{ "film": [ "20333", "20180", "FILM_VIDEO_TYPE_ENTIRE_FILM", "Hüljatud hinged", "7d3aad737cb575be07d079fa514653c2bc28d7a9.mp4" ], "kaadrid": [ { "explanation": "Pilt kujutab talvist stseeni videviku ajal, kus moodne, mitmest osast koosnev hallikas hoone asub lumisel maastikul. Hoone on ümbritsetud paljastest puudest, mis tõenäoliselt on kased, nende tumedad oksad joonistuvad selgelt esile jahedalt sinakashalli taeva taustal. Maapind on kaetud puhta valge lumega, millel lookleb puhastatud rada, viies hoone juurde ja ümber. Paremal pool on näha kaks tänavavalgustit, mis kiirgavad mahedat, kollakasoranži valgust, andes aimu päevaajast. Hoone fassaadil on väike ereoranž ruudukujuline detail. Üldine atmosfäär on vaikne ja rahulik, ilm on jahe. Hoone arhitektuur on kaasaegne, sirgete joontega ja kaldus fassaadipaneelidega.", "actions": [], "keywords": [ "talv", "lumi", "hoone", "puud", "kased", "videvik", "rada", "tänavavalgustus", "modernne", "hall", "vaikne", "jahe", "hämarus", "külm" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "puud", "lumi", "rada", "tänavavalgustid", "oranž ruut", "taevas" ], "colorcodes": [ "#EBF2F8", "#6F7D93", "#8C99A8", "#BFCAD9", "#F9EBE0", "#E05F25" ], "texts": [], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Piltide vahel erinevusi ei ole." ], "snr": "001", "ajad": [ "0.000", "6.960" ] }, { "explanation": "Pildid kujutavad talvist maastikku varahommikusel tunnil, mil taevas on roosakaspurpursetes toonides. Maapind on kaetud paksu lumekihiga. Keskel asub moodne, tumedates toonides hoone, millel on suured aknad ja viilkatus. Hoone ümber ja tagapool laiub tihe, raagus puudest mets, mis annab stseenile jaheda ja rahuliku ilme. Hoone juurde viib kivikattega jalgrada, mis on lumest puhtaks lükatud ja lookleb läbi lumise maastiku. Rajale on paigutatud mõned tänavalambid, mis valgustavad teed. Hoone ees, lume sees, on näha välitreeningseadmeid ja üks sinakasvalge pink. Vasakul, kaugemal tagapool, paistab läbi puude klaasist konstruktsioon, mis võib olla kasvuhoone või kuur. Kogu stseen on rahulik ja vaikne, rõhutades Põhjamaade talve ilu.", "actions": [], "keywords": [ "talv", "lumi", "koit", "videvik", "hoone", "sport", "loodus", "tee", "jahe", "rahulik", "Põhjamaa", "välitreening" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "lumi", "hoone", "puud", "teerajad", "tänavalambid", "pink", "välitreeningseadmed", "kasvuhoone", "aknad", "katus" ], "colorcodes": [ "#E0B0E0", "#DDEEFF", "#403020", "#303030", "#FFFFF0" ], "texts": [ "These modern households in this mildly glowing dawn" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "winter", "daytime": "morning", "differences": [ "Teisel ja kolmandal pildil on näha ingliskeelne subtiiter: 'These modern households in this mildly glowing dawn', mis esimesel pildil puudub." ], "snr": "002", "ajad": [ "6.960", "10.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab talvist vaadet suurele, helesinisele hoonele, mis näib olevat vana mõisahoone või asutus. Maapind on kaetud paksu lumega, vihjates talvisele aastaajale. Taevas on heledalt hallikas-sinine, mis koos hoone akendest ja tänavavalgustist kumava sooja kollase valgusega loob hämariku või varajase hommiku atmosfääri. Hoone on mitmekorruseline, paljude akendega, millest osad on kaarjad ja osad ristkülikukujulised, ning katuseakendega katusel. Peaukse kohal on varikatus ja hoone esisele viib lumine sissesõidutee või plats. Esiplaanil on tumeda rohelise okaspuu siluett, mis on kaetud lumega. Paremal pool on näha tänavavalgusti, mille lamp põleb. Hoone vasakul küljel on pargitud tume auto, mis on ka osaliselt lumega kaetud. Üldine meeleolu on vaikne ja rahulik, kuid samas annavad subtiitrid edasi mõtiskluse ja hoolivuse tooni nende vastu, keda ühiskond tihtipeeli tõrjub.", "actions": [], "keywords": [ "talv", "mõis", "hoone", "lumi", "hämarik", "külm", "sinine", "vana", "valgus", "kodu" ], "shot_type": "wide", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "lumi", "puud", "tänavavalgusti", "auto", "aken", "uks", "varikatus", "sissesõidutee", "okaspuu" ], "colorcodes": [ "#CADBE4", "#FFFFFF", "#3C4B52", "#CCB180", "#1C242C", "#A3BCCB" ], "texts": [ "And an old manor originating from the 17th century", "are home for almost one hundred human souls", "For those we usually reject and fear" ], "persons": [], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "winter", "daytime": "evening", "differences": [ "Erinevused piltide vahel seisnevad ainult subtiitrite tekstis. Visuaalne sisu on kõigil kolmel pildil identne." ], "snr": "003", "ajad": [ "10.480", "14.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab hoone välisfassaadi, kus domineerivad jahedad sinised ja hallid toonid. Hoone vasakpoolne osa on helesinaka-halli värvi sein, millel on näha valge raamiga aken. Vasakul ääres, pildiraamist välja ulatudes, on näha metallist käsipuu. Seina küljes, akna ja ukse vahel, ripub hõbedase raamiga ristkülikukujuline silt, millel on helesinisel-rohelisel mustrilisel taustal valge tekst \"Vääna-Viti Kodu\". Sildi all, vastu seina toetub oranži harjase ja musta varrega luud. Paremal pool on kaks suurt, helesinist ust, millel on tumesiniselt raamitud süvistatud ristkülikukujulised paneelid. Paremal uksel on selgelt näha hõbedane ukselink. Esialgu on stseen inimtühi, kuid seejärel ilmub kaadrisse paremalt poolt tume riietuses (mustriline jakk ja tumedad püksid) inimene, kes läheneb ustele. Kaadrite järjestuses sirutab inimene oma vasaku käe ukselingi poole, justkui kavatsedes ust avada. Üldine valgus on sume ja jahe, vihjates õhtuhämarusele või pilvisele päevale.", "actions": [ "Inimene läheneb uksele", "Inimene sirutab käe ukselingi poole" ], "keywords": [ "hoone", "välisfassaad", "uks", "silt", "luud", "hämarus", "jahedad toonid", "sissepääs", "ootus", "liikumine", "vastuvõtt" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "hoone", "uks", "aken", "silt", "luud", "käsipuu", "ukselink", "jakk", "püksid" ], "colorcodes": [ "#A9BCCD", "#5B8FE8", "#2D4C82", "#C24D0F", "#000000", "#FFFFFF" ], "texts": [ "Vääna-Viti Kodu", "For those we usually reject and fear" ], "persons": [ "üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimesel kaadril pole inimest näha, teisel ja kolmandal kaadril ilmub kaadrisse tume riietuses inimene.", "Kolmandal kaadril puudub ingliskeelne subtiiter (\"For those we usually reject and fear\"), mis on nähtav esimestel kaadritel.", "Inimese asend ja tegevus muutub kaadrite vahel: teisel kaadril läheneb ta uksele, kolmandal ulatab käe ukselingi poole." ], "snr": "004", "ajad": [ "14.160", "21.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, tõenäoliselt duširuumi või riietusruumi, mille seinad on kaetud eredate kollaste plaatidega ja põrand tumedate hallikas-mustade plaatidega. Seina ülemises osas kulgeb kitsas tume roheline plaadiriba. Seina küljes on näha mitu hõbedast dušivoolikut. Põrand on märg, peegeldades valgust veeloikudest. Stseenis on näha inimese alakeha, kes kannab tumedaid pükse ja tumedaid sokke. Inimene kasutab pikavarrelist, heledat kuivatuskummi, et lükata vett üle tumeda plaaditud põranda nähtava kanalisatsiooniresti suunas. Inimene liigub puhastustegevuse käigus ruumis ringi. Pildil on tekst, mis annab teada, et inimesel pole susse, kuid see ei oma tähtsust.", "actions": [ "Vee lükkamine põrandalt", "Põranda puhastamine kuivatuskummiga", "Liikumine duširuumis" ], "keywords": [ "Duširuum", "Puhastamine", "Märgpõrand", "Kuivatuskumm", "Kollased plaadid", "Tumedad plaadid", "Siseruumid", "Inimene", "Vesi", "Kanalisatsioon", "Töö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimene", "Kuivatuskumm", "Dušivoolikud", "Kollased seinaplaadid", "Tumedad põrandaplaadid", "Rohelised seinaplaadid", "Kanalisatsioonirest", "Vesi", "Sokid", "Püksid" ], "colorcodes": [ "#F7E01A", "#2D3032", "#0A4312", "#C0C0C0", "#1A1A1A" ], "texts": [ "I don't have any slippers but it doesn't really matter" ], "persons": [ "üks inimene (alakeha)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 35, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil puudub tekstikast, mis on nähtav teisel ja kolmandal pildil.", "Inimese asend ja kuivatuskummi positsioon muutuvad piltide vahel, mis annab edasi liikumist ja tegevuse kulgemist. Esimesel pildil on inimene ja kuivatuskumm paremal pool kaadris, teisel ja kolmandal pildil on liikumine toimunud vasakule ja kuivatuskumm liigub üle kaadri." ], "snr": "005", "ajad": [ "21.080", "32.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab avaralt kollaste plaatidega kaetud duširuumi, mille alumist osa läbib horisontaalne tumeroheline riba. Paremal pool on näha roheline, lillemustriga dušikardin. Ruumi esiplaanil on kaks kroomitud dušikomplekti, millest igaühel on fikseeritud püsttoru koos dušipeaga ja painduv käsidušš. Nende vahel ja vasakul on seinale kinnitatud valged tugikäepidemed ja seebidosaatorid. Vasakul seinal on veel kaks roostevabast terasest riiulit valgete pudelitega. Duširuumi puhastab noorem mees, keda iseloomustab lühike pruun soeng, seljas on tal hall T-särk ja tumedad püksid. Ta kasutab pika varrega valget moppi või harja duširuumi põranda pesemiseks, liikudes ja toimetades ruumis ringi. Valgus on ere, viitades siseruumi kunstvalgustusele päevasel ajal.", "actions": [ "Mees puhastab duširuumi põrandat mopiga", "Mees liigub ruumis ringi puhastustööde käigus", "Mees vaatab kaamera poole ja naeratab (ühes kaadris)" ], "keywords": [ "Duširuum", "Puhastus", "Mees", "Mopp", "Kollased plaadid", "Sanitaarruum", "Hügieen", "Avalik ruum" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Dušikomplektid", "Dušipead", "Käsidušid", "Plaadid", "Seinad", "Põrand", "Roheline kardin", "Seebidosaatorid", "Tugikäepidemed", "Riiulid", "Pudelid", "Mopp/hari", "Mees" ], "colorcodes": [ "#F4E26A", "#2D584C", "#648D4D", "#8E918B", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Üks mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on mees kaadri paremas servas, just kardina tagant välja tulemas, vaatab allapoole ja on puhastustööga alustamas.", "Teisel pildil on mees liikunud veidi kaadri keskele, vaatab otse kaamerasse ja naeratab kergelt, hoides moppi püsti, olles ilmselt hetkeks puhastustöö peatanud.", "Kolmandal pildil on mees liikunud veelgi vasakule, kahe dušikomplekti vahele, on kummargil ja puhastab aktiivselt põrandat, seljaga kaamera poole, vaadates vasakule." ], "snr": "006", "ajad": [ "32.120", "39.560" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab interjööri, mis näib olevat duširuum või suurem pesemisala. Seinu katavad altpoolt kirkad kollased ruudukujulised plaadid ja ülemises osas tumehallid või tumerohelised horisontaalsed plaadid. Põrand on kaetud tumedate ruudukujuliste plaatidega ja on märja veega kaetud. Pildil on näha ainult ühe inimese jalad, kes kannavad tumedaid teksapükse ja tumedaid sokke või jalatseid. Inimene kasutab hõbedast käepidemega ja valge kummist teraga põrandakuivatajat (kummihari) vee kokkulükkamiseks üle märja põranda. Põrandakuivataja liigub piltide seerias paremalt vasakule, lükates vett enda ees. Taustal on näha mitmeid dušivoolikuid rippumas seinast, mis kinnitab duširuumi keskkonda. Põrandal on näha vee kogunemist ja drenaažiava detail. Valgus on ere ja ühtlane, valgustades ruumi.", "actions": [ "Põranda puhastamine", "Vee eemaldamine põrandalt", "Kummiharjaga lükkamine", "Käimine" ], "keywords": [ "Duširuum", "Põrandapesu", "Puhastus", "Märg põrand", "Kollased plaadid", "Kummihari", "Dušivoolikud", "Töö" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Kummihari", "Põrandakuivataja", "Vesi", "Põrandaplaadid", "Seinaplaadid", "Dušivoolikud", "Teksapüksid", "Sokid", "Jalatsid", "Drenaažiava" ], "colorcodes": [ "#FFD700", "#005900", "#2F4F4F", "#C0C0C0", "#FFFFFF", "#36454F", "#000000" ], "texts": [], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kummihari liigub järjest paremalt vasakule üle põranda, olles igas järgnevas kaadris vasakpoolsemas ja ettepoole suunatud asendis.", "Inimese jalgade asend muutub vastavalt edasiliikumisele ja kummiharja lükkamise tegevusele.", "Vee ja kummiharja asukoht ning kuju põrandal on kaadrite vahel erinev, peegeldades tegevuse pidevust." ], "snr": "007", "ajad": [ "39.560", "44.120" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab avaralt kollaste kahhelplaatidega kaetud duširuumi sisepilti, mis on varustatud mitme dušikohaga. Ruumi seinad on ülevalt kollased ja alumises osas jookseb horisontaalne tumehall või tumeroheline riba, mis loob kontrastse piirjoone. Põrand on tumehall ja näib olevat niiske. Parempoolse dušinurga ees ripub roheline lillemustriga dušikardin, mille taha on paigutatud punane ümar taburet. Vasakpoolses servas on näha valge valamukauss. Seintel on kroomitud dušisegistid ja dušiotsikud, lisaks valged riiulid hügieenitarvete jaoks, valge seebidosaator ja valge tugipuu. Kesksel kohal on mees hallis T-särgis ja tumedates pükstes, kes hoiab käes pika varrega põrandakuivatajat. Tema tegevus viitab ruumi puhastamisele või ettevalmistamisele. Esimesel pildil vaatab mees otse kaamerasse, hoides kuivatajat vertikaalselt. Teisel pildil on ta kummardunud ja pühkimas põrandal olevat vett. Kolmandal pildil on mees taas püstiasendis ja vaatab kaamerasse, tal on nüüd käes valged kindad.", "actions": [ "Põrandakuivataja hoidmine", "Põranda pühkimine", "Kaamerasse vaatamine", "Kummardumine", "Püstiasendis seismine" ], "keywords": [ "Duširuum", "Puhastus", "Põrandakuivataja", "Kollased plaadid", "Niiske põrand", "Mees", "Hügieen", "Avalik ruum", "Dušinurk" ], "shot_type": "wide", "placement": "indoor", "objects": [ "Dušš", "Dušiotsik", "Segisti", "Kahhelplaadid", "Põrandakuivataja", "Seebidosaator", "Riiul", "Šampoonipudelid", "Käepide", "Dušikardin", "Taburet", "Valamukauss" ], "colorcodes": [ "#ECD70E", "#2E5F3D", "#2C2C2C", "#D92929", "#FFFFFF" ], "texts": [], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe kehahoiak ja suund on erinevad piltide vahel.", "Esimesel ja kolmandal pildil vaatab mees otse kaamerasse, teisel pildil on ta hõivatud põranda pühkimisega.", "Teisel pildil on mees kummardunud ja põrandat kuivatamas, samal ajal kui teistes piltides seisab ta püstises asendis.", "Kolmandal pildil on mehel käes valged kindad, mis esimesel ja teisel pildil puuduvad." ], "snr": "008", "ajad": [ "44.120", "49.160" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, tõenäoliselt avalikus pesu- või tualettruumis, mille seinad on kaetud eredate kollaste plaatidega ning allääres on tumeroheline plaadiriba. Mees, kellel on seljas hall T-särk ja teksapüksid, on ametis kraanikausi puhastamisega. Ta kannab läbipaistvaid kindaid ja kasutab valget pihustipudelit roosa puhastusvahendiga ning roosat lappi. Ta kummardub üle valge kraanikausi, mis on varustatud metallist segisti ja peegliga seina peal. Kraanikausi kohal seinal on valge seebidosaator või paberihoidja. Ruumis on ka pruunid lülitid või pistikud seinal. Stseeni arenedes ilmub uksest teine inimene – naine, kes kannab roosat, mustriga hommikumantlit ja prille, jälgides mehe tegevust.", "actions": [ "Mees puhastab kraanikaussi", "Mees pihustab puhastusvahendit kraanikausile", "Mees pühkib lappi kasutades kraanikaussi", "Naine siseneb ruumi või seisab ukseavas", "Naine jälgib mehe tegevust" ], "keywords": [ "Puhastamine", "Kraanikauss", "Tualettruum", "Kollased plaadid", "Hooldustööd", "Hügieen", "Roosa hommikumantel", "Tööülesanded", "Rutiin", "Avalik ruum" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Valge kraanikauss", "Metallist segisti", "Valge pihustipudel", "Roosa puhastusvahend (pudelis)", "Läbipaistvad kindad", "Roosa lapp/rätik", "Kollased seinaplaadid", "Tumerohelised seinaplaadid", "Valge seebi/paberidosaator", "Pruunid lülitid/pistikupesad", "Valge paberirullihoidja", "Peegel (ekraaniväline, peegeldusest nähtav)", "Hall T-särk", "Teksapüksid", "Roosa hommikumantel", "Prillid", "Sinine rätik/kott (osaliselt nähtav)" ], "colorcodes": [ "#FFEE00", "#005A00", "#FFFFFF", "#C8C8C8", "#FFC0CB", "#663399", "#4682B4" ], "texts": [], "persons": [ "Noor mees", "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil hoiab mees pihustipudelit ja valmistub puhastama, teisel pildil on ta kummardunud kraanikausi kohale ja pühgib seda lapiga.", "Naine ilmub stseeni teisel pildil, olles esimesel pildil puudu.", "Mehe näoilme ja kehaasend on erinevad: esimesel pildil on ta sirgem ja ettevalmistav, teisel pildil on ta süvenenud töödesse ja vaatab alla kraanikaussi." ], "snr": "009", "ajad": [ "49.160", "60.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest vannitoas, kes teostab puhastustoiminguid. Kaamera fookuses on valge keraamiline kraanikauss, kus käed, kaetud läbipaistvate kinnastega, pesevad lillakat riidetükki voolava vee all kroomitud segistist. Taustaks on vannitoa seinad, mis on kaetud horisontaalsete kollaste ja tumeroheliste kahhelplaatidega. Stseeni arenedes suletakse vesi ja inimene pöörab end osaliselt kaamerast eemale, mille tulemusena on näha rohkem kollast plaaditud seina ja musta lülitusplaati. Kraanikausi läheduses paremal on ka näha peegel ja teine segisti, samuti virn siniseid ja valgeid mustrilisi rätikuid.", "actions": [ "Lillaka riide pesemine kraanikausis", "Voolava vee all riide loputamine", "Vee sulgemine segisti hoovast", "Külje pööramine ja eemale liikumine" ], "keywords": [ "Vannituba", "Kraanikauss", "Pesemine", "Kindad", "Kraan", "Vesi", "Seinaplaadid", "Kollane", "Roheline", "Hügieen", "Puhastamine", "Rätik" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimene", "Läbipaistvad kindad", "Lillakas riidetükk", "Kroomitud segisti", "Valge keraamiline kraanikauss", "Jooksev vesi", "Kollased seinaplaadid", "Tumerohelised seinaplaadid", "Peegel", "Sinised ja valged mustrilised rätikud", "Must lülitusplaat" ], "colorcodes": [ "#E3E04C", "#244C3A", "#9E3780", "#FFFFFF", "#6681A7" ], "texts": [ "I'm a good boy, that's all...", "FUI-OPTIK" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on näha sinised rätikud kraanikausi paremas alaservas, mis hiljem kaob või jääb kaadrist välja.", "Teisel pildil ilmub alumisse vasakusse nurka inglisekeelne subtiiter: 'I'm a good boy, that's all...'.", "Kolmandal pildil on kraanikausis vesi suletud ja inimene on liigutunud, paljastades ülemise parema seinaosa, kus asub must lülitusplaat tekstiga 'FUI-OPTIK'. Kaadri fookus on liikunud detailidelt seinale." ], "snr": "010", "ajad": [ "60.040", "70.240" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest vannitoas või pesuruumis kraanikaussi puhastamas. Ruumi seinad on kaetud erkvalge ja tumerohelise horisontaalse plaadireaga. Kraanikauss on valge keraamiline ja selle kohal on modernne kroomitud segisti, millest jookseb vesi. Kraanikausi kohal on suur peegel, milles on näha mehe peegelpilt, kes vaatab oma tegevust. Mees kannab halli T-särki ja valgeid kaitsekindaid, mis viitab puhastustööle. Ta on süvenenud kraanikausi pesemisse, kasutades käsi ja vett. Kraanikausi serval on näha ka sinise-valge ruudulist rätikut või lappi. Kahes kaadris on fookus mehel ja kraanikausil, samas kui üks kaader on udusem ja näitab vaid kraanikaussi ilma meheta. Ühes kaadris on ekraanil ka tekst, mis viitab kraanikausi puhtusele.", "actions": [ "Kraanikausi puhastamine", "Vee laskmine", "Kraanikausi hõõrumine/seebitamine kinnastega", "Oma peegelpildi jälgimine" ], "keywords": [ "Puhastus", "Kraanikauss", "Vannituba", "Pesuruum", "Plaadid", "Peegel", "Mees", "Hügieen", "Kätekaitse", "Vesi", "Segisti" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Kraanikauss", "Segisti", "Vesi", "Peegel", "Kollased seinaplaadid", "Tumerohelised seinaplaadid", "Kaitsekindad", "Hall T-särk", "Rätik/lapp", "Seinalülitid/pistikupesad" ], "colorcodes": [ "#F7E91D", "#225C4B", "#FFFFFF", "#8C8C8C", "#A0A0A0", "#4F6B9D", "#000000" ], "texts": [ "Well, the sink is clean now....", "So now the..." ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil on mees kergelt painutatud kraanikausi kohale ja kraanikausis on näha vesi, mis voolab segistist, subtiitrid puuduvad.", "Teisel pildil on mehe asend veidi teine, sügavamalt kraanikausi kohale painutatud, ja ekraanil on näha subtiitreid. Peegelpilt on samuti veidi teise nurga alt.", "Kolmas pilt on fookusest väljas ja mees puudub kaadrist, näidates vaid kraanikaussi ja segistit, mis võib viidata tegevuse lõppemisele või fookuse muutusele." ], "snr": "011", "ajad": [ "70.240", "81.160" ] }, { "explanation": "Stseenis puhastab üks inimene valget tualettpotti. Isik kannab halli pikkade varrukatega särki ja läbipaistvaid kindaid. Tema parem käsi on koos tumeda (tõenäoliselt musta) puhastusvahendiga tualettpoti vees sees, küürides selle sisepinda. Tualettpoti kaas on avatud ja selle ümbruses on näha tumedat põrandat, mis võib olla plaaditud, kusjuures tualeti aluse juures on märgata roostet või mustust. Stseen on detailirohke, keskendudes puhastamistoimingule.", "actions": [ "Tualettpoti puhastamine", "Pühkimine/küürimine", "Kindade kandmine" ], "keywords": [ "Tualett", "Puhastamine", "Kinnas", "Hügieen", "Vannituba", "Vesi", "Puhastusvahend" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Tualettpott", "Tualettpoti kaas", "Vesi", "Kinnas", "Puhastusvahend", "Põrand", "Särk" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#808080", "#000000", "#D3D3D3", "#A9A9A9", "#7B3F00" ], "texts": [ "Toilet bowl, yes... mhm..." ], "persons": [ "Üks inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiiter 'Toilet bowl, yes... mhm...' ilmub ainult teisel pildil.", "Isiku käe asend ja puhastusvahendi sügavus tualettpoti sees varieerub kaadrite vahel, näidates tegevuse edenemist." ], "snr": "012", "ajad": [ "81.160", "96.800" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes puhastab tualetti avalikus või institutsionaalses vannitoas. Seintel on kollased ja tumerohelised kahhelplaadid. Mees kannab halli T-särki, tumedaid pükse ja läbipaistvaid kummikindaid. Alguses on ta kummardunud valge tualetipoti kohale, mille kaas on avatud, ja puhastab parema käega poti sisemust. Seejärel võtab ta seinalt bidee-dušši pihusti ja hakkab sellega tualetti veega loputama, suunates veejoa otse potti. Lõpuks on mees just loputamise lõpetanud ja eemaldub tualeti juurest, samal ajal kui bidee-dušist voolab endiselt vett. Tualetipoti ümber on valge metallist tugiraam. Seinal on peegel, millest peegeldub mehe kuju.", "actions": [ "Tualeti puhastamine kindas käega", "Bidee-dušši vooliku võtmine", "Tualeti loputamine veega bidee-dušši abil", "Vee pihustamine", "Liikumine tualeti juurest eemale" ], "keywords": [ "Tualett", "Puhastamine", "Vannituba", "Hügieen", "Mees", "Bidee-dušš", "Kindad", "Kollased plaadid", "Rohelised plaadid" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tualetipott", "Tualetipoti kaas", "Bidee-dušš", "Kummikindad", "Seinaplaadid", "Peegel", "Metallist tugiraam", "Veejoon" ], "colorcodes": [ "#F1E929", "#2F6335", "#F8F8F8", "#787878", "#1A1A1A" ], "texts": [ "Now I was told to rinse this over" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "25", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puhastab mees tualetipoti sisemust käega, kandes kindaid, ja bidee-dušš ripub veel seinal.", "Teisel pildil hoiab mees bidee-dušši pihustit ja loputab potti veega, ning on nähtav subtiiter 'Now I was told to rinse this over'.", "Kolmandal pildil on mees just loputamise lõpetanud ja eemaldub tualeti juurest, bidee-dušist voolab endiselt vett ning subtiiter on kadunud. Mees on osaliselt kaadrist väljas." ], "snr": "013", "ajad": [ "96.800", "107.520" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest talveriietuses (müts ja jope), kes seisab hoone klaasukse või akna taga. Algselt naeratab ta kergelt ja vaatab paremale, peegeldudes klaasi rohelises läikes. Järgmistel hetkedel liigub ta veidi kaadri paremale serva poole, kaotades naeratuse ja vaadates otse ette, samal ajal oma jopet kohendades. Mees kannab sinise-halli-mustrilist mütsi ja heledamat, hallikaslillat talvejopet. Taustal on näha puitlaudisega kaetud hoone sein, millel on ka teisi aknaid või uksi ning välisseinavalgusti. Klaasil on näha selge tumeroheline ring, mis püsib paigal läbi kogu stseeni, vihjates sellele, et tegemist võib olla ekraani- või liitreaalsuse elemendiga või kaamera ees oleva objektiga.", "actions": [ "Naeratab", "Vaatab paremale", "Liigub kaadris paremale", "Vaatab otse ette", "Kohendab jopet", "Seisab klaasi taga" ], "keywords": [ "Noor mees", "Talveriided", "Klaasuks", "Klaasaken", "Puitlaudis", "Roheline ring", "Peegeldus", "Välissein", "Talvine" ], "shot_type": "medium", "placement": "not clear", "objects": [ "Noor mees", "Müts", "Talvejope", "Klaasuks/aken", "Puitlaudisega sein", "Välisseinavalgusti", "Roheline ring", "Peegeldused" ], "colorcodes": [ "#264D2B", "#AEAEBE", "#4A6D8C", "#B6B6B6", "#50FF50" ], "texts": [], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "winter", "daytime": "day", "differences": [ "Noore mehe näoilme muutub naeratavast neutraalseks.", "Noore mehe asukoht kaadris ja kehaasend muutuvad, ta liigub veidi paremale ja hakkab jopet kohendama.", "Kuigi roheline ring ja taust (puitsein, valgusti) jäävad staatiliseks, varieerub mehe nähtavus kaadris." ], "snr": "014", "ajad": [ "107.520", "140.760" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab pingelist kohtumist kahe inimese vahel, keda eraldab klaasuks. Üks inimene, prillidega naine punases kõrge kaelusega kampsunis, asub siseruumides, mis näib olevat köök, kus on puidust kapid ja tumedad tööpinad. Teine inimene, mütsi, halli jope, dressipükste ja saabastega mees, seisab väljas kaetud terrassil või rõdul. Mees tundub olevat külm, hõõrudes esialgu käsi kokku. Hiljem proovib ta uksega manipuleerida ja kolmandas kaadris hoiab mikrofoni, justkui salvestades või intervjueerides. Naine vaatab talle otsa ja väljendab subtiitrite kaudu selget soovi, et mees lahkuks ja jätaks nad rahule, kasutades järjest resoluutsemat tooni. Väljas on näha langenud lehti puitpõrandal ja eredat rohelist kardinat või lina ukse kõrval siseruumides. Stseeni üldine toon viitab vastasseisule või privaatsuse rikkumisele.", "actions": [ "Mees hõõrub käsi kokku", "Mees proovib ust avada", "Mees hoiab mikrofoni", "Naine vaatab mehele otsa", "Naine räägib või annab korraldusi", "Mees vaatab naisele otsa" ], "keywords": [ "Konflikt", "Privaatsus", "Siseruum", "Välisruum", "Klaasuks", "Köök", "Talveriietus", "Külm", "Intervjuu", "Vastasseis", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "siseruum ja välisruum", "objects": [ "Klaasuks", "Puitmööbel", "Töötasapind", "Kraanikauss", "Ahi", "Teler/monitor", "Müts", "Jope", "Dressipüksid", "Saapad", "Prillid", "Punane sviiter", "Tass", "Mikrofon", "Lehed" ], "colorcodes": [ "#800000", "#80ff00", "#8a969f", "#a58e6d", "#000000", "#3e5a7b", "#ffffff" ], "texts": [ "There is no need for strangers to be here", "I don't want strangers to be here, I don't", "Go away I told you!", "Please leave us alone!" ], "persons": [ "Naine prillidega punases sviitris", "Mees mütsi ja jopega" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "sügis", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil hõõrub mees väljas käsi kokku, viidates külmale.", "Teisel pildil on mehe käsi ukse lingil ning ekraanile ilmuvad esimesed subtiitrid naise jutuga.", "Kolmandal pildil hoiab mees mikrofoni naise poole suunatud, mis viitab intervjueerimisele või salvestamisele, ning naise subtiitrid on muutunud nõudlikumaks." ], "snr": "015", "ajad": [ "140.760", "157.080" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha valgusküllane siseruum, mis sarnaneb söögisaali või ühisruumiga. Esiplaanil, paremal pool kaadrit ja veidi vasakule nihkes, on fookuses noor mees lühikeste pruunide juuste ja prillidega, seljas punane pikkade varrukatega särk. Ta vaatab intensiivselt oma paremale (vaataja vasakule) ning tema suu on kergelt avatud, justkui rääkides või emotsionaalselt reageerides millegi peale kaadrist väljaspool. Mehe nägu ja ülakeha täidavad olulise osa pildist. Tagaplaanil avaneb avar ja hele ruum suurte akendega, millest paistab sisse roheline loodus, viidates kevad- või suvehooajale. Ruumi vasakus osas on näha heledast puidust kapid, mis viitavad kööginurgale või panipaigale. Sügavamal tagaplaanil on puidust lauad ja toolid ning istuvad kaks inimest: üks meesterahvas laua taga akna lähedal ja üks naisterahvas punastes pükstes, kes samuti istub laua taga.", "actions": [ "Noor mees räägib või reageerib intensiivselt", "Kaks inimest tagaplaanil istuvad ja tegelevad oma asjadega" ], "keywords": [ "Siseruum", "Noor mees", "Prillid", "Punane särk", "Söögisaal", "Ühisruum", "Aknad", "Roheline loodus", "Puitmööbel", "Kööginurk", "Emotsionaalne reaktsioon" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Noor mees", "Prillid", "Punane särk", "Puidust lauad", "Puidust toolid", "Suured aknad", "Rohelised puud/põõsad väljas", "Puidust kapid", "Laes valgustid", "Veekeetja", "Sülearvuti (võimalik)" ], "colorcodes": [ "#A32029", "#DCE2DD", "#C19E7B", "#5E7A4A", "#C28D73" ], "texts": [ "Yes, you are very stupid, yes!", "You are one nasty boy!" ], "persons": [ "Noor mees (prillidega, punases särgis)", "Meesterahvas (tagaplaanil, laua taga)", "Naisesterahvas (tagaplaanil, punastes pükstes)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 25, "season": "spring", "daytime": "day", "differences": [ "Teisel pildil on näha subtiitrid: \"Yes, you are very stupid, yes! You are one nasty boy!\", mis esimesel pildil puuduvad." ], "snr": "016", "ajad": [ "157.080", "176.160" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab meest, kes istub siseruumides tugitoolis ja näib rääkivat. Ta on keskealine, lühikeste tumedate juustega ja kannab halli T-särki, millel on punase trükiga kujundus ja osaliselt nähtav tekst \"NEW ZEALAND\". Mehel on avatud suuga ilmekas nägu ja ta žestikuleerib kätega. Ta istub tumeda mustriga polsterdatud tugitoolis. Taust on enamasti tume, mustade seintega. Vasakul pool on näha pruuni jalaga lauda, millel on oranži mustriga laudlina ja laual pärljad tuled. Paremal taustal on valge kapp/riiul ja punane tulekustuti. Põrand on osaliselt roheline. Üldine valgus on hämar, kuid mees on hästi valgustatud, mis viitab kunstlikule valgusele. Stseen jätab mulje intervjuust või vestlusest hoolduskeskuses.", "actions": [ "Rääkimine", "Žestikuleerimine", "Istumine" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Hoolduskeskus", "Mees", "Siseruum", "Tugitool", "Hall T-särk", "Hämar valgus", "Rääkiv", "Žestikuleeriv" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tugitool", "Laud", "Laudlina", "Pärljad tuled", "Sein", "Kapp", "Riiul", "Tulekustuti", "Põrand", "T-särk" ], "colorcodes": [ "#7B7B7B", "#1A1A1A", "#C07020", "#C02020", "#306040", "#604030", "#FFFFFF" ], "texts": [ "NEW ZEALAND", "From Vääna-Viti care centre" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 45, "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe näoilme ja käte asend on piltide vahel muutunud, viidates kõnele ja liikumisele.", "Teisel pildil on näha subtiitrid: \"From Vääna-Viti care centre\"." ], "snr": "017", "ajad": [ "176.160", "183.920" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumis toimuvat grupiarutelu või koosviibimist, kus mitu täiskasvanut istuvad ümber puidust laua. Kaamera fookus on grupi inimestel laua vasakul ja keskel poolel. Vasakul esiplaanil on mees valges särgis, seljaga osaliselt kaamera poole, tema profiil on nähtav. Tema paremal küljel, veidi