**Kogu filmis olev tekst:**

1.  ALEKSANDER EELMAA
2.  OTT AARDAM
3.  TARMO MÄNNARD
4.  ERILINE TÄNU
    JAANUS UUSTALU
    HINTS AGENCY OÜ
5.  TOETAJAD
    MOLLUSK
    NORTH STAR RENTAL
    A LE COQ
    LEIBUR
    WORLDLINE
    FAIR TRADE
    ESTOVER
    CINEUNIT
    IAUTORENT
    PAKENDIKESKUS
    SOLIDGRAF
    VEINILADU
6.  (Logod ja tekstid toetajate kohta):
    HINTS AGENCY
    North Star Rental
    MOLLUSK
    VEINILADU
    FAIRTRADE
    A. Le Coq
    1807
    CINEUNIT
    Leibur
    Eesti lemmikleibade küpsetaja.
    Aastast 1762.
    pakendi keskus
    holame asju koos
    Solidgraf
    METALLFOTO, REKLAAM, KUJUNDUS- JA TRÜKITEENUSED
7.  TÄNAME
    PEREKOND TIIDO
    PEREKOND OLEV
    PEREKOND SEPP
    HELI LUIK
    EVA-KRISTINA MILL
    HILLAR INDLA
    KASPAR AINELO
    KATI SAARA VATMANN
    LAMMAS MAX
    HELI JÜRISSON
    AIRA KOORT
    MARIA KLIJUKINA
    PAUL AGURAIUJA
    MATTIAS VEERMETS
8.  PRODUTSENT
    LIINA TIIDO
9.  PRODUTSENDI ASSISTENT
    KAYDI TOMSON
10. CATERING
    HELIS HIRVE
11. AUTOJUHT
    ANDRIAS NIKLUS
    RIHO RAND
12. REŽISSÖÖR
    HEINRICH SEPP
13. REŽISSÖÖRI 1. ASSISTENT
    OSKAR LEHEMAA
14. STSENARISTID
    HENRYK JOHAN NOVOD
    LIINA TIIDO
15. HELIREŽISSÖÖR
    KAURI LEMBERG
16. HELILOOJA
    ANN REIMANN
17. MUUSIKA
    "JOSEPHINE'S WALTZ"
    ROGER TALLROTH
18. ESITAJA
    JUHAN UPPIN
19. "ESCAPE VELOCITY"
    THE CHEMICAL BROTHERS
20. KUNSTNIK
    JOHANN SANDER PUUSTUSMAA
21. KUNSTNIKU ASSISTENT
    TUULE KIVIHALL
22. MONTAAŽIREŽISSÖÖR
    MARION KOPPEL
23. VÄRVIKORREKTSIOON
    ANTS TAMMIK
24. OPERAATOR
    ANTS TAMMIK
25. OPERAATORI ASSISTENDID
    MADIS REIMUND
    OTT TIIGIRAND
    KALVIS KULACKOVSKIS
26. VALGUSMEISTER
    TÕNIS TUUGA
27. VALGUSTAJA
    MARKUS ORAV
28. FOTOGRAAF
    ARDO-JAKO OLEV
29. KLAPP
    STEN LEESMANN
30. TÄNAME KUNSTINÕUKOGU
    ANNELI AHVEN
    HARDI VOLMER
    MADLI LÄÄNE
    MAIT MÄEKIVI
    MATI SEPPING
    TARMO RAJALEID
    TIINA ANDREAS
    TIINA LOKK
    SULEV KEEDUS
    LY PULK
    ARVO IHO
    TOOMAS SÄÄS
    TÕNU TALPSEP
31. (Ülikoolide logod ja tekst):
    BFM
    TALLINNA ÜLIKOOL
    BALTI FILMI- JA MEEDIAKOOL
    EESTI KUNSTIAKADEEMIA
    TALLINNA ÜLIKOOL
    BALTI FILMI JA MEEDIAKOOL
    2012

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Näitlejad:**
*   Aleksander Eelmaa
*   Ott Aardam
*   Tarmo Männard

**Filmimeeskond:**
*   **Produtsent:** Liina Tiido
*   **Produtsendi assistent:** Kaydi Tomson
*   **Režissöör:** Heinrich Sepp
*   **Režissööri 1. assistent:** Oskar Lehemaa
*   **Stsenaristid:** Henryk Johan Novod, Liina Tiido
*   **Kunstnik:** Johann Sander Puustusmaa
*   **Kunstniku assistent:** Tuule Kivihall
*   **Montaažirežissöör:** Marion Koppel
*   **Värvikorrektsioon:** Ants Tammik
*   **Helirežissöör:** Kauri Lemberg
*   **Helilooja:** Ann Reimann
*   **Muusika ("Josephine's Waltz"):** Roger Tallroth (autor)
*   **Esitaja ("Josephine's Waltz"):** Juhan Uppin
*   **Muusika ("Escape Velocity"):** The Chemical Brothers (artistid)
*   **Operaator:** Ants Tammik
*   **Operaatori assistendid:** Madis Reimund, Ott Tiigirand, Kalvis Kulackovskis
*   **Valgusmeister:** Tõnis Tuuga
*   **Valgustaja:** Markus Orav
*   **Fotograaf:** Ardo-Jako Olev
*   **Klapp:** Sten Leesmann
*   **Catering:** Helis Hirve
*   **Autojuhid:** Andrias Niklus, Riho Rand

**Tänusõnad (Isikud ja organisatsioonid):**
*   **Eriline tänu:** Jaanus Uustalu, Hints Agency OÜ
*   **Tänatud perekonnad:** Perekond Tiido, Perekond Olev, Perekond Sepp
*   **Tänatud isikud:** Heli Luik, Eva-Kristina Mill, Hillar Indla, Kaspar Ainelo, Kati Saara Vatmann, Lammas Max, Heli Jürisson, Aira Koort, Maria Klijukina, Paul Aguraiuja, Mattias Veermets
*   **Tänatud Kunstinõukogu liikmed:** Anneli Ahven, Hardi Volmer, Madli Lääne, Mait Mäekivi, Mati Sepping, Tarmo Rajaleid, Tiina Andreas, Tiina Lokk, Sulev Keedus, Ly Pulk, Arvo Iho, Toomas Sääs, Tõnu Talpsep

**Toetajad (Ettevõtted/Organisatsioonid):**
*   Mollusk
*   North Star Rental
*   A Le Coq
*   Leibur
*   Worldline
*   Fair Trade
*   Estover
*   Cineunit
*   Iautorent
*   Pakendikeskus
*   Solidgraf
*   Veiniladu

**Haridusasutused ja Aastaarv:**
*   BFM (Tallinna Ülikool, Balti Filmi- ja Meediakool)
*   Eesti Kunstiakadeemia
*   Tallinna Ülikool
*   Balti Filmi ja Meediakool
*   2012