**Kogu filmis olev tekst:**

Sherlock and I.
directed/written by Vivian Melder

Director/Writer Vivian Melder
On-Set Producer Hanna Maria Toome
Assistant Producer Eliza Bēniņa

Miina Eliise Künnis
Sherlock Joosep Spirka
Miina's Mother Kärt Tomingas
Narrator Dominic Ryland-Jones
William Rainer Elhi
William's Girlfriend Rines Künnapas
Popular kid #1 Oliver Tooming
Popular kid #2 Vivian Melder
Popular kid #3 Hanna Maria Toome
William's friend #1 Marten Laht
William's friend #2 Artur Zubjuk
Disco dancers Mihkel Oppo
Marek Uusoja
Marleen Möttus
Liis Lillimägi
Kertu-Liis Haukka
Helena Kõiv

Director of Photography Andres Arukask
Sound Director Helena Kõiv
Editors Andres Arukask, Vivian Melder
Music Composer Dominic Ryland-Jones
Camera Assistant Armands Kanepe
Score Mixing Adam Blosse
Sound Mixing Armands Kanepe
Instructors Miguel Llansó
Astrīda Konstante
Riho Västrik
Margo Siiman

Special Thanks To:
Kai Kulbok, Kristel Lipand, Fidelia Regina Randmäe, Ergo Veermaa, Karmo Tihane,
Dean Dyson, Rita Melder, Ivo Melder, Grete Rahi, Tõnu Talpsep, Raul Tõnurist,
Toomas Sääs, Karl Talts, Elle Hinnobert, Natalie Fisk, Corin Evans-Pritchard

Music by:
'On and On'
Performed by Dean Dyson
Written by Dean and Delilah Dyson

Original Score
Composed and Performed by
Dominic Ryland-Jones
Recorded and Mixed by
Adam Blosse

KINO "SÕPRUS"
BFM TALLINN UNIVERSITY
KEILA KOOL

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Ametid ja nende täitjad:**
*   **Director/Writer:** Vivian Melder
*   **On-Set Producer:** Hanna Maria Toome
*   **Assistant Producer:** Eliza Bēniņa
*   **Director of Photography:** Andres Arukask
*   **Sound Director:** Helena Kõiv
*   **Editors:** Andres Arukask, Vivian Melder
*   **Music Composer:** Dominic Ryland-Jones
*   **Camera Assistant:** Armands Kanepe
*   **Score Mixing:** Adam Blosse
*   **Sound Mixing:** Armands Kanepe
*   **Instructors:** Miguel Llansó, Astrīda Konstante, Riho Västrik, Margo Siiman

**Näitlejad ja nende rollid:**
*   **Miina:** Eliise Künnis
*   **Sherlock:** Joosep Spirka
*   **Miina's Mother:** Kärt Tomingas
*   **Narrator:** Dominic Ryland-Jones
*   **William:** Rainer Elhi
*   **William's Girlfriend:** Rines Künnapas
*   **Popular kid #1:** Oliver Tooming
*   **Popular kid #2:** Vivian Melder
*   **Popular kid #3:** Hanna Maria Toome
*   **William's friend #1:** Marten Laht
*   **William's friend #2:** Artur Zubjuk
*   **Disco dancers:** Mihkel Oppo, Marek Uusoja, Marleen Möttus, Liis Lillimägi, Kertu-Liis Haukka, Helena Kõiv

**Muusikaga seotud isikud:**
*   **Performed ('On and On'):** Dean Dyson
*   **Written ('On and On'):** Dean and Delilah Dyson
*   **Composed and Performed (Original Score):** Dominic Ryland-Jones
*   **Recorded and Mixed (Original Score):** Adam Blosse

**Eriline tänu (Special Thanks To):**
*   Kai Kulbok
*   Kristel Lipand
*   Fidelia Regina Randmäe
*   Ergo Veermaa
*   Karmo Tihane
*   Dean Dyson
*   Rita Melder
*   Ivo Melder
*   Grete Rahi
*   Tõnu Talpsep
*   Raul Tõnurist
*   Toomas Sääs
*   Karl Talts
*   Elle Hinnobert
*   Natalie Fisk
*   Corin Evans-Pritchard

**Organisatsioonid/Asutused:**
*   KINO "SÕPRUS"
*   BFM TALLINN UNIVERSITY
*   KEILA KOOL