tagapool, istub lühikeste juustega naine, kes vaatab ette. Tema kõrval laua taga on hallis T-särgis mees, kes vaatab samuti laua poole. Tema taga istub tumelillas pluusis naine. Paremal pool laua otsas on näha blondeeritud juustega naine. Laud on valmistatud helepruunist puidust ja sellel on näha paberilehti, pliiatsit või pastakat ning väikest vaasi kuivatatud füüsalitega. Tagaseinal on näha valge tahvel või seinapind, mida kaunistavad värvilised joonistused ja tähekujulised kaunistused. Valgus on ere ja ühtlane, mis viitab päevasele ajale. Stseenis edastatakse subtiitrite kaudu dialoogi, kus üks inimene räägib oma vanusest ja elatud elust, öeldes, et ei mäleta sellest peaaegu midagi.", "actions": [ "Istudes laua taga", "Vestlemine", "Kuulamine", "Grupis osalemine" ], "keywords": [ "Koosviibimine", "Vestlusring", "Tugikeskus", "Grupitöö", "Siseruum", "Täiskasvanud", "Mälestused", "Aeg" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Puidust laud", "Toolid", "Paberileht", "Pliiats", "Vaas", "Füüsalid (laternlilled)", "Kruusid", "Sein", "Seinakaunistused", "Joonistused", "Tähed" ], "colorcodes": [ "#FFFFFF", "#343434", "#8B4513", "#A9A9A9", "#800080", "#F5DEB3", "#FFA500", "#FFFF00", "#008000" ], "texts": [ "I am 35 years old", "The life I have lived...", "I don't remember much...", "almost nothing" ], "persons": [ "Mees valges särgis", "Naine lühikeste juustega", "Mees hallis T-särgis", "Naine tumelillas pluusis", "Blond naine", "Täiskasvanud inimesed" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite tekst muutub ja areneb üle kolme kaadri, viitades pidevale dialoogile. Visuaalne kaadri kompositsioon ja inimeste asendid jäävad seejuures valdavalt samaks, mis annab edasi vestluse kulgemist." ], "snr": "018", "ajad": [ "183.920", "199.200" ] }, { "explanation": "Stseenis on jäädvustatud keskealine mees, kes istub siseruumis tumepruunis nahast tugitoolis ja on suunatud otse kaamera poole, andes ilmselt intervjuud või vesteldes. Tal on lühikesed tumedad juuksed ja ta kannab halli t-särki, millel on punane ja valge graafiline muster (tekst \"NEW ZEALAND\" on osaliselt nähtav). Mehe ilmed muutuvad kaadrite vahel, peegeldades vestluse eri hetki: rääkimist, peamõtteliselt pea puudutamist ja vaikset kuulamist. Taustal on tume sein, mis loob kontrastse fookuse mehele. Vasakul pool on näha lihtne laud, millel on oranži-triibuline kangas ja mõned juhtmed või tuled. Paremal pool on heledam riiul või kapp ja seina külge kinnitatud punane tulekustuti. Põrand on erkroheline. Üldine miljöö on funktsionaalne ja tagasihoidlik.", "actions": [ "Istumine tugitoolis", "Rääkimine", "Vaatamine kaamerasse", "Pea puudutamine/juuste silumine", "Käte hoidmine ees" ], "keywords": [ "Intervjuu", "Mees", "Tugitool", "Siseruum", "Vestlus", "Tume taust", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Tugitool", "T-särk", "Laud", "Oranž kangas", "Juhtmed/tuled", "Sein", "Riiul", "Tulekustuti", "Põrand", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#8C8C8C", "#008000", "#1A1A1A", "#FF0000", "#FFA500", "#4A2E1A" ], "texts": [ "And Risto Bear", "Teddy-boy, yes...", "Teddy-boy came to live here", "NEW ZEALAND" ], "persons": [ "Mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Esimesel pildil räägib mees, suu on avatud, ja näha on subtiitrid \"And Risto Bear\" ning \"Teddy-boy, yes...\".", "Teisel pildil puudutab mees oma parema käega pead/juukseid, suu on suletud, ja näha on subtiitrid \"Teddy-boy came to live here\".", "Kolmandal pildil on mehe käed ees kokku pandud, suu on suletud ja subtiitrid puuduvad." ], "snr": "019", "ajad": [ "199.200", "219.640" ] }, { "explanation": "Stseen näitab noort meest, kes istub siseruumis tugitoolis ja räägib kaamerasse. Ta on umbes 30ndates eluaastates, heleda nahaga, lühikeste heledate juuste ja prillidega. Tal on seljas erepunane pikkade varrukatega särk. Mees vaatab otse ette, suu on kergelt avatud, justkui räägiks ta parajasti. Tema taga on suur, pruunikirjuga tugitool, millel ta istub. Vasakul pool on näha tumedat seina, millel ripub punane silt tekstiga \"HÄDAABI 112\". Taamal paremal avaneb vaade heledale köögialale ja rohelise tooniga põrandale, mis loob avaruse mulje. Üldine valgustus on hele ja loomulik, viitades päevasele ajale.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees istub" ], "keywords": [ "Siseruum", "Intervjuu", "Vestlus", "Isik", "Tugitool", "Köök", "Hädaabi", "Prillid", "Punane särk" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Prillid", "Punane särk", "Tugitool", "Sein", "Hädaabi silt", "Köögimööbel", "Põrand", "Toolid (tagaplaanil)" ], "colorcodes": [ "#DA2924", "#292523", "#336B2F", "#9D7B58", "#D6201B", "#F5F5F5" ], "texts": [ "HÄDAABI 112", "I am 31 and my birthday is 27th of september, born in 1987", "And I have one more story to tell..." ], "persons": [ "Noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 60, "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil puuduvad subtiitrid, samas kui teisel ja kolmandal pildil on näha ingliskeelsed subtiitrid (\"I am 31 and my birthday is 27th of september, born in 1987\" ning \"And I have one more story to tell...\").", "Isiku suu asend muutub veidi piltide vahel, mis annab edasi kõne dünaamikat." ], "snr": "020", "ajad": [ "219.640", "232.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliskeskkonda pilvisel hilissügisesel või varatalvisel päeval. Keskel on näha naine, kes kõnnib mööda lehtedega kaetud kruusateed. Ta kannab sooja musta talvemantlit, roosasid prille ja roosavalge mustriga kootud mütsi. Naine vaatab veidi allapoole ja paremale (pildi vasakule poole), hoides paremas käes väikest oksa. Tee ääres ja paremal pool on tihe võsa ja raagus puud, mille all kasvab rohelist alustaimestikku. Taamal on näha veel üks teelõik või teeharu ja uduselt paistavad läbi puude mõned hooned. Üldine toon on hallikas ja pruun, mis viitab jahedale ja niiskele ilmale. Pildi allosas on ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "kõndimine", "vaatamine", "oksa hoidmine", "rääkimine (subtiitrite järgi)" ], "keywords": [ "sügis", "talv", "väljas", "naine", "müts", "mantel", "tee", "puud", "võsa", "pilvine", "subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "naine", "müts", "prillid", "mantel", "tee", "puud", "oksad", "lehed", "rohi", "oks (käes)", "hooned (taustal)" ], "colorcodes": [ "#E0769D", "#FFFFFF", "#2E2D32", "#7D6A4E", "#597950", "#8C8D8F" ], "texts": [ "I went to kindergarten when I was like a healthy girl" ], "persons": [ "naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kõik kolm pilti on identsed kaadrid, puuduvad märgatavad erinevused." ], "snr": "021", "ajad": [ "232.680", "250.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest seismas väljas, kruusateel, mille kõrval on tihe ja metsik võsaala. Vasakul on näha asfalditud tee kumerus. Inimene, kes näib olevat naine, on seljaga kaamera poole, kuid profiilis nähtav. Ta kannab tumedat paksu jopet, prille ja roosa-valgemustrilist mütsi. Tema paremas käes on väike puuoks või pulk, mis on suunatud allapoole. Ta vaatab maha, justkui midagi otsides või mõtiskledes. Tema kõrval paremal laiub tihe metsatukk või võsastik, kus on näha palju paljaid oksi ja okaspuude sarnaseid puid, samuti mõned rohelised taimekihid maapinnal. Tagaplaanil paistavad teised puud ja ebamäärased hooned halli ja pilvise taeva all. Üldine atmosfäär on vaikne ja veidi melanhoolne, vihjates jahedamale aastaajale. Valgus on päevane ja hajutatud, mis on tingitud pilvisest ilmast.", "actions": [ "Seisab teel", "Hoiab pulka/oksa käes", "Vaatab maha" ], "keywords": [ "Väline", "Sügis", "Talv", "Metsik loodus", "Tee", "Naine", "Müts", "Hüljatud", "Pilvine", "Mõtisklev", "Võsa" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimene", "Tume jope", "Roosa-valge müts", "Prillid", "Pulk/oks", "Kruusatee", "Võsa", "Puud", "Paljad oksad", "Roheline alustaimestik", "Pilved", "Hooned tagaplaanil", "Asfalditee" ], "colorcodes": [ "#201D1E", "#E89BAD", "#A0A9AE", "#4F473E", "#576F43" ], "texts": [ "I went to kindergarten", "when I was like a healthy girl", "And then this happened to me -", "my leg got stuck between the spokes" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 65, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide visuaalne sisu jääb identseks. Ainus erinevus on subtiitrite tekstide muutumine. Esimesel pildil on tekst \"I went to kindergarten when I was like a healthy girl\" ja teisel pildil \"And then this happened to me - my leg got stuck between the spokes\"." ], "snr": "023", "ajad": [ "251.480", "253.880" ] }, { "explanation": "Pildid kujutavad välitingimustes sügisest või varatalvist stseeni. Keskel seisab inimene, kes kannab roosat ja valge mustriga mütsi, prille ning tumedat paksud jopet või mantlit. Ta hoiab käes lühikest puuoksa või keppi. Inimene seisab märja asfaldiraja või tee kõrval, mis lookleb vasakule kaadri tagapoolsesse ossa. Teeäärne maa on kaetud langenud pruunide lehtedega. Paremal pool on tihe metsik ala paljaste okste ja põõsastega puudega, mis annab edasi mahajäetud või hooldamata looduskeskkonna tunnet. Taustal on näha rohkem puud ja mõned hooned. Taevas on ühtlaselt hall ja pilvine, luues jaheda ja sombuse atmosfääri. Stseeni allosas on ingliskeelsed subtiitrid.", "actions": [ "Inimene seisab", "Inimene hoiab kättes puuoksa" ], "keywords": [ "Sügis", "Varatalv", "Väljas", "Pilvine ilm", "Puuoks", "Teeäär", "Metsik loodus", "Hall taevas", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimene", "Müts", "Prillid", "Mantel", "Puuoks", "Tee", "Lehed", "Puud", "Põõsad", "Hooned" ], "colorcodes": [ "#FFC0CB", "#FFFFFF", "#000000", "#696969", "#D2B48C" ], "texts": [ "And then this happened to me - my leg got stuck between the spokes" ], "persons": [ "Inimene (naissoost)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "5", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on inimese pea kergelt vasakule pööratud ja ta vaatab rohkem ettepoole. Teisel pildil on pea pisut rohkem paremale pööratud, muutes ka pilgu suunda.", "Kätes hoitava kepi asend on piltide vahel veidi muutunud." ], "snr": "024", "ajad": [ "253.880", "255.080" ] }, { "explanation": "Pildil on näha inimene, tõenäoliselt naine, kes seisab tee ääres looduses, mis on kaetud paljaste puude ja võsaga. Isik kannab musta jopet, roosakasvalge mustriga mütsi ja prille. Tema pilk on suunatud paremale ja veidi allapoole, hoides käes väikest keppi või oksa. Vasakul pool on näha asfalteeritud tee, mis kaardub kaugusse ja