Viljapuu-aiad rahvakoolide juures . Hiljuti saatnud Jurjevi jaoskonna rahvakoolide inspektor vallavalitsustele küsimuse - nii teatab meile meie kirjasaatja - , kas oleks vallal selleks maad anda , et kohaliste rahvakoolide kasvandikud nendele platsidele mitmesuguseid ilupuid võiksivad istutada . Tahetavat nimelt kevadel iseäralist " puu-istutamise pidu " toime panna , nagu see Tschernigovi kubermangus heade tagajärgedega on sündinud ja mille kohta Keisri Majesteet täit rahulolemist on avaldanud . Sel põhjusel on hariduseminister ette pannud ka Riia õpekonna kesk- ja algkoolide juures nimetatud pidustusi toime panna . Istutamiseks tarvitatakse mändisid , kuuskesid , tammesid , pärnasid , vahtraid , saaresid , papli- , haava- , kastani-puid ja kaskesid , mida lähematest kroonu-metsadest sellekohase loaga hinnata antakse ehk mõisapidajate , põllumeeste seltside ja erainimeste käest kingituseks palutakse . Tähendatud puudega tahetakse tühje platsisid koolimajade ja vallamajade juures ning teede kaldaid kaunistada . Soovitavaid " puu-istutamise pidusid " pandakse metsadeta mustmulla-kubermangudes iga aasta toime , iseäranis heade tagajärgedega Harkovi kubermangus . Neist pidudest ei võta seal mitte ainult rahvakoolide kasvandikud osa , vaid kõik selle ümbruskonna noorsugu , kus pidu toime pandakse . Pidule ilmunud nooresoole on niisugune päev täieste rõemupäevaks : neile antakse väikseid kingitusi , ja iga pidupäev lõpeb tantsu ja mänguga . Niisuguste puu-istutamise pidude siht pole mitte looduseilu ülendada , nagu seda meie maal sihiks tahetakse teha , vaid metsadeta lagendikkudele metsasid soetada , et selleläbi kliima peale parandavalt mõjuda . Palju tähtsam , kui sarnased paleuslised " puu-istutamise pidud " , millede läbi looduse ilu ülendada tahetakse , on rahvakoolide juurde viljapuu-aedade asutamine , mida Venemaal semstvod edendada püüavad . Nimelt pandakse semstvode soovil põllutöö-koolide juures viljapuu- ning juurevilja-kasvatamise ja mesilaste-pidamise kursused toime , kust rahvakoolide õpetajad osa võtavad . Iga kursusest osavõtja kooliõpetaja saab iga kursusel oldud päeva eest semstvo poolt rubla raha ülespidamise-kuludeks . Ta on selle eest kohustatud kursuse lõpul etteloetud õpeasjade üle eksami tegema , ning tunnistuse semstvole ette näitama . Kursused avatakse mai-kuu algusel ja vältavad kuu aega . Kursustel annavad asjatundjad kooliõpetajad nägelikku ja tegelikku õpetust . Hommiku poole kuulavad kursustel olijad ettelugemisi , kuna nad peale lõunat viljapuu- , juurevilja- ja mesilaste-aias töötavad . Tööd seatakse nõnda sisse , et iga kursusel-olija ennast iga tööharuga täieste võib tutvustada . Ettelugemiste täienduseks antakse neile õpperaamatud , nagu : Šreder : " Russkij Ogorod ; " Rajevskij : " Plodorodstvo " ja Kunahovitš : " Ptšela i eja žizn , milledest õpetatavate asjade kohta põhjalikumaid teadusid võib leida . On kooliõpetaja kursuse lõpetanud ja omale kogutud teaduste üle eksami ära teinud , siis tunneb ta enam-vähem viljapuu- ning juurevilja-kasvatamist ja mesilaste pidamist , ning võib seda oma kooli juures plaanilikult edendama hakata . Viljaaia sisseseadmiseks tarvilise maa annab semstvoo , kuna noori viljapuid põllutöökoolide ja kroonu viljapuude- kasvatuskohtadest hinnata antakse . Nii võib kooliõpetaja igal kevadel oma kasvandikka aiapidamisega tegelikult tutvustada ja seda kasulikku majapidamise-haru rahva seas edendada . Et meil semstvosid ega põllutöökoolisid pole , sellepärast on meil rahvakoolide juurde viljapuu-aedade asutamine raske . Rahvakoolide õpetajate seisujärg meie maal on õige vilets . Palk on neil väikene ; mõnes kohas peavad veel põllulapid , mida kooliõpetajad ise harima peavad , kooliõpetajate rahapalga aset täitma ; kudas võib seal siis kooliõpetaja niisugusel järjel veel kursusele minna ja kust võtab ta selle tarbeks raha ? Siin peab rahvas kaasa aitama , kas seda viisi , et ta kooliõpetajate rahalist seisukorda palga kõrgendamise läbi parandab , ehk seeläbi , et ta kooliõpetajatele kursuste tarbeks rahalikku abi annab . Mitte armuandi ei anna ta seeläbi kooliõpetajatele , vaid ta aitab selle raha-andmise läbi tulevase soo hariduse tõstmiseks kaasa . Imelik , st sellest veel mitmel pool aru ei jaksata saada . Väga õigel kujul toob hra J. Liiv oma kirjatöös : " Kolmat aega vallavanem " pildi kooliõpetaja elust lugejale ette . Seal kaebab kooliõpetaja vallavalitsusele oma kehva seisukorra üle ja palub asjaolude parandust , mille peale keegi kohtu kõrvamees vastab : " Kas koolmeister mõni saks on , et ise oma ahju pragu saviga ei või kinni määrida ; elab , nagu suure Jumala selja taga . " Jah , praegu on veel palju niisuguseid valla-volimehi ja isikuid , kes kooliõpetaja seisukorra üle sedasama ütlevad . Aga hariduse edenemisega ja seltskonna võrsumisega saavad kord sarnased vaated kaduma ja hakatakse aru saama , et kooliõpetaja amet rahva elus väga tähtjas on . - Nagu teada , on " Põllumehe " toimetaja paar viljapuu-aia ja mesilaste-pidamise kursust toime pannud ; niisama tahab Jurjevi Põllumeeste Selts tulevikus sarnaseid kursusid elule äratada . Siis on soovida , et vallavalitsused kooliõpetajaid jõuu ja nõuuga toetaksivad , et nendel võimalik oleks viljapuude-kasvatamise ja mesilaste-pidamise kursusest osa võtta . Kasu , mis sarnaste kursuste toetamisest rahvale tõuseb , ei ole vast küll kohe nii silmapaistev , vaid peame kaugele ette kavatsema . Kellel ei oleks praegune põllumehe kitsik seisukord küllalt tuttav , ja kes ei mõtleks igapäev selle peale , kudas kitsikusest peaseda . Mida sügavamine keegi ennast asja sisse mõtleb , seda selgemine paistab silma , et peasemine viletsatest oludest , ka niisugusel mõedul kui see oma teha on , mitte kergeste ega lühikese ajaga ei või sündida ; siin on pikka parandavat , uuendavat tööd tarvis . Üht haru sarnasest uuendavast tööst võime kooliaedade asutamisega juba nüüd käsile võtta , ja mida varem meie seda teeme , seda varem võime oma tööst vilja oodata . Meie noorsugu , kes aabitsa kõrval vahetevahel ka kooli-aeda vaatab , seal kooliõpetaja juhatusi ehk parem näitlikku jutustamist kuuleb , kes koolist koju tulles kasvuaiast , muidugi hinnata , kui kasvuaed valla kulul on soetatud , mõne noore puu kaasa võtab ja kodus maha istutab - see noorsugu , kes tähendatud tööd enam uudishimu pärast teeb , et näha saada , kudas tema istutatud puu ka kasvama läheb , võib meil ajajooksul üle terve maa viljapuu-aedade asutajaks saada , mille korralikul pidamisel kasu tulemata ei või jääda . Kulu , mis kõige sarnase sisseseade juures kantakse , jaguneb pika aja peale nii ära , et teda märgatagi ei ole , ja kui kord sissesead tasu hakkab andma , siis on ainult tema korrashoidmise ning järk-järgulise uuendamise eest hoolt kanda . Meie elame tulevikule , töötagem siis ka tulevikule ! Cand. Agr. O. D. Münther Kiri Helsingist ( " Teataja " kirjasaatjalt . ) Soome üliõpilastel on kaks tähtsamat laulukoori : " Ülioppilaskunnan Laulajat " ja " Akademiska Sangsöreningen . " Nagu nimedest juba näha , on esimene soome- , teine rootsikeelsete koor . Tähtsuse poolest palju ees on esimene , soomekeelsete koor , mille salk väljavalitud liikmeid nime all " Suomen Laulu " tänavu suvel Lääne-Euroopas kontserdireisil käis , Tallinnas sellega alustades . - Nüüdse aja Soome kvartetimuusik on aegamööda üsna iseseisva põllu sünnitanud , mille sarnast muude rahvaste muusikakirjanduses vaevalt leida on . Mujal seisavad meestekoori-laulud määratud vormi piirides , aga Soome kvartetilaul on aasta aastalt end ikka enam vanade traditsionide kütketest vabastada püüdnud . Täienemist uuema aja heliloomises silmas pidades , katsuvad Soome komponistid meestekoori kõigipidist tarvitamist laiendada , selle üksikutelt healtelt enam nõuda , harmoniseerimist ja muid uue muusika abinõuusid rikastada , nii kui healetõugude vaheldusi , kromaatilisi käikusid ja julgeid rütmuslisi liikeid - üleüldse kogu meestekoori-laulu tehnikat tõsta ja uuendada . Selviisil on soomekeelne kvartetilaul ennast rohkel mõedul oma endisest emast - Skandinavia-Saksa kvartetist - vabastanud , ega ole tal praegu sellega õieti enam mingit ühisust . Ilma kiitlemiseta võib ütelda , et Soome kvartetimuusik niihästi koori tehnikalises mitmekülgsuses kui helitööde kunstilistes nõudmistes praegu muudega võrreldes salgamata eesotsas seisab . Selle töö edenemisest on Soome tähtsamad komponistid ja vaimustatud noorpõlv osa võtnud ja see edenemine tuleb niihästi uuematest laulukogudest kui " Ülioppilaskunnan Laulajate " iga-aastastest kontsertidest selgeste ilmsile . Nimetatud kooril on selles edenduse-töös tähtjas osa . Vanadest harjunud viisidest vabastamine , isegi ettekandmises , on aega ja hoolsat tööd nõudnud . Südamlik vaimustus ja rahvuslik meelsus , mis alati seda koori on elustanud , on tal tööde raskusi kergendada aidanud . Ilma selle meelsuseta oleks eelnimetatud edenemine ainult kumisev vask olnud . Europa kontsertide-teekonnal teenisivad koori liikmed enestele asjatundjate poolt palju kiitust . Saksa muusikalehtedes tunnistati õiglaselt , et Saksamaal mitte nii kõrge järje peal seisvat meestekoori ei ole , juba sel lihtsal põhjusel , et neil niisuguseid heali saada ei ole . Arvustajad katsusivad ka välja uurida , miks Kesk-Europas niisuguseid meesteheali leida ei ole , ja arvasivad ühe põhjuse sealsetes eluviisides , õllejoomises jne. olevat . - Koori teekonna järele on Soome rahvalaulud ja komponistide tööd Kesk-Europas tuttavaks saanud ja moodi tulnud ; iseäranis on Sibelius'e tööd nüüd otsitavad . " Üliop. Laulajate " koori juhataja on praegu mag. Klemetti , kes ka " Suomen Laulu " kontserdi-teekonnal juhatas . * * * Viimasel ajal on Soomemaa seisukorra ja uuemate muutuste kohta palju lennukirju ilmunud , niihästi rootsi- kui soome-meelsete poolt . Näituseks , missugused mõtted soomemeelsete seas ikka enam maad hakkavad võtma , toome mõned laused prof. Danielson'i neil päevil ilmunud lennukirjast " Mil sihil " : " Kaua oleme liiga palju selle mõtte poole kaldunud , et kui meie paberid õiged on ja Riigivalitseja pühalikud kinnitused meie pool on , siis on meil asja lõpuline võit kindel . Unustatakse ära , et ajalugu armuta käega kõik need vormilised õigused kõrvale heidab , mis enam olevatesse oludesse ei sünni , ja et sellepärast meie olek Venemaa kohta lõpuliselt mitte vanade kinnituskirjade sisu külles ei ripu , vaid selle külles , kui palju meie omavalitsus keiserriigi kõrval , peale meie oma maa tõsiste kasude , ka terve riigi kasusid edendab . " Kirjutaja näitab siis , kuidas Soome rahvale Vene keisrite valitsuse ajal niisugune edenemine võimalikuks on tehtud , kuna seda Rootsi ajal mitte ei olnud . " Ligi aastasaja juhtumised on näidanud , et Vene- ja Soomemaa kasud ühte käivad . " Kirjutaja loodab , et see arusaamine väljaspool Soomemaad niisama kui seespool ikka rohkem maad võidab . Soome rahval tuleb selle eest hoida , et mingit lõhet enesele ja kõrge Valitseja vahele ei sünnitataks . Tulevik näitab , kas rootsimeelsed kõik enesele seda seisukohta omandada tahavad . Senini ei tahetud sedagi mõtet sealt küljest maksvaks tunnistada , et senat ainult Keisri Majesteedi käsutäitja on , ehk küll lugu ka Soome vanade seaduste järele nii on . Kirjasaatja arvab , et Soome rahva mõistlik ja auus viis teda ka edespidi õigetel teedel hoiab . Nagu näha , võidavad vana senatori Yrjö-Koskise põhjusmõtted ikka enam maad , ehk küll aasta eest veel seda palju uskuda ei suudetud . Yrjö . Vene riigist . Põllutöö koolide uus õpeplaan on juba valmis ja antakse lähematel päevadel riiginõukogu kätte harutamise alla . Kelle päralt on surnuaiad ? On nad kiriku valitsuse või linnavalitsuse ehk kogukonna päralt ? See küsimus on neil päevil senati kätte otsustada antud . Ringkonna-kohus ja kohtupalat on mõlemad selle küsimise kogukondade ja linnavalitsuse tuluks otsustanud . Nende kohtute otsuse järele ei ole surnuaia maa mitte kiriku omandus . Kui keegi kõrvaline isik tüki maad oma kätte kisub , ehk mõnda muud moodi surnuaedade seadusi rikub , siis on ainult linna ehk kogukonna valitsuse liikmetel õigus , selle üle kaebtust tõsta . Saab näha , missuguse otsuse senat annab . Kõige rohkem joovastavaid jookisid tarvitavad rahaministeriumi teate järele Baku petroleumi-töölised . Iga tööline joob seal aastas 10 vedru viina ja umbes niisama palju õlut ära . Peale selle pruugib iga tööline aastas läbisegamine 20 vedru marjaviina . Kinnituse-seltside ühendus . Juba kauemat aega võis kinnituse-seltside tegevuse juures soovi märgata , oma tööd ühiselt edasi ajada ning sel kombel võimalikuks teha rahva kulul seltside kasu suurendada . Kõige paremine paistis see silma ühetaoliste summade määramises , mis seltsidel välja maksta tuli . Vahetevahel juhtus siiski tihti , et üks ehk teine selts oma kaasseltsidega võisteldes kinnitajatele paremad tingimised tegi , et aga oma tarvitajate arvu suurendada . Sel teel läks asi nii kaugele , et heade tingimistega kinnitatud majad sagedaste põlema süüdati , mille tagajärjel kinnituse-seltsidel tihti kohtutega tegemist tuli , ning nad kasu asemel kahju saivad . Selle tagajärjel otsustasivad seltsid kinnituse hinda vabrikute hoonete pealt kõrgendada . Otsust ei ole senini küll veel täidetud , selle asemel on aga kinnituse-seltsid , nagu " St. Pet. Her. " Kirjutab , mineva kuu lõpul seltside saadikute koosolekul teises asjas ühendusele jõudnud , millel palju suurem tähtsus on . Koosolijate poolt kirjutati protokoll alla , mille järele iga selts , kes teiselt mõne kinnitaja ära näpsab , selle eest saadavast kinnituse-maksust 25% peab maksma . Selle peale ei tohi üksgi selts mõnda liikumata varandust , mis juba kusgil seltsis kinnitatud on , enne kinnitusele võtta , kui ta esimesele seltsile selle kohta teatust ei ole annud , ning ka sellel juhtumisel peab viimane selts esimesele 25% saadavast kinnituse-rahast maksma . Küll ei ole selle otsusega veel kinnitatute tasusid palju puudutatud , ehk olgu siis , kui arvamata jätame , et kinnitamine mitmes seltsis palju keerulisemaks ning viivitavamaks läheb . Kuid palju kardetavam on see , mis meile kinnituse-seltside ühinemisest tulevikus vastu paistab , ja mille juurde praegusest kokkuleppimisest ainult üks samm veel on : Kinnituse-seltsid võivad endid peagi syndikadiks ühendada , ning siis on kinnitajatel tingimata kinnituse-raha kõrgendamist oodata . Eesti- , Liivi- ja Kuramaa talvevilja seisukorra üle kirjutab " Torg.-Prom . Gaseta , " et käes-oleva aasta novembri-kuu lõpul talvevilja orased nimetatud kubermangudes üleüldse head , jaolt rahuloldavad olnud . Iseäranis head olivad nad Kuramaal ; selle järele tuleb Eestimaa ja lõpeks Liivimaa , kus mitmes kreisis orased vaevasemad olivad . Kuramaal võeti seemendamine õigel ajal ette , sest et ilmad kohased olivad . Ainult Tukkumi kreisis jäi külv kuiva pärast hilisemaks . Eestimaal , Paide kreisis , jäi külv kuiva pärast hiljaks . Liivimaal sündis küll külvamine parajal ajal , aga Jurjevi kreisis ei tõusnud oras kuiva pärast mitte ruttu üles . Ehk küll sügise kuivavõitu oli , juurdusivad orased igal pool kauniste . Liivimaal Võnnu kreisis olivad orased nõrgapoolsed lume alla minnes . Külvi-seemne headus oli rahuloldav . -rg . Koselt . Huvitav oksjoni-kuulutus on ühe siit kihelkonna vallakohtu poolt välja pandud . D. v. Lilienfeldi nõudmise asjus kellegi talumehe vastu on viimase varandus üles kirjutatud ja saab oksjoni teel ära müüdud . Terve üleskirjutatud varandus on : 1 kukk , 2 kana , vana toober , sahk ja sahkvarred , ning kõik see hulk kraami on 3 rbl. 80 kop. peale takseeritud , kuna aga nõuetav summa 102 rbl. 50 kop. on . Nagu arvata võib , on võlglane vist keegi rendikoha peremees . Et aga peremees kohta pidades ju nii vaeseks on jäänud , et tal muud varandust pole , kui ülemal nimetatud asjad , see paneb mõtlema . -rg . Sügisel oli meie pool kihinat-kahinat palju . Taheti kihelkonna keskpaika , Risti jaama juurde monopoli-poodi avada ja Kose kiriku juures õllepoodi või - ladu sisse seada . Aktsisi-ametnikud käisivad mitu korda viinapoe jaoks pakutavaid ruumisid järele vaatamas ja mõetmas . Mõis hakkas majasid korda seadma , anti palvekirjasid sisse kroonu-viinamüüja koha peale , aga ka nende poolt tehti tööd , kes plaanitavate joomakohtade vastu olivad : anti palvekirjasid igast kihelkonna nurgast ühele ja teisele poole sisse , koputati ka mõisaomanikule , kelle maa peale joomakohad pidivad asutatud saama , südame pihta , niihästi ülemalt kui ka alamalt poolt ja - näe imet ! Et vastaste hulk väga suur oli , aitas vastunurumine . Asi jäi vagusaks ja alkoholi-hallikate avamine jäeti täide viimata . -rg . Aleksandri valla kooli-selts teinud , nagu ustavast suust kuuleme , hiljuti otsuseks seltsi koosolekutel ja perekonna-õhtute õllepuhvetit seltsiliikmete jaoks avada . Tõmbe- abinõuuks on see otsus vist küll tehtud ; et aga seltsi eesmärk hariduse tõstmine ja ministeriumikoolide asutamine on , siis tuleb välja , et kooliselts " kurjavaimu Beeltsebuliga " tahab välja ajada . Põhjusmõte , et eesmärk abinõuu pühendab , peaks vähemalt meie seltsi-elust eemale jääma , ehk vastasel korral ei maksaks ka seltsi asutada . Harjumaalt . Ülempoolse ettepaneku peale peavad siin valla-ametnikud sisemiste kubermangude näljahädaliste heaks andeid korjama . Et tänavu siin pool isegi kehv viljasaak oli , sellepärast ei ole suuremat annete summad kusagiltki loota . Teiseks raskendab mõnel pool korjamist see asjaolu , et andjad enne rahakoti suu avamist oma uudishimu kustutamiseks paljude küsimuste peale vastust tahavad saada , ja nimelt : Sisemistes kubermangudes on põllu pind võrdlemisi meie kubermangu omaga väga hea ( " mustamullamaa " ) , miks on siis seal nõnda sagedaste nälg ? Seal on maa rahva käes maksuta pruukida , kuna aga siin viletsa maapinna eest kuulmata kõrget hinda peab maksma , ise veel muud maksud ja koormad , mis põllupidaja peal lasuvad ; miks aga seal inimene välja ei tule , kus maa hea , hinnata pruukida ehk maa peal maksude koorm väikene on ? Meil siin oli kahe aasta eest koguni kehv aasta , iga peremees pidi vilja ostma , vähe oli neid , kelledel kartohvli seemet teiseks aastaks jäi ; kõik pidi ostetud saama . Kellel raha polnud , pidi võlga tegema . Keegi ei küsinud aga siis siinse rahva käest , kas ja kuda sa välja tuled , ei kergitanud meile keegi maksusid ega pikendanud ka maksude terminisidki , annete korjamisest meie heaks polnud juttugi . Ka tänavune aasta on koguni kehv , nõnda et suiviljadest vaevalt 1 - 2 seemet saadi , aga sellegipärast ei küsi meie käest keegi , kuda meie läbi saame , vaid see on nagu iseenesest selge , et meie läbi peame saama . Abi kusagilt loota ei ole ja sellepärast peame katsuma , kuda ise läbi saame . Miks see kõik nõnda on ? Jah - miks ? Kahjuks ei tea annetekorjajad selle peale mingit õiget vastust anda ja sellepärast jäävad ka sagedaste andjate rahakoti suud kinni . Soovida oleks , et keegi asjaolude tundja selle kohta seletust annaks . Üks annetekorjaja . K+iw Kadrinast Kadrina õpetaja hr. Luther saatis Kadrina kihelkonna vallavalitsustele ja Rakvere vallavalitsusele , - sest muist Rakvere valda on Kadrina kihelkonna järele - kirjaliku üleskutse , milles ta vallavolikogusid üles kutsub , Kadrina kiriku juurde asutatava kooli heaks valdade poolt abiraha määrata . See üleskutse on mitmelt poolt head vastukaja leidnud , ehk küll mitmed soovisivad , et kihelkonna kooli asemele kaheklassiline ministeriumi-kool asutataks . Viimsete soovi ei või aga täita , sest et teised abiandjad siis abi ei saa andma ja valdade abirahaga ei jõua ministeeriumi kooli üleval pidada . Kool saada kiriku lähedale asutatama ja poiss- ja tütarlaste jaoks sisse seatama . Selleks kauniks ettevõtmiseks on vallad suuremalt osalt oma abi juba lubanud ; aga oma jagu naginat on see asi siiski sünnitanud : mõne valla volikogul oli kõva vaidlus sellevastu , et asutatava kihelkonna-kooli heaks 1 kopikas hinge peale juurde pandaks . Asi näib seda enam edenevat , et väike- ja suur-põllumehed ( mõisnikud ) seekord ühel meelel asja poolt on . Ennemaltki olla nõuu peetud , Kadrinasse kihelkonnakooli asutada , aga ikka olla suur-põllumeeste poolt takistusi ette tulnud . Sellekordse kooliasutuse ülesvõtja on - kui ma ei eksi - kohaline õpetaja , kes kõige südidusega oma kihelkonna hariduse kasvatamiseks tööd teeb . Et kooli asutamine palju raha nõuab , on selge : vaja maja ehitada , kooliõpetajaid palgata jne ; pealegi tahetavat kahe klassi kõrval veel spetsial- klassi avada põllumeeste ja perenaiste ettevalmistamiseks . Seega oleks see kool kogu Eesti pinnal üheks tähtsuseks . Valdadest lubatud abi annab kooli jalale-seadmiseks lootust ; ka on mõni üksikgi inimene selleks otstarbeks kauniste ohverdanud ja ohverdada lubanud , millest selgub , et meie kihelkonnas ärksamaid mehi just ei puudu . Hiljuti pandi ka ühe laulu- ja mänguseltsi poolest üks kontserdi- ja näidendi-õhtu kihelkonna kooli heaks toime . - Ettevõte on kaunis , sellepärast - jõudu tööle ! -g Rakverest 9. Skp peeti Rakvere Eesti muusika seltsis " Ööpikus " perekonna- õhtu ära . Pidu algas Keisrilauluga , mille peale lauda istuti pidusöögist osa võtma . Peale pidusööki kanti seltsi näitlejate poolt hr. Frisch'i juhatusel näitemäng " Hullu Antsu abiga " ette , mis hästi korda läks . Selle peale algas jalakeerutus ( tants ) , mille vaheaegadel meeskvartett laulis ja kornet-soolo klaveri saatusel paar lõbusat tükki ette kandis . Pealtkuulajatele meeldis iseäranis kornet-soolo tuttav laul " Kui kallist kodust läksin " , mida nõudmise peale korrati . Ka kanti üks naljalaul ette , mis palju nalja ja naeru sünnitas . Soovitav oleks , kui " Ööpiku " selts ka jõulu-pühadel mõne lõbuõhtu toime paneks , sest et Rakveres nüüd vähe pidusid on olnud ja jõulupühadel ka aeg muidu igavaks läheks . - Rahukohtu-kogu on oma ringkonna vallakohtutele eeskirja andnud , kus kästakse vallakohtute poolt trahvitud isikutele vaba voli anda , oma tahtmise järele aresti ehk vitsadega nuhtlemist valida . Seda pole paljud vallakohtud tähele pannud , ehk see neile küll ammu juba seaduse poolt ettekirjutatud oli . K. Rakvere kihelkonnast . Rakvere valla Kuke küla on Rakvere mõisa maa peal , aga et ta just Rakvere vaksali ja linna vahel seisab , siis arvavad mitmed , et ta linna alev on . Kuke külas ei ole mitte ühtegi kooli . Mõned kooliealised lapsed käivad linna koolides , aga suurem jagu , vaesemate elanikkude , kooliealisi lapsi ei käigi koolis , sest linna koolides on kõrge koolimaks ja linna koolid hakkavad augustikuus peale , kuna vaesemate elanikkude lapsed kuni Mardi päevani maal karjas käivad . Pealegi ei jõua need , kellel korraga 2 last kooli panna , kudagi moodi linnas koolitamise kulusid kanda . Kohaline Rakvere vallakool on talumaa peal olevas külas ja Kuke külast kaugel . Seega oleks kõige pealt vaja , Kuke külasse külakooli asutada . Kui Rakvere valla volikogu oma poolt iga aasta 50 rbl. ja 70 Kuke küla maja-omanikku iga aasta 210 rbl. annaksivad ja iga koolilapse pealt , kui koolilapsi 50 oleks - 2 rbl. kooli maksu võetaks , siis saaks 360 rubla . Sellest võiks kooliõpetajale palgaks 120 rbl. , kooliruumide üürimiseks 120 rbl. ja kütte- , valgustuse ja muudeks kuludeks 120 rbl. anda . n. Paide Karskuse Selts etendas 2. skp. oma saalis näitemängud " Tulipea " ja " Mis ime see on " . Esimene on H. Grasi käsikirjaline naljamäng , mis naljaka välimise koore all palju tõelikku õpetust pakub . Mõlemad tükid kanti rahuloldavalt , mõned osad koguni päris loomutruult ette . Hakatusel ja vaheaegadel mängis puhkpillide koor hr. Pleesi juhatusel . Näitemängude vaheajal hr. N. L. poolt ettekantud naljalaul hr. V. Th. Klaveri kaasmängul leidis kuulajate poolt suurt kiiduavaldust , samuti ka nimetatud herrade poolt ettekantud ilusad gitarre-duetid . Pidu oli kõigiti lõbus ; osavõtmine aga kahjuks vähepoolne , vististe halva tuisuse ilma pärast . - 6. skp. oli nimetatud Seltsi saalis hr. N. Heermeyeri poolt kuulsa Ameerika professori Berlineri grammofoni-masina abil naljakate , tõsiste laulude , ooperite ja uuemate kuulsate mängutükkide ettekandmine ja lõpuks udupiltide näitamine . Mängutükid , kui ka udupildid olivad väga ilusad , paljud kahetsevad , et nad pidule minemata olivad jäänud , arvates , et hr. Heermeyeri grammofon parem ei ole kui ühe varemalt majast majasse rändava grammofoni-mehe mänguriist . Grammofonisid on aga ka mitmesuguseid ; hr. Heermeyeril oli kontserdi-grammofon . ir . Haapsalust . Pühapäeva õhtul hakkas kaupmehe O. pood seestpoolt peremehe äraoleku ajal teadmata põhjustel põlema . Õnneks märgati seda õigel ajal ja tuletõrjujate agaral tegevusel sai tuli ära kustutatud , enne , kui oleks saanud nähtavale tulla . Haapsallastele pakutakse üsna sagedaste vaimu-toidu palukesi . Iga pühapäeva õhtul peetakse Vene koolis ettelugemisi udupiltidega , lauluga ja mänguga ; ka karskuse-selts " Kungla " peab enamiste iga pühapäeva õhtul perekonna-õhtuid , kus laulu , mängu , kõnet ja näitemängu saab kuulda ja näha . Ka 9. skp. oli mõlemas kohas priitahtliku maksuga nimetatud lõbu pakkumine . - ir . Iseäralik teenistus , millega mullu juhtumise kombel algust tehti , on praegu siin üleüldine , see on angerja püüd . Igal päeval käivad linnast , Kiltsist , Noarootsist ja Vormsist meeste-parved Vormsi ja Noarootsi vahel oleval merel . Jääle raiuvad nad augud sisse ja sorgivad siis 15 jala sügavusest mere-põhjast pika-vartega ahingatega angerjaid , kellel nimetatud kohal vist taline puhkepaik on . Mõni mees teenida päevas kuni 8 rubla , sest ostjad , venelased , maksavad 12 kop. naelast . A. Jurjevist . 7. skp. õhtu kella kuue aegu , pööras N. küla naisterahvas linnast , kus ta oma tarvilikud toimetused oli ära õiendanud , kodu poole minema . Kui ta Peterburi uulitsast ülesse sõidab , ligineb temale üks tundmata naisterahvas ja palub , et külanaine teda natuke maad edasi sõidutaks - kuni Puiestee uulitsasse , kus ta enese korteri ütles olema . Palutav täidab palvet ja võtab paluja enda kõrvale saani peale ... Aga " õnnetusel vile jalg " , ütleb vana sõna . Kodusõitjale tuleb järsku meelde , et paki tuletikkusid ostmata on unustanud , seepärast palub ta peale võetud naisterahvast , et see tema hobuse järele vaataks , mis ka teine lahkeste teha lubab , ning läheb ise poodi tikkusid tooma . Aga võtku naisterahva ehmatust ! Poest välja tulles leiab ta et niihästi hobune kui ka hobuse vaht jäljetult kadunud on . Kõigest hoolsast otsimisest hoolimata jäivadki peale võetud naine kui ka hobune kadunuks . Mis varastatud , see varastatud ! - Kp . Pühapäeval 9. skp. oli Ev. Eesti Noortemeeste Seltsis perekonna-õhtu kõnega , muusikaga , lauludega , ilulugemistega ja muude sarnaste lõbudega . Noortemeeste perekonna-õhtu kandis täieste perekondlikku laadi . Kõik koosolijad tundsivad endid nagu kodus olevat , kellegil ei tulnud nagu meeldegi , et see seltsi pidu on , kõigil oli nii armas , perekondlik . Peale palve , millega Noortemeeste Seltsis koosolekud algavad , kõneles õpetaja Vittrod Noortemeeste Seltside põhjusmõtte ülesvõtja Johannes Heinrich Vircheni elulugu , mis väga huvitav oli ja pealtkuulajate poolt tänuga vastu võeti . Kõne oli seda mõjuvam , et hra Vittrod seda mitte kuiva teaduslise kõne kujul ei rääkinud vaid piltide viisil oskas ette tuua . Muusika kõlas , selle peale vaatamata , et mängukoor veel noor ja väheste jõududega on , üsna puhtalt ja taktikindlalt . Iseäranis huvitavaks uudiseks oli savipillide ( okarinode ) kvartett , mida kuulajad suure kiirusega vastu võtsivad . Ka metsasarve soolod kõlasivad üsna hästi . Herra K. kandis puhtalt ja mõnuga paar tenorisoolot ette , millest iseäranis esimene - " Peipsi rannale " - hästi meeldis . Ilulugemisi oli õige suur hulk eeskavasse mahutatud , kuid ilulugemiseks neid otse nimetada ei võinud . Õigem oleks neid lihtsalt ettelugemisteks nimetada . Ettelugemiseks olivad Jakob Tamme , Anna Haava , M. Lipp'i ja teiste tähtsamate luuletajate laulud valitud . Õige huvitav tükikene oli : " Armastuse ümbermuutmine " , mis luule kujul armastuse ja tõsise elu vaenulikku kokkupuutumist kujutas . Pidu jättis kõikidele koosolijatele hea mälestuse järgi . Pidule sisseminek oli odav - priitahtlise ande eest ; selle järele oleks osavõtjaid enam võinud olla . Pärnu-Jakobist . Novembri-kuul ära peetud kihelkonna-konvendi koosolekul oli muude asjade seas ka Jakobisse kihelkonnatohtri ametisse panemise ja tohtri-maja sisseseadmise asi seletuse ja läbirääkimise all . Nagu varem teatatud sai , tegi suurem osa kihelkonna mõisapidajaid 17. oktoobril isekestes maha , erateel tohtrit Jakobisse elama kutsuda ja temale ka mõisate poolt abi anda ( vaata " Teataja " nr. 3 ) . Et aga tohtrimaja ehitamine kaunis suurt kulu nõuab , sellepärast tuli nüüd neile teine mõte pähe : kihelkonna-tohtrit ja tohtrimaja nende normal-põhjuskirjade järele asutada , mis Liivi kubermangu-valitsuse poolt 1893. a. ? 