Kogu filmis olev tekst: * And vice versa, if Odessa studio was filming medieval buildings in Tallinn * but it have to be so * That's why there was a nationwide standard for processing film at the time * But it didn't happen all the time * Then, the materials could be mixed together * So the have to be standardize * so then the material was processed in our lab **Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:** * **intervjueeritav:** Sirje-Mai Hallaste * **intervjueerija:** Andres Hallik * **juhendaja:** Elen Lotman * © Tallinna Ülikooli * Balti filmi, meedia, kunstide ja kommunikatsiooni instituut * 2017