ], "colorcodes": [ "#FF0000", "#E5C26B", "#6A8CB0", "#B48148", "#575757", "#BDBDBD" ], "texts": [ "40A", "40B", "Z" ], "persons": [ "Mehed", "Naised", "Jalakäijad", "Ootavad inimesed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Trollibuss liigub järk-järgult paremale (kaadri suunas) iga järgmise kaadriga, näidates edasiliikumist.", "Inimeste asendid ja kehahoiakud muutuvad pisut iga kaadriga, viidates loomulikule liikumisele ja ootamisele.", "Esiplaanil oleva fooriposti juures olevate inimeste käte asendites ja nägude suunas on märgatavad minimaalsed muutused.", "Pildid on järjestikused kaadrid videost, mis tabavad lühikese aja jooksul toimunud liikumist." ], "snr": "069", "ajad": [ "583.760", "588.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vilgas linnatänavat, kus domineerivad ühistranspordivahendid ja jalakäijad. Paremal pool ääristab tänavat vana arhitektuuriga hoone, millel on punane katus ja heledad seinad ning mida iseloomustavad võlvikujulised aknad ja tornilaadsed detailid. Hoone tundub olevat kirik või mõni muu ajalooline ehitis, mis vajaks ehk renoveerimist (näha on mõningaid kahjustusi seintel). Tänaval sõidavad trammid – üks esiplaanil on punase ja valge värvusega, vanema disainiga ning sellel on ukse juures näha plakat eesti keeles. Teine tramm, mis on kaugemal ja möödub või seisab teises suunas, on rohelise ja kollase värvuse kombinatsiooniga. Lisaks trammidele on tänaval ka autosid, sealhulgas kollane kaubik ja valge kaubik. Jalakäijad liiguvad mööda kõnniteid ja ületavad teed. Inimesed on riietatud soojemalt, viitades jahedale ilmale, kuid lund ei ole. Üldmulje on kevadisest või sügisesest argipäevast.", "actions": [ "Trammid sõidavad mööda tänavat", "Inimesed kõnnivad kõnniteel", "Inimesed ületavad teed", "Kaubikud sõidavad tänaval" ], "keywords": [ "Linnatänav", "Tramm", "Ühistransport", "Jalakäijad", "Hoone", "Kirik", "Kaubik", "Kevad", "Sügis", "Argipäev" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tramm (punane ja valge)", "Tramm (roheline ja kollane)", "Hoone (kirikulaadne)", "Tänav", "Kõnnitee", "Trammirööpad", "Trollibussiliinide mastid ja juhtmed", "Kollane kaubik", "Valge kaubik", "Reklaam-/infoetikett trammil" ], "colorcodes": [ "#B72C27", "#F8F8F8", "#9C1F1D", "#FFEB3B", "#66BB6A" ], "texts": [ "PORUSTUMISHOONE KAUPLUSED-TÖÖKODAD VÕI LAADIMISPUNKTID" ], "persons": [ "Naine (tumedas mantlis)", "Naine (heledas mantlis)", "Naine (helesinises/hallis mantlis)", "Jalakäijad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 10, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader näitab esiplaanil olevat punast trammi ja kollast kaubikut selgelt, taustal on hoone. Fookuses on tramm ja üksikud jalakäijad.", "Teises kaadris on punane tramm nihkunud veidi vasakule, kollane kaubik on kas möödunud või kaugemal, ja paremal paistab tänaval kaugemal roheline-kollane tramm ning valge kaubik. Esiplaanil on näha kaks naist kõndimas.", "Kolmandas kaadris on fookus nihkunud veelgi kaugemale piki tänavat, näidates punast trammi pikemalt ja rohelist-kollast trammi selgemini. Üks naine on esiplaanil paremal pool, vaatab vasakule kaamera suunas.", "Piltide jooksul muutub kaamera asukoht või suund, pakkudes stseenist erinevaid vaatenurki ja paljastades üha enam tänavapilti." ], "snr": "070", "ajad": [ "588.480", "594.040" ] }, { "explanation": "Pildil on kujutatud inimene, kes kõnnib mööda liivast või mullast rada veekogu kaldal. Päike on madalal horisondi lähedal, heites pikki varje ja andes taevale sooja kollakasoranži tooni, mis viitab päikesetõusule või -loojangule. Rada kulgeb piki kaldaäärt, millel on kuivanud rohi ja lehtedeta põõsad, mis annavad edasi talvise või hilissügisese meeleolu. Esiplaanil põõsaste lähedal on näha prahti ja prügi. Keskel kõnnib inimene, selg vaataja poole, seljas pruunikas mantel ja käes hoiab ta tumedat kotti või kohvrit. Veekogu paremal pool peegeldab õrna päikesevalgust ja kauguses on näha tööstusmaastik hoonetega, sealhulgas korstnate ja kraanadega. Paremal kaldal, vee lähedal, seisab pikk puidust post.", "actions": [ "Kõndimine", "Edasi liikumine" ], "keywords": [ "Rannik", "Päikeseloojang", "Päikesetõus", "Tööstusmaastik", "Üksildus", "Talv", "Sügis", "Veeäär", "Prügi", "Rahulikkus", "Kõnd" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimene", "Rada", "Veekogu", "Põõsad", "Kuivanud rohi", "Prügi", "Puidust post", "Tööstushooned", "Korsten", "Kraanad", "Kott", "Kohver" ], "colorcodes": [ "#FFDDAA", "#C0C0C0", "#6B4C3B", "#4A352F", "#804020" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Isik on kõndimas ja tema asend ning positsioon muutuvad piltide vahel kergelt, mis näitab liikumist.", "Esimesel pildil on isik veidi vasakul ja tema vasak käsi on kõverdatud, hoides kotti keha lähedal.", "Teisel pildil on isik astunud veidi ettepoole ja tema vasak käsi on rohkem välja sirutatud, nagu oleks ta astumas sammu.", "Kolmandal pildil on isik veelgi ettepoole astunud ja tema vasak käsi on vähem sirutatud, koti asend on veidi nihkunud." ], "snr": "071", "ajad": [ "594.040", "603.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab avaralt merd või suurt järve selge helesinise taeva all. Horisont jookseb pildil umbes keskel, jagades vaate mere ja taeva vahel. Esiplaanil on kuiv, pruunikas ja kollakas rohi ning pinnas, mis annab edasi ranniku või kalda tunde. Vasakul pildi servas seisab vertikaalne hallikaspruun post. Merepinnal on näha mõned heledad täpid, mis võivad olla linnud või kauguses olevad objektid. Kahel viimasel pildil ilmub stseeni vanem mees, kes on riietatud soojalt pruuni mantlisse, pruuni kaapkübarasse, punasesse salli ja tumedatesse kinnastesse. Tal on paremas käes pruun nahast portfell ja vasakus käes must mobiiltelefon, mida ta näib vaatavat või sirutavat. Mees on ranniku ääres teel, jättes mulje pikast teekonnast või ootusest.", "actions": [ "Mees kõnnib rannikul", "Mees seisab ja vaatab mobiiltelefoni", "Mees kannab portfelli" ], "keywords": [ "Meri", "Järv", "Rannik", "Eakas mees", "Portfell", "Mobiiltelefon", "Teekond", "Vaikus", "Avarus", "Sügis", "Kevad", "Melanhoolia" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Meri", "Taevas", "Kuiv rohi", "Pinnas", "Post", "Linnud (veepinnal)", "Eakas mees", "Mantel", "Kaapkübar", "Sall", "Kindad", "Portfell", "Mobiiltelefon" ], "colorcodes": [ "#B5C9D7", "#3D6688", "#8D775E", "#825F3F", "#B33D3D", "#A16A46", "#847F7B" ], "texts": [], "persons": [ "Eakas mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "70", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt kujutab tühja rannikumaastikku ilma inimesteta, keskendudes merele ja taevale.", "Teine ja kolmas pilt lisavad stseenile eaka mehe, kes on riietatud sooja mantlisse, kübarasse, salli ja kinnastesse, kandes pruuni portfelli ja hoides musta mobiiltelefoni.", "Mehe asend ja suund on teise ja kolmanda kaadri vahel veidi muutunud: teisel pildil on ta rohkem kõndimisasendis, samas kui kolmandal pildil on ta justkui peatunud, vaadates telefoni ettepoole sirutatud käega." ], "snr": "072", "ajad": [ "603.560", "605.240" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset väljas päikeseloojangu või -tõusu ajal, kus kuldne valgus valgustab rannikut. Maastik on kaetud kuivanud kollakaspruuni rohuga ja ees on näha pinnastee. Taamal laotub suur veekogu, tõenäoliselt meri või järv, mille kaldal on näha kauguses hooneid ja elamurajooni. Kaks inimest on stseeni keskmes. Üks neist, vanem mees, kannab pruuni karvakraega mantlit, punast salli, musti kindaid ja ruudulist kübarat. Tema habemega nägu on suunatud teise isiku poole. Teine inimene, näha seljaga, on naine lokkis heledate juustega, seljas mitmevärviline jope ja helesinine või hall sall. Mees on ilmselt rääkimas või selgitamas midagi, sest tema käsi on žestikuleerimas ja tema nägu näitab siirust. Ta hoiab ühes käes väikest kohvrit. Subtiitrid viitavad dialoogile, kus mainitakse 'politsei', 'itaallane' ja 'omanik'. Stseeni üldine meeleolu on dramaatiline ja müstiline, rõhutatuna madalast päikesest ja avarast maastikust.", "actions": [ "Mees vaatab telefoni (esimesel pildil)", "Mees räägib naisega", "Mees žestikuleerib parema käega", "Mees hoiab kohvrit", "Naine kuulab meest" ], "keywords": [ "päikeseloojang", "päikesetõus", "rannik", "meri", "kuivanud rohi", "mees", "naine", "mantel", "kübar", "kohver", "vestlus", "talv", "kevad", "sügis", "golden hour" ], "shot_type": "medium long", "placement": "outdoor", "objects": [ "pruun mantel", "must karusnahast krae", "punane sall", "mustad kindad", "ruuduline kübar", "mobiiltelefon", "väike kohver", "kuivanud rohi", "pinnastee", "veekogu", "hooned", "päike", "pilved", "helesinine sall", "mitmevärviline jope" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#A0522D", "#B8860B", "#D2B48C", "#DC143C", "#000000", "#ADD8E6", "#FFD700", "#FFA500" ], "texts": [ "No Police. Italian. Owner. ..." ], "persons": [ "keskealine mees habemega", "naine lokkis juustega" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on mees pööratud veidi kaamera poole ja vaatab telefoni, naine pole selgelt näha.", "Teisel pildil on mees pööratud naise poole ja alustab žestikuleerimist, naine on näha seljaga.", "Kolmandal pildil on mees samas asendis, kuid žestikuleerib selgemalt ja pildil on näha subtiitrid." ], "snr": "073", "ajad": [ "605.240", "616.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, vanemat meest ja nooremat naist, vestlemas rannas mere ääres jahedal päeval. Mees kannab ruudulist kübarat, paksu pruuni mantlit musta karusnahast kraega, punast salli ja musti kindaid, tal on hall habe. Ta on aktiivses kõnehoiakus, žestikuleerides vasaku käega. Naine seisab mehe vastas, tal on lokkis heledad juuksed ja ta kannab helesinist narmastega salli või rätikut roosa rõivaeseme peal. Ta kuulab meest, kuid teisel hetkel pöörab ta pea mehest eemale ja vaatab pigem alla või eemale. Taustal laiub rahulik sinine meri, mis kohtub horisondi joonel heleda taevaga. Esiplaanil on liivane ja kuivanud rohuga kaetud rannariba, mis viitab külmale aastaajale. Üldine meeleolu on pigem tõsine või dramaatiline.", "actions": [ "Mees räägib ja žestikuleerib", "Naine kuulab ja pöörab pea eemale" ], "keywords": [ "Rand", "Meri", "Talv", "Vestlus", "Külm ilm", "Mehe žestikuleerimine", "Naise reaktsioon", "Mantel", "Sall", "Kübar" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Meri", "Taevas", "Liiv", "Kuiv rohi/taimestik", "Mehe kübar", "Mehe mantel", "Mehe sall", "Mehe kindad", "Naise sall/rätik", "Naise riietus" ], "colorcodes": [ "#46799F", "#76634F", "#967049", "#A62F2C", "#BAD9E6", "#E08593", "#CFD9E1", "#9B7E55" ], "texts": [ "No Police. Italian. Owner. ..." ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Naine pöörab teisel pildil pea mehest eemale, vaadates alla või oma paremale poole.", "Mehe vasaku käe asend muutub veidi, jätkates žestikuleerimist.", "Subtiitrid puuduvad teisel pildil." ], "snr": "074", "ajad": [ "616.400", "625.840" ] }, { "explanation": "Stseen toimub vabas õhus veekogu kaldal, tõenäoliselt järve või mere ääres, kus eemal paistab linnasiluett. Esiplaanil on kuiv rohi ja pinnas, mis on kaetud mõningase prügiga, näiteks plastpudelite ja kilekottidega. Kuldne päikesevalgus annab stseenile sooja ja pehme tooni, viidates õhtule või varajasele hommikule. Kaks inimest on omavahel suhtlemas. Üks on vanem mees, kellel on seljas pruun, musta karusnahast kraega mantel, punane sall ja ruuduline nokamüts. Tal on ka hallikas habe. Ta on kummardunud ja tundub olevat millegagi oma kätega tegelemas, vaadates samal ajal teise inimese poole. Teine inimene on noorem naine, keda on näha selja tagant. Tal on lokkis heledad juuksed krunnis, seljas on hele sinine sall ja roosa-sinine jakk. Naine on pööratud mehe poole, justkui kuulaks või jälgiks tema tegevust. Üldine atmosfäär on rahulik ja vaikne, kuid prügi olemasolu lisab keskkonnale kerge melanhoolse või hooletusse jäetud varjundi.", "actions": [ "Mees kummardub ja tegeleb oma kätega millegagi", "Naine vaatab mehe poole", "Nad vestlevad või on interaktsioonis", "Päike loojub või tõuseb" ], "keywords": [ "Vabaõhk", "Veekogu", "Loodus", "Kuldne tund", "Sügis", "Õhtu", "Mees", "Naine", "Prügi", "Vestlus", "Rannik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vesi", "Muru", "Pinnas", "Prügi (kilekotid, pudelid)", "Müts (ruuduline nokamüts)", "Mantel (pruun, karusnahast kraega)", "Sall (punane)", "Habe", "Jakk (roosa-sinine)", "Sall (helesinine)", "Linnasiluett", "Hooneid kauguses" ], "colorcodes": [ "#7A4E2B", "#B02C2C", "#A2D1D6", "#E8A8A8", "#DAB88D", "#B4C6CD", "#5C4C42", "#3C3C3C" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "autumn", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on kaader laiem ja näitab rohkem ümbritsevat keskkonda, sealhulgas esiplaanil olevat prügi ja taustal olevat veekogu. Mees on rohkem kummardunud ja tema nägu ei ole nii selgelt näha.", "Teisel pildil on kaamera suumitud lähemale, tuues fookusesse mehe ja naise. Mees on tõstnud oma pead kõrgemale, vaadates otse naise suunas, ning tema nägu ja ilme on selgemini eristatavad. Kaadri servas olev prügi on vähem märgatav." ], "snr": "075", "ajad": [ "625.840", "639.520" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset mererannal või kaldal, kus kaks inimest, vanem mees ja noorem naine, suhtlevad. Taustal laiub rahulik sinine meri ja taevas, mis on valgustatud pehme kuldse valgusega, viidates kas varahommikule või hilisõhtule. Esiplaanil on liivariba koos kuivanud rohu ja taimestikuga. Vanemal mehel on seljas pruun, karvase kraega talvemantel, punane sall ja ruuduline äärtega müts, tema hall habe on nähtav. Tal on käes väike tume kivi või ese. Noorem naine on riietatud roosasse jopesse, mille varrukatel on sinised detailid, ja helesinisesse kootud salli. Tema lokkis helepruunid juuksed on nähtavad. Alguses on naine mõtlik või tõsine, vaadates alla või eemale, samal ajal kui mees teda murelikult jälgib. Seejärel pöördub naine mehe poole, sirutab käe peatamaks, väljendades kindlameelselt soovi politseid mitte kaasata, öeldes: \"No, no, no! No police. No need.\" Lõpuks laheneb olukord positiivselt, kui mõlemad naeratavad ja käsi suruvad, mis annab märku kokkuleppest või olukorra lahendusest.", "actions": [ "Mees vaatab naist", "Naine vaatab alla või eemale", "Naine sirutab käe mehe poole peatamiseks", "Naine räägib", "Mees hoiab käes tumedat eset", "Nad suruvad kätt", "Mõlemad naeratavad" ], "keywords": [ "meri", "rand", "suhtlus", "kokkulepe", "talv", "kevad", "sügis", "dialoog", "pinge", "lahendus", "emotsioonid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "müts", "mantel", "sall", "jope", "kinnas", "meri", "liiv", "rohi", "kivi" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#A52A2A", "#ADD8E6", "#FFC0CB", "#00008B", "#D2B48C", "#4682B4" ], "texts": [ "No, no, no! No police. No need." ], "persons": [ "vanem mees", "noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "evening", "differences": [ "Naine muudab oma pilgu suunda ja näoilmet – algsest pingsusest otsustavuse ja lõpuks rõõmuni.", "Naine sirutab oma käe mehe poole, et teda peatada, ja seejärel surub ta kätt.", "Mehe käes on teises kaadris näha väike tume ese (tõenäoliselt kivi).", "Kaadrite vahel muutub nähtavaks subtiiter, mis annab edasi naise dialoogi.", "Stseeni meeleolu areneb murelikust pingelisest olukorrast positiivse lahenduseni." ], "snr": "076", "ajad": [ "639.520", "646.800" ] }, { "explanation": "Stseen toimub vabas õhus mere või suure järve kaldal, päikeselise ja selge taeva all. Esiplaanil on kuiv, helepruun rohi ja paljas mullapind. Vasakul pool seisab püstine puust elektri- või telefonipost. Esialgu on stseenis kaks inimest: vanem mees ja noorem naine, kes suruvad kätt. Mees kannab pruuni pikka mantlit, fedora-stiilis mütsi, punast salli ja tal on hall habe. Maapinnal tema kõrval on pruun vintage-stiilis kohver. Naine on riietatud eredavärvilisse, potentsiaalselt retrostiilis jakki (roosa, sinine, valge toonides), lillasse seelikusse ja kõrgetesse mustadesse saabastesse. Tal on lokkis juuksed. Pärast kätlemist vaatab mees allapoole, hoides käes mingit eset (tõenäoliselt kaamerat), samal ajal kui naine vaatab teda, näides naeratavat või naervat. Lõpuks lahkuvad mõlemad isikud koos kohvriga, jättes maha vaikse rannamaastiku, kus on näha vaid meri, kuiv rohi ja post.", "actions": [ "Kätlemine", "Vestlemine", "Seismine", "Vaatamine", "Naeratamine", "Lahkumine" ], "keywords": [ "Rand", "Meri", "Kohtumine", "Lahkumine", "Päikeseline", "Retro", "Loodus", "Külm ilm", "Vaikus", "Maastik" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kohver", "Müts", "Mantel", "Sall", "Jakk", "Seelik", "Saapad", "Kamera", "Meri", "Kuiv rohi", "Post" ], "colorcodes": [ "#315f84", "#c7dbe4", "#9e7f4b", "#7b4c2b", "#a72c2c", "#c7899a", "#87b2ca", "#814f9c", "#8b5a2e", "#7f7467" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses ja teises kaadris on kohal kaks inimest koos kohvriga, kolmandas kaadris on stseen inimestest ja kohvrist tühi, näidates vaid maastikku.", "Esimeses kaadris suruvad mees ja naine kätt, teises on nad käed vabastanud ja mees vaatab allapoole, hoides eset, samal ajal kui naine naeratab.", "Kohver on esimestes kaadrites pildil, kolmandas puudub." ], "snr": "077", "ajad": [ "646.800", "666.840" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, kus noor naine suhtleb esmalt nähtamatu isikuga ja seejärel toimetab kapi juures. Naine kannab valget heegeldatud pluusi ja lillasid pükse. Esimeses kaadris ulatab talle paremalt kaadri servast ilmuv käsi tumepunase riidetüki, mille naine vastu võtab või edasi annab. Seejärel pöördub naine vasakule, liikudes sügavamale tuppa tumeda puitkapi suunas, seljaga kaamera poole. Lõpuks ulatab ta käe kapi suunas, justkui paneks sinna midagi ära või võtaks sealt midagi. Ruumi sisustust moodustavad tumedad kapid, riiulitel asetsevad heledad karbid, kapi peal olev toataim ning paremal seinal musterdatud tapeet. Üldine valgustus on sume ja annab stseenile intiimse või salapärase tunde.", "actions": [ "Riidetüki vastuvõtmine või ulatamine", "Pöördumine", "Liikumine kapi poole", "Millegi poole ulatamine kapi suunas" ], "keywords": [ "Hämar", "Siseruum", "Naine", "Heegeldatud pluus", "Riidetükk", "Kapp", "Toataim", "Musterdatud tapeet", "Sume valgus", "Intiimne", "Salapärane" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Käsi", "Valge heegeldatud pluus", "Lillad püksid", "Tumepunane riidetükk", "Tumedad kapid/riiulid", "Karbid", "Toataim potis", "Pildid/raamid seinal", "Musterdatud tapeet" ], "colorcodes": [ "#FDFDFD", "#7D4C8C", "#6C1212", "#3D2C20", "#263625", "#71685D" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Isik (nähtav ainult käsi)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Naise asend muutub: alguses on ta näoga/küljega kaamera poole, siis pöörab selja ja lõpuks on küljega kapi poole.", "Naise käed muutuvad asendist riidetüki hoidmisest kapi poole ulatamiseks.", "Paremal pool olev käsi on nähtav ainult esimeses kaadris.", "Naise lillad püksid saavad paremini nähtavaks teises ja kolmandas kaadris." ], "snr": "078", "ajad": [ "666.840", "683.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämarat, kuid sooja valgusega sisetuba, mis näib olevat magamis- või elutuba. Ruum on täidetud mööbli ja esemetega, mis annavad edasi koduse ja veidi retroliku tunde. Keskel ja paremal pool on fookuses hallipäine habemega mees, seljas pruun ülikonnajakk ja tumedad püksid. Ta on pööratud kaamerast eemale, vaadates allapoole, ja liigub või pöörab end. Tema ees on madal laud, millel seisab punane vaas värviliste lilledega. Vasakul pool on osaliselt näha naine valges pluusis ja lillas seelikus, kes seisab seljaga kaamera poole teleri ja riiulite lähedal. Paremal on voodi värvilise mustrilise tekiga ja kahe padjaga, millest üks on sinine ja teine punane. Seinu kaunistavad mitmesugused mustrilised kangad ja kardinad. Põrand on kaetud mustriliste vaipadega. Valgus on pehme, luues hubase ja intiimse atmosfääri.", "actions": [ "Mees pöörab end ümber", "Mees sirutab käe millegi poole", "Mees seisab ja vaatab allapoole", "Naine seisab ruumis" ], "keywords": [ "Sisetuba", "Elutuba", "Magamistuba", "Hämar valgus", "Hubane", "Kodu", "Mees", "Naine", "Lilled", "Vaas", "Voodi", "Kardinad", "Vaibad", "Retro" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Naine", "Lillevaas", "Lilled", "Voodi", "Sinine padi", "Punane padi", "Teki", "Teler", "Kapp", "Madal laud", "Vaibad", "Kardinad", "Seinavaibad", "Stereosüsteem/Raadio", "Toataimed", "Tassid/kruusid" ], "colorcodes": [ "#4C3C2D", "#A8282B", "#6080A0", "#8040A0", "#C64147", "#F0F0F0", "#7A5C3D", "#80A080" ], "texts": [], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe kehahoiak muutub, ta pöörab järk-järgult kaamerale selja.", "Esimesel pildil sirutab mees parema käe ettepoole lillede või vaasi suunas, teistel piltidel on käed all.", "Mees teeb sammu või pöörab end ümber paremale poole." ], "snr": "079", "ajad": [ "683.400", "688.960" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, tõenäoliselt elutoas või koridoris. Keskel on noor naine, kes kannab heegeldatud valget kampsunit ja lillasid pükse või seelikut. Tema juuksed on patsi pandud ja paremal käel on näha juuksekummi. Naine tegeleb vasakul pool asuva tumeda riidekapi või garderoobiga, paigutades sinna pruuni värvi jopet või mantlit. Ruumi vasakpoolsel seinal on näha mitmeid raamitud pilte või dekoratsioone, samas kui parempoolne sein on kaetud tumeda mustrilise tapeediga, millel on lehe- või oksamotiiv. Valgus on väga summutatud, luues intiimse ja veidi salapärase õhkkonna. Stseeni arenedes ilmub paremale kaadri serva teine inimene, kelle selg on kaamera poole. Naine märkab seda inimest ja pöörab pea nende poole, tema näoilme viitab üllatusele või ootamatusele.", "actions": [ "Manipuleerib riietega riidekapis", "Asetab jope kappi või võtab sealt välja", "Vaatab teise isiku poole", "Reageerib ootamatule kohalolekule" ], "keywords": [ "Siseruum", "Naine", "Hämar", "Riidekapp", "Riietus", "Üllatus", "Mustriline tapeet", "Hämarduv valgus", "Teine isik" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Heegeldatud kampsun", "Lillad püksid/seelik", "Riidekapp/garderoob", "Pruun jope/mantel", "Seinapildid/kaunistused", "Mustriline tapeet", "Vann/anum (osaliselt)", "Juuksekumm", "Teine isik (tagantvaates)" ], "colorcodes": [ "#F0F0F0", "#6A3F90", "#5C402B", "#402E2D", "#6A6054" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Teine isik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on naise käte asend veidi muutunud, kui ta jopet paigutab, tema pilk on suunatud peamiselt ette.", "Kolmandal pildil ilmub paremasse kaadri serva teine inimene (seljaga vaataja poole). Naine pöörab oma pea märgatavalt selle isiku poole, tema näoilme muutub ja suu on veidi avatud, viidates üllatusele või tähelepanule. Tema käed on endiselt riidekapi juures, kuid tegevus on peatunud." ], "snr": "080", "ajad": [ "688.960", "691.200" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämarat ja hubast, kuid veidi vanamoelist tuba, mis näib olevat elutoa ja magamistoa segu. Ruumis liiguvad kaks inimest: vanem hallipäine mees ülikonnas ja noorem naine heledas pluusis ning lillas seelikus. Naine kannab esmalt käes pruuni kübarat ja ilmub hiljem ka roosade kõrge kontsaga kingadega. Tuba on rikkalikult kaunistatud mustriliste kardinate ja seinavaipadega, mis katavad suurt osa seintest. Põrandal on tumedatooniline mustriga vaip. Valgust annab peamiselt kollakasvalge tooniga põrandalamp, mis asub ruumi keskel. Paremal pool on voodi punase teki ja mustrilise voodikattega, millel on ka sinine ja punane padi. Voodi kõrval on väike laud raadioga. Vasakul on puitkapp ja pisike laud teleriga. Esiplaanil on madal heledam laud vaasiga, milles on kunstlilled. Atmosfäär on intiimne ja kodune, ehkki valgus on summutatud.", "actions": [ "Vanem mees astub sisse vasakult, liikudes läbi ruumi ja pöörates end.", "Noorem naine liigub samuti vasakult ruumi, kandes esmalt käes pruuni kübarat, seejärel pöörab end ja on jalas kirkad roosad kõrge kontsaga kingad.", "Inimesed liiguvad ruumis ringi, viidates vestlusele või tegevusele." ], "keywords": [ "Sisekujundus", "Hämar", "Elutuba", "Magamistuba", "Kohtumine", "Liikumine", "Retro", "Vintage", "Hubane", "Lamp", "Lillevaas", "Kübar", "Kingad", "Sisekujundus", "Kodune", "Vanamoeline" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Põrandalamp", "Voodi", "Punane tekk", "Mustriga voodikate", "Sinine padi", "Punane padi", "Teler", "Kapp", "Vaip", "Kardinad", "Seinavaibad", "Lilled", "Vaas", "Raadio", "Naise kübar", "Naise kingad", "Mehe lips", "Väike laud", "Lillevaas", "Seina dekoratsioonid" ], "colorcodes": [ "#d6373b", "#6f2e8f", "#51719b", "#a98038", "#fbf5df", "#6c845b", "#f22c83", "#7c4d29", "#ffffff", "#2f2d2d" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Naine kannab teises kaadris pruuni kübarat, mis esimeses kaadris puudub.", "Kolmandas kaadris on naisel jalas kirkad roosad kõrge kontsaga kingad, mis eelnevates kaadrites ei ole nähtavad.", "Inimeste kehahoiakud ja asukohad muutuvad kaadrite vahel, näidates liikumist läbi ruumi ja nende omavahelist suhtlust." ], "snr": "081", "ajad": [ "691.200", "695.