7703 all antud ukaasis on üles pandud ; sest niisugusel juhtumisel antakse kihelkonnale , kes tohtrit soovib asutada , tohtrimaja elamiseks kubermangu maa-maksu summadest 1500 rub . ühekordset abiraha , ning tohtri ülespidamisest peab terve kihelkond , s. o. mõisad ja vallad kokku , - osa võtma . See asi ei saanud aga seekord veel lõpulikult ära otsustatud , sest et kihelkonna tohtri ametisse- seadmise vastu olivad ise mõned mõisapidajad ja ka vallavanemad kui oma valdade saadikud ehk eestkostjad . Need viimsed palusivad asja pikendada , et nemad võiksivad oma valla rahva käest järele küsida , kas see nimetatud ettevõttega rahul saaks olema . Siin peab veel nimetama , et selle asja üle arupidamise juures üks mõisaherra ( Jakobi kiriku ligidalt ) kaunis veidra nõudmisega oli ette astunud . See herra seletanud , et kui kihelkonnatohtri ametisse-seadmise üle kindel või jaatav otsus saaks tehtud ja see ülemal pool kinnitust leiaks , siis tema kohe valmis oleks niikauaks tohtrile oma mõisas priikorteri andma . Fototelegrahv ja fonotelefonograhv . Ehk küll telegrahv viimasel ajal palju on täienenud , siiski leiab inimese uuriv vaim tema juures veel mõndagi , mis täiendada annab . Varsti pärast viimast võidukatset Romo linnas , kus ühe tunni vältusel Morse apparadiga 726 sõna ja Jus'i apparadiga 2000 sõna telegrahveeriti , leidsivad Pollak ja Virag Pesti linnas uue kunstlise telegrahvi-apparadi - fototelegrahvi üles , mille abil 100,000 sõna ühes tunnis võib edasi anda . On arusaadav , et inimene käsitsi mitut tuhat sõna minutis ei või edasi anda , sellepärast sünnib telegrahveerimine masina abil . Sõnumid märgitakse enne saatmist Morse märkidega pika lindi peale ülesse , kus juures kriipsud ehk joonekesed lindist läbi vajutatakse , nagu see praegugi Wittsonni apparadi juures sünnib . Kui see töö tehtud , pandakse lint masina sisse , mis teda määratu kiirusega lahti keerutab . Iga läbivajutatud joonekese kohal lahkub ja ühineb elektri-vool . Sõnumite vastuvõtmise jaamas saab iseäralise apparadi sees täieline telegramm valguse mõjul õrna paberilindi peale ära märgitud . Uue telegrahveerimise-viisi paremuseks tuleb suurt kiirust ja odavust sõnumite vahetamises pidada . Kui odav võrdlemisi uus fototelegrahveerimine on , näitab arve , mille järele 40,000 sõna edasiandmine 31 rubla 50 kop. maksma tuli , kuna muidu nii suure telegrammi hind meie maal üle 2000 rubla on . See uus leidus , nagu ajaleht " Electricien " õiglaselt tähendab , kuulutab suurt tulevikku , mis fototelegrahvil ühes traadita telegrahviga ees oodata on . Ei jõudnud üleval-toodud sõnum veel laiali laguneda , kui juba teisest uudisest " fonotelefonograhvist " ehk kõnetraadi ja kõnemasina ühendusest teatused ilmusivad . Daanimaa inshener Bulsen on apparadi üles leidnud , mis peremehe kodust äraolekul kõik üles tähendab , mis masinasse kõneldakse ja kui tarvis , siis kuuldud kõnet avaldab . Vahast võllikese asemele , mis kõnemasinal olivad , pani inshener Bulsen terasest kokkukäänatud lindi ja ühendas teda väiklase elektromagneediga . Kui räägitakse , siis liigub helilaenete mõjul magneet , magnetiseerib teraslindi võlli ja ühineb seega elektrivoolu läbi kõnemasinaga , milles kõne alal hoitakse ning tarviduse järele avaldatakse . Katsed uue leidusega olla hiilgavalt korda läinud . Peremeeste kaitseks . II . Poissmehe palk tuleb 155 rbl. Puhtas rahas arvatud ; aga kui poissmees ka 185 rbl. saaks , nagu naisemees , siis on see siiski kergem maksta ; peale selle on ta igal hädalisel juhtumisel ligidal võtta , tarvilisel korral oleks ta ka koduhoidjaks , kuna naisemees eemal elab . Kust saavad peremehed 300 rubla majaehitamiseks ja peale selle veel kapitali , millega nad oma põllud ja heinamaad võiksivad nii ära harida , et need rohkem saaki annaksivad , et siis sulaste peresid toita võiks ? Jällegi vana otsuse juures : enne peremeeste seisukorda parandada , siis tööliste oma . Kus seisavad vallalise rahva väljarändamise põhjused ? Kas on nende palgad väiksed ? Mul oli kahe aasta jooksul palju ehitusi ja põldude juures rohkeste tööd , seepärast pidin rohkem mehi pidama ; nad saivad üleval-seisva palga . Kuue poissmehe kohta avaldan oma nähtuse : 5 meest saivad aasta lõpu-arve järele üsna väikesed summad raha , kõige rohkem 7 rbl. riideid ega tarvilisi asju nad endile suurt ei muretsenud , aga igal nädalal nurusivad nad endile raha , - kõik tassiti kõrtsi . Ma tellisin nendele ajalehe , andsin raamatuid lugeda , noomisin jne. , - ei aidanud . Kuues mees hakkas kirjandusest lõbu tundma , - tal oli ajaviide prii ajal. Minu juurde tulles oli ta vaene mees ; kahe aasta pärast , kui ta minu juurest soldatiks läks , oli tal 120 rbl. raha , - ta tänas . Kuue hulgast armastas üks kirjandust ; teistele meeldis nali , laul , mäng , mida mul paraku pakkuda polnud , ja selle lõbu eest ohverdasivad nad peaaegu terve aastapalga . Kui nende 5 mehe palk pool suurem oleks olnud , ma arvan , et mul siis poole aasta sees poleks mehi tööle võtta olnud , sest selle raha läbilöömiseks kulub maal tükk aega ; aga kust seda võtta ? Peremehe päevadest ... Põllutööline saab aasta läbi ka taliste lühikeste päevade eest üle 50 kop. päeva pealt . Igaüks teab , et see mees , kes maal 50 kop. palka saab , paremine elab , kui linnamees , kes 75 kop. päevas teenib ; aga kas on maamehel korteri- , valgustuse-muret ? Sellest võib näha , et põllutööliste palgad väljarändamiseks põhjust ei anna . Põhjendamata on kaebus , et maal vanaduse peale rõhku ei panda . Ei makseta ka linnas 50-aastasele vanakesele nooremehe palka , ei leia maalt linna läinud töömees vanaduses prii korterit ega ülespidamist , vaid saadetakse maale ta oma valda tagasi , - vald kandku hospidali-kulud ja toidku teda . Nagu minu tähelpanekust näha , raiskavad 5 meest oma palga lõbu peale ära . Siis peab arvama , et esiteks lõbu ja läbikäimine see külgetõmbav jõud on , mis noori inimesi linnadesse meelitab : linnas on kõiksugused lõbud käe-pärast , kuna maal vahel 20 versta ära peab kõmpima , enne kui lõbupaika saad . Tuleb küsimine keele peale : kas peaks lõbustuste eest enam muret pidama ? Seda uurida jätan ajakirjanduse hooleks . Teiseks , kas pole meie nooresoo juures ka liig uhkus selles süüdi , et maalt linnadesse rännatakse ? Vilets on ülepea peremehe praegune seisukord ; seda nähes ei tõuse sulase rinnus kunagi soov ka ükskord peremeheks hakata . Mul on praegu nii jõukas naisemees sulaseks , et ta omale iga päev koha võiks võtta , - ja neid on siinpool mitu tükki tühjad ; ta vastab mu sellekohase küsimise peale : " Kas ma oma rahale paremat paika ei leia . " Praegune sulane vaatab nüüdse peremehe-ameti peale , nagu nulli peale , millel tähendust ei ole . Aga , vaata , linna töömees käib vabrikus tehtud riie seljas , silmaring ehk ka sugu laiem ; ta vaatab ülevalt alla maamehe peale , nimetab neid maamatsideks . Vaata , see on hoopis teine asi : ta on meist parema järje peal ! Kas ei tõuse sellepärast soov linna rännata ? Sulasepõli on praegu maal parem kui peremehel : kõrgete palkade tõttu käivad sulased paremine riides kui peremehed ; neil on raha välja anda , mida peremehel mitte pole . Kolmandaks tõmmab neid linn ka oma lühema tööpäevaga . Kas see õige on , et töömees lühema ajaga , see on 8 tunni sees , niisama palju võib teha kui 12 tunniga , selle vastu ma ei vaidle , aga kas peavad põllumehe loomad sellele vastu ? Vakamaa üleskündmiseks kulub tubliste 4 tundi ära , päevas 3 vakamaad - see on 12 tundi . Kui meie selle töö 8 tunniga tahame ära teha , siis peame ühe saha ja ühe hobuse asemel kaks pidama : kui üks neist äpardab , otsa saab , siis on kohe teine võtta . Mis maksab aga hobune ja ta toidus ? Üks sulane on väikse koha mehel kõrgete palkade tõttu raske pidada ; kui aga tööpäev 8 tundi pikk oleks , siis peaks juba loomade pärast 2 sulast olema , - muidu ei saa seemet kevadel õigel ajal maha : Kui juba üks sulane raske on pidada , siis kahte ei maksa enam rääkidagi . Et 8-tunnist tööpäeva sisse seada , siis peaks põllutöö tarvis juba masinad muretsetud olema . Need aga maksavad palju . Tuleb küsimine : kas saab seks tarvilist summa kätte ? Ütleme , kui peremeestel masinate tarvis see kapital - 1500 rbl. käes oleks ja ta omale masinad soetaks , siiski ei võiks nad neid veel pruukida : põllud on täis kiva , heinamaad metsa all , suurem hulk sood , - igal pool on parandust tarvis , milleks jälle oma 1000 rbl. kapitali ära kuluks . Kuigi selle kapitali kusagilt saaks , mis saaks siis peremehest endast ?... Ma ütlen lühidalt : 16 tunni töötegija ei pease ialgi perenaisega kottu välja , just loomade pärast : kes söödab neid hommikutel , õhtutel , lõunal ? Et sellest kitsikusest peaseda , peab heinamaa väärtust kunstsõnniku abil tõstma , et siis loomade tarvis veel ühe inimese võiks pidada . Jällegi on tarvis kapitali . Kui meie kuuepäeva-koha põllumeestel oleks 1500 rbl. + 1000 rbl. + 500 rbl. ( viimane summa heinamaa rammutamise tarvis ) = 3000 rbl. prii raha ja nad võtaksivad uuendused käsile , see uuriks siis veel kaua aega , enne kui see töö valmis saab ; siis võiks tööliste küsimust käsile võtta . Meie pole veel nii kaugel , et võime väljamaa tööliste ja vabriku-töömeeste elukorda endile eeskujuks võtta . Enne kui peremehed paremale , kindlamale järjele pole jõudnud , on põllutööliste küsimuse harutamine varane ettevõte ; läbi rääkida võib , aga parandust on vähe loota . Kes rahva tõsine sõber on , see saab ka aru , et peremehed rahvast üleval peavad , ialgi mitte ümberpöördult . Ülekohus on peremeestelt praegu veel kõike seda nõuda . Ajakirjandus teeks hästi ja võidaks omale sõpru , kui ka ta rohkem peremeeste kasude eest välja astuks . Ma arvan , kui peremeeste põli parandatud on , siis on nad ise esimesed , kes töötegijatele appi lähevad ; mis võib vaene vaest aidata . Põllumees . Klassika-haridus keskkoolis . A. Rei Motto : Ühiskonnal on aateline õigus , mida mõnikord ka seaduski tunnistab , kooliküsimusest ja kooli juhatamisest ühel või teisel viisil osa võtta . Prof. Karejev . Üks kõige tähtsamatest küsimustest ühiskonna elus on kooliküsimus . Mida meie koolides õppivale nooresoole õpetatakse ja kuidas seda toimetatakse ? - need küsimused on , nagu igaüks aru saab , väga tähtsad , nii tähtsad , et paljud neid ühiskonna eluküsimusteks tõstavad . " Eine gro$e Kultursrage unseres Volkes " ( Üks suur meie rahva hariduseküsimus ) , ütleb Rämmel Saksamaa koolide-reformi ja kooliküsimuse kohta . Ja tõeste , vaevalt võib niisugust lapsevanemat , üleüldse niisugust haritud ühiskonnaliiget leida , keda mitte hästi elu vastu ettevalmistatult järeltulev põlv elusse astub . Mitte ainult loomulik vanemate armastus oma laste vastu , vaid ligimise-armastus terve inimesesoo ja tema kultura vastu sunnivad igaüht , ka neid , kellel isiklikult kooliküsimus tähtsuseta on , temast elavalt osa võtma . " Mitte ainult vanemad , kelle lapsed koolides õpivad , vaid ka kõik ühiskonna liikmed , kes teaduslike hariduse saanud , oma südametunnistuse otsusid kuulavad ja neid endid oma isamaa liikmeteks tunnistavad , võtavad elavalt hariduseküsimusest osa . " * ) Kui meie , teisest küljest vaadates , tunnistama peame , et praegustel ühiselu-tingimistel ainult vähem osa seltskonna liigetest haridust , üleüldist haridust saab , mida laiale laotada meie keskkool oma sihiks peab - kui hästi ta seda oma otstarbet täidab , on teine küsimus - , ja kaugelt suurem osa kas alama haridusega leppima peab või koguni ilma hariduseta peab jääma , siis ei vähene sellest koolide-küsimuse tähtsus ega koolide tegevuse mõju seltskonna peale sugugi ; ehk küll haridust ainult teatud klass , teatud seltskonna-kiht saab , kasvavad sellest kihist ometi seltskonna juhtivad , klassid välja , see on , niisugused klassid , mis kõige suuremat mõju rahva majanduslise ja kõlblise elukorra peale avaldavad . Ja juba ammu , vanal ajal saadi nooresoo kasvatuse küsimuse tähtsusest aru . Juba kultura esiaegadel oli igal rahval oma teatud kasvatuseviis . Olgugi , et nende kasvatuse-sistemid veel väga ühtluseta ja teorialise põhjuseta olivad , oli ometi iga rahva kasvatuses ikka midagi iselaadilist , mis neid teiste rahvaste kasvatuseviisidest eraldas , mispärast meie neid kui esimesi kasvatuse-sistemisid peame vaatama . Näituseks , oli juba vanadel egiptlastel oma kasvatuseviis , nimelt - preestriline , Juuda rahval - patriarhlik theokraatiline , indialastel - kastiline jne. Neist rahvastest võtame Juuda rahva näiteks , olgu küll , et Juuda rahval veel ühtegi kindlat teorialist kasvatuse- sistemi polnud , leiame meie juba Moosese , Taaveti , Saalomoni ja iseäranis Siirati raamatutes ja lauludes palju õpetusi kasvatusel ja õpetuse kohta . Nii näeme , et juba väikese kulturaga rahvad omale kindlad vaated kasvatuse ja õpetuse kohta olivad välja töötanud , mis tunnistab , et juba seal kasvatuse , kui tuleva põlve eluküsimuse tähtsusest aru saadi . Kui meie aga siis kahe kulturarahva kasvatuse-viisi peale tähelepanemise pöörame nimelt greeklaste ja roomlaste peale - siis leiame meie nende rahvaste juures juba teorialiselt väljatöötatud kasvatuse- sistemid . Esimesed niisugustest andsivad Plato ja Aristoteles . Ja see , mis need mehed kindlasse sistemi seadsivad , oli juba enne Lykurgi ja Soloni seadustes ning Püthagorate ja Sokratese õpetustes välja öeldud . Uuemast ajast võime ainult riigivalitsejate , nagu Karl Suure , Alfred Suure ja muude valitsejate kasvatuse ja õpetuse eest hoolitsusi meelde tuletada . Nii näeme , et koolide küsimus ehk nooresoo kasvatamise küsimus niihästi nüüd , kui ka juba ammugi vanal ajal üks ühiselu tähtsamatest küsimustest on olnud . Ja seda saab ta vist ikka edespidigi olema , nagu Bellamn & Co oma tuleviku-romanides kirjeldada armastavad , sest täiusele ei jõuta vist ialgi . Viimasel ajal vaieldakse igal pool haritud maailmas keskkooli üle . Nii asutati Prantsuse-maal Dupreir-komisjon , mis keskkooli kõige paremale reformi-projektile auuhinna pidi määrama . Saksamaa esitajatest selles liikumises võime nimetada : Bergemanni , Natorpi , Paulseni ja muid , Italias - Giovanni Gentilet . Inglismaal teeb " Briti teaduslik ühisus " ja palju üksikuid spetsialistisid selle kallal tööd . Asja-olud , mis nende vaieluste tekkimisele põhjust andnud , on väga mitmesugused . Üks neist tähtsamatest on aga klassikahariduse küsimus . ( Järgneb ) Diva . Ouida roman . Inglise keelest O. Sternbeck . Esimene jagu . ( 47. järg . ) " Ma olen su meelest vist küll liig vali , mu laps , kuid ma pole seda mitte - Jumal teab seda . Kõrkused , mis harilikult kellegil naisterahval ei puudu , on ka sinus õige suurel mõedul aset võtnud ; aga vaevalt küll võib loota , et sa neist nõrkustest kunagi vabaks saad . Sind vaimustab su praegune eluviis , ehk mina küll arvan , et see ehe , mis mina sinule pakkuda tahtsin , palju lihtsam , kenam ja õnnelikum oleks olnud , aga sa oled ühe asja ikka ära unustanud - nimelt selle , et su siinolek ainult võeruskäik oli . Nad on sinule küll palju ilusaid asju andnud , siiski oled sa neile täieste võeras ! " Diva vaikis . Tricotrin nägi , missugust kurvastavat mõju ta viimased sõnad tütarlapse peale avaldasivad . Tütarlaps polnud viil kunagi selle peale mõtelnud , ta oli siin ennast täieste kodus tundnud olema . " Oled sa selle siis tõeste ära unustanud ? " küsis Tricotrin . " Sa unustasid siis ära , et sa täna minuga jälle oma vanasse kodusse tagasi pidid tulema , sest et keegi võeras oma peremehe juure kauemaks jääda ei või , kui teda sinna kutsutud on . " Diva tõstis pea üles ; lõpmata valu paistis ta näo pealt . " Oh - oodake - oodake - veel ainult üks silmapilk , mis ma Teile ütelda tahan ! " hüüdis Diva ägedalt . " Ärge arvake mitte , et ma Teis ja vanaemakest mitte ei armasta , ma armastan teid mõlemaid ja nii väga , ma igatsen ainult suuruse ja hiilguse järele ja see köidab mind siia kinni . Kui nad mind ainult armu ja halastuse pärast siin tahtsivad pidada , siis ei jääks ma silmapilkugi enam siia paigale . Ma tean , ma olen niisama aristokradiks sündinud , kui nemadki . Nende armuandide pärast , olgu need siis ka nii hiilgavad , kui tahes , ei jääks ma mitte siia . Laske mind näitelavale minna ! Ma pole vist tõeste mitte nii halb , kui Doriolis . Ma tahan kõik teha , mis Teie aga soovite ; ma tahan kõigis asjus Teie sõna kuulda ; kuid laske mind ikkagi näitelavale minna . Sealt saaksin ma ilma ära võita , ma saaksin seal suureks ja kuulsaks . Ma ei tee seda tõeste mitte sellepärast , et ma täieste südameta olen ; mitte sellepärast , et ma aru ei saa , kui suurt head Teie vanaemakesega minule teinud olete ; aga päris tõeste , kui ma nüüd oma väikesesse tuppa Loire äärde tagasi tuleksin ja seal terve pika talve üle peaksin elama , siis sureksin ma küll igatsuse pärast ilma järele ära ; ma lõpetaksin niisama , kui Meriko lind , mis Mavagini poeg omale puuri pani , mis aga varsti haigeks jäi ja ära suri ! " Tütarlapse palav , kirgline loomus valas end täieste nende sõnade sisse välja . Ta kartis hirmsate , et ta jälle Loire kaldale , väikesesse , viletsasse hütti tagasi viidakse , ja see meelitaski ta huultelt niisuguse möllava sõnajõe välja . Mis näitelava tõepoolest oli , sellest polnud tal aimugi ; see oli tema meelest ainult tee , mida mööda vaimurikkad ja ilusad naisterahvad ruttu pimedusest hiilgusele jõudsivad . Iga mõte , mis ta välja ütles , käis kui külm teras Tricotrini hingest läbi ; ta ei teadnud aga sellest midagi ; ta arvas , et mees , kes teda armastas , teda just armastuse pärast näitelavale võis aidata . Trocotrin laskis teda rääkida ja ei vastanud temale midagi . Vastus oleks tütarlast ainult asjata kohutanud ; ka kartis ta tütarlapsele seda tormi , mis ta südames möllas , näidata . See oli siis see vili , mis ta kasvatus kandnud oli : tütarlaps rääkis kenast pesakesest Loire kaldal nii , nagu oleks see vangikoda olnud , kus ta poole oma eluajast mööda oli pidanud saatma ; ka küsis see tütarlaps , keda ta kui oma last armastanud oli , temalt luba Parisi kõige sopasema naisterahva jälgedes käima hakata . Varsti aga sai ta enese üle võimust ; ta heal oli täieste kindel , kui ta viimaks vastas : " Ma ütlesin sulle juba - ma näen sind palju parema meelega hauas , kui näitelaval . Kuid see võib ju ka ainult lihtne eelarvamine olla . Sul on täieste õigus , ka näitlejanna võib täieste auus ja puhas naisterahvas olla , kuid tea , et rahvas ta siis välja vilistab . Ma näen aga väga hästi , et sina hoopis teistsugust elu taga igatsed , kui seda , mis mina sinule anda võin . Ma tahan vahe-peal veel kord kõige selle üle järele mõtelda , mis sa ütlesid , siis tahan ma sinuga jälle rääkida . nüüd võid sa aga minna - ja kui võimalik , siis saada hertsog siia . " Nukral näol jäi Diva tema ette seisma . " Teie olete vist minu peale pahane ? " Tricotrin vaatas ta otsa ; ta heal värises veidi , kui ta vastas : " Mu laps , kui sa ka kõige süüdlasemaks naisterahvaks saaksid , kellel oma sugu ees häbi on , ikkagi leiaksin ma sinu jaoks andeksandmist . Kas sa siis veel mitte aimatagi ei või , mis armastus on ? " Diva ajas silmad pärani lahti , nagu mõni kartlik lind , ja jäi ta otsa vahtima . Niisugusest õrnusest , nagu see , ei suutnud ta mitte aru saada , see hirmutas teda ainult ; ta tundis , kui madal tema selle suuremeelelise mehe kõrval oli , ning see täitis teda veel suurema hirmuga . Korraga käis tasane värin ta kehast läbi , ta sirutas mõlemad käed Tricotrinile vastu . " Oh ! Kes peaks küll kunagi edespidi minu eest nii õrnalt muretsema ! " Hüüdis ta . Selleks ainukeseks silmapilguks tõrjusivad kõrgemad tundmused temast kõik eemale , mis temas alatumat ja madalat oli . Ainult sellel silmapilgul nägi ta , et mitte , kunagi , kui kaua ta ka elanud oleks , teist niisugust meest leida polnud , kui Tricotrin , teist meest , kes teda nii armastanud oleks . Magus lootus tärkas Tricotrini südames . Tormiliselt tõmbas ta tütarlapse käed oma rinna vastu ja hoidis neid seal tugevaste kinni . " Kas sa selle armastusega rahul oled Diva ? Kas sellest armastusest sulle küllalt saab ? Kui sa alati minuga ühes mööda ilma ümber rändasid - kas sul minust kunagi himu täis ei saa - kas sa siis mitte enam Coriolis'e kuldsete saalide järele igatsema ei hakka ? " palaviku sarnase ärevusega vaatas Tricotrin talle silmi ; ta ootas Diva vastust igatsuse ja värinaga , nagu oleks ta elu ja surm selle vastuse võimu all olnud . " Ma - ei tea mitte , " vastas ta pehmelt ; ta heal värises veidi , sest ta armastas Tricotrini ikkagi , ehk küll see armastus Tricotrini südamele valusam oli , kui ta vihkamine oleks olnud . " Ma olen ikka nii õnnelik , kui ma Teiega ühes olen ; ainult - ainult - ma tahaksin ikkagi suur olla . " Tricotrin laskis ta käed lahti ja pööras oma näo kõrvale . Rõemsad lootused , mis veel silmapilgu aja eest ta rinda täitnud olivad , olivad kadunud . " Saada hertsog mu juurde , " ütles ta lühidalt . Ta läks , kuid südametunnistus piinas teda halastamatalt . Ta unustas hoopis ära , mis Tricotrin teda teha oli käskinud - masinlikult sammus ta oma toa poole . Seal heitis ta korraga sohva peale , peitis näo toredate lillede vahele ära ... Korraga tungis ta rinnust karjatus kuuldavale , nagu oleks ta süda lõhkeda tahtnud - mispärast , seda oleks ta isegi vaevalt ütelda võinud . Ta oli Tricotrinile puhtast südamest tõtt ütelnud , kuid ta tundis , et ta südameta ja tänamata oli olnud ; ta aimas - ehk ta ise küll seda aimamist mingi asja peale põhjendada ei suutnud - et ta oma vastusega enda elu selle mehe küljest , kes teda kõigi hulgast kõige enam armastas , täieste lahti oli kiskunud . Ilm oli ta südames võitnud . Oma tuppa täieste üksi jäädes mõtles ta Tricotrini sõnade üle tõsisemalt järele . Temaga kaasa rändama minna , nagu ta praegu ette oli pannud ! Diva ei suutnud aru saada , mis temast siis õieti saab , kui ta selle ettepaneku vastu võtab . Talle tulivad nii mõnedki õnnelikud päevad meelde , mis ta Tricotriniga mureta vabaduses mööda oli saatnud ; ta mäletas veel väga hästi päevasid kenade kobaratega kaetud viinapuude vahel , päevasid , mis nad paadiga mööda jõge alla sõites mööda olivad saatnud ; ta mäletas veel väga hästi kenasid piltisid vabast loodusest , millede peale Tricotrin ta tähelepanemist oli juhtinud . Ta teadis ka , et sel ajal , kui Tricotrin tal kaasas oli , ta parem loomus temas valitses , ta oli neil silmapilkudel palju lihtsam , tublim . Ta teadis väga hästi , niisama hästi , kui Tricotrin , et ta selles elus , mis ta praegu elama tahtis hakata , suur polnud ; ta oli siin täieste alandatud , alandatud oma mõtete poolest . Ta teadis , et ta kõik need hiilguse ja toreduse järele igatsemised enesest eemale pidi tõukama ja jälle oma endise elu juurde tagasi pidi pöörama , kui ta headust ja auusust taga tahtis otsida Tricotrin oli temale isaks , sõbraks ja vennaks korraga olnud ; ainult Tricotrin oli see olnud , kes teda niikaua , kui tema veel mäletas , üleval oli pidanud . Ja tasuks kõigi nende heategude eest oli ta tänu ja armastuse asemel ta pakkumise , temale kaasa minna , tagasi lükanud . Ta oli iseenesegi meelest sel silmapilgul nii alatu , nii madalate mõtetega . Süda kiskus teda peaaegu vägise ta lapsepõlvise elu poole tagasi , kuid ta uhkus ja edevus saivad ikkagi kõige üle üle võimust . Tricotriniga eluaja ümber rännata - mis tähendas see muud , kui eluajaks rahva hulka jääda ? Tõepoolest armastas ta Tricotrini , ning tal oleks nii hea olnud , temaga ühes läbi kenade viinapuu-aedade sammuda , kuid - need olivad enamiste kõik vaesemad inimesed , kelle valust ja rõemust ta alati südamlikult osa võttis . Temaga kaasa minna - see tähendas , et nad mõlemad igaveste rahva küljes kinni olivad , ja Diva ei tahtnud kuidagi moodi suure ilma hiilgavast elust lahkuda . " Ma pean suureks saama ! " ümises ta , " Ma olen selle peale kindel , et ma väga suureks saan , maksku see mis maksab ! " Ta ei võinud selle üle silmapilkugi kahevahel olla , kui ta sohva pealt üles tõusis ja vastas seisvalt peeglist oma nägu vaatles ; selle näo pealt paistis kõrgest sündinud tütarlapse uhkus - ta soontes voolas tingimata kõrgema seisuse veri . Ta oma aimamine sosistas temale alatasa kõrva sisse , et ta mõnest suurest soost pärit ja kuningannaks loodud on ; kas see aimamine teda siis tõeste petta võis ? Ei - tuhat korda ei , - võisivad siis ennem kõik tänud ja armastused kõrvale jääda . Mitte kaugemale , kui Rõngust Taaralinna ja Taaralinnast Rõngu . Kristjan Mustlind 22. mail 1903 . A. - Et Rõngust Tartusse sõita , seks võib kolm-neli teed valida : Kas minna Middendorfi , Elva ja - sealt raudruunaga edasi või jälle sõita maanteed mööda kuni pärale - 39-40 versta . Lõbuarmastajad võivad ka Pikasillale minna ja sealt Emajõge mööda , läbi hiilgava looduse , Taaralinna , Doome mäe varju alla sõita . Kuid seda viimast teekonda ei ole vist keegi rõnglane tarvitanud , - on see tee ju väga pikk ja peale selle on Rõngust Pikasillale isegi tükk maad . Mina , kui kunagi jalamees , marssisin muidugi Middendorfi kinnipeatus-kohta , mis üsna Rõngu ligidal on . Nagu juba tähendatud , on Middendorfis ainult kinnipeatus-koht , kus rongid vaevalt niikaua peatavad , et võimalik on peale - muidugi vagunisse jooksta . Ühtegi peavarju , kus sõitjad aset võiksivad leida , siin ei ole . Väga paha on lugu suurte sadude ja tuiskude ajal , kui rongid sagetihti hiljaks jäävad , - külmeta lageda taeva all , nii et hambad lõgisevad . On küll 5-6 korda ülemat raudtee-valitsust palutud Middendorfi pooljaam asutada või vähemalt reisijate tarvis peavari ehitada , aga kõik palved - mitmesaja allkirjaga palved - on tähele panemata jäetud . Sõitjaid on siit kaunis palju ja pilet kuni Elvani - 12 versta - maksab 30 kop. , veel kallim kui täis jaamavahe pilet . Piletimüüja ajas ühe oma vana tuttavaga juttu . Nad tuletasivad oma noorpõlve juhtumisi meelde , kiitsivad oma häid sõpru ja kirjeldasivad enamiste Võru-poolset elu - olivad ju jutuajajad Võru-poolsed isandad . Viimaks , kuigi mitte just kõige viimaks , aga - ikka nii lõpu poole , hakkas piletimüüja oma endist koolitajat kiitma . Tema koolitaja olnud üks endine professor , väga tark , tõeste tark koolimees . Ta osanud nii targaste õpetada , et kõik haridusesõbrad ja haritud inimesed selle professori osavuse ja tarkuse üle aina imestust avaldanud . Kõige selle osavuse kõrval olnud koolitajal veel see hea omadus , et ta hästi tubliste va ' kibedat armastanud võtta , mille tagajärjena temal kaunis punakas-sinine nina olnud . Kõiges 2 aastat oli professori herra piletimüüjale tarkust õpetanud ja selle lühikese aja jooksul avitanud ta viimase niikaugele , et ta , piletimüüja , auusaste gümnasiumi lõpueksami oleks võinud ära teha . Seda ütelnud kõik : tark professor ise , progümnaasiumi direktor ja veel mõned teised ; ka tema ise oli selles arvamises olnud , aga - iseäralistel põhjustel jäänud eksamile minemata ... Nüüd ütles enesel sellest kahju olevat . Ka mina tundsin kahju ning ma mõtlesin iseeneses : " Oh , oleks ka minul kord niisugune koolitaja olnud , ehk oleks minust ka piletimüüja-või professor saanud ... " Siin , Middendorfis , võtsin ma vagunisse-peasemise sedelikese ja maksin selle eest 30 kop. - kuni Elvani . " Kallis küll on , " arvasin ma , " sest 12 versta sõit ei ole ometi seda väärt , et selle eest kolm korda 10 kop. maksta . " Aga parata ei olnud midagi , kauplemise-viisi siin ei ole , sest piletitel on kindlad hinnad . Vagun , kuhu sisse hüppasin - muidugi hüppasin , sest rong peatas väga vähe - oli reisijatest peaaegu tühi . Et aeg sõites mitte igav ei oleks , seks on tarvis kas juttu ajada või jälle midagi lugeda või ka läbi vaguniakna looduse iludust silmitseda . Noori sinisilmalisi vagunis ei olnud . Ma arvasin paremaks herraga , kes piletimüüjaga juttu ajanud ja sinnasamasse vagunisse tuli , ennast tutvustada ja otsisin selleks kõne- ainet . Varsti olin ma tundmata herraga , kes minule nime-pidi tuttav oligi , päris sõbra-mees . Meie jutt edenes väga hästi ; parteilikku tõmbamist ette ei tulnud . Et uus tuttav mõne hea aasta Haanjas avaliku tegelasena oli töötanud , siis juhtisin ma jutu kõige parema meelega ja kõige suurema uudishimuga Haanja näljahädaliste küsimuse ja ülepea Haanja meeste olukorra , kui ka nende vaimuomaduste peale . Uus tuttav naeratas vähe ja ütles kohe esimese sõnaga , et see väga õige on , et " Haanja mees kedagi ristimata ei jäta . " Haanjas olla küll suur peatoiduse puudus , aga mitte maikugu suurem , kui mõnes sealses naabrivallas . Haanja olla suur kroonu vald ; kohati olla seal väga ilusad põllud , niisama ka heinamaad ja metsad , - paremad kui naabrivaldades . Siis leiduda Haanjas veel väga ilusaid , luulelisi kohtasid , mis isegi omalt poolt kohaliku rahva vaimu-omadusi peaksivad harima ja sealset rahvast ilutundmusest osavõtmisele äratama . Haanja mehed olla aga nii sügavaste joomise kütkesse langenud , et ükski sissetulek , ei ka ükski eneste-vaheline iludus neid kitsikusest ära peasta ei suutvat . Rahva sõbrad ja edasipüüdjad avalikud tegelased puududa Haanjas täieste . Olgugi , et Haanja mehed kroonule renti maksavad , aga rendi suurus ei olla sugugi mitte nii kõrge , et selle maksmine nende elu kibedaks teeks . Peasüüdlane on ikka - kõrts ja rahva pimedus , mille tagajärgedena nälg , sagedad vargused , kisklemised ja roppused sünnivad . Koguni rõemsamaks läks uus tuttav , kui ta Raadi valda - valda , kus ta praegu elab , kirjeldama hakkas . Raadi elu ja Haanja elu vahe ei olla mitte vähem , kui maast taevani . Raadi rahvas harida armastusega põldu , võtta seltsi-elust elavalt osa , soetada omale uusi põllutööriistu jne. , kuna aga Haanja rahva ainsam põhjusmõte joomine ja kisklemine olla . Raadis olla ka palju maitserikkalt korraldatud talusid , ja paljude talunikkude lapsed käia suuremates koolides . Hea küll , ma jätan talunikkude küsimuse kõrvale , sest ega ma põllupidaja ei ole , ja lähen esiteks konduktori juurde , olgugi , et see isiklik saab olema , aga - mitte parteilik . Te teate ju , et iga rongiga konduktor ühes sõidab ja reisijate ehk sõitjate käest piletid ära korjab , korra järele valvab jne. No jah , teate muidugi . Aga tänane konduktor näitas vähe iselaadi mees olevat , mitte mundri poolest vaid iseloomu poolest . Piletisi ära võttes , Middendorfi ja Elva vahel , pilgutas ta meile silmi ja ütles : " posmotrim " ( " vaatame järele " ) . Edasi tähendas ta , et kontrolörid olla Peterburi poole sõitnud , karta ei olla midagi ja - läks edasi . Meie saime väga hästi aru , mis need " posmotrim " ja " karta ei ole midagi " tähendasivad , aga jätsime nad lihtsalt eneste kasuks tarvitamata . Elva jõudes hüppas konduktor nagu õnneotsija vagunist välja ja jooksis otsekohe jaamaruumidesse . Ehk on arusaadav , mispärast ta nii kärmeste sinna jooksis . Meie omalt poolt läksime ka kaunis kärmeste piletikassa juurde , et mitte hiljaks jääda . Mina olin ees ja uus tuttav taga . Kui meie kassa ligidal korda ootasime , kargas keegi mundriga isand nagu põgeneja kirp akna taha , koputas ja ütles : " Ei , gospoda , ne nado , ne nado ! ! " ( Hei , herrad , ei ole tarvis , ei ole tarvis ) . Meie aga vastasime , ilma asja tähelepanemata : " Tarvis , tarvis , " ja varsti sammusime piletitega vagunisse . Rong liikus edasi ja konduktor ilmus piletisi ära võtma . Ta endine lahkus - muidugi konduktori lahuks - oli kadunud , otsekui luuaga metsa pühitud - ja kui meie vaevalt piletid ära saime anda , hakkas ta meile etteheiteid tegema : " Ma ütlesin Teile , " " ma koputasin akna pihta , " " aga Teie " jne. Kogu konduktori olemine oli väga pahane : käed värisesivad , silmad kiirgasivad ja ta heal värises . Ära minnes vaatas ta tükk aega jõllis silmadega meile otsa . Mina omalt poolt tegin ka suured silmad ja vahtisin kurjale mehele otsekohe näosse . Nii seisime me vastamisi , kui üksteise vaenlased . Tema vaade tähendas muidugi : " Oh te õlesööjad , kaastundmuseta inimesed ! " Mis minu vaade tähendas , seda arvaku lahke lugeja ise . Ma oleks ehk konduktorilt ta ülipaha tuju , kurjuse üle mõndagi järele pärinud , aga nähes , et tal nägu kõige ninaga punetas , ja pea otsas auras , - jätsin asja nii pikaks . - Tüki aja pärast läks vagunist teine konduktor läbi , kes juhtunud asja vist teadis , sest ega ta ilma valuta mitte ei oleks ütelnud : " Võ duraki ! " ( Teie rumalad ! ) . Jõudsime , konduktori lahkust harutades , Tartusse ja vaksalis lahkusime sõbralikult . Tema , uus tuttav , oli Tibukene , mina Mustlind - mõlemad linnud . Juba linnas . Raatuse ees küsisin kahe ekspressi käest " Lellep'i ja Nurk'i " kauba-äri järele . Vupsti , nii hüppasivad mõlemad mehed püsti , aupaklikult hüüdes : " Mis herrad soovivad ? " Nad arvasivad muidugi , et mul nendele teenistust on anda , aga saivad petta . Minul aga hirmus hea meel , et mind " herraks " nimetati !... Astusin ühte juukselõikaja ärisse sisse . Oli küll kaunis hilja , aga siiski asus väikene jõmpsikas minu pea kallale . Ta liigutas ja pügas , pügas ja liigutas , aga asi ei edenenud sugugi . Ma aimasin juba , kus viga on , kui viimaks paksem isand tagatoast välja sammus ja oma-korda kääridega tööle hakkas . Meie tundsime teineteist juba varemalt . Ta hakkas linna õhku ja mitmekesiseid korratusi laitma . Nimelt olla Taaralinna voorimehed päris ja pealegi suured - " matsid " . Riias olevat hoopis saksem värk ... Riia lõbud ja väljasõidud käia Taaralinna omadest kaugelt üle - seda olla tema selgeste tunda saanud . Jutt ulatas - rohelisse . Ma tähendasin mõnda looduse iludusest , kohtadest , kus väga lõbus ja armas on viibida . Tema omalt poolt tähendas : " Ja , väga tore ! Alles mineval pühapäeval käisin sõbrannadega Kvissenthalis , kus mõndagi nalja sai nähtud . Tervelt 54 rubla lasksin seekord lendu . " " Suur summa , " tähendasin ma vahele , " päris mõne mehe aastane teenistus . " " Oh , see ei ole veel midagi ; vaat ' alles Riias saivad soolased summad lendu lastud , kui ette tuli . " " Suur uudis !... Aga , herrad , tähendatud väljasõidud võivad sagetihti ka kardetavad olla . Arvata võib , et niisugustel kordadel va ' alkoholi tubliste tarvitatakse ja kui seal juures soojad pead hooplema ja üksteist karvustama hakkavad , siis võib lõbu ( kui seda ülepea lõbuks võib nimetada ? ) väga kergeste kurbtuseks muutuda . Minu teadmise järel on Kvissenthalis ja ka mujal , kus va ' kibedat tarvitatakse , veriseid ja ohvrisid nõudvaid lahinguid küllalt löödud . Kaoksivad alkoholilised joogid ja muud kombevastalised teod , siis muutuksivad ka kõik või kõikide väljasõidud palju lõbusamaks ja ilutundmust äratavamateks . " " Tõsi , tõsi ! Aga mina ei lähe ilmaski niisugusesse seltskonda , kes isekeskis tülisse ja tapelusse satub . Meid on ise oma mõistlik partei ja käime käsi-käes . Kuigi juhtumisi mõni teine partei meie vastu üles astub , siis tasume talle tubliste . Veel hiljuti , kuskil väljasõidu-kohal , kippusivad kolm studenti meile kallale . Ka meie olime kolmekesi . Mina , vaadake , mina olen küll kasvu poolest madal , aga need teised kaks olivad päris Koljatid . Koljatid kohkusivad ära ja jäivad suud-silmad pärani lahti , nagu vedelad vorstid nurka seisma . Kui üks studentidest revolvriga minu peale sihtis , tõmmasin ma temale raudse kepiga niisuguse tulise mööda pead , et ta kohe tuigerdades maha langes . Teistele andsin niisamasuguse kepi-õpetuse . Minu seltsimehed - suured Koljatid - olivad tõeste koguni ära kohkunud ja tahtsivad esialgu plehku pista , aga kui nad silmasivad , et ma kolm studenti maha lõin , siis tulivad ka nemad minule abiks . Teine Koljatitest asus ka omakorda studentide kallale : Ta võttis studentide turja pealt kinni ja pildus nad üks-haaval , nagu heeringad , üle läve välja . Jõudu oli Koljatil ülearu , aga tema arg olek ei lubanud alustuses välja astuda . " Nii pajatas juurdelõikaja tükk aega , nägelikka liigutusi tehes , kuidas ta studentidele oli " vajutanud . " Sellest näeme , kui palju looduse iludus kõrtside või alkoholi käes kannatama peab : kõik iludus täidetakse kuhjaga kurjust , kibedust , valu ja pisaraid täis . 