Siin on kogu filmis olev tekst ja eraldi välja toodud andmed, inimesed ja nende ametid.

---

**Kogu tekst filmis:**

NÄITLEJAD:
Joanna
Liisa Saaremäl
Rasmus
Ron Jonathan Singson
Ema
Karin Rask
Isa
Erki Aule

Meeskond:
Režissöör
Rebeka Rummel
1st AD
Emeri Abel
Produtsent
Carina-Claudia Paas
Stsenarist
Katrina Raiend
Toimetaja
Laura Raud
Operaator
Toomas Tatar
1st AC
Peter Kollanyi
Monteerija
Aivo Jääger
Klapp
Kalmer Kallasväli
Platsihelistaja
Liisa Taul
Dmitry Natalevich
Helirežissöör
Liisa Taul
Kunstnik
Stina Tiigimäe
Kunstniku assistent
Regina Laanetu
Kostüüm
Marit Nõmmik
Gaffer
Jako Krull
Valgustajad
Erik Õunapuu
Teddy Puuseppp
Runner
Johanna Maria Paulson
Jason Max Värk
Catering
Carina-Claudia Paas

“Damn, Gravity”
OKAY KAYA
XL Recordings 2015

“puri”
Lè Mi, Villem Rootalu
2016

Täname:
BFM
Elen Lotman
Ly Pulk
Toomas Sääs
Tiina Andreas
Anneli Ahven
Margit Keerdo-Dawson
Peeter Simm
Mait Mäekivi
Lauri Laasik
Sander-Kalle Somma
Rasmus Puksmann
Tõnu Talpsep
Raul Tõnurist
John Bernstein
Kaire Raiend
Illimar Raiend
Kristjan Masing
Raigo Randes
Martin Tsine

Teaduskeskus AHHAA
ETV
TM paber
Avideo.ee - Video- ja valgustehnika rent
JYSK

Filmitud Kodak super 16mm filmilindile

EESTI KULTUURKAPITAL

© Tallinna Ülikooli
Balti filmi, meedia, kunstide ja kommunikatsiooni
instituut
2016

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Näitlejad:**
*   Joanna: Liisa Saaremäl
*   Rasmus: Ron Jonathan Singson
*   Ema: Karin Rask
*   Isa: Erki Aule

**Meeskond:**
*   Režissöör: Rebeka Rummel
*   1st AD: Emeri Abel
*   Produtsent: Carina-Claudia Paas
*   Stsenarist: Katrina Raiend
*   Toimetaja: Laura Raud
*   Operaator: Toomas Tatar
*   1st AC: Peter Kollanyi
*   Monteerija: Aivo Jääger
*   Klapp: Kalmer Kallasväli
*   Platsihelistaja: Liisa Taul, Dmitry Natalevich
*   Helirežissöör: Liisa Taul
*   Kunstnik: Stina Tiigimäe
*   Kunstniku assistent: Regina Laanetu
*   Kostüüm: Marit Nõmmik
*   Gaffer: Jako Krull
*   Valgustajad: Erik Õunapuu, Teddy Puuseppp
*   Runner: Johanna Maria Paulson, Jason Max Värk
*   Catering: Carina-Claudia Paas

**Muusika:**
*   **"Damn, Gravity"**
    *   Artist: OKAY KAYA
    *   Väljaandja: XL Recordings 2015
*   **"puri"**
    *   Artistid: Lè Mi, Villem Rootalu
    *   Aasta: 2016

**Täname (inimesed, ilma spetsiifilise ametita):**
*   Elen Lotman
*   Ly Pulk
*   Toomas Sääs
*   Tiina Andreas
*   Anneli Ahven
*   Margit Keerdo-Dawson
*   Peeter Simm
*   Mait Mäekivi
*   Lauri Laasik
*   Sander-Kalle Somma
*   Rasmus Puksmann
*   Tõnu Talpsep
*   Raul Tõnurist
*   John Bernstein
*   Kaire Raiend
*   Illimar Raiend
*   Kristjan Masing
*   Raigo Randes
*   Martin Tsine

**Täname (organisatsioonid ja asutused):**
*   BFM
*   Teaduskeskus AHHAA
*   ETV
*   TM paber
*   Avideo.ee - Video- ja valgustehnika rent
*   JYSK

**Muu informatsioon:**
*   Filmitud Kodak super 16mm filmilindile
*   Toetus: EESTI KULTUURKAPITAL
*   Autoriõigus: © Tallinna Ülikooli Balti filmi, meedia, kunstide ja kommunikatsiooni instituut
*   Aasta: 2016