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämaralt valgustatud siseruumi, mis näib olevat magamistuba või elutuba. Vasakul on vanem hallipäine mees, kellel on seljas pruun ülikond, hele särk ja triibuline lips. Ta seisab, käsi kõhul, ja vaatab alla, justkui midagi otsides või riietust kohendades. Tema selja taga ja paremal liigub naine, kellel on seljas hele, mustriga pluus, lilla seelik ja punased kingad. Naine on liikumas kaadri parema serva poole, justkui toast väljumas. Toa sisustus on tihe ja sisaldab punase voodikattega voodit, kahte patja (sinine ja punane), mustrilist tekki, valge kupliga põrandalampi, pruunides toonides mustrilisi kardinaid ja punase mustriga vaipa. Vasakul on puidust kummut teleri ja mõnede raamidega seinal. Esiplaanil on laual punases vaasis valged või heledad lilled. Üldine atmosfäär on intiimne ja kodune, kuid hämarus lisab salapära.", "actions": [ "Mees seisab ja kohendab riietust või vaatab maha", "Naine kõnnib toast välja või teise toa ossa" ], "keywords": [ "Hämar valgustus", "Magamistuba", "Elutuba", "Vanem mees", "Naine", "Voodi", "Kardinad", "Vaip", "Lamp", "Intiimne", "Kodune", "Salapärane", "Liikumine" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Voodi", "Punane voodikate", "Sinine padi", "Punane padi", "Mustriline tekk", "Põrandalamp", "Valge lambikuppel", "Mustrilised kardinad", "Punane mustriga vaip", "Puidust kummut", "Televiisor (TV)", "Raamid seinal", "Punane vaas", "Lilled (valged/heledad)", "Raadio/stereosüsteem", "Riidepuud", "Mehe ülikond", "Mehe särk", "Mehe lips", "Naise pluus", "Naise seelik", "Naise kingad" ], "colorcodes": [ "#5E3D2C", "#9D2EAB", "#C04A4E", "#DC2F2F", "#800000", "#607D8B", "#7B6C4F", "#F5F5F5", "#7B4C2F" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Naise asend ja liikumine on piltidel erinev, ta liigub vasakult paremale ja on viimastel piltidel kaadrist väljumas.", "Mehe asend ja käte paigutus muutuvad veidi, kohendades ilmselt riietust või vaadates maha." ], "snr": "082", "ajad": [ "695.240", "700.800" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, mis jätab intiimse ja veidi melanhoolse mulje. Valgus on summutatud, luues pehme ja koduse atmosfääri. Paremal on osaliselt näha keskealine mees, kes kannab helelillat särki, tumedat ülikonnajakki ja triibulist lipsu (roheliste ja kollaste toonidega). Tal on hallikas habe ja ta vaatab vasakule, suheldes teise tegelasega. Tema ilme on esimesel kaadril veidi pingutatud või mõtlik. Stseeni keskmes on noorem naine, kellel on seljas valge heegeldatud lühikeste varrukatega pluus ja lilla seelik. Tema juuksed on pruunid ja lokkis. Naine on näoga mehe poole pööratud, esialgu käsi tõstes, justkui midagi sättides või korda seades. Teisel kaadril on ta püsti ja vaatab mehe poole, suu veidi lahti, rääkimas või kuulam. Kolmandal kaadril on naine pööranud selja mehe poole ja on kummardunud millegi kohale vasakul pool, kus on näha valge pott. Vasakul tagaplaanil on näha veel ühe inimese ebaselge figuur, kes on seljaga vaataja poole. Ruumi sisustus on tagasihoidlik, seintel on näha pilte või kaunistusi ning paremal pool on tumeda mustriga kardinad või tapeet. Üldine värvigamma on tume ja soe, domineerivad pruunid, hallid ja summutatud lillad toonid.", "actions": [ "Naine liigutab käsi ja sätib midagi", "Naine seisab ja vaatab mehe poole", "Naine pöörab selja ja tegutseb laua juures", "Mees seisab ja räägib naisega", "Mees vaatab naise poole", "Subtiitrite kuvamine ekraanil" ], "keywords": [ "Hämardus", "Siseruum", "Inimesed", "Vestlus", "Kodune", "Tagasihoidlik", "Heegeldatud pluus", "Subtiitrid", "Lilla seelik", "Triibuline lips" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Naine", "Teine inimene (taustal)", "Valge heegeldatud pluus", "Lilla seelik", "Ülikonnajakk", "Helelilla särk", "Triibuline lips", "Habe", "Valge pott", "Seinapildid/kaunistused", "Kardinad/tapeet" ], "colorcodes": [ "#2E2D2D", "#7C4F9F", "#E6B6B5", "#F7F5F0", "#5F4B3F", "#707A25", "#B08B3D", "#70675D" ], "texts": [ "You can sit. Sit down." ], "persons": [ "Naine", "Mees", "Teine inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel ja teisel kaadril on naise nägu näha, kolmandal kaadril on ta seljaga vaataja poole.", "Esimesel kaadril on naine käsi tõstmas, justkui midagi sätiks; teisel kaadril on käed all ja ta vaatab meest; kolmandal kaadril on ta pööranud selja ja kummardunud millegi kohale laual.", "Teisel kaadril on nähtavad subtiitrid: 'You can sit. Sit down.'.", "Mehe nägu on esimesel kaadril veidi paremini valgustatud ja näha kui teistel, kus ta jääb rohkem varju." ], "snr": "083", "ajad": [ "700.800", "702.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämaralt valgustatud elutuba või magamistuba, mis on täidetud erinevate esemete ja koduste detailidega. Ruumi põrandat katab mustrilise disainiga vaip ning seintel ripuvad tekstiilist seinavaibad või kardinad, mis lisavad hubast, kuid veidi vanamoodsat hõngu. Esiplaanil on näha vanem mees hõbedase habeme ja juustega, seljas ülikonnajakk, triibuline lips ja tumedad püksid. Ta on parajasti riietust kohendamas või mõnest tegevusest pausi tegemas, liigutades end voodi või diivani läheduses. Taustal, vasakul, tegutseb naine, kes on kummardunud väikese kapi või laua juurde, toimetades sealsete esemete, näiteks taldrikute või tassidega. Ta kannab heledat pluusi ja lillat seelikut. Toas on näha ka vana teler, lillevaas laual valgete ja roosade lilledega ning voodi värviliste tekkide ja patjadega. Üldine atmosfäär on kodune ja veidi tagasihoidlik.", "actions": [ "Vanem mees kohandab oma riietust", "Vanem mees liigub voodi/diivani lähedal", "Naine kummardub laua taga toimetama", "Naine askeldab köögiriistade või nõudega" ], "keywords": [ "Elutuba", "Korter", "Hämarus", "Mees", "Naine", "Siseruum", "Kodune", "Vaibad", "Mööbel", "Argielu", "Toimetamine", "Privaatsus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Naine", "Televiisor", "Laud", "Vaas", "Lilled (valged ja roosad)", "Voodi/Diivan", "Padjad (sinine, punane)", "Tekk (ruuduline roosa-valge)", "Seinavaibad/Kardinad", "Põrandavaip", "Riidekapp", "Taldrikud/Nõud", "Raadio/Makias" ], "colorcodes": [ "#4a3e36", "#8c827b", "#9e917d", "#856161", "#602d6b", "#3b4249", "#b5d5d8", "#e2cfc2" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe asend muutub: esimesel pildil on ta kummardumas või istumisest tõusmas, teisel on ta veidi sirgemas asendis, riietust kohendades, ja kolmandal on ta peaaegu täielikult sirgelt seistes, paigutades käsi pükste taskusse või vöö kohale.", "Naise asend muutub pisut: ta kummardub sügavamale esimesel pildil ja tõuseb veidi ülespoole järgmistel piltidel, jätkates oma tegevust laua ääres." ], "snr": "084", "ajad": [ "702.000", "707.720" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämaras valgustatud siseruumi, mis näib olevat magamistuba või elutuba. Ruum on täis erinevaid esemeid ja mööblit, luues koduse, kuid veidi korrastamata mulje. Keskel seisab vanem valgete juustega mees ülikonnas ja lipsuga, tegeledes oma pükstega. Taustal, vasakul pool, tegutseb noorem naine kummuti või laua juures. Ruumis on näha voodi värvilise tekiga, kardinad, vaip, teler, raadio ja laual vaas lilledega. Üldine õhkkond on vaikne ja intiimne.", "actions": [ "Mees kohendab oma pükse", "Mees võtab püksitaskust välja mobiiltelefoni", "Naine toimetab laua taga, kummardudes ja asetades midagi" ], "keywords": [ "Kodune", "Tuba", "Magamistuba", "Mees", "Naine", "Siseruum", "Hämar", "Sagiv", "Vanamoeline", "Argipäev" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Voodi", "Padi", "Tekk", "Kardinad", "Vaip", "Laud", "Vaas", "Lilled", "Teler", "Raadio", "Kapp", "Riided", "Mobiiltelefon" ], "colorcodes": [ "#493A36", "#AE783F", "#B0272B", "#CD9797", "#E8E5E0", "#58688A", "#5F6B4C" ], "texts": [], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mees võtab püksitaskust mobiiltelefoni.", "Naine muudab oma kehaasendit ja liigutab käsi laua kohal." ], "snr": "085", "ajad": [ "707.720", "709.200" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, mis näib olevat magamis- või elutuba. Pildil on kaks inimest: vanem mees ja noorem naine. Mees seisab esiplaanil kaadri keskel, kandes tumepruuni ülikonda, valget särki ja triibulist lipsu. Ta vaatab alla oma mobiiltelefonile, hoides seda mõlema käega. Naine on taustal vasakul pool, kummardudes laua kohale, tegeledes millegagi, mis sarnaneb toiduvalmistamise või koristamisega. Ta kannab heledat, mustriga pluusi ja lillat seelikut. Ruumi sisustus on kodune ja veidi retrohõnguline: põrandal on mustriga vaip, seinu katavad mustrilised kangad või kardinad, samuti on akende ees rasked, pruunikas-oranžid kardinad. Paremal pool on voodi roosa-valge mustrilise voodikatte ja kahe padjaga – üks sinine, teine punane. Esplaanil vasakul on väike televiisor ja laual lilled punases vaasis. Valgustus on pehme ja soe, luues intiimse ja veidi unise meeleolu.", "actions": [ "Mees vaatab oma mobiiltelefoni", "Naine kummardub laua kohale ja toimetab seal" ], "keywords": [ "Siseruum", "Hämar", "Mees", "Naine", "Mobiiltelefon", "Ülikond", "Lilled", "Voodi", "Kardinad", "Vaip", "Kodu", "Õhtu" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Naine", "Mobiiltelefon", "Ülikond", "Särk", "Lips", "Seelik", "Pluus", "Laud", "Vaas", "Lilled", "Voodi", "Padjad", "Voodikate", "Kardinad", "Vaip", "Televiisor", "Kapp", "Stereosüsteem" ], "colorcodes": [ "#4A3B34", "#9A5B6F", "#AE8240", "#8D2121", "#D07C7B", "#E0DED7", "#858B79", "#684C35", "#766A7D" ], "texts": [], "persons": [ "Üks vanem mees", "Üks noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "086", "ajad": [ "709.200", "710.400" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides, mis näib olevat tagasihoidlikult sisustatud elutuba, mis toimib ka magamistoana. Ruum on hämaralt valgustatud, jättes mulje õhtust või ööst. Sisekujundus on veidi vanamoeline, iseloomustatud mustriliste kardinate ja vaipadega. Stseeni alguses seisab halli habeme ja juustega mees pruunis ülikonnas, vaadates alla oma nutitelefoni. Temast vasakul, pildi sügavuses, toimetab noorem naine, valges pitsilises pluusis ja lillas seelikus, painutades end teleri lähedal. Edasi arenevas stseenis istub mees voodil, mis on kaetud mustrilise voodikattega, tema kõrval on sinine ja punane padi. Naine liigub keskel asuva kohvilaua juurde, pakkudes mehele taldrikutäit küpsiseid või saiakesi. Laual on ka lillevaas nelkidega. Ühe hetke jooksul küsib naine midagi telefoni kohta ja mees vastab jaatavalt, samal ajal kui naine hoiab käes telefoni sarnast eset, nähes välja elavam ja energilisem kui mees. Taaskordne mustriline kardin ripub ruumi tagaseinas ja nurgas on näha musta stereoseadet.", "actions": [ "Mees seisab ja vaatab telefoni", "Naine toimetab teleri lähedal", "Mees istub voodile", "Naine pakub mehele süüa (küpsiseid/saiakesi)", "Naine küsib telefoni kohta", "Mees vastab jaatavalt", "Naine hoiab telefoni sarnast eset" ], "keywords": [ "Siseruum", "Elutuba", "Magamistuba", "Vanaaegne sisustus", "Hämar valgus", "Vestlus", "Söögi pakkumine", "Nutitelefon" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Naine", "Nutitelefon", "Voodi", "Kohvilaud", "Teler (CRT)", "Kardinad", "Vaip", "Padi (sinine)", "Padi (punane)", "Taldrikud", "Küpsised/saiakesed", "Lillevaas", "Lilled (nelgid)", "Raadio/Stereo", "Laualamp", "Kapp/riiul" ], "colorcodes": [ "#593f2f", "#8c5a3d", "#b89c7d", "#3d2d1f", "#7d3d3d", "#a35a5a", "#6b4a8c", "#e0dcdc", "#a3b8a3" ], "texts": [ "A phone?", "Yes, yes." ], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe asend muutub seismisest istumisele voodil.", "Naise tegevus ja asukoht muutub teleri juures toimetamisest laua juures söögi pakkumisele ja mehega suhtlemisele.", "Naise käes olev objekt muutub taldrikutest telefonisarnaseks esemeks.", "Valgustus muutub pisut heledamaks stseeni keskosas lauavalgusti sisselülitamisega.", "Alates teisest kaadrist ilmuvad ekraanile subtiitrid." ], "snr": "087", "ajad": [ "710.400", "711.600" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mis on hämaralt valgustatud, andes edasi õhtuse või öise meeleolu. Üks naine, kellel on seljas iseloomulik valge heegeldatud lühikeste varrukatega topp ja lilla seelik ning tumedad juuksed krunnis, on stseeni keskmes. Alguses on ta näha tagantvaates, liikudes sihipäraselt sügavamale tuppa, mööda tumedast mööblist ja sinise-valge lillemustriga emailkruusist. Ruumi paremas servas on näha tumeda lehemustriga kardin. Järgmisel hetkel pöördub naine üllatunud või ehmatanud näoga kaamera poole, suu veidi avatud, hoides paremas käes väikest tumedat eset, mis näib olevat küpsis või mõni muu toiduaine. Tema taga on näha oranžikaspruuni-valge geomeetrilise mustriga tapeet või kardin ning paremal pool paistab osa valgest kaasaegse disainiga lambist. Seejärel on naine nähtav lähedalt, kalduvalt vanema halli habemega mehe poole, suunates talle mureliku või tungiva pilgu ja rääkides. Mees kuulab teda tähelepanelikult. Ekraanil on näha subtiitrid tekstiga \"Katya. Call, Katya.\". Kogu stseen on täis intiimset ja kodust õhkkonda, vihjates ootamatule sündmusele või olulisele vestlusele.", "actions": [ "Naine liigub toas", "Naine pöördub üllatusega", "Naine hoiab käes väikest eset", "Naine räägib mehega", "Mees kuulab tähelepanelikult" ], "keywords": [ "Siseruum", "kodu", "õhtu", "naine", "mees", "vestlus", "mure", "heegeldatud", "muster", "intiimne", "subtiitrid", "hämar valgus", "üllatus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "vanem mees", "valge heegeldatud topp", "lilla seelik", "tume mööbel", "emailkruus lillemustriga", "tume kardin lehemustriga", "valge lamp", "väike tume ese (küpsis/toit)", "hall habe", "mustriga tapeet/kardin" ], "colorcodes": [ "#543f32", "#FFFFFF", "#9962A5", "#8a6c52", "#A88F7B", "#F0E0D0" ], "texts": [ "Katya. Call, Katya." ], "persons": [ "Naine (Katya)", "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Stseen algab naise tagantvaatega hämaras ruumis, edasi fookustatakse tema üllatunud näole ja lõpuks intiimsele vestlusele mehega.", "Valgustus paraneb ja detailid muutuvad selgemaks stseeni edenedes, võimaldades näha näoilmeid ja esemeid paremini.", "Esimeses ja teises osas on fookus ainult naisel, kolmandas osas lisandub stseeni vanem mees.", "Kolmandas osas on ekraanil nähtavad subtiitrid, mis annavad edasi dialoogi." ], "snr": "089", "ajad": [ "719.000", "727.120" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumis, tõenäoliselt elutoas või magamistoas, kus on näha diivan või voodi ja lamp. Valgustus on hämar, mis viitab õhtusele või öisele ajale. Stseenis on kaks inimest: noorem naine ja vanem mees. Naine on aktiivne ja emotsionaalne, žestikuleerib ja räägib mehega, samal ajal kui mees istub ja tundub olevat süvenenud tema käes olevasse elektroonilisse seadmesse. Naine kannab heegeldatud valget pluusi ja lillat seelikut, juuksed on patsi seotud. Mees on ülikonnas – pruun pintsak, roosa särk ja triibuline lips, tal on hall habe ja juuksed. Tema pilk on suunatud käes olevale esemele, samal ajal kui naine üritab temaga suhelda, osutades seadmele või žestikuleerides frustratsiooniga.", "actions": [ "Naine žestikuleerib", "Naine räägib", "Naine osutab", "Naine vaatab meest", "Mees istub", "Mees hoiab elektroonilist seadet", "Mees vaatab allapoole seadet" ], "keywords": [ "Siseruum", "Diivan", "Lamp", "Naine", "Mees", "Suhtlus", "Hämarus", "Emotsioonid", "Seade" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Põrandalamp", "Diivan", "Tekk", "Padi", "Kardinad", "Kaugjuhtimispult", "Elektrooniline seade" ], "colorcodes": [ "#F5F5F5", "#8A2BE2", "#6B4226", "#FFC0CB", "#FDD017", "#3CB371", "#FF8C00", "#E45D5D", "#4A3C2B" ], "texts": [ "Katya. Call, Katya." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on näha subtiitrid \"Katya. Call, Katya.\", teistel piltidel subtiitreid pole.", "Naise käte asend muutub piltide vahel: esimesel pildil osutab ta mehe käes olevale seadmele, teisel on käed laiali laotatud žestikuleerimiseks ja kolmandal on käed kõhul.", "Naise kehahoiak muutub, ta liigub veidi edasi-tagasi mehe suhtes.", "Mehe asend ja pilk on piltide lõikes suhteliselt sarnased, ta on keskendunud käes olevale esemele." ], "snr": "090", "ajad": [ "727.120", "737.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumis toimuvat intiimset ja pingelist hetke kahe inimese vahel, mida valgustab soe, kuid hämar valgusallikas. Pildil on näha noort naist lokkis juustega, kes kannab valget pitsilist kampsunit. Tema näol on murelik või tõsine ilme, suunatud vanema mehe poole. Mehel on hallid juuksed ja habe, ta kannab pruuni pintsakut roosa särgi ja rohelise lipsuga ning vaatab allapoole või eemale, olles mõtlikus või rahulikumas olekus. Taustal on näha heledat, mitmetasandilist laualampi, pruuni mustrilist tapeeti või kardinat ning paremal pool ka riiulit mõne esemega. Stseen areneb nii, et naine võtab kätte musta mobiiltelefoni ja toob selle kõrva äärde, andes märku telefonikõnest, mis süvendab olukorra tõsidust ja potentsiaalset pingeid.", "actions": [ "Mureliku pilgu vahetamine", "Mobiiltelefoni käeshoidmine", "Telefoniga helistamine või kõne vastuvõtmine", "Kõrvalseisja jälgimine/kuulamine" ], "keywords": [ "Siseinterjöör", "Vestlus", "Telefonikõne", "Murelikkus", "Pingeline õhkkond", "Vanem mees", "Noor naine", "Hämar valgus", "Pitsiline kampsun", "Mobiiltelefon" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Lamp", "Mobiiltelefon", "Kardin", "Riiul" ], "colorcodes": [ "#F5F5F5", "#A9A9A9", "#8B4513", "#DAA061", "#E0B0A0", "#6B8E23" ], "texts": [], "persons": [ "Noor naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimeses pildis on naine käed vabad ja vaatab mehele otsa mureliku ilmega, mees on rohkem profiilis. Taustal vasakul lamp ja paremal kardin/tapeet.", "Teises pildis hoiab naine oma vasakus käes musta mobiiltelefoni, olles endiselt mureliku näoga. Mehe pea on veidi rohkem kaadri keskpunkti suunatud ja paremal pool on näha riiuli osa.", "Kolmandas pildis on naine toonud mobiiltelefoni oma vasaku käega kõrva äärde, justkui helistades või kõnele vastates, mis annab olukorrale kindla tegevuse. Mees on samas asendis, kuid tema näo ülemine osa on veidi rohkem nähtav." ], "snr": "091", "ajad": [ "737.240", "748.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab laia välivaadet, tõenäoliselt mere- või järverannikust. Esimesena plaanis, alumises osas, on kaldega nõlvak, mis on kaetud hõreda, lehtedeta ja kidura taimestikuga, koos mõne väikese põõsa ja puuga. Nõlvakul on näha ka mitmeid räämas ja katkiseid ehitisi, varjualuseid või prügihunnikuid, mis viitavad hooldamata ja mahajäetud alale. Mõned puitpostid on püsti. Keskel on suur veekogu, mis moodustab suurema osa pildist. Vee pind on kergelt laineline ja sellel on näha arvukalt tumedaid täppe, mis võivad olla kivid või väikesed saared. Vesi on tuhm hallikas-sinine. Taustal, üle vee, paistab kauge rannik, millel on asula või linn. Näha on hooneid, millest mõned on suuremad ja märkimisväärsemad, eriti paremal pool, mis viitab linnale või asulale kauguses. Taevas on pilvine ja hele hall. Üldine meeleolu on nukker ja jahe, vihjates hilissügisele või varakevadele paljaste puude ja hallide toonide tõttu. Kaadrite resolutsioon on madal ja pilt on teraline, andes vanaaegse visuaalse tunde.", "actions": [], "keywords": [ "Maastik", "Rannik", "Järv", "Meri", "Kaldapealne", "Veepeal", "Kaugus", "Asula", "Paljad puud", "Hallid toonid", "Pilvine", "Subtiitrid", "Räämas", "Tühi" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vesi", "Maa", "Põõsad", "Puud", "Kivid", "Ehitised", "Puitpostid", "Rämps" ], "colorcodes": [ "#8C8C8C", "#504D4B", "#A0A0A0", "#3C3C3C", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Well, he is... the owner of the apartment where I live." ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on näha ingliskeelsed subtiitrid.", "Subtiitrite asukoht kaadris erineb: kolmandal pildil asuvad subtiitrid vertikaalselt pisut kõrgemal kui teisel pildil." ], "snr": "092", "ajad": [ "748.840", "760.200" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha noort naist, kes räägib telefoniga siseruumis. Tema näoilme on murelik ja murelik. Naine kannab heegeldatud valget pluusi või kampsunit ning tal on lokkis, tumedad juuksed, mis on ilmselt kinni seotud. Ta hoiab tumedat, vanema stiiliga mobiiltelefoni oma parema käega kõrva juures. Taust on hämar, viidates õhtusele või öisele ajale, ja on näha heledat, mustrilist kardinat või tapeeti. Naise vasakul küljel (vaataja paremal) asub valge kupliga laualamp, mis lisab stseenile sooja, kuid nõrka valgustust.", "actions": [ "Räägib telefoniga", "Väljendab muret" ], "keywords": [ "Telefonikõne", "Murelik", "Siseruum", "Naine", "Dokumendid", "Passiprobleemid", "Üürnik", "Kodu", "Hämar" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Heegeldatud pluus", "Laualamp", "Kardin" ], "colorcodes": [ "#A88E75", "#FFFFFF", "#3F3A37", "#E8DCD1", "#F4D7B3" ], "texts": [ "Well, he is... the owner of the apartment where I live.", "I have no documents.", "There are some issues with my passport." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on naise suu kergelt avatud ja tema pilk on suunatud veidi allapoole, samal ajal kui ta ütleb, et helistaja on tema korteri omanik.", "Teisel ja kolmandal pildil on naise suu rohkem avatud, näoilme on märgatavalt murelikum ja pilk otsemalt suunatud, kui ta räägib dokumentide puudumisest ja passiprobleemidest. Kahe viimase pildi vahel on näha väga minimaalset mikroliikumist näoilmes või silmade asendis, kuid üldine poos ja väljendus on peaaegu identsed, edastades sama murelikku hetke." ], "snr": "093", "ajad": [ "760.200", "763.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist või vanemat hallipäist ja habetunud meest lähivõttes siseruumis. Mees kannab pruuni pintsakut või jakki ja roosat särki tumeda lipsuga. Tema pilk on suunatud veidi paremale (vaataja vasakule), nägu on tõsine ja murelik, viidates keerulisele olukorrale või probleemidele. Ta räägib probleemidest oma dokumentide, passi ja raha puudumise kohta. Taust on udune ja tume, mis annab edasi hämarat siseruumi, tõenäoliselt kunstliku valgustusega. Mehe näol on näha stressi või muret, mis süvendab stseeni dramaatilist tooni.", "actions": [ "Rääkimine", "Murelik ilme", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Mees", "Portree", "Siseruum", "Mure", "Probleemid", "Dokumendid", "Pass", "Raha", "Hallipäine", "Habe", "Hämar", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Pintsak", "Särk", "Lips", "Udune taust", "Mööbel (aimatav)" ], "colorcodes": [ "#AAAAAA", "#6B4E3B", "#C69F9F", "#3C3332", "#FFFFFF" ], "texts": [ "I have no documents.", "There are some issues with my passport.", "I have no money.", "I can get them only next month." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide visuaalne sisu (mees ja taust) on identsed, kuid subtiitrid muutuvad esimese ja teise (ning kolmanda) pildi vahel. Esimesel pildil on tekstiks \"I have no documents. There are some issues with my passport.\", samas kui teisel ja kolmandal pildil on tekstiks \"I have no money. I can get them only next month.\"" ], "snr": "094", "ajad": [ "763.800", "769.360" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumis istuvat naist, kes räägib telefoniga hämaralt valgustatud toas. Tema näoilme on murelik ja pinges, suu kergelt avatud, mis viitab emotsionaalsele vestlusele. Tal on seljas valge heegeldatud kardigan ja ta hoiab musta juhtmevaba telefoni parema käega kõrva ääres. Naisel on lokkis pruunikad juuksed, mis on tõenäoliselt tagasi kammitud, kuid osad lokid raamivad ta nägu. Taustal on näha hajutatult kollaka mustriga kardinaid või tapeeti ning vasakul pool valge kupliga laualampi. Üldine atmosfäär on intiimne ja veidi kurvameelne, rõhutades olukorra tõsidust.", "actions": [ "Räägib telefoniga", "Hoiab telefoni" ], "keywords": [ "Naine", "Telefonikõne", "Murelik", "Hämar", "Siseruum", "Heegeldatud", "Kardigan", "Laualamp" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Juhtmevaba telefon", "Laualamp", "Kardinad", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#8B4513", "#F0E68C", "#483C32", "#000000" ], "texts": [ "I have no money.", "I can get them only next month." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 45, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on näha subtiitrid, mis kolmandal pildil puuduvad.", "Naise suu asend ja näoilme varieeruvad piltide vahel: esimesel ja teisel pildil on suu kergelt avatud, kolmandal pildil on see peaaegu suletud, andes edasi erineva emotsionaalse varjundi.", "Käe asend telefoni hoidmisel muutub piltide vahel kergelt, kolmandal pildil on käsi pisut madalamal." ], "snr": "095", "ajad": [ "769.360", "771.000" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud keskealine mees, kellel on hõbehallid juuksed ja lühike valge habe. Ta kannab helepruuni (arvatavasti tviidist) jakki, heledat roosakat särki ja triibulist lipsu, millel on tumesinised, kollased ja punakad triibud. Mehe pilk on tõsine ja mõtlik, suunatud kaadrist paremale poole. Tema näoilme annab edasi sügavat arutelu või selgitamist. Valgustus on pehme ja summutatud, luues intiimse ja veidi melanhoolse atmosfääri. Stseen toimub siseruumides, taustaks on tume, tekstuuriga kangas või tapeet, mis toob esile mehe näo. Kahel alumisel pildil on näha valged subtiitrid, mis viitavad sellele, et mees on just palunud kellelgi midagi selgitada. Üldmulje on intellektuaalne ja tõsine, mees sarnaneb oma välimuse poolest akadeemiku või professoriga.", "actions": [ "Vaatab tõsiselt", "Räägib või palub rääkida (subtiitrite järgi)" ], "keywords": [ "Mees", "Habe", "Hallid juuksed", "Tõsine pilk", "Siseruum", "Summutatud valgus", "Intellektuaalne", "Selgitamine", "Professorlik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Jakk", "Särk", "Lips", "Habe", "Juuksed", "Taustakangas/tapeet" ], "colorcodes": [ "#8B7A6A", "#E0B4A8", "#2C2C4D", "#D6AB3D", "#C7C7C7", "#332B30" ], "texts": [ "Just explain that to him, please." ], "persons": [ "Mees (tundmatu)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teisel ja kolmandal pildil on valged subtiitrid lausega \"Just explain that to him, please.\", samal ajal kui esimesel pildil subtiitrid puuduvad. Kõik muud visuaalsed elemendid ja mehe asend on kõikidel piltidel identsed." ], "snr": "096", "ajad": [ "771.000", "775.080" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud noort lokkis pruunide juustega naist, kes räägib telefoniga siseruumis. Naine hoiab musta mobiiltelefoni parema käega parema kõrva juures. Ta kannab heledat, valget või kreemikat heegeldatud mustriga pluusi. Tema ilme on murelik ja suu on veidi avatud, nagu ta räägiks või oleks kohe rääkimas. Vasak käsi on tõstetud žestikuleerivasse asendisse, väljendades ehk pettumust või rõhutamist. Taust on hämaralt valgustatud, vasakul on näha hele sein, millel on heledad kardinad või tekstuuriga tapeet, ja paremal pool teine hele sein. Kaadri vasakus servas on näha valge kuppelvarjuga laualamp. Üldine atmosfäär on vaikne ja pingeline, peegeldades naise emotsionaalset seisundit.", "actions": [ "Räägib telefoniga", "Žestikuleerib vasaku käega", "Väljendab muret või pinget" ], "keywords": [ "Naine", "Telefonikõne", "Siseruum", "Hämar valgustus", "Murelik", "Heegeldatud riided", "Subtiitrid", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Heegeldatud pluus", "Laualamp", "Kardinad/tapeet", "Sein" ], "colorcodes": [ "#e8c6b4", "#4a332a", "#fdfdfd", "#292425", "#f7f6f0", "#4d463d", "#423e3e", "#ffffff" ], "texts": [ "Tell him that there is no need to involve the police", "or he could wait a bit, I don't know...", "I have no place to go." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on ingliskeelsed subtiitrid.", "Naise näoilme ja vasaku käe asend varieeruvad kergelt kaadrite vahel, mis annab edasi pidevat liikumist ja kõnet stseeni jooksul." ], "snr": "097", "ajad": [ "775.080", "778.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab keskealist või vanemat meest, kellel on lühikesed hallid juuksed ja lopsakas hall habe. Mees kannab pruuni ruudulist pintsakut, heledat roosakat triiksärki ja tumedat lipsu. Tema näoilme on tõsine, mõtlik ja veidi murelik, pilk on suunatud veidi vasakule (vaataja seisukohast), justkui kuulaks ta kedagi või mõtleks sügavalt. Taust on tume ja udune, vihjates siseruumile, kus on aimatavad mustrid, mis võivad olla tekstiilist seinakatted või kardinad. Valgustus on pehme ja summutatud, luues intiimse ja veidi melanhoolse atmosfääri. Kahel pildil on näha subtiitrid, mis edastavad dialoogi.", "actions": [ "Mõtisklemine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Mees", "Habe", "Hallid juuksed", "Pintsak", "Särk", "Lips", "Tõsine", "Mõtlik", "Murelik", "Siseruum", "Subtiitrid", "Dialoog" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Pintsak", "Triiksärk", "Lips", "Sein", "Kardin" ], "colorcodes": [ "#C0C0C0", "#735D4C", "#C89998", "#2D2D3D", "#A17B6B", "#453A3B" ], "texts": [ "or he could wait a bit, I don't know...", "I have no place to go." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on näha subtiitrid, kolmandal pildil need puuduvad." ], "snr": "098", "ajad": [ "778.680", "783.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort naist siseruumis, kes peab telefonivestlust hämaras valguses. Ta on kergelt lokkis helepruunide juustega, mis on tahapoole seotud, ja kannab valget, detailse mustriga heegeldatud või kootud pikavarrukaga pluusi. Naine hoiab tumedat nutitelefoni oma vasaku käega vasaku kõrva ääres. Tema näoilme muutub piltidel: alguses on ta mõtlik või kergelt murelik, seejärel pilguga ülespoole ja üllatunud, ning lõpuks rääkides sihikindla või resignatsiooniga ilmega. Ta huuled on värvitud erkroosaks. Taustal on näha heleda mustriga kardin ja vasakul pool valge kupliga laualamp. Lambi taga paistab osaliselt tume seade, mis meenutab vana stereot või raadiot. Üldine õhkkond on intiimne ja kodune, kuid valguse tõttu veidi melanhoolne.", "actions": [ "Telefoniga rääkimine", "Nutitelefoni kõrva ääres hoidmine", "Näoilmete muutumine", "Vaatamine ülespoole", "Rääkimine" ], "keywords": [ "Naine", "Telefon", "Siseruum", "Õhtune aeg", "Hämar valgus", "Vestlus", "Heegeldatud riie", "Näoilmete muutused", "Murelik", "Üllatunud", "Otsustav" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Noor naine", "Nutitelefon", "Heegeldatud/kootud pluus", "Valge laualamp", "Kardin", "Tundmatu tume seade (võimalik stereo/raadio)" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#E0C7B4", "#3C3C3C", "#4F4B4F", "#C7006F" ], "texts": [ "Fine. Just translate.", "Just translate to him, okey?" ], "persons": [ "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Naise näoilme muutub murelikust või neutraalsest (esimene pilt) üllatunuks või mõtlikuks, pilk suunatud üles (teine pilt) ning seejärel sihikindlaks või resigned (kolmas pilt).", "Kolmandal pildil on näha ingliskeelsed subtiitrid: \"Fine. Just translate. Just translate to him, okey?\"." ], "snr": "099", "ajad": [ "783.120", "786.160" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, tõenäoliselt elutoas või magamistoas, vihjates õhtusele ajale. Pildil on näha noor naine tumedate juustega, kes kannab valget heegeldatud pluusi ja lillat seelikut. Ta hoiab musta nutitelefoni parema kõrva ääres ja näib rääkivat või tõlkivat kellegagi, kellega tal on pingeline vestlus. Tema ilme muutub keskendunust ja tõsisest kergelt ärritunuks või kurnatuks, kui ta vaatab oma vestluskaaslase, halli habeme ja juustega vanema mehe poole. Mees, kes kannab pruuni ülikonda, roosat särki ja triibulist lipsu, istub rahulikult tema kõrval, jälgides naist tähelepanelikult. Tema kehakeel on rahulik, kuid ühes kaadris teeb ta kerge käeviipa, justkui rõhutades midagi. Taustal on näha heledad kardinad, põrandalamp valge kupliga, mille jalg on kollane, ja riiulil asuvad elektroonikaseadmed, sealhulgas võimalik stereosüsteem. Esiplaanil on punase mustriga kangas, mis katab mööblieset (võimalik voodi või diivan), ning mehe ees on väike potike kunstlilledega – valgete ja roosade nelkidega.", "actions": [ "Naine räägib telefoniga", "Naine tõlgib või vahendab vestlust", "Mees kuulab ja jälgib naist", "Mees teeb kerge käeliigutuse", "Naine liigutab telefoni asendit", "Naine liigutab oma käsi ja kehaasendit" ], "keywords": [ "Telefonikõne", "Tõlkimine", "Siseruum", "Hämarus", "Vestlus", "Peresuhted", "Pingeline õhkkond", "Rahulik mees", "Väsinud naine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Nutitelefon", "Heegeldatud pluus", "Lilla seelik", "Ülikond", "Lips", "Põrandalamp", "Kardinad", "Elektroonikaseadmed", "Punane mustriga kangas", "Sinine padi", "Kunstlilled" ], "colorcodes": [ "#F5F5DC", "#A0522D", "#FFC0CB", "#800080", "#808080", "#000000", "#FFFF00", "#8B0000" ], "texts": [ "Fine. Just translate.", "Just translate to him, okey?" ], "persons": [ "Noor naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Naise telefoni asend muutub: alguses on telefon kõrva ääres, hiljem on see veidi allapoole nihkunud, justkui oleks ta kas kuulama asunud või hetkeks kõne peatanud.", "Naise käte ja keha asend muutub piltide vahel, näidates dünaamikat tema tegevuses ja emotsioonides.", "Mehe käte asend muutub: alguses on käed pigem rahulikult puhkamas, kolmandal pildil teeb ta kerge žesti parema käega.", "Alates kolmandast pildist on näha mehe ees väike potike kunstlilledega.", "Subtiitrid on nähtavad kahel esimesel pildil, kuid puuduvad kolmandal pildil." ], "snr": "100", "ajad": [ "786.160", "790.280" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, tõenäoliselt magamistoas või elutoas, kus on peamiselt kunstlik valgustus. Vasakul istub voodil või diivanil noor naine, seljas valge heegeldatud kampsun ja lilla siidjas seelik. Tal on pruunid juuksed hobusesabas ja ta räägib aktiivselt, žestikuleerides käes oleva musta mobiiltelefoniga. Paremal pool istub aga keskealine mees, seljas tume ülikond ja triibuline lips, halli habeme ja juustega. Ta kuulab naist tähelepanelikult. Tuba on tagasihoidlikult sisustatud – vasakul on kollakas-beežide kardinatega aken, mille ees seisab valge varjuga põrandalamp. Tagapool paistab valgel riiulil väike stereosüsteem või raadio. Paremal esiplaanil on näha vaas heledate (valgete ja roosade) lilledega. Üldine atmosfäär on tõsine ja keskendunud, viitades olulisele vestlusele, mis hõlmab telefoni.", "actions": [ "Naine räägib aktiivselt", "Naine žestikuleerib mobiiltelefoniga", "Naine istub voodil/diivanil", "Mees kuulab naist tähelepanelikult", "Mees istub toolil", "Mees sirutab käe telefoni poole", "Mees haarab telefonist" ], "keywords": [ "Sisetuba", "Hämar", "Vestlus", "Telefon", "Mees", "Naine", "Tõsine", "Diivan", "Voodi", "Lamp", "Lilled", "Suhtlemine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Voodi/diivan", "Põrandalamp", "Kardinad", "Riiul", "Stereosüsteem/raadio (SANYO)", "Vaas", "Lilled (valged ja roosad)", "Padi (punane)", "Tekk/voodikate (roheline-punane mustriga)", "Ülikond", "Lips", "Kampsun (heegeldatud)", "Seelik (siidjas)" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#9871BE", "#5C3D2B", "#F8F8F8", "#8C5F40", "#E03E6D", "#699769", "#B04E50", "#FCFCFC", "#E9C998", "#9C9B9C", "#E4C094", "#E8B4BC" ], "texts": [ "SANYO" ], "persons": [ "Noor naine heledates rõivastes, pruunide juustega, kes istub diivanil/voodil ja räägib aktiivselt.", "Keskealine halli habeme ja juustega mees ülikonnas, kes istub ja kuulab, hiljem suhtleb telefoniga." ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil hoiab naine mobiiltelefoni käes ja žestikuleerib sellega aktiivselt, samal ajal kui mees teda kuulab.", "Teisel pildil on mees sirutanud oma käe telefoni poole ja haarab seda naiselt või suhtleb sellega, samal ajal kui naine paistab telefoni talle ulatavat. Mehe kehahoiak on veidi ettepoole kaldunud." ], "snr": "101", "ajad": [ "790.280", "795.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämaralt valgustatud siseruumi, mis näib olevat magamistuba või elutuba, kus noor naine ja vanem mees istuvad voodil või diivanil. Naine, kellel on helepruunid juuksed hobusesabas, kannab valget heegeldatud lühikeste varrukatega toppi ja lillat seelikut või alusseelikut, mille all on tumedad sukapüksid. Ta vaatab meest tähelepanelikult, mureliku või küsiva ilmega, sirutades käed mehe poole. Mees, halli habeme ja juustega, on riietatud pruuni ülikonda, heledat pluusi ja triibulist lipsu. Ta on keskendunud telefonikõnele, hoides vanemat mudelit mobiiltelefoni kõrva ääres ja vaatab pigem alla või eemale naisest. Tema parem käsi on kas oma vasaku käekella kontrollimisel või lihtsalt žestikuleerimas. Ruumi sisustuses on näha mustrilised kardinad, valge lambivarjuga põrandalamp ja riiul, millel seisab raadio või stereosüsteem. Voodil mehe kõrval on vaas valgete ja roosade nelkidega ning voodikate on punase ja rohelise mustriga. Üldine atmosfäär on sume, võimalik, et pingeline või intiimne.", "actions": [ "Mees räägib telefoniga", "Naine vaatab mehele otsa", "Naine sirutab käsi mehe poole", "Mees hoiab telefoni kõrva ääres", "Mees hoiab paremat kätt oma vasaku käe/randme juures" ], "keywords": [ "Siseruum", "Paar", "Telefonikõne", "Hämar valgus", "Istumine", "Mure", "Toaline", "Mööbel", "Lilled", "Retro telefon", "Magamistuba" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Lilled (nelgid)", "Vaas", "Voodi/diivan", "Padi", "Voodikate", "Põrandalamp", "Lambivari", "Riiul", "Raadio/stereo", "Kardinad", "Käekell" ], "colorcodes": [ "#9e0e0a", "#9168b4", "#fcfcfc", "#724c32", "#d3d3d3", "#b8d2ad", "#d39f9b", "#3d3b37", "#595d3c" ], "texts": [], "persons": [ "Noor naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe parema käe asend vasakul randmel on veidi muutunud.", "Mehe mobiiltelefoni asend kõrva ääres on marginaalselt muutunud.", "Naise näoilme ja suu asend on pisut erinevad, vihjates stseenis toimuvale liikumisele.", "Naise käte asend on veidi muutunud." ], "snr": "102", "ajad": [ "795.080", "796.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämaras sisetingimustes kahte inimest, kes istuvad voodil või diivanil. Vasakul istub noorem naine, kellel on patsi seotud pikad tumedad juuksed, seljas heledast kootud materjalist pluus ja selg sirge. Tema ees on lillat värvi seelik ja ta vaatab tähelepanelikult paremal istuva mehe poole. Mees on vanemas keskeas, tal on hallid juuksed ja habe. Seljas kannab ta pruuni pintsakut, heledat särki ja triibulist lipsu. Mees räägib parajasti vanamoodsa mobiiltelefoniga, hoides seda parema käega kõrva ääres ja tema nägu on tõsine, isegi murelik või keskendunud. Tema käe kõrval on voodil hulk roosasid ja valgeid lilli. Naise kõrval vasakul on näha öökapp, millel seisab raadio või stereosüsteem ning mõned muud esemed. Taamal paistab kollase varjuga põrandalamp, mis annab ruumile sooja ja intiimse valguse. Voodi on kaetud mustrilise teki ja punase padjaga ning taustal on näha mustrilisi kardinaid. Üldine atmosfäär on vaikne ja intiimne, fookusega meeste telefonikõnele ja naise ootavale pilgule.", "actions": [ "Mees räägib telefoniga", "Naine istub ja vaatab", "Mees istub" ], "keywords": [ "Telefonikõne", "Paar", "Hämarus", "Sisetuba", "Voodi", "Lilled", "Murelik", "Intiimne", "Õhtu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Lilled", "Voodi", "Diivan", "Öökapp", "Raadio", "Stereo", "Lamp", "Kardinad", "Padi", "Tekk" ], "colorcodes": [ "#F0EDE1", "#8B40A5", "#6B4E32", "#E8CFC9", "#2F3C59", "#F1D486", "#B03A30", "#5C7A5C", "#E1BB7E", "#A02B2B", "#7A695B", "#F0E2A1" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimene pilt on laiem kaader, mis näitab mõlemat inimest ja rohkem ruumi konteksti.", "Teine ja kolmas pilt on detailsemad lähivõtted mehest, keskendudes tema näoilmele ja telefonikõnele.", "Teise ja kolmanda pildi vahel on mehe näoilmes ja pilgus kerge nihe, mis viitab tema jätkuvale süvenemisele telefonivestlusesse." ], "snr": "103", "ajad": [ "796.280", "797.480" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud lähivõttes vanemat, habemega meest siseruumis mobiiltelefoniga rääkimas või kõnet kuulamas. Mehel on hallid juuksed ja hall habe. Ta kannab pruuni pintsakut, heledat roosakat särki ja triibulist lipsu, mis viitab formaalsele või poolformaalsele riietusele. Tema vasak käsi hoiab telefoni kõrva ääres. Valgus on summutatud ja hämar, luues intiimse või tõsise atmosfääri. Taust on udune ja tume, aimata on mustrilist seina ning punast padja- või mööblieset. Mehe näoilme on läbi kaadrite veidi muutuv, peegeldades vestluse dünaamikat.", "actions": [ "Mees räägib telefoniga", "Mees hoiab telefoni kõrva ääres", "Mees kuulab telefoni teel", "Mehe näoilme muutub kergelt" ], "keywords": [ "Vanem mees", "Mobiiltelefon", "Kõne", "Vestlus", "Siseruum", "Hämar valgus", "Habe", "Hallid juuksed", "Mõtlik", "Tõsine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Pruun pintsak", "Roosakas särk", "Triibuline lips", "Habe", "Mustriga tapeet/sein", "Punane padi/mööbel" ], "colorcodes": [ "#4F382A", "#F0C4BA", "#C1C1C1", "#9A242A", "#5E4112", "#9C782D", "#D5A088" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe suu kergelt avatud, nagu ta oleks just rääkinud või kavatseks rääkida, pilk on suunatud otse ette.", "Teisel pildil on mehe suu veidi laiemalt avatud ja näha on hambaid, mis annab näole intensiivsema ja emotsionaalsema ilme, võimalik, et ta reageerib tugevamalt või räägib aktiivsemalt.", "Kolmandal pildil on mehe suu suletud ja pilk on suunatud veidi allapoole, andes talle mõtlikuma või keskendunuma ilme, nagu kuulaks ta tähelepanelikult või seediks informatsiooni." ], "snr": "104", "ajad": [ "797.480", "798.920" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud kaks inimest siseruumis, tõenäoliselt magamistoas või elutoas, hämaras valguses. Paremal pool istub vanem mees, halli habeme ja juustega, seljas pruun ülikond, roosa särk ja triibuline lips. Ta räägib mobiiltelefoniga, hoides telefoni parema käega kõrva ääres ja vaadates pigem alla. Tema ees, voodi või diivani peal, on kimp roosasid ja valgeid nelke. Vasakul istub temast noorem naine, heledate juustega, mis on hobusesabas. Tal on seljas valge heegeldatud kampsun, lilla seelik ja tumedad sukkpüksid. Naine istub mehe poole pööratuna, vaadates teda tähelepanelikult, vasak käsi voodi peal. Ta tundub ootavat või kuulavat. Ruumi vasakus servas on valge kuppel-valgusti ja tagaplaanil riiulil on vanem stereoseade. Toa üldmulje on hubane, kuid veidi sume ja intiimne.", "actions": [ "Mobiiltelefoniga rääkimine", "Istumine", "Kuulamine", "Jälgimine" ], "keywords": [ "Siseruum", "Hämar valgus", "Vestlus", "Ootus", "Magamistuba", "Elutuba", "Mobiiltelefon", "Lilled", "Puhkus", "Suhe", "Intiimne" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Diivan", "Voodi", "Lamp", "Valgusti", "Riiul", "Stereoseade", "Raadio", "Padi", "Lilled", "Nelgid", "Kardin", "Vaip/Tekk" ], "colorcodes": [ "#4D3728", "#D8ACAA", "#F7F7F7", "#A071C8", "#BC3E61", "#A0A040", "#F0F0F0" ], "texts": [], "persons": [ "Mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe pea on esimesel pildil veidi rohkem ülespoole pööratud kui teisel pildil, kus ta vaatab pigem alla.", "Mehe parem käsi, mis hoiab telefoni, on teisel pildil veidi madalamal ja randme asend on muutunud.", "Naise vasak käsi on esimesel pildil rohkem voodil toetumas, teisel pildil on see veidi tõstetud või liigutatud.", "Naise näoilme ja suu asend on teisel pildil veidi muutunud, suu on kergemalt avatud, andes edasi teistsuguse ilme." ], "snr": "105", "ajad": [ "798.920", "802.280" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt elutoas või magamistoas, mis on hämaralt valgustatud, andes edasi intiimse või potentsiaalselt pingeolukorra tunde. Kaadri keskmes on kaks inimest, noorem naine vasakul ja vanem mees paremal, kes istuvad voodil või diivanil. Mees on ülikonnas, särgi ja lipsuga ning räägib mobiiltelefoniga, tema pilk on suunatud allapoole. Naine vaatab meest mureliku või küsiva pilguga. Esiplaanil, mehe kõrval voodil, on näha nelja õitsevast lilledest kimp. Tagaplaanil vasakul on põrandalamp, mille valge kuppel on näha, ja riiul stereosüsteemiga. Akna ees on kollaka tooniga kardinad. Üldine õhkkond on vaoshoitud ja mõtlik, valguse puudumine rõhutab stseeni tõsidust.", "actions": [ "Mees räägib mobiiltelefoniga", "Naine vaatab meest", "Inimesed istuvad voodil/diivanil" ], "keywords": [ "Siseruum", "Hämar valgustus", "Telefonikõne", "Murelik", "Kardinad", "Stereosüsteem", "Lilled", "Vestlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Lilled (nelgid)", "Voodi/diivan", "Lamp", "Stereosüsteem/muusikakeskus", "Kardinad", "Padi", "Ülikond", "Lips", "Pitsist pluus" ], "colorcodes": [ "#342F30", "#FFFFFF", "#8A48B1", "#3F2E22", "#4A3479", "#D8455A", "#796E42", "#E0D9DE", "#C29C3E" ], "texts": [ "What? ... What can I do? This is my house. It's my apartment." ], "persons": [ "Noor naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesed kaks pilti on identsed.", "Kolmandal pildil on lisatud subtiitrid (tekst) ekraani allserva, võrreldes esimese kahega." ], "snr": "106", "ajad": [ "802.280", "804.680" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud siseruum, mis on hämaralt valgustatud, andes õhtuse või öise tunde. Pildil on kaks inimest: noorem naine ja vanem mees, kes istuvad diivanil või voodil. Naine asub vasakul pool, kannab valget heegeldatud pluusi ja heledat lillat seelikut või lühikesi pükse. Tema juuksed on patsi pandud ja ta vaatab mureliku ilmega mehe poole. Mees istub paremal pool, on riietatud tumedasse ülikonda, roosasse särki ja triibulisse lipsusse. Tal on valged juuksed ja habe. Mees hoiab paremas käes klapiga telefoni kõrva ääres ja vasakus käes on tal kimp heledaid lilli (nelke), mis toetub tema süles. Tema kehakeel viitab vestlusele telefonis. Taustal on näha põrandalamp valge kupliga ja kollakas tekstuuriga kardin. Naise taga on ka riiul stereosüsteemiga. Üldine atmosfäär on intiimne ja tõsine. Pildi allosas on ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Naine istub", "Mees istub", "Mees räägib telefoniga", "Mees hoiab lilli", "Naine vaatab mehe poole" ], "keywords": [ "Siseruum", "Hämar valgustus", "Naine", "Mees", "Telefonikõne", "Lilled", "Diivan", "Vestlus", "Kardin", "Stereo" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Telefon", "Lilled", "Põrandalamp", "Kardin", "Stereosüsteem", "Diivan/Voodi", "Tekk/Kate" ], "colorcodes": [ "#D2A8A8", "#D4BA6A", "#B8A8D2", "#FFFFFF", "#3F2C2B", "#AD1F3F", "#9D9D9D", "#E0C7B4" ], "texts": [ "What? ... What can I do?", "This is my house. It's my apartment." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Puuduvad (kõik kolm pilti on identsed)" ], "snr": "107", "ajad": [ "804.680", "805.