**Kogu filmis olev tekst (subtiitrid lõpus):**

Cast
Anton - Sergei Furmanyuk
Dima - Ivan Savanteev
Anton's mom - Tatjana Semenyuk
Dima's mom - Jana Churkina
Butcher - Artyom Smolyakov

Crew
Director - Aleksandr Rachynsky
Producer - Alisa Kutsok
Writer - Aleksandr Rachynsky
Director of Photography - Alisa Kutsok
Sound - Dmitri Perepelenko
Sergei Yevdokimychev
Storyboard - Polina Tikunova
Assistent on the set - Ren Rieux
Lighting - Alisa Kutsok
Editor - Alisa Kutsok
Casting - Aleksandr Rachynsky
Soundtrack - Marco Lucchi

Project supervisor
Arvo Lho

Special Thanks to
Inna Aranson-Haimova
Dmitri Perepelenko
Georgi Maksimov
Ren Rieux
Mikhail Bronson
Aleksandra Mitrofanova
Aleksandr Rachynski Sr.
Monika Erdman
Daria Popolitova
Natalja Kolpakova
Jana Ulustalu
Elena Lamonova

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Cast (Osatäitjad):**
*   Sergei Furmanyuk - Anton
*   Ivan Savanteev - Dima
*   Tatjana Semenyuk - Anton's mom (Antoni ema)
*   Jana Churkina - Dima's mom (Dima ema)
*   Artyom Smolyakov - Butcher (Lihunik)

**Crew (Meeskond):**
*   Aleksandr Rachynsky - Director (Režissöör)
*   Alisa Kutsok - Producer (Produtsent)
*   Aleksandr Rachynsky - Writer (Stsenarist)
*   Alisa Kutsok - Director of Photography (Operaator)
*   Dmitri Perepelenko - Sound (Heli)
*   Sergei Yevdokimychev - Sound (Heli)
*   Polina Tikunova - Storyboard (Stsenaariumi pildiline kavandamine)
*   Ren Rieux - Assistent on the set (Assistent võtteplatsil)
*   Alisa Kutsok - Lighting (Valgustus)
*   Alisa Kutsok - Editor (Monteerija)
*   Aleksandr Rachynsky - Casting (Osatäitjate valik)
*   Marco Lucchi - Soundtrack (Filmi muusika)

**Project supervisor (Projekti juhendaja):**
*   Arvo Lho

**Special Thanks to (Erilised tänud):**
*   Inna Aranson-Haimova
*   Dmitri Perepelenko
*   Georgi Maksimov
*   Ren Rieux
*   Mikhail Bronson
*   Aleksandra Mitrofanova
*   Aleksandr Rachynski Sr.
*   Monika Erdman
*   Daria Popolitova
*   Natalja Kolpakova
*   Jana Ulustalu
*   Elena Lamonova