**Kogu filmis olev tekst:**

SOUND ON SET
TANEL TÄNNA
KAREL OTSTAVEL
KATRIN KVADE
SERGEI SHEGUROV

PRODUCTION DESIGNER
ADELE THELE KUUSK

ASSISTANT PRODUCTION DESIGNER
STINA TIIGIMÄE

MAKE UP ARTISTS
ANASTASSIA KHARITONOVA
MARET UBALEHT

HAIRSTYLE
EKATERINA SHIYATYUK

EDITOR
MAXIM FILATOV

COLOR CORRECTION
MARGUS VOLL

SOUND DESIGNER
NIKITA SHISHKOV

MUSIC BY
ILJA GUSSAROV

MUSICIANS
ALEKSANDR ŽEDELJOV - SAXOPHONES, KEYBOARDS
JURI SCHLEIFMAN - GUITAR
RAIMOND MÄGI - BASS GUITAR
MADIS KATKOSILT - DRUMS
ILJA GUSSAROV - FLUTE

TRACK - "I TOOK TOO MUCH"
BY ESTRADA ORCHESTRA

CHILDREN CARE
ARINA BONUS

STORYBOARD ARTIST
ARTA BALODE

INSTRUCTOR
ARVO IHO

CLAPPERS
POLINA LINOVITSKAJA
NADEZDA PRAKHOVA

SPECIAL THANKS TO
MARTIN MARTIN ČIHÁK
ANNELI AHVEN
HENRIK SAKS
WIDESCREEN STUDIOS
BFM KOSTÜÜMILADU
ESTONIA KOSTÜÜMILAENUTUS
MINU LILLED
IRINA TOOMINGAS
ETV
PEETRI PIZZA
SVETLAR POOD
ALENA TUBALEVA
LIINA KASK
LINA VONSAVICIUTE
ANNA FILATOVA
OLGA JÄRV
MARIA KOPÕLOVA
ALLA MATVEJEVA
MATTI SALUMETS
SANDER VEERTEE
MARE RAIDMA
VEIKO ÕUNPUU
ENRICO RODRIGUEZ BARONE
IRINA MUHINA
KATRIN VIRULA
KAJAMAA VIBURADA

SPONSORS
CINEUNIT
RED BULL

TALLINN UNIVERSITY
BALTIC FILM AND MEDIA SCHOOL
2016

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**SOUND ON SET**
*   TANEL TÄNNA
*   KAREL OTSTAVEL
*   KATRIN KVADE
*   SERGEI SHEGUROV

**PRODUCTION DESIGNER**
*   ADELE THELE KUUSK

**ASSISTANT PRODUCTION DESIGNER**
*   STINA TIIGIMÄE

**MAKE UP ARTISTS**
*   ANASTASSIA KHARITONOVA
*   MARET UBALEHT

**HAIRSTYLE**
*   EKATERINA SHIYATYUK

**EDITOR**
*   MAXIM FILATOV

**COLOR CORRECTION**
*   MARGUS VOLL

**SOUND DESIGNER**
*   NIKITA SHISHKOV

**MUSIC BY**
*   ILJA GUSSAROV

**MUSICIANS**
*   ALEKSANDR ŽEDELJOV - SAXOPHONES, KEYBOARDS
*   JURI SCHLEIFMAN - GUITAR
*   RAIMOND MÄGI - BASS GUITAR
*   MADIS KATKOSILT - DRUMS
*   ILJA GUSSAROV - FLUTE

**TRACK - "I TOOK TOO MUCH"**
*   BY ESTRADA ORCHESTRA (Esitaja)

**CHILDREN CARE**
*   ARINA BONUS

**STORYBOARD ARTIST**
*   ARTA BALODE

**INSTRUCTOR**
*   ARVO IHO

**CLAPPERS**
*   POLINA LINOVITSKAJA
*   NADEZDA PRAKHOVA

**SPECIAL THANKS TO** (Inimesed ja ettevõtted, kellele avaldatakse tänu)
*   MARTIN MARTIN ČIHÁK
*   ANNELI AHVEN
*   HENRIK SAKS
*   WIDESCREEN STUDIOS
*   BFM KOSTÜÜMILADU
*   ESTONIA KOSTÜÜMILAENUTUS
*   MINU LILLED
*   IRINA TOOMINGAS
*   ETV
*   PEETRI PIZZA
*   SVETLAR POOD
*   ALENA TUBALEVA
*   LIINA KASK
*   LINA VONSAVICIUTE
*   ANNA FILATOVA
*   OLGA JÄRV
*   MARIA KOPÕLOVA
*   ALLA MATVEJEVA
*   MATTI SALUMETS
*   SANDER VEERTEE
*   MARE RAIDMA
*   VEIKO ÕUNPUU
*   ENRICO RODRIGUEZ BARONE
*   IRINA MUHINA
*   KATRIN VIRULA
*   KAJAMAA VIBURADA

**SPONSORS**
*   CINEUNIT
*   RED BULL

**Institutsioon ja aasta**
*   TALLINN UNIVERSITY
*   BALTIC FILM AND MEDIA SCHOOL
*   2016