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest – noort naist ja vanemat meest – hämaras siseruumis, mis näib olevat magamistuba või elutuba. Nad istuvad punakas-pruunikirjaga voodil või diivanil. Noor naine, seljas valge pitsiline või heegeldatud pluus ja lilla lühike seelik, istub vasakul ja vaatab tõsise ilmega mehe poole. Mees, ülikonnas, roosa särgi ja triibulise lipsuga, räägib mobiiltelefoniga, hoides teist kätt rinnale, mis võib viidata emotsionaalsusele või stressile. Tema pilk on suunatud alla. Taustal on näha helekollakas-rohelist mustrilist kardinat, valget põrandalampi vasakul ja valget riiulit, millel seisab stereosüsteem või raadio. Riiulil on ka väike pilt või ornament. Paremal esiplaanil on näha kimbus heledaid (tõenäoliselt roosasid või valgeid) nelke. Stseen on üldiselt tumeda tooniga, valgustus on tagasihoidlik.", "actions": [ "Mees räägib mobiiltelefoniga", "Mees hoiab teist kätt rinnal", "Naine istub ja vaatab mehe poole" ], "keywords": [ "Hämar ruum", "Vestlus telefoniga", "Siseruum", "Naine", "Mees", "Kardinad", "Lilled", "Voodi", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noor naine", "Vanem mees", "Mobiiltelefon", "Valge pitsiline pluus", "Lilla seelik", "Ülikond", "Roosa särk", "Triibuline lips", "Voodi/diivan", "Põrandalamp", "Valge lambivari", "Riiul", "Stereosüsteem/Raadio", "Kardinad", "Lilled (nelgid)" ], "colorcodes": [ "#3D282C", "#D9D9D9", "#7D0B0B", "#D4AC8D", "#8B4513", "#B0E0E6", "#9932CC" ], "texts": [ "What? ... What can I do?", "This is my house. It's my apartment." ], "persons": [ "Noor naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "108", "ajad": [ "805.880", "807.080" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, ilmselt magamistoas või elutoas, kus on näha voodit. Pildil on kaks inimest: noorem naine ja vanem mees. Nad istuvad voodil, mis on kaetud erkroosa või fuksiavärvi lapilise tekiga. Mees paremal on ülikonnas ja lipsu kandmas, hoides mobiiltelefoni oma parema käega kõrva ääres ja näib rääkivat telefoniga. Tema ilme on tõsine või murelik, vaadates allapoole. Vasakul istub naine, seljas heledast pitsilisest materjalist pluus ja tumelilla seelik, ning vaatab mehe poole. Tema ilme on uudishimulik või segaduses. Naise käed on paigutatud voodile tema ette. Vasakul ääres on näha valge kupliga põrandalampi ja tagaplaanil kollakasrohelisi mustrilisi kardinaid. Naine selja taga on näha ka riiulit või väikest lauda koos stereosüsteemi või raadioga. Mehe kõrval voodil on väike vaas kolme heleda õiega. Stseeni allosas on ingliskeelsed subtiitrid. Üldine valgustus on hämar, mis annab stseenile intiimse ja veidi salapärase tunde.", "actions": [ "Mees räägib telefoniga", "Naine vaatab meest", "Mõlemad istuvad voodil" ], "keywords": [ "Siseruum", "Voodi", "Mees", "Naine", "Telefonikõne", "Hämardus", "Subtiitrid", "Lilled", "Ülikond", "Pitspluus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Naine", "Mobiiltelefon", "Voodi", "Põrandalamp", "Kardinad", "Riiul", "Stereosüsteem", "Lilled", "Vaas", "Ülikond", "Lips", "Pitspluus", "Seelik" ], "colorcodes": [ "#3E2B25", "#CE386A", "#E6E6E6", "#ACB64B", "#C7A18C", "#1E1A1A", "#59443C", "#997B6A" ], "texts": [ "What? ... What can I do?", "This is my house. It's my apartment." ], "persons": [ "Noorem naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 20, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "109", "ajad": [ "807.080", "808.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, noort naist ja vanemat meest, hämaras siseruumis, mis näib olevat magamistuba või elutuba. Nad istuvad voodil või diivanil. Mees räägib parajasti telefoniga, hoides telefoni parema käega kõrva ääres ja tema näoilme on tõsine või murelik. Naine istub temast vasakul, jalad voodi ees, ja vaatab meest mureliku pilguga. Ta hoiab oma käsi süles. Paremal mehe kõrval on pildist välja ulatuv kimp heledaid lilli. Tagaplaanilt on näha akna ees olevaid heledaid kardinaid ja laual või riiulil seisvat stereosüsteemi. Vasakul on pildil näha valge kupliga põrandalampi. Üldine meeleolu on pingeline ja tõsine, mida rõhutab hämar valgustus ja tegelaste näoilmed. All on ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Mees räägib telefoniga", "Naine istub ja vaatab meest", "Mees hoiab telefoni parema käega", "Naine hoiab käsi süles" ], "keywords": [ "Siseruum", "Hämar", "Vestlus", "Mure", "Telefonikõne", "Voodi", "Diivan", "Stereo", "Lilled", "Subtiitrid", "Pinge" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Põrandalamp", "Voodi", "Diivan", "Tekk", "Kardinad", "Riiul", "Stereosüsteem", "Mobiiltelefon", "Lilled (nelgid või sarnased)", "Pintjak", "Särk", "Lips", "T-särk/pluus", "Seelik" ], "colorcodes": [ "#423022", "#D8E2E3", "#8C6D9D", "#BB2C4D", "#A39174", "#EAE8CA", "#D0B0AA", "#56483B", "#FFFFFF" ], "texts": [ "What? ... What can I do?", "This is my house. It's my apartment." ], "persons": [ "Noor naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "110", "ajad": [ "808.280", "809.480" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud siseruumi, tõenäoliselt magamistuba või elutuba, kus on hämar valgustus. Voodil istuvad kaks inimest: vanem hallipäine mees ja noor naine. Mees on ülikonnas ja räägib mobiiltelefoniga, hoides seda kõrva ääres. Tema kõrval voodil, esiplaanil paremal, on kimp heledaid nelke. Naine kannab valget heegeldatud topi ja lillat seelikut ning istub veidi eemal mehest, vaadates tema poole. Tema jalad on osaliselt varjus. Voodi on kaetud roosakas-punase mustrilise tekiga. Taustal on näha kollakas-rohelisi mustrilisi kardinaid ja riiulit stereosüsteemiga. Vasakul on valge lauajalgadega lamp. Üldine õhkkond on intiimne ja sume.", "actions": [ "Mees räägib mobiiltelefoniga", "Naine istub ja vaatab mehe poole" ], "keywords": [ "Magamistuba", "Hämar valgustus", "Telefonikõne", "Vanem mees", "Noor naine", "Lilled", "Voodi", "Siseruum", "Vestlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mobiiltelefon", "Voodi", "Tekk", "Lilled (nelgid)", "Laualamp", "Kardinad", "Stereosüsteem", "Riiul", "Ülikond", "Heegeldatud topp", "Seelik" ], "colorcodes": [ "#4a382d", "#a93c5d", "#fcfcfc", "#7f44a3", "#aa8f52", "#ececec" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Noor naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "111", "ajad": [ "809.480", "810.680" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha keskealine või vanem mees valgete juuste ja habemega, kes kannab pruuni tweed-stiilis pintsakut, heledat roosat särki ja tumedat lipsu. Kogu stseeni vältel on tema ilme tõsine, aga samas väljendusrikas. Esimeses kaadris hoiab ta musta nutitelefoni parema käega kõrva juures ja räägib, suu kergelt avatud ja pilk veidi paremale suunatud. Teises kaadris on tema vestlus elavam, suu on rohkem avatud, justkui räägiks ta entusiastlikumalt, ja parem käsi on tõstetud žestikuleerimiseks. Kolmandas kaadris on telefon kõrva äärest eemaldatud ja käsi alla lastud, mis annab märku, et vestlus on kas lõppenud, ta kuulab hoolikalt või mõtiskleb öeldu üle, suu on kergelt avatud ja pilk suunatud otse ette. Taust on hämar, sellel on näha heledam mustriline tapeet või sein, vasakul pool paistab punane padi. Valgus on üldiselt hämar, luues siseruumi õhtuse meeleolu.", "actions": [ "Telefoniga rääkimine", "Žestikuleerimine", "Kuulamine", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Mees", "Telefonikõne", "Portree", "Siseruum", "Hämarus", "Vestlus", "Žest" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Nutitelefon", "Pintsak", "Särk", "Lips", "Padi", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#D0D0D0", "#6B4E3B", "#E0C7C5", "#292B3C", "#2A2A2A", "#9B1A20", "#4A3C3A", "#3A302F" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimeses kaadris hoiab mees telefoni kõrva juures ja räägib, tema ilme on tõsine, suu kergelt avatud. ", "Teises kaadris on mehe ilme elavam, suu on rohkem avatud ja parem käsi žestikuleerib õhus, justkui rõhutaks ta oma sõnu.", "Kolmandas kaadris on telefon kõrva äärest eemaldatud ja käsi alla lastud, mees näib mõtisklevat või kuulavat, suu kergelt avatud ja pilk suunatud otse ette." ], "snr": "112", "ajad": [ "810.680", "811.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort naist siseruumis, kes on just võtmas või vastu võtmas telefonikõnet. Tema näoilme on murelik ja ehk isegi šokeeritud, suu on kergelt avatud ja erkroosa huulevärviga esile toodud. Tema silmad on pärani ning pilk on suunatud paremale, andes aimu pingelisest kuulmisest või ehmatusest. Naine hoiab paremas käes musta vana tüüpi juhtmeta telefoni, mis on just liikumises tema kõrva juurde, kusjuures liikumine on esile toodud uduse efektiga, sh näol telefoniga kokkupuutes tekkiva pleki või uduse jäljega. Järgmisel hetkel on telefon kindlalt naise kõrva juures ja pilt selge. Naine kannab valget pitsilist pluusi. Tagaplaanil on näha retrohõnguline pruunides toonides seinatapeet, valge lambivari ja paremal pool riiulil paiknev raadiosüsteemi meenutav seade. Üldine valguskülg on soe ja summutatud, luues pinge ja intiimsuse atmosfääri.", "actions": [ "Telefonikõnele vastamine", "Telefoni kõrva juurde panemine", "Kuulamine", "Ehmunud või murelik ilme" ], "keywords": [ "Naine", "Telefon", "Siseruum", "Mure", "Šokk", "Pinge", "Retro", "Kõne", "Liikumine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Juhtmeta telefon", "Lamp", "Lambivari", "Seinatapeet", "Raadio/stereosüsteem", "Pitsiline pluus" ], "colorcodes": [ "#82403F", "#D8B38D", "#312B2E", "#F7F7F7", "#C89F82", "#C8C8C8", "#BB3D87" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on telefon veel naise näost veidi eemal ja liikumise tõttu udune, näo ja telefoni vahel on näha liikumisest tingitud tumedam ja punakas udu, mis annab edasi kiire liikumise või kokkupuute efekti.", "Teisel pildil on telefon kindlalt naise kõrva juures ja pilt on selge, ilma liikumisblurrita või uduse jäljeta näol." ], "snr": "113", "ajad": [ "811.640", "814.440" ] }, { "explanation": "Stseenil on lähivõttes kujutatud vanemat meest, kellel on hallid juuksed ja lopsakas valge habe. Ta kannab pruuni kootud pintsakut, heledat roosat särki ja tumedat, kollaste triipudega lipsu. Mehe ilme on tõsine ja mõtlik, silmad vaatavad allapoole ja paremale, andes edasi tähelepanu või sügava mõtiskluse. Valgustus on hämar ja soe, mis annab stseenile intiimse või salapärase tonaalsuse. Taust on tume ja udune, paremal pool on näha vaid vihjeid mustritest, mis võiksid olla tapeet või kangas. Vasakul on näha punane objekt, mis meenutab istme seljatuge või patja. Üldine õhkkond on rahulik ja mõtisklev.", "actions": [ "Vaatab", "Mõtleb", "Jälgib" ], "keywords": [ "Mees", "Vanem mees", "Habe", "Hallid juuksed", "Pintsak", "Lips", "Hämar", "Siseruum", "Tõsine ilme", "Mõtlik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Pintsak", "Särk", "Lips", "Habe", "Juuksed", "Sein (mustriga)", "Punane padi/iste" ], "colorcodes": [ "#6D4C32", "#D1A6A7", "#4F371F", "#E0E0E0", "#4B3C47", "#A82F3B" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe pilk intensiivsem ja suunatud veidi rohkem alla vasakule, samas kui pea on kergelt paremale pööratud. Kahel järgneval pildil on pilk veidi leebem, otsem ja rahulikum, justkui kuulaks või mõtiskleks sügavamalt, ning pea asend on minimaalselt muutunud, pöördudes veidi rohkem otse vaataja suunas (ehkki silmad on endiselt paremale suunatud)." ], "snr": "114", "ajad": [ "814.440", "819.960" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud noort naist, kes on ilmselt emotsionaalselt raskes seisundis. Tema näol on näha kurbust ja muret, silmad on pisaratesest niisked ja punetavad, kulmud kortsus. Ta on heledate lokkis juustega, mis on tahapoole seotud, ja kannab heledat, pitsilise mustriga toppi. Tema parem käsi on rusikasse surutud ja hoitakse keha lähedal, mis viitab pingele või vaoshoitud emotsioonidele. Ta pilk on suunatud vasakule, justkui eemale millestki. Stseen leiab aset siseruumides, mis on soojade, sumedate toonidega ja hämaralt valgustatud. Vasakul on näha põrandalambi ülaosa, mis heidab pehmet valgust. Taustal vasakul on seinal geomeetrilise mustriga tapeet ning paremal pool asub riiul vanema mudeli elektroonikaseadmega, mis meenutab stereosüsteemi või kassettmaki. Selle taga on näha heledamat, ehk bambuskardinast või tekstuurse tapeediga seinaosa. Üldine õhkkond on intiimne ja emotsionaalselt laetud.", "actions": [ "Väljendab kurbust ja muret", "Vaatab kõrvale", "Hoiab kätt rusikas" ], "keywords": [ "Naine", "Emotsionaalne", "Kurbus", "Murelik", "Pisarad", "Siseruum", "Hämar", "Rusikas", "Eitamine", "Pingetunne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Lamp", "Riiul", "Elektroonikaseade", "Tapeet", "Sein" ], "colorcodes": [ "#B79C8D", "#826A57", "#CE5D8D", "#E8E8E8", "#A89487", "#907E60", "#E6E3DD", "#3D3B3C" ], "texts": [ "... I cannot." ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on nähtav inglisekeelne subtiiter \"... I cannot.\", mis teistel piltidel puudub." ], "snr": "117", "ajad": [ "831.440", "835.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab lähedalt keskealist või vanemat meest siseruumis. Mehel on hallid juuksed ja lopsakas hall habe. Ta kannab pruuni, tõenäoliselt tviidist pintsaku, heledat (võimalik, et roosakat või virsikuvärvi) triiksärki ja triibulist lipsu, millel on kollased ja tumedad toonid. Mehe nägu on valgustatud, kuid taust jääb hämaraks. Tema pilk on suunatud veidi vasakule ja allapoole, andes talle tõsise ja mõtliku ilme. Huuled on kergelt avatud. Taustal on näha uduseid ja tumedaid toone, vasakul on aimatav punane ese (võimalik diivan või padi) ja ülemises vasakus nurgas on näha ähmaseid mustreid, mis viitavad kardinale või tapeedile. Üldvalgus on hämar ja intiimne.", "actions": [ "Vaatamine", "Mõtisklemine" ], "keywords": [ "Meest", "Vanem", "Habe", "Hallid juuksed", "Pintsak", "Särk", "Lips", "Tõsine", "Mõtlik", "Siseruum", "Hämar", "Portree" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Meest", "Pintsak", "Särk", "Lips", "Habe", "Juuksed", "Diivan/Padi (aimatav)", "Kardin/Sein (taustal)" ], "colorcodes": [ "#6D4C38", "#D8A59E", "#D8D8D8", "#3C333C", "#8C2C2C", "#C79A7D", "#3A2B2F" ], "texts": [], "persons": [ "Meest" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Piltide vahel puuduvad märkimisväärsed visuaalsed erinevused, need on sisuliselt identsed kaadrid." ], "snr": "118", "ajad": [ "835.000", "836.320" ] }, { "explanation": "Stseenis on lähivaates noor naine, kellel on lokkis pruunid juuksed kinni pandud. Ta kannab heegeldatud või pitsilist beeži/valget sviitrit ja roosat huulepulka. Naise ilme on tõsine ja veidi murelik, silmad vaatavad otse vaatajale või veidi alla vasakule. Ta suu on kergelt avatud. Taustal vasakul on näha valge, kõrge põrandalambi ülemine osa ja lai, kooniline lambivari. Keskel on horisontaalsete triipudega kollakas-pruun tapeet. Paremal pool seisab valgel riiulil vana musta värvi raadio või muusikakeskus, millele on kleebitud mõned kleepsud (näiteks roheline tegelaskuju). Paremas servas on näha ka valge kardin. Valgus on sume ja siseruumidesse iseloomulik, üldine värvitoon on kergelt lilla/roosa varjundiga.", "actions": [ "Naine vaatab ja kuulab", "Naine reageerib või mõtleb", "Naine on tõsise ilmega" ], "keywords": [ "Naine", "Portree", "Siseruum", "Heegelsviiter", "Raadio", "Lamp", "Sume valgus", "Murelik", "Tõsine", "Kodune" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Heegelsviiter", "Lamp", "Lambivari", "Tapeet", "Raadio", "Riiul", "Kleepsud", "Kardin" ], "colorcodes": [ "#A88FA7", "#F0F0F0", "#D84080", "#9C7D40", "#48404B" ], "texts": [], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 50, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Erinevused on naise pilgu suunas ja silmade avatuses.", "Esimesel pildil vaatab naine veidi allapoole ja vasakule, silmad on pisut kitsamad, ilme näib mõtlik või melanhoolne.", "Teine pilt on esimesega peaaegu identne, näidates minimaalset muutust, mis viitab video järjestikustele kaadritele.", "Kolmandal pildil on naise pilk otsem ja silmad on rohkem avatud, näoilme on veidi pingestatum või keskendunum, justkui kuulaks ta tähelepanelikult või oleks reageerimas millelegi." ], "snr": "119", "ajad": [ "836.320", "839.400" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, mis näib olevat magamistuba või hubane elutuba voodiga. Kaks inimest, vanem mees ja noorem naine, istuvad voodi serval teineteise vastas, nägudelt peegeldub tõsidus või mure. Naine, heledate juuste ja hobusesabaga, kannab valget pitsilist lühikeste varrukatega toppi ja lillat seelikut koos tumedate sukkpükstega. Tema vasak käsi toetub voodile ja parem käsi on kergelt tõstetud, justkui vestluse käigus. Mees, halli juukse ja habemega, on riietatud tumedasse ülikonnajakki, heledasse särki ja triibulisse lipsu. Ka tema parem käsi on kergelt tõstetud, võimalik, et žestikuleerimiseks, vasakul käel on käekell. Voodi on kaetud punase ja rohelise mustriga päevateki või voodikattega ning voodi kaugemas servas on kaks punast patja. Vasakul pool on valge modernse disainiga põrandalamp ja selle taga valge riiul stereosüsteemiga. Akna ees on heledad pitsilised või õhukesed kardinad. Üldine valgus on summutatud, luues intiimse ja keskendunud vestluse õhkkonna.", "actions": [ "istumine", "vestlemine", "žestikuleerimine", "kuulamine" ], "keywords": [ "dialoog", "magamistuba", "hämardus", "intiimne", "tõsine", "vestlus", "interjöör", "mees", "naine", "voodi", "suhtlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "voodi", "põrandalamp", "riiul", "stereosüsteem", "kardinad", "punased padjad", "päevatekk", "särk", "lips", "ülikonnajakk", "seelik", "topp", "käekell" ], "colorcodes": [ "#6F6F6F", "#782A2E", "#3A2A2A", "#FFFFFF", "#7B3F8A", "#D8D8D8", "#A0B5D1" ], "texts": [ "stereosüsteemil on tekst, kuid see pole selgelt loetav" ], "persons": [ "naine", "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "puuduvad märkimisväärsed erinevused" ], "snr": "120", "ajad": [ "839.400", "845.640" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest – nooremat naist ja vanemat meest – istumas toas voodil, mis on kaetud mitmevärviliste tekkidega. Tuba on hämaralt valgustatud, peamiselt vasakul asuva valge disainlambiga, millel on seenekujuline kuppel. Naine on riietatud valgesse pitsilisse või heegeldatud lühikeste varrukatega pluusi ja lillasse lühikesse seelikusse, jalas on tal tumedad sukkpüksid. Tema helepruunid juuksed on patsi pandud. Ta istub voodi vasakul poolel, käed tekkidel, ja vaatab mehe poole. Mees kannab tumepruuni ülikonda, heledat särki ja triibulist lipsu (pruun, kollane, tumesinine/must) ning tal on hallid juuksed ja habe. Ta istub voodi paremal poolel, käed süles või süles, ja vaatab samuti naist. Tundub, et nad on sügavas vestluses, kusjuures naine näitab aktiivsemalt emotsioone. Tagaplaanilt on näha kollase mustriga kardinaid, valget riiulit tumeda heliseadmega (näib olevat kassettmakk või raadio) ja tumedamat seina, millel on punased dekoratiivpadjad. Üldine atmosfäär on intiimne ja pingeline, justkui käiks oluline arutelu või avaldamine.", "actions": [ "Vestlemine", "Istumine", "Kuulamine", "Reageerimine", "Rääkimine" ], "keywords": [ "Vestlus", "Tuba", "Voodi", "Lamp", "Hämar", "Intiimne", "Mees ja naine", "Retro", "Sisekujundus", "Emotsioon", "Reaktsioon", "Sügav vestlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Voodi", "Tekk", "Padi", "Põrandalamp", "Lambivari", "Kardinad", "Riiul", "Heliseade", "Pluus", "Seelik", "Sukkpüksid", "Ülikond", "Särk", "Lips", "Käekell" ], "colorcodes": [ "#C82D3D", "#3F5E45", "#800080", "#F0F0F0", "#4E3E2F", "#F8F8F8", "#F0E68C", "#3A3A3A", "#D3D3D3", "#708090" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesel pildil on naise suu suletud ja ta näoilme on mõtlik või veidi murelik. Teisel pildil on naise suu avatud, justkui ta räägiks, hüüataks või oleks millegi üle üllatunud, ning tema käed on veidi laiemalt välja sirutatud ja kõrgemal, rõhutades tema reaktsiooni. Mehe kehahoiak ja näoilme jäävad mõlemal pildil peaaegu samaks, pakkudes naise reaktsioonile kontrasti." ], "snr": "121", "ajad": [ "845.640", "846.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämaras ruumis, tõenäoliselt magamistoas või elutoas, kahte inimest – noort naist ja vanemat meest – istumas voodil või diivanil. Naine, kellel on juuksed patsis, kannab valget pitsilist pluusi ja lillat seelikut koos tumedate sukkpükstega. Ta on aktiivses vestluses, käed žestikuleerivad ja suu on avatud rääkides. Mees, halli habeme ja juustega, kannab pruuni ülikonda, roosat särki ja triibulist lipsu. Ta istub rahulikult, kuulab naist tähelepanelikult, käed süles. Vasakul pool on näha valget laevalgustit ja taamal riiulil stereosüsteemi. Ruumi kujundus on tagasihoidlik, kardinad on kollaka tooniga ja voodikate on mustrilise disainiga, kombineerides punakaspruune ja rohekashalle toone. Üldine õhkkond on intiimne ja vestlusele keskendunud.", "actions": [ "Naine räägib ja žestikuleerib", "Mees kuulab tähelepanelikult", "Mõlemad istuvad voodil/diivanil" ], "keywords": [ "Dialoog", "Vestlus", "Magamistuba", "Elutuba", "Hämar", "Intiimne", "Kuulamine", "Rääkimine", "Kodu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Voodi", "Diivan", "Lamp", "Stereosüsteem", "Riiul", "Kardinad", "Padjad", "Tekk", "Ülikond", "Seelik", "Pluus", "Lips", "Särgid", "Sukkpüksid" ], "colorcodes": [ "#E8E8E8", "#8A33B0", "#5E3E34", "#CC9933", "#C25B6C", "#4C4C4C", "#E0E0E0", "#B0ACAB" ], "texts": [ "I'll make you a tea. Russian style..." ], "persons": [ "Noorem naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Kolmandal pildil on lisatud subtiitrid inglise keeles: \"I'll make you a tea. Russian style...\". Muud visuaalsed elemendid on kõikidel piltidel identsed, viidates järjestikustele kaadritele või väga lühikesele ajahetkele." ], "snr": "122", "ajad": [ "846.840", "848.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, nooremat naist ja vanemat meest, hämaras siseruumis. Naine istub voodil, millel on värviline mustriline voodikate, ja on pööratud mehe poole. Tal on seljas valge pitsiline või heegeldatud lühikeste varrukatega topp ja selgelt lilla tooniga seelik, ning juuksed on patsis. Mees istub samuti voodi serval, näoga naise poole. Tal on seljas tume ülikonnajakk, hele särk ja triibuline lips. Tema juuksed ja habe on hallid. Ta kannab randmel käekella. Tagaplaanil on näha riiul, millel asetseb heliseade, ja vasakul pool valgustab stseeni valge kupliga põrandalamp. Üldine valgustus on summutatud, luues intiimse ja veidi salapärase atmosfääri. Stseeni allosas on subtiitrid.", "actions": [ "Naine istub voodil ja suhtleb mehega", "Mees istub voodil ja kuulab naist", "Naine pakub mehele teed" ], "keywords": [ "Siseruum", "Magamistuba", "Vestlus", "Hämarus", "Intiimne", "Puhkus", "Pakutakse teed", "Vene stiil" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Voodi", "Voodikate", "Põrandalamp", "Riiul", "Audioseade", "Padi", "Kardin", "Käekell" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#7B007B", "#4A301E", "#EFEFE0", "#8C2F2F", "#D0B89C", "#AA0000", "#007700", "#EECC00", "#800000", "#FFFFFF", "#C8AE8E" ], "texts": [ "I'll make you a tea. Russian style..." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "123", "ajad": [ "848.040", "849.240" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaras siseruumis, kus noorem naine ja vanem mees istuvad voodil või diivanil. Naine, heledate juuste ja valge pitsilise pluusiga, räägib mehele, kes kannab ülikonda ja lipsu. Mõlemad vaatavad teineteisele otsa, viidates vestlusele. Voodi on kaetud värvilise, geomeetrilise mustriga tekiga ja taustal on näha riiul elektroonikaga ning aken pitskardinatega. Toa vasakus servas on valge põrandalamp. Valgustus on soe ja summutatud, luues intiimse õhkkonna. Subtiitrid ekraani allosas näitavad naise pakkumist teed teha.", "actions": [ "Istuvad", "Vestlevad", "Naine pakub teed" ], "keywords": [ "Vestlus", "Magamistuba", "Hämarus", "Teepakkumine", "Siseruum", "Intiimne" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Voodi", "Diivan", "Põrandalamp", "Riiul", "Stereosüsteem", "Kardinad", "Padi", "Tekk", "Pluus", "Seelik", "Lips", "Ülikond", "Käekell" ], "colorcodes": [ "#F5F5DC", "#FFFFFF", "#8B4513", "#6A0DAD", "#FF7F50", "#2E8B57", "#4F4F4F" ], "texts": [ "I'll make you a tea. Russian style..." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "124", "ajad": [ "849.240", "850.440" ] }, { "explanation": "Stseenis istuvad kaks inimest, noorem naine ja vanem mees, voodil tagasihoidlikus ja hämardatud valgusega siseruumis, mis näib olevat magamistuba või elutuba. Naine, kes kannab valget pitsist pluusi ja lillat miniseelikut, räägib aktiivselt ja žestikuleerib kätega, vaadates mehe poole. Tema soeng on hobusesaba. Mees, riietatud tumedasse ülikonnajakki, roosasse särki ja triibulisse lipsusse, istub naise kõrval ja kuulab tähelepanelikult, vaadates talle otsa. Mehel on hallid juuksed ja habe. Voodi on kaetud värvilise geomeetrilise mustriga päevateki ja tumepunase padjaga. Toas on näha ka aken mustriliste kardinatega, valge volditud lambivarjuga põrandalamp ja riiulil seisev stereosüsteem või raadio. Üldine atmosfäär on intiimne ja vestlusele keskenduv. Ekraanil on näha subtiitrid, mis viitavad naise pakkumisele valmistada teed \"vene stiilis\".", "actions": [ "Noor naine räägib ja žestikuleerib", "Vanem mees kuulab tähelepanelikult", "Noor naine pakub teed" ], "keywords": [ "Vestlus", "Tee pakkumine", "Vene stiil", "Siseruum", "Magamistuba", "Elutuba", "Intiimne", "Hämar valgus", "Tagasihoidlik interjöör", "Nõukogude esteetika", "Paar" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Põrandalamp", "Kardinad", "Voodi", "Päevatekk", "Padi", "Stereosüsteem", "Pitspluus", "Miniseelik", "Ülikonnajakk", "Särk", "Lips", "Käekell" ], "colorcodes": [ "#F0F0F0", "#6B2E9C", "#4C322B", "#AB2C29", "#A0A0A0", "#2F1B17" ], "texts": [ "I'll make you a tea. Russian style..." ], "persons": [ "Noor naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Noore naise vasaku käe asend muutub kergelt – esimesel pildil on käsi rohkem ette sirutatud, teisel ja kolmandal on see pisut allapoole liigutatud, toetudes peaaegu voodile.", "Noore naise näoilme varieerub veidi, eriti tema suu ja silmade ümbruses, viidates vestluse dünaamikale.", "Noore naise parema käe asend muutub kergelt, kolmandal pildil on see natuke rohkem voodil puhkamas." ], "snr": "125", "ajad": [ "850.440", "851.640" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaralt valgustatud toas, tõenäoliselt magamistoas või elutoas, kus noorem naine ja vanem mees istuvad voodil või madalal diivanil. Naine, kellel on heledad juuksed krunnis ja seljas valge pitsiline topp ning lilla miniseelik tumedate sukkpükstega, on vasakul. Mees, halli habeme ja juustega, kannab pruuni pintsakut, heledat särki ja triibulist lipsu ning istub paremal. Naine vaatab mehele otsa ja pakub talle teed, öeldes \"I'll make you a tea. Russian style...\". Stseeni arenedes liigub naine järk-järgult mehele lähemale, pöörates oma keha tema poole ja sirutades oma vasaku käe mehe põlvele. Mees jälgib naist tähelepanelikult, tema ilme on pigem neutraalne, kuid keskendunud. Taustal on näha valge kupliga öökapilamp, riiul tumeda stereoseadmega ja heledate kardinatega aken. Voodil on ka punane padi. Üldine atmosfäär on intiimne ja võimalik, et vihjav, pidades silmas pakutavat \"vene stiilis\" teed ja naise füüsilise läheduse otsimist.", "actions": [ "Istumine", "Rääkimine", "Tee pakkumine", "Vaatamine", "Lähenemine (füüsiline)", "Käe asetamine teise inimese põlvele" ], "keywords": [ "Intiimne", "Vestlus", "Flirt", "Siseinterjöör", "Magamistuba", "Voodi", "Teepakkumine", "Hämar valgus", "Paar", "Laugenemine", "Romantika" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Voodi", "Öökapilamp", "Riiul", "Stereoseade", "Kardinad", "Padi", "Pintsak", "Lõhkine topp", "Seelik", "Sukkpüksid", "Lips" ], "colorcodes": [ "#644432", "#F8F8F8", "#8244A4", "#A43232", "#E8D4A4", "#405C40", "#283844", "#1C1C1C", "#E4C0C0" ], "texts": [ "I'll make you a tea. Russian style..." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Naine liigutab oma keha ja pead, et pöörata end järjest rohkem mehe poole ja vaadata talle otsa.", "Naine sirutab oma vasaku käe ja asetab selle mehe paremale põlvele/reiele.", "Naise ilme muutub neutraalsemast või kergelt küsivast pilgust järjest enam flirtivaks või kutsuvaks naeratuseks.", "Mehe käed ja kehaasend jäävad suures osas samaks, kuid tema pilk püsib naisel ja tema ilme on neutraalne, kuid tähelepanelik.", "Subtiitrid jäävad kõikides kaadrites samaks." ], "snr": "126", "ajad": [ "851.640", "852.840" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumides, mis meenutab magamistuba või väikest elutuba, kus valitseb hämar õhtu- või öövalgus, mida pakub peamiselt vasakul asuv lamp. Ruumi atmosfäär on kodune, ent samas veidi pingeline, mis on rõhutatud hämaruse ja inimeste kehakeelega. Keskel on suur voodi, mis on kaetud roosakas-punase servaga rohelise-punase ruudumustrilise voodikattega. Voodi paremal serval istub hallipäine habemega mees ülikonnas, pilk pööratud vasakule, kus esimesel kaadril seisis naine. Vasakul seinal, akna ees, on näha riiul vanamoelise musta raadioga. Aknal on läbipaistvad, pitsilised kardinad, mis on kaetud paksemate roheka tooniga kardinatega. Ruumi seinad on heledates toonides, ent kohati näivad veidi räsitud või vanaaegsed.", "actions": [ "Mees istub voodi serval", "Mees vaatab vasakule kaadrist", "Naine (ainult esimesel pildil) tõuseb voodi kõrvalt või on lahkumas" ], "keywords": [ "Siseruum", "Magamistuba", "Mees", "Naine", "Hämarus", "Õhtu", "Voodi", "Retro", "Lamp", "Pingeline õhkkond", "Kodune", "Mööbel", "Vestlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Voodi", "Voodikate", "Padi", "Lamp", "Kardinad", "Riiul", "Raadio", "Sein", "Ülikond", "Särk", "Lips", "Seelik", "Pluus" ], "colorcodes": [ "#4E3C2F", "#DEB39E", "#6C553C", "#E8DA50", "#A8204D", "#7A9F52", "#BD4F50", "#F2F2F2", "#667A8C", "#C8C8C8", "#8A37C8" ], "texts": [], "persons": [ "Mees (hallipäine, habemega)", "Naine (blondide juustega, ainult esimesel pildil)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimene pilt kujutab stseeni, kus voodi kõrval vasakul on näha naine, kes on just tõusmas või lahkumas voodi juurest, selg pööratud kaamera poole. Ta kannab heledat pluusi ja lillat seelikut.", "Teine ja kolmas pilt on sisuliselt identsed ning neilt on naine kaadrist kadunud. Voodi vasakul poolel, kus naine seisis, on nüüd näha sinine padi." ], "snr": "128", "ajad": [ "854.040", "855.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hämarat magamistuba, kus vanem hallipäine ja habemega mees istub voodi serval. Ta on riietatud tumedasse ülikonnajakki, heledasse pluusi ja triibulisse lipsusse ning vaatab paremale kaadrist välja. Mehe vasak käsi toetub voodil olevale tekile. Voodi on kaetud tumepunase voodikattega, millel on rohelise-punase mustriga tekk. Voodil on ka kaks patja – üks helesinine ja teine tumepunane. Voodi kõrval vasakul on valge jalaga põrandalamp valge seenekujulise kupliga. Lambi taga on näha kollakas-pruuni ruudulise mustriga kardinat. Voodi kohal on valge kitsas riiul, millel seisab musta värvi raadio ja mille ees ripuvad õhukesed valged läbipaistvad kardinad. Riiuli all, voodi kõrval seinal, on näha valget paneeli, mis võib olla radiaator, ning sellel on kolm värvilist niidirulli (oranž, valge ja punane). Toa seinad on heledad, paremal seinal on näha kerget tekstuurset reljeefi. Valgustus on summutatud, luues rahuliku ja mõtiskleva atmosfääri, mis viitab õhtule või ööle.", "actions": [ "Mees istub voodil", "Mees vaatab paremale", "Mees puhkab kätt tekil" ], "keywords": [ "magamistuba", "hämardus", "mees", "voodi", "lamp", "raadio", "kardinad", "mõtisklev", "õhtu", "siseruum", "ülikond" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "voodi", "voodikate", "tekk", "padi", "põrandalamp", "raadio", "riiul", "kardinad", "radiaator", "niidirullid", "ülikonnajakk", "särk", "lips", "püksid", "käekell", "sein" ], "colorcodes": [ "#4a2a29", "#8d3b3c", "#3c6838", "#d1c998", "#827a4d", "#b6c3d1", "#e3e3e3", "#6e5d4a", "#3e3d3e" ], "texts": [], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "129", "ajad": [ "855.240", "857.640" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset ühistranspordivahendi, tõenäoliselt bussi või trammi, sisemuses, kus viibib mitu inimest. Valgus viitab päevasele ajale. Laes on näha hele lagi, akende ees on helepruunid kardinad ja reisijate toetumiseks on paigaldatud metallist käsipuud ning laest rippuvad käepidemed. Esimesel plaanil on noor heledate juustega poiss, kes kannab tumedat talvejopet heleda kraega. Tema jopel on näha punane silt, millel võib olla kiri 'POLO SPORT'. Poiss on alguses kaamera poole pööratud ja naeratab kergelt, hoides samal ajal kinni metallist käsipuust. Hilisemates kaadrites pöörab ta pilgu eemale, justkui suheldes kellegi teisega. Keskel seisab teine noor mees tumedas jopes, vaatab allapoole ja naeratab. Tema ja poisi ümber on näha teisi reisijaid – mõned seisavad ja hoiavad käepidemetest kinni, teised istuvad. Üks mees istub seljaga kaamera poole, kandes tumedat jopet või mantlit. Mitmel reisijal on peas müts. Üldiselt valitseb stseenis kerge ja seltskondlik meeleolu. Inimeste riietus, peamiselt talvejoped, viitab jahedamale aastaajale.", "actions": [ "Vahib kaamerasse", "Naeratab", "Suhtleb", "Hoiab kinni käsipuust", "Seisab", "Istub", "Vaatab allapoole" ], "keywords": [ "Ühistransport", "Reisijad", "Buss", "Tramm", "Talvejope", "Naeratus", "Seltskond", "Päevaaeg" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Metallist käsipuud", "Käepidemed", "Aknad", "Kardinad", "Istmed", "Talvejoped", "Mütsid", "Juuksed", "Silt" ], "colorcodes": [ "#1F2228", "#D8C7B5", "#8B0000", "#A38C71", "#5A6D81" ], "texts": [ "POLO SPORT" ], "persons": [ "Noor poiss", "Noor mees", "Reisijad", "Mehed", "Naised" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Poisi pilk: Esimesel pildil vaatab poiss otse kaamerasse ja naeratab, hiljem pöörab pilgu eemale, suheldes teistega.", "Poisi asend: Esimeses kaadris on poiss selgemalt nähtav, hilisemates kaadrites on ta osaliselt teiste inimeste varjus.", "Seisva mehe pilk ja naeratus: Seisev mees vaatab teisel ja kolmandal pildil allapoole ja naeratab.", "Kaamera nurk: Kaadrite vahel on märgata kerget nihet kaamera nurgas, mis annab stseenile dünaamikat." ], "snr": "131", "ajad": [ "858.840", "861.960" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab ühistranspordivahendi, tõenäoliselt bussi või trollibussi, siseruumi päevasel ajal. Vaade on seestpoolt, ettepoole suunatud, näidates mitut istuvat reisijat. Siseruumis on heledad seinad ja lagi ning punased polsterdatud istmed. Vasakul istub seljaga vaataja poole inimene, võimalik et naine, kes kannab tumedat jopet ja sinist pearätti. Keskel istuvad veel kaks inimest, samuti seljaga vaataja poole, ilmselt mehed. Paremal on näha veel üks inimene, kes paistab olevat hallipäine mees pruunis särgis või jakis. Kõik nähtavad reisijad on täiskasvanud, võimalik, et vanemad inimesed. Sõiduki külgedel on suured aknad, millest paistab ähmane välismaailm, viidates sõiduki liikumisele. Interjööri üldine esteetika viitab vanemale mudelile, võimalik et 20. sajandi lõpust. Vertikaalsed metallpostid täidavad käsipuude rolli. Üldine meeleolu on rahulik, iseloomulik ühistranspordile.", "actions": [ "Reisijad sõidavad ühistranspordis", "Inimesed istuvad" ], "keywords": [ "Ühistransport", "Buss", "Trollibuss", "Reisijad", "Siseruum", "Retro", "90ndad", "Istudes", "Päevaaeg" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Punased istmed", "Istmete raamid", "Aknad", "Aknaraamid", "Laepaneelid", "Püstised postid/käsipuud", "Sinine pearätt", "Pruun jakk/särk", "Tumedad riided", "Ventilatsiooniavad" ], "colorcodes": [ "#800000", "#F0EAD6", "#4682B4", "#A52A2A", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Naine sinise rätikuga", "Mees hallide juustega", "Kaks muud reisijat (mehed)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Pildid on peaaegu identsed, olles järjestikused kaadrid videost. Erinevused seisnevad minimaalsetes nihkedes kaamera asendis või aja kulgemises, mis põhjustavad pisikesi variatsioone objektide (nt vertikaalsete postide) joondumises kaadri sees ja akendest paistvas ähmaselt liikuvas välisilmas. Need muutused on nii väikesed, et need ei muuda stseeni põhisisu ega kompositsiooni." ], "snr": "132", "ajad": [ "861.960", "867.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab trammisõitu linnakeskkonnas. Algselt näeme laia välivaadet linnatänavale, kus esiplaanil ja keskel looklevad paralleelsed trammirööpad koos neid toitvate kontaktliinide süsteemiga ja postidega. Rööbaste kõrval kulgeb sõidutee, kus liigub mitu autot, sealhulgas silmapaistvalt valge Lada-tüüpi sõiduk vasakul. Tänav on ääristatud hõreda lehestikuga puudega, mis viitab kevadele või sügisele, ja vasakul pool on näha hoone fassaadi. Taevas on hele ja veidi pilvine, mis annab edasi päevase aja. Seejärel siirdub vaade trammi sisemusse, kus fookuses on kaks reisijat, kes istuvad seljaga kaamera poole. Ühel on seljas beežikas jakk ja heledad juuksed, teisel tumedad lokkis juuksed ja punakaspruun kampsun. Läbi trammi suurte akende on näha mööduvaid hooneid ja tänavamaastikku, peegeldades päikesevalgust. Trammi sisemus on avar, istmetel on metallraamid ja osaliselt punased või valged katted. Stseen annab edasi igapäevase ühistranspordi kogemuse linnas.", "actions": [ "Sõitmine trammiga", "Istumine", "Vaatlemine (reisijate poolt)" ], "keywords": [ "Tramm", "Linnatänav", "Ühistransport", "Reisijad", "Rööbastee", "Kontaktliinid", "Autod", "Hooned", "Kevad", "Sügis", "Päev", "Liiklus" ], "shot_type": "väga lai ja keskmine", "placement": "sise- ja väliruum", "objects": [ "Trammirööpad", "Trammi kontaktliinid", "Trammi postid", "Valgusfoorid", "Autod", "Valge auto", "Hoone (vasakul)", "Puud", "Trammi istmed", "Trammi aknad", "Trammi uksed", "Trammi sisustus" ], "colorcodes": [ "#B6CBE0", "#737A7C", "#F0F0F0", "#3E434D", "#6B776D", "#C9B28D", "#9B5D4E", "#E0E0E0", "#D04F4F", "#E0DED7" ], "texts": [], "persons": [ "Kaks reisijat (mees, naine)", "Autojuhid (nähtamatud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "kevad või sügis", "daytime": "päev", "differences": [ "Esimesel pildil on välivaade trammiteele ja tänavale, teisel ja kolmandal pildil on trammi sisemus, kus on näha reisijad.", "Teine ja kolmas pilt on sisuliselt identsed, erinevus on vaid minimaalses kaameraasendi muutuses." ], "snr": "133", "ajad": [ "867.800", "872.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab päikeselist päevast liiklusvoogu linnatänaval. Esiplaanil on näha kaarduvad trammiööpad, mis suunduvad vasakule, mööda madalast kivimüürist ja rohelisest mururibast paremal pool. Mööda rööpaid liigub purpurset värvi mitmevaguniline tramm. Teel on vilgas autoliiklus: alguses on näha valget autot sooritamas vasakpööret, selle taga kollast taksot meenutavat autot ja väikest rohelist sõidukit. Hiljem ilmub pildile sinine linnaliinibuss, mis sõidab trammi suunaga samas reas, ning oranžikas-pruun sõiduauto vastassuunas. Stseeni arenedes ilmub ka punane auto. Taustal ja vasakul pool teed asuvad hallides toonides mitmekorruselised elumajad, mõned neist kollaka esipindade või katustega. Trammiteed ääristavad metallist postid ja õhuliinid. Kõnniteel, trammiööbaste kõrval, liiguvad jalakäijad, kellest üks teises kaadris paistab jalutavat ja kolmandas kaadris energiliselt hüppavat või jooksmas. Valgus on ere ja päikeseline, mis viitab päevasele ajale. Roheline muru ja puude/põõsaste lehestiku puudumine või algav lehtimine viitavad kevadele või varasuvel.", "actions": [ "Trammi liikumine piki rööpaid", "Autode sõitmine tänaval", "Bussi liikumine teel", "Auto vasakpööret sooritamine", "Inimeste kõndimine kõnniteel", "Inimese hüppamine või jooksmine", "Liiklusvoog" ], "keywords": [ "linnatänav", "liiklus", "tramm", "autod", "buss", "trammiööpad", "linnamajad", "jalakäijad", "päevane aeg", "kevad", "varasuvine", "transport", "urbanistlik", "kivimüür" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "tramm", "sõiduauto", "buss", "trammiööpad", "trammi postid", "elektrijuhtmed", "hooned", "kivimüür", "muru", "asfalttee", "inimene" ], "colorcodes": [ "#7F58A5", "#E0E0E0", "#D9BE6E", "#628B36", "#555555", "#CFCFCF", "#8598C4", "#D47E3D", "#AA3333" ], "texts": [], "persons": [ "kaks jalakäijat" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Sõidukite (autod, tramm, buss) asukohad ja koosseis muutuvad pidevalt vastavalt ajale. Valge auto kaob esimese ja teise kaadri vahel, sinine buss ilmub teises kaadris ja kaob kolmandas, punane auto ilmub kolmandas kaadris.", "Tramm liigub piki rööpaid vasakule, näidates esimeses kaadris vaid oma esiosa ja hiljem kogu koosseisu.", "Jalakäijad ilmuvad pildile teises kaadris ja jätkavad liikumist kolmandas, kus üks neist sooritab hüppavat või jooksuliigutust, demonstreerides liikumist ja aja kulgu." ], "snr": "134", "ajad": [ "872.320", "875.960" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha keskealine või vanem mees, kellel on silmatorkavalt valged juuksed ja hoolitsetud halli-valge habe. Ta kannab pruunikat kalasabamustriga või muu tekstuuriga pintsakut ja heledat roosat särki. Mehe näoilme on süvenenud ja mõtlik, pilk on suunatud allapoole, eemale kaamerast. Valgus on hämar, luues intiimse ja rahuliku meeleolu. Tausta moodustab udune, valdavalt tumehallikas-pruunikas pind, mille vasakus servas on näha punase padja või mööblitüki osa. Ülemises vasakus nurgas on aimatav õrn muster, mis viitab kardinale või tapeedile. Üldine värvigamma on soojades, mahedates toonides.", "actions": [ "vaatab alla", "mõtiskleb", "süveneb", "muutub näoilme" ], "keywords": [ "mees", "portree", "hallid juuksed", "valged juuksed", "habe", "mõtlik", "hämar", "siseruum", "keskiga", "vanus", "pintak", "särk" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "mees", "särk", "pintsak", "padi", "kardin", "tapeet" ], "colorcodes": [ "#8E5842", "#D6AE9D", "#FFFFFF", "#E7C7CA", "#8C7B74", "#AD423F" ], "texts": [], "persons": [ "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Teisel pildil on mehe pea asend pisut muutunud – see on veidi rohkem tõstetud kui esimesel pildil.", "Teisel pildil on tema huuled kergemalt avatud, mis annab näole pisut teistsuguse ilme, viidates võimalikule lausumisele või kuulamisele, samas kui esimesel pildil on mehe pea rohkem kallutatud ja huuled tihedamalt koos." ], "snr": "135", "ajad": [ "875.960", "884.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hubast, kergelt hämarat siseinterjööri, mis meenutab retro- või nõukogudeaegset elutuba. Pildil on kaks inimest: noorem naine ja vanem mees. Naine kannab värvilist lillemustriga pluusi ja heledat seelikut ning tal on naeratus näol. Esimesel hetkel seisab ta, hoides käes kardinat, justkui seda eemale tõmmates või sättides. Seejärel kummardub ta sügavalt alla, et vaadata või midagi võtta kollasest anumast, mis asetseb põrandal puidust kapi kõrval. Mees, kellel on hallid juuksed ja seljas pruun pintsak, istub diivanil, seljaga vaataja poole, ning vaatab naise suunas. Toas on mitmeid iseloomulikke esemeid: punase ja valge mustriga vaip põrandal, väike laud punase vaasiga, milles on heledad lilled, vanamoodne televiisor kapil ja selle peal pott, ning erinevate mustritega kardinad akende ees. Paremal asub veel üks lamp, mis meenutab valget seenekujulist objekti. Üldine atmosfäär on rahulik ja intiimne, viidates vestlusele või mingisugusele jagatud hetkele.", "actions": [ "Naine seisab ja naeratab", "Naine kohendab kardinat", "Naine kummardub alla", "Naine sirutab käe kollasesse anumasse", "Mees istub", "Mees vaatab naise suunas" ], "keywords": [ "Sisetuba", "Elutuba", "Interjöör", "Inimeste vaheline interaktsioon", "Vestlus", "Kodu", "Retro", "Nõukogude aeg", "Intiimne", "Sõbralik", "Hämar", "Kompliment", "Sentiment" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Televiisor", "Kapp", "Pott", "Vaip", "Lilled", "Vaas", "Laud", "Kardinad", "Diivan", "Lamp", "Kollane anum", "Särgid", "Seelik" ], "colorcodes": [ "#4A2B27", "#8B5D3A", "#BF8976", "#D9D2D2", "#F7F4E8", "#CD2E2E", "#EAE8B5", "#F5E06D", "#A33857" ], "texts": [ "one moment", "compliment...sentiment" ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Naine muutub püstiseisvast asendist kummarduvasse asendisse, et vaadata või midagi võtta kollasest anumast.", "Kaadrite vahel ilmuvad ekraanile inglisekeelsed subtiitrid: \"one moment\" ja \"compliment...sentiment\"." ], "snr": "137", "ajad": [ "885.280", "885.880" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud keskealist või vanemat meest, kellel on hallikasvalged juuksed ja tihe hall habe. Ta kannab pruuni tviiidist pintsakut heleda roosa särgi ja tumedat triibulist lipsu peal. Mees vaatab raamist veidi paremale, tema ilme on mõtlik ja veidi tõsine, silmade ümber on näha kortsud. Valgus on hämar ja pehme, mis annab stseenile intiimse ja veidi nukra meeleolu. Tausta on udune, vihjates siseruumile, ja vasakul pool on näha punase mööblieseme, tõenäoliselt tooli või diivani, osa. Ekraani allosas on valged subtiitrid.", "actions": [ "Mees vaatab veidi raamist paremale" ], "keywords": [ "Mees", "Portree", "Siseruum", "Mõtlik", "Subtiitrid", "Hämar valgus", "Habe", "Pintsak", "Tõsine" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Pintsak", "Särk", "Lips", "Habe", "Sein/kardin taustal", "Punane mööbliese (diivan/tool)" ], "colorcodes": [ "#5A3C2A", "#D0A7A7", "#2C282F", "#8B0C0C", "#CCCCCC", "#332D2C" ], "texts": [ "one moment", "compliment...sentiment" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Pildid on identsed, erinevusi pole." ], "snr": "138", "ajad": [ "885.880", "890.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab intiimset hetke siseruumis vanema mehe ja noorema naise vahel. Ruum on iseloomulik eklektilisele mustrite segule, mida esindavad seintele riputatud kangad, mis meenutavad kardinaid või tapeete, luues hubase, kuid samas veidi täis paigutatud õhkkonna. Toas domineerib suur valge põrandalamp ja mitmesugused kodused esemed nagu puidust kapp, väike laud lilledega ja raadio. Alguses on naine kaamera poole seljaga, kummardunud, samal ajal kui mees istub tähelepanelikult, teda jälgides. Seejärel pöörab naine ennast ringi, nägu mehe poole, näidates laia ja rõõmsat naeratust, käed veidi laiali. Stseen kulmineerub sellega, et mees tõuseb istmelt ning nad hoiavad kätest kinni ja vaatavad teineteisele otsa, jagades õrna hetke, justkui tantsiksid või oleksid tantsima hakkamas. Valgustus on pehme ja hämar, rõhutades intiimset meeleolu.", "actions": [ "Naine kummardub", "Mees istub ja vaatab", "Naine pöörab ennast ringi ja naeratab", "Mees tõuseb püsti", "Mees ja naine hoiavad kätest kinni", "Mees ja naine tantsivad" ], "keywords": [ "Intiimne hetk", "Tants", "Suhtlus", "Siseruum", "Muster", "Hubane", "Rõõmus", "Vanuseline erinevus", "Kodusus", "Südamlikkus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Musterkangad (kardinad/tapeet)", "Põrandalamp", "Kapp", "Lauake", "Lillevaas", "Lilled", "Kohvikruus", "Raadio/mak", "Voodi/diivan", "Pilt (tagaseinal kapi kohal)", "Taburet" ], "colorcodes": [ "#7B675A", "#CAB693", "#912727", "#F7F5F0", "#3F2C23", "#D1BEA4", "#F0F0F0", "#5D6B4E", "#D6526B", "#828C98", "#6D5B4A", "#E8E5E0" ], "texts": [ "one moment compliment..sentiment" ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 30, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Alguses on naine kummardunud ja mees istub", "Seejärel on naine pööranud näoga mehe poole ja naeratab", "Lõpuks on mees püsti tõusnud ja nad hoiavad teineteisel kätest kinni, tantsides või tantsima asudes", "Esimesel pildil on näha subtiitrid" ], "snr": "139", "ajad": [ "890.920", "893.