kaob vaateväljast. Paremal pool domineerib tihe, lehtedeta võsa ja puude ala, mille maapinnal on langenud lehti ja rohelist alusmetsa. Taamal, tee teisel pool, on näha ähmaselt hooneid pilvise taeva all. Pildi allosas on valged subtiitrid, mis viitavad minevikus juhtunud õnnetusele.", "actions": [ "Seismine", "Kepi hoidmine" ], "keywords": [ "Väljas", "Sügis", "Metsaserv", "Tee", "Inimene", "Subtiitrid", "Paljad puud", "Võsa", "Pilvine ilm", "Jope", "Müts" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimene", "Must jope", "Roosa müts", "Prillid", "Kepp", "Tee", "Puud", "Võsa", "Langenud lehed", "Roheline taimestik", "Hoone (taamal)", "Pilt (subtiitrid)" ], "colorcodes": [ "#4a4a4a", "#cc9999", "#808080", "#663300", "#4f6c40", "#a0522d", "#ffffff" ], "texts": [ "And then this happened to me -", "my leg got stuck between the spokes" ], "persons": [ "Naine (või tundmatu sooga inimene), kes kannab musta jopet, roosat mütsi ja prille." ], "imagetype": "real", "emptypercent": "40", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kaks antud pilti on identsed ja nende vahel puuduvad erinevused." ], "snr": "025", "ajad": [ "255.080", "256.280" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab välisvaadet pilvisel päeval, tõenäoliselt hilissügisel või varatalvel. Kaadri vasakul poolel seisab keskealine naine, kes kannab musta jopet, prille ning roosa-valge mustriga mütsi. Ta seisab kitsa asfalteeritud või kruusatee ääres, mis kaardub kaadri vasakusse tagumisse ossa. Raja kõrval ja kaadri paremal poolel laiub tihe puude ja põõsaste ala, mis on valdavalt raagus ja kuivanud. Maapind on kaetud pruunide lehtede ja roheliste taimedega. Naine vaatab otse ette või kergelt alla, rääkides ja žestikuleerides kätega. Ülevalt vasakul paistab helehall pilvine taevas ja kaugel tagaplaanil on näha mingi hall ehitis või sild.", "actions": [ "Seismine", "Rääkimine", "Kätega žestikuleerimine" ], "keywords": [ "Välisvaade", "Sügis", "Talv", "Naine", "Rada", "Puud", "Põõsad", "Alusmets", "Pilvine", "Jutt", "Intervjuu", "Loodus", "Tee" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Müts", "Prillid", "Jope", "Tee/rada", "Puud", "Põõsad", "Rohi", "Lehed", "Sild (tagaplaanil)" ], "colorcodes": [ "#2B2B2B", "#E8A8B4", "#FFFFFF", "#80888C", "#4D4C4A", "#596D56", "#B0B0B0" ], "texts": [ "And then this happened to me - my leg got stuck between the spokes", "Now I walk around with my sick leg" ], "persons": [ "Üks naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Ekraanil olev tekstimuutus", "Naise käte asend ja näoilme/vaatenurk on veidi erinevad, viidates tegevuse või kõne jätkumisele. Esimesel pildil hoiab ta paremat kätt veidi allpool ja vaatab paremale, teisel pildil on ta parem käsi veidi tõstetud ja ta vaatab otsemalt." ], "snr": "026", "ajad": [ "256.280", "257.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest, tõenäoliselt naist, kes seisab õues kruusase tee ja tiheda, raagus metsa serval. Tema vasakul on näha asfaltkattega teeosa ja kaugemal tagaplaanil on pilvise taeva all hooned ja rohkem puid. Inimesel on peas roosa ja valge mustriga talvemüts, ees prillid, seljas tume jope ja käes tumedad kindad. Ta on kummardunud ja vaatab allapoole, tehes parema käega žesti, mis viitab kas millegi puudutamisele, noppimisele või lihtsalt liigutusele. Stseenil valitseb sügisene või varatalvine meeleolu, mida rõhutavad raagus puud ja maas olevad lehed.", "actions": [ "Kõndimine/seismine", "Allapoole vaatamine", "Parema käega žestikuleerimine", "Millegi puudutamine/näppimine (oletatav)" ], "keywords": [ "Sügis", "Talv", "Õues", "Rada", "Mets", "Puud", "Raagus", "Inimene", "Müts", "Jope", "Prillid", "Pilvine", "Haige jalg", "Komistamine", "Narrimine" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimene", "Müts", "Prillid", "Jope", "Kindad", "Tee", "Kruus", "Lehed", "Puud", "Põõsad", "Taevas", "Hooned (tagaplaanil)" ], "colorcodes": [ "#E06C9A", "#2C2B2D", "#5C5E58", "#6C5A4B", "#A7A9AA" ], "texts": [ "Now I walk around with my sick leg", "And one boy started picking on me", "“What are you stumbling here?”" ], "persons": [ "Üks inimene", "Üks poiss (mainitud tekstis)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltidel on erinevad tekstikastid, mis edastavad loo jätku. Esimesel pildil on tekst \"Now I walk around with my sick leg\", teisel pildil \"And one boy started picking on me\" ja \"“What are you stumbling here?”\".", "Inimese asend ja käeliigutus on piltide vahel peaaegu identsed, viidates järjestikustele kaadritele samast tegevusest." ], "snr": "027", "ajad": [ "257.480", "261.080" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab inimest halli ja pilvise hilissügise või varatalve päeva õues. Isik, kellel on seljas tume jope ja peas iseloomulik roosa-valge triibuline müts, on kummardunud ettepoole ja allapoole, nähes välja, nagu ta vaataks või korjaks midagi maapinnalt tee ääres. Vasakul on näha kruusa- või liivatee. Paremal pool on tihe, rägastikuline ala paljaste puude ja okkaliste põõsastega, mis on iseloomulik jahedamatele aastaaegadele. Tagaplaanil, üle rohtunud välja, paistavad hooned ja hele, pilvine taevas. Tee ääres on näha valget mustade triipudega teemärki või posti. Stseeni üldine meeleolu on summutatud ja hallikas, peegeldades aastaaega ja ilmastikku.", "actions": [ "Kummardumine", "Millegi vaatamine maapinnalt", "Millegi ülesvõtmine maapinnalt" ], "keywords": [ "Väljas", "Sügis", "Talv", "Pilvine", "Tee", "Põõsad", "Puud", "Müts", "Jakk", "Maastik" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimene", "Müts", "Jakk", "Puu", "Põõsas", "Tee", "Teemärk", "Hooned" ], "colorcodes": [ "#A9A9A9", "#8B4513", "#F0F8FF", "#FFC0CB", "#2F4F4F" ], "texts": [ "And one boy started picking on me", "What are you stumbling here?" ], "persons": [ "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": 75, "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Piltide vahel on näha subjekti liikumist: esimesel pildil on inimene kergelt kõrgemas kummardusasendis, pea pisut ülespoole suunatud, samas kui teisel pildil on pea rohkem alla kallutatud ja keha sügavamalt ettepoole kummardunud, mis viitab tegevuse jätkumisele või süvenemisele." ], "snr": "028", "ajad": [ "261.080", "262.280" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud noort meest, kes istub tumepruunis, keerulise mustriga tugitoolis ja räägib otse kaamerasse. Tal on peas prillid ning seljas erkroosa mustriline hommikumantel, mille alt paistab helesinine särk. Tema suu on avatud, mis viitab aktiivsele kõnelemisele või laulmisele. Ta on kaadris nähtav rinnust ülespoole. Taustal on osaliselt näha tumehalli või -sinist seina, mis on vasakul pool laual kaetud oranži-pruunimustrilise laudlinaga. Paremal pool on helesinine sein, millel on punane tulekustuti ja kõrgemal mõned raamitud pildid. Üldine valgustus on siseruumides ja pigem mahe.", "actions": [ "Rääkimine", "Intervjuu andmine" ], "keywords": [ "Noor mees", "Prillid", "Roosa hommikumantel", "Sisestseen", "Intervjuu", "Subtiitrid", "Tugitool", "Tulekustuti", "Pildid seinal" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Noor mees", "Prillid", "Roosa hommikumantel", "Helesinine särk", "Tumepruun mustriline tugitool", "Laud", "Oranži-pruuni mustriga laudlina", "Tumehall/sinine sein", "Helesinine sein", "Punane tulekustuti", "Raamitud pildid" ], "colorcodes": [ "#E883A9", "#3F484B", "#C8E3DE", "#B16E2E", "#DD1A1A", "#FFFFFF" ], "texts": [ "And one boy started picking on me", "What are you stumbling here?", "And then I went to Laagna school...", "I am very highly educated,", "I have a higher education too" ], "persons": [ "Üks noor mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Subtiitrid muutuvad kaadrite vahel vastavalt räägitavale tekstile.", "Isiku suu asend ja näoilme muutuvad kergelt rääkimise käigus, mis on tingitud kõnelemisest." ], "snr": "029", "ajad": [ "262.280", "263.280" ] }, { "explanation": "Stseen algab mehega, kes läheneb rohelisele uksele, millel on kleebis kirjaga 'AINI'. Mees kannab halli-valgeruudulist kapuutsiga jopet, millel on 'envy' ja 'mammut' logod. Ta peatub ukse ees, viitab, et hakkab koputama, ning seejärel siseneb tuppa. Toas on heledates toonides seinad ja puidust riidekapp. Aken pakub pilku pimedale õue, kus on näha puid. Mees pöörab ennast toas ringi ja läheneb eakale naisele, kes istub voodil. Naine on hallide juustega ja kannab heledat pluusi, hoides käes mingit eset. Voodil on värviline voodipesu – sinise, kollase ja punase mustriga. Voodi kõrval on väike laud. Mees ja naine vestlevad, naine mainib, et tunneb meest juba aastaid, ning mees tutvustab end kui Risto, kes on teda täna külastama tulnud.", "actions": [ "Mees läheneb uksele", "Mees kavatseb koputada", "Mees siseneb tuppa", "Mees pöörab ennast ringi", "Mees tervitab naist", "Naine istub voodil", "Naine hoiab käes eset", "Isikud vestlevad" ], "keywords": [ "Siseruum", "Külastus", "Vestlus", "Roheline uks", "Eakas naine", "Noorem mees", "Kodu", "Sõbralik", "Rõõmus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Roheline uks", "Uksekäepide", "Kleebis 'AINI'", "Ruuduline kapuutsiga jope", "Püksid", "Voodi", "Voodipesu", "Padi", "Riidekapp", "Aken", "Laud/öökapp", "Laua kate/lina", "Väike roheline karp", "Valge pakend", "Tass/kaugjuhtimispult (naise käes)", "Seinad" ], "colorcodes": [ "#388A38", "#F0F0F0", "#C0C0C0", "#E8E8E8", "#66A1F3", "#F2D72C", "#E74C3C", "#5A4B3A" ], "texts": [ "AINI", "envy", "mammut", "Ah, I am going to knock", "Stop it! I already know you for many years", "And Risto came to visit you today..." ], "persons": [ "Noorem mees (Risto)", "Eakas naine (Aini, vihje ukse sildilt)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "not clear", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Mehe asukoht muutub – algselt ukse ees, siis toas pöörates ja lõpuks näoga naise poole.", "Kaamera asukoht/nurk muutub, liikudes toast sisse.", "Stseeni taust muutub – esialgu uks ja koridor, siis toa interjöör.", "Naise ilmumine kaadrisse (alguses teda ei näe).", "Alatiitrid muutuvad vastavalt dialoogile." ], "snr": "030", "ajad": [ "263.280", "276.040" ] }, { "explanation": "Stseen toimub jahedatoonilises siseruumis, mis meenutab haigla-, hooldekodu- või magamistuba. Vasakul istub voodi serval keskealine või vanem naine heledas hallis T-särgis ja tumedates pükstes, vaadates paremal seisva noorema mehe poole. Naine on nõjatunud ja tema hallid juuksed on lühikeseks lõigatud. Mees on osaliselt kaamerast eemale pööratud, kandes ruudulist