Kogu filmis olev tekst:

CINEMATOGRAPHY and COLOR CORRECTION
DANILO MIRANDA CARES

FOCUS PULLER
MARÍA GARCÍA

GAFFER
NOAH AMBROSE

THANKS TO
INGRID MALD BOA OÜ
KADRI KLEMENTI EESTI ARHITEKTIDE LIIT
ANDRES PEILMAN
TERJE ONG EESTI KULTUURKAPITAL
EDGAR KAARE G4S
ELARI LEND
HARMO KALLASTE LENNUK SISEARHITEKTID OÜ
LIIS NIMIK TAJURUUM OÜ
MART RAUN
SAI KRISHNA KOPPOLU TÜRI TN KOSTÜÜMI JA REKVISIIDILADU

This film was developed in the context of the European Joint Master Degree KinoEyes.
The content of this film does not reflect the official opinion of the European Union.
Responsibility for the information and views expressed lies entirely with the author(s).
Co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union
KinoEyes (logo and text)

DIRECTOR and EDITOR
PEDRO VITAL

STARRING
MEELIS RONDO

EESTI KULTUURKAPITAL (logo and text)
EESTI ARHITEKTIDE LIIT (logo and text)
ESTONIAN ASSOCIATION OF ARCHITECTS (logo and text)

ASSISTANT DIRECTOR
EMERI ABEL

PRODUCER ASSISTANT
KATHARINA KUUSEMETS

SOUND DESIGN and MUSIC
LUKA MILOSAVLJEVIC

PRODUCTION DESIGN
DORA LALL

---

Filmi lõpul subtiitritest loetavad andmed, inimesed ja nende ametid:

**Inimesed ja nende ametid:**

*   **DIRECTOR and EDITOR:** PEDRO VITAL
*   **STARRING:** MEELIS RONDO
*   **CINEMATOGRAPHY and COLOR CORRECTION:** DANILO MIRANDA CARES
*   **FOCUS PULLER:** MARÍA GARCÍA
*   **GAFFER:** NOAH AMBROSE
*   **SOUND DESIGN and MUSIC:** LUKA MILOSAVLJEVIC
*   **PRODUCTION DESIGN:** DORA LALL
*   **ASSISTANT DIRECTOR:** EMERI ABEL
*   **PRODUCER ASSISTANT:** KATHARINA KUUSEMETS

**Tänuavaldused (isikud ja organisatsioonid, neile omistatud seotus või toetus):**

*   INGRID MALD (BOA OÜ)
*   KADRI KLEMENTI (EESTI ARHITEKTIDE LIIT)
*   ANDRES PEILMAN
*   TERJE ONG (EESTI KULTUURKAPITAL)
*   EDGAR KAARE (G4S)
*   ELARI LEND
*   HARMO KALLASTE (LENNUK SISEARHITEKTID OÜ)
*   LIIS NIMIK (TAJURUUM OÜ)
*   MART RAUN
*   SAI KRISHNA KOPPOLU (TÜRI TN KOSTÜÜMI JA REKVISIIDILADU)

**Toetusprogrammid/Organisatsioonid:**

*   European Joint Master Degree KinoEyes
*   Erasmus+ Programme of the European Union
*   EESTI KULTUURKAPITAL
*   EESTI ARHITEKTIDE LIIT (ESTONIAN ASSOCIATION OF ARCHITECTS)
*   KinoEyes (logo)

**Muu tekst:**

*   This film was developed in the context of the European Joint Master Degree KinoEyes.
*   The content of this film does not reflect the official opinion of the European Union. Responsibility for the information and views expressed lies entirely with the author(s).
*   Co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union