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab intiimset hetke vanema mehe ja noorema naise vahel siseruumides. Alguses tantsivad või seisavad nad teineteisele väga lähedal, vaadates üksteisele naeratades silma. Naine kannab lillelist kleiti ja erkroosat huulepulka, tema pruunid lokkis juuksed on lahti. Mees on hallipäine ja habemega, riietatud pruuni pintsakusse, roosasse särki ja lipsuga. Nende käed on esialgu ühendatud. Stseeni edenedes mehe pilk langeb ja ta hakkab rääkima, mainides korduvalt viina. Kolmandas kaadris on naine suuresti kaadri taha jäänud, viidates fookuse muutumisele või tegevuse jätkumisele teises suunas. Taustal on tumedates toonides mustrilised kardinad.", "actions": [ "Tantsimine/lähedane suhtlemine", "Silmside loomine", "Naeratamine", "Rääkimine", "Pilgu langetamine", "Käte hoidmine" ], "keywords": [ "Intiimne hetk", "Paar", "Vestlus", "Tantsimine", "Siseruum", "Kardinad", "Viin", "Romantika", "Seltskondlik sündmus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Kardinad", "Mehe pintsak", "Mehe särk", "Mehe lips", "Naise kleit", "Naise huulepulk" ], "colorcodes": [ "#8F7256", "#D04F85", "#C8C9C9", "#E1B2AB", "#4B6E44", "#6B4E3A" ], "texts": [ "Vodka! Just a moment.", "Vodka, vodka, vodka." ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe pilk liigub naiselt allapoole.", "Mehe käed, mis alguses olid naise omadega seotud, on hiljem eraldi.", "Naise positsioon kaadris väheneb kolmandas pildis, kus ta on osaliselt kaadri tagant.", "Mehe suu on esimesel kahel pildil suletud või kergelt avatud, kolmandal on see selgelt avatud rääkimise asendis, lisatud on subtiitrid." ], "snr": "140", "ajad": [ "893.920", "913.080" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset siseruumis, mis on sisustatud retrostiilis, iseloomulike mustriliste kardinate ja valge jalgse lauavalgustiga. Kaadris on naine ja mees. Naine kannab kirjut, õieprindiga pluusi ja halli seelikut, mees on riietatud pruunikasse ülikonnajakki ja heledasse särki. Stseeni alguses liigub naine energiliselt ja rõõmsalt mehe poole, hoides käes väikest lillekimpu. Tema näoilme on elav ja suu on naerul. Mees seisab veidi tagapool, vaatleb naist naeratades. Mõne hetke pärast on naine jõudnud mehe juurde, on lasknud lilled põrandale ja asetab oma käed mehe rinnale või krae piirkonda, näib midagi kohendavat. Naine vaatab mehele otsa ja naeratab jätkuvalt. Mees vaatleb naist vastu. Üldine atmosfäär on sõbralik ja veidi pidulik, viidates võimalikule koosviibimisele või külaskäigule.", "actions": [ "Naine liigub energiliselt", "Naine hoiab lilli", "Naine naeratab", "Mees naeratab", "Naine asetab lilled põrandale", "Naine kohendab mehe riietust (kraed/reverit)", "Naine vaatab mehele otsa", "Mees vaatab naisele otsa" ], "keywords": [ "Siseruum", "Külaskäik", "Suhtlus", "Rõõmus meeleolu", "Retro interjöör", "Vestlus", "Alkohol (mainitud subtiitrites)" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Lilled", "Lauavalgusti", "Mustrilised kardinad", "Voodi/diivan", "Tekk", "Väike laud", "Kapp/riidekapp", "Raadio", "Tass" ], "colorcodes": [ "#A62953", "#735D4F", "#B59E74", "#D9CBB0", "#FFFFFF", "#D65A6C", "#000000", "#E2E0D4" ], "texts": [ "Vodka! Just a moment.", "Vodka, vodka, vodka." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on naine liikumises, paremas käes hoiab ta lillekimpu ja suu on laiemalt naeratades avatud, justkui hüüdes. Mees seisab paigal ja naeratab kergelt.", "Teisel pildil on naine jõudnud mehele lähemale, lilled on tema käest kadunud (ilmselt põrandale asetatud) ja tema käed on mehe rinna kõrgusel, justkui kohendades midagi. Mees vaatab talle otsa.", "Kolmandal pildil on naine endiselt mehega lähestikku, käed ikka mehe riietusel, ja ta naeratab. Subtiitrid on kolmandalt pildilt kadunud. Mees vaatab endiselt naisele otsa." ], "snr": "141", "ajad": [ "913.080", "917.640" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud nooremat naist ja vanemat meest siseruumis, kes on üksteisega tihedas interaktsioonis. Naine, kellel on pikad tumedad lokkis juuksed ja seljas lilleline pluus, hoiab käes väikest läbipaistvat klaasi ja on pööratud mehe poole. Tema vasak käsi on sirutatud mehe poole, puudutades klaasi või mehe kätt, näidates talle midagi või juhendades. Tema suu on kergelt avatud, mis viitab rääkimisele. Mees, kellel on hallid juuksed ja habe, kannab pruuni pintsakut, roosat särki ja triibulist lipsu. Ta vaatab keskendunult alla klaasi või naise käte suunas. Taustal on näha rikkaliku mustriga tapeeti või kardinaid, mis annavad ruumile hubase ja veidi hämara ilme. Stseenis valitseb intiimne ja vestlusele keskenduv õhkkond, kus naine selgitab mehele ilmselt mõnda traditsiooni seoses klaasi sisuga.", "actions": [ "Klaasi hoidmine", "Suhtlemine/vestlemine", "Kätega puudutamine", "Selgitamine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Siseruum", "Vestlus", "Traditsioon", "Klaas", "Inimesed", "Hämardus", "Muster", "Lilleline pluus", "Habemega mees" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Klaas", "Lilleline pluus", "Pintsak", "Särk", "Lips", "Kardinad/Taustamuster" ], "colorcodes": [ "#7B6D5D", "#AD9C8A", "#DCB1B7", "#684F3C", "#3A352F", "#738F4D", "#D3A77D", "#E64C47", "#7C9F5A", "#FDF9EC" ], "texts": [ "Wait. Russian tradition. Watch. Ok?" ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel ja teisel pildil on naise käte asend veidi muutunud, teisel pildil on naise sõrmed selgemalt mehe käe ümber või klaasist kinni hoidmas.", "Kolmandal pildil on lisandunud valged subtiitrid, mis kuvavad dialoogi.", "Naise suu asend muutub kergelt, mis on kooskõlas rääkimisega." ], "snr": "142", "ajad": [ "917.640", "922.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, meest ja naist, siseruumides õdusas keskkonnas, mis on kaunistatud mustriliste tapeetide või kardinatega. Mehel on hallikasvalge habe ja juuksed, seljas helepruun pintsak, roosa särk ja triibuline lips. Naisel on pikad tumedad lokkis juuksed ja seljas lilleline kleit. Nad hoiavad käes väikeseid klaase, mis näivad sisaldavat alkohoolset jooki. Stseeni alguses selgitab naine mehele midagi \"Vene traditsioonist\", vaadates talle otsa, samal ajal kui mees teda kuulab, käes klaas. Seejärel ilmub naise näole naeratus, kui ta vaatab mehe poole. Kolmandas hetkes tõstab mees klaasi huulte juurde ja joob selle sisu, naine jälgib teda tähelepanelikult, hoides oma klaasi käes ja naeratades. Mehe näoilme muutub joomise ajal tõsisemaks, samas kui naine näib vaatavat teda heatahtliku ilmega. Stseen on intiimne ja keskendub nende omavahelisele suhtlusele ja ühisele tegevusele.", "actions": [ "Naine räägib mehele", "Mees kuulab", "Naine vaatab mehele otsa", "Mees vaatab naisele otsa", "Naine naeratab", "Mees joob klaasist", "Naine hoiab klaasi", "Mees hoiab klaasi" ], "keywords": [ "Suhtlus", "Traditsioon", "Joomine", "Siseruum", "Paar", "Vestlus", "Intiimne", "Naeratus", "Klaasid", "Peolaud" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Naine", "Klaasid", "Pintzak", "Särk", "Lips", "Kleit", "Tapeet", "Kardinad" ], "colorcodes": [ "#5D473A", "#D2A8A2", "#C8C8C8", "#4A3A34", "#B02C33", "#DAA234", "#446C38", "#6F604D" ], "texts": [ "Wait. Russian tradition. Watch. Ok?" ], "persons": [ "Mees (valge habeme ja hallide juustega)", "Naine (pikkade tumedate lokkis juustega)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimeses pildis naine räägib, suu on avatud, mees kuulab teda. Subtiitrid on nähtavad.", "Teises pildis naine naeratab ja vaatab mehele, mees vaatab samuti naisele, ilme on pehmem.", "Kolmandas pildis joob mees klaasist, naine jälgib teda oma klaasi hoides ja naeratades. Subtiitrid puuduvad.", "Näoilmed ja kehakeel muutuvad vastavalt tegevuse progressioonile." ], "snr": "143", "ajad": [ "922.000", "923.200" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab intiimset hetke naise ja mehe vahel siseruumis, hämaras valguses. Naine, kellel on tumedad lokkis juuksed ja punane huulepulk, kannab tumedat lillemustriga pluusi. Mees, kellel on habe ja valged juuksed, on riietatud roosasse särki ja lipsusse. Esimesel hetkel pakub naine mehele väikest rohekaskollast toiduobjekti (näiteks kommi või snäkki), mida mees parasjagu sööb. Naine hoiab toitu oma käes mehe suu juures. Järgmistes kaadrites keskendub tähelepanu naise näoilmele, mis muutub sügavalt mõtlikust või naudingulisest pilgust ülespoole allapoole suunatud pilguks. Mehe nägu on näha vaid esimesel pildil, hiljem on temast näha vaid pealagi ja juuksed. Taustaks on näha tumeda mustriga tapeeti, mis annab ruumile hubase, ent veidi vanaaegse tunde. Üldine atmosfäär on vaikne ja isiklik.", "actions": [ "Toitmine", "Söömine", "Hoidmine", "Vaatamine", "Naudingu väljendamine" ], "keywords": [ "Intiimne", "Paar", "Toit", "Jagamine", "Hämar", "Siseruum", "Portree", "Nauding", "Affection" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Habe", "Roosa särk", "Lips", "Toit/Snäkk", "Käsi", "Tapeet" ], "colorcodes": [ "#361f22", "#b74f56", "#f2a68c", "#b76a77", "#de8b99", "#cbcbcb", "#919191", "#8a7a2e", "#a99a3e", "#4a2d34" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimene pilt näitab naise kätt toitu hoidmas mehe suu juures, teine keskendub naise näoilmele (silmad suletud või peaaegu suletud, pea veidi ülespoole kaldu), kolmas näitab naist allapoole vaatamas, mehe pea on alumises paremas nurgas.", "Mehe nägu on selgelt nähtav ainult esimesel pildil, hilisemates kaadrites on ta enamasti kaadrist väljas või näha vaid tema pealagi.", "Naise pilgu suund ja näoilme muutuvad kaadrite vahel." ], "snr": "144", "ajad": [ "923.200", "933.520" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mis näib olevat magamis- või elutuba. Pildil on kujutatud vanem mees ja noorem naine. Mees on riietatud pruunikasse ülikonda, valgesse särki ja lipsusse ning kummardub ettepoole, käed särgi all või pükste juures. Naine kannab lillelist pluusi ja heledaid lühikesi pükse või seelikut ning seisab mehe lähedal. Alguses tundub naine meest puudutavat, seejärel aga naeratab ja liigutab käsi, justkui naerdes või lõbusalt reageerides. Mees on samuti mingisuguses reaktsioonis, tema kehahoiak on kergelt muutunud. Tausta moodustavad pruunid ja valge-punase mustriga kardinad, beež sein, tumeda puidu imitatsiooniga mööbel (kummut või kapp), roosakas-punane voodi või diivan, valge põrandalamp ja vaas valgete lilledega. Kaadrites ilmuvad subtiitrid, mis viitavad naise murelikule küsimusele ja naerule.", "actions": [ "Mees kummardub ettepoole", "Naine puudutab meest", "Naine naerab", "Naine liigutab käsi ja keha", "Subtiitrid ilmuvad kaadrisse" ], "keywords": [ "Siseruum", "Magamistuba", "Elutuba", "Mees", "Naine", "Huumor", "Naer", "Suhtlemine", "Kumardamine", "Lilleline riietus", "Ülikond" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Noorem naine", "Ülikond", "Lips", "Lilleline pluus", "Lühikesed püksid/seelik", "Pruunid kardinad", "Valge-punase mustriga kardinad", "Põrandalamp", "Voodi/diivan", "Voodikate", "Kummut/kapp", "Sein", "Põrand", "Potitaim", "Vaas", "Lilled", "Stereosüsteem/raadio", "Tops/ämber" ], "colorcodes": [ "#5C4C40", "#E8687A", "#D0D0D0", "#F0F0F0", "#A83838", "#DD4477", "#F8F8F8", "#9A6A4A", "#F0F0E0", "#C8B8A8", "#6A4E3A" ], "texts": [ "Are you alright? Ha ha ha ha.", "Are you ok? Ha ha ha ha" ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Naine liigutab oma käsi ja kehaasendit; esimeses pildis tundub ta meest puudutavat, teises ja kolmandas naerab ja viibutab käsi.", "Mehe kehahoiak muutub veidi, ta reageerib naise liikumisele ja naerule.", "Subtiitrid ilmuvad teisele ja kolmandale pildile.", "Naine on teises ja kolmandas pildis veidi udusem, mis viitab tema liikumisele kaadri pildistamise hetkel." ], "snr": "145", "ajad": [ "933.520", "935.600" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, mis näib olevat kodune elutuba või magamistuba, iseloomustatud veidi vanamoelise sisustusega. Kaadris on kaks inimest: vanem mees ja noorem naine. Mees seisab keskel, seljas pruun ülikond ja triibuline lips, ning tal on heledad juuksed ja habe. Ta on kergelt ettepoole kummardunud ja näib olevat lõbusas meeleolus, naerdes või kellegi üle nalja tehes. Tema ees, põlvitades või kükitades, on lillelises kleidis noorem naine, kes tegeleb lillekimbuga. Tema pikad tumedad juuksed katavad osaliselt ta nägu, kui ta lillede kohal oma käsi liigutab, korrigeerides või uurides neid. Taustal on silmapaistvad, mustriga kardinad, mis katavad seina. Üks kardin on pruunika ja teine heledama, beežika tooniga. Paremal pool seisab valge jalaga põrandalamp valge kupliga ja paistab voodi roosa päevateki ja mustrilise padjaga. Vasakul pool on näha puidust riidekapp või kummut ning selle peal paiknevad esemed, sealhulgas teler või monitor. Stseeni üldine meeleolu on kerge ja mänguline, mida toetavad ka ekraanil olevad subtiitrid.", "actions": [ "Mees seisab ja naerab", "Mees teeb kätega žeste", "Naine põlvitab või kükitab", "Naine kummardub lillede kohale", "Naine tegutseb kätega lilledega", "Naine tõstab pead" ], "keywords": [ "Siseruum", "Elutuba", "Magamistuba", "Paar", "Mänguline", "Naer", "Lilled", "Vanamoeline sisustus", "Kardinad", "Põrandalamp", "Kodu" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Noorem naine", "Pruun ülikond", "Triibuline lips", "Lilleline kleit", "Kardinad", "Põrandalamp", "Voodi", "Roosa päevatekk", "Lilled (kimp või vaasis)", "Riidekapp", "Laud", "Teler/monitor", "Mustriline padi", "Raadio/muusikakeskus" ], "colorcodes": [ "#716053", "#D8C197", "#CF456C", "#FFFFFF", "#59795C", "#E3E3E3", "#342A27", "#BB8A9E" ], "texts": [ "Are you alright? Ha ha ha ha.", "Are you ok? Ha ha ha ha" ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Naise pea asend ja käte liikumine lillede kohal muutub kaadrite vahel kergelt, mis viitab pidevale tegevusele.", "Mehe käte asend muutub. Esimeses kaadris on vasak käsi kõrgemal, seejärel liiguvad mõlemad käed allapoole ja lõpuks on käed kehale lähemal." ], "snr": "146", "ajad": [ "935.600", "938.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab intiimset ja emotsionaalset vestlust kahe inimese vahel hämaras siseruumis. Fookuses on naine, kelle näoilme ja suu liikumine reedavad intensiivseid emotsioone, kui ta teeb mehele abieluettepaneku. Tal on tumedad lokkis juuksed ja punane huulepulk, mis paistavad silma pimedas valguses. Naine kannab tumedal põhjal lillelist pluusi. Mehest on näha vaid osa paremast profiilist, sealhulgas tema hall/valge habe ja juuksed, mis viitavad vanemale mehele. Ta on suunatud naise poole ja näib tähelepanelikult kuulavat. Taustal on tumeda mustriga tapeet, mis loob sumeda ja mõtiskleva atmosfääri. Stseen on valgustatud madala valgusega, süvendades vestluse privaatsust ja dramaatilisust.", "actions": [ "Naine räägib mehega", "Naine teeb mehele abieluettepaneku", "Naine vaatab mehele otsa", "Mees kuulab tähelepanelikult" ], "keywords": [ "Abieluettepanek", "Intiimne", "Emotsionaalne", "Hämar", "Vestlus", "Lähivõte", "Romantiline", "Pingeline" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Tapeet", "Lilleline pluus", "Huulepulk" ], "colorcodes": [ "#2a1f26", "#a9202a", "#b7b7b7", "#58593a", "#2b352b", "#4b3d36" ], "texts": [ "Listen, listen. Let's get married. Marry me. Get married, yes." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimesel pildil on näha subtiitrid, mis edastavad naise öeldut, samas kui teistel piltidel subtiitrid puuduvad.", "Naise näoilme ja suu asend muutuvad kaadrite vahel, peegeldades vestluse voolavust ja emotsioonide arengut: esimesel pildil on suu laiemalt avatud, teisel pildil veidi vähem ja kolmandal pildil kergelt suletud, aga ilmega, mis viitab veendumusele.", "Mehe profiil on kolmandal pildil veidi selgemalt nähtav kui esimestel kaadritel." ], "snr": "148", "ajad": [ "939.880", "956.720" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud siseruumides kaks inimest – noorem lokkis tumedate juustega naine ja vanem halli habeme ning valgete juustega mees. Nad seisavad teineteisele lähedal. Naine kannab tumedal taustal punaste ja roosade lilledega pluusi ning tal on erkpunane huulepulk. Mees on riietatud pruuni pintsakusse, roosasse särki ja triibulisse lipsusse. Naine vaatab meest intensiivselt, tema pilk on sihikindel ja kohati suu on kergelt avatud, justkui räägiks või oleks midagi ütlemisjärgus. Tema parem käsi puhkab mehe vasakul õlal või käel, liikudes stseeni käigus kergelt. Mees hoiab oma pilku pigem allapoole suunatud, vältides otsekontakti ja näib olevat mõtlik või veidi ebamugav. Üldine valgus on sume ja hämar, mis annab stseenile intiimse või dramaatilise tooni. Taustaks on näha pruunikates toonides mustrilised kardinad või tapeet, mis toetavad siseruumi miljööd.", "actions": [ "Naine hoiab kätt mehe õlal/käel", "Naine vaatab meest intensiivselt", "Mehe pilk on suunatud allapoole", "Naise käsi liigub kergelt mehe käel", "Naine avab ja sulgeb suud, ilmselt rääkides" ], "keywords": [ "Intiimne hetk", "Pingeline suhtlus", "Generatsioonidevaheline", "Lähivõte", "Siseruum", "Mõtlikkus", "Flirtimine", "Sume valgus", "Emotsionaalne" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Pruun pintsak", "Roosa särk", "Triibuline lips", "Lilleline pluus", "Kardinad/tapeet" ], "colorcodes": [ "#4C2D1E", "#BB3B4D", "#E0676E", "#DDDDDD", "#5E4B39", "#CE9B9E", "#31331B", "#BDA439", "#8A6F57", "#553E2A" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on naise suu kergelt avatud ja ta käsi on mehe õlal kõrgemal, justkui alustaks rääkimist.", "Teisel pildil on naise suu suletud ja tema käsi on mehe käel/õlal veidi allpool.", "Kolmandal pildil on naise käsi veelgi allpool, lähemal mehe käele/biitsepsile ning naise pilk on veidi pehmem. Mehe pea on kergelt tõusnud ja pilk on suunatud natuke rohkem naise poole, kuigi mitte otse silma." ], "snr": "149", "ajad": [ "956.720", "969.160" ] }, { "explanation": "Stseenis on kaks inimest, naine ja mees, kes on üksteisele lähedal ja näoga vastamisi, mis viitab intiimsele või intensiivsele vestlusele. Vasakul on naine, kellel on tumedad lokkis juuksed ja punane huulepulk. Ta kannab musta lillelist kleiti, millel on punased ja roosad roosid ning rohelised lehed. Tema näoilme varieerub kaadrite vahel, olles kord tõsisem ja mõtisklevam, kord kergelt naeratav või rääkiv, suu avatud. Naine vaatab pidevalt mehe poole. Paremal on osaliselt näha mees, kellel on hallid/valged juuksed ja habe. Temast on näha pea külg- või tagumine pool ning ta kannab heledat (võimalikult roosat või beeži) särki. Ka tema pilk on suunatud naisele. Taust on hämar, vasakul on tume punakaspruun pind (võimalikult sein või mööbel) ja paremal on heleda beeži või pruuni tooniga, detailse mustriga tapeet. Üldine atmosfäär on sume ja intiimne tänu hämarale valgusele.", "actions": [ "Naine räägib või reageerib mehele", "Mees vaatab naist", "Naine muudab oma näoilmet ja pea asendit vestluse käigus" ], "keywords": [ "Intiimne vestlus", "Paar", "Hämar valgus", "Lilleline kleit", "Hallid juuksed", "Sisekujundus", "Emotsionaalne moment", "Portree" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Lilleline kleit", "Tapeet", "Särk", "Huulepulk" ], "colorcodes": [ "#A2222E", "#1A1717", "#364B3B", "#999999", "#948C72", "#CEB6A9", "#4D1A1A" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Naine näoilme ja suu asend varieeruvad kaadrite vahel. Esimeses kaadris on naine tõsisem, suu kergelt avatud. Teises kaadris on tema suu rohkem avatud, justkui ta naerataks või räägiks rõõmsamalt. Kolmandas kaadris on naine profiilis, suu samuti kergelt avatud, pilk suunatud veidi eemale, mis annab mõtisklevama ilme.", "Naine pea asend muutub veidi, näidates dünaamilist vestlust." ], "snr": "150", "ajad": [ "969.160", "972.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab intiimset, kuid pingelist hetke eaka paari vahel siseruumides, tõenäoliselt magamistoas või elutoas. Pika tumeda lokkis juuksega naine, seljas lilleline pluus ja teksaseelik, hoiab kinni hallipäisest mehest pruunis ülikonnas. Nad seisavad enamjaolt seljaga kaamera poole, keset tagasihoidlikult sisustatud tuba. Tuba on iseloomulik mustriliste kardinate, põrandalambi, värvilise voodikattega voodi ning mitmesuguste majapidamistarvetega, nagu raadio ja tehisroosidega vaas. Mees küsib, kes seal on, millele naine vastab tungivalt, püüdes meest peatada või takistada tal liikumast, öeldes, et seal pole midagi ja paludes tal mitte minna. Naise näoilme viimases kaadris viitab murele või siirale veenmisele. Stseenis valitseb teatav ärevus või saladuslikkus.", "actions": [ "Naine hoiab meest käega õlast kinni.", "Mees seisab paigal, kuulab ja esitab küsimuse.", "Naine räägib tungivalt mehega, püüdes teda veenda või tagasi hoida.", "Naine muudab oma näoilmet ja kehahoiakut piltide järjestuses.", "Mehe pea pöördub kolmandal pildil veidi naise poole." ], "keywords": [ "Paar", "Siseruum", "Pinge", "Vestlus", "Ärevus", "Magamistuba", "Retro", "Kardinad", "Hoiatus", "Veenmine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Naine", "Mees", "Lilleline pluus", "Teksaseelik", "Pruun ülikond", "Kardinad", "Põrandalamp", "Voodi", "Voodikate", "Öökapp", "Raadio", "Vaas", "Lilled", "Riidekapp", "Laud", "Tass", "Pitskardin" ], "colorcodes": [ "#614F44", "#E3648B", "#DBCDB4", "#000000", "#4F634B", "#0C1227", "#FFFFFF" ], "texts": [ "who's there?", "There's nothing. Please, matrimonio. Listen to me, there's nothing. Don't go there." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puudub ekraanitekst.", "Teisel pildil on lisatud ekraanitekst \"who's there?\".", "Kolmandal pildil on lisatud pikem ekraanitekst \"There's nothing. Please, matrimonio. Listen to me, there's nothing. Don't go there.\".", "Naise näoilme ja kehahoiak muutuvad piltide järjestuses pingelisemaks, kolmandal pildil on tema suu avatud, justkui räägiks ta kiirelt või veenvalt.", "Mehe pea on kolmandal pildil veidi rohkem pööratud naise poole, viidates vastastikusele suhtlusele." ], "snr": "151", "ajad": [ "972.520", "975.600" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, mis on hämaralt valgustatud, taustaks on tumeda mustriga tapeet, millel on heledad lehemotiivid. Kaadri keskel on näha naist, kellel on tumedad lokkis juuksed ja punane huulepulk. Ta kannab mustrilist topi ja vaatab intensiivselt kaadrist paremal asuva mehe poole, kelle selga ja valgeid/hõbedasi juukseid on näha. Mees kannab pruuni pintsakut. Naine räägib kirglikult ja veenvalt, tema näoilme muutub piltide vältel kergelt tõsisest ja paluvast järjest intensiivsemaks ja murelikumaks, peaaegu grimassiks, mis väljendab suurt pinget või meeleheidet. Ta püüab veenda meest millestki loobuma või kuhugi mitte minema, korrates, et \"seal pole midagi\" ja pöördudes tema poole sõnaga \"matrimonio\" (abielu, abikaasa). Stseeni üldine toon on dramaatiline ja pingeline, keskendudes naise emotsionaalsele palvele.", "actions": [ "Naine räägib intensiivselt", "Naine palub mehel mitte minna", "Naine väljendab muret ja meeleheidet", "Mees kuulab naist" ], "keywords": [ "Palumine", "Hämarus", "Siseruum", "Vestlus", "Emotsionaalne", "Pinge", "Mure", "Hoiatus", "Dramaatiline" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mustriga tapeet", "Naisel mustriline topp", "Mehel pruun pintsak" ], "colorcodes": [ "#4B443B", "#2F3227", "#9D2833", "#E5D5C8" ], "texts": [ "There's nothing. Please, matrimonio.", "Listen to me, there's nothing. Don't go there." ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Naise näoilme muutub tõsisest ja paluvast järjest pingelisemaks ja murelikumaks, peaaegu grimassiks.", "Naise suu on esimesel pildil kergelt avatud, teisel pildil veidi vähem ja kolmandal pildil kõige laiemalt avatud, näidates rohkem hambaid.", "Naise pea asend muutub veidi, esimesel pildil on pea kergelt allapoole kaldu, kolmandal pildil on pea veidi rohkem tahapoole kallutatud, rõhutades emotsiooni intensiivsust." ], "snr": "152", "ajad": [ "975.600", "976.