heledat kapuutsiga jopet ja tumedaid pükse. Ta vestleb naisega, žestikuleerides kätega. Nende vahel paikneb pruun öökapp, millel on erinevaid esemeid, sealhulgas mustad sussid, joogiklaas, telefon ja mõned pakendatud rohelised esemed. Voodil on sinine padi ja rohelise-valge mustriga tekk. Ruumi seinad on helehallid ja taustal on suured tühjad pinnad. Paremal on näha rohelist ukse- või kapiäärt. Ekraanil on subtiitrid, mis viitavad vestlusele.", "actions": [ "Naine istub voodil", "Naine vaatab ja kuulab", "Mees seisab", "Mees räägib", "Mees žestikuleerib kätega" ], "keywords": [ "Vestlus", "Hooldekodu", "Haiglatuba", "Magamistuba", "Suhtlus", "Voodi", "Hooldaja", "Patsient", "Siseruum", "Kodu" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Voodi", "Öökapp", "Padi", "Teki", "Sussid", "Joogiklaas", "Telefon", "Pakk", "Jope", "T-särk", "Püksid", "Sein", "Ukseliist" ], "colorcodes": [ "#D3D3D3", "#C0C0C0", "#8B4513", "#4CAF50", "#D2B48C", "#000000", "#ADD8E6" ], "texts": [ "Well, let's go for a quick walk..." ], "persons": [ "Vanem naine", "Noorem mees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Mehe kehahoiak ja käte asend on teisel pildil veidi muutunud, näidates aktiivsemat žestikuleerimist.", "Kaamera on teisel pildil kergelt paremale nihkunud, näidates rohkem mehe keha ja lõigates veidi välja naise näost ning vasakust servast." ], "snr": "031", "ajad": [ "276.040", "313.920" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, tõenäoliselt magamistoas või hooldekodu toas. Keskel istub voodil hallide juustega eakas naine, seljas helehall lühikeste varrukatega pluus ja tumedad püksid. Naine vaatab alla ja tegeleb käte vahel väikeste esemetega, milleks võivad olla tikutoos või muu väike pakend. Voodi on kaetud sinise-kollase mustriga voodilinaga ning sellel lamab punane riietusese. Voodi kõrval on väike kapp või laud, millel on erinevad esemed, näiteks sokid, kõrvaklapid ja paberid. Vasakul pool on osaliselt nähtav teine inimene, kes kannab ruudulist särki ja kummardub voodi poole. Toal on heledad seinad ja heleroheline põrand. Vasakul on näha heledast puidust riidekapp. Stseeni jooksul räägitakse, mida kinnitavad ka subtiitrid.", "actions": [ "Eakas naine istub voodil", "Eakas naine hoiab ja uurib käte vahel väikseid esemeid", "Osaliselt nähtav inimene kummardub voodi poole", "Toimub vestlus" ], "keywords": [ "Eakas naine", "Siseruum", "Magamistuba", "Voodi", "Vestlus", "Hooldekodu", "Igapäevaelu", "Abistamine" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Voodi", "Padi", "Voodilina", "Tekk", "Punane riietusese", "Helehall pluus", "Tumedad püksid", "Ruuduline särk", "Riidekapp", "Sein", "Põrand", "Väike laud", "Sokid", "Kõrvaklapid", "Paberid", "Väike esemete karp" ], "colorcodes": [ "#F0F0E8", "#A0D160", "#C8C8C8", "#333333", "#FFD700", "#4682B4", "#D13535", "#E0E0E0" ], "texts": [ "Well, let's go for a quick walk...", "My sweetheart yes, sweetheart... Aini Vainula", "From the fifth house...." ], "persons": [ "Eakas naine hallide juustega", "Osaliselt nähtav inimene (abi osutaja/sugulane)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera nurk ja fookus muutuvad, alustades laiemast kaadrist ja liikudes lähemale naisele ja tema tegevustele.", "Osaliselt nähtav inimene liigub kaadris rohkem esiplaanile, pakkudes erinevaid vaateid nende asukohale voodi suhtes.", "Naine alustab väikeste esemetega tegelemist hilisemates kaadrites, hoides neid käes.", "Subtiitrite tekst muutub iga kaadriga, peegeldades käimasolevat dialoogi." ], "snr": "032", "ajad": [ "313.920", "319.680" ] }, { "explanation": "Stseenil on kujutatud kaks inimest, kes kõnnivad märjal, asfalteeritud või kivisillutisega teel õues. Nad hoiavad käest kinni, liikudes kaamerast eemale. Vasakul pool on näha heledas ruudulises jakis ja tumedates pükstes inimene, paremal pool aga punases tepitud vestis ja tumedates rõivastes inimene. Kaamera jälgib neid tagant ja veidi küljelt. Tee ääres on roheline muruala, millel kasvavad mitmed puud, sh kased, mille lehed on osaliselt langenud. Taamal on näha madalaid maju või suvilasid ja rohkem puid, mis viitab külale või puhkealale. Üldine õhkkond on jahe ja niiske, viitades kas hiljutisele vihmale või udusele ilmale. Valgus on sume ja hajutatud, mis võib olla tingitud pilvisest ilmast. Allservas on näha subtiitreid, mis viitavad dialoogile tegelaste vahel, kusjuures üks isik kinnitab teise olevat tema tüdruksõbra nimega Aini.", "actions": [ "Käest kinni hoidmine", "Kõndimine", "Rääkimine (subtiitrite järgi)" ], "keywords": [ "Jalutuskäik", "Paar", "Käest kinni", "Vihmane", "Märg tee", "Sügisene", "Õues", "Külm ilm", "Sõprus", "Armastus" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Inimesed", "Tee", "Muruala", "Puud", "Majad", "Jakk", "Vest", "Püksid", "Käed", "Laternapost (teisel pildil)", "Autod (udused taustal)" ], "colorcodes": [ "#c7d2d3", "#b82d2c", "#2f2e30", "#696b6c", "#506f39", "#a8adad" ], "texts": [ "From the fifth house....", "Yes, Aini - my friend...", "My girlfriend, girlfriend yes!" ], "persons": [ "Kaks inimest", "Aini (nimetatud)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Kaamera suumib kergelt sisse esimese ja järgmiste kaadrite vahel, tehes kaadrid tihedamaks.", "Subtiitrite tekst muutub ja täpsustub kaadrite vahel, avades dialoogi sisu.", "Tagaplaani detailid (majad, puud) nihkuvad ja fookuspunkt muutub vastavalt kaamera liikumisele.", "Esimene pilt näitab laiemalt teed ja kaugemaid maju, samas kui teine ja kolmas keskenduvad rohkem inimestele ja nende kätele." ], "snr": "033", "ajad": [ "319.680", "330.040" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab kahte inimest, nooremat ja vanemat naist, kes istuvad puidust lehtlas vabas õhus. Lehtla on valmistatud pruunist puidust ja selle seinad koosnevad horisontaalsetest liistudest. Lehtla tagant paistab rohekas-hall muruplats ja hallide okstega puud, mis viitab hilissügisele või varatalvele. Taevas on hall ja pilvine. Vasakul istub noorem inimene, seljas helehall ruuduline talvejakk ja peas valge pomponiga müts, mis on sinist ja musta värvi ning millel on valgete tähtedega kiri, mis sarnaneb sõnaga 'NOBLE'. Noorem inimene vaatab paremale, vanema naise poole, ja tema näol on veidi avatud suu, mis viitab rääkimisele või reageerimisele. Paremal istub vanem naine, seljas erkpunane mantel, mille varrukate ja krae otstes on musta värvi karusnahk või kangas. Peas on tal hall kootud müts, millel on väike punane logo 'W'. Naine hoiab vasakus käes süüdatud sigaretti ja suitsetab. Ta vaatab samuti vasakule, noorema inimese poole, ja näib vastavat või rääkivat. Tema näol on näha kortse ja pilk on suunatud vestluskaaslasele. Üldine meeleolu on rahulik ja vestlus paistab olevat intiimne.", "actions": [ "Vestlemine", "Suitsetamine", "Kuulamine", "Vaatamine" ], "keywords": [ "Lehtla", "Vestlus", "Suitsetamine", "Eakad", "Noored", "Vabas õhus", "Sügis", "Külm ilm", "Puit", "Müts", "Jakk", "Mantel", "Maapiirkond" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Puidust lehtla", "Helehall ruuduline jakk", "Sinine-must müts valge pomponiga", "Punane mantel mustade detailidega", "Hall kootud müts", "Sigaret", "Puud", "Muru" ], "colorcodes": [ "#8D989A", "#0F2849", "#FFFFFF", "#C82329", "#3B3D3D", "#726E6F", "#8B684A", "#7B8C71", "#A8B5BC" ], "texts": [ "I don't have, I have my last one here What do you want to get?", "Risto... Karu" ], "persons": [ "Noorem inimene", "Vanem naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Subtiitrite ilmumine ja sisu muutumine piltide vahel, peegeldades vestluse kulgu.", "Inimeste näoilmete ja suu asendite väikesed variatsioonid, mis annavad edasi rääkimise või kuulamise hetki." ], "snr": "034", "ajad": [ "330.040", "342.640" ] }, { "explanation": "Stseenis on kujutatud eakas naine, kes istub puidust pingil, mis asub rustikaalse puidust varjualuse või lehtla sees. Ta on soojalt riides, kandes erkpunast mantlit musta karusnahast kraega ja halli kootud mütsi. Naise nägu on ilmekas ja põsed on roosakad. Tema paremas käes on väike valge ese, mis sarnaneb sigaretiga, mida ta hoiab pöidla ja nimetissõrme vahel. Naine on ilmselt vestluses, esimesel hetkel on ta suu kergelt avatud, justkui kõnelemise keskel, teisel hetkel on suu laiemalt avatud, mis viitab aktiivsemale kõnelemisele või emotsionaalsemale väljendusele, ning ta teeb parema käega väikese žesti. Taustal on udune maastik paljaste puudega või hõreda lehestikuga, veidi rohelist maad ja paremal pool väike igihaljas puu, mis kõik viitab jahedale ilmale, hilissügisele või varatalvele. Üldine atmosfäär on jahe ja pilvine päev.", "actions": [ "Istub puidust pingil", "Hoiab sigaretti/valget eset", "Räägib/vestleb", "Teeb käega žesti" ], "keywords": [ "Eakas naine", "Punane mantel", "Hall müts", "Puidust varjualune", "Vestlus", "Sigaret", "Hilissügis", "Varatalv", "Õues", "Külm" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "outdoor", "objects": [ "Eakas naine", "Punane mantel", "Must karusnahast krae", "Hall kootud müts", "Puidust pink", "Puidust varjualuse konstruktsioon", "Sigaret/valge ese", "Puud", "Rohttaimed", "Igihaljas puu" ], "colorcodes": [ "#B3202E", "#747B7F", "#282828", "#A07455", "#677A4B" ], "texts": [ "Risto... Karu", "No, no, feel free..." ], "persons": [ "Eakas naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "55", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Naise suu asend muutub kergelt avatust laiemalt avatuks, viidates aktiivsemale kõnelemisele või emotsioonile.", "Naise parem käsi, mis hoiab sigaretti/valget eset, liigub kergelt, tehes žesti.", "Subtiitrid muutuvad esimesel pildil 'Risto... Karu' pealt teisel pildil 'No, no, feel free...' peale." ], "snr": "035", "ajad": [ "342.640", "364.560" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumis, kus keskel istub tumehallis lühikeste varrukatega särgis mees suures tumedas mustriga tugitoolis. Särgil on näha kiri \"NEW ZEALAND\" punase ja halli värviga. Mehel on lühikesed tumedad, hõrenevad juuksed ja hele nahk. Tema näoilme ja käte asend varieeruvad kaadrite vahel. Vasakul pool on näha lauda, millel on oranži mustriga laudlina ja mõned valgusketid. Taust on enamasti tume, näha on musta seina ja paremal pool valkjas kapp-tüüpi mööbliese. Paremas servas on osaliselt näha roosas hommikumantlis inimest, kellel on näha vaid osa kehast.", "actions": [ "Mees räägib ja žestikuleerib", "Mees toetab kätt lõuale", "Mees naeratab kergelt", "Inimene seisab osaliselt kaadri ääres" ], "keywords": [ "Siseruum", "Mees", "Tugitool", "Vestlus", "Žestikuleerimine", "Oranž laudlina", "Roosa hommikumantel", "New Zealand särk" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Tugitool", "Laud", "Laudlina", "Valgusketid", "T-särk", "Hommikumantel", "Kapp", "Sein", "Põrand" ], "colorcodes": [ "#202020", "#7A7A7A", "#A04020", "#F0A0B0", "#B02020", "#408040" ], "texts": [ "NEW ZEALAND", "Otherwise I will land up on Paldiski highway" ], "persons": [ "Mees", "Inimene roosas hommikumantlis" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe näoilme ja käte asend muutuvad: esimeses kaadris toetab ta kätt lõuale ja suu on veidi avatud, teises žestikuleerib energiliselt mõlema käega ja suu on avatud, kolmandas naeratab kergelt ja käed puhkavad süles või tugitooli käsitoel.", "Teises kaadris on näha subtiitrid tekstiga \"Otherwise I will land up on Paldiski highway\", mis puuduvad teistel kaadritel." ], "snr": "036", "ajad": [ "364.560", "374.880" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort meest, kes istub siseruumides heledast puidust söögilaua taga, mille taustal on kööginurk ja suur aken või klaasuks, mis avaneb rohelisele maastikule. Mehel on seljas punane kõrge kaelusega kampsun ja prillid. Tema ees laual on valge rohelise mustriga keraamiline kruus, millel on kilpkonnad ja tekst 'Tartu', ning väike lusikas. Vasakpoolses taustal on näha moodne köögipind tumedate tööpinna ja tagaseinaga, integreeritud pliit ja ahi, roostevabast terasest pott, paberirull ja seinal rippuvad köögiriistad. Paremal pool on aknast näha roheline muru ja puud, mis viitab õues olevale loodusele. Üldine miljöö on valgusküllane ja kodune. Mees räägib ja žestikuleerib kergelt kätega.", "actions": [ "Mees räägib", "Mees žestikuleerib kätega" ], "keywords": [ "Noormees", "Köök", "Söögituba", "Prillid", "Punane kampsun", "Kohvikruus", "Laud", "Siseruum", "Rohelus", "Vestlus" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noormees", "Prillid", "Punane kampsun", "Kohvikruus", "Lusikas", "Laud", "Tool", "Pott", "Paberirull", "Köögiriistad", "Pliit", "Ahi", "Kapp", "Pistikupesa", "Aken/uks", "Puu", "Rohi" ], "colorcodes": [ "#b3161c", "#cfb694", "#31302e", "#4b803f", "#f8f6f5", "#6b4c3e" ], "texts": [ "For example someone is speaking over the phone", "And yes! I like little babies", "PANNA", "Tartu", "PRU", "PYDA" ], "persons": [ "Noormees" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "10", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Noormehe näoilmed ja käte asend muutuvad kaadrite vahel, mis viitab kõnelemisele ja žestikuleerimisele.", "Subtiitrid ilmuvad ja muutuvad iga kaadri vahel, pakkudes erinevat dialoogi." ], "snr": "037", "ajad": [ "374.880", "402.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab naist jalutamas märjal asfalteeritud teel, lükates väikest roosat nukuvankrit, milles istub nukk. Naine kannab tumedat pikka mantlit, mustvalgeid mustrilisi pükse, punast kootud mütsi ja prille. Tee kulgeb läbi haljasala, mida ääristavad puud (millel puuduvad lehed, viidates raagus okstele), muruplatsid ja taustal on näha mitmeid hooneid, mis viitavad elamupiirkonnale või asutusele. Tee on märja ja läikiva pinnaga, andes aimu vihmast või niiskest ilmast. Üldine atmosfäär on jahe ja pilvine, vihjates hilissügisele või varakevadele. Naine paistab olevat oma tegevusest rahulolev ja liigub teed mööda edasi. Esimesel kaadril on näha subtiitrid, mis väljendavad tema kiindumust beebide vastu.", "actions": [ "Jalutamine", "Nukuvankri lükkamine" ], "keywords": [ "Jalutuskäik", "Naine", "Nukuvanker", "Nukk", "Väljas", "Märg tee", "Hooned", "Puud", "Haljasala", "Külm ilm" ], "shot_type": "long", "placement": "outdoor", "objects": [ "Naine", "Nukuvanker", "Nukk", "Puud", "Muru", "Asfalttee", "Hooned", "Tänavavalgustid", "Kootud müts", "Prillid", "Mantel" ], "colorcodes": [ "#2F2F2F", "#CB363C", "#EB9BAA", "#9B9C9B", "#6B4E3E", "#A8C0CB", "#E0E0E0" ], "texts": [ "And yes!", "I like little babies" ], "persons": [ "Naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on näha ingliskeelsed subtiitrid, mis teistel piltidel puuduvad.", "Naise asend ja pilgu suund muutuvad kaadrite vahel: esimesel on ta pööratud rohkem kaamera poole, teisel ja kolmandal liigub ta edasi ja vaatab ettepoole või kergelt küljele.", "Nukuvankri ja naise asukoht kaamera suhtes muutub, näidates nende edasiliikumist mööda teed." ], "snr": "038", "ajad": [ "402.400", "423.680" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab välisala, kus roosat värvi lapsekäru liigub mööda teed või kõnniteed. Käru sees istub elusuuruses imikut meenutav nukk, mis on riietatud helesinisesse beebiriietusse. Nukk istub algselt mütsita ja vaatab paremale, suu kergelt avatud. Seejärel ilmub kaadrisse osaliselt nähtav täiskasvanud inimene, kes kannab tumedat mantlit või jopet ning punaseid, karvase äärega kindaid. See inimene asetab nukule pähe heleda, kootud mütsi. Pärast mütsi pähe panemist vaatab nukk otse ette. Kogu tegevus toimub õues, kruusase/asfaltkattega tee ääres, mida ümbritsevad paljad puud ja taustal on näha hooneid ning halli taevast, mis viitab jahedale aastaajale. Ekraanil kuvatakse subtiitreid, mis sisaldavad nukule suunatud solvavaid väljendeid.", "actions": [ "Nuku istumine lapsekärus", "Lapsekäru liikumine", "Inimese ilmumine kaadrisse", "Mütsi pähe panemine nukule", "Nuku asendi muutumine (pea pööramine)", "Solvavate sõnade ütlemine (subtiitrite põhjal)" ], "keywords": [ "Nukk", "Lapsekäru", "Väljas", "Külm ilm", "Riietumine", "Sõimamine", "Sotsiaalne eksperiment", "Imitatsioon", "Müts" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lapsekäru", "Imikunukk", "Helesinine beebiriietus", "Kootud müts", "Tume mantel/jope", "Punased kindad", "Puud", "Hoone", "Tee/kõnnitee" ], "colorcodes": [ "#EDACBC", "#BFD4E6", "#3F2B26", "#CB4F3C", "#D3CEC2", "#A6A6A6", "#F5EFD1" ], "texts": [ "Are you stupid!", "Retard!", "You are a freak!", "You are a total freak!" ], "persons": [ "Inimene (osaliselt nähtav)", "Nukk (imikunukk)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on nukk mütsita ja vaatab paremale, näidates subtiitreid 'Are you stupid! Retard!'.", "Teisel pildil on näha inimese käsi, kes on nukule mütsi pähe panemas, samal ajal kui subtiitrites on 'You are a freak!'. Nukk vaatab endiselt paremale.", "Kolmandal pildil on nukule müts juba pähe pandud ja nukk vaatab otse ette, subtiitritega 'You are a total freak!'. Inimene on kaadris kergelt tagasi tõmbunud." ], "snr": "039", "ajad": [ "423.680", "444.400" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab beebinukku roosas ja hallis vankris, mida lükatakse mööda halli teerada. Taustal on näha hooneid ja hõreda lehestikuga või lehtedeta puid, mis viitab välitingimustele, tõenäoliselt pargile või elamurajoonile ja jahedamale aastaajale. Nukk on riietatud helesinisesse pikkade varrukatega riietusse ja tal on peas helebeež kootud müts. Vanker on roosa ja halli kangaga, sellel on tumedad rattad ja käepidemed. Ühel pildil on näha subtiitrit \"You are a total freak!\". Stseeni jooksul liigub vanker edasi, muutes veidi kaamera vaatenurka nuku ja ümbruse suhtes.", "actions": [ "Vankri lükkamine", "Nuku transportimine" ], "keywords": [ "Nukk", "Vanker", "Jalutuskäik", "Park", "Väljas", "Müts", "Beebi", "Sügis", "Hooned", "Puud" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Beebinukk", "Vanker", "Kootud müts", "Helesinised beebiriided", "Triibuline tekk/rätik", "Puud", "Hooned", "Teerada", "Muru/pinnas" ], "colorcodes": [ "#F9C3C2", "#C7B5A4", "#C8DCEF", "#7C7E7F", "#5F664C", "#4B3A2C", "#1E1E1E" ], "texts": [ "You are a total freak!" ], "persons": [ "Üks isik (nähtamatu, lükkab vankrit)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "15", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil on ekraanil subtiiter \"You are a total freak!\", mis järgmistel piltidel puudub.", "Kaadrite vahel on vanker veidi edasi liikunud, muutes vaatenurka nuku ja tausta suhtes.", "Esimesel pildil on vankrit lükkava isiku käsi ja riietuse osa rohkem näha kui järgmistel piltidel." ], "snr": "040", "ajad": [ "444.400", "449.200" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab väliskeskkonda vihmase või niiske ilmaga, kus on näha asfaltkattega tee, mille kõrval laiub roheline, kuivanud lehtedega kaetud muruplats. Taustal on kaasaegne hoone tumeda puitvoodri ja suurte klaasakendega, mille ees on puidust piire. Stseeni alguses on fookuses lapsevanker, mis liigub vasakult paremale. Vankris istub nukk, tõenäoliselt reborn-nukk, seljas helesinine pikkade varrukatega särk ja peas helebeež või helehall kootud müts. Vankri kate on roosa ja alus halli tooni, nukku katab kollakasvalge mustriga tekk. Vankrit lükkab inimene, kellest on näha jalad tumedates pükstes ja kingades; ühel jalal on osaliselt näha tekst \"www.papu...\". Stseen jäädvustab vankri liikumise ja selle järk-järgulise kaadrist väljumise, jättes lõpuks tühja tee ja maastiku vaate. Üldmulje on sügisene ja jahe.", "actions": [ "Vankri lükkamine", "Jalutamine", "Liikumine" ], "keywords": [ "Nukk", "Lapsevanker", "Õues", "Jalutuskäik", "Sügis", "Tee", "Hoone", "Müts", "Liikumine", "Maastik" ], "shot_type": "medium", "placement": "outdoor", "objects": [ "Lapsevanker", "Nukk", "Kootud müts", "Helesinine särk", "Tekk", "Asfalttee", "Muru", "Kuivanud lehed", "Hoone", "Klaasaknad", "Puidust piire", "Tumedad püksid", "Kingad" ], "colorcodes": [ "#E9A2B5", "#8F8E91", "#C8E0EC", "#5A6D36", "#2F2E2D", "#F5E7C8", "#3D4A27", "#404040", "#A39F99" ], "texts": [ "www.papu..." ], "persons": [ "Üks inimene (osaliselt nähtav)" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "20", "season": "autumn", "daytime": "day", "differences": [ "Esimeses kaadris on vanker kaadri vasakul poolel, inimene on selgelt nähtav ja lükkab vankrit. Vankris olev nukk on selgelt nähtav.", "Teises kaadris on vanker liikunud paremale kaadri keskele või parempoolsesse ossa. Inimene on peaaegu kaadrist väljas või veelgi vähem nähtav. Vanker ja nukk on endiselt kaadris ja fookuses.", "Kolmandas kaadris on vanker ja inimene kaadrist täielikult lahkunud, jättes nähtavale tühja asfalttee ja taustal oleva maastiku koos hoonega. See näitab liikumise lõppfaasi ja vankri eemaldumist." ], "snr": "041", "ajad": [ "449.200", "466.000" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab siseruumi, kus keskel istub tumeoranži mustriga tugitoolis heleda nahatooniga, lühikeste juuste ja prillidega inimene. Inimesel on seljas valge või helehall kampsun ning selle all hele t-särk, millel