**Kogu filmis olev tekst:**

1.  THANKS TO OUR COURSEMATE S
    FOR THEIR FEEDBACK AND SUPPORT
    MARGARITA LEVINA
    JYRI PITKÄNEN
    IARI VARRIALE
    UFUF AKSOY
    MAAJA HALLIK
    ÇAĞLASIN YILMAZ
    DOMINIC RYLAND-JONES
    ABOLHOSSEIN REZVANI
    VOLIA CHAIKOUSKAYA

2.  SOUND DESIGN ARBO MARAN
    SOUND RECORDIST RABBE SANDSTRÖM
    COLOR GRADE PEDRO VITAL
    KEN OJA
    MUSIC MARTIN GOODWIN
    TRANSLATORS KERSTI UIBO
    MARGARITA LEVINA
    SOFYA KUSAINOVA
    SUPERVISORS KERSTI UIBO
    MADLI LÄÄNE-METSALU

3.  SPECIAL THANKS FOR INNA KLAOS
    RESEARCH AND SUPPORT
    TECHNICAL LOGISTICS TÕNU TALPSEP
    THANKS OLEKSANDER VOICHUK
    IRINA KRASJUK

4.  © TALLINN UNIVERSITY BFM
    2019

---

**Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:**

**Tänud kursusekaaslastele (Thanks to our coursemates for their feedback and support):**
*   Margarita Levina
*   Jyri Pitkänen
*   Iari Varriale
*   Ufuf Aksoy
*   Maaja Hallik
*   Çağlasın Yilmaz
*   Dominic Ryland-Jones
*   Abdolhossein Rezvani
*   Volia Chaikouskaya

**Filmimeeskond (Crew):**
*   **SOUND DESIGN:** Arbo Maran
*   **SOUND RECORDIST:** Rabbe Sandström
*   **COLOR GRADE:** Pedro Vital, Ken Oja
*   **MUSIC:** Martin Goodwin
*   **TRANSLATORS:** Kersti Uibo, Margarita Levina, Sofya Kusainova
*   **SUPERVISORS:** Kersti Uibo, Madli Lääne-Metsalu

**Erilised tänud (Special Thanks):**
*   **RESEARCH AND SUPPORT:** Inna Klaos
*   **TECHNICAL LOGISTICS THANKS:** Tõnu Talpsep, Oleksander Voichuk, Irina Krasjuk

**Produktsioon ja aastaarv:**
*   © TALLINN UNIVERSITY BFM
*   2019