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest siseruumis, tõenäoliselt koduses keskkonnas, mida iseloomustavad pruuni- ja rohekas-toonides mustrilised kardinad. Kardinate muster on abstraktne, meenutades stiliseeritud lehti või ornamente. Vasakul pool on näha tumedate lokkis juustega naine, seljas värviline lillemustriga pluus, kus domineerivad punased, roosad ja rohelised toonid tumedal taustal. Ta seisab mehe kõrval, hoides oma kätt mehe õlal või ümber käsivarre, püüdes teda ilmselt tagasi hoida või millegi eest varjata. Naise suu on avatud, justkui rääkides või paludes. Tema nägu on esimeses kaadris osaliselt nähtav, edasi pöörab ta end üha enam seljaga vaataja poole, hoides teises ja kolmandas kaadris käes väikest läbipaistvat pudelit. Paremal pool on näha halli peaga mees, kelle selg on suunatud vaatajale. Ta kannab pruuni jakki heledama särgi peal ja on keskendunud kardina taha vaatamisele, paotades seda oma käega. Mees püüab selgelt kardina taha piiluda, samal ajal kui naine püüab teda sellest tegevusest takistada, luues stseeni, mis viitab pingele ja takistusele.", "actions": [ "Naine hoiab meest kinni", "Naine püüab meest takistada", "Naine räägib või palub", "Mees püüab kardina taha vaadata", "Mees paotab kardinat", "Naine hoiab kätt mehe õlal", "Naine hoiab väikest pudelit" ], "keywords": [ "põnevus", "takistamine", "kardinad", "siseruum", "paar", "vestlus", "vaidlus", "lilleline", "mure" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "kardinad", "lillemustriga pluus", "pruun jakk", "heledat värvi särk", "väike pudel" ], "colorcodes": [ "#3C2C22", "#947A6A", "#C8AB98", "#4B3F35", "#9A9A9A", "#2E1F1A", "#8C5A4F", "#DA2B3E", "#E27E87", "#2F5927" ], "texts": [ "There's nothing. Please, matrimonio.", "Listen to me, there's nothing. Don't go there." ], "persons": [ "naine", "mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimeses kaadris on näha naise küljeprofiil ja näoilme, samuti on nähtavad subtiitrid. Tema käsi on kõrgemal, mehe õla ümber.", "Teises kaadris on naise pea pööratud rohkem eemale ja ta hoiab käes väikest läbipaistvat pudelit. Subtiitrid on kadunud. Mehe käsi on selgemini näha kardinat paotamas.", "Kolmandas kaadris on naine täielikult seljaga vaataja poole. Mees on kardinat veelgi rohkem paotanud, luues suurema ava." ], "snr": "153", "ajad": [ "976.880", "981.880" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha tagantvaates kahte inimest, kes paistavad uudishimulikult või ettevaatlikult pilguheitmas millegi poole, mis asub kardinate taga. Vasakpoolne inimene on noorema välimusega, pruunide lokkis juustega naine, kes kannab tumeda põhjaga pluusi rooside mustriga (punased, roosad ja kollakasrohelised roosid). Parempoolne inimene on vanem mees halli juuksega ja pruuni pintsaku või jaki ning heledama särgiga. Mõlemad seisavad siseruumis, kus on eesriided – vasakul pool on tumedama mustriga kardinad ja paremal pool heledamad, allapoole rippuvad kardinad. Kardinate vahelt paistab helehall või beež sein, millele on teisel pildil ilmunud väike punakas laik, viidates võimalikule pilgule või esemele kardinate taga. Inimesed on kaadrisse võetud keskmises plaanis, keskendudes nende ülakehadele ja tegevusele.", "actions": [ "Pilguheitmine", "Vaatamine", "Seismine", "Eesriiete taha vaatamine" ], "keywords": [ "Inimesed", "Kardinad", "Siseruum", "Tagantvaade", "Uudishimu", "Roosimuster", "Pintsak" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kardinad", "Pluus", "Pintsak", "Särk", "Juuksed", "Sein" ], "colorcodes": [ "#6B402F", "#A12B3B", "#E87A8D", "#8CA137", "#2D2526", "#876E5B", "#E0DED4", "#CBCDD3", "#5C4B3D", "#B2A291", "#DDDBCF", "#A39688", "#DCDCDA", "#D65A5A" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Teisel pildil on inimeste vahelt näha väike punakas/roosakas laik, mis esimesel pildil puudus, viidates inimeste kergele liikumisele või pilgu suuna muutumisele.", "Inimeste kehahoiakus ja käte asendis on märgata minimaalseid variatsioone, mis viitavad edasisele tegevusele või liikumisele kardinate taga." ], "snr": "154", "ajad": [ "981.880", "984.000" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, ilmselt elutoas või magamistoas, mis on täis esemeid ja mööblit. Kaks inimest on kaadris: vanem hallipäine mees pruunis jopes ja pükstes, ning noorem inimene (võimalik naine) tumedate juustega, seljas lilleline pluus ja lühikesed püksid või seelik koos retuusidega. Noorem inimene on näha peamiselt tagantvaates, kummardumas või põlvitamas riidekardina taga, mis eraldab osa ruumist. Vanem mees seisab seljaga vaataja poole, vaadates noorema inimese suunas, justkui jälgiks või suhtleks temaga. Ruumi vasakus servas on näha riidekapp või kummut. Paremal pool seisab pikk põrandalamp valge lambivarjuga, mis valgustab stseeni. Ruumis on mitu erineva mustriga kardinat või tekstiilist vaheseina, luues hubase, kuid veidi kitsa mulje. Esipilgrimel vasakul on näha laual või letil tasse ja punase-valgekirjut riiet. Üldine atmosfäär on kodune ja veidi hämar. Kaadrites esineb subtiiter \"He is freezing.\" (Ta külmetab.), mis viitab külmale ilmale või jahedale temperatuurile ruumis.", "actions": [ "Noorem inimene kummardub või põlvitab kardina taga.", "Vanem mees vaatab noorema inimese poole ja teeb väikeseid liigutusi.", "Noorem inimene toimetab millegagi põrandal või madalal pinnal." ], "keywords": [ "Siseruum", "Inimesed", "Kardinad", "Põrandalamp", "Külmetamine", "Elutuba", "Kodu", "Hämar", "Subtiitrid", "Liikumine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Noorem inimene", "Riidekapp", "Põrandalamp", "Valge lambivari", "Mustriga kardinad", "Kruusid", "Punase-valgekirju riie", "Vaip/põrandatekk" ], "colorcodes": [ "#5B3D2B", "#A89574", "#EAEAEA", "#722425", "#332F2D", "#A77F2F" ], "texts": [ "He is freezing." ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 5, "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, teisel ja kolmandal pildil on näha subtiiter \"He is freezing.\".", "Noorema inimese kehaasend muutub piltide vahel kergelt, mis viitab liikumisele kummardudes või toimetades.", "Vanema mehe asend ja käte positsioon muutuvad piltide vahel, näidates väikest liikumist või ümberpaigutumist." ], "snr": "155", "ajad": [ "984.000", "984.680" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, tõenäoliselt magamistoas või elutoas, mille tagasein on kaetud tumepunase materjaliga ja kaunistatud roheliste ning kollaste ringikujuliste elementidega. Paremal pool on näha pruuni ja beeži mustriga kardinaid. Keskel, voodil või diivanil, lamab teki all haigena tunduv inimene, kelle suu on kergelt avatud. Tema kohale kummardub noorem naine, kellel on tumedad lokkis juuksed, seljas lilleline pluus ja teksapüksid. Naine hoiab murelikult voodis lamaja kätt või randmet. Nende kõrval seisab või istub vanem valgehabemeline mees, kes kannab pruuni jopet ja vaatab samuti mureliku ilmega olukorda. Stseenis valitseb intiimne ja kaastundlik õhkkond, mis viitab tegelaste sügavale murele voodis lamaja heaolu pärast, eriti arvestades mainitud külmatunnet ja vabandust.", "actions": [ "Naine kummardub voodil lamaja kohale.", "Naine hoiab voodil lamaja kätt või randmet.", "Mees jälgib olukorda mureliku pilguga.", "Voodil lamaja puhkab teki all.", "Tegelased vestlevad, väljendades muret ja kahetsust." ], "keywords": [ "Hoolitsus", "Mure", "Haigus", "Siseruum", "Perekond", "Kaastunne", "Talv", "Õhtu", "Vestlus" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Pruun jope", "Lilleline särk", "Teksapüksid", "Sinine mustriga tekk", "Punane seinakate", "Mustrilised kardinad", "Voodi/diivan", "Rohelised kaunistused seinal", "Kollased kaunistused seinal" ], "colorcodes": [ "#8B2525", "#573E2E", "#8DA9BF", "#A8866E", "#F0E4D4", "#3E1E26", "#A8363F", "#70A045", "#D2C042" ], "texts": [ "He is freezing.", "I'm sorry." ], "persons": [ "Vanem mees", "Noorem naine", "Voodil lamav inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel pildil on naine peaaegu seljaga vaataja poole pööratud, kummardudes sügavalt voodis lamaja kohale, näidates oma teksapükste tagumist osa. Mees on pildi vasakus servas osaliselt nähtav. Subtiiter on 'He is freezing.'.", "Teisel ja kolmandal pildil on naine sirgema asendiga ja pööratud rohkem mehe ning vaataja poole, tema nägu on nähtav. Naine hoiab endiselt voodis lamaja kätt, mees on paremini nähtav ja vaatab murelikult olukorda. Teisel pildil on subtiiter 'I'm sorry.', kolmandal pildil tekst puudub ning tegelaste näoilmed on veidi muutunud, edastades jätkuvat muret." ], "snr": "156", "ajad": [ "984.680", "987.160" ] }, { "explanation": "Stseen toimub hämaralt valgustatud, hubases ja pisut räsitud siseruumis, mis meenutab vana elutuba või magamistuba. Keset ruumi toimub pingeline suhtlus vanema mehe ja kahe naise vahel. Mees, kelle selga näeb kaamera poole, kannab pruuni ülikonda ja tal on valged või hallid juuksed. Ta seisab stseeni vasakus-keskmises osas, näoga paremale, kus asuvad naised. Üks naine, lillelise kleidi ja tumedate sukadega, istub punasel padjal põrandal, hoides enda lähedal teist, osaliselt nähtavat naist, kes kannab sinise-valge mustriga riideid. Tundub, et naine lillelises kleidis kas lohutab või kaitseb teist naist. Mees ulatab neile käe, puudutades üht naist käest, ning seejärel taandub pisut, samal ajal kui naine lillelises kleidis žestikuleerib ja räägib temaga. Ruumi vasakus servas on tume puidust riidekapp või kummut, taamal rippuvad mantlid ja laud valge kausi ning punase täpiga laudlinaga. Paremal on vanaaegne valge lambivarjuga põrandalamp. Erinevad mustrilised tekstiilid, nagu vertikaalsed triibulised kardinad, geomeetrilise mustriga vaip ja punane seinakate naiste taga, loovad ruumile iseloomuliku ilme. Üldine õhkkond viitab konfliktile, arutelule või tundlikule vestlusele, kus naised näivad olevat haavatavas või nurka surutud olukorras. Valgusallikaks on põrandalamp, mis annab märku, et tegemist on õhtu või ööga.", "actions": [ "Mees ulatab käe", "Mees puudutab naist käest", "Mees taganeb", "Naine hoiab/lohutab teist naist", "Naine räägib žestikuleerides" ], "keywords": [ "Konflikt", "Pinge", "Siseruum", "Vestlus", "Vanem mees", "Naised", "Elutuba", "Mööbel", "Kardinad", "Hämar", "Öine stseen" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kapp", "Riidepuu", "Mantlid", "Laud", "Valge kauss", "Punase täpiga laudlina", "Põrandalamp", "Valge lambivari", "Mustrilised kardinad", "Mustriline vaip", "Punane seinakate", "Punane padi", "Sinine-valge mustriline tekk/riie" ], "colorcodes": [ "#5E3D2A", "#DAA520", "#DC143C", "#F5F5DC", "#C0C0C0", "#8B4513", "#A0522D" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Naine (lilleline kleit)", "Naine (sinine-valge riietus)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 20, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe käeasend muutub: esmalt ulatab käe, siis puudutab naise kätt ja seejärel on taandunud.", "Naine lillelises kleidis muudab oma kehahoidu ja käeasendeid, alates teise naise hoidmisest kuni mehega aktiivselt suheldes žestikuleerimiseni." ], "snr": "157", "ajad": [ "987.160", "1018.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest siseruumis, tõenäoliselt magamistoas või elutoas, mis on vaadeldav läbi kitsaste pruunikate mustriliste kardinate vahelt. Paremal pool on noorem naine, kes kannab lillelist pluusi või kleiti ja vaatab üles paremale, justkui mõtiskledes või kellegagi rääkides. Tema näoilme on tõsine, isegi murelik või küsiv. Vasakul pool, teki all, lamab laps või nooruk, kelle pea on padjal ja nägu osaliselt teki või sidemega kaetud, andes märku haigusest või puhkusest. Ta on kaetud sinise ja valge mustriga tekiga. Ruumi tagasein on intensiivselt punane ja sellel on näha mõned hajutatud väikesed ümmargused dekoratiivesemed. Valgus on hämar, luues intiimse ja veidi sünge atmosfääri. Stseen on kadreeritud kardinatega, mis annavad edasi justkui piiluja vaatepunkti.", "actions": [ "Naine vaatab üles ja räägib (või on rääkimas)", "Laps/nooruk lamab teki all" ], "keywords": [ "Siseruum", "Magamistuba", "Naine", "Laps", "Nooruk", "Puhkus", "Tekk", "Punane sein", "Kardinad", "Hämar valgus", "Dialoog", "Mure", "Intiimne", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kardinad", "Punane sein", "Tekk", "Voodi/diivan", "Padi", "Ümmargused dekoratsioonid seinal", "Naine lillelises rõivas" ], "colorcodes": [ "#8c2a2a", "#598cb2", "#e0d0b0", "#735e4d", "#4a252b", "#e7e0d3" ], "texts": [ "You don't like me?", "Don't understand" ], "persons": [ "Naine", "Laps/Nooruk" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Ainus erinevus on subtiitrite ilmumine teisele ja kolmandale pildile esimese pildiga võrreldes." ], "snr": "158", "ajad": [ "1018.000", "1024.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, kus vanem hallipäine habemega mees pruunis ülikonnas seisab ja vaatab alla noorele naisele, kes istub põrandal mustrilises kleidis. Mees seisab ruumi keskel, näoga naise poole, hoides käsi rinna kõrgusel. Naine istub paremal pool kardina taga punasel padjal, vaadates üles mehele. Ruumi tagumises osas on näha puidust kapp. Laual vasakul on valge pott või kauss punase täpiga riidel. Paremal pool on pikk põrandalamp valge kupliga ja mustrilised kardinad, mis eraldavad osa ruumist. Seina katab punane kangas ja põrandal on mustriline vaip. Valgus on hämar, luues pingelise ja intiimse atmosfääri. Mehe ja naise vahel toimub emotsionaalne vestlus, kus naine esitab küsimuse ja mees vastab, vihjates keelule või võimatusele.", "actions": [ "Mees seisab", "Naine istub", "Nad vestlevad", "Mees vaatab naisele otsa", "Naine vaatab mehele otsa" ], "keywords": [ "siseruum", "vestlus", "pingeline õhkkond", "vanem mees", "noor naine", "mööbel", "kardinad", "põrandalamp", "suhe", "arusaamatus", "keelatud" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "kapp", "laud", "valge pott", "punase täpiga riie", "põrandalamp", "valge lambikuppel", "mustrilised kardinad", "punane padi", "mustriline vaip", "punane seinakangas" ], "colorcodes": [ "#6B4E3A", "#8E5A63", "#C7CACB", "#FFFFFF", "#A9B25A", "#A42D2F", "#AE1D25", "#6E533F", "#7B794A", "#9F2C2D" ], "texts": [ "You don't like me? Don't understand", "It's not possible." ], "persons": [ "Vanem mees", "Noor naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 15, "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub esimese ja järgnevate kaadrite vahel. Esimene kaader kuvab teksti 'You don't like me? Don't understand', samal ajal kui teine ja kolmas kaader kuvavad teksti 'It's not possible.'. Muud visuaalsed erinevused piltide vahel on minimaalsed ja ei muuda stseeni üldist kompositsiooni ega olemust." ], "snr": "159", "ajad": [ "1024.080", "1028.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, kus on kaks inimest. Pilti raamivad mõlemalt poolt kardinad – vasakul on rohekaspruuni lehemustriga kangas, paremal aga valge ja pruunikas-oranži geomeetrilise mustriga kangas, mis annavad edasi justkui sissevaate ruumi. Vasakul pool on näha inimene, kes on kaetud sinise, valge mustriga tekiga ja lamab diivanil või voodis. Tema näo paremal küljel on midagi valget, näiteks salvrätt või kompress. Tema juuksed on punakaspruunid. Paremal pool on noorem naine, kellel on pikad lokkis pruunid juuksed. Ta kannab tumedat lillelist kleiti ning hoiab käes väikest klaasi vedelikuga. Tema pilk on suunatud üles ja vasakule, väljendades murelikkust või üllatust. Tema vasak käsi toetub teise inimese jalale või reiele, justkui lohutavalt. Tagasein on erkpunane ja sellel on hajutatult kollased, rohelised, oranžid ja valged ringikujulised dekoratsioonid. Ruum on hämaralt valgustatud, luues intiimse ja veidi pingelise atmosfääri.", "actions": [ "Naine hoiab klaasi", "Naine vaatab üles ja vasakule mureliku pilguga", "Naine toetab kätt teise inimese jalale/reiele", "Inimene lamab teki all", "Inimesel on valge ese näol" ], "keywords": [ "Sisetuba", "Naine", "Puhkus", "Diivan", "Tekk", "Kardinad", "Punane sein", "Hämar", "Murelik", "Lilleline kleit", "Klaas", "Loetlemine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kardinad", "Punane sein", "Dekoratiivsed ringid", "Diivan", "Tekk", "Klaas", "Vedelik", "Valge kompress/salvrätt" ], "colorcodes": [ "#A03131", "#5E7D9E", "#FFFFFF", "#6F5E3D", "#A07F60", "#3A2C37", "#FFD45D" ], "texts": [], "persons": [ "Naine", "Lamav inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [], "snr": "160", "ajad": [ "1028.440", "1034.000" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, tõenäoliselt korteris või vanemas kodus, mis on sisustatud tagasihoidlikult ja koduselt. Kaadris on näha vanem mees, kes seisab ruumi keskel või ukseavas, hoides käes pruuni ruudulist nokamütsi ja mitmeid riideesemeid, mis paistavad olevat jope või mantlid. Tal on seljas pruun pintsak, roosa särk ja triibuline lips ning tal on hall habe. Tema pilk on suunatud vasakule, justkui vaatleks ta midagi ruumi sügavuses. Vasakul on näha heledast puidust riidekapp või kummut, mille kõrval ripub punane tekk või riie. Esiplaanil vasakul on osaliselt näha laud, millel asetsevad kruus ja taldrik. Paremal ja keskel eraldab ruume mustriliste kangastega kardin, mis stseeni edenedes avaneb, paljastades tagapool asetseva ruumi. Selle ruumi seinaosa on punane ja seal toimetab kaks nooremat naist. Nad on kükitavas või istuvas asendis põrandal, tegeledes ilmselt asjade sorteerimise või pakkimisega. Ühel naisel on seljas sinine, teisel mustrilisest kangast kleit. Paremale ilmub hiljem valge kupliga põrandalamp. Põrand on kaetud mustrilise vaibaga.", "actions": [ "Mees hoiab riideid ja mütsi", "Mees vaatleb teises toas toimetavaid naisi", "Naised kükitavad või istuvad põrandal", "Naised sorteerivad või pakivad asju" ], "keywords": [ "Kodu", "Siseruum", "Mees", "Naised", "Riided", "Kardin", "Pakkimine", "Vaatlus", "Kapp", "Põrandalamp", "Mustriline" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Vanem mees", "Kaks nooremat naist", "Pruun pintsak", "Roosa särk", "Triibuline lips", "Hall habe", "Ruuduline nokamüts", "Jope/mantel", "Puidust riidekapp/kummut", "Punane tekk/riie", "Laud", "Kruus", "Taldrik", "Mustriline kardin", "Punane sein", "Sinine kleit", "Mustriline kleit", "Põrandalamp", "Mustriline vaip" ], "colorcodes": [ "#8B4513", "#D8BFD8", "#FF0000", "#F5DEB3", "#4682B4", "#708090" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Kaks nooremat naist" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Kardin avaneb järk-järgult rohkem, paljastades tagapool asuva ruumi ja naised selgemalt.", "Viimases kaadris ilmub paremale põrandalamp valge kupliga, mis varasemates kaadrites puudus.", "Mehe asend ja pilk muutuvad veidi, kuid ta hoiab endiselt riideid ja mütsi.", "Naised on erinevates kaadrites paremini või halvemini nähtavad vastavalt kardina asendile." ], "snr": "161", "ajad": [ "1034.000", "1036.800" ] }, { "explanation": "Stseen avaneb siseruumides, kus valitseb hämar ja intiimne õhkkond, mis viitab hilisõhtule või ööle. Paremal pool kaadris istub pika lokkis tumeda juuksega naine, keda valgustab pehme soe valgus. Ta kannab lillemustriga riietust ja tema näol on mõtlik või melanhoolne ilme. Naine hoiab käes klaasi või väikest pudelit. Tema pilk on suunatud vasakule, kus voodil või diivanil magab noorem inimene või laps, kaetud sinise valge mustriga tekiga. Magaja näo juures on näha valget riidetükki või sidet. Taustal on erepunane sein, mida kaunistavad mitmed heledates toonides (rohekas, kollakas) ümmargused ornamendid. Stseen on raamitud kahe erineva mustriga kardinaga, üks kummalgi pool kaadrit. Visuaalsele stseenile järgneb must ekraan valge tekstiga, mis annab teada aja möödumisest: \"ON THE NEXT MORNING..\".", "actions": [ "puhkamine", "magamine", "istumine", "vaatamine" ], "keywords": [ "siseruum", "öine stseen", "mõtlikkus", "intiimne", "puhkus", "laps", "naine", "punane sein", "kardinad", "ajaline hüpe" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "naine", "laps", "voodi", "tekk", "klaas", "kardinad", "punane sein", "seinakaunistused", "riidetükk" ], "colorcodes": [ "#8B0000", "#4682B4", "#F0F8FF", "#D2B48C", "#604020", "#F5DEB3", "#A9A9A9" ], "texts": [ "ON THE NEXT MORNING.." ], "persons": [ "naine", "laps" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "0", "season": "not clear", "daytime": "night", "differences": [ "Esimene pilt on detailne visuaalne stseen inimeste ja keskkonnaga, valgustatud hämaras valguses.", "Järgmised kaks pilti on identsed ja koosnevad mustast ekraanist valge tekstiga, mis tähistab ajalist hüpet narratiivis." ], "snr": "162", "ajad": [ "1036.800", "1044.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab valget trammi, mille külgedel on rohelised ja mustad graafilised elemendid ning reklaamkirjad. Tramm liigub linna tänaval, möödudes hoonetest, mis on taustal. Trammi akendest paistavad reisijad. Trammi kõrval, kõnniteel, on näha noor laps. Üldine atmosfäär on argine ja päikeseline linnakeskkond.", "actions": [ "Tramm liigub edasi", "Inimesed sõidavad trammis", "Laps kõnnib trammi kõrval", "Reisijad vaatavad aknast välja" ], "keywords": [ "tramm", "ühistransport", "linn", "tänav", "reklaam", "inimesed", "laps", "liiklus", "päev", "Tallinn", "90ndad" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "tramm", "hooned", "aknad", "uksed", "rattad", "reisijad", "laps", "pantograaf", "trammitee (implied)", "reklaamstend (hoone katusel)" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#336633", "#000000", "#CCCCCC", "#0000FF", "#FFD700" ], "texts": [ "STIGA", "STIGA ESINDUS", "MarsER", "LAEVAPILETID KINDLUSTUS", "LAIKMAA 1A", "TEL 44 26 63", "81", "LINDEN", "KAUPLES", "4" ], "persons": [ "mitu reisijat trammis", "laps trammi kõrval (tumedate juustega, triibuline särk)", "täiskasvanu (osaliselt nähtav, jalg/jalanõu ja kehaosa trammist paremal)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "summer", "daytime": "day", "differences": [ "Tramm liigub kaadrite jooksul vasakule, järjest enam on näha trammi esiosa.", "Laps trammi kõrval liigub samuti vasakule, jäädes algselt kaadrist paremale ja seejärel kaadri keskossa.", "Taustal olev hoone kirjaga 'LINDEN KAUPLES' ilmub nähtavale teises ja kolmandas kaadris.", "Trammi number '81' ja marsruudi number '4' muutuvad teise ja kolmanda kaadri jooksul selgemini nähtavaks trammi esiosal.", "Trammi reisijate näod ja asukohad muutuvad piltide vahel, peegeldades trammis toimuvat liikumist või kaamera panoraamimist." ], "snr": "163", "ajad": [ "1044.280", "1052.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab linna tänavat, kus domineerib sinise ja valge värviskeemiga tramm. Tramm on peatunud ja selle ustest on näha inimesi sisenemas ja väljumas. Keskne objekt on kaheosaline tramm, mille esiküljel ja külgedel on suur \"Paulig\" reklaam ja liininumber 1 ning trammirumbrid 021. Trammi ümbruses ja kaugemal kõnniteedel liigub mitu inimest, kõik riietatud jahedamale ilmale sobivatesse mantlitesse. Taustal on näha hooneid, tänavasillutist, mõned puud ja liiklusmärke. Stseen annab edasi igapäevase linnaelu saginat ühistranspordipeatuses.", "actions": [ "Inimesed trammile sisenemine", "Inimesed trammist väljumine", "Inimesed kõndimine tänaval ja kõnniteel", "Tramm peatuses ootamine" ], "keywords": [ "Tramm", "Linnatänav", "Ühistransport", "Paulig", "Reklaam", "Inimesed", "Peatus", "Liikumine", "Argielu" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tramm", "Hoone", "Tänav", "Kõnnitee", "Puud", "Valgustipost", "Reklaamtahvel", "Sõiduauto", "Liiklusmärk", "Trammi sihtmärgi silt" ], "colorcodes": [ "#1F4590", "#4C8ED6", "#FFFFFF", "#D03A3A", "#888888", "#202020", "#A07A5E" ], "texts": [ "Paulig", "KÖÖGIVILJA TURG", "1", "021" ], "persons": [ "Naine punases mantlis", "Mees beežis mantlis", "Naine mustas mantlis", "Laps", "Trammijuht" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Inimeste positsioonid ja liigutused muutuvad piltide vahel, näiteks punases mantlis naine liigub edasi trammi sisse, beežis mantlis mees eemaldub trammist.", "Kaamera asend või fookus muutub väga kergelt, mis annab edasi liikumist.", "Stseeni üldine kompositsioon ja taust jäävad suures osas samaks, kuid inimeste tegevused loovad dünaamika." ], "snr": "164", "ajad": [ "1052.800", "1057.