paistab kaelapael kirjaga 'papunet.net'. Taust on suures osas tume, kuid vasakul pool on näha pruunikaskollase mustrilise laudlinaga kaetud laud, millel seisab valge kruus ning mähitud juhtmed. Kaugel taustal paistab ka punane tulekustuti. Inimese näoilmed muutuvad stseeni jooksul rõõmsast ja jutukast olekust murelikuks või frustreerituks, kulmineerudes kätega näo katmisega. Ekraanil on näha valged subtiitrid, mis kirjeldavad inimese juttu.", "actions": [ "Rääkimine ja naeratamine", "Jutuvestmine (beebist ja mute keelest)", "Rääkimine (leheküljest ja gabberdamisest)", "Kätega näo katmine", "Meeleheite või frustratsiooni väljendamine" ], "keywords": [ "Portree", "Siseruum", "Inimene", "Subtiitrid", "Meeleolu muutus", "Kõne", "Frustratsioon", "Jutustamine", "Kaamera ees" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimene", "Prillid", "Kampsun", "T-särk", "Kaelapael (papunet.net)", "Tugitool", "Laud", "Laudlina", "Kruus", "Juhtmed", "Tulekustuti", "Subtiitrid" ], "colorcodes": [ "#2A2A2A", "#E0E0E0", "#E09040", "#403020", "#FFFFFF", "#FF0000" ], "texts": [ "My baby is one silly tot!", "Babbling in mute language", "Page... What are you gabbering!", "Page 25 is still not done!", "papunet.net" ], "persons": [ "Isik" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "35", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Inimese näoilme ja kehakeel muutuvad rõõmsast ja avatud olekust murelikuks ning lõpuks kaetakse kätega nägu.", "Subtiitrite sisu muutub: esimeses kaadris räägitakse 'beebist ja mute keelest', teises kaadris 'leheküljest ja gabberdamisest', mis viitab tööle või ülesandele." ], "snr": "042", "ajad": [ "466.000", "469.320" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab noort naist, kes istub magamistoas voodil, hoides süles beebinukku. Tal on lühikesed tumedad juuksed, prillid ja seljas erkpunane kõrge kaelusega kampsun. Kaela ümber on tal pael, millel on näha tekst 'net.net'. Naine paistab harjutavat lapsehoidmist või demonstreerivat oma soovi töötada lastega, mida kinnitavad ekraanil olevad subtiitrid. Ta suhtleb nukuga hoolitsevalt, riietades seda või hoides seda õrnalt. Ta räägib oma unistusest töötada lasteaias, riietada ja lahti riietada väikseid lapsi. Voodipesu on sinine ja valge mustriga, osaliselt on näha ka Disney-teemaline tekike. Toas on hele puidust riidekapp ja valge sein, mida kaunistavad värvilised lilleseinakaunistused (violetsed kannikesed, punased lilled) ja roheline hirve- või kitsemotiiv. Valgus toas on ere ja loomulik, viidates päevaajale.", "actions": [ "Hoiab beebinukku", "Riietab beebinukku (implied)", "Vaatab beebinukku", "Vaatab üles ja kõrvale", "Naeratab", "Räägib (subtiitrite järgi)" ], "keywords": [ "Noor naine", "Beebinukk", "Lasteaed", "Unistus", "Hoolitsus", "Prillid", "Punane kampsun", "Magamistuba", "Siseruum", "Lapsed" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "Noor naine", "Beebinukk", "Prillid", "Punane kõrge kaelusega kampsun", "Kaelapael", "Voodi", "Sinine voodipesu", "Disney-teemaline tekike", "Padi", "Hele puidust riidekapp", "Sein", "Lilleseinakaunistused", "Hirve/kitse seinakaunistus" ], "colorcodes": [ "#b72728", "#e4c4ac", "#4c7bae", "#87b280", "#f0f0f0", "#d9c4a6" ], "texts": [ "I would like to work in the kindergarten", "Put on and take off the clothes of the little kids...", "Little toddlers, who are about this tall", "net.net" ], "persons": [ "Noor naine" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "30", "season": "not clear", "daytime": "day", "differences": [ "Esimesel pildil vaatab naine alla nuku poole, keskendudes sellega tegelemisele, ja näeb välja mõtlikum.", "Teisel pildil on naine tõstnud nuku veidi kõrgemale, vaatab üles ja paremale kaamerast eemale ning naeratab laiemalt, mis viitab rääkimisele või oma unistuse kirjeldamisele." ], "snr": "043", "ajad": [ "469.320", "506.520" ] }, { "explanation": "Stseenis on näha inimest, kes istub siseruumis ja räägib, kandes roosat vannimantlit heleda mustriga ning prille. Tema juuksed on lühikesed ja tumedad. Taust on valdavalt tume, kuid tema nägu on eredalt valgustatud, mis viitab tehisvalgusele. Kaadri vasakul küljel on näha väikest valget lauda, millel on oranži, pruuni ja valge mustriga tekk. Paremal pool on suur tumedam tugitool või sarnane mööbliese keerulise mustriga. Veidi kaugemal paremal on helesinine-roheline sein ja tumedam roheline põrand. Seinal on punane tulekustuti ja mõned raamitud pildid. Inimene žestikuleerib vestluse käigus, näidates esimesel hetkel kätega kõrgust, ja tema ilmed muutuvad rääkides. Kaadritel on näha subtiitreid.", "actions": [ "Rääkimine", "Žestikuleerimine", "Istumine" ], "keywords": [ "Siseruum", "Portree", "Vannimantel", "Prillid", "Vestlus", "Subtiitrid", "Tume taust" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Inimene", "Vannimantel", "Prillid", "Tugitool", "Laud", "Tekk", "Sein", "Põrand", "Tulekustuti", "Raamitud pildid" ], "colorcodes": [ "#DD819F", "#1F2228", "#70A0A5", "#36655A", "#CE282E", "#D6D6D6", "#E08236" ], "texts": [ "Little toddlers, who are about this tall", "Wait where... wait" ], "persons": [ "Inimene" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Inimese näoilme ja pilk muutuvad kaadrite vahel. Esimeses kaadris vaatab ta kergelt allapoole ja paremale, huul on kergelt avatud ning ta teeb käega žesti, mis viitab pikkusele (vastavalt subtiitritele). Järgmistes kaadrites on pilk suunatud rohkem kaamera poole ja suu on kas suletud või kergelt avatud, väljendades mõtlikkust või üllatust.", "Subtiitrite tekst muutub vastavalt räägitule.", "Käežest, mis esimeses kaadris pikkust näitas, puudub järgmistel kaadritel, kuna tekst on muutunud." ], "snr": "044", "ajad": [ "506.520", "516.400" ] }, { "explanation": "Stseen toimub siseruumides, kus kesksel kohal on pruuni mustriga tugitoolis istuv mees. Mees on lühikeste pruunide juustega ja kannab halli T-särki, millel on punane trükk, sealhulgas tekstid \"NEW ZEALAND\" ja stiliseeritud täht \"Y\". Ta vestleb aktiivselt, tema näoilmed ja suu asend muutuvad kaadrite vahel, näidates nii neutraalset rääkimist kui ka laia naeratust. Paremal on osaliselt näha teine inimene, kes kannab roosat mustriga hommikumantlit, viidates kodusele ja vabaõhustikule. Taustaks on must sein, mis annab ruumile tumeda ja lihtsa ilme. Vasakul on pildil näha laud, mis on kaetud oranži triibulise laudlinaga, millel asetsevad nöörvalgustid või sarnased dekoratiivesemed. Valgustus on kunstlik ja loob kergelt hämara õhkkonna.", "actions": [ "Mees räägib/vestleb", "Mees istub tugitoolis", "Mees naeratab", "Teine inimene seisab" ], "keywords": [ "Siseinterjöör", "Vestlus", "Istuv mees", "Roosa hommikumantel", "Tume taust", "Tugitool", "Jutustamine", "Emotsioonid", "Subtiitrid" ], "shot_type": "medium close-up", "placement": "indoor", "objects": [ "Mees", "Naine (osaliselt nähtav)", "Tugitool", "Laud", "Oranž triibuline laudlina", "Nöörvalgustid/stringtuled", "Must sein", "Roosa hommikumantel", "Hall T-särk" ], "colorcodes": [ "#838C8D", "#CB6C8E", "#CB7F31", "#000000", "#40362D" ], "texts": [ "And I go swimming and well...", "I like discos!", "NEW ZEALAND", "Y" ], "persons": [ "Mees: Lühikeste pruunide juustega, hallis T-särgis, istub tugitoolis ja vestleb. Tema näoilmed varieeruvad neutraalsest rääkimisest laia naeratuseni.", "Naine: Osaliselt nähtav paremal, kannab roosat mustriga hommikumantlit." ], "imagetype": "real", "emptypercent": "45", "season": "not clear", "daytime": "not clear", "differences": [ "Mehe näoilme ja suu asend muutuvad kaadrite vahel, peegeldades vestluse käigus erinevaid emotsioone (esimeses pildis neutraalne/rääkiv, teises lai naeratus, kolmandas pildis taas neutraalne/rääkiv, silmad laiemalt avatud).", "Teises ja kolmandas kaadris on näha ingliskeelsed subtiitrid: teises pildis \"And I go swimming and well...\" ja kolmandas pildis \"I like discos!\". Esimesel pildil subtiitreid ei ole." ], "snr": "045", "ajad": [ "516.400", "526.480" ] }, { "explanation": "Stseen kujutab rõõmsameelset sündmust siseruumis, mis näib olevat ühine elutuba või söögisaal. Inimesed tantsivad või liiguvad muusika rütmis. Esikplaanil on näha naine helesinises pluusis, kes vaatab otse kaamerasse ja ütleb subtiitrites, et talle meeldivad diskod. Temast paremal pool on mees hallis T-särgis, kes žestikuleerib kätega ja hoiab käes tärnikujulist dekoratiiveset. Taustal on näha teisi osalejaid, kes samuti liiguvad ja suhtlevad. Ruumi iseloomustavad rippvalgustid, lauad, toolid ja köögiala kappidega. Valgustus on soe ja kutsuv. Stseen jätkub lõputiitritega, kus mainitakse osatäitjaid Risto Karu ja Erika Sammel ning tänatakse Kersti Läänsalu, Vääna-Viti Kodu ja 3. maja elanikke. Lõputiitrite musta tausta taustal on väike videoklipp tantsustseenist. Lõpuks kuvatakse filmi tootja, Balti Filmi, Meedia, Kunstide ja Kommunikatsiooni Instituut ning aasta 2019.", "actions": [ "tantsimine", "liikumine", "žestikuleerimine", "seismine", "rääkimine", "suhtlemine", "vaatamine" ], "keywords": [ "disko", "pidu", "siseruum", "rõõm", "tants", "kogukond", "lõputiitrid", "sotsiaalne sündmus", "erivajadustega inimesed", "kodu", "elumaja" ], "shot_type": "medium", "placement": "indoor", "objects": [ "rippvalgustid", "tärnikujuline kaunistus", "lauad", "toolid", "köögikapid", "veekeetja", "kohvitass", "riided (pluus, T-särk, kampsun, püksid)" ], "colorcodes": [ "#333333", "#F0F0F0", "#ADD8E6", "#808080", "#A0522D", "#FFE033" ], "texts": [ "I like discos!", "OSADES", "RISTO KARU", "ERIKA SAMMEL", "TÄNAME", "KERSTI LÄÄNSALU", "VÄÄNA-VITI KODU", "3. MAJA ELANIKKE", "© BALTI FILMI, MEEDIA, KUNSTIDE JA KOMMUNIKATSIOONI INSTITUUT", "TALLINN 2019" ], "persons": [ "naine helesinises pluusis (Downi sündroomi tunnustega)", "mees hallis T-särgis", "naine hallis kampsunis", "mees tumedas pikavarrukas särgis", "Risto Karu", "Erika Sammel", "Kersti Läänsalu", "Vääna-Viti Kodu elanikud" ], "imagetype": "real", "emptypercent": "60", "season": "not clear", "daytime": "evening", "differences": [ "Esimene pilt on aktiivne tegevust näitav kaader inimestest tantsimas.", "Teine pilt on lõputiitrite ekraan, millel on suur must taust, valge tekst ja väike videokuvandi tantsustseenist.", "Kolmas pilt on samuti lõputiitrite ekraan ainult tekstiga mustal taustal, ilma videokuvandita.", "Tekst ja tiitrid on nähtavad vaid kahel viimasel pildil, välja arvatud subtiiter esimesel pildil.", "Inimeste näod ja detailid on selgelt näha vaid esimesel pildil." ], "snr": "046", "ajad": [ "526.480", "538.040" ] } ] }