23. mail . - Vihma valab taevast nagu oavarrest maha . Tahan linna asju ajama minna , aga vihm ei lase . Uulitsa pealt , Mondsoni juurest , on vihmavesi sillad üles tõstnud ja vett tuleb ühte soodu juurde . Küll on häda , ei saa välja minna ! Juba kell 12 öösi hakkas sadama ja sadu kestis kuni kella 12-ni , s.o. keskpäevani . Keegi naisterahvas siunas , suurt veekogu vaadates , kõvaste linnavolinikka - korratu veetorude seadmise ja järelevaatamise pärast . Kas tal selleks õigust oli või mille peale ta oma siunamist põhjendas , seda ärgu küsitagu minu käest - ma ei tea . Kohe , kui vihmasadu üle läks , ruttasin ma linna , et oma asjad ära õiendada ja õhtuse rongiga koju sõita . ( Järgneb ) Vene riigist Raudtee-jaamade teenijate ööpäeva korraldamisest . Teede-ministeeriumi käsu peale on kõigis raudtee-valitsustes raudtee-jaamade teenijate tööpäeva korraldamise seadusi välja töötama hakatud . Peale selle , kui kõigi raudteede valitsused need seadlused läbi on vaadanud ja kõigi punktidega kokku leppinud , siis pandakse nad kõigil raudteedel maksma . Nende seadluste läbi loodetakse sagedaid raudtee-õnnetusi , mis liig äraväsinud ametnikkude süü läbi ette tulevad , kõrvale lükata ja vähendada . Kodumaalt . Eho . Läänemaalt . Ringvaade koolide tööst ja töötegijatest . Et oru kooliõpetaja kolekõrget palka sai , nimelt 15.000 kopikat , sellepärast arvas Riia õigeusu koolide nõuukogu ajakohaseks ta palka 10.000 kopikani alandada ; sellesama auu ja armu osaliseks arvati ka Kõpu koolitaja ja alandati ta palka 150 rubla pealt 125 peale . Mine seleta ära , kumb kummagi järele tegi - ka Asuküla volikogu kulutas oma ühe kooliõpetaja palga 200 rubla pealt 150 rubla peale . - Enivere kool olla halvas korras : katsuja Lähtru preestri üteluse järele ei mõista esimese talve koolilapsed enne jõulu " korralehtegi " ! ( ? ) . Aasta enne seda laitis ta ka Oru kooli , sest sealsed lapsed ei ole selsamal ajal Slaavi keele palveid ega Vene keele piiblilugu osanud - Kirimäe noor kooliõpetaja oli sel talvel hädas : rahvas polnud rahul , sest ta ei osanud vaimustavaid palveid pidada ; hakati temale ähvardusekirju kirjutama , visati kiva öösetel vastu seinu . Rahva hirmul õppis ta palvetamiskunsti kätte ja nüüd peab ta laupäeviti oma koolimajas , mõnikord ka muul ajal nii vägevaid palveid , et eided ja taadid üsna huluvad ja isekeskis kõnelevad : " Jah , nüüd on meie koolmeister vaimuvalgust saanud mees . " Taebla kool oli talve läbi kinni , või õigemine , mitte just kinni , sest rahvas käis iga nädalal kord seal palvel . Valla volikogu oli kooli ministeeriumikooliks lubanud , siis " jumalakartlikkude " kihutusel jälle oma otsuse muutnud . Asjad olivad sassis ja kool kinni . Nüüd on oma vaimustatud jutluse ja avaliku nutu pärast rahvale kalliks saanud koolitaja lahti ja uue valimine käsil . Lootus on , et eestuleval talvel kool korralikult töötama saab . - Orul töötas sel talvel ministeeriumikool endises kehvas Kerbla koolimajas : oli tosina-osa laste jaoks kaks koolitajat , kes kroonu käest kokku 700 rbl. palka saavad . Õpi-abinõuusid on kroonu kulud nii palju saadetud , et võib kas linnakooliga võrrelda . Praegu on uue koolimaja ehitus käsil ja tuleval talvel tulevad sinna arvamise järele enam kui 70 last õppima . Uugla ja Keedika poolt on kõminat kuulda , et nad oma kehvade koolide asemele tulevikus ka kroonukooli paluvad . Sealsamas on noored koolitajad õpetaja üleliigsele nõudmisele vastu pannud . See pahandas õpetajat nii , et ta juba mitu pühapäeva on kantslist kooliõpetajast ja pimedusest jutlustanud . - Rikuldi kool on õnnelaps : tal on tubli südikas koolitaja , kes tubli koolitöö kõrval ka nii kasulikku rahvavalgustamise tööd on teinud , nagu rahva raamatukogu asutamine , ettelugemine udupiltidega , laulukoor ... Nüüd sõitis ta Rootsimaale rahvakooliõpetajate kursustele . Palus küll mees omale väljasmaa passi hinnata anda , aga ei leitud võimaliku olevat ; kulutas siis oma 19 rbl. passi peale ära ja sõitis ikka ... Peaasjalikult tahab ta väljamaa lastemängudega ja käsitöödega end tutvustada . - Rannakülas on ikka veel segakool : kümmekonna õigeusulise kõrval on mitukümmend luterlast õppimas . Et koolitaja palvetundisid pidades ei külm ega soe ole , sellepärast on rahvas temale auunime " va " andnud ja nimetavad teda : " va ' Vene koolmeister " . - Hellamaa koolitajat tahavad krahv ja õpetaja ikka veel koha pealt ära kihutada , aga mees rüseleb vastu . Teised krahvi koolide õpetajad Hiiumaal kaebavad , et nende palka korralikult välja ei makseta , kästakse aga oodata või teinekord tulla . - Paar Hiiu koolitajat on südidad olnud palvevendadena mööda külasid hulkuma , misüle vallavalitsus protokolli teinud ja ülemusele edasi saatnud . Nüüd olla neile ette pandud endid lahti võtta ... Läänemaa koolitajate harilikud palgad on 80-100 rubla , mõnes kohas 150 rubla , harva aga 200 rubla . " * " Viljandimaalt . Suurvesi tõstis maikuu viimastel päevadel Virtsjärve vee seisu õige kõrgele , nii et ta üle kallaste kippus , heinamaad enese alla mattis ja mõnes kohas kalameeste majadesse tahtis tungida , mis järvekaldale ehitatud . Nagu tuttav , on Virtsjärv üks kalarikkamatest ja suurematest järvedest meie kodumaal . Sellepärast asub tema kaldal hulk majakesi , mille elanikud kalapüügist omale elu-ülespidamist saavad . Peale kohaliste elanikkude käivad isegi Peipsi järve äärest kalamehed siin kala püüdmas ja viivad siit iga aasta oma teenistuse eest mitusada rubla ära . Kalapüüdjad müüvad oma saagi ikka enamiste ülesostjatele , kes nad ümbruskonnas ja kaugemates linnades ära kauplevad . Kuulsamad kalad Virtsjärves on latikas , rääbis ja kiisk . Peale nende leidub veel purikaid , säinasid , ahvenaid , särgi , lutsusid , kogrisid ja muid . Viimasel ajal olla aga kalasaak vähenemas ja see nähtus kasvavat aasta-aastalt ikka rohkem ja rohkem . Kalade vähenemise põhjusid arvatakse nii mitugi olevat ; päris põhjus võib aga kõige enam see olla , et kiisapüügi-riistadega , mis väga tihedad ja peenikesed on , palju kalapoegi järvest välja riisutakse . Läheb lugu edaspidi nii edasi , siis ei ole seal selleks iseäralist tarkust vajagi , et ütelda , et kalasaak edespidiseks veel kasinamaks jääb , kui noort kalasugu ühes kiisadega püüdes hävitatakse . Parandust selles asjas oleks hädaste tarvis . Tänavu kurdavad kõik püüdjad vähese saagi üle . On ju Virtsjärv tänavu vett tubliste täis ja püük sellepärast raskendatud . Riiast Politsei rohkendamine . Niihästi Riias , kui ka teistes suuremates Venemaa sadamalinnades tahetakse politseiametnikkude arvu rohkendada . Riias pandakse peale praegu ametis olevate politsei-ametnikkude veel kaks pristavi- abilist , kaks jaoskonna-ülevaatajat ja 20 linnavahti ametisse , kuna Liibavis 1 pristav , kaks jaoskonna-ülevaataja ja 10 linnavahti ametisse seatakse . Soomest . Nordenskjöldi raamatukogu Hiljuti omandas Helsingi ülikool kuulsa teadusemehe ja Jäämere uurija Adolf Erik Nordenskjöldi raamatukogu omale , mille eest ta 280.000 m. maksis . See raamatukogu on sellepärast tähtjas , et seal palju ajaloolisi geografia-kaartisid ja kirjatöösid on . Terve elu-aja korjas Nordenskjöld vanu geografialisi käsikirju ja kaartisid . Ta käis igal pool Europa linnade raamatukauplejate juures ja kloostrites geografialisi kirju otsimas . Kõik need kirjad on ta kokku kogunud ja kahes suures andes välja andnud . Peale selle on selles raamatukogus palju haruldasi asju ja 54 Ptolemeose geografia väljaannet , millest ainult üks anne puudub . Üks ainukene " atlas " - kaart hinnatakse 5.000 rubla peale . Nordenskjöldi pärijate soovil asutatakse Helsingi ülikooli raamatukogu juurde iseäraline jaoskind , kuhu kuulsa reisija raamatukogu mahutatakse . Kaugemalt riigist . Peterburist . Seminaristide eksamid . Hariduseministeerium on seletanud , et need isikud , kes seminari ära lõpetavad , peavad kreisikooli-õpetaja täielise eksami ära tegema . Prantsuse keele kursused . Väljamaa Prantsuse keele laialelaotamise selts on hariduseministeeriumile kirja saatnud , milles ta soovib , et ministeerium võimalikuks teeks , et Venemaa Prantsuse keele kooliõpetajad võiksivad tänavu aasta Parisis toimepandavatest Prantsuse keele õpekursustest osa võtta . Kursuste peal peetavat kirjanduse , ajaloo , kunstide ja rahvateaduse üle ettelugemisi . Ministerium on õpekonna-kuratoritele teada andnud , et nad oma valitsuste all olevaid Prantsuse keele kooliõpetajaid nende kursustega tutvustaksivad . Kursused algada juulikuul . Muudatused asjatalitustes . Mitmed asjad , mis praegu ministeriumide alla käivad , antakse tulevikus kubermangu-valitsuste alla . Selle küsimuse lõpuotsus kinnitatakse augustikuul ära . Liikuvad raamatukogud . Haridusministerium on luba andnud liikuvaid raamatukogusid asutada . Raamatud , mis õpetatud komitee poolt on heaks kiidetud , pandakse kappi ja see kapp kantakse ühest külast teise - muidugi , kui juba ühes külas raamatud läbi on loetud . Niisugused raamatukogud kutsutakse kõige esiteks Peterburi kreisis elusse . Nende raamatukogude juures müüdakse stempel- ja postmarkisid ja muid kirjutamise tarbeasju . Kostromast . Peapiiskopi kartus . Sel ajal , kui haridusminister Kostromas käis , rääkinud ta peapiiskopi Vissarioniga , ja see avaldanud kartust , et usuõpetus siis halba seisukorrasse langeb , kui terve Venemaa koolidega kui võrguga täis täidetakse . Sarnasel korral tuleks usuõpetajatest puudus ja usuõpetuse andmine läheks ilmalikkude kooliõpetajate ja -õpetajannade kätte , kes selles ametis küllalt hoolsad ei ole . Rjasanist . Alkoholi mõjul . " Volgar'le " teatatakse sealt järgmiselt : 3. juuni öösel kella 11 ajal tulnud staabikapten Sch . purjus olekus sadamas seisva laeva " Ratschkovi " peale ja läinud laevateenijatega tülisse , keda ta löönud ja palja mõegaga ära tappa tahtnud . Hirmunud teenijad jooksnud laeva ruumi ja peitnud endid ära . Seal puutunud laevakokk talle silma ja ta löönud selle pikali , tõmmanud mõega välja ja hoidnud selle ta kohal . Õnneks saanud laevatäitjad ta kätest kinni , nii et ta midagi kurja ei ole saanud teha . Reisijad hakanud teda vaigistama ja ta läinud laeva pealt minema . Arvata kahe tunni pärast kuulnud unest ülesäratatud reisijad kaldalt trummipõrinat sest Sch . Oli linnast terve roodu tagavaraväemehi toonud . Sch. jättis nad kaldale ja tuli ise laeva peale . Sealt läks ta uueste kaldale , seadis tagavaraväe-mehed ritta ja käskis laevale tuld anda . Reisijad peitsivad aga endid ära , kuhu aga kellegil võimalik oli . Sel ajal kuuldi kaldalt käsusõna : " Laadige püssid kuulipadrunitega ... Üks , kaks ... " Minut olnud reisijatel õige piinlik ja trummipõrin ülendanud nende kartust . Õnneks ei olnud tagavaraväe-meestel padrunisid kaasas ja nad sihtisivad ainult tühjade püssidega . Siis tehti niisugune nägu , nagu oleks laeva kogu reisijatega tahetud vangi võtta . Lõpeks tuli abikuberner ja muud võimumehed sadamasse . Aga enne nende tulemist läks Sch . Kõigi oma tagavaraväe-meestega trummipõrinal linna tagasi ( linn on sadamast 3 versta eemal ) . Kohe hakati asja järele kuulama , protokolli kirjutama ja pealtnägijate käest järele küsima . Protokolli kirjutamine ja ülekuulamine väldanud neli tundi . Reisijate üteluste järele olnud Sch . väga purjus olekus . Poliitika päeva-ringvaade . Valimise-rahutus Ülem-Silesias . Berlinis , 24. ( 11. ) juunil . Saksa riigipäeva-valimine on vaheajal siiski verd maksnud . Niisuguse kurva sõnumi toovad lehed Laurahüttest , Ülem-Silesia ( =Schlesia ) maakonnas . Laurahütte on mäetööliste linn osalt Poola , osalt Saksa elanikkudega . Seal ajavad katoliku vaimulikud mehed kiriklaste ( tsentrumi ) parteist juba ammust saadik vägivalla- politikat . Tervet valimise võitlust pidasivad sealsed kiriklased kõige jämedama vägivallaga . Valimise-koosolekuid peeti , et vastased mitte oma mõtteid ei saaks avaldada , arvurikka politsei saatel . Iga vasturääkija visati uksest välja ja kirjutati shandarmide poolt " majarahu rikkumise " pärast üles , et neid kohtu alla anda . Vaimulikud mehed kandsivad selle eest hoolt , et ükski majaperemees ja võerastemaja- pidaja oma ruumisid kiriklaste vastastele parteidele koosolekute pidamiseks ei üürinud . Iga koosolekut ähvardasivad papid ähvardusega , et igaüks värske õhu kätte lendab , kes nende mõtete vastu kõneleb . Rahvas oli vihane loo üle , et ainult kiriklased koosolekuid võisivad pidada , kus Poola radikalseid ja sotsialistlasi sõimati ja laimati , ilma et ühelegi neist vastamiseks sõna oleks antud ; need mõlemad parteid ei saanud terve valimise-võitluse ajal ainustki koosolekut ära pidada . Laialistes ringkondades võttis arvamine maad , et tsentrumi- meestel nõu oli , oma vägivalla-tegevusega rahva seas rahutusi ja kokkupõrkamisi sünnitada , et siis sõjaväge ja kohtuid appi kutsuda Poola vabameelsete ja sotsialdemokratlaste vastu , kes seal ikka enam maad võidavad . Vastaseid taheti sel viisil järelvalimisteks tummaks teha . Aga mitte ainult koosolekutel ei võidelnud kiriklased sel kombel vastaste vastu , vaid ka iga pühapäev kirikutes kantslitelt . Lugeja mäletab vist ka , kuda Breslavi vürstpiiskop Kopp avaliku karjase-kirja läbi valimiste peale kiriklisel mõttel püüdis mõjuda . Kõige kõrgemale tipule jõudis tsentrumi-meeste vägivald valimiste-päeval . Kõige hullem oli lugu Kattowiz-Zabrze ja Gleiviz-Lublinizi valimise-ringkondades . Vaimulikud mehed kiskusivad valijatel Poola ja sotsialdemokratlised healesedelid vägise käest ära . Valimise-korterite ette asutasivad nad iseäralised " kontorid " , mida teadmata valijad valimise-kohtadeks pidasivad . Neis " kontorites " peteti hulga kaupa healesid ära . Neile öeldi nimelt , nende nimed ei seisa valimisekirjas , nii et valijad tühjalt tagasi läksivad . Teistes paikades pisteti valijatele ametlikud ümbrikud kirikliste healesedelitega pihku . Jälle mujal käskisivad kiriklaste eestvedajad - kooliõpetajad , koolide rektorid - koolilapsi vastaste parteide sedeli-väljajaotajaid kividega pilduda , mis ka sündis . Säherdusi nähtusi on veel lugaemata palju . Viimaks ei tundnud rahva viha enam piirisid . Ehk küll vaimulikud mehed rahva meelemõrudust tundsivad , kutsusivad nad mineval pühapäeval siiski jälle mitmes kohas oma vägivalla-koosolekud kokku , muu seas ka Laurahüttes . Tuhande-pealine tööliste-hulk voolas õhtu kell 8 Ludvigi saali kokku . Kohalikku kirikuõpetajat , kes koosoleku avas , võeti tormiliste hüüetega vastu : " Kasige minema ! " " Minge kirikusse ! " " Kadugu tsentrum ! " " Elagu Korsanty ! " ( Korsanty on Poola rahvusline kandidat , kes järelvalimisel kiriklaste kandidadi vastu võitleb ja keda sotsialdemokratlased toetavad . ) Vaimulik herra käskis kõiki vastaseid saalist välja minna . Vastati veel tormilisemate hüüetega . Kohe asus politsei vastaste kallale ja hakkas neid saalist välja tuupima ; nende nimed kirjutati üles . Siis kustutati tuled ära . Rahvahulk läks välja . Seal oli ta rahuline , aga ei läinud koost ära . Sedamaid tõmmasivad sandarmid mõegad paljaks , tuletõrjujad oma kirved . Halastamatalt hakati rahva sekka raiuma , ehk see küll , kõigi pealt nägijatetunnistuse järele , veel midagi vägivaldset polnud teinud . Rahvahulk hakkas nüüd pealetikkujaid kividega pilduma . Siis ilmus tuleprits ja hakkas rahva poole vett purtsama . Kuid mõne minutiga olivad pritsi veetorud katki lõigatud . Vihane rahvahulk pööras nüüd kirikumõisa poole , lõi seal aknaruudud puruks , ning läks hiljem laevanduse-valitsuse maja ette , kus Poola kandidati Korsantyt elada lasti . Shandarmid ja politseinikud tõmbasivad laetud revolvrid välja ja sihtisivad rahva peale . Sel silmapilgul jõudis Poola sotsialistlise lehe " Gazeta Robotnica " üks toimetaja , Georg Haase , Kattowizist rahutuse-paigale ja kutsus rahvast üles , rahulikult koost ära minna . Üks osa töölisi oli sellega nõuus , teised nõudsivad aga , et shandarmid oma laetud revolvrid ära paneksivad , siis tahta nad koost ära minna . Haase seletas poltseile tungivatel sõnadel asjalugu ja palus neid , oma revolvrisi ära panna , siis minna rahvahulk rahuga minema . Politsei ei täitnud seda soovi . Sihiti revolvritega ikka edasi rahva poole . Viimase ärevus kasvas . Jälle purustati aknaruutusid . Nüüd käisivad mõned paugud õhku , üks kuul aga sirutas rahva seast ühe mehe maha purustatud pealuuga , millest aju välja voolas . Rahvahulk karjatas ehmatuse pärast . Veretöö oli tehtud . Mõekadega oli õhtu jooksul veel mitmeid kergemalt ja raskemalt haavatud . Ratsa-shandarmid lähenesivad . Palju inimesi võeti vangi , paljude nimed kirjutati üles . Lõpeks toodi Beuthenist veel sõjaväge . Öösel valitses surmavaikus linnakeses . Ta seisis sõjaväe ja politsei raudse valvamise all . Laenu-obligatsionid antakse lehtedes wälja , mis üks , wiis ja kümme obligatsioni wäärt on , kuna iga obligatsioni nimeline wäärtus 187 rbl. 50 kop. on . Obligatsionidel on kupongid kaasas , mis iga kuue kuu pärast wälja maksetakse , nimelt 18. aprillil ja 19. oktobril iga aasta . Esimese kupongi wäljamaksmise tähtaeg on 19. oktobril 1906. a. Laen kustutatakse 40 aasta jooksul , 1917. a. algades , loosimise läbi ära . Esimest loosimist petakse 19. januaril 1917. aastal . Kustutamisele langenud obligatsionid maksetakse nende nimelise hinna järele 3 kuud pärast loosimist wälja , see on 18. aprillil iga aasta . Kupongide ja kustutatud obligatsionide maksmist toimetab riigipank . Obligatsionisi , mis kustutamise alla ei ole langenud , wõetakse kroonutööde ja tarbeasjade muretsemise lepingute tegemisel pandiks wastu , niisama ka tähtaegade peale wõlga jäetawate aktsisi- ja tollimaksude kindlustamiseks selle hinna järele , mis rahaministeriumi poolt määratakse . Möödaläinud tähtaegade kupongid ja kustutamisele langenud obligatsionid wõetakse nende nimelise hinna järele piiritollimaksude tasumiseks wastu . Laenu üleüldisest nimelisest summast laenatakse Wenemaal nendelt , kes obligatsionisi wõtta soowiwad , 187,500,000 rbl. Tellimisi hakatakse 13. aprillil wastu wõtma : riigipanga kontorites ja jaoskondades , Wolga-Kaama kaubandusepangas , Peterburi rahwuswahelises pangas , Wene wälimise kaupluse pangas , Peterburi diskontopangas , Wene-Hiina pangas , Moskwa kaupmeeste pangas , Asowi-Doni kaubanduse-pangas ja Põhja pangas . 5% obligatsionide hind , 1906. aasta 18. aprilli ( 1. mai ) protsendid juurde arwatud , määratakse 88% nimelisest wäärtusest , s. o. 165 rbl. iga obligatsioni eest , mis nimelise wäärtuse järele 187 rbl. 50 kop. maksab , sel tingimisel , kui hind obligatsionide wäljaandmise päewal , s. o 19. aprillil 1906 a. puhtas rahas wälja maksetakse . Tellijatele antakse aga õigus summat , mis neil maksta tuleb , jaokaupa järgmistel tähtaegadel ära maksta , kusjuures wiiwitamise protsendid 5% suuruses juurde arwatakse . 28% 19. aprillil 1906. a. s. o. nimelises wäärtuses 187.-rbl . 50.-kopikalise obligatsioni eest 52 rbl. 50 kop. Üleüldse nimelises wäärtuses 187 rbl. 50 ? ? ? kopikalise obligatsioni eest 167 rbl 81 kop. , kusjuures 1906. a. 19. okt. tähtaja kupong tellijale saab . Tähtajaliste maksude wastuwõtmisel antakse ajutised tunnistused maksukohases wäärtuses , mis iga järgmise maksu ajal uute wastu ümber wahetatakse , kus juures teise maksu ajutisel tunnistusel 1906. aastal 19. okt. ( 1. now . ) kupong juurde lisatakse . Tellimisel tuleb iga nõutud obligatsioni eest 10 rbl. käsiraha puhtas rahas wõi intressipaberites , mis tellimisi wastu wõtja asutus nii kalliks peab , sisse maksta . Tellijale wäljaandmiseks määratud obligatsionide wastuwõtmisel arwatakse see käsiraha obligatsioni ette wõi antakse tellijale tagasi . Maksmata jäetud tähtajalisi maksusi wõetakse weel kuu jooksul wastu , kusjuures 6% trahwi juurde arwatakse . Ajutise tunnistuse omanik , kes ühe kuu jooksul pärast maksmiseks määratud tähtaega oma maksu ei ole ära tasunud , mis tunnistuse järele maksta tuleb , kaotab õiguse nende maksude kohta ära , mis ta juba on ära maksnud , ja tunnistus ise loetakse tühiseks . Juhtumisel , kui nõudmised üleüldisest laenusummast suuremad on , jaotatakse obligatsionid ühetasa ära . Prantsuse kirjaniku Victor Hugo roman . Eestistanud J. Markus . 2 See tumm arusaamatus , mis tema ja ilusate tüdrukute wahele asus , tegi teda inimeste kartjaks . Ta ei walinud nende seast ühtegi selle lihtsa põhjuse pärast , et ta nende eest kõrwale hoidis . Nõnda elas ta siis , ilma et armastusest midagi oleks teadnud - elas " lolli elu , " nagu Courfeyrac tähendas . Juba üle aasta märkas Marius oma jalutuskäikudel Luksemburi aias ühes üsna kõrwalises allees umbes kuuekümne-aastast tugewat auwäärt wanameest , arwata kolmeteistkümneaastase , lahjuse pärast peaaegu inetu tütarlapsega . Nad istusiwad alati ühe ja sellesama pingi peal . Marius oli nendega nõnda ära harjunud , et neid enam suuremat tähele ei pannudgi . Teisel aastal , ei tea mis põhjuse pärast , ei olnud Marius enam poole aasta jooksul Luksemburi aeda saanud . Wiimaks ühel ilusal suwehommikul tuli tal himu kord oma üksikut alleed waatama minna . Ilm oli ülitore ja Marius rõemsas tujus , nagu ilusatel suwehommikutel ikka oldakse . Ta tõttas " oma alleesse " ja selle lõpule jõudes nägi teatud pingi peal tuttawat paari . Aga kui ta ligemale jõudis , selgus , et wanamees ikka sellekssamaks oli jäänud , kuid tüdrukukene üsna teiseks muutunud . Tema ees seisis ilus , sale olewus , kellel laps-neiu ülikaunid wärsked kehawormid oliwad , mida ühe sõnaga ütelda wõib : wiisteistkümmend aastat . Neiul oliwad kastanikarwa kullasätendusega toredad juuksed ; otsaesine , nagu marmorist raiutud ; palged , nagu roosiõie lehekesed ; õrn puna , ülikaunis suukene ; pea , mida Rafael oma madonnale oleks wõtta wõinud ; kael niisugune , nagu Jean Hugon oma Weenusele oleks tarwitanud ja ilus nina . Silmi Marius ei näinud , sest sel ajal kui ta mööda läks , oliwad need maha pöördud . Ta nägi ainult pikkasid kastanikarwa , häbelikult paistwaid ripsmeid . Esimesel silmapilgul arwas Marius , et see wanamehe teine tütar on , aga kui ta teist korda pingist mööda minnes hoolega tüdrukut silmitses , leidis ta , et see ikka seesama endine on . Wähese aja , kuue kuu jooksul oli aga tütarlaps neiuks muutunud . Niisugused ümbermuutumised juhtuwad sagedasti . See ei olnud enam , nagu waremalt , koolitüdruku moodi peaaegu jämedalt ja maitseta riides . Ei , tüdruku maitse oli iludusega ühtlasi kaswanud . Ta kandis musta siidikleiti , sellestsamast riidest üliriiet ja walget krepp-kübarat . Kenad walged kindad awaldasiwad käekese õrnust , mis päewawarju elewandiluust warrega nämgisiwad , ja siidist kingakesed warjasiwad wäikest jalga . Iga möödamineja märkas tema ülikonnas nooruse armsat õhku . Wanamees oli niisamasugune , nagu ennegi . Kui Marius teist korda mööda läks , waatas neiukene oma taewasiniste silmadega tema poole . See oli süüta lapse waade ; ta waatas Mariuse , nagu mõne asja peale , mis warju pingi peale heitnud . Marius kõndis neli-wiis korda pingist mööda ; noor neiu istus paigal , ilma et silmi tema poole oleks pööranud . Järgmisel päewal kõndis Marius jällegi Luksemburi aia poole ja nägi jällegi " isa ja tütart , " aga ta ei pannud neid enam tähele . Ta mõtles ilusa neiu peale niisama wähe , kui inetuma plikakese peale waremalt . Ühel päewal - iseäranis ilusal suwisel päewal maitses Marius terwe hingega looduse- iludust , ta ei mõtelnud midagi , ta elas ja hingas ainult , - nõnda sammus ta pingi ligidalt mööda , neiukene lõi oma silmad ülesse ja nende pilgud puutusiwad kokku . Mis oli seekord neiu pilgus ? Marius ei wõinud seda ütelda . Seal oli mitte midagi ja ühtlasi kõik . Üks iseäraline pilk . Neiu lõi silmad maha ja Marius läks edasi . Mis ta näinud oli , polnud mitte waba , lapselik waade , waid saladusline sügawus , mis järsku tema ees awanes ja niisama järsku kadus . On päewi olemas , kus iga neiukene nõnda waatab , ja häda sellele , kes siis ligidal on . See hinge esimene pilk , kes weel iseennast ei tunne , on nagu hommikune koidupaiste . See on millegi tundmata hiilguse elule ärkamine . Puhtus ja ilmsüütus peitub selles kardetawas pilgus , mis enam nõiduslist jõudu awaldab kui kõikide eludaamede kunstid kokku . Õhtul koju jõudes leidis Marius ennast silmitsedes , et see wäga rumal on , wanades igapäewastes riietes Luksemburi aeda jalutama minna . Teisel päewal teatud tunnil pani Marius peast jaluni uued riided selga ; segi kindad - kuulmata uhkus - tõmmati kätte ja jalutusekäik Luksemburgi poole algas . Teel tuli Courfeyrac talle wastu . Marius tegi , nagu ei näeks ta teda , ja Courfeyrac ütles pärast oma sõprade wastu : " Mulle tuli uus kübar uue ülikonnaga wastu ja Marius seal sees . Läks wististi mõnda eksami tegema . Nägu oli õige rumal peas . " Luksemburi aias tegi Marius mitmeid käänusid ja kõwerdusi , enne kui ta " oma " tee peale astus , seal pikkamisi ja nagu wastutahtmist edasi sammudes . Edasi jõudes nägi ta teatud pingil tuttawat paari istuwat . Ta silus oma frakki ja waatles uusi püksa hoolega , kas kõik korras ja sile oleks , kuna ta pingi poole sammus . Mida ligemale ta jõudis , seda aeglasemaks muutus käik . Enne tee lõppu , pingist pisut eemal , jäi ta korraga seisma ; ta ei teadnud isegi , mispärast ta korraga tagasi pööras ja pingist mööda minna ei suutnud . Teel , teinepoole otsa sammudes kogus ta ennast , pööras uuesti ümber ja sammus pingile kaunis ligidale ; seal aga tundis ta möödamineku wõimata olema ja wiiwitas . Ta uskus nägema , et neiuke näo tema poole pööras . Kõike oma jõudu kokku wõttes , wõitis ta kõhklemise ära ja jõudis õnnelikult pingist mööda ; sirgesti ja kindlalt , kuni kõrwadeni punane , ilma pilku kõrwale heitmata , käsi ees kuue wahel nagu mõnel riigi-ametnikul . Tagasi pöörates ja ilusast neiust weel kord mööda minnes oli ta õieti kahwatu ja , kui ta selle peale mõtles , et neiu temale ehk järele waatab , komistas ta ja pidi kukkuma . Koju minnes unustas ta lõuna-söögi ära . Alles hilja õhtu märkas ta seda ja trööstis ennast ainult kuiwa leiwaga . Terwe kuu aega käis Marius iga päew Luksemburi aias . Ta ei kõndinud seal aga enam . Ta oli omale teatud teel ühe pingi walinud , kust ta neiukest selgesti näha wõis , seal istus ta iga päew , raamat käes , tundide kaupa ja waatles warblaste hüppamist , kes teda nagu pilkama näisiwad . Wanamees näitas siisgi midagi aimanud olewat , sest sagedasti tõusis ta Mariuse tulekul ülesse ja läks eemale . Ta oli omale tee teisel pool otsas uue istekoha walinud , nagu tahaks ta näha , kas Marius nendele järgneb . Marius ei saanud sellest kawalusest aru ja tegi niisuguse wea . Sellest saadik ei ilmunud wanamees enam korralikult , ega toonud iga kord tütart ühes . Ta tuli mõnikord üksinda . Siis ei peatanud Marius mitte seal ligidal . Jällegi wiga . Ühel õhtul leidis Marius pingi peal , kust isa ja tütar lahkunud , peenikese , healõhnalise taskurätiku . Waimustusega wõttis ta selle enda kätte . Tähed U. ja F. seisiwad rätiku nurga peal . Marius ei teadnud ilusast lapsest midagi ; need tähed oliwad esimesed , mis ta temast teada sai . U. oli muidugi " tema " ristinimi . Ursula ! mõtles ta . Kui ilus nimi ! Ta suudles rätti ja pani oma südame kohta , ning õhtul magusas uinumises huulte juurde . " Ma tunnen tema terwet hinge seal sees , " ütles ta . Rätik oli aga wanaherra oma , kes selle taskust maha oli pillanud . Seda teada , et ta nimi Ursula on , oli juba küllalt , aga siisgi ikka wähe ka . Marius ujus selle teadmise õndsuses kolm nädalat , siis aga igatses ta weel enam : ta tahtis tema elukohta teada , nagu ta nime juba teadma arwas . Esimese wea oli ta sellega teinud , et ta uuele istekohale ligines ; teise wea , et ta siis kauemalt aias ei wiibinud , kui wanamees üksinda pingil istus ; ja kolmanda , õige suure wea tegi ta weel : ta läks nendele jala järele . Ta sai teada , et nad Õhtu uulitsa kõige wagasemas osas , kenas kolmekordses majas elasiwad ! Tema uudishimu kaswas ; ta tahtis ka seda teada , kes ta on . Ühel õhtul , kui ta nendele jälle kuni majani oli järele käinud ja neid wärawast sisse lastama näinud , läks ta weel kaugemale ; ta astus agaralt kojamehe juurde ja küsis : " Kas see praegu sisseminew herra elab esimesel korral ? " " Ei , see herra elab kolmandal korral , " wastas mees . Jälle pisut teadust . Edasijõudmine julgustas . " Kas eespool küljes ? " küsis ta . " Meil on ainult eespool korterid . " " Kes see herra on ? " küsis Marius edasi . " Üks rahamees ; mees , kes waestele palju head teeb , ehk ta küll rikas ei ole . " " Kuidas ta nimi on ? " Kojamees waatas iseäralise pilguga Mariuse peale ja ütles : " Teie olete wist politsei nuuskija ? " Marius läks pahaselt , aga siisgi waimustuses sealt minema . Ta oli siisgi jälle edasi jõudnud . Ta teadis " tema " elukohta . Teisel päewal ilmus wanamees tütrega ainult wäheks ajaks Luksemburi aeda . Äraminekul läks Marius nagu hariliselt nendele järele . Maja ukse juures laskis wanamees tütre eel minna , siis jäi ta ise seisma , pööras ümber ja waatas kindlalt Mariuse otsa . Järgmisel päewal ei tulnud nad aeda . Marius ootas asjata mitu tundi ; wiimaks läks ta wastu õhtut Lääne uulitsale ja nägi teatud maja kolmanda korra aknatest tuld . Ta kõndis akende all , kuni tuled ära kustutati . Niisugune lugu kordas ennast kaheksa päewa . Wana ei ilmunud . Mariusel tekkisiwad kurwad mõtted ; kuid päewal ei südandanud ta siisgi Lääne uulitsale minna . Ainult öösel tuli ta ja waatles põksuwa südamega walgustatud aknaid . Kaheksamal päewal ei näinud ta seal enam tule walgust . " Nad on wist wäljas , " mõtles Marius ja ootas kuni keskööni , aga lampi ei süüdatud põlema , ega tulnud keegi koju . Kurwalt pööras Marius tagasi . Päew peale selle ei leidnud ta jällegi aias kedagi otsitawat . Widewikus läks ta maja ette . Kõik aknad pimedad . Marius koputas ukse peale ja küsis kojamehelt : " On see herra kodus , kes kolmandal korral elab ? " " On ära kolinud . " Marius tuikus ja küsis nõrgalt : " Millal ? " " Eila . " " Kus ta nüüd elab ? " " Seda ma ei tea . " " Kas ta oma aadressi ei jätnud ? " " Ei , " wastas kojamees , kes nüüd ülesse waatas ja Mariuse ära tundis . " Ah , see olete teie ? " lisas ta juurde . " Olete siis ometigi sala-kuulaja . " 11. Põhjas . Suwi läks mööda , siis sügise ; talw jõudis kätte . Ei wanameest ega tütarlast polnud Luksemburi aeda ilmunud . Mariusel oli üksainus mõte , kuidas ta seda armast näokest jälle näha wõiks . Ta otsis järele jätmata , otsis igal pool , aga ei leidnud midagi . Ta oli nagu eksinud ja langes kurbtusesse ja raskemeelsusesse . Kõik näitas temale kadunud olema . ( Järgneb . ) Weel on kaks päewa aega ja siis astuwad meie kubermangu walijad mehed Tallinnas kubermangu walimisekogus kokku , et neid kolme meest eneste hulgast ära walida , kes riigiwolikogus meie kubermangu asemikkudeks peawad olema . Esiti waliwad kümme talurahwa asemikku eneste hulgast ühe mehe riigiwolikogu liikmeks ära , see üks on siis riigiwolikogus nimelt talurahwa asemikuks . Pärast selle ühe walimist ühendawad kõik need kümme talurahwa walijat meest - üks on nende seas nüüd juba ärawalitud riigiwolikogu liige - endid kõigi teiste walijameestega , ja nemad kõik üheskoos waliwad siis eneste hulgast kaks riigiwolikogu liiget üleüldse kõige kubermangu kohta ; seega kokku kolm kõige kubermangu asemikkudeks . Walijameeste kogu on 47 meest suur : suurmaa omanikkude poolt 21 meest ja kõik teised kokku 26 meest . Wiimased 26 on , nagu teame , kõik edumeelise rahwa enamuse poolt walitud . Seega peaksiwad need 26 kõik tõsised , kindlad ja läbi ausad edumeelelised mehed olema . Et neid wiis healt enam on kui suurmaa omanikkude asemikka , siis on jõu enamus nende käes ja nii wõiwad nemad oma wiie heale enamuse mõjul eneste hulgast riigiwolikogusse saata , keda ise tahawad . See on nõnda , kui nemad , 26 meest , kõik walimisele ilmuwad ja kui nad kõik tõsises ühesmeles kokku hoiawad . Kui nemad kõik walimisele ei tuleks ehk kui ainult kolm nendest endi healed suurmaa omanikkude poole , Balti konstitutsioni-erakonna poole annaksiwad , siis oleksiwad kõik eelwalimiste hiilgawad wõidud , mis rahwakogu wõitis , täiesti wette wisatud , ja siis saadaks wastane erakond parun Schillingi ja von Mickwitzi meie kubermangu ja meie rahwa asemikkudeks riigiwolikogusse . See oleks seesama Mickwitz , kes oma lehes ütles , nemad saada meile " hambaid näitama . " Läheks nüüd lugu nõnda , see on , saaksiwad kolm meest meie meeste seast oma kõrge kohuse wastaseks , äraandjaks , siis oleks meie kaotus hirmus ja suur häbi weel peale selle . Sellepärast , rahwa poolt walitud walijad mehed , teie saate wististi igaüks teadma , kui wäga suur ülesanne , kui kõrge püha kohus teie igaühe peal seisab - terwe kubermangu rahwa elu ja olu , terwe rahwa asi ja ideal . Teadke igaüks seda kõige tõega , kõige südamega ja täitke seda , mille tätmise rahwas teie kätte on usaldanud . Need sõnad kirjutame osalt sel põhjusel , et mõnelt poolt kõnet kuulsime , kui tahaks üks walijamees , keda rahwas walinud , 14. aprilli walimisest eemale jääda . Loodame aga , et see jutt tuulest on tulnud . Kui ta aga tuulest tulnud ei ole , häda ja häbi siis sellele , kelle kohta ta tõsi on - sellele ka , kellel mõttesse wõiks tulla , oma healt wastase erakonna kandatidele anda ! Weel üks asi : Need mehed , keda rahwa poolt walitud 26 walijat meest eneste seast riigiwolikogusse saata mõtlewad ja kes endid ka walida lasta mõtlewad , - need mehed peawad igaüks enda poolt enne walimist kindla ja selge programmi teistele ette panema , mis ja kuidas nende püüete ja nõuete programm riigiwolikogus meie kodumaa kohta iseäraldi ja kogu riigi kohta üleüldse saab olema . Niisama ka seda , missuguses politikalises erakonnas nemad keegi riigiwolikogus tahawad istuda . Ilma kindla programmi ettepanemiseta ei wõi meil selle peale mitte täit kindlust olla , kelle kätte oma maa ja rahwa asja riigiwolikogus nimelt usaldada . Kodumaalise küsimuse kohta peaks walitaw oma programmis nimelt wälja ütlema , mis saawad tema nõuded olema kodumaalise omawalitsuse asjas , mis rahwa keele kohta koolides , kohtutes jne. , mis kooli- ja kirikuwalitsuse , maapäewa asjus jne. Nendes küsimustes peab tähtsaid ja suuri parandusi tulema , muidu ei saa meie kodumaa elu õieti edasi minema . Kogu riigi üleüldises küsimuses peaks walitawa programmis wähemalt 17. oktobri manifesti täielik teokstegemise nõue seisma , peale selle wõimalikult ka weel naisterahwa õiguste elutarwiline laiendamine , healeõiguse laiendamine igasugustes walimistes , töörahwa küsimuse korraldamine , peale muu ka riigiwolikogu õiguste tarwilik laiendamine . Rahwa poolt walitud 26 walijat meest tulewad enne walimisele minemist isekeskis kokku , et tarwilikult läbi rääkida ja aru pidada . Seal on siis neil mahti küll , seda kõik selgeks ja kindlaks teha , mida ülewal tähendasime . Praegu , kus seda kirjutame , astuwad 4. aprilli walijate hulgast meie ette mõned mehed ja panewad raske rõhuga meile järgmist ette : Teie , 26 meest , teadke nüüd , mis teie peal seisab . Rahwas on kannatanud , on palju kannatanud . Seesama ahwas on walimisewõitluses wõidelnud , ja on kõigest hingest wõidelnud waluga ja lootusega . Ja ta on wõidu saanud ja on enese ja oma saatuse nende 26 mehe kätte usaldanud . Hoidku siis need 26 meest endid , et nemad wiimases walimises , wõidutee wiimasel otsal , keegi mitte kuhugi poole ei wäärata , et nemad seda auga korda saadawad , mis rahwas oma pühamatest püüetest seekord nende kätte on usaldanud ja mis nemad eneste kätte on wõtnud . Kui teie , 26 meest , seda korda ei saada , kui mõned teie seast oma healed wastaste poole annawad ehk walimiselt ära jääwad ; kui wastase erakonna kandidadid , parun Schilling ja Mickwitz , riigiwolikogusse peaksiwad peasema , siis ärgu üksgi teie seast , 26 meest , enam sellepeale mõtelgu , et teil kellegil siin kodumaa pinnal weel midagi teha wõiks olla . Kui teie seas kedagi kõlwatut peaks olema - teie peate seda teadma , teie kõikide peale langeb siis ka wastutamine . Ühtegi teie seast ei saa rahwas wälja arwama , rahwas , kes nii palju on kannatanud ja oma walus ja lootuses teie kätte ennast ja oma asja usaldanud . Need sõnad on terawad , aga meie awaldame nad , märguandeks igaühele meie kahekümnekuuele walijale mehele selle kohta , mis ja kui palju meie rahwal praegusel pilgul kaalu peal seisab ja missugused ärakirjeldamata tundmused praegu rahwa hinges keewad . Lepingutesse , mis meie maal mõisates teenijatega tehtakse , pandakse sagedasti tingimised sisse , et tööandja töölist ilma kohtuta trahwida wõib ja et tööline sellega rahule peab jääma , ilma et kohtusse läheks . Sellest wõib aru saada , et mõisale hea on , kui ta kohtu ise wõib ära mõista ja et weel parem on , kui asi sellega lõpeb , nii et waja ei ole kohtuteed käia . Tööliste seisukohast on aga niisugune trahwimine ja kohtuabi otsimise keeld kõigiti halb . Trahwid on suured määratud ja kui trahwija ise lepinguosaline on , siis läheb otsus waljuks . Kontrahid mõisa ja tööliste wahel on alati mõisa poolt trükkida wõi kirjutada lastud . Nendele kontrahtidele on lepinguosalised alla kirjutanud . Niisugust kontrahti , mis töölise poolt oleks walmis kirjutatud , sellega siis tööline tingimised teinud , ei ole siia- ajani näha olnud . Selle järele tuleb arwata , et trahwimise tingimised ja kohtumineku keeld mõisa poolt kontrahti üles on wõetud . Wõib olla , et need , kes mõisas kontrahti kokku on seadnud , seadust ei tunne . Wõimata ei ole ka , et nad tunda ei taha . Olgu kuidas tahes , mõisa kasudega käib see mõlemal korral kokku , et seadusenõudmised kõrwale jääwad . Tööliste kasudega ei käi see aga mitte kokku ja sellepärast on töölistel waja teada , mis seadus niisuguste kontrahtide kohta ütleb . Niisugused määrused kontrahis , mis ühele lepinguosalisele wõi mõlematele lepingutegijatele kohtusse minemise ära keelab , kui ühe wõi teise lepingupunkti täitmise asjas tüli tuleb , ei maksa lihtsalt mitte midagi . On nad kontrahti wõetud , siis on nad seadusewastased , ehk küll sellepärast , et nad kontrahti on pandud , kedagi ei trahwita . Kes peab siis lepingutegijate wahekorda selgitama , kui lepingutegijad kohtuabi ei tohi tarwitada ? Riigis ei ole praegu muud wahemeest lepingutegijate tülide arutamiseks kui kohus . Seisku lepingus missugused tingimised tahes , ikka jääb kohus otsustajaks , kas nad õiged on ja kellel õigus on . Keeldakse teisel lepinguosalisel kohtuliku abi otsimine ära , siis tähendab see , et ta omale seaduslikku kaitset ei tohi nõuda ja enese täielikult teise meelewalla alla on annud . Sel wiisil wõidaks orjapõli kõige pahemal wiisil uuesti sisse seada . Lepingutegijad töölised peawad teadma , et nendelt lepingusse wõetud tingimiste läbi mitte kohtukaitset ära ei wõeta , waid see ikka alale jääb . Seisku küll kontrahis keeld , et tööline kohtusse minna ei tohi , siisgi ei lükka kohus mitte selle kontrahi põhjal kaebust tagasi , waid arutab asja läbi ja teeb sellest keelust hoolimata oma otsuse . Ärgu sellepärast keegi kunagi niisuguse keelu pärast kohtulikku abi otsimata jätku , kui waja on otsida . Lõpuks weel wäikene palwe lugejatele , Kodumaal tehtakse niisuguseid kontrahtisi sagedasti , kus sarnased tingimised , kui ülewal pool kirjeldatud , ja muud seadusewastalised määrused sees seisawad . Waja oleks nende peale tähelpanemist pöörata ja neile , kes endid eksitada on lasknud , juhatust anda . See ei ole aga muidu wõimalik , kui meil peaks niisuguseid kontrahtisi käepärast olema . Sellepärast pöörame lugejate poole palwega , et meile mitmesuguseid kontrahtisi wõi nende ärakirjasi saadetaks . Algupäralised kontrahid wõiksiwad niisugused olla , mida saatjal enam waja ei ole , nii et tarwis ei oleks tagasi saata . Ka niisugused kontrahid on soowitawad , mis juba wanaks on jäänud wõi koguni wanemast ajast pärit on . Ehk on mõnedel lugejatel wõimalik seda palwet täita . Keila kirikumõisas , nii teatatakse meile , oli 5. apr. kiriku konwent koos , selle üle aru pidamas , keda koguduse uueks õpetajaks seada . Warem oli selle tarwis kaks kandidati juba ära arwatud , abiõpetaja Kukk Peterburist ja von zur Mühlen , kes Keilas praegu asetäitjaks õpetajaks on . Konwendist wõttis ka kirikumõisa aidamees Pimm osa , ja ehk temal seaduslikult küll selleks õigust ei ole , laskis ta siisgi oma healt seal õige rohkesti kuulda . Osalt tema heale mõjul pandi ka weel kolmas kandidat nimetatud kahele juurde , nimelt keegi noor õpetaja Kentmann . Herrad ja nimelt ka aidamees Pimm soowiwad , et von zur Mühlen ehk , kui mitte tema , siis Kentmann Keila õpetajaks saaks . Kukk'e wastu waidles kangesti Pimm , üteldes : " Tema wõib ka ingli keelel rääkida , aga kas ta wõib oma karja lambaid ka taewa poole wiia ? " jne. Ja seda Pimmi , kui wõerast , lasti konwendil rääkida , kas kui palju tahes , aga mõni teine , kes koguduses koha-omanik ja sõna lausumata nurgas istus , aeti wälja . Muraste herra ütles aga : " wälja ! wälja ! " Mispärast nii wäga kahesugune õigus ? Ja kudas wõib ilma õiguseta aidamees Pimm nii suur hingede tundja ja nii kaugele läbinägija olla , et tema sadade werstade taha ära näeb , missugusest noorest õpetajast karjalammaste taewa poole wiija saab ehk missugusest mitte ei saa ? Pimm ütleb küll von zur Mühlenist seda saama , aga kogudus tunneb juba von zur Mühleni , ja paljud kardawad wäga , et tema käes see taewatee peale wiimine ikka hästi õnnestada ei taha . Üks ainus näitus sellest , kudas von zur Mühlen taewatee asjus aru saab . Tema oli hiljuti koguduses ühes külas lapsi loetamas . Peale loetamise ajas ta seal rahwa peale , andku rahwas need isikud enese hulgast sõjawäe kätte wälja , kes ülematele wastu panewad . Kui rahwas tõendas , et ühtegi niisugust isikut tema seas ei olla , wähemalt tema teada mitte , siis arwas jumalasõna sulane , küll neid ikka olla , antagu aga wälja . See aga ei wõiks mitte taewa poole juhtimine olla , waid teiste vonnide politika ajamine . Taewane Isa on armastus ja heldus , tema ei wõi mitte tahta , et tema sõna sulased ja tema tahtmise kuulutajad oma koguduses politikajahti peawad ja seda wõi teist hinge sõjawäe kätte wedada ihaldawad . Noorest õpetajast Kukk'est kuuleme , et tema mõistliku , otsekohese , õiglase loomuga ja usuliku meelega inimene olla , koguduse waimulikuks juhatajaks wististi sünnis . Tähele panna tuleb siin ka seda , et tema Eesti rahwa liige on , et temal puhas , selge Eesti keel on , millega südamete kallal tööd teha . Von zur Mühlen aga on teatawa teise rahwa seast . kas oskab ta õieti Eesti keeltgi ? - Kahtlane . Ja kui ta seda õieti ei oska , millega ta siis juhatab kogudust taewatee peale ? Ülemaltähendatud lugu wälja- andmise asjus näitab ka , kui tubli ja tuline tema wõib taewa tee näitamise asjus olla . Meie kirikutesse ja meie rahwale aga on küll ikka niisuguseid õpetajaid waja , kellede süda ja sõna oleks rahwa wastu täis armastust , täis waimu ja elu , kes tõesti tahaksiwad ja jõuaksiwad rahwa elu waimlistes ja kõlblistes küsimustes tõsta , rahwa eluwaadet puhastada , selgitada , kindlustada , rahwa meelesihti selle tee peale juhtida , mille peal inimene ja inimeseseltskond kõige otsesemal wiisil ja kõige jõudsamal sammul tõsise inimliku täiuse ideali poole igapidiselt wõib õnnelikult edasi jõuda - hingelikult ( kõlbluslikult ) , waimlikult , ainelikult . Millest meie kirikuõpetajad õppida wõiksiwad . Harju-Jaani õpetaja Steinfeld olla segakoori asutanud ja juhatab seda ise . Kooris olla 30-40 lauljat . - Harilikult on kirikuõpetajatel arwamine , et nende asi on ainult jumalateenistust pidada ja ristimist , laulatamist , matmist j. m. kirikutalitusi toimetada . Muidugi ei ole õpetajad kohustatud ka koguduse liikmete seltsielust ja hariduslistest püüetest osa wõtma . Aga kooliõpetajad ei ole ju ka selleks kohustatud . Wiimased on aga seltsides tegewad , juhatawad laulu- ja mängukoorisid , peawad kõnesid , edendawad ajalehtede ja raamatute lugemist jne. ; ühe sõnaga edendawad rahwa haridust . Mispärast ei wõi ka kiriku õpetajad sedasama teha ? On neil ju kõrgem haridus kui kooli õpetajatel . Ka nende majandusline seisukord on palju parem kui kooli õpetajatel , mis wõimalust annab weel suuremal mõedul sarnasest tegewusest osa wõtta . On seltsielust osawõtmine , laulukooride juhatamine jne. kirikuõpetaja kohta alandaw ? Wist mitte . Selle läbi sünniks ainult kindlam side koguduse ja hingekarjase wahel . - Et Harju-Jaani õpetaja Steinfeld laulukoori juhatamise enese peale on wõtnud , sellest wõiks meie kirikuõpetajad alla , rahwa sekka astumiseks eesmärki wõtta . L. Wirumaalt . Loomatoidu puudus . Et weel sinna hulk aega on , kui loome wõib karjamaale ajada , kurdetakse loomatoidu puuduse üle mitmelt poolt , Mitte ainult heinte puudus ei anna ennast tunda , waid isegi põhk on ka neil peremeestel otsa lõppenud , kes weel loomatoidu puudust pole näinudgi . Ei aita muud , kui peab karja õlgedega toitma . Heina puudast maksetakse 40-50 kop. , aga ka selle hinna eest ei saa heinu pea kusagilt . - Hobuste wargusi tuleb nüüd sagedasti ette , nii warastati mõne nädala eest ühel Põlula tündrimaa mehel hobune ühes riistadega tallist öösel ära . Pika waewa järel läks tal korda oma hobust kätte saada . Neljapäewa öösel 6.-7. apr. warastati ühel Kabala mehel kaks head hobust ära . Ka mujal ümberringi kuuldub sagedasti wargustest . Kartohwli hinnad läksiwad jälle odawaks ; nüüd maksetakse Peterburi kartohwlitest 1 rub . ja weel wähem tündrist . L. Rakwerest . Esmaspäew 10. aprillil peeti Rakweres Jüri laata . Rahwast oli laadal wõrdlemisi wähem , kui teiste laatade ajal , sest et teed praegu halwad on . Sarwloomi ja hobuseid oli rohkesti kokku toodud , aga selle wastu oli ka ostjaid palju , kes hinnad ka kaunis kõrgeks ajasiwad ; kõige rohkem maksiwad tööhobused ja lüpsilehmad . Wõeraid kaupmehi oli laadal wähe ; kõige rohkem oli riide ja maiusasjade kaupmehi . Et kroonu wiinapoed sel päewal kinni oliwad , siis oli ka laadal kord ilus ja joobnud inimesi wähe . " Kuld ankru " trahter oli lahti , ja terwe päewa rahwast puupüsti täis . Wiina sorokohwkast olla 30 k. ja weel enamgi wõetud . Õhtu poole käisiwad laadaplatsil patrullid ringi . Ajalehti loetakse meil keskmisel arwul . Kõige rohkem loetakse : " Wirulast , " " Aega , " " Postimeest " ja " Päewalehte . " Peale selle loetakse weel kõiki teisi Eesti keelseid lehti , aga wähemal arwul . Maal , iseäranis mõisates , loetakse , " Walgust , " keda mõisnikud oma teenijatele omal kulul on tellinud . Lehti ostetakse enamisti üksiku numbri wiisi ehk tellitakse lühema aja peale , sest paljud kardawad lehtede kinnijäämist . Kui sõjaseadus meil ära wõetakse ja riigiwolikogu kokku kutsutakse , siis loodame , et ehk tuleb wabam aeg , kus ajalehtedel enam nii suure raskustega wõidelda ei ole kui nüüd . Narwast . 8-mal s. k. päewal oli karskuse seltsis " Wõitlejas " lõbuõhtu . Palju lõbu pakkusiwad rahwale laulud , mis sega- ja meestekoori poolt hra Frisch'i juhatusel ette kanti . Laulud läksiwad õige ladusasti , selle peale waatamata , et laulukoor üle 150 inimese suur on , ja sellepärast juhatamine palju raskem on kui wäikese koori juures . Iseäranis meeldisiwad pidulolijatele meestekoori laulud . Nagu näha , on hra Frisch õige palju waewa näinud enne kui ta oma koori sellele järjele suutis tõsta , mis ta praegu on . Isand K. lõbustas rahwast oma naljalauludega ja juttudega , mis rahwa poolt kiitusega wastu wõeti . Lõpuks oli jalakeerutus . Wiimasel pühal hüppas keegi töömees Santo linna silla pealt jõkke . Ta toodi warsti terwelt wälja , ja kui ta pärast politseijaoskonnas kaineks oli saanud , siis selgus , et ta seda tempu purjus peaga oli teinud . Wiljandist . Wäikemaa omanikkude ja waimuliku-meeste walimiste kohta teatab " Kodumaa " : Wiljandi wäikekrundi omanikkude ja waimulikkude walimiste kohal näis õnnetuse täht walwawat . Esimesel walimise tähtajal jäi walimise koosolek koguni ootamata põhjusel pidamata ja määrati uus tähtaeg . Aga see ei kohutanud Sakalamaa mehi ja wõitjaks jäi tuttaw Eesti wisadus . Halbadest teedest ja kõikidest takistustest hoolimatalt ilmusiwad mitmekümnete werstade tagant uuesti mehed 7. apr. walimistele ja osawõtmine oli koguni nii elaw , et nad omal walimise koosolekul 41 walimise meest wõisiwad walida . Sellega oli juba meie meestel suurekrundi omanikkudega järgmise päewa walimistel , 8. apr. , wõidu lootust , kelledel arwata 40 walijat oli . Aga mehed , keda ühendus ja üksmeel tugewaks teinud , - sest rõemustawal wiisil wõtsiwad ka mõlemate uskude waimulikud walimisest elawalt osa , - ei jäänud oma ettewõtte kordaminemises mitte tulewat päewa ootama , et wõit , mis kõigiti kahtlane kätte saada näitis olema , tegewuseta rüppe langeks , waid pidasiwad weel samal õhtul eelkoosoleku , kus ühisteks kandidatideks Kolga-Jaani õpetaja hra W. Reimann ja kohaline õigeusu praost hra Beshanitski üles seati , kelledele kõik edumeelsed walijad mehed lahkuminemata oma healed pidiwad andma . Ka oli weel Eesti sugust mõisnikkude ja kroonumõisate rentnikute poolt heali juurde loota ja nõnda wõidi kaunis lootusrikkalt järgmist ühist walimisepäewa ootama jääda . Järgmine päew , 8. aprill , tõi eduerakonnale hiilgawa wõidu . Wiljandi kreisi maaomanikkude klassi walimisel waliti eestlaste ja wenelaste ühised kandidadid . Walimisel saiwad heeli : Edu-erakonna kandidadid : praost Beshanitski , Wiljandist , - poolt 50 h. wastu 33 " õpetaja Reimann , Kolga-Jaanist - poolt 49 " wastu 33 " Sakslaste kandidadid : von Samson , Hummulist - poolt 34 healt , wastu 51 " von Anrep , Kärstnast , poolt 30 " wastu 53 " Sakalamaa mehed on oma kohuse kodumaa ja rahwa wastu auga täitnud . Nad on kõikide edumeelsete õiglast tänu ära teeninud . Pärnust . 7. skp. oliwad Pärnu maakonna suuremaa omanikud lõuna ajal koos ja walisiwad eneste keskelt riigiwolikogu walijameesteks maanõuniku parun Pilar von Pilchau - Audrust , ja O. Brackmann ( linnapea ) . Eesti soost suuremaapidajad sellest walimise koosolekust osa ei ole wõtnud . 3 Max Kretzeri roman . Eesti keelde Joh. Lepa . " Kuidas on nüüd sinu nimi ? " küsis ta . " Sa oled wist küll ennast ümber ristida lasknud , August ei olnud sinule wististi mitte hea küllalt ? Meie oleme ju kõik sind ikka nõnda nimetanud ... ja sinu peremees isegi wara hommikust kuni hilja õhtuni . Kas siis sinu mamma ka juba seda teab ? Noh Berlinis tuleb aga küll kõiksugu tükkisid ette . " Ja ta hakkas uuesti naerma , misjuures tema nägu punetawate põskedega laiaks wenis . " Ah , tule õige ettepoole , ma tahaksin sinule midagi ütelda , " ütles Gläser wiimati , sest ta tahtis wäga , et ta Annaga kuidagi nelja silma alla wõiks jääda . Seinad muutusiwad temale liiga kitsaks , ja nõnda igatses ta oma töötoa wagususe järele , kus ta wiimaks ometi oma tagasihoitud wiha wabalt awaldada oleks wõinud . " Minge jah , see ehk on parem , " erutas proua Teichert . Sel silmapilgul astus Klothilde sisse , kes oma harilist lõunauinakut oli pidanud ja enne õiget aega ärksaks oli saanud . " Hei , see on ju üsna iseäraline koosolek , " ütles ta naljatades ja ühtlasi selle üle rõemustades , et ta oma endist teenijat jälle näha saab . " Tere , tere , armuline preili , " ütles Anna ja tõusis silmapilk istmelt üles . " See oli kord , " wastas Klothilde naerdes ja andis temale kätt . " Nüüd olen mina proua Gläser . Kas teile seda ei ole üteldud ? " " Mina mõtlesin , et teie seda juba teate , " wiskas äiamamma sinna wahele . " Jumal hoidku ! " hüüdis Anna ja lõi ilma tahtmata käed imestades kokku , nõnda et tal wihmawari käest maha kukkus . Ja waewalt oli ta selle jälle üles tõstnud , siis hüüdis ta : " On see siis wõimalik , on see siis wõimalik ! ... Aga mina ei wõi seda sugugi weel mitte uskuda ! Teie tahate mind ainult naerda . Direktori proua , ütelge teie ometi mõni sõna . Preili Klothilde oleks siis ju rumal pidanud olema ... tema oleks pidanud siis preili Klothilde ju otse ära nõidunud olema . " " Jah , aga ütelge ometi , mis teiega siis õieti on ? Kuidas wõite teie niisuguseid ütelusi tarwitada ! " wiskas Klothilde sekka ja laskis oma pilgu kord tüdruku , kord oma mehe peale käia . " Teie ei wõinud ju ometi mitte mõtelda , et teie rikas tädipoeg teid pidi ära kosima ! " Gläser , kes kahwatanult sõnata kõrwal seisis ja iga silmapilk mõnda kõige hädaohtlisemat awaldust kartis , hakkas korraga naerma , nagu luupainaja käest lahti peasedes ; sest nüüd nägi ta seda teed , mida ta oma wabastamiseks tarwitama pidi . " Kas ta siis seda on uskunud ? " küsis ta ilmsüütalt . " Aga muidugi ometi , " wastas Klothilde , " tema on mõnikord niisuguse asja üle unistanud , meie endine köögitüdruk rääkis seda minule . " " Sellest ei tea ma mitte midagi , " wiskas proua Teichert sekka . " Minule tuleb see asi ka otse nõnda meelde , " rääkis Klothilde edasi . " Niisugused unistused ja ettekujutused tulewad waeste sugulaste juures tihti ette . Need on ainult köögilobad . " Gläser naeris uuesti . " Sellega oled sa ka üsna õieti teinud , " ütles ta siis , nüüd jälle wõitluse wastu kindlustatud , mida ta kõikide oma kawaluse reeglite järele algada tahtis . Asjalugu oli tõesti ka nõnda olnud , kuida Klothilde seda seletas . Selle peale waatamata , et Gläser oma mõrsjale oli kinnitanud , nende wahekorrast mitte sõnagi lausuda , oli Anna siisgi üks ja teine kord mõne sõna lausunud , ilma et ta kõike tõtt lausa wälja oleks rääkinud . Köögitüdruk oli seda lolluseks pidanud ja teda korraliselt sellepärast nokkinud , kuni ta wiimaks ühel heal päewal sellest " lollusest " wähe Klothildele awaldas . Klothilde naeris selle üle , nõnda kui sadade teiste igapäewaste asjade üle mööda minnes lõbustatakse . " Aga tema ei ole ju sugugi mitte minu sugulane " , rääkis Anna , kes näost üleni punaseks oli läinud , sinna wahele . " See oli ju kõik ainult pettus . Tema sundis mind nõnda rääkima . Teie ei pidanud ju seda mitte teada saama , et mina tema mõrsja olin " . " Mis ? ! " hüüdis Klothilde . " Teie olete wist küll oma mõistuse kaotanud ! " Seekord hakkas Gläser heledalt naerma , ehk tema meeleolu küll õige iseäralik oli . " Muidugi räägib ta ainult rumalat juttu , ettekujutamine on teda haigeks teinud " . Ja Gläser tahtis ennast uuesti jälle lõbusas tujus näidata , kuid ta raputas ennast ainult tummalt , nagu keegi , kellel järsku külmawärin läbi keha käib . Anna Schimann ei hakanud temale mitte wihaselt wastu , nagu Gläser seda ootas ; kuid ta hakkas nutma , wõttis Klothilde käe pihku , silus seda nagu mõne armsa sõbranna oma ja ütles nuuksudes : " Ah , mul on teitest nii kahju , armuline proua , nii wäga kahju ! Teie olite alati nii hea minu wasta , nii hea . Mina ei taha ju mitte midagi enam ütelda , sest teie ei pea ennast mitte äritama ... aga mõistust ei ole mina mitte kaotanud , tõesti mitte . Wõiks ta teie wastu ometi parem olla , kui ta minu wastu oli . " " Seal on see nüüd , seal on see nüüd ! " rääkis Gläser kramplikult sinna wahele . " Nüüd kahjatseb ta sind weel . Ta oli alati liiga erutatud närwidega . " Aga ei ema ega ka tütar ei uskunud teda mitte . Proua Teichert oli korraga waikseks jäänud , sest tema mõistus oli teda õigele rajale wiinud . Tema tahtis aga ennast hoida , nendes möödaläinud asjades midagi iseäralikku näha , mis abielu tülideks põhjust oleksiwad wõinud anda . Meesterahwa maitsesegadus on suur ja mille wastu nemad südameasjus enne pulmi patustanud on , ei wõi ju neile mitte enam süüks lugeda . Ka Klothilde ei rääkinud sõnagi , ehk küll teistsugused tundmused tema sees aset wõtsiwad . Need pisarad oliwad ehtsad , seda nägi tema silmapilk ära ; ja kuna ta nagu ilma teadmata neiu kätt kinni pidas ja seda soojalt pigistas , läksiwad temal endal silmad märjaks , mida ta mõneks silmapilguks kinni pigistas , sest et walusad lood läbi tema keha läksiwad . Ja need oliwad imelised ettekujutused , mis temas elule ärkasiwad ja ammugi mahamaetud mälestusi uuesti üles tõusta lasksiwad . Tema ei armastanud oma meest mitte , selle kohta ei olnud tema ilmasgi kahewahel olnud . Et ta aga selle kätte oli saanud , kes tema eest hiilgawalt hoolitses , ja et ta oma idealid maha oli matnud , siis teenis ta selle mehe ees wähemalt tarwilist lugupidamist , mis selleks tarwis oli , et abielu mitte wäljakannatamata ei oleks . Läbi nurjaläinud kihluste oli ta selle mehe juurde tulnud , et ennast wanatüdruku aastatest ära peasta , millesse ta nagu mudasse wajuda ähwardas , ja ennast ankru peale toetada , mis hiilgawalt ja kindlalt kuiwa liiwa peal seisis . Et see mees üleliiga rahajänune oli , et ta teiste inimeste wäärtust misgiks ei pidanud , et ta elu kõrgemaid nõudeid põlgas , - kõik seda oli tema andeks andnud . Ja nüüd aga juhatati teda jälgede peale , millest tema lootnud oli , et tema mees ilmasgi nende peal sammunud ei ole . Ja missugused mustad jäljed ! Walega oli tema majasse hiilinud , ja kuna ta tema kätt endale palus , oli tema teise maha jätnud , kes tema juures alamaid teenimisekohuseid täitis . " Teie ei pea niisuguseid lollusid ometi mitte uskuma , " käratses Gläser , selle üle wiha tundes , et naisterahwad nõnda liigutatud oliwad . " Temal on hullusemõtted , see on kõik . Nüüd on nad nimelt nähtawale tulnud . " " Mina usun seda ka , " ütles proua Teichert , kes oma tütre näo-awaldust mitte tähele ei pannud . Pidi see naisterahwas just täna siia sisse tungima , et pahandust sünnitada ! Ja pahane iseenese üle , et ta tüdrukut mitte üksinda minema ei saatnud , läks tal pahanduse pärast hari üsna punaseks . " Oleksin mina seda teadnud , siis ei oleks ma enne teiega mitte nõnda kaugele läinud " , tungis ta hoolimatalt oma sõnadega Anna kallale . " See on ju kuulmata lugu , missuguseid muinasjuttusid teie siin meile ette puhute ! Minge aga nüüd minema , meil ei ole teie jaoks enam põrmugi aega . " Sel silmapilgul oleks Gläser oma äiamammat armastades kaisutada ja tema juukseid suudleda wõinud , selle peale waatamata , et äiamamma walejuuksed , mida isegi Gläseri kuulus juuksebalsam kõrwale saata ei olnud jõudnud , temalt igakord selleks isu ära rööwisiwad . " Tule ometi mõni teine kord tagasi , kui minul wähem tegemist on " ütles Gläser wanaeide toetuseks , kui ta nägi , et Anna , kes nüüd Klothilde käe oli lahti lasknud , nagu kindluseta seal seisis ja taskurätikuga oma pisaraid kuiwatas . Tema näost paistis wagune kurbtus , mis wiimased meeleäritused temale kurku kandis . Ta ei teadnud mitte õieti , mis ta nüüd weel tegema pidi , kus nähtawasti kõik kolm tema wastu oliwad . " Mina ei taha sinu rahu ka mitte enam rikkuda , " tuli wiimaks üle tema wärisewate huulte kuuldawale , " aga paha inimene olid sina siisgi . Oma kõige ilusamad aastad olen ma sinule ohwerdanud . Wale ja pettus ainult tasuks . Oled aga ilusasti siia endale sooja pesa ehitanud . Noh , mina tahan parem rahuline olla , sest kasu ei saada see ometi midagi . Niisugust waesest ja wiletsast ussikesest , kui mina seda olen , jõutakse ju kergesti üle astuda . Niisugusele astutakse lihtsalt jalaga peale , ilma et seda tähelegi pandakse . Aga oma osa saab igaüks ometi kord kätte . Jumalaga siis . Ja ärge pange seda minule mitte pahaks , direktori proua ... ja armuline proua ka mitte . Minul ei olnud ju kõigest sellest mitte aimugi , muidu oleks ma parem kas wõi maa alla pugenud . " Tema wiimaste sõnade hulka kostis korraga wali uksekella kõlin . Proua Teichert tuli selle teatega tagasi , et Herbst seal olla , keda Gläser täna enda poole oli palunud . " Jääge ometi weel siia ja jooge tass kohwi " ütles Klothilde , sest tal käis peast korraga teatud mõte läbi . Silmapilk langes mees oma sõnadega sinna wahele , kuna ta Annale peaaegu karmilt ütles : " Tule minu töötuppa , see asi peab selgitatud saama - ma ütlen sulle , tule ! See sünnib kõik ainult sinu kasuks . " Ähwardades oli ta Anna ette astunud , ja kui ta nägi , kuidas ema ja tütar temale selga keerasiwad ja eemal isekeskis rääkisiwad , sosistas ta tasa Annale , misjuures ta oma healele wähe meelitawa tooni andis : " Tule , Dolinsky oli minu juures . " Ta ei olnud Dolinskiga küll weel mitte rääkinud , aga see mõte tuli temale järsku pähe,nagu midagi , mis ta oma peastmiseks wälja mängida wõiks . " Siis minge ometi kaasa ! " awitas proua Teichert tagant järele ja tõukas peaaegu teda Gläseri järele uksest wälja . " Jumal olgu tänatud ! " hüüdis ta siis , kui ta oma tütrega üksinda jäi . " Ära sellepärast ometi ühtigi muretse , küll tema juba tüdrukuga korda saab . Niisugused asjad õiendatakse kõige parem waikuses ära ... Peale selle wõin ma sinule ütelda - mina ei usu seda lugu weel mitte . Poole on ta sinna juurde küll ilusasti luuletanud . " Klothilde naeris oma iseäralisel wiisil . " Mina peaksin selle üle muretsema ? " wastas ta siis . " Mis sa õige mõtled ! Aga sellegipärast wõib meel ju tema wastu kaastundmus olla , ta oli ju minu teenija " . Ja kui ta siis wälja läks , siis sündis see niisamasuguse naermisega , mille kole toon weel kaua emal kõrwades kõlas . ( Järgneb . ) Riiast . Nagu " Düna Zeit . " Peterburist telegrahweritakse , wõtta Baltimaa kindralkuberner Sollogub riiginõukogu istumistest nõuandwalt osa . Sollogub ei pidada Baltimaa seisukorda mitte halwaks ja uskuda , et praegune olukord paranema saab . Neil päewil sõita Sollogub Tsarskoje Selosse . Krahw Witte ja teiste ministrite juures olla ta mitu korda jutul käinud . Riia õpekonna walitsus awaldab Riia lehtedes järgmise teada-andmise : Kõigekõrgema käsukirja põhjal 18. märtsist 1906. a. wabastatakse need isikud , kes keskkooli kursuse lõpetanud ja ülikooli sisseastumiseks tunnistust soowiwad saada , Greekeele eksamist . Uhes sellega on hariduseministril õigus täienduseksami nõuda , mitte üksi Ladina keeles , waid ka ka teistes õpeasjades , mille programm poisslaste gymnasiumi omast madalam on . Ülewalnimetatud Kõigekõrgema käsukirja põhjal on hariduseminister wõimalikuks leidnud , ülikooli astumist kergendada . Isikud , kellel realkooli 7-klassi kursuse lõpetamise tunnistus on , wõiwad käesolewal aastal ülikooli astuda , kui nad ainult Ladina keeles täienduseksami gymnasiumi täie kursuse piirides ära annawad . Nõndasama on ka neil isikutel ainult Ladina keeles täienduseksam ära anda , kes gümnasiumi kursuse ilma wanade keelteta on lõpetanud . Niisugused täienduseksamid peetakse gymnasiumites kewadel ühes lõpueksamitega ja sügisel wastuwõtmise- ehk järeleksamite ajal , s. o. 14. augustil üleüldiste sellekohaste määruste põhjal . Römershofist . Minewal reedel tunginud neli meest tee peal Römershofi mõisawalitseja Raeksoni kallale ja lasknud tema peale umbes 30 rewolwripauku . Üks kuul riiwanud walitseja nägu , üks haawanud teda õlast , üks jalast . Ka hobune ja kutsar saanud haawatud . Bauskist . 8. aprilli õhtul oli esimene riigiwolikogu walimiste eelkoosolek , mille kokkukutsumise luba Peterburi wannutatud adwokadile Nisselowitschile oli antud Umbes 400 inimest mitmesugustest rahwustest oli kokku kogunud . Nisselowitsch seletas Saksa keeles kadettide erakonna programmi . Koosolijad kiitsiwad selle programmi heaks ja awaldasiwad kõnelejale tänu . Nisselowitsch määrati Bauski walijameheks ja riigiwolikogu liikme kandidadiks Kuuramaa edumeelse erakonna poolt . Kuuramaalt . Muischazeemi kirikumõisa kallale tungimisest teatab " Düna-Zeit . " : Minewa neljapäewa öösel klopiti Muischazeemi õpetajamaja ukse peale . Teenijatüdruku küsimise peale , kes seal on , wastati , et tähtsaid teateid ära on anda . Kui tüdruk ukse awas , astusiwad 3 meest püssidega , Mauseri pistolite ja rewolwritega sisse . Tüdrukut käskisiwad nad wait olla ja läksiwad elutuppa , kus õpetaja 70-aastane ema ja kaks õde oliwad . Õpetajat polnud kodus . Naisterahwastele pandi püssid rinna ette ja nõuti 700 rubla , mida õpetaja hilja aja eest olla saanud . Kui neile üteldi , et see teade wale on , lõhkusiwad nad kummutid ja kirjutuslaua laekad lahti , mille wõtmeid ruttu üles ei leitud , ja wõtsiwad sealt 85 rubla ära . Ka uurid wõeti naisterahwaste käest ära . Peale selle olla nad naisterahwaid nagaikaga löönud . Wäljas pidanud sel ajal kurjategijate seltsimehed wahti . Kirikumõisast läinud kurjategijad ühte talusse ja rööwinud sealt 15 rubla ära . - Kaks patrulli dragunid , strashnikud ja metsawahid olla rööwijaid otsima saadetud . Miitawist teatab Wene telegrahwi talitus , et ajalehtede sõnumid Grobini walimiste nimekirja kadumise ja uue kokkuseadmise kohta olla waled . Kodanliku abielu maksmapanemise kohta on Borgo linna luteriusu piiskop senatile ettepaneku teinud , teatakse " Rev . Zeit . " Seda olla nimelt niisuguste isikute pärast tarwilik , kes kiriklikku laulatust ei soowi ehk kellel kirikuseaduse järele õigust ei ole laulatatud saada . Piiskop soowib ka usuwabaduse kohta käiwate seaduste laiendamist . - Punase kaardiwäe asemikkude koosolek peeti 8. ja 9. skp. Helsingis ära . Üle kõige oli Soomemaalt 250 asemikku kokku tulnud . Koosoleku otsused ei ole weel awaldatud . Peterburist . Wäljamaa ajakirjanikud Peterburis . Riigiwolikogu awamiseks oodatakse Peterburisse hulka wäljamaa ajakirjanikkusid . Peale wana tuttawate prantslaste , sakslaste ja inglaste oodatakse ka kolme Italia , kaht Hispania , üht Rootsi , üht Norra ja üht Japani ajakirjanikku . - Toimetajate wastutuselewõtmine . Ülema trükiwalitsuse poolt wõetakse kaelakohtulisele wastutusele : ajalehe " Dwadtsatõi Wjek " toimetaja Dolgow ajutiste trükiseaduste VIII jao 6. paragr . järele , ja ajalehe " Nasha Shisn " toimetaja Wodowosow kaelakohtu seaduse 129. paragr . 2. punkti järele . - Tööta tööliste arw on pealinnas praegu määratu suur . Wabrikutes ja tööasutustes on teenistuse otsijate tung wäga suur . Et seda tungi nõrgendada , on niihästi kroonu kui ka erawabrikud ja asutused kuulutused wälja pannud , et ühtegi waba kohta ei ole . Tööliste puuduse-kannatamisest annawad lombardid iseäranis selgesti tunnistust . Lombardidesse kautakse ühtelugu kõige tarwilisemad asjad . Wäljaostmisest ei wõi muidugi enam juttugi olla , sest et töölistel wiimane waranduse raasukene lõppenud on . - Kahjutasu nõudmine weeuputuse eest . Narwa jaoskonna töölised , kes weeuputuse läbi on kannatanud , saatsiwad insheneride ühisusesse palwe , et ühisus tehnikaliste puuduste selgituseks asjatundjaid saadaksiwad , mis põhjal nad semstwole ehk linnale kahjutasu nõudmisi ette panna wõiksiwad . A. W-r . Jekaterinburist . Walimiste tagajärg . Möödas on siinsed riigiwolikogu walimised . Hiilgawa wõidu saiwad walimisel konstitutsion- demokradid , ühes teiste edumeelsetega ; läbi kukkusiwad tagurlased . Kõik 13 walijat on edumeelsed ja seltskonnas kui rahwakasu nõudjad tuntud . - Wõitlus tahtis tõsine olla , kuid weel wiimasel silmapilgul ühendasiwad endid konstitutsion-demokradid , wäljaspool parteid olew kodanikkude ringkond ja poesellid - ja wõit oli kindel , sest ühendus teeb tugewaks . - Nüüd , kui walimised möödas ja tagurlased " lüüa saiwad " - on tagurlastel kaebtused lahti - kuid kas nende kaebtustel mingit tagajärge saab olema - näitab lähem tulewik . Saadikutekogu liikmete walimine Prantsusmaal . Walimisetegewus on Prantsusmaal praegu täies hoos . Parisi uulitsad on igasuguseid walimise-kuulutuslehti kubinal täis . Esimest korda astuwad sotsialistid seekord ühise parteina wõitlusele . Seine sotsialistline föderatsion laotab töörahwa seas üleskutseid laiale , milledes neid wiletsusi kirjeldatakse , mis selle läbi tekkinud , et töösaadused õiglaselt ära ei olewat jaotatud , ja protsteerib " rahwa raha raiskamise ja militarismuse mõjul sünnitatud inimese-ohwerdamise wastu . " Inglismaa kooli-uuenduse seaduse eelplaani , mis riigiwalitsuse poolt hiljuti wälja töötati ja parlamendile arutamiseks ette pandi , arwustatakse Inglismaal igal pool õige karedasti . Mõne päewa eest pidas iseseisaw töölistepartei oma aasta-koosolekut , kus selle partei esimees saadik Snowden teatas , et partei kooli-uuenduse seaduse eelplaani wastu raugematalt tahtwat wõidelda , sest et see eelplaan ühelegi muule ei wõiwat meeldida kui ainult nonkonformistidele ( dissenters ) , s. o. niisugustele Inglise protestantidele , kes mitte riigikiriku õpetuste poole ei hoia . Nagu Snowden teatas , nõudwat töölistepartei seda , et usuõpetus kooli eeskawast hoopis wälja heidetaks . Walitsuse poolt wäljatöötatud eelplaan , misläbi walitsus selles küsimuses kõikide parteide tahtmisi mõtleb täita wõida , suurendab üksikute usuliikide wahel ainult usulikku kokkuleppimatust , mille tekkimiseks endine kooliseadus hoogu andnud . Mitte wähem ei protesteri ka wanameelsed kooliseaduse projekti wastu . Londoni piiskop on oma piiskopkonna waimulikkudele kirja saatnud , milles ta seda seaduseprojekti kindlal sõnal hukka mõistab , sest et ta usuliku ühetasaduse põhjusmõtet rikkuwat . Ta annab nõu aprillikuu teisel poolel protesti- koosolekut toime panna , millest waimulikud kui ka ilmalikud osa wõiksiwad wõtta . Sarnaseid kirjasid on ka teised tähtsad wanameelse partei asemikud awaldanud . Peale Anglikani kiriku waimulikkude tahawad ka katoliklased selle seaduse-eelplaani wastu protesti awaldada . 5. mail ( 22. aprillil ) pandakse nende poolt protestimiting toime , millest Westminsteri peapiiskop ja Iiri saadikud osa saawad wõtma . Katoliklased arwawad nimelt , et riigiwalitsus uue seaduse maksmapanemise läbi kooli ilmalikuks tahtwat muuta , ja seesuguse püüde wastu awaldawadgi nad protesti . Töölistejuhi John Burns'i kohta . oliwad Londonis neil päewil kuulujutud liikuma hakanud , nagu oleks ta järsku ära surnud . Sedamaid hakati ajalehtede toimetustes tema eluloo-kirjeldusi awaldamise tarwis kokku seadma . Saadeti kohalikud ajakirjanikud ka Burns'i elukorterisse asjakäigu kohta ligemaid teateid korjama . Aga kui suur oli meeste imestus , kui Burns neid oma kodus isiklikult wastu wõttis . Muidugi jäiwad nüüd ka eluloo-kirjeldused awaldamata . Wene alamate wäljasaatmine Berlinist . Nagu " Russk . Wed . " teatab , on neil päewil Berlinist enam kui 200 Wene alamat wälja saadetud , nende seas palju mees- ja naisüliõpilasi . Politsei annab ärasõitmiseks ainult 3 päewa aega , kuna ennemalt selleks 2 nädalat aega anti . Streik Dundees Suures Schoti lina- ja kanepitööstuse-linnas Dundees jätsiwad 23.000 töölist , kes 31 wabrikus töötasiwad , neil päewil töö seisma ; nad nõuawad palgakõrgendust . Streikijad paniwad suurepäralised meeleawaldused toime , milledest mitu tuhat inimest osa wõtsiwad . Lauldes läksiwad nad börsehoone ette , kus kanepiwabrikandid parajasti koosolekut pidasiwad . Wabrikandid andsiwad järel ja kõrgendasiwad palka 5 % wõrra ; kuid see palgalisa määrus ei ulatanud mitte kõigi tööliste kohta . Need , kes palgalisa ei saanud , protesterisiwad wabrikantide teguwiisi wastu , ja 12.000 töölist heitsiwad selle tagajärjel streikijatega ühte nõusse , nii et streigist osawõtjate arw nüüd 35.000 peale tõusis ; suurem hulk nendest on naisterahwad . Mitmed teguwõimsad naisterahwad on kokku astunud ja ühisuse asutanud . - Need töölised , kellede palka kõrgendati , on nüüd jälle tööle hakanud . Põhja - Amerika söekaewanduste tööliste streik , mida mitu kuud ette walmistati , on neil päewil alganud . Neis söekaewandustes on ülepea 600.000 inimest töötamas ; 160.000 neist on streikima hakanud . Söekaewanduste omanikkude trust ei ole senini ühtegi tööliste poolt awaldatud nõuet täita lubanud . Maksim Gorki sõitis hiljuti Saksamaalt Amerikasse . Ta läks enne New-Yorki , kus teda suure auga wastu wõeti . Taheti tema auks weel suurepäraline pidu toime panna ja teda õige toredasti austada . Seal tuli äkitselt midagi wahele , mis kõik asja nurja ajas . Gorkil , kes ise juba abielus on olnud , aga oma naisest lahus elab , oli Amerikasse sõites tuttaw Wene näitlejanna Andrejewa kaasas . Gorki esiteles Andrejewat ameriklastele kui oma abikaasat ja asus temaga koos wõerastemajasse elama . Tuli awalikuks , et Andrejewa mitte Gorki seadusline naine ei ole . Nüüd läks kära lahti . Ameriklased ei leppinud sellega , et Gorki Andrejewa kui oma naise nende sekka wiis . Kõige selle tagajärg oli , et Gorkit ja Andrejewat keegi enam wastu wõtta ei tahtnud . Pidu jäi toime panemata . Wõerastemajasgi ei lastud neid enam elada . Nad läksiwad teise ja kolmandasse wõerastemajasse , aga ikka seesama lugu . Kuhu Gorki ühes Andrejewaga siis sõitis , ei ole teada . Mõnede sõnumete järele on nad Chikagosse läinud , kus aga neid niisamuti külmalt wastu wõetud . Et wiimastel päewadel enam teateid ei ole tulnud , kus Gorki wiibib , siis awaldatakse juba kartust , et talle ehk mõni õnnetus on juhtunud . Wene seltskonnast tuleb protestiawaldusi kuuldawale , et ameriklased Gorkiga niiwiisi ümber käiwad . Ometi on arusaadaw , mispärast ameriklased Gorki wastu külmaks läksiwad . Gorki tahab , nagu wenelased ise seletawad , oma waba abieluga Wene seaduste wastu , mis tsiwilabielu ei luba , protesti awaldada . Amerikas on tsiwilabielu lubatud , sellepärast on seal niisugune protesti awaldamine mõtteta . Kui pealegi Gorki protesti oleks tahtnud awaldada , siis ei oleks tal tarwis olnud Andrejewat kui oma päris naist ameriklastele esitleda , waid ta oleks pidanud ise tõega wälja astuma . Muidugi on ka ameriklaste kodanlistel arwamistel oma osa süüdi , et Wene kirjanikku ja wabaduse wõitlejat hukka mõistetakse ja waba abielupaari mitte enam wõerastemajas korterisgi ei peeta . Austatud toimetaja herra ! Et eksiarwamisi ei tõuseks , lubage meid Teie lehes " Wirulases " teatada , et " Teatajal , " mis detsembrikuul 1905 kinni pandi , " Wirulasega " mingit ühendust ei ole . Aupaklikult " Teataja " talitus . Tallinnas , 11. aprillil 1906 . Toimetuse tähendus . Meie trükime selle teate saatjate soowil küll ära , ei tea aga , mispärast teda just trükkima peaks , sest " Wirulase " toimetus teab juba muidugi hästi küllalt , et kinnipandud " Teatajal " " Wirulasega " mingit ühendust ei ole . Mis selles siis meile wõi ka meie lugejatele weel teatada ? Ka ei ole meie milgi wiisil selleks põhjust andnud , et keegi arwata wõiks , nagu oleks meil " Teatajaga " mingit ühendust . Eestimaa mõisnikkude peamehel , kammerherra parun Dellingshausenile sai " Walit.Teat . " järele õnn osaks teiste seas 7. aprillil Keisri Majestedile ette seatud saada . - Linna wolikogu koosolek , mis 12. aprilli peale määratud oli , lükati nädal aega edasi , sest linnaameti liikmed oliwad riigiwolikogu walimiste asjus nii koormatud , e mahti ei saanud wolikogu koosoleku eeltöösid walmis teha . - Kontsert keelatud . Nii nagu mujal , asutasiwad ka Peterburi sakslased talwel Balti mõisnikkudele abiandmise komitee , mis " waeste raskesti kannatanud " mõisnikkudele raha korjasiwad . Hiljuti tahtis Peterburi abiandmise komitee suure kontserdi selleks otstarbeks toime panna , kuid Peterburi linnapealik kindral von der Launitz keelas selle ära . Tõesti , aeg on käes selle " waeste-awitamise " kometile piirisid panna . - Äransgrundi tulelaew . Minewal reedel pidi Äransgrundi tulelaew merele oma kohale asuma , et aga Graskärsbadani juurde rohkesti ajujääd kokku kogunud oli , pidi laew Helsingisse tagasi pöörama . - Randa jooksnud laewade seisukord . Hango juures randa jooksnud reisijate-laew " Oihonna " on minewal laupäewal weekindlaks tehtud . Palju pahem on lugu Soome ( mitte Inglise ) laewa " Baltic'aga " , mis kaljurahnu otsas tugewasti kinni on ja mis wiimaste päewade kõrgetele laenetele wastu pidama peab . Laew on praegu wett täis ja niikaua , kuni meri nii rahutu on , peawad peastetööd seisma . Kas teda üleüldse weel peasta wõib , jääb päew-päewalt ikka rohkem küsitawaks . - Kuritööd . 9. aprilli öösel murdsiwad kolm warast Mõigu mõisa talli ukse lahti ja wiisiwad seal sees olewa lehma wälja , sidusiwad endi wankri taha ja asusiwad minema . Kui kelmid endise Mõigu kõrtsi kohale jõudsiwad , pidasiwad Mõigu kalamehed , kellele asi kahtlane näitas olewat , nad kinni ja pärisiwad , kust nad lehma wõtnud . Kurjategijad jooksiwad aga ligemasse metsa , oma wankert ühes lehmaga maha jättes . Wankris leiti weel paljugi warastatud asju . 7. aprillil peale lõunat warastati talupojal Kristjan J. sel ajal , kui ta ühes Narwa maantee äärses õllepoes laua najal oma peatäit wälja magas , kuue taskust 375 rbl. raha ära . - Wangide ärasaatmine . Eila hommikul kell 9 saadeti Tallinnast seitse politikawangi ära : Marta Lepp , Alma Ostra ja Dawid Liusner - Tobolski kubermangu Berjosowi okrugi , Amalie Unt , Mihail Polewoi-Tob . kub. Surgutsch . ok . , Samuel Saminski ja Otto Sternbeck - Tobol . kub. Narõmski okrugi . - Ametisse kinnitatud . Eestimaa shandarmiwalitsuse ülema asetäitja , alamoberst Mesentschow on 2. aprillil teenistusetubliduse eest oberstiks tõstetud ja shandarmi-ülemaks kinnitatud . - Sõjakohus . 10. aprillil oli ajutises sõjakohtus Baltiski maanteel kordasaadetud Moosbergi poe rööwimise asi arutuse all . Seitsmest rööwijast läks politseil korda ainult kahte isikut kohtulisele wastutamisele toimetada , need oliwad Tõnu Olle ja Jüri Kokk . Nagu omal ajal teatasime , tungis 20. januari õhtul kell 8 seitsmemeheline salk Moosbergi poodi , kust nad 35 rubla wäärtuses kraami rööwisiwad ja ära põgenesiwad . Olle ja Kokk wõeti peaasjalikult poe-omaniku arwamise põhjal wastutusele . Kuid terwe rida tunnistajaid tegiwad süüdistatawate süütause selgeks . Süüdistas sõjakohtu prokurör L. J. Schebeko . Kaitsesiwad kaebtusealuseid : Olle't - adwokat Weiner , Kokk'a - kapten Sasonow . Mõlemad kaebtusealused mõisteti priiks . - Rongi kõrwale jooksmine . Üleeila hommikune rong jäi 2 tundi hiljaks . Nagu kohe arwasime , pidi teel mingit takistust juhtunud olema . Nii ka oligi . Neljandama wersta peal Peterburist Tallinna poole , oli kaubarong roobastest wälja jooksnud , mille juures wedur ja üks wagun wigastatud saiwad . Selle tagajärjel pidi reisijate rong nr. 9 tagasi keerama ja Gatsinani mööda Warssawi raudteed sõitma , mille järeldusel ta hommiku kella 8,30 min. asemel alles kell 10,10 min. Tallinnasse jõudis . - Mõisnikkude walijamehed . Laupäewal , 8. aprillil waliti Harjumaa mõisaomanikkude poolt walijateks meesteks : maanõunik krahw Igelström Haibalt , parun Rosen Kostiwerest , maakonna saadik parun Girard Waltust , parun Stackelberg Sutlemast , parun Stakelberg Riisiperest ja Turmann Pikwalt . Wirumaalt on walitud : parun Schilling - Padast , parun Vietinghof - Sõmerult , parun Stackelberg - Kütilt , v. Grünewald Triigilt , v Baer ja krahw Stackelberg Pagarilt . Peterburi telegrahwitalituse poolt . 10. aprillil , kell 1 ? ? ? Warssawist . Lentshi külas , ? ? ? lonski maakonnas oli katoliklaste ja mariawitide wahel kokkupõrkamine . On haawatuid . Wladiwostokist . Endine leitenant Perinaschkewitsch ja " Wladiwostoki Listoki " toimetaja Padpow on sõjakohtu kätte antud ; neid süüdistatakse selles , et nad ajakirjas awaldatud kirjatöös wandeandmise ja 17. oktobri manifesti mõtet walesti seletanud ja rahwa ja sõjawäe seadusele wastuhakkamisele , riigiwolikogu kokkukutsumise wastu töötamisele ja mässulistest erakondadest osawõtmisele üles kutsunud olla . Kairost . Mariam , Abessinia rööwlisalga pealik on wiimasel ajal Sudani- Abessinia piiril mitu küla ära rööwinud ja 101 inimest , nende seas 13 naisterahwast ära tapnud , 41 meeste- ja 133 naisterahwast on ta wangi wõtnud . Sellepärast on Abessinia ja Sudani walitsused piiri peale sõjawäge saatnud . Lensist . Couriers'i kaewanduses on tuli ära kustutatud , aga söed ei ole weel ära jahtunud ; surnukehade wäljakandmine kestab edasi ; seni ajani on 424 surnukeha wälja toodud ; peastmise abinõudest on puudus . ? ? ? aprillil , kell 3 ? ? ? 30 ? ? ? p. l. Los Angelesist . Põgenejad , kes San-Franziskost tulewad , teatawad , et inimesed , kes rusude alla jäänud , soldatisi tule lähenemisel palunud neid maha lasta , mida ka tehtud . Kõneldakse imelikkudest juhtumistest Hiina linnajaos . Hiinlased wedanud ebajumalaid templitest wälja ja loopinud pühasid paberisi wälja . Tuli on kustumas . Umbes 25 ruutpenikoormat on rusudes ja suitsewas tuhas . Arstiabi on tarwilises külluses . Teatatakse , et linna uuendamine algab homme . Ehituste eelplaanisid arutatakse . ? ? ? Brest-Litowskist . Öösel haawati pristawi abi nelja paugu läbi ; kurjategija on kinni wõetud . Morschanskist . Suures Bitschajewi külas Morschanski maakonnas on kange tuule ajal tulekahju läbi enam kui 1000 maja maha põlenud . Jaltast . Gursufi mägedes on lubjasammaste koobas üles leitud ; lubjasambad on roosa wärwilised , iseäranis ilusad ; koobast wõib igaüks waadata . Moskwast . Riiginõukogu liikmeks on semstwo poolt tuntud tegelane Schipow walitud . Schipow tänas ja lubas suurte wabaduste teoks tegemise eest wõidelda , mis 17. oktobri manifestis lubatud on , ja isamaa rahulise edenemise heaks kaasa töötada . Trinidad-Koloradost . Söehapniku põlema plahwatuse läbi on Kolorado söekaewanduse seltsi rauakaewandustes 22 inimest surma saanud , enamasti indianlased ja japanlased . San-Franziskost . Seni ajani on 500 surnukeha maha maetud ; kahju arwatakse 300 miljoni dollari peale . Täna hakkasiwad jälle söe ladud põlema ; tuli ähwardab ka majasid . 11. apr. kell 12.30 mi ? ? ? Warssawist . Kell 3 öösel ilmusiwad wangimajasse 7 meest , kelledest üks ohwitseri , aga 6 linnawahtide riietes oliwad . Nemad näitasiwad wõltsitud paberid ette , millede järele neile 10 politikasüüdlast wälja anti , kelle asjad täna arutusele pidiwad tulema , ja wiisiwad nad wangitõllas ära , nende oma ütlemise järele , kindluse wangitorni . Tõld leiti tühjalt ühest aiast Shitni uullitsal , kutsar oli kinni seotud ja tema ümber 6 linnawahi ülikonda . 9. aprillil oli sektantide ja katoliklaste wahel Leshnos kokkupõrkamine , millest 200 sõjariistus inimest osa wõtsiwad . Sektantisid on 12 surma ja 80 haawatud saanud , nendest 40 raskesti . J. Speek 3 Millest tuleb majanduse suurem wõi wähem edu ? Mis mõjuwad majanduse pääle , kas aitajad wõi takistajad jõuud ? Kas on neid jõudusid üks wõi palju ? Mõned ütlewad , et üksainus asi on olemas , mis majandust edendab ehk edendama sunnib , ja see on inimese alati suurduw ehk kaswaw tarwidus , ehk wajadus . Ka meie seas on neid , kes selle waate on tõena omandanud ja temast kinni peawad . See waade on aga ühekülgne , rutulise järelemõtlemisega wastu wõetud , pikemalt seletamata ja põhjendamata jäetud . Tarwidus ehk wajadus on küll tagasundiw , et majandust edendada , aga kas wajaduse äratundmise pärast iga kord ka kohe wõimalik on majandust tõsta ? Laisk tunneb wajadust wast elawamalt , kui wirk , aga ei lähe tööle . Talupoeg tunneb wajadust , soola oma maa seest saada , aga ei saa seda mitte , nagu mujal saadakse . Meremees-kaupleja tunneb wajadust hää tuule järele , aga tuult ei tule , kui tuleb , on torm . Mõnikord lähewad wajaduse tundmised ka niisuguseks , et majanduses edu asemel kahju toowad . Ahnus , joomine , pillamine ja kitsidus on ju paljudele loomulikult ka wajadusteks saanud , aga mis edu wõib neist oodata ? Keskaja lahutusteadlased tundsiwad wajadust - olluste segadistest kulda saada , saiwad püssirohu . Püssirohtu loeti sõdade wajaduseks ja arwati , et ta sõdasid wähendab ja seega oma suure tarwiduse ehk wajaduse kaotab . Kuda nii ? Püssirohuga on kardetaw sõdida . Sest millal lähewad kaks meest üksteisele ennemini walu andma , kas siis , kui teawad , et mõlematel terawad noad taskus on , wõi siis , kui teawad , et kummagil muud ei ole , kui paljad rusikad ? Niisugune lugu , kui nugadega , on püssirohuga ... Tarwidus ehk wajadus ja tema äratundmine on suuremalt osalt hääd asjad : nad on kasulikud tagasunuid . Aga nendel ei ole wõimu , et looduse piiridest , rumaluse takistustest jne. üle saada . Asju , mis majanduse pääle edendawalt wõi takistawalt mõjuwad , on palju . Nende hulgast peab kõige päält nimetama - looduse ehk maakoha geografialine mõju , mille hulka käiwad põllupind , kliima , maa-alused warandused , merede ja jõgede rohkus , wõi nende puudus jne. Teiseks mõjuks on rahwakogu omadused . On rahwas kindla , tüseda loomuga , hääde waimuannetega , tööarmastaja jne. , siis tähendab see majanduse edendamiseks teist , kui see , kui rahwas lõtw , hooletu ja korratu on . Kolmas mõju - on teadus ja üleüldine haridus , tehnikalised ülesleidused ja nende tarwitamine . Neljas mõju on - rahwa arwu paksus ehk suurus . Wiies - maade juurdewõitmine kas rahuteel wõi sõjaga . Kuues - walitsuse korra sissesead . Hiina ei wõi oma senise riigikorra juures majandusliselt hästi edeneda . Seitsmes- usuasjad jne. Kõiki asju , mis majanduse pääle mõjuwad , ei maksa nimetadagi , sest see wiiks weel pikemale . Niisama peab siin ka üksikute mõjude pikem kirjeldus ära jääma . Kes selle küsimuse üle rohkem järele mõtleb , ehk tema üle laiemalt loeb , see saab isegi mitmele õigele , kasulisele ja hääle otsusele . On keegi rahwas majandusliselt halwal järjel , siis tuleb tal üksikute asjade järele , mis majanduse pääle mõjuwad , läbimõtlemist hakata , kus wiga seisab ja kuda teda parandada tuleks . Rahwaid näemegi selle kallal nägeliselt ( teorialiselt ) ja tegeliselt ( praktiliselt ) tööl olema . Wiletsat loodust püütakse teaduse , kunsti ja waewa läbi rikastada . Soome kaljud ja sood kannawad nüüd nende omanikkudele - põllumeestele - wähegi leiba , muiste kandsiwad üksnes sammalt . Kus weeteed puuduwad , kaewatakse kanaalisid , kus wett palju , lastakse see kraawide kaudu minema . Daanimaa liiwanõmmed on nurmedeks tehtud , Hollandi madalikud on mere laenete eest suurte wallidega kaitstud . Rahwa iseloomu püütakse kaunistada ja kainestada : mõtleme Skandinawia ( Rootsi ja Norra ) ja Soome karskuse liikumise pääle . Hariduse eest kantakse suurt hoolt . Masinad wõetakse kätele abiks . Seadusi nõutakse nii muuta , et õigused üleüldiselt kõikidele kasulikud oleksiwad jne. Suur wool , täis tungi ja tuld . Kuid sellegipärast ei wõi arwata , et kõik need püüdmised ruttu edasi lähewad . Nemad nõuawad järelejätmata waewanägemist ja pikka kannatust . Sest palju on neid wõimusid olemas , mis edendamisele wastu töötawad . Inimeste kasud käiwad sagedasti üksteisele risti ning põigiti wastamisi , sellest tuleb seisu , kaotamist , kahju . Wastolud ei walitse mitte selles wõi teises riigis üksikute seisuste ja klasside wahel üksinda , waid tulewad ka üleilmlistes wooludes ette . Meie märkisime juba enesele , kuda majandus praeguste elutingimiste juures tahes wõi tahtmata üleilmliseks on läinud ja kuda weel palju püütakse teha , et ta rohkem ning rohkem niisugune oleks . Kuid mõnusaid hääli kostab siit ja säält kõrwu , mis sellele wägewale woolule wastu käiwad . Üleilmlise majanduse asemele nõutakse kinnilist riigi- ehk rahwusemajandust . Ei ole tarwis wõõrastele üle piiri müüa , ega säält osta : kõik peab omal maal kaswatatud , walmistatud ja eneste keskel ära tarwitatud saama . Niisuguse majanduse korra nõudjaid ei ole wähe . Ka nemad sünnitawad liikumise , mis üleilmlisele majanduslisele liikumisele wastu käib ja sellele takistusi walmistab . Niisuguse liikumise sünnitajad ja toetajad on muidugi need , kes sellest näewad enesele tulu tulema , aga wõistluse-waenlasele kahju . Ja kes näeb sellest tulu ? See , kes suurel ja rikkal maal wäheste hingede arwuga elab , kellel on enesel isamaal - hääd põllud ja heinamaad , suured metsad , jõed , järwed ja mered , palju mienaralwarandusi mägedes , sünnis kliima , tubli sugurahwa tõug jne. Niisugused on enamasti Amerika riigid , Australia - ja meie oma riik , Wenemaa . Meil on maad palju , ja rikast maad - Ilma-mere rannast Läänemere rannani , Põhja jäämerest kaugete lõunamaa riikideni . Rahwast ei ole meil maa suuruse kohta kuigi palju . Weneriik wõiks iseseiswa rahwuslise majanduse pääle mõtelda , ta wõiks julgeste elada , kui üleilmlik majandus kas wõi homme päew pankrotti jääks . Aga mis teeksiwad siis kolmandad ja neljandad riigid ? Kui , näit. , raharikkale Inglisemaale wilja sissewedu täna ära lõpetada , siis oleks sääl mõne päewaga enam kui poolel riigil näljasurm . Sellest saab Inglisemaa aru , ja kui keegi üleilmlise majanduse poolt on , siis on see esimene - Inglisemaa . Sellepärast püüabgi ta oma suuri asumaid ja teisi kauba- ja tolliühenduses pidada , teades , et need ilma tema masinateta läbi saawad , aga tema ilma nende leiwata ja lihata mitte . Kui nüüd lõpuks lühikese waate majanduse asjus oma kodumaa pääle heidame , mis näeme sääl ? Meie majandus on weel kehwal järjel , teiste paremate omadega wõrreldes . Meie kodumaa põllud , aiad , heinamaad wõiksiwad 6-10 korda rohkem saaki anda , kui praegu annawad , ja mitu korda suuremat rahwa-arwu ära toita , kui praegu toidawad . Meie käsitöö ei jõua õigele ega elawale järjele , ja wabrikuid ei ole meil ka weel palju . Meie kaubanduse turg on korraldamata , mitmed tööstuseharud alles üsna algamata . Kõik nõuab weel hoolt , waewa , õppimist , edasipüüdmist . Meil tuleb abinõuusid otsida halbade looduse wõimude wastu ; meil tuleb haridust taga nõuda , meil tuleb edasirühkiwa aja mõjul mitmesuguste seaduste korraldamist paluda , meil tuleb oma iseloomu kaunistada , meil tuleb weel kõike teha , sest wäga wähe on alles tehtud , ja ei ole ka weel senini wõimalusigi olnud - rohkem teha : aeg , millal kodanlisest ja inimlisest wabadusest osakese omale saime , on liig lühike olnud , kui et siin juba ühest wõi teisest rahulolemisest wõiksime rääkida . Kui meie püüdmistel õiged , auusad ja seaduslikud põhjad saawad all olema , kui külad ja linnad seks käsikäes saawad töötama , et kodumaa majandust iga üksiku isiku kui ka üleüldsuse hääks tõsta , siis ei jää edu tulemata . Niisugune näitus , kui tänane , olgu ta Narwas wõi mujal , on samm selleks , et inimesi nende mitmesuguste tööharude pääl ergutada , huwitada , juhatada ja õpetada . Kui praegune näitus mitte niisugune ei ole , nagu ta peaks olema , siis mõtleme , asi on meile weel harjumata , ta on esimene , ja esimene samm on ikka raske , - " Esimene kook saab komakas , " ütleb Wene rahwa wanasõna . Sellepärast ei maksa kellegil weel arwata , et tulewik paremat ei too . Loodame seda kõik . Ja sellepärast soowin ma praegusele näitusele hääd kordaminekut , " Waiwara Põllumeeste Seltsile " hääd õnne , edaspidi weel suuuremaid ja täielikumaid näitusi Narwas toime panna , ja rahwale - nendest näitustest wäljapanemistega kui ka waatamisega alati rohkesti osa wõtta . Seks andku Jumal õnnistust ! Oma rõõmuks ja armulise Riigi-Isa kõrgeks auuks laulame riigilaulu : " Jumal , Keisrit kaitse sa ! " ( Lõpp ) 5 Kirik ja õpetaja peawad siis igatahesBatumi jääma . Muid põhjusi ei hakka ma selleks enam otsimagi , ega pole ka tarwis - näidatud põhjustest on küllalt . Meie soow wõib ainult sel teel täide minna , kui Suhum Batumi küljest ära ise kihelkonnaks saaks , kuid warane on seda lähemal ajal loota . Praaeguste olude järele otsustades , ei suudaks meie oma jõuuga milgi tingimisel õpetajat ülewal pidada - kirik ise kõigi tarwidustega olgu rääkimata . Omal ajal loodame seda siisgi sündima , sest nõuu on selle üle peetud ja algussammusid sellega astutud , et juba mitme aasta eest Suhumi linna kiriku ehitamise hääks kapitali hakati korjama , mis aga praegu weel wäga wäikene on - kui ma ei eksi , siis ainult mõni sada rubla . Praegu wõime sellegi üle rõõmustada , et Batumi-Kutaiist kogudus ( kihelkond ) oleme , kuna ennemalt Tiflise küljes olime , kust õpetaja mõnikord aasta tagant korraks Suhumi wõis tulla . Kellel kodumaal kirikud ja õpetajad käepärast , wõib waewalt selle puuduse suurust aimata . ! - Sellega olen asjalugu üleüldiselt kirjeldanud . Leiab siitpoolt keegi , et see kirjeldus täielik pole , siis kostan juba ette , et ma täielikku kirjeldust teha tahtnudgi ei ole - mis ka nädalilehe ruum wastu ei wõtaks , waid ainult lühikest ülewaadet pääjoontes , et lahke lugeja räägitawaist asjust ligikaudseltgi wäikese pildikese ssaaks . Elame ju kodumaast ligi 3 tuhat wersta kaugel ja kaugelolewad sõbrad öeldakse kõige kallimad olema , - tulewad nad ju harwasti wõõrsile ja ei jää mitte kauaks - minu wõõrsilolek käesolewa kirjaga kipub aga sellegipärast pikale minema . Siinsete eestlaste kohta wõib lõpuks weel öelda , et , nagu koolide kohta juba ütlesin , nad ka kiriku-asjust - wähemalt wäljaspidi - südilt osa wõtawad . Estonia kogudus sammus tänini kahtlemata eesotsas . Umbes 15 aasta jooksul oleme üleüldiste tarwiduste jaoks tihtigi näitemängu-õhtuid kontsertidega toime pannud ja mäitemüükisid paar korda pidanud , mistarwis rahwas hää meelega jõudumööda andeid on toonud . Sellel teel oleme siis üle 100 rbl. nelja aasta eest Suhumis linna kiriku tarwis annetanud , mida , nagu ülemal tähendasin , tulewikus ehitada loodetakse ; oleme palwemajasse ( oma külas ) orelid muretsenud , mis 247 rbl. maksma läksiwad , kiriku kella ja mitmed muud tarwitused . Käesolewal suwel ja asemikuna köstri kohuseid täites , pani nende ridade kirjutaja pääle Jumala teenistust rahwale ette , et meie Estonia kogudusel armulaua karikas weel puudub ; aga et õpetaja meile seda kirjateel soowitab ja muretseda lubab , kuna kirikukassas praegu selle tarwis raha ei ole , - kas rahwas ei soowiks selleks priitahtlikult kopikaid kokku panna , umbes rublat 15 ? Hää meelega lubati ja toodi summa mõne päewa jooksul kokku . Üks lesk naene , näituseks , andis enese ja oma alaealiste laste eest ja wana ligi 90 a. isakene tõi pääle selle wärisewal käel weel oma weerandi ( 25 kop. ) , nii et andeid wastu wõttes elawalt see aeg meelde tuli , kui Iisraeli lapsed esimese püha maja , seadusetelgi tarwis , mida Betsaleel ja Ahalial ehitasiwad - andeid kokku tõiwad , nii et Mooses ütlema pidi : " nüüd on küll ! " - Ära tundes , et meie rahwuse poolest ühe sidemega seotud oleme , annetasiwad isegi õigeusulised . Saime karika ja summake jäi muude tarwituste jaoks ülegi ! Praegu on Estonias seltsimaja ehitus käsil , kus edaspidi etendusi wõiks anda ja ka harjutuseks koos käia . Raha selleks oleme niisamuti pidude andmise läbi korjanud ja tahame weel korjata . Maja saab 8 sülda pikk , 4 s. lai , mis meile ruumi poolest peaaegu aitab - tuleb eelarwe järele umbes 300 rbl. maksma . Näitab odaw , aga palju tööd teeme ju ise ilma rahata ja puu on omas metsas ka prii . Lauad ostame lähedalt wabrikust , kust neid odawamalt saab , kui omas metsas saagimise hind , kust ka laudadeks sündsaid puid enam ei taha leidagi . - Neid , kes sugugi ajalehte ei loe , leidub Estonias kõigest mõni üksik - olgugi , et üks osa lehelugejaid ainult " põnewaist " juttudest ja naljatilkadest huwitust leiawad . Igatahes on aga räägitud näitustest aru saada , et siinne sugurahwas kõigiti südilt edasi sammub . Kui mägede külad maha jäiwad , siis tuli see sellest , et neil , ajutised asetäitjad wälja arwatud , kaua aega koolmeistrit ei olnud . Wiimasel ajal aga , kui sääl tublid koolmeistrid ametis on , on asi kiirelt , nimelt nooremate seas , teiseks muutunud . Küll oli neis asutustes ja on weelgi hoopis suurema haridusega isikuid kui Estonias wahest keegi , kes ladusasti 3-4 keelt räägiwad jne. , aga et juhtija puudus , kadusiwad ka need kuulmata teiste sekka ära . Nüüd aga nihkub säälgi kõik kiirel sammul edu poole , nii et kõige üle , millest rääkinud olen , aina südamest rõõmustada wõib . Kas aga koguduste sisemine , s. o. kodune elu ja üksteisewaheline olek selle kõigega kokkukõlas , tasakaalus on - noh , see on teine küsimine ! Wõi kas see mujalgi kõik soowitawas korras on ? Kas ei ole lahke lugeja wahest - elagu ta kus tahes - omale isikuid näinud wastu tulema , kes eemalt suured " herrad " näitawad olema , aga ligi jõudes muud ei ole , kui suured - härjad ... Uneta ööde ja alkoholi tarwitamise tagajärjel ülespunsunud näod ja härja ammumise sarnane hääl - sõnad aga sarnased , et härggi häbeneks , kui ta nende tähendust mõistaks ... Jaa , uhked riided ei muuda südant ja toredasti täidetud hauas ei ole ikkagi muud kui haisewad surnuluud ... Sarnastest pole aga pikemalt rääkida tarwis . Niisuguseid hauakujutusi leidub igal pool , ja suurelt süüdistada neid ei wõigi , waid peab ikkagi kordama : Andke meie lastele , iseäranis tulewatele emadele paremat haridust , siis saame parema rahwa ! .. Ainult paari asja kohta tahaksin siinsetele eestlastele õrna tähendust teha . See on esiteks koosoleku kord , mille üle palju suhumlasi ise kaebtust tõstawad . Siin ei ole mitte wolikogu , waid asjade harutamisel kutsub külawanem kümniku läbi terwe kogukonna hääleõiguslikud isikud kokku . ( Lindas kõik neli küla , mis , nagu algusel öeldud , administratiwiliselt üks kogukond on . ) Koosolekul käratsetakse siis ja tülitsetakse , wõi aetakse muud juttu ehk tehtakse lihtsalt wallatust , kuna asjaõiendamine ise kõrwaliseks asjaks jääb . Mõnel isikul on weel wiisiks teiste sõnu , ka kõige wiisakamaid , alati tooreks tähenduseks , mis enamasti suguelu kohta sihiwad - ümber pöörata . Sel põhjusel on mõistlikumad waikimisele sunnitud , kuna need , kes alati räägiwad - aega mõtelda ei saa , kas seda wõi teist just sünnis ja tarwis rääkida . Kui wäga soowitaw ja ilus oleks , kui kõige päält käratsejatele selgeks tehtaks , et sarnane olek enam edasi kesta ei wõi , teiseks kõik isiklikud ja eraasjad kõrwale jäetaks ja üksi ettetulewaid asju harutataks , mis nii sünnib , et kes rääkida soowib , käe püsti tõstab ja teised wait on , kui üks räägib , nagu see haritud seltside kombeks on . Kaewatakse , et külawanem korda ei pidada , - aga kas wiimane üksi süüdi on ? Löögem mõstlikumad ühte seltsi , nõudkem paremat korda ja hakakem seda ise eel pidama . Natuke hääd tahtmist ja ühtmeelt on tarwis ja uskuge , sõbrad - asi läheb ilusasti , kui kord liikuma on saanud ! Teiseks leidub isikuid , kes apostli sõna : " ärge arwake enesest enam , ku isünnib arwata , " tähele ei ole pannud . Kui niisugused weel juurde õpiksiwad , nõnda kaugele , kui juba aru hakkaksiwad saama , et nad weel kaugeltgi nõnda suured " asjamehed " ei ole , nagu ise arwawad - jah , siis wõiks neid õige tublideks , lugupidamise wäärilisteks isikuteks pidada . Kuid liig suur iseenesest lugupidamine ja halp uhkus on mõnikord tähtsaidgi isikuid naeruks teinud . Rohkem ei taha ma seekord siinseid nõrku külgesid harutada , mitte , et ma selle juures kedagi kardaksin , waid et nende harutamine wahest enam tuska , kui tulu tooks . Wõi kus oleks küll kogudust leida , kellel ühtegi " wiga ega kortsu " ei oleks ? ! - Kui aga mõni halbus iseäranis liiale peaks minema , wõib seda juhtuwal korral ka kui häda- abinõuu awaliku harutuse alla wõtta , et wahest asi kudagi paraneks . Kuid ialgi ei tee ma seda kedagi laimata tahtes , nagu mõni wahest arwab . Kiita on igatahes armsam - kus aga kiita sünnib . Soowin sugurahwale kõigil pool hääd tahtmist ja püüet - ikka paremuse poole ! A. Kiwi uudisjutt . 11 Kui aga Kustu Priidule ütlema hakkas , et see oma naese niimoodi üle käte lasta , siis läks Priidu näost punaseks , ja ta ütles oma isale esimesed sõnad , mis mitte poja kohus pole öelda ... Ja sest ajast saadik jäi waenulik olek ka wanemate ja poja wahele . Tuli nüüd kordasid ette , millal Kustu ja Kai pojagi tõrelemist kuulma pidiwad . Sarnane tülikas elu pidi ju naabritegi silma paistma . Hakati rääkima , Priidut Malle olla isa , emaga wändas . Arwati enamasti , et pääsüü Malle seljas seista - Malle iseloomu tunti ümberringi laialt - aga juba sõnati jutule wahest sekka , et ega wa ' Kaigi just sile lind ei olla ... Kaie ja Kustu kõrwu ulatasiwad need jutud ... Oh kui walusalt torkasiwad need Kaie südamesse ! Nooruse oli ta kui kaine ja hääsüdamline tüdruk mööda saatnud ; naese põlwesgi oli ta kõigi wiletsuste juures kõigiti auusaks jäänud , ega olnud keegi seni Kaie pääle sõrmega näidanud , tähendades , et Kai tüliarmastaja ja suulas on ... Nüüd aga , wanas eas , oma laste juures weel enne surma sarnane sagin ... kas seda pidi tarwis olema ?... Kustu nägi , et tema ja Kaie säälolemine pojale enam meele järele polnud : poeg ei rääkinud oma isaga enam , ehk kuigi rääkis mõned sõnad , siis wõõritades ... Kustu poleksgi oma tänamata lapse tüliks tahtnud olla , aga teha polnud praegu midagi ; Karukse saun oli juba maa-tasa , põllud mõisa käes ... linna elu polnud ka wäärt . Poja juures näis see ainuke paik olewat , kuhu isa wanaduses oma pää wõiks pista ... jah - poja juures : aga oleks poeg ka õige poeg olema !... Ja et alalisest meelepahast , alalistest õeladest pilkudest pääseda , wõttis Kustu korwi ja hakkas sagedasti mune otsimas käima ; sai ometi wõõrastegagi inimese kombel rääkida , sai naljatadagi !... IX See oli ühel talwel , oli ühel Wastlapäewal , kui Kustu ja Kai ju mõnda aega Põiklikul poja juures oliwad olnud . Eestlastel on kombeks - Wastla liugu teha , siis kaswada linad hääd : lapsed lasewad kelkudega mäest alla , wanad wõtawad sõitusid ette . Põikliku Kustul oli hää noorepõlwe tuttaw naabrikülas : Oja Mart . Nende isad oliwad üleaedsed olnud , ühes oliwad Mart ja Kustu karjas ja koolis käinud , ja kokku juhtudes oliwad nad wäga õnnelikud . Noores eas põimitud sidemed peawad kaua ... sellepärast nagu tõmmatakse lapsepõlwe sõpru teineteise poole . Sellepärast mõtles ka Kustu Marti mõne aja kohta Wastla õhtul waatama minna , ehk tänawune Wastel küll pisut tuisune oli . Jalgsi mõtles ta minna ; hobusega Wastla sõit ikka harilikult tehti , aga hakka seda nüüd Priidu käest küsima ; kes teab , kas tahab andagi . Priidul liuu eesmärki polnud . Kuuldes , et isa Ojale tahab minna , ütles nagu üks sisemine hääl Priidule : kuda sa lased isa jalgsi minna , anna isale ometi hobune ka ! Wastla õhtu on tähtis õhtu , ja see laskis nagu wana waenu pisut unuda , ning poja kohus tõstis Priidus ometi nüüdgi oma nõrka häält . Aga hoost isale ta pakkuma ei tahtnud hakata - üks wägi nagu hoidis teda seda tegemast : isa ehk hakkab mõtlema , et Priidu poolt muudatus on tulnud , aga Priidu seda ei tahtnud . Sellepärast wõttis ta nõuuks , ise ka Ojale sõita . Oli tal Ojal ju hää tuttaw Aleksander , Mardi poeg , kellega Priidu koos wiinawabrikus tööl oli olnud . Ta wõis ju isaga koos sõita , ilma et isaga suurt juttu teha . Ja ta ütles kaunis waljult , nii et isa seda kuulis , ehk ta küll tegi , nagu ei paneks ta isa ligiolemist tähelegi : " Mul waja õige täna õhtul Ojale sõita ! " Ta ütles seda niisuguse tooniga , nagu oleks tema Ojale minemise mõtte üleswõtja , nagu poleks ta isa nõuust midagi teadnud . " Ojale ? " sõnas isa tagasihoidliku tooniga : " sinna siis , kuhu minagi ? " " Sa ka Ojale ? " tegi Priidu teadmataks . " Eks me siis wõi koos sõita . " Nii sai ta põigates eesmärgile , millele ta otseteel ei usaldanud läheneda . Kustul oli hää meel , et ta poeg ometi mõni kord nii moodi rääkis . - Mindigi ; Oru Mart muudkui wõtku külalised wastu . Oru Mart oli hää südamega wanake . Ta armastas tihti pääle lõbusas tujus omast noorusest juttu teha ja noortele omast elust eeskuju anda . Päält näha oli ta ümberkäimine kõikidega ühesugune lõbus , aga südames polnud tal auusa ja auuta wastu mitte ühesugune tundmine . Ilma elust wõttis Mart külmawereliselt osa : õnn ei suutnud teda ülemeeleliseks , õnnetus ega kurbtus mahasurutuks teha ; peaaegu ühesuguse tooniga rääkis ta oma minewiku rõõmudest ja waludest . Tulewiku ees ta ei kohkunud , näis see kui raske tahes olewat . Hää nõuu oli tal endal mõne aja mõtlemise järele alati käe pärast , hääd nõuu oli tal ka teistele anda . Hädalistgi ei jätnud ta wõimalikul korral abita . Ta tundis , et ilmas ainult õigusega ja häädusega jalal wõib seista , sellepärast oli ta ise õiglane ja auus , ning nõudis ka teistelt , et nad seda pidiwad olema . Halbtust oskas ta mõjusalt laita , ega kartnud wahest inimesele endale suu sisse ta halba külge nimetada . Sellest siis tuli , et õiglased Mardist lugu pidasiwad , auutud teda aga ei sallinud . Selle Mardi juurde läksiwad nüüd Kustu ja Priidu . Selgus , et Aleksandrit kodus polnud : oli teine ka Wastla liuule läinud . Priidul oli küll pisut piinlik , aga teha polnud enam midagi . Wõeti meestel mundrid maha , nad muudkui istugu ja ajagu juttu . Räägiti puu ja kartuli weost , looma toidust , laadal käimisest jne. Toodi wiimaks eestlaste Wastla õhtune toit - oa supp sea jalgadega lauale , ja külalised kutsuti laua juurde kehakinnitust wõtma . Laua taga tahtis nagu jutuaine meestel käest ära lõppeda . Oldigi ju pisut aega wait . Wiimaks tuleb Mardil meelde , Põikliku meeste elust ka midagi küsida ; tema kõrwu Põikliku pahandnsed palju puutunud ei olnud . " Kuda teie elu ka sääl läheb ? " küsis ta . " Mh , mis tal siis peab olema ? " ruttas Priidu wastama ; ta kartis , et kui ta isa hooleks wastamise jätab , siis see wastuse annab , mis temale , Priidule , paha meelt wõiks sünnitada ... " Eks see elu ikka wastu waest pea minema . Ega hõlpu nüüd meiesugustel ole kellegil . " " Noh seda nüüd maksab rääkida : kui ikka oma leiwa-kannikas , soe tuba ja hää läbisaamine on , mis meiesugused weel muud tahawad ? " " Ei wõi kurta , " sõnas Priidu . Ta püüdis selles asjas ilma isale sõna andmata ise edasi rääkida . Ju mõtles ta , et see küsimus lõpetatud on ja Mardil sellest midagi rääkida ei jää . Aga sääl sõnas Kustu weidi aja waikimise järele korraga : " Eks siis elu ikka läheks , kui keegi oma leiwakannika kallal ei uriseks . " " Sina nüüd ! " pahandas Priidu silmi alla lüües : " kes see siis ikka uriseb ? " Priidu nägu läks pisut punaseks . " Kuda ? kuda ? " ruttas Mart pärima , keda Priidu sõnad kahtlema paniwad . " Kuda - leiwa-kannika kallal ei uriseks ? " " Näh , sedawiisi , " wastas Kustu , " nagu koer uriseb teiste pääle , kui kannikas käppade wahel on ... nõnda inimesed ka . Tead , Mart , ma pean enne surma weel üsna raskeid päiwi ära elada saama . " Kustu wõttis julgust ; teadis ta ju , et tema poolt nüüd wõõras inimene poolitajaks saab olema . Ta tahtis Priidule nüüd wõõra inimese kuuldes õpetusesõnu anda , sest pojaga kahekesti olles poleks see ialgi korda läinud ; wõõra juuresolemisel ehk häbenes Priidu ometi wähegi . " Mis sul wiga on olnud ? " ütles Priidu häälega , mis sugugi rahulolemist ei awaldanud , isa pääle tigedat pilku heites . " Kas on leiwast puudu , wõi rahakopikast nappus , wõi oled lageda taewa all ? " " Noh ... " sõnas Kustu aeglaselt , " seda küll mitte , aga ... pojal on isa wastu ikka muidgi kohuseid ... mul ei lähe su söömine allagi , kui rahu südamel ei ole . " " Sul on wist paha naene ? " arwas Mart , ja ei ta arwanud üksi - ta oli seda undamisi kuulnudgi . Priidu sõi aga silmi üles tõstmata nohinal edasi . Ja ta kahetses , et ta Ojale oli tulnud . " See ep see on , " tõendas Kustu Mardi ütlemise pääle . Tal oli hää meel , et pojale kord ütelda wõib , mis tal ammugi südame pääl oli . " Ega õige mees peaks naist laskma enda meelt muuta , ega mees peaks püksa naese jalga andma ! " Wiimaste sõnadega arwas Kustu Priidu südame külge iseäranis äratawalt koputanud olema . " Pagana päralt - " ja Kustu rääkimise toon tõusis - " kui mul isa , ema alles oleksiwad ja mul niisugune tulihark naene oleks , ma ei laseks teada piiksudagi nende wastu . Aga noh ... wõi kõik pojad ... wõi Priidust poeg seda teeb . " Priidu sai ägedaks . " Isa , keda sa laimad siin ? " ütles ta püstis silmadega isa otsa waadates . " Mis kohut sa mulle siin hakkad mõistma ? " Ta palged õhetasiwad , silmad wälkusiwad wihast ; nagu kull wahtis ta isa otsa . Sarnase waate ees lõi Kustu omad tuhmid silmad alla taldreku pääle , kus sees seajalg oli . " Ei ma räägi asjata , " ütles ta , pääd pisut wiltu keerates . ( Järgneb . ) Hädaoht kaugel Idas . Kõuepilwed , mis wiimastel nädalitel kaugel idas kokku kogusiwad , näikse seks puhuks jälle laiali minna tahtwat , ilma et nendest sõjakõu kärkima hakkaks . Wiimased teatused wähemalt näitawad ja lasewad arwata , et sõja-hädaoht enam nii ähwardaw ei ole , kui enne , sest kõige päält on teatus , nagu oleksiwad Jaapani sõjawäed Mosampo juures maale läinud , seni weel kinnitamata . Mosampo sadam seisab umbes 100 kilomeetrit Jaapani Tsushina saarest kaugel , mis saar Koreale kõige lähemal on ja temast loode pool seisab . Wene ajalehed on wiimaste aastate jooksul mitu korda Mosampo sadamat Wene sõjalaewastiku jaoks kõige sündsamaks sadama kohaks nimetanud ja soowinud , et wenelane selle sadama omale muretseks . Jaapani ja Wenemaa wahelise sekelduse kohta kirjutab " Kölnische Ztg . " : Wiimased Jaapanist ja Koreast tulewad sõnumid on õige sõjalaadilised . Raske on aga siin nende tõsidust katsuda , liiati , mil näha on , et seda küsimusi mitte Tokio ja Peterburi wahel , waid Tokio ja admiral Aleksejewi wahel harutatakse , kes wiimane kõige suurema woli omanik on . Tähelepandaw on , et Wene Jaapani saadik , parun Rosen , admiral Aleksejewi juurde on sõitnud konwerentsi pidama , kel sellega tüliküsimuse diplomatiliseks läbirääkimiseks iseäralik mõju näib olewat . Räägitakse sõjawäe liikumistest niihästi Wenemaal kui Jaapanis , ja kui ka selle juures wahest üht wõi teist on liialdatud , kindel näib siisgi olewat , et mõlemad riigid endid igatahes sõjawalmis seawad . Nii must kui taewas Ida-Aasias praegu ka näib olewat , raske on siisgi uskuda , et Wenemaa ja Jaapan kokku põrgata wõiksiwad . Jaapanlased on julged ja ettewõtmise himulised , aga sellest hoolimata ei wõi arwata , et nad endid Wenemaa wastu sõjale laseksiwad wedada , sest nad tunnewad Europa olusid küllalt ja teawad ka , kui wägew Wenemaa on . Wahetewahel näib , nagu tahetaks siin ennem tulega mängida , kui tuld tõesti lõkkele õhutada . Ka lepingu järele Inglisemaaga on Jaapanil ainult sel puhul Inglisemaa poolt toetust loota , kui ka mõni teine riik Wenemaa nõuusse lööb . Meie ei tea aga mitte , missugune suurriik seda teha wõiks , ja nõnda jääks Jaapan Wenemaa wastu tingimata üksipäinis . Teiselt poolt aga on Wenemaal praegu just mujal pool kasusid kaitsta , nii et ta igatahes idamaal sõjast eemale püüab hoida , nimelt ju sel põhjusel , et olud ka Europas praegu sugugi kindlad ja julged ei ole . Näitab sõda Ida-Aasias , ka kui ta sinna paigale jääb , ju üsna hädaohtlik ja kallis asi olewat , siis kõrgendab see ta kardetawust weel enam , et selle järele ka Europas sekeldused wõiwad tõusta , mis Wenemaad takistawad oma täit jõudu Ida-Aasias platsi wiia . Ka see järelkaalumine räägib Wene ja Jaapani wahelise sõja tõenäitluse wastu , mida tõesti wõimatumaks peaks nimetama , kui seni uskumata asjad wahest sagedasti usutawateks ei saaks . Nõnda näeme , et Ida-Aasia sõja hädaohtu sõjahädaoht Europas taltsutab ja ümberpöördult . Wladiwostokist teatatakse Wene lehele " Now . Wr.-le " , niihästi ametlik leht " Now . Krai " kui ka " Priam . Wed . " toonud käredad juhtkirjad , et praeuste Hiinas olewate segaduste pärast wõimata olla Wene sõjawäge Mandshuriast ära kutsuda . Nagu mõnest wiimati Jaapanist tulnud ajalehest näha , nõuawad prits Kanoe ja krahw Okuma oma poolehoidjate eesotsas , et Wenemaale ilma ajawiitmata sõda kuulutataks , kui ta sõjawäge Mandshuriast ära ei kutsu . Seisukord läheb ikka kirjumaks , sellest hoolimata , et mõjukas Jaapani leht " Dsi-dsi " ja markii Ito leht " Ritshi " hää korra alalejäämise poolt Wenemaaga on . Isegi Jaapan keiser on ühes markii Itoga sõja wastu . Ja niisugusel korral on waewalt oodata ning karta , et Jaapan sõda kuulutab . Uuemate sõnumite järele on Jaapani ajakirjandus wiimasel ajal wagusamaks jäänud ja enam rahuarmastust üles näitama hakanud . Paraade ajal awaldanud kindral-adjutant Aleksejew Port-Arthuris arwamist , et kui asjaolud nõuda , Wene kuulsurikkad , tublid soldatid oma ülema käsul kui üks mees Wenemaa kaitseks wälja astuwad . Ka Londonis ustakse diplomatilistes ringkondades , et asjaolud kaugel idas wiimastel päewadel paranenud olla . Wenemaa ja Jaapan Ida-Aasias ning teised suurriigid . Wäljamaa lehtedes tõusnud kära Ida-Aasia sündmuste üle on ruttu wäheneud , kirjutab " Rig . R. " Aga sellest hoolimata , et weel mitte ütelda ei wõi , kas sõda Wenemaa ja Jaapani wahel weel tõesti tulemata jääb , on ometi see enam tõenäitlik , et Jaapan Wenemaaga kokku leppida püüab . Mitte , nagu oleksiwad jaapanlased wäga rahuarmastajad , wõi nagu täidaks nend erinda Wenemaa wastu sõprus , ei , waid et nad ära tunnewad , et nad sõja puhul oma suurriigi auu täiesti kaalu pääle panewad , kuna Wenemaal palju wähem kaotada oleks . Jaapan paneks sellegipärast waenuwankrid weerema , kui ta kindel oleks , et Inglisemaa teda tegelikult aitaks . Jaapani Londonis asuw saadik teeb küll , nagu oleks ta Inglise tegeliku abi pääle sõjakorral kindel , aga seda peab ta Jaapani diplomatilise seisukoha pärast tegema . Teoasjalikult peab temale aga Inglise ajakirjanduse ettewaatlik olek otse selle wastandit awaldama . Inglise-Jaapani lepingu järele ei ole Inglisemaa ka sugugi kohustatud Jaapanile abi andma , sest abi wõib Jaapan Inglisemaalt alles sel puhul nõuda , kui Jaapanile mitu teist suurriiki kallale kipuksiwad . Lepingust aga üle astuda ei wõi Inglisemaa mitte , sest et temal kodus kui ka Lõuna- Afrikas weel isegi küllalt tumedaid sõlmesid harutada on . Ka Ühisriikides walitsew meeleolu ei wõi Inglisemaad Ida-Aasias tegelikule politikale julgustada . Kõige mõjurikkamad Põhja-Amerika ajalehed on ikka ja ikka jälle rõhuga kinnitanud , et Ühisriikidel mitte kõige wähematgi põhjust ei olla Wenemaad Ida-Aasias eksitada ja segada , sest et Wenemaa Põhja-Amerika kaubandusele sääl mingisuguseid raskusi ei teha . Mõned ajalehed on weel kaugemale läinud ja Wenemaale otse kiitust laulnud . Nõnda on üks Washingtonis ilmuw leht ühe endise Amerika Hongkongi abikonsuli sulest kirja awaldanud , milles Wenemaa püüde kohta , Mandshuriad haridusliselt kui ka majandusliselt tõsta , kiitust awaldatakse . Üks teine leht läks koguni nii kaugele , et seletas , wenelastele ei lubatawat mitte ainult Ida- Aasias suuri õigusi , waid nende wastu oldaks ka siis weel häätahtilk , kui nad India mere kaldale tungiksiwad . Seda sihti wõib Wenemaa teadawasti ainult Inglise otsekohesel kulul kätte saada ja kui üks Amerika suur leht Wenemaad selleks sellest hoolimata julgustab , siis näitab see , et Amerikas Inglise wastu külm oldakse . Kui siis Inglisemaa erapooletuks peab jääma ja Ühisriigid häätahtliselt erapooletuks jääwad , siis ei ole Wenemaal ka Prantsuse tegelist abi tarwis . Waheajal aga awaldab Prantsuse leht " Gil Blas " ägeda kirja , et Prantsusemaa Wenemaad mitte aidata ei taha , sest et Wenemaa oma sõna olla murdnud , wististi selles , et ta Mandshuriast sõjawäge ära ei kutsunud . Noh , lepingusõbralik see kiri küll ei ole , õnneks pole Wenemaale Prantsuse abi tarwisgi . Mis Saksamaasse puutub , siis on riigikantsler teadawasti ju kahe aasta eest riigipäewal seletanud , et Saksamaa ennast Mandshuria sekeldustesse ei sega . Niisama wähe põhjust on Saksamaal Wenemaa ja Jaapani wahel walitsewa tüli puhul ennast Korea pärast wahele segada . Seega oleks suurriigid , kel Ida-Aasias kasusid kaitsta , kõik läbi wõetud , sest Austria- Ungrial ja Italial pole sääl kasusid kaitsta . Nagu näha , ei taha üksgi nendest sõja puhul kedagi toetada ja sel puhul saab Jaapan muidugi ainult siis mõõga kätte wõtma , kui sõda enam tulemata ei wõi jääda , mida aga praegu weel ei saa kindlasti ütelda . Jaapanist . Berlinist teatati 3. oktobril : Kindel on , et jaapanlased palawusliku rutuga edasi sõja wastu walmistawad . Kõik wäljamaal wiibiwad ohwitserid on tagasi kutsutud , sest et nõupidamiste lõpp weel teadmata on . Londonist teatati selsamal ajal : Praegu räägitakse Wene ja Jaapani wahekorrast siin ikka weel kaunis kahtlewalt , kuigi sõja otsekohest algamist weel ei usta . Koobest telegrahweeritakse " Daily Mailile , " et praegu läbirääkimised Wene ja Jaapani wahel ees on , nimelt sel alusel , et Korea Jaapanile , Mandshuria aga Wenemaale jäägu . Jaapani poolt oldawat selle lepingu wastu aga leige . Ka Wene juhtiwate ajalehtede tõsiseks muutunud toon on siin tähelepanemist äratanud . Wäga tume , nagu mitu muudgi asja praeguses Wene-Jaapani wahelises sekelduses , näikse Jaapani Londonis asuwa saadiku teguwiis olewat . Nagu 29. sept. Londonist telegrahweeriti , seletas ta ühele Reuteri büroo asemikule , tema ei olla oma walitsuselt Mandshuria kohta üleüldse mingisuguseid teateid saanud . 25. septembrist saadik , mis päew Wenemaale Mandshuriast wäljakolimiseks määratud , olla asjalood , diplomatilisest seisupaigast waadates , wõib olla , muutunud . Sest kui Wenemaa oma pääle wõetud kohuseid mitte ei olla täitnud , siis olla see muudatust toonud . Sellest ei teada tema aga praegu midagi . Wiimane telegramm , mis ta oma walitsuselt saanud , käia Hiina-Jaapani lepingu allakirjutamise kohta . - Ajalehed tähendawad weel ühe teise rääkimise pääle , mis ühel teisel ajakirjanikul saadikuga olnud ja milles saadik kuulujutu , nagu oleks Jaapan Wene walitsusele wiimase nõudmise ette pannud , tühjaks tunnistas . Sõda Jaapani ja Wenemaa wahel saada mõlematele riikidele suurt kahju tegema , mispärast selle eest hoolega tulla hoida . 4. okt. teatati Tokiost : Laialilaotatud rahutuks tegewad kulujutud on liialdatud . 2. okt. pidas ministerpresident ministritega nõuu . Nõuupidamisel tehti otsuseks , et Jaapanil wõimata on sarnast Wenemaa tegewust pealt waadata , mis Korea iseseiswust ähwardab . Jaapani ringkondades oldakse selles kindlas arwamises , et Wenemaa oma lubadusi saab täitma , mida Jaapan ka kindlasti saab nõudma . " Daily Mail " teatab , et Nakodako juurde 100,000 Jaapani sõjameest kokku olla kogutud . Berlinist teatati 4. oktobril : Essenis Kruppi sõjariistade wabrikus wiibiwad Jaapani ohwitserid , kes sääl sõjamaterjali wastu wõtsiwad , on äkitselt koju tagasi kutsutud . Suur hulk suurtükkisid saadeti siit Jaapanisse minema . Nagu lugeja kõigist eespool seiswatest teatustest näeb , koguwad idasse paksud sõjapilwed kokku . Kas nad aga ka kõuewihma annawad , wõi lepiwad nad seekord weel palja ähwardusega , ei tea ütelda . Loodame aga siisgi weel wiimast . Ungrias ei saa ega saa uut ministeriumi kokku . Krahw Khuen-Hederwary lahkus ametist , Tisza ei ole ministeriumi kokkuseadmist oma pääle wõtnud ja niisama ka Andrassy ja Perezel . Kõik kolm wiimast on soowinud , et Austria keiser selleks mõne rohkem erapooletu isanda waliks . Keiser on jälle krahw Rhuen-Hederwary oma jutule wõtnud , nagu ta ka rahaministri Lukatshi oma jutule kutsus . Kas needgi uue ministeriumi kokkuseadmist oma hoolde wõtta tahawad , kes seda teab . Serbiast . Wieni ajaleht " Neue Fr. Presse " teatab : Pikema wiiwituse järele on kuningas Peeter mässajatele jällegi järele andnud ja on kuningatapjate juhataja ooberst Aleksander Mashini Belgradi diwisioni komandandiks nimetanud . Selle nimetuse wastu oliwad wiimastel päewadel raskesti kaaluwad mõjud tegewad , kuid mässajad , kelle poole ka sõjaminister Andrejewitsh hoiab , kelle wäimees kuninga ja kuninganna tapmisest teadawasti osa wõttis , astusiwad nii ägedalt ette , et kuningal nähtawasti muud enam teha ei olnud , kui järele anda . Mashini poolehoidjad ütlesiwad , neil olla ühe jao ohwitseride poolt hädaohtu karta , mispärast nad tingimata nõudma pidawat , et Mashin diwisionäriks nimetatakse , kes nende eest siis waljult wälja astuda . Rutu näis sellele nimetusele weel see asjalugu taha teinud olewat , et mässajad ülema sõjakohtu poolt Nishi ohwitseridele waljemata karistust lootsiwad , mis aga ei tulnud , sest et ainult paari ohwitseri karistust natuke kõrgendati , kuna teiste otsus niisama kinnitati . See kõik on mässajate meeli erutanud ja neid rahutuks teinud . Kuningas Peeter on mässajatele päälegi ka selle läbi rõõmu teinud , et ta isiklikult Mashini korterisse läks ja temale sääl ta nimetuse isiklikult teada andis . Prantsusemaalt . Neil päiwil wiibis Italia kuningas külalisena Parisis . 1. oktobril seletas Loubet pidulaual oma terwisekõnes , Prantsusemaa tunda selle silmapilgu tähtsust wäga hästi . Italia kuninga külaskäik olla Prantsuse ja Italia riikide wahel walitsewa üksmeele kõige hiilgawam awaldus . Mõlemad riigid saada tulewikus wastastiku usalduses rahulikult oma asju ajama . Italia kuningas tänas omas wastuses südamlikult waimustawa wastuwõtmise eest , mis enam kui lihtne lahkuse märk olnud . Prantsusemaa näha selles külaskäigus õigusega kahe riigi õnneliku üksmeele wilja . Italia soowida ühes Prantsusemaaga rahu alalhoidmist . Amerikast . Kui hull lugu New-Jorgis ja sääl ümbruses wiimastel päewadel on walitsenud , selgub järgmisest kirjeldusest : Koletumad weehulgad , mis möödaläinud nädalil , iseäranis neljapäewa öösel wastu reedet , New-Yorgi pääle maha langesiwad , oliwad linna niisugusesse olekusse pannud , mida wõimata on kirjeldada . Broadway , Fifth Avenue , kus kõige rikkamad inimesed , nagu Gould , Vanderbilt , Rockefeller ja teised elawad , ja teised pääuulitsad oliwad reede hommikul nagu määratumad jõed . Mitu tundi ei saadud nendes käia ja läbikäimine seisis . Mõned , kes wälja uulitsale läksiwad , pidiwad kohe jälle tagasi tulema , sest wõtmata oli uulitsal edasi saada , kuna kange tuul wett uulitsalt üles keerutas ja ka wihma nagu oawarrest tuli . Warjud ei aidanud kõige wähematgi . Enam kui sajas wõõrastemajas ei saanud wõõrad einet , sest et alumised korrad ja köögid wee all seisiwad . Washingtoni plats , kus turgu peetakse , oli päris tiik , kus linnud , lihatükid , juure- ja puuwili ujus . Umbes 3 jalga oli wesi uulitsatel sügaw . Tugewad laewaehituse töölised kandsiwad inimesi üle uulitsate ja teenisiwad hääd jootraha . Raudteerööbastel oli wesi 2-3 jalga kõrge ; masinate tuli kustus ja rongid jäiwad seisma . Kohutaw oli lugu surnuaedades , kuhu wesi iseäranis kokku woolas . Wood tuhnisiwad hauad lahti ja muutsiwad surnuaia tiigiks , kus surnukehad siia ja sinna ujusiwad . Ka mujalt poolt tuleb Amerikast ränkade sadude kohta teatusi . Kahju on mitu miljoni dollarit suur . Paljud inimesed elawad lausa taewa all , sest et wesi nende elumajad ära on wiinud . Tallinnast . Linnawolikogu koosolekul , 8. oktobril , tuliwad järgmised päewakorra punktid harutamise alla : 1 . Kuberneri herra ettepanek woorimeeste kohta käiwa sundusliku määruse täienduse asjus , ühes linna-ameti arwamisega . 2. Kuberneri herra ettepanek kontrolkoja järelerehkenduste kohta korterimaksu asjus , ühes linnaameti arwamisega . 3. Kuberneri herra ettepanek , kahe alguskooli iseäralise nimetuse kohta Kõigekõrgema lubaga , ühes rahwakoolide direktori kirjaga . 4. Kuberneri herra ettepanek , et arestiruumi politsewalitsuse juures suurendatakse ja üksikutes linnajagudes pristawite , nende abide , walitsuste jne. jaoks majad muretsetaks , ühes linnaameti arwamistega . 5. Linnaameti ettepanek , et linnainshenerile tema 25-aastase ametijubileumi puhul auukingitus antaks . 6. Tuletõrjumise olude paranduse üle arupidawa eelkommisjoni aruanne , ühes linnaameti arwamisega . 7. Peterburi linnapää kiri . 8. Jaani koguduse konwendi tänukiri , et linnawalitsus temale uue surnuaia jaoks maa andnud ja sinna tee teinud . 9. Kooli kollegiumi kiri , et ühele endisele linna 4. klassilise poisslaste alguskooli õpetajale auupalka antaks , ühes linnaameti arwamisega . 10. Hr. G. Florelli palwe , et temale luba antaks kuulutusesambaid üles seada , ühes linnaameti arwamisega . 11. Aktsiaklubi woliniku teatus Nunne uulitsa laiendamise asjus , ühes linnaameti arwamisega . 12. ja 13 . Erbe ja Wäikse Liiwa uulitsa elanikkude palwe , et nad uulitsa-aluse kanali saaks , ühes linnaameti arwamisega . - * Dr. med. Wilhelm Knüpffer , kes ka Eesti ringkondades oma tubli arstlise tegewuse poolest tuttaw ja lugupeetud oli ja iseäranis oma ämmaemandate asutuse läbi rahwale palju otsekohest kasu saatis , on 3. oktobril lühikese , raske haiguse järele siit ilmast lahkunud . Hää mälestus jääb temast järele . Ta hingaku rahus . - * Abinõuu pidalitõbe wastu . Berlinist tuleb sõnum , mis suurt tähelepanemist äratab : Nagu Saksa Asumaade selts teatab , olla üks hiinlane Jaawa saarel pidalitõbe wastu rohu üles leidnud . Ta olla oma kunsti mitmel puhul selgesti näidanud . Arstidekogu olla soowinud , et ülesleidjale leiduse eest määratud 100,000 guldnat wälja makstaks . Loodame , et see teatus õige on ja selle läbi abinõuu on leitud , millega koledale , salatigedale pidalitõbele , mis ka meie maal paljudes kohtades elutseb , mõjuwalt wastu wõiks hakata . - * Õigeusulise bratstwo tegewuse üle Läänemeremaades on , nagu " Now . Wr . " teatab , bratstwo president salanõuunik Jewreinow 1. oktobril ärapeetud aastakoosolekul lähemaid teateid andnud . Wiimaste arwustiku arwude järele elada Läänemeremaades 278,000 Greeka õigeusulist , kes 198 kihelkonda on jaotatud . Neist kihelkondadest on 25 Wene kogudust , teised on Eesti , Läti ja segakogudused . Läänemeremaades on tegewad 10 bratstwod ja 11 Läänemeremaade bratstwo abitalitust . Läänemeremaade bratstwo kulu-eelarwe on 238,660 rubla suur . - * Ministeriumi seletus . Küsimise pääle , kas isikud , kes wäikekodaniku- ja talupoja-seisusest riigiteenistusesse astuwad , walla ja linna kogukonna alt lahti saawad , on sisemiste asjade ministerium seletanud , et niisugustel isikutel riigiteenistusesse astumise päewast saadik walla- ja linnakogukondade wastu enam mingisugust kohustust ei ole . Lahtisaamise eest peawad nende isikute ülemad hoolt kandma . - * Theodor Lemba kontsert " Estonias " . Nagu meile teatatakse , annab klawerikunstnik Theodor Lemba pühapäewal 12. oktobril " Estonia " saalis klawerikontserdi . Kuna hr. Lemba igal pool , kus ta ette astus , nimelt Parisis ja ka mujal wäljamaa suuremates linnades , kõige suuremat kiitust on leidnud , siis wõime soowida , et ka kohalikud eestlased hulgani sellele kontserdile ruttaksiwad , seda enam , et niisugune klawerikontsert " Estonias " esimene sellesarnane kontsert on . - * Aino Tamm Peterburis . Nagu meile lahkelt poolt teatatakse , tahab neiu Aino Tamm 8. nowembril Peterburis Krediitseltsi saalis kontserti anda . Soowime , et päälinna eestlased , kes hääd Eesti laulu kuulda tahawad , sellest kontserdist elawalt osa wõtaksiwad . - * Neiu Salme Hermann , Eesti lugupeetud kirjamehe ja awaliku tegelase Dr. K. A. Hermanni tütar , andis Tartus pühapäewal , 5. oktobril , esimese klawerikontserdi . Soowime noorele kunstnikule edaspidiseks rohkesti õnne ja loodame , et ta ennast oma mänguga ka Tallinna eestlastele wõtab esiteleda , kelle osawõtmise pääle ta kindel wõib olla . - * Hoiatus . Sõidu pääl on waguni akentest igasuguste asjade wäljawiskamine ära keelatud . Keelust üleastujad langewad kaelakohtulise wastutamise alla . - * Postiametnikkude mundrit tahetawat ju lähemal ajal lihtsamaks teha . Teenistuses saada nad edaspidi umbes madruse kuue laadilist kuube kandma . Niisama olla nende palitu madruste mundri laadiline . - * Küsimise pääle , kas arst tohib ilma haige wõi tema omaksete lubata lõikust ette wõtta , on walitsew senat hiljuti wastanud , et ei . Lubata lõikamise eest on üks Moskwa arst walju noomituse saanud ja kirikliku karistuse alla mõistetud . - * Maksuwalitsus usub , et tema kaupmeeste äriraamatuid ja kirju igal ajal rewideerimise alla wõib wõtta , et selle läbi teada saada , kas ärimehed ka korralikult templimaksu maksawad . Sellekohase rewideerimisekäigu kohta , mida ta lähemal ajal ette wõtta tahab , on Moskwa maksuinspektor ärimeestele teatuse andnud . Moskwa wiljabörse walitsus on aga , kui sellest kuulda sai , otsustanud ülemale poole palwet saata , et seda ei tehtaks , sest et see tema arwates ärisaldaduste rikkumist tähendaks . Kuda ülemalt poolt selle pääle wastus antakse , see tohiks küll terwet kaupmeeste ringkonda huwitada . - * Lubasaamised . P. Ernale on luba antud Aasperes ja G. Allinale Rakweres Peterburi uul . nr. 3 raamatukauplust awada . M. Emanile on luba antud Weinjärwe wallas päewapildi töökoda awada . - * Noor õpetaja R. Hurt laulatati pühapäewal 5. oktobril siin Kaarli koguduse abiõpetajaks . - * Maksim Gorki " Põhjas " etendati " Estonias " pühapäewal teist korda . Etendamine õnnestas seekord weel paremini kui esimene kord . - * Uus trepp , mis Nunne wärawast läb rahukogu maja õue üles Toompääle wiib , awati esmaspäewal , 6. oktobril , awalikuks tarwitamiseks . Trepp on igapäew kella 8 hommikul kuni kella 5 õhtu tarwitamiseks lahti . Ülewalt trepi päält on tore waade ühe jao linna ja mere pääle . - * Kurjategija kinni wõetud . Hiljuti Tallinna wangimajast ärakaranud kurjategija Polanski on Rakweres laada ajal jälle kinni tabatud . - * Tallinna woorimehed streigiwad . Pühapäewal ja esmaspäewal oli Tallinna uulitsatel ainult harwa mõni woorimees näha - kõik teised streikisiwad . Streikimise põhjuseks oli politsei poolt antud käsk , mille järele woorimehed kohustatud on wihmase ilmaga troska kaitsepõlle lahti tegema ja troska pära külge kinni panema . Ainult sõitja soowil wõiwad nad põlle jälle kokku rullida . Põll peab terwe ja puhas olema . Teiselt poolt kuuldub jälle , woorimehed ei olla nimelt asetäitja politseimeistri poolt kätte juhatatud seisupaikadega rahul olnud . Mitmed woorimehed olla politseisse kinni pandud . Saab näha , kuda asi lõpeb . - * Tulekahju oli esmaspäewal kella 12 ajal Niguliste kiriku kõrwal . Tuli saadi enne suureks tõusmist ära kustutada . -s Hiiumaalt . Öösel wastu 28. septembril tuli meile esimene lumi umbes kahe tolli paksuselt . Külma oli 0 kraadi R. järele . Juba 19. septembril läksiwad ilmad jälle wihmaseks , mis kartuli wõtmist wäga takistas ; - paiguti on need weelgi mõnel maas . - Esimesed Kaukasiast tagasitulijad jõudsiwad minewa nädali lõpul siia . Saab näha , kuda nende elu siin läheb . Neid oli 4 wõi 5 perekonda . Muist läinud Kaukasiast Ufasse ja mujale . K. Rakwerest . Missugused tagajärjed sellel on , kui wallatalitajat suusõnal teotatakse , näitab järgmine lugu , mis siin ringkonnakohtu kriminal-jaoskonnas harutada oli . 5 Ärra walla talupoega oliwad kohtu alla antud , et nemad Ärra walla talitajat oliwad sõimanud , kui see nende kraami wallamaksu wõla pärast ülesse kirjutanud . Kohus mõistis kaebtusealused kolmeks nädaliks aresti alla . - 2. ja 3. oktobril oli siin laat . Esimisel päewal oli palju laadalisi , sest tee oli hää ja ilm kuiw , kuna teisel päewal wihma tuli . Hobuseid kaubeldi wähe poole . Ka sarwloomade ostjaid oli wähe poole , sest paljud mõisnikud ostawad numamise tarwis sisemistest kubermangudest Tserkessi härgi . - * Rakwere kreisisülem on wallawanematele , nende abidele ja külawanematele ringkirja saatnud , milles ta kuritööde wähendamiseks ette kirjutab , et kuritööde puhul mitte sellest küll ei ole , et kuritööd politseile teada antakse , waid igaüks peab ka selle eest hoolt kandma , et kuritöö tegija awalikuks tuleks ja kätte saadaks . Niipea kui teada saadakse , et wargad , rööwlid , murdwargad wõi põletajad kusagil metsades wõi külades asuwad , tuleb asjalugu kohe politseile teatada ja kurjategijaid kohe kinni püüdma hakata , kui mitte muidu , siis suure hulga inimeste abil , kes selleks kokku aetakse . Hobuseid ei tule ööseks wälja jätta . Küladesse tulewad ööwahid ametisse seada . Wõõraid inimesi ja hulkujaid ei tohita öömajale wõtta , waid need tulewad politsei kätte toimetada . J. Narwast . Näitemüük . " Wõitlejas " oli 28. sept. näitemüük , millest kaunis rohkel arwul osa wõeti . Asjade kogu ei olnud just wäga suur , iseäranis " Wõitleja " endiste näitemüükidega wõrreldes , kuid ostmine oli kaunis elaw . Lõbu pakkusiwad hr. Lucki sega- ja " Wõitleja " meestekoorid . Näitemüügi lõpul ja jalakeerutuse ajal mängis kohaliku polgu muusikakoor . Kuuldub mitmelt poolt selle üle nurinat , et pidu ajaks nii kallis muusikakoor - 30 rbl. 6 tunni eest - oli palgatud . Põhjendamata pole see nurin mitte , sest seltsi ruumide suurendamise ja ümberehituse läbi on seltsi rahalik seisukord isegi raske , mida ainult igakülgse kokkuhoidmise najal parandada wõib . * Tartust . Linnawolikogu koosolekul 2. okt. oli üks huwitawamatest punktidest sunduslikkude määruste eelnõuu loomadega kauplemise , loomade tapmise ja liha läbiwaatamise asjus . Eelnõuu kohta paniwad linnawolinikud Tõnisson ja Paldrock paljud asjalikud parandused ette , kuid kõik need lükkasiwad saksad häälteenamusega tagasi . Näha on , et teataw ringkond , kellele ka mõned Eesti soost " saksad " tuge pakuwad , Eesti ringkonna poolt tulewaid ettepanekuid mitte kaaludagi ei wõta , kas nad asjalikud , wõi asjatumad on , waid ühel nõuul lihtsalt tagasi lükkab . Alles laupäewases lehes rääkis " Düna-Zeitung " weel Balti sakste ülesannetest ja olekust eestlaste ja lätlaste wastu ja soowitas , et nad üksteisele õiglastes nõudmistes wastu tuleksiwad ja kõige päält eesotsused üksteise wastu kõrwale jätaksiwad . Aga kus meie kõige õiglasemadgi nõuded ja ettepanekud üleüldiskasulistes asjades sääl pool wastuwõtmist ja toetust ei leia , waid ainult raudset kõrwalelükkamist , kuda wõime siis weel ühendusest juttu teha . Meie ei lükka hääd nõuu selle pärast ial tagasi , et ta sakste poolt tuleb , aga meil on selle juures õigus nõuda , et ka meie õiglased soowid sääl pool tähelepanemist leiawad ja neid mitte ainult selle pärast tagasi ei lükataks , et nad meie poolt tulewad . Seni kui saksad meie juures ainult käskija ja isanda osa tahawad mängida , ei wõi meie wahel ka ühendusest rääkida . Sest mis ühendus wõiks see olla , kus üks pool enesele kõiksugused eesõigused kätte kisub , kuna teine pool ainult sellega , mis saksad ise neile soowiwad , rahule peab jääma . Mis meie tahame , pole muud , kui see , et nad meid enestega üheõiguslisteks kodanikkudeks tunnistaksiwad . Alles siis wõime ühistööst sakslaste ja eestlaste wahel rääkima hakata . Enne kui see pole sündinud , on kõik sellekohased kirjutused ainult sõnakõlin ja tühi waimunärimine . * Moisekatsi mõisa karjalaudad on hiljuti Wõrumaal maha põlenud , kus juures üle 300 looma tulesurma on saanud . Tule hakatus teadmata . * Walgast . Wiimasel linnawolinikkude koosolekul otsustati ehitamiseks maad müüa . Maaostja on endise ärapõlenud Kõpu masinawabriku direktor Pohrt , kes sinna masinate wabrikut tahab ehitada . Wakamaa eest nõuab linnawalitsus 800 rubla . -m- Torist . Monopoli poe juures Kasekülas oli 29. sept. Tori ja Are silluliste wahel kaklemine olnud , kus mitmed sinised silmad ja punased ninad saanud , kuna Andres T-d nii koledal kombel nugadega torgitud , et kohe suri . Õnnetuma küljest leiti 7 sügawat noahaawa kaelas ja seljas . Tapetu sai tohtri poolt järele waadatud , kuna tapjad wastutusele wõetakse . - -m- Pühap. 28. sept. oli Tori wallamajas " Salme " seltsil pidu-õhtu , kus 2 näitemängu : " Abielurahwa tüli " ja " Toapoisi segadused " etendati . Mängud läksiwad kenasti , kuna nende mõju etteütleja tähtsalt wähendas , kes nii waljusti luges , et ka wiimased päältwaatajad selgesti lugemist kuulda wõisiwad . Soowitaw oleks edaspidi selles asjas parandust . Osawõtmine oli rohke , mille järele ka sissetulek keskmine oli . -rk . Wäsjest . Wäsje põllutöö- ja piimatalitusekool on Pihkwa kub. Porhowi kreisis . 23. ja 24. septembril oliwad siin mõlemas koolis lõpueksamid . Põllutöökoolis tegiwad 12 poissi wäljaastumise eksamid ära ; nimelt 2 eestlast , 3 wenelast ja 7 lätlast . Piimatalituse koolist lahkusiwad 4 poissi lõpueksamisega - 1 eestlane , 2 lätlast ja 1 wenelane . Eksamid läksiwad kõigil hästi ja noored mehed sõitsiwad peaaegu kõik otsekohe koha pääle : esimesed mõisawalitseja abideks ja wiimased meieriteks . Kohad saiwad kõik Wenemaale . Põllutöö- ja piimatalituse koolid asuwad mõlemad Wäsje mõisas . Mõisa ehitused on kõik kiwist , wäga korras ning ruumikad . -g . Nowoseljest . Warane tali ähwardab meil tulla , sest maapind on ju ligi nädal aega külmetanud . Ehk tänini küll ilusad ilmad oliwad , siisgi on weel praegu mitmes paigas kartohwlid wõtmata . Wiljakaswu kohta ei tohi meie nurga rahwas tänawu nuriseda , olgu siis , et rukkid wähe poole sai ; tõuuwili , linad , kartohwlid ja kapsad oliwad hääd , ka heinakasw oli rohke . Siinse Sosedki walla Moloshani metsa- kolga asunikkude ( rohkem kui 100 perekonda eestlasi ja umbes 30 perekonda lätlasi ) seas oli tänawu suwel tungiw soow , maad ostuteel omandada , kuid maaomanikul on selle kohta isearwamised , mille põhjusel asunikkude soowid praegusel korral täide saatmata jäiwad . Pühapäewal 28. septembril oli nimetatud asutuses maaomaniku , kõrguse Meklenburg-Strelitski hertsogi poolt asunikkude hääks asutatud ja ülewalpeetud Katariina koolimajas Pihkwa õpetaja Bresinsky Jumalateenistust pidamas ja lauarahwast wõtmas . Rahwast oli laialt kokku tulnud , halwast teest hoolimata , nii et awarad koolimaja ruumid kippusiwad kitsaks jääma ; laualkäijaid oli 363 hinge . Tähendatud koolimajasse käib eestlastele ja lätlastele , kumbagile aastas kaks korda , õpetaja Jumalateenistust pidamas ja muid kiriklikka talitusi toimetamas , kuna waheajal sääl mõlemale rahwale kohalise kooliõpetajate poolest köstrijumalateenistused igal pühapäewal ära peetakse . Kõik kiriku ja kooli asutamise ja ülewalpidamise kulud , pääle ehituse materjali juurdeweo , mida rahwas toimetab , kannab maaomanik kõrgus Meklenburg-Strelitski hertsogi herra üksi , ega ole rahwal selleks wähematgi koormat ega kulu . Kuid paraku tawaline nähtus , et kui inimesel midagi ilma kulu ja waewata sülle langeb , siis ei oska ta sagedasti asja wäärtust tunda , ilmutab ka ennast siin mitmes tükis , iseäranis koolielus . - * Tweris olla ju hää saanitee . Jõed olla aga alles lahti ja laewasõit kesta edasi . * Nishi-Nowgorodis olla niisama hää saanitee . 2. oktobril läinud säälsamas kohas , kus aurulaew " Peeter I. " hiljuti ära põles , üks teine laew " Makarjewetz " põlema . Tuli tõusnud lambi mahakukkumise läbi . Sõitjad on ära pääsnud ja ka laew wigastatult ära päästetud . * Tulast . Kohaliste tööliste elust-olust kirjutatakse ühele päälinnale lehele muu seas : Sõjariistade ja patroniwabrikute tegewuse kitsendamise läbi on tuhanded töölised kurwadesse oludesse sattunud . Kui suur tööta inimeste arw on , wõib sellest näha , et püssiwabrikus aastal 1900 töölisi 11,000 oli , kuna nende arw 1903 aastal ainult 4000 on . Patroniwabrikus on tööliste arw 8000 päält 4000 pääle alandatud ja ühes Belgia seltsi wabrikus 2000 päält 700 pääle . Pääle selle on hulk wäikesi wabrikuid oma tegewuse täiesti seisma jätnud , kuna kõigis keskmise jõuuga wabrikutes tööliste arwu pool kuni kakskolmandikku on wähendatud . Siinne üleüldine tööstuse kitsikus saab töölistele seda enam tuntawaks , et see püssi- ja patroniwabrikute tööliste wähendamisega ühel ajal ilmus . Minewa aasta lõpul oli tööta tööliste arw ju 50-60,000 suur ( perekonnaliikmed kaasa arwatud ) . Suur osa neist on waheajal küll ju mujale rännanud , kuid praegugi on Tulas ja sääl ümbruses weel 6- 7000 töölist oma perekondadega , kes suures puuduses ja waesuses elawad , sest et nad ainult ajutise töö läbi omale leiba püüawad teenida . Mõned , kes sugugi tööd ei saa , on otse nälgimas . * Warshawist . Talw on ju Warshawissegi jõudnud . Kõige wanemadgi inimesed ei mäleta nii warajast lumesadu . Iseäranis pahasse seisukorda on selle läbi " Warsh . Dn . " teatel need inimesed sattunud , kes nüüd wäljamaalt tagasi tulewad ja ilma talweriieteta on . Sest wagunid ei köeta weel mitte , kuna kütmine alles talwise sõiduplaani maksmapanemisega - seega siis alles 15. okt. algab . Loodus aga on raudteewalitsuse määruse , et külm enne tulla ei tohi , tähelepanemata jätnud . Wististi on ka ju loodusegi mälu wanaduse tagajärjel nõrgaks jäänud . * Tiraspolist teatawad " Od . Now . " , et sääl terwe waguni täis wilja ühes waguniga olla ära warastatud . Terwe wagun ei ole tõe poolest mitte tühine nööpnõel ! Soomemaalt . Kerimäelt . 12. mihklik . päewal sõitsin põhja- hommiku Soomemaale . Kuopio linna kaudu hommiku poole minnes , puutus minu silmi siinse rahwa elu . Rahwa elujärg on siin pool alamal korral , kui lõuna-Soomes . Põllutöös on see kõige silmapaistwam . Lõuna pool on põllumees oma põllud wäga hääle korrale seadinud , siin aga on põllutöö wiletsamal järjel , kui meie Eesti talupoja põllutöö . Põllud on mägised ja kiwised ning sellepärast ka wäga rasked harida ; tihti on neid ka wõimata parandada . Rahwa elumajad on ometigi palju paremas korras , kui meie kodumaal , ja sünniwad igale eestlasele eesmärgiks . Rahwas on sõbralik ja wõõraste wastuwõtja loomuga . Kuid näitab , et neil on kawalust südames , mis ka paaris kohas mulle wastumeelselt nähtawale tuli . - Lund sadas siin juba 14. mihklikuu päewal , mis küll ära sulas . Aga 20. tuli seda uuesti kõwa tuule ja tormiga ja mäitab , nagu ei tahaks see tänawu mitte enam koguni ära sulada ; sest mõnes kohas on hanged aiateiwaste kõrgused . Kahju , et lumi päris sula maa pääle tuli , sest see wõib tulewal aastal Soome põllu jällegi ilma rukkideta jätta , ning saab siis suurt häda sünnitama . Karjakaswatuses on soomlane jõudsasti edenenud . Piimatalituse ühendusi on igal pool , ja sellest saawad soomlased kaunis suurt kasu . On ka mõnes kohas hakatud juurwilja , nagu turnipsisid , naerid ja kaalisid kaswatama . Ja nende kaswatus ongi kaunis tulus . Mõnes kohas kaswawad turnipsid wäga suureks . Olin ühel põllutöö ja aiawilja ning loomade näitusel ; sääl nägin ma mitmeid turnipsisid , mis üle 15 naela rasked oliwad . Turnipsid on hästi kasulikud loomadele söögiks ja annawad wäga rohket saaki . Meie Eesti põllumehed on tõe poolest sellega ülekohut teinud , et neid mitte ei ole katsunud rohkem kaswatada . Päälegi on nad mitmele meie põllumehele koguni wõõrad . Maad on siin pool wäga kenad . Mäed ja mäeseljandikud tõstawad pidulikult oma pääd ülesse poole . Nende pääl kaswawad kuuse- , kase- ning männametsad . Mägede wahel orgudes on kalarikkaid järwesid , mis soomlasele aastas ka suurt abi annawad . Muidu on maad ülepää tühjad . Sagedasti saab kümneid werstasid sõita , enne kui jälle inimeste elumajasid näha wõib . Tühi ja kurblik tundmus käib läbi südame , kui nende metsade keskel olewaid elukohte waatad . Sest siin on Soome usina põllumehe põskedele walupisar weerenud , kui sügisene külm tema aastasele tööle jälle kurbliku lõpu tegi . Soomes reisida on wäga mõnus ; sest tihti on nõndanimetatud " majatalod " ehk wõõrastemajad , kuhu teekäija wõib puhkama jääda ja ka jälle küüdihobust wahetada . Need wõõrastemajad on wäga korralikult ja puhtalt sisse seatud , nõnda et mõnes kohas olen tundnud ennast nagu kodus olema . Niisuguseid wõõrastemajasid ei ole meie kodumaal ühte ainukestgi , ja see on suur puudus . Ka sellesgi asjas on meil palju teha , enne kui Soome wendadele järele jõuame . M. Meedar . * Wilja müümine ja ostmine kaalu järele saab 1. jaanuaril 4904 muu seas ka Eestimaal ja Saaremaal sundusliseks . Pandagu seda tähele . * Õiglus kaupmeeste keskel . Saksamaa kaupmeestele annab keegi W. Pr-ow " Nowosti " sees järgmise auustawa tunnistuse . Ühe hinnakirja järele tellis üks wenelane Berlinist saadetuse sigarid ja saatis ühes tellimisega raha sinna . Wiie päewa pärast sai tellija wastuse . Berlinist kirjutati temale , et tellitud sigarite sort waheajal odawamaks läinud ja et temale , kui suuremal hulgal tellijale , ka protsenti antawat ... Sel põhjusel saatis kauplus ühes sigari-saadetusega ka ühe jao sissesaadetud rahast tagasi . " Nõnda teewad Saksa kaupmehed ! " hüüab W. Pr-ow . " Selle järele on arusaadaw , miks nad ajajooksul terwe maailma kaubanduse oma kätte saawad ja isegi inglased ligidalt ja kaugelt idast eest ära lükkawad . Saksa kaupmeeste põhjusmõte on õiglus ja wäike kasu , s.t. : just Wene kaupmeeste põhjusmõtte wastand . Oleks ühele Wene kaupmehele raha kauba eest nii kätte saadetud , nagu wenelane raha Berlini saatis - ei tea , kas kaupmees oleks üht osa raha tagasi saatnud ? " * Metsloomade saagiks langenud . Minewal aastal on Indias arwustiku teadete järele 2836 inimest metsloomade saagiks sattunud ; aastal 1901 on nende arw koguni 3651 olnud . Kihwtimadude hammustamise tagajärjel on sääl 1902 aastal aga terwelt 23,166 inimest ära surnud . Auupalkade eest , mis metsloomade tapmise päält antakse , on 1902 astal Indias ära tapetud 1331 tiigrit , 4413 leopardi , 1858 karu , 2373 hunti ja 706 hüäänet ja 72,595 kihwtimadu . * Pääajuga töötamise asjas on õpetlane Ostantshuk mitmesuguste katsete järele otsusele jõudnud , et niisuguseid töösid , mis mõtlemist nõuawad , mitte üle 3-4 tunni päewa ja öö kohta teha ei tohi , sest et see terwisele wäga kahjulik on . Oige meeldetuletus , aga kui palju küsitakse sellest ! -dt . Joodik konn . Et mitte ainult haritud kahejalgsed elutilgast rõõmu ei tunne , waid ka harimata kahepaiksed tema pääle himulikud on , seda tunnistab järgmine tõesti sündinud lugu . Kord leidsin ma , nõnda jutustas minu sõber , keda ma täiesti usaldan , külmal talwe hommikul wiina-wabrikut puhastades ühe kollase suure konna , kes minule nii arusaamata kombel kuhugile poleeritud instrumendi otsa oli roninud . Minus äratas see imekspanemist , ja ma kutsusin ka teised seda haruldast turnijat waatama . Ka teistele näitas see lugu arusaamata , sest post oli ligi neli jalga kõrge ja libe kui klaas . Et loom julgesti ja uhkesti meie poole oma inetu pääga wahtis , tegi meile nalja . Noh , waja ka külalisele napsi anda , naeris üks naljahammas . Öeldud , tehtud . Konn sai umbes paari tilka piiritust suhu , ja nii pea kui kahepaikne käraka ära sai , kargas ta posti otsast maha ja läks kiirjooksus lähema wee awanduse juurde , kuhu ta rõõmsa sulpsuga kadus . Teisel hommikul oli ta jälle tähendatud instrumendi otsas , kust meie tema imeks pannes leidsime . Ka nüüd sai ta oma suutäie , mis pääle ta kui tänamata loom plehku pani . Lugu kordas ennast igal hommikul . Wabriku poisid tegiwad konnaga aina nalja ; kord seadsiwad nad misgi kõrgema asja tähendatud instrumendi pääle , aga siisgi oli konn hommikul omas paigas . Kord määrisiwad instrumendi seebi wahuga kokku , aga sellestgi hoolimata jõudis ta eesmärgile . Wiina himu oli looma juures nii suur , et ta ühegi raskuse eest tagasi ei kohkunud . Et aga kutsumata külaline juba tüütawaks läks , siis walati kahepaiksel ühel hommikul wiina asemele lambiõli kärakas suhu . Konn tegi hapu näo , kadus kohe ja ei tulnud enam ialgi tagasi . Nagu wastuseks selle ülekohtuse teo pääle ilmus teisel sügisel tähendatud wiinawabrikusse armetu palju pisikesi konnasid , kes tööstuse paariks päewaks seisma paniwad ja keda ainult kuuma auruga wõimalik oli eemale peletada . J. T. W.-M. Teie saadetused saime kätte ; on kõigiti mõnusad ja tuliwad õigel ajal. Tähenduse ja " jägeluse " eest kõige soojem tänu , sest Teie otsekohene näpunäide on täiesti asjalik ja meelespidamise wäärt . Rõõmustame , et Teie kui wilunud kirjamees meie lehe sisu ja sihiga " täiesti " rahul olete . Terwitame südamest . - A. K. R. Täname usinuse eest . Jääge ka edaspidi meie tööle toetajaks . Terwitusi . - O. H. R. Sünnib , nagu soowite . - A. J. W. Saate ju lähemal ajal. Kirjateel rohkem . - M. L. K. Saite kirja . Terwitame südamest - E. T. L. Postkaart käes . Teeme , mis soowite ; oleksime kaasa- aitamise eest ülitänulikud - N. N. Jäi wäliste takistuste pärast tulemata . Wabandage lahkesti . * Tallinnast . Kitsendus häätegewatele seltsidele . Tulewast aastast hakates kitsendatakse , nagu " R. B. " teatab , häätegewate seltside õigusi loterii-allegri jne. toimepanemises . Niisuguste õnnemängude piletid laotati kõige waesemates rahwakihtides laiali . Tulewast aastast pääle antawat ainult neile seltsidele loteriide toimepanemiseks luba , kellel aastase aruande põhjal tõesti abi tarwis läheb , ja sedagi ainult üks kord aastas . - * Kroonukoolide kooliõpetajate palgakõrgendus hakkab käesolewa kuu sees maksma . - * Tallinna woorimeeste kohta kirjutab " Rev . Ztg . " : Pühapäewal oliwad ka meie ühehobuse woorimehed kahehobuse woorimeeste ja Wencki troskade eeskuju järele enesele pühapäewa teinud , kus juures üksikud woorimehed , kes lõunaajal weel näha oliwad , nende ametiwendade poolt wägisi koju aeti . Pärast lõunat ja õhtul ei olnud Tallinna uulitsatel mite ainukestgi woorimeest enam näha . Raudteelt tulijad ja raudteele minejad reisijad pidiwad oma pakkide wedamiseks tööwoorimehi tarwitama , nii palju kui neidgi kätte saada oli , wõi ka kanderaamisid tarwitama , kui nad oma asju ise kanda ei tahtnud . Esmaspäewal oli ühehobuse woorimehi , kui ka harwa , jälle uulitsatel näha . Nagu " Rew . Isw . " teatab , wõetawat kahehobuse woorimehed ja Wencki troskade juhid , kes uute seisukohtadega rahul ei ole , rahukohtu nuhtluseseaduse 29. paragrahwi järele wastutamisele . - * Kahe seltsi einelauad kinni pandud . Nagu " Rew . Isw . " teatab , on " Lyra " ja " Tallinna aerutajate seltsi " käest joowastawate jookidega kauplemise õigus seltsi ruumides ära wõetud . - * Tulekahju oli esmaspäewa öösel wastu teisipäewa " Dwigateli " wabrikus , kus üks lauakuur põlema oli läinud ja maha põles . Selsamal ööl põles Baltiski maantee ääres Eylandi heinaküün maha . " R.B. " - * Moisekatsi mõisa karjalautade põlemise puhul on , nagu Tartu Saksa leht eespool seiswa teatuse täiendamiseks kinnitab , 78 piimalehma ja mullikat , 56 nuumhärga , umbes 40 hobust , umbes 50 lammast ja siga , pääle selle weel kõik sulgloomad , pardid , aned ja kanad , kokku enam kui 300 looma sisse põlenud . Pääle nende on weel ära põlenud hulk tööriistu , nõuusid jne. Tuli olla mitmest kohast korraga hakanud , nii et midagi enam päästa pole saadud . * Amblast . Öösel wastu 4. oktobrit oli tuli Ambla pritsimajas lahti pääsnud , arwatawasti hooletu kütmise läbi . Maja põles maha . " R.B. " * Riiast . Wäljamaa ajalehtede ja ajakirjade tsensoriks Riias on 5. augustil Wilhelm Nelius nimetatud . " R.B. " * Wilnast . Surmanuhtlus . Oma polguülema kallale kippumise ja haawamise pärast kaebtuse all seisew soldat , Peeter Anotin , on sõjakohtu poolt kõigi õiguste kaotamisele ja püssiga mahalaskmisele mõistetud . " D.-Z. " Wäljamaalt . Kaugelt Idast. ˜ Nagu " Now . Wr . " " Dalnis Wostoki " järele teatab , olla Inglisemaa oma saadiku Macdonaldi kaudu Wenemaa ja Jaapani wahel Yonampo asjus lepituse katset teinud järgmise ettepaneku põhjal : " Wenemaa annab Mandshuria Hiinale tagasi . Mandshuria tähtsamad linnad awatakse kõigile riikidele kauplemise tarwis . Wenemaa peab oma sõjawäe Mandshuriast ära wiima , ainult raudtee kaitseks määratud wäeosa wõib ta sinna jätta . Wenemaa peab oma õiguse , Yalu jõe ( Yalu jõgi on Korea ja Mandshuria piiriks ) mõlematel kallastel puid maha raiuda ja omad õigused Yonampo kohta tagasi andma . Ühtlasi langeb terwe maa , mis Yalu jõest lõunapool seisab ( teiste sõnadega terwe Korea ) , Jaapani mõju alla . Ajaleht " Jonodzu " teatab , Macdonald olla nendeks ettepanekuteks Jaapani poolt ju hääkskiitmist leidnud ; praegu olla asi Wene- ja Inglisemaa wahel läbirääkimisel . " R. R. " Weihaiweis , 5. okt. Siia teatatakse , et Jaapan Pinjangi jõe suus sõjawäge maale olla saatnud . Läbirääkimised Jaapani ja Wenemaa wahel on tagajärjeta lõpnud . " N. Z. " Tientsinis , 5. okt. Yokohamast teatatakse , et wenelased ühe uue kindluse on teinud ; teist ehitatakse praegu Orenbus , Taianist lõuna pool . Sõjawalmistused kestawad Port Arthuris wahetpidamata edasi . Suured loomarongid on sinna jõudnud . " N.Z. " Tokios , 4. okt. Jaapani töölised on Port Arthuri laewaehitamise kohtadest lahti lastud . Wäljarändamine Mandshuria teistest osadest kestab edasi , aga siin walitseb rahu . W. t. s. t. - Ajaleht " Times " teatab : Kaks Wene sõjakorpust , 100,000 meest , on sõjawalmis seatud ja saadetakse praegu läbi Siberi . Ka hulk kasakaid tahetawat saata . Umbes nädali eest on erarong 14 waguniga , milles haawa sidumise abinõuud ja arstirohud , Ida-Aasiasse minema saadetud . Poolamaal on 150,000 tünni soolaliha sõjawäe jaoks walmis seada kästud . - Need teatused pole aga weel kinnitust leidnud . " N. Z. " Pekingist ja Washingtonist teatatakse , et küsimus Mandshuria sadamate awamise asjus wälisele kaubandusele Hiina walitsusega rahulodawalt olla otsustatud ja et Wenemaa Ühisriikidele ning Jaapanile wististi eesõigusi anda . - Jaapanis teeb prints Kanoe Wenemaa wastu ägedasti kihutuse tööd . See on seesama prints , kes mõne aasta eest Jaapanis ühe seltsi Amurimaa uurimiseks asutas . Üks leht , milles selle seltsi tööd , kubiseda Wenemaa teotusest , Jaapani keiser olla aga selle lehe wäljalaotamise ära keelanud . Lehes olla järgmised rahutingimised üles seatud : sõjakuludeks 600 miljoni ja Sahalini saar , raudtee äraandmine Jaapanile Irkutskist saadik , Siberi awamine jaapanlastele wabaks elama asumiseks . " R. B. " New Yorgist , 4 okt. " Worldi " teatuse järele täiendas Amerika merewäe walitsus plaanisid , milles need sadamad ära on määratud , kuhu Amerika sõjalaewad asendatakse , kui Jaapan ja Wenemaa wahel sõda peaks tulema . Aasiasse saadetakse 49 Amerika laewa . Hiina asekuningas Yuanshikai olla Jaapanist 50 suurtükki ja 10,000 püssi tellinud . " R. B. " Makedoniast . Konsulite teatustest selgub , et mäss Makedonias wähenemas on . Mässukomiteede liikumine on pikkamisi lõppemas ja elanikud annawad sõjariistad käest ära . Ainult Monastõri wilajetis on 1800 püssi ära antud . Üks mässupäälik hakkas oma mehi koju laskma . Pääle wiimase Türgi walitsuse seletuse mõjub seks küll wististi ka lähenew tali , wõib olla ka komiteede jõuu ja raha lõpmine . Täielist mässukadumist ei ole aga loota . " R. B. " Wene teleg . seltsi wiimased telegr . Roomas , 6. okt. Paawst on Merry del Vali Rampolla järeltulijaks watikani riigisekretäriks nimetanud . 9. nowembril on koosolek , kus de Val kardinaliks walitakse . Wladiwostokis , 5. okt. Kauge Ida maawalitseja kindla politika tõttu arwatakse , et sõda Jaapani ja Wenemaa wahel mitte ei tule , kuna Mandshuria Wenemaa kätte edasi jääb . Parisis , 5. okt. Ärasõitmise juures awaldas Italia kuningas soowi , et Loubet warsti Rooma wõõrsile tuleks . Loubet lubas seda . Peterburis , 8. okt. Greeka kuningas ja kuninganna jõudsiwad Daanimaalt siia . - Wäeülem kindral-leitnant Lenewitsh on Amuri sõjawäe-ringkonna wägede juhatajaks nimetatud . Wienis , 8. okt. Greeka kuningas teatas , et ta Wieni wõõrusele ei sõitwat . Neapolis , 8. okt. Üleeila ajas Vesuv jällegi laawat wälja . Pekingis , 8. okt. Wene , Inglise ja Jaapani saatkonnad astuwad wõimsalt nende kuulujuttude wastu wälja , mis Wene-Jaapani sõda ette kuulutawad . on tingimata meie kirikuõpetajate palgad ja sissetulekud . Seda tõendawad lõpmatud kaebtused , kohtukäimised , tülid ja nägelemised kirikuõpetaja ja kihelkonna elanikkude wahel ühelt poolt ja waldade ja mõisate wahel teiselt poolt . Kust aga niisugune loomuwastane olek on tulnud , sellest täna pikemalt . Nagu teada , maksetakse kirikuõpetaja palgad nende regulatiwide ( kinnitatud palga tabelite ) järele , mis , näituseks , Tartu maakonnas mööda läinud aastasaja esimesel poolel ja nimelt 1843-mal aastal kinnitatud ja weel praegu makswad on . Sel ajal , nagu lugejad ehk teawad , walitses meie talupoegade juures hoopis teine majapidamise kord , kui nüüd . Enamaste kõik maksud , nagu maarent , tööliste palgad jne. , makseti teopäewadega ja majapidamisest saadud produktidega - wiljaga , loomadega , walmis tehtud asjadega jne. Raha oli rahwa seas wähe leida ja tema tarwitus ei olnud selle tõttu ka kuigi suur . Sellepärast ei määratud kirikuõpetajate palkadeks peaasjalikult mitte raha , waid mõisad , teopäewad , wili , loomad jne. Palk protuktidega oli üsna loomulik ja käis selleaegse majapidamise wiisiga kokku . Kui meie regulatiwisid ligemalt waatame , siis leiame nendes nii mõndagi puudust . Esiteks on kirikuõpetajate palgad wäga suured määratud , teiseks , on suurem jagu talupoegade kanda jäetud , kolmandaks , sagedaste ei ole mõisate ja talupoegade wahel kindlat wahet tehtud , mille tõttu mõisad mitmes kihelkonnas peaaegu kõik maksu- raskuse talupoegade õladele on nihutanud , neljandaks , talupoegade käest nõutakse niisuguseid asju , mis talupoegadel lihtsalt wõimata oli maksta , näituseks , metsalindusi , kalu , põletatud wiina jne. Nagu meie teame , ei ole mõisawalla talupoegadele mõisa poolt jahi , kalapüügi ja wiinapõletamise õigust mitte antud . Talupoeg oli niiwiisi sunnitud warguse teel jahil ja kalal käima ja niisama ka mõisa wiinaköögist õpetajale põletatud wiina warastama , sest lindude , kalade ja wiina ostmiseks puudus tal raha . Nii näeme , et kirikuõpetajale palgamaksmine talupoegade seas wargust wõis edendada , mõisa teoorjuse oludest ei maksa rääkidagi , sest et sel ajal mõisad rahwa seas warguse pea edendajad oliwad . Ka weel palju teisi puudusi wõiks regulatiwides sellesama ajaga wõrreldes näidata . Kuid saab ehk nendestki , wiiks wast liiga kaugele . Praegune majapidamise wiis põhjeneb juba raha peal . Talupidajal on kõige esite raha tarwis , sest et kõik maksud , nagu rent , tööliste palgad jne. suuremalt jaolt rahaga maksetakse . Sagedaste ei tehta tegelikus elus kirikuõpetajale enam teopäewi , waid maksetakse nende asemel raha , mille summa suuruse kirikuõpetaja ja wallad oma kokkuleppimise järele ära määrawad . Niisama sagedaste maksetakse kanade , kalade , linade , wiina jne. asemel ka raha . Ei lepi aga kirikuõpetaja wallaga kokku ja tuleb ehk palgamaksmise üle kohtulik arutus , siis wõib kirikuõpetaja walla käest ainult neid asju nõuda , mis makswas regulatiwis on üles tähendatud , aga mitte raha . Nii , näituseks , nõudis R. kihelkonna õpetaja ühe oma kihelkonnas olewa walla käest mitme aasta jooksul maksmata jäetud kanu ja mis teie arwate , kui palju ? - terwelt 1200 kana ! Teises kihelkonnas olla üks wald õpetajale umbes 400 kana ühekorraga saatnud . Kirikuõpetaja mehinene kohkunud niisugust suurt kanade karja nähes esiteks ära ja ei ole teadnud , mis kanadega peale hakata . Ka see osa kirikuõpetajate palgast , mida teopäewadega maksetakse , tuletab wana orjaaega meelde . Ehk küll tegelikus elus kirikuõpetajatele sagedaste enam teopäewi ei tehta , waid nende asemel raha maksetakse , siiski wõib kirikuõpetaja , kui ta soowib , omale seaduse teel teopäewi ehk teise sõnaga orjust nõuda . Paljudes kohtades orjatakse kirikuõpetajat ka weel täna päewani . See põlastamise wääriline ja inimest alandaw palgamaksmise wiis peaks tingimata ära kaotatama . Eespool seiswatest ridadest näeme , et endine kirikuõpetajatele palgamaksmise wiis majapidamisest saadud produktidega , mis wanal ajal kinnitatud ja weel praegu makswate regulatiwide peal põhjeneb , oma aja juba ammugi ära on elanud . Kiriku maksud peawad , nagu kõik teisedki maa ja rahwa peal olewad maksud , rahaga maksetud saama . Tegelikus elus tehtakse ka nii , kuid asja on tarwis ka seadusliselt korraldada . Siis ehk wäheneksiwad kohtukäimised ja waenulik olek kirikuõpetaja ja waldade wahel . Mõisapidamine wõtab kirikuõpetaja käest palju sellest ajast ära , mida ta muidu rahwa elu edenemise peale peaks kulutama . Teiseks mõjub tööliste pidamine kirikuõpetaja peale moraliliselt ( kõlbliselt ) halwaste . Sellepärast oleks palju parem , kui mõisad kirikuõpetajate käest ära wõetaks ja rahwale rendi peale antaks , kuna kirikuõpetajale puhas rahapalk määrataks . Kui meie Tartu maakonnas olewate kihelkondade kirikuõpetajate palkasi ligemalt waatame , siis näeme , et keskmine aasta palk umbes 4 tuhande rubla ümber kõigub , kuna see summa mõnes kihelkonnas weel palju kõrgemale tõuseb , näituseks saab Tartu-Maarja kihelkonna kirikuõpetaja aastas umbes 10 tuhat rubla palka . Meie peame awalikult tunnistama , et niisugune palk wäga suur on . Esiteks on suur palk kihelkonna elanikkudel raske kanda ja teiseks , kirikuõpetaja tunneb suure palga tõttu ennast rahwast wäga lahutatud ja kaugel olewat . Kirikuõpetajad elawad , nagu teada , õige toredat elu , peawad omal terwe korpuse ( hulga ) teendrid - bonnesid , toa- ja köögitüdrukuid , pesunaisi , sulaseid , tallipoissa jne. ; sõidawad tõldades ja üleüldse ei taha nad suurpõllumeestest - mõisnikkudest miskis asjas taha jääda , kuna aga kirikuõpetaja lihtsat , tagasihoidlikku elu peaks elama ja oma kihelkonna rahwa elu edenemiseks , näituseks , seltsides , teistele rahwa tegelastele : köstrile , kooliõpetajatele , wallakirjutajatele jne. kaasa töötama . Nii oleks tulu , mis kirikuõpetajate palga wähendamisest tuleb , kahekordne . Aga weel on üks põhjus , mispärast kirikuõpetajate palga wähendamine wäga tarwilik on . Meie mõtleme siin neid wõitlemisi , tülisi ja skandalisi , mis peaaegu iga kirikuõpetaja walimisel ette tulewad . Kohad on raswased ja raswaste kohtade tahtjaid on palju . Teadagi , et meie ajaloolised waenlased - sakslased - ainult oma mehi koha peale tahawad upitada . Rahwa , s. o. koguduse soowi ja rahwa poolt walitud kandidaatisi ei taheta sagedaste tähelegi panna . Seda on sakslastel ka wõimalik teha , sest et healteenamus konwendil mõisnikkude käes on ja maksew on ka weel patronadi õigus . Sellepärast seatakse kirikuõpetajate kohtade peale sagedaste niisugused isikud , kes kuidagi wiisi oma ameti kohased ei ole . Oleks kirikuõpetajatel wähem palka , siis hakkaksiwad kirikuõpetajateks ainult need mehed , kes ennast selle ameti peale kutsutud tunnewad olema . Ka ei tuleks kirikuõpetajate walimisel kurwastawaid segadusi ja pärast kohtukäimisi ette . Nüüd tuleb küsida , kui suur palk on siis kirikuõpetajale praeguse aja elutarwituste järele kohane ? Kõige esite peab kirikuõpetajal paar dessatini aiamaad ja umbes 5-6 dessatini põllumaad olema . Ka heinamaad peab tal niipalju olema , et ta ühe sõidu- ja teise tööhobuse ja paar lehma ülewal wõiks pidada . Rahapalka tuleks kirikuõpetajale niisama palju määrata , nagu gümnasiumi kooliõpetajad saawad , s. o. umbes 2 tuhat rubla aastas , peale selle weel wäikesed aga kindlaste ära määratud maksud - mõnesuguste kiriku talituste eest - tööde rohkuse järele . Nendele kirikuõpetajatele , kes 30 aastat ametit on pidanud , tuleb kihelkonna poolt paiukit maksta ja nimelt pool palka , s. o. tuhat rubla aastas , ilma korterita . Elumaja kirikuõpetajale ja niisama ka teised hooned peab muidugi kihelkond ehitama ja peale selle weel küttematerjali muretsema . Kui iga kihelkond oma kirikuõpetajale aastas 120 rubla küttematerjali muretsemiseks raha annab , siis on sellest küllalt . Praegu saawad mõned kirikuõpetajad aastas mitu sada sülda põletispuid , näituseks , Palamuse kirikuõpetaja saab aastas terwelt 250 sülda , kui sülla hinna 3 rubla arwame , siis teeb see 750 rubla wälja . Mis kirikuõpetaja nii suure hulga puudega teeb , on küll täitsa arusaamata . Umbes nii suur palk oleks kirikuõpetajale meie arwamise järele kohane . Suuremate kihelkondadesse , kui see tingimata tarwilik näitab olema , peaks abikirikuõpetaja wõetama . Abikirikuõpetajale oleks peale korteri ja küttenõu poolteise tuhande rublalisest aasta palgast ka küllalt . Temale wõiks niisama paiuk määrata , nagu peakirikuõpetajale . Kuidas tuleks kirikumaksusi kihelkonna elanikkude wahel jära jagada , kas hingede peale , wõi maa peale ? Enne , kui sellest pikemalt juttu teha , waatame ligemalt , kuidas praeguse kirikumaksu jaotamisega lugu on . Nagu tabelist näha , on mõnes kihelkonnas kirikumaksude asjus mõisate ja waldade wahel rohkem ehk wähem kindel wahe määratud , kuna aga teiste kihelkondade regulatiwides sellest wahest juttugi ei ole . Ajajooksul on mõned mõisad enamaste kõik kirikumaksud waldade s. o. talupidajate õladele ajanud . näit. , Tartu-Maarja kihelkonnas . Niisugune ülekohus on paljudele protsessidele põhjust annud . Mitmete rahwa poolt saadetud palwekirjade peale on Liiwimaa kuberner 3. mai k. p. 1888 a. nr. 3597 ja 9. sept. k. p. 1896 a. nr. 6694 seletanud , et kirikumaksud mõisate ja waldade peale ühtlasi ära jagada tulewad . Ka waldades on kirikumaksu jaotamine wäga puudulik . Mõnes wallas on kirikumaksud kõikide talude peale ühewõrd ära jaotatud , talude suuruse peale waatamata . Ka ei taha mõisnikud igakord oma käes olewate kwootemaa talude pealt mingisugust kirikumaksu maksta , seletades , ehk küll ekslikult , et kwootemaa juba ammugi mõisa wäljade külge liidetud ja talud kwootemaa pealt ära kaotatud olla . Mõnes wallas on kirikumaksud talude arwu järele niihästi waku- kui ka kwootemaa peale ära jaotatud . Mõlemad kirikumaksude jaotamise wiisid on puudulised . Esimene , mille juures talude suurust tähele ei panda , on ülekohtune . Teine on juba wähe parem , sest et maksud maasuuruse järele jagatakse , olgugi , et taaldrid wäga kahtlased maa mõedud on . Kuid selle maksu jaotamisewiisi headus tuleb ainult ühe mõisa järel olewate talude juures ette . Kuna meie aga teame , et ühendatud walla piirides mitme mõisa talud on , mis sellejärele ka mitmet wiisi hinnatud on . Sellepärast on kirikumaksude jaotamine taaldrite järele ka wäga puudulik . Kõige selgemini näeme seda järgmistest näitustest . Tartu lähedal on ühendatud Raadi wald . Tema piirkonnas on " Raadi " ja " Wasula " mõisad . Esimese mõisa järel on talude taaler maa laiuse poolt hästi suurem , kui teise mõisa järel olewate talude taaler , ehk küll Raadi talude maa parem on , kui Wasula talude maa . Kui nüüd ühendatud Raadi wallas kirikumaksud kõikide talude wahel taaldrite arwu peale ära jagada , siis tuleks ühe Wasula talu dessatini maa peale palju rohkem maksusi , kui ühe " Raadi " talu maa dessatini peale . Et niisugusest ülekohtusest maksude jaotamisest eemal hoida , peab wallawalitsus kirikumaksud mõlemate mõisate järel olewate talude peale iseäraldi jaotama . Esiteks teeb see asja wäga keeruliseks ja teiseks , wäga raske on sel teel ka ülekohtusest maksude jaotamisest eemal hoida . Ka see teeb kirikumaksude jaotamise juures wäga suuri takistusi , et sagedaste ühe ja sellesama walla piiris kahe ehk mitme kihelkonna järel olewaid talusid ette tuleb . Pea igas kihelkonnas on aga isesugune kirikumaks - ühes suurem , kui teises ; ühes produktidega , teises rahaga , kolmandas segamaks jne. Kui suuri raskusi see kirikumaksude jaotamise juures teeb , on igaühele arusaadaw . Niisuguse korratuse loomulikuks tagajärjeks on mitmesugused segadused , tülid ja õiendused , kaebamised ja kohtukäimised . Sellest näeme , et kirikumaksude jaotamine korraldamata on ja õige aluse peal ei seisa . Asi nõuab parandamist . Kui kõik kirikumaksud raha peale pandaks , millest eelpool juba rääkisime , siis oleks sellega suur samm edasi astutud ja nimelt oleks ka maksude jaotamine märksa kergendatud . Kirikumaksusi hingede pealt wõtta , on rohkem kui ülekohus . Sel korral tuleks mõisaomanikkudel , kelle käes sagedaste suurem jagu kihelkonna maast on , niisama palju kirikumaksusi maksta , kui moonameestel , kes raske töö eest enesele waewalt leiba ja kartulid saawad . E. Mitte hingede peale , waid kihelkonna piirides olewa liikumata waranduse , s. o. maa , wabrikute , kõrtside jne. keskmise puhta sissetuleku peale tulewad kirikumaksud panna . Praegu on Liiwi kubermangus liikumata waranduse hindamine ees . Pärast hindamist oleks kerge ühes teiste maamaksudega ka kirikumaksud liikumata waranduse keskmise puhta sissetuleku peale jära jagada . Sellega oleks siis meie arwates kõne all olew asi korraldatud . Iseenesestki mõista , et meie kõiki oma arwamisi , nagu , näituseks , kirikuõpetaja palga suuruse kohta jne. , kui kõikumata otsusi kellegile ei paku . Oleme asjast ainult sellepärast pikemalt juttu teinud , et lugejate seas tema üle järele mõtlemist ja mõtte wahetamist äratada , olgugi , et see asi enam uus ei ole ja temast ennemine juba räägitud ja kirjutatud on . Et aga kirikuõpetajate palgad ja sissetulekud kisendades korraldamist nõuawad , siis ei pidanud meie mitte ilmaaegseks temast jälle juttu teha . Asja seletuseks lisame Tartu maakonnas olewate kihelkondade kirikuõpetajate palkade tabeli siia juurde . On asi üksikute meie arwamistega kuidas on , kuid siiski peame tingimata tarwiliseks : 1 ) Kõik kirikumaksud - kirikuõpetaja palk , kihelkonna hoonete ehitus , küttematerjal jne. raha peale arwata . 2 ) Kirikuõpetaja palka wähendada . 3 ) Kõik raha peale arwatud kirikumaks kihelkonna piirides olewa liikumata waranduse puhta keskmise sissetuleku peale ära jagada . Niisuguse korralduse loomuliseks tagajärjeks oleks : 1 ) Nende segaduste , tülide ja kohtuskäimiste wähenemine , mis nüüd kirikuõpetaja ja rahwa wahel ühelt poolt ja mõisate ja talude wahel teiselt poolt kirikumaksude asjus ka kirikuõpetaja walimise juures sagedaste ette tulewad . 2 ) Kirikumaksud saaksiwad õiglasemalt ära jaotatud . 3 ) Kirikumaksude wähenemise läbi saaks üks osa rahwa maksukandmise jõuust wabastatud , mida meie rahwa hariduse ja terwisehoiu ülesannete täitmiseks wõiksime tarwitada . M. Martna . 4 III. Abinõuud käsitööliste oleku parandamises . Eelolewate ridadega oleme seletada püüdnud , missugustel põhjustel käsitööliste olukord nõnda halwaks on saanud , nagu ta on . Meie nägime , et uued woolud seltskonna elus seda on sünnitanud . Need woolud kaswasiwad loomulikul kombel inimlise seltskonna edenemisest wälja ja neid ei saa mitte tagasi tõrjuda . Uue aja nõudmised tegiwad wanad , keskaja sisseseaded kõlbmataks , need pidiwad langema . Sellepärast on iseenesest selge , et wana zunfti elustamine mitte enam wõimalik ei ole . Ja kui seda wägise tehtaks , siis ei wõiks see ometi mitte meie aja olusid parandada , sest et meie aeg endisest ajast kus zunftid ajakohased oliwad , täitsa iselaadi on . Kui käsitööliste oleku korra parandamise püüdmisel tagajärge peab olema , siis peab see parandamise püüdmine ajakohane olema . Kes meieaja majanduse edenemise käiku tunneb , see teab seda ilma pikema seletuseta , et käsitööliste olekukorra paranemine sellel mõttel otse wõimata on , nagu zunfti mehed seda soowiwad ja loodawad , et käsitöö alus jälle niisuguseks kuldseks saaks , naga see keskajal , ja meie maal weel wast mõnekümne aasta eest osalt oli . Kui meie käsitööliste oleku korra parandamisest kõneleme , siis sünnib see ainult selles mõttes , et käsitööd praegusest kängusolemisest natukenegi paremale alusele upitada . Mis käsitöölisi tänapäewal iseläranis surub , see on wõistlus wabrikutes walmistatud produktidega . See wõistlus ei pruugi igalpool mitte just silmanähtaw olla , aga ligema tähelepanemise abil wõib seda ometi hõlpsaste leida , et igal ametkonnal wabriku tööstusega ühel ehk teisel wiisil wõistelda on . Wabrikutes walmistatakse kõiksugu asju määratu suurel hulgal . Neid püütakse küll kõigeparemal wiisil ja kõigepeenema maitseliselt walmistada . Aga wäga paljude protuktide juures on ometigi ikka selgesti näha , et nad wabrikus suurel hulgal on walmistatud ja mitte igakord neid nõudmisi ei täida , mis üksikul inimesel oma tarbeasjade kohta on . On palju inimesi , kes wabriku protuktisi just selle pärast ei taha , et neil ikka enam ehk wähem tosina-kauba wäljanägemine on . Selle peale waadates on küll wõimalik , et mõned käsitöö harud weel elada wõiwad , kui nad oma töösid ajakohaselt teha oskawad . Suurte linnade kunstkäsitöö kojad tunnistawad seda . Käsitöölised , kes suur-tööstusega wõistlema on sunnitud , peawad selle peale waatama , et nende tööd maitse ja ilu poolest wabriku töödest üle käiksiwad . Hinna poolest on neil wõistlemine wõimatu . Aga iluduse poolest on see teatawas kitsas piiris wõimalik . Käsitöölised peawad püüdma - wäikesteks kunstnikkudeks saada . Aga kuidas on see wõimalik ? Muidugi ei wõi meie oodata , et see tänasest homseks juba korda läheks . Aga püüdma peaks juba täna hakatama . Töökodades õpetamise ja õppimise asemele peaksiwad käsitöö koolid astuma ja need peaksiwad käsitöölisi süstematiliselt ette walmistama . Praegune õppimise ja õpetamise wiis on ajast ära . Praegused õpipoisid ei ole muud midagi , kui odawad töötegijad . Nende abil on õppinud töötegijate palk nõnda madalaks langenud , et õppinud käsitööline meie juures ennast oma palgast harilistel tingimistel ainult suure waewaga wõib ülewal pidada . Ta on õnnelik , kui enesele süüa ja wiletsa korteri jõuab muretseda . Kõik muu , mis inimene enese ja oma waimu kosumiseks tarwitab , peab käsitöölise juuers unustusesse jääma . Ajalehtede lugemine , raamatud , theater , kontserdid jne. peawad kõrwale jääma , sest et tema palk selleks ei ulata . Ametikohase kirjandusega on ainult mõni tuttawaks saanud . Suuremalt osalt on see meie meistrite juureski tundmata . Meie praegused töötoad ei ole mitte niisugused , et nendes eel tähendatud hariduslised abinõuud wõiksiwad tarwitamist leida ... Sellepärast on tingimata tarwis , et käsitöö koolisi asutadaks . Koolides wõiwad käsitöölised selle aluse saada , mis põhjalisel tundjal töö ilu ja maitse kohta wõistlemises tingimata tarwiline on , ja millest meie eespool wabriku kaupadega wõistlemises kõnelesime . Käsitöö koolis saaks joonistamise peale tarwilist rõhku pandud ja noored mehed selles nõnda kaugele wiidud , et nad ilusate ja inetumate wormide wahel oskaksiwad wahet teha , ja ka ise kohast plaani tehtawa töö tarwis walmistada . Nad õpiksiwad koolis ametikohast kirjandust tarwitama ja saaksiwad selleläbi hõlpsaste terwe sellekohase tööstuse ilmaga waimlisesse ühendusesse . Ja selleläbi oleks neil igatahes hõlpus töötarwitajate maitse kohaselt tööd teha . Wäikelinna töökodades - sagedaste oskamata meistri puudulise juhatuse all - ei wõi joonistamise õppimisest juttugi olla , weel wähem siis sellest , et õpipoisid nendes töökodades niisugusteks kunstkäsitöölisteks wõiksiwad kaswatatud saada , kellel lootust wõiks olla wõistluses wabriku tööde wastu wõitjaks jääda . Käsitöökoolid oleksiwad ka hea abinõu praeguse ülekäte läinud õpipoissidega töötegemise wastu . Koolidest tulnud töölistega ei oleks nendel , kes wanat wiisi poisikestega tööd teeksiwad , mitte wõimalik wõistelda . Ja wististe läheksiwad need , kes käsitööd tahawad ära õppida , seda ennemine kooli õppima , kui wäikeste töökotta . Koolides saaksiwad tulewased käsitöölised ja meistrid ka sellekohast õpetust , et nad õieti wälja rehkendada wõiksiwad , kui palju neil üks ehk teine töö maksma läheb ja mis hinna eest nad seda teha wõiwad . - Sedamööda oleksiwad meistrid hädapärast sunnitud ka omalt poolt oma õpilastele koolisid asutama ja nende ajakohase õppimise wõimaluse eest hoolt kandma . Saksamaal püütakse igas ametkonnas - peale riigi ja kogukonna koolide - ka meistrite ja isegi sellide poolt sellekohaseid koolisid ülewal pidada , kus õpipoisid ja sellid oma tööosawust wõiwad täiendada . Igalt poolt püütakse hoolt kanda , et nende koolide juhatus hästi asjatundjate meeste kätte saaks ja wõimalikult edeneks . Kursuste lõpul peetakse wäljanäitusi ja antakse paremate tööde eest auhindasid . - Ka meistritele peetakse kursusi ühes ehk teises tööharus , et nemad uuemate tööwiisidega wõiksiwad tuttawaks saada . Kogukondade , s. o. linnade walitsused on seal nähtawaste selle arusaamise pooolest meie omadest ees , et ainult igapidises hariduse tõstmises edu ja rahwa hea käekäigu tõusmine seisab . Saksamaa käsitöölised on siis ka meie omadest ees niihästi oskamise kui ka elu nõuete ja nende täitmise wõimaluse poolest . Igamees , kes asja ligemalt tunneb , teab , et see õige on . Kes seda aga siiski ei taha uskuda , sellele püüame juba järgmise näitusega ära seletada . Weel 20-30 aastat tagasi töötasiwad meie linnades õige sagedaste Saksamaalt tulnud Saksa käsitöölised sellidena . Nad tegiwad seda , sest et olud siin weel mitte palju halwemad ei olnud kui Saksamaal . Aga nüüd ei ole neid mitte meie linnades . Kust see tuleb ? Mõni wast mõtleb , et meie nendest oma osawusega ette oleme jõudnud ? Nõnda see ei ole ! Meie jõud nende wastu seisab selles , et meie wähem tarwitame , kui nemad , s. o. et emeie wähema palgaga tööd teeme . Ja seda wõime meie seeläbi , et meie wajadused mitte nende omadega ei ole kaswanud , waid koguni langenud . Palk ei ole meie juures sest saadik mitte nimetamise wääriliselt tõusnud ; tööpäew on nõndasama pikaks jäänud , nagu ta aastakümnete eest oli , ometi ühisuste asutamisega pole meil Saksamaa mõttes weel hakatustki tehtud . Need kõik on põhjused , mis Saksamaa käsitöölisi meie maalt eemale hoiawad . Ja see on kaudne tunnistus sellest , et nemad meist ees on . Käsitööliste palga tõstmine ja tööpäewa lühendamine peaks meie juures kõige pealt ette wõetama , ja sest oleks hakatuses juba tulu loota . Praegu on wabrikutes lühem tööpäew , kui käsitöölistel , ja see awitab palju kaasa , et käsitöölised wabrikutesse tööle lähewad ning käsitöö maha jätawad . Palgatõstmine oleks hõlpus toime saata , kui töökodade omanikkudele õpipoisside pidamises piiri pannaks . Esihakatuses peaks nõnda sisse seatama , et igas töötoas ainult nõnda palju õpipoissa lubataks pidada , kui palju seal sellisi tööd teewad , nii et ikka ühe selli kohta üks õpipoiss tuleks . Selleläbi oleks wõimalik paremaid tööjõudusi siin kinni pidada ja ka rohkem koolitatud noorimehi käsitöö juurde tõmmata . Ja õpipoisid wõiksiwad selwiisil ka rohkem õppida , kui nad õppinud töötegija juhatuse all töötaksiwad . See nähtus peaks ära kaduma , et noormees sel silmapilgul , kui ta selliks saab , omale mujalt tööd peab otsima , sest et meister temale palka ei taha maksta - õpipoisid töötawad ju ilma palgata . Meistritele peaks wõimalikuks tehtama , et nad oma õpipoistel wõimalikuks teeksiwad teatawatel aegadel koolis käia . Kooliskäimise tunnid , kui need õhtu peale langewad , ei tohiks mitte milgi tingimisel peale kella kümne ulatada , - Praegu käiwad nende meistrite õpipoissidest , kes Saksa käsitööliste seltsi liikmed on mitmed talwe kuudel õhtati peale kelle 9. nimetatud seltsi poolt sisse seatud joonistamise ja ka alg- hariduslises koolis . Koolitunnid lõpewad aga alles peale kella 11. ära . Nõnda kaotawad poisikesed igal koolitundide õhtul suure osa oma öö-rahust , mis terwishoiu seisukohast waadates