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab üksikut vanemat meest, kes kõnnib külmal päikesepaistelisel päeval mööda mahajäetud ja lagunenud teed. Tee on paljaste puudega palistatud ning maapinnal on näha jääd või külma peegeldust. Mees on riietatud soojalt, kandes pruuni mantlit, tumedat salli, ruudulist mütsi ja kindaid, ning hoiab käes pruuni kohvrit. Tee ääres asuvad vanad, osaliselt graffitiga kaetud ja lagunevad hooned, mis lisavad stseenile melanhoolse ja mahajäetud tunde. Mees peatub korraks, vaatab ringi, seejärel läheneb ühele telliskivihoonele, mille puidust uksel on erinevat värvi klaasipaneelid. Lõpuks jõuab ta ukseni ja hakkab sisenema või koputama.", "actions": [ "Mees kõnnib mööda teed", "Mees peatub", "Mees vaatab ringi", "Mees läheneb hoonele", "Mees on ukse ees" ], "keywords": [ "Üksindus", "Mahajäetud", "Talvine", "Külm", "Päikesepaisteline", "Kohver", "Lagunenud hooned", "Puu allee", "Tagasitulek", "Ootus" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Pruun mantel", "Ruuduline müts", "Tume sall", "Kindad", "Pruun kohver", "Tee", "Paljad puud", "Lagunenud hooned", "Telliskivihoone", "Uks", "Aknad", "Graffiti", "Varjud" ], "colorcodes": [ "#7B4B27", "#5C1D1D", "#A2ADBA", "#459E40", "#D0D7DE", "#7899B8", "#8E4C3D" ], "texts": [ "KA" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 45, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt näitab meest kõndimas tee keskel kauguses, avara maastiku ja hoonete taustal.", "Teine pilt on lähemal võte mehest, kes on peatanud ja seisab otse vaataja poole pööratult tee keskel.", "Kolmas pilt on veelgi lähemal võte, kus mees on jõudnud hoone ukse juurde, seljaga vaataja poole, keskendudes uksega suhtlemisele.", "Kaadri suurus muutub laiast/pikkast võttest keskmiseks võtteks, tuues fookuse mehele ja tema tegevusele." ], "snr": "165", "ajad": [ "1057.560", "1062.520" ] }, { "explanation": "Stseen leiab aset hämaras, vanas siseruumis, kus on näha tumedatest puitpaneelidest seinad ja kulunud, pragudega põrand. Ruum on algselt tühi ja pimedasse mattunud. Seejärel ilmub kaadrisse täiskasvanud inimene, kes kannab pruuni mantlit, tumedaid pükse ja pruune mokassiine. Mantli alt paistab hele roosa varrukas. Inimene kummardub põrandal oleva väikese heleda eseme (mis näib olevat kokku kortsutatud paber või riidetükk) poole, justkui seda puudutades või uurides. Inimese taga on näha pruuni kohvrit. Pärast põrandal oleva esemega suhtlemist lahkub inimene kaadrist, jättes eseme samasse kohta põrandale. Ruum muutub taas pimedaks ja tühjaks, jättes maha vaid põrandale jäetud eseme.", "actions": [ "Ruumi sisenemine", "Põrandal oleva eseme poole kummardumine", "Põrandal oleva eseme puudutamine/uurimine", "Ruumist lahkumine" ], "keywords": [ "Hämar", "Pime", "Siseruum", "Puitpaneelid", "Vana", "Kulunud", "Inimene", "Kummardumine", "Ese", "Kohver", "Üksildus", "Vaatlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Seinapaneelid", "Põrand", "Torud", "Mantel", "Püksid", "Kingad", "Kohver", "Väike hele ese (kokkukortsutatud paber/riie)" ], "colorcodes": [ "#261a14", "#6b4d31", "#3a3b31", "#bdbdbd", "#e7d3cf", "#8f5a2b", "#e0e0e0", "#804f2f" ], "texts": [], "persons": [ "Täiskasvanud inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt näitab tühja, pimedat ja kulunud ruumi, kus põrandal on vaevumärgatav ese.", "Teisel pildil on kaadrisse ilmunud inimene, kes on kummardunud põrandal oleva eseme poole, tema taga on näha kohver. Valgustus on veidi parem, et inimest ja esemeid esile tuua.", "Kolmandal pildil on inimene lahkunud, jättes ruumi taas tühjaks ja pimedaks, kuid põrandal olev ese on nüüd selgemalt nähtav." ], "snr": "166", "ajad": [ "1062.520", "1096.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat habemega meest, kes seisab õues ja räägib avaliku telefoni kaudu. Mees on riietatud talveriietesse: pruunikirju müts, helepruun mantel tumeda karvase kraega, punasetriibuline sall ja tumepruunid kindad. Ta hoiab telefoni toru parema käega kõrva ääres ja vasak käsi toetub telefoniautomaadi küljele. Mehe näol on mõtlik ja veidi kurb ilme. Taustal on näha paljaid puid ja ähmaselt hooneid, mis viitab külmale aastaajale ja linna pargi- või avalikule alale. Valgus on pehme ja loomulik, mis annab stseenile teatud melanhoolse tooni. Subtiitrid näitavad, et mees räägib äritehingust, mis on luhtunud bürokraatia tõttu.", "actions": [ "Mees räägib telefoniga", "Mees hoiab telefoni toru", "Mees kannab talveriideid", "Mees on mõtlikult vestlusesse süvenenud" ], "keywords": [ "telefonikõne", "avalik telefon", "talv", "park", "vestlus", "pettumus", "bürokraatia", "vanem mees", "mõtlik" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "avalik telefon", "telefoni toru", "mees", "müts", "mantel", "sall", "kindad", "puud", "hooned taustal" ], "colorcodes": [ "#A87D4E", "#8B5E3F", "#B53A3A", "#5C3D2B", "#BDBDBD", "#9E9E9E", "#8C8C8C" ], "texts": [ "There won't be any deal.", "Yeah, better like that.", "Also, too much bureaucracy in here..", "and I have to run my businesses" ], "persons": [ "vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite olemasolu ja sisu on erinevates kaadrites erinev, kajastades mehe dialoogi kulgu.", "Mehe näoilme ja pilk varieeruvad kergelt kaadrite vahel, peegeldades vestluse erinevaid hetki ja meeleolu muutusi.", "Kaamera nurk või fookus on kaadrite vahel minimaalselt muutunud, andes edasi stseeni dünaamikat." ], "snr": "167", "ajad": [ "1096.040", "1148.360" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha karvast, valge-pruunikirjut koera, kes seisab jalutusrihma otsas. Koer vaatab üles ja paremale, justkui kuulaks või jälgiks kedagi kaadri taga. Tema pikad karvased kõrvad on veidi longus, kuid suunatud tähelepanelikult ettepoole. Koera ümber on pehme, loomulik valgus. Taustal on näha madalat kollakas-oranži värvi seina või piiret ning selle taga tumedamat, trellidega struktuuri, mis viitab välitingimustele või poolavatud ruumile, näiteks rõdule või verandale. Kaadrite allosas on subtiitrid, mis annavad konteksti räägitavale dialoogile või monoloogile.", "actions": [ "Koer vaatab üles", "Koer kuulab", "Koer jälgib" ], "keywords": [ "Koer", "Lemmikloom", "Jalutusrihm", "Subtiitrid", "Tähelepanelik", "Väljas", "Karvane" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Koer", "Jalutusrihm", "Sein", "Piire" ], "colorcodes": [ "#F5F5F5", "#966F3F", "#D4A74F", "#4A3E31" ], "texts": [ "Also, too much bureaucracy in here.. and I have to run my businesses", "I already talked to my work. And it's too much cold in here." ], "persons": [ "Pole nähtavaid inimesi, kuid koera omanik või rääkija on kaadri taga" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Erinevus subtiitrite tekstis: esimesel pildil on üks tekstirida, kahel järgmisel teine.", "Väikesed muutused koera pea ja kõrvade asendis, mis viitavad videokaadrite järjestikusele liikumisele." ], "snr": "168", "ajad": [ "1148.360", "1170.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat habemega meest, kes vestleb välistingimustes asuva vana avaliku telefoni juures. Mees kannab stiilset ruudulist tweed-mütsi, pruune nahkkindaid, punast ruudulist salli ja sooja pruuni mantlit, millel on tume karvakrae. Tema nägu on raamitud halli habemega ja tema pilk on suunatud telefoni suunas, justkui keskendudes vestlusele. Telefoniaparaat on vanamoodne, tumedast metallist ja paigutatud mingi posti või seina külge. Mees hoiab telefonitoru vasakus käes, räägib esmalt tööasjadest ja kaebab külma üle, seejärel pakub vestluskaaslasele lohutust ja mainib kingitust. Lõpuks lõpetab ta kõne, pannes telefonitoru tagasi oma kohale. Tausta on udustatud, kuid on näha paljaid puid, mis viitavad külmale aastaajale. Üldine valgusküllus on hele ja loomulik, andes stseenile veidi soojad, kuid samas talvise hõngu.", "actions": [ "Räägib telefoniga", "Hoiab telefonitoru käes", "Lõpetab telefonikõne", "Paneb telefonitoru tagasi" ], "keywords": [ "Avalik telefon", "Telefonikõne", "Vanem mees", "Habe", "Müts", "Sall", "Mantel", "Kindad", "Talv", "Retro", "Külm" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Mees", "Telefon", "Telefonitoru", "Müts", "Sall", "Kindad", "Mantel", "Karvakrae", "Puu (taustal)", "Telefonipost" ], "colorcodes": [ "#A06B4C", "#A82020", "#301010", "#8C6A4F", "#7C4F3C", "#404040", "#C4A484", "#C0C0C0" ], "texts": [ "I already talked to my work.", "And it's too much cold in here.", "Don't worry.", "I also have a small present for you.." ], "persons": [ "Vanem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mehe ilme veidi murelik ja ta räägib tööst ning külmast. Telefonitoru on kindlalt kõrva ääres.", "Teisel pildil on mehe näoilme muutunud rahulikumaks ja ta pakub lohutust, mainides kingitust, hoides endiselt telefonitoru kõrva ääres.", "Kolmandal pildil on mees telefonitoru kõrva äärest eemaldanud ja on seda tagasi panemas, tema nägu on profiilis ja ekraanil puuduvad subtiitrid." ], "snr": "169", "ajad": [ "1170.880", "1172.920" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha rihma otsas olev koer, kes vaatab ülespoole. Koeral on pikad, sassis pruunid ja valged karvad, karvased kõrvad ja koon on suunatud üles. Ta kannab tumedat kaelarihma, mille külge on kinnitatud pruun rihm, mis ulatub kaadrist välja vasakule. Koera pilk on suunatud kuhugi kõrgemale, mis annab talle uudishimuliku ja tähelepaneliku ilme. Taustal on tumepruunidest puitlippidest koosnev aed või piire ning selle all kollakasoranž sein. Kolmandas kaadris ilmub paremasse ülaserva udune punane ese, mis tundub koera tähelepanu köitvat.", "actions": [ "Koer vaatab üles" ], "keywords": [ "Koer", "Lemmikloom", "Rihm", "Aed", "Õues", "Üles vaatamine", "Karvane", "Päev" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Koer", "Kaelarihm", "Rihm", "Puidust aed", "Sein", "Udune punane ese" ], "colorcodes": [ "#F0F0F0", "#D3B382", "#6C4421", "#D58D4B", "#3B2C23", "#E72020" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 0, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Koera pea asend muutub kaadrite jooksul veidi kõrgemast madalamaks, hoides samal ajal pilku üles suunatud.", "Kolmandas kaadris ilmub paremasse ülaserva udune punane ese, mida eelmistel kaadritel ei ole näha." ], "snr": "170", "ajad": [ "1172.920", "1192.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vanemat habemega meest, kes seisab õues taksofonikabiini juures ja suhtleb telefoniga. Ta on riietatud soojalt, kandes ruudulist kübarat, pikka pruuni mantlit tumeda karvase kraega, punase-sinise-ruudulist salli ja pruune nahkkindaid. Mehel on hallikas-valge habe ja ta hoiab käes taksofoni toru. Tema ilme on piltide jooksul muutuv, alguses mõtlik ja keskendunud, viimasel pildil aga emotsionaalsem, suu on avatud ja näib reageerivat vestlusele. Taustal on näha pargimaastik paljaste puudega, mis viitab sügisele või talvele. Valgus on soe ja pehme, luues hubase, kuid melanhoolse õhkkonna. Mees seisab kõrge musta posti ja puitdetailidega piirde lähedal, mis on osa kõnetelefoni varjualusest.", "actions": [ "Telefoni toru kätte võtma", "Telefoni toru hoidma", "Telefoniga rääkima/suhtlema", "Reageerima vestlusele", "Vaatama telefoni" ], "keywords": [ "Taksofon", "Kõnetelefon", "Vanaaegne", "Retro", "Mees", "Park", "Sügis", "Talv", "Mantel", "Sall", "Üksindus", "Murelik", "Frustratsioon" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Kõnetelefon", "Telefoni toru", "Mees", "Müts", "Mantel", "Sall", "Kindad", "Post", "Puu (taustal)", "Pargitee (taustal)" ], "colorcodes": [ "#9B7852", "#A06F4D", "#A32822", "#292850", "#804F2F", "#97938D", "#3B2A2D", "#E0E0E0", "#C8997F", "#C0A487", "#80684C" ], "texts": [ "Stop it! Stop it!" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mees just telefoni toru kätte võtmas ja vaatab seda külgvaates.", "Teisel pildil hoiab mees telefoni toru juba kõrva ääres, olles mõtlikus poosis ja vaatab endiselt telefoni.", "Kolmandal pildil on mees pööranud oma näo rohkem kaamera suunas, avanud suu ning paistab reageerivat emotsionaalselt vestlusele, tema ees on näha subtiitrid." ], "snr": "171", "ajad": [ "1192.840", "1196.160" ] }, { "explanation": "Stseen algab väikese karvase pruuni-valge koeraga, kes seisab rihma otsas ja vaatab üles kellegi poole, kelle tumedates pükstes jalad ja triibuline lips/sall on nähtavad kaadri paremas servas. Koer on ilmselt millegi pärast rahutu, sest pildiallkiri sisaldab käsklust “Stop it! Stop it!”. Seejärel nihkub fookus kahele inimesele, kes on väljas varjualuses, mille taustal on tumedad metallpiirded. Üks neist on pikajuukseline naine helesinises/hallis jakis ja teine vanem mees valge habeme, ruudulise mütsi, pruuni mantli ja punase salliga. Nad vestlevad ja vaatavad üksteisele otsa, mees isegi žestikuleerib käega. Ühes kaadris mainitakse dialoogis nime “Jasper”, mis võib viidata koerale või mõnele teisele tegelasele. Stseen toimub päevasel ajal jahedamates ilmastikutingimustes, arvestades inimeste riietust.", "actions": [ "Koer vaatab üles", "Inimene seisab", "Koer on jalutusrihma otsas", "Naine ja mees vestlevad", "Naine ja mees vaatavad üksteisele otsa", "Mees naeratab", "Mees žestikuleerib käega" ], "keywords": [ "Koer", "Vestlus", "Inimene", "Mees", "Naine", "Jalutusrihm", "Müts", "Sall", "Mantel", "Jakk", "Jahedam ilm", "Välitingimused", "Suhtlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Koer", "Jalutusrihm", "Naine", "Mees", "Müts", "Punane sall", "Pruun mantel", "Helesinine/hall jakk", "Tumedad püksid", "Triibuline lips/sall", "Metallist piirded", "Hägusad puud taustal" ], "colorcodes": [ "#A87C52", "#F8F8F8", "#786C5A", "#800000", "#604020", "#B0C0D0", "#705030", "#303030", "#202020", "#506070" ], "texts": [ "Stop it! Stop it!", "Jasper.. Jasper? Jasper" ], "persons": [ "Naine", "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene pilt keskendub koerale ja inimeste jalgadele, samas kui teised kaks pilti keskenduvad naise ja mehe vahelisele vestlusele.", "Piltidel on näha erinevaid dialoogitekste, mis peegeldavad stseeni kulgu.", "Kaadrite tihedus muutub: esimesel pildil on koer ja inimeste jalad medium close-up, teisel pildil on inimesed medium shotis ja kolmandal pildil medium close-upis.", "Mehe näoilme muutub, kolmandal pildil on ta kergelt naeratamas." ], "snr": "172", "ajad": [ "1196.160", "1197.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab vilgast linnatänavat päeval, tõenäoliselt kevadel, kuna puud on veel raagus, kuid lund ei ole. Tänaval domineerib kollase ja punase triibuga trollibuss, mis liigub paremale. Trollibussil on näha number 207. Vasakul tänavaservas on pargitud mitu sõiduautot, sealhulgas kollane sedaan, punane luukpära ja tumepunane universaal. Paremal pool tänavat kõnnib ja ületab teed mitmeid jalakäijaid. Ühes kaadris on esiplaanil noor mees pruunis nahkjakis ja naine helehallis jakis, kes kõnnivad vaataja poole. Teises kaadris on esiplaanil naine valges jakis koos teise osaliselt nähtava inimesega punases jakis. Taamal ääristavad tänavat suured klassikalise arhitektuuriga hooned ja puuderida. Üldine atmosfäär on igapäevane linnamelu.", "actions": [ "trollibuss liigub", "autod on pargitud", "inimesed kõnnivad", "inimesed ületavad teed" ], "keywords": [ "linnatänav", "trollibuss", "sõidukid", "jalakäijad", "hooned", "puud", "kevad", "päev", "linnamelu" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "trollibuss", "sõiduautod", "hooned", "puud", "tänav", "kõnnitee", "tänavasildid", "jalakäijate ülekäigurada" ], "colorcodes": [ "#F7D519", "#C80E0B", "#A52A2A", "#F3E7C9", "#FFFFFF", "#7B8A91", "#4A4D4C" ], "texts": [ "207" ], "persons": [ "mees pruunis nahkjakis", "naine helehallis jakis", "naine valges jakis", "inimesed punases jakis", "jalakäijad" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Fookus nihkub laiemalt tänavavaatelt konkreetsetele jalakäijatele esiplaanil.", "Trollibuss on liikunud kaadrite vahel edasi mööda tänavat.", "Erinevates kaadrites ilmuvad esiplaanile erinevad jalakäijad, pakkudes järjestikuseid hetkepilte tänavast." ], "snr": "173", "ajad": [ "1197.440", "1226.400" ] }, { "explanation": "Linnapildis on näha vilgas tänavaelu, kus domineerivad vanad, uhke arhitektuuriga hooned, liikuvad trammid ja autod ning kõnniteel jalutavad inimesed. Stseen on jäädvustatud pilvise ilmaga, mis annab pildile üldiselt hallika tooni, kuid taevas on hele. Puud on raagus, viidates hilissügisele, talvele või varakevadele. Vasakul taamal kõrgub kirikutorn või sarnane vana ehitis. Peamine taustahoone on mitmekorruseline, klassikalise fassaadiga ning selle katusel on näha auke või puuduvaid kive, mis annab aimu ehitise vanusest või võimalikust renoveerimisvajadusest. Tänavapilt on iseloomulik 1980. aastate lõpu või 1990. aastate alguse Ida-Euroopa linnale, mida rõhutavad nii sõidukite mudelid (näiteks Tatra T3 tramm ja võimalik Audi 80/90 tüüpi sõiduauto) kui ka video kvaliteet. Esiplaanil kulgeb kõnnitee, mida eraldab sõiduteest metallist käsipuu. Mööda sõiduteed liiguvad punase-valge tramm ning mitu autot. Kõnniteel jalutavad neli kuni viis inimest, seljaga vaataja poole, riietatud jahedamale ilmale sobivatesse mantlitesse ja jakkidesse. Tee ääres on näha ka ümmarguseid liiklusmärke, mis on paigutatud metallpostide otsa.", "actions": [ "Jalakäijad kõnnivad kõnniteel.", "Tramm liigub rööbastel.", "Autod sõidavad teel." ], "keywords": [ "Linnapilt", "Tänav", "Tramm", "Autod", "Jalakäijad", "Hooned", "Pilvine", "Käsipuu", "Liiklusmärk", "90ndad", "Vanalinn", "Liiklus" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Tramm", "Auto", "Hoone", "Jalakäija", "Käsipuu", "Liiklusmärk", "Puud", "Kõnnitee", "Tänav", "Kirikutorn" ], "colorcodes": [ "#BDB7AB", "#C43831", "#E0DEDC", "#F0EDED", "#BDC5C9", "#5C625B", "#4A6BA0", "#A0A0A0" ], "texts": [], "persons": [ "Jalakäija (mees, tumeda jakiga, siniste teksadega)", "Jalakäija (naine, tumerohelise mantliga)", "Jalakäija (naine, punase mantliga)", "Jalakäija (naine, heleda jakiga)", "Jalakäija (mees, tumeda jakiga, kaadri vasakul)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Tramm ja autod liiguvad kaadrist vasakult paremale ja ettepoole.", "Esimesel pildil on tramm kaugemal vasakul ja valge auto kaugemal taga.", "Teisel pildil on tramm ja valge auto liikunud edasi paremale ja ettepoole.", "Kolmandal pildil on tramm veelgi kaugemal paremal ning valge auto on peaaegu kaadri keskelt lahkumas, samuti on paremal näha teise heleda auto esiosa.", "Jalakäijate asukohad kõnniteel muutuvad pisut, viidates nende liikumisele." ], "snr": "174", "ajad": [ "1226.400", "1229.240" ] }, { "explanation": "Stseen näitab laia vaatega rannikumaastikku, kus esiplaanil on näha mahajäetud või vanu hooneid ning rannikuäärset taimestikku. Keskel domineerib suur veekogu, mis on täis hajutatud kive või väiksemaid kaljusid. Vee tagaplaanil, horisondil, paistab teine kaldajoon koos väikese asulaga, kus on näha mitmeid hooneid. Taevas on pilvine ja hall, mis annab stseenile melanhoolse või jaheda tooni. Esiplaanil olevad puud ja põõsad on raagus, mis viitab külmale aastaajale. Kaamera liigub aeglaselt paremale, paljastades üha rohkem kaugemat rannajoont ja esiplaanil olevaid hooneid.", "actions": [ "Kaamera panoraamimine paremale" ], "keywords": [ "Panoraamvaade", "Veekogu", "Järv", "Meri", "Laht", "Rannik", "Kaldajoon", "Asula", "Kivid", "Raagus puud", "Vanad hooned", "Hall taevas", "Pilvine", "Maastik", "Külm aastaaeg" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Vesi", "Kivid", "Raagus puud", "Põõsad", "Väikesed hooned", "Majad", "Kauguses asula", "Horisont", "Taevas", "Rannajoon" ], "colorcodes": [ "#E0E0E0", "#6A7C8C", "#4A4A4A", "#B0B0B0" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera on liikunud paremale, paljastades stseeni paremalt küljelt rohkem kaugemat rannajoont ja esiplaanil olevaid objekte.", "Esiplaanil olevad hooned ja taimestik liiguvad kaadri keskelt paremale.", "Kauguses asuva asula vaade laieneb paremale." ], "snr": "175", "ajad": [ "1229.240", "1232.840" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest – vanemat meest ja naist – seismas avaral liivase ja kivise rannaribal, mis on kaetud tumeda vetikaga. Nende ees laiub rahulik, sügavsinine veekogu, mis võib olla meri või suur järv. Vee pinnal on näha üksikuid kive ja poisiid. Horisondi kauguses paistab madal maatükk või saar, mis on kaetud raagus puudega, viidates külmale aastaajale. Taevas on selge ja hele sinine, ilma pilvedeta, luues rahuliku ja avara atmosfääri. Mees kannab pikka pruunikat mantlit ja tumedaid pükse, naine aga heledat (valget või helehalli) mantlit ja lillasid pükse. Nad mõlemad vaatavad vee poole. Stseenis toimub liikumine ja suhtlemine nende kahe vahel.", "actions": [ "Kaks inimest seisavad rannal ja vaatavad vee poole.", "Naine ja mees pööravad üksteise poole ja hoiavad käest kinni.", "Naine ja mees seisavad teineteisele lähemal, teineteise kõrval, taas vee poole vaadates. Mehe käsi on naise ümber või nad seisavad lihtsalt väga lähestikku." ], "keywords": [ "Rand", "Meri", "Paar", "Loodus", "Taevas", "Rannik", "Rahulik", "Koosolemine", "Külm", "Avarus" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "Liiv", "Kivid", "Vetikad", "Vesi", "Taevas", "Kauguses olev maamass/saar", "Raagus puud", "Mantel (pruunikas)", "Mantel (hele)", "Püksid (tumedad)", "Püksid (lillad)", "Poisi/märgistus vees" ], "colorcodes": [ "#7BB5E5", "#2E6A9A", "#B2A691", "#3B3C37", "#9F6E3B", "#E0E2E3", "#6A339B" ], "texts": [], "persons": [ "Vanem mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "65", "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Esimene kaader näitab paari seismas veidi eraldi, vaatamas mere poole.", "Teises kaadris on paar pööranud teineteise poole ja hoiavad käest kinni.", "Kolmandas kaadris seisab paar teineteisele väga lähedal, küljetsi, vaadates taas mere poole, kusjuures mees näib olevat käe naise ümber pannud." ], "snr": "176", "ajad": [ "1232.840", "1236.440" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab minimalistlikku siseruumi, millel on ühtlane türkiissinine sein. Seina vasakul poolel on näha vanaaegne tumedast materjalist seinale kinnitatud telefon. Väike, energiline valge ja helepruuni mustriga koer jookseb telefoni suunas, justkui vastates helinale või püüdes tähelepanu. Stseeni arenedes muutub taustavärv oluliselt tumedamaks türkiissiniseks või tumeroheliseks, andes edasi meeleolu muutust või viidates öisele ajale, samal ajal kui telefon ja koer kaovad pildilt, jättes alles vaid tumeda tausta.", "actions": [ "koer jookseb", "telefon on seinal", "taustavärv muutub" ], "keywords": [ "minimalistlik", "koer", "telefon", "seinale kinnitatud", "animatsioon", "värvimuutus", "türkiis", "öine meeleolu", "lihtsus" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "telefon", "koer", "sein" ], "colorcodes": [ "#32A2A5", "#3B3B3B", "#535353", "#F8F8F8", "#DCDCDC", "#1E2B2B" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "drawing", "emptypercent": "90", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimene pilt on puhas ühtlane türkiissinine taust.", "Teisel pildil on türkiissinisele taustale lisatud seinale kinnitatud telefon ja jooksev koer.", "Kolmandal pildil on taustavärv muutunud tumedamaks türkiissiniseks/roheliseks ning telefon ja koer on pildilt kadunud." ], "snr": "177", "ajad": [ "1236.440", "1261.280" ] }, { "explanation": "Kõik pildid on täiesti mustad, ilma igasuguste visuaalsete detailide, objektide, kujundite, tekstide või valgusallikateta. See loob tunde täielikust pimedusest, tühjusest või tühjast ekraanist. Puuduvad igasugused vihjed konkreetsele keskkonnale, tegevusele, isikutele või aastaajale. Kõik esitatud kaadrid on üksteisega identsed, näidates ainult ühtlast musta värvi.", "actions": [ "puuduvad nähtavad tegevused" ], "keywords": [ "must", "pimedus", "tühjus", "ekraan", "puudumine", "homogeenne", "monokroomne" ], "shot_type": "not clear", "placement": "not clear", "objects": [ "puuduvad" ], "colorcodes": [ "#000000" ], "texts": [ "puuduvad" ], "persons": [ "puuduvad" ], "imagetype": "not clear", "emptypercent": "100", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Piltide vahel puuduvad nähtavad erinevused, kõik kaadrid on identsed ja täiesti mustad." ], "snr": "178", "ajad": [ "1261.280", "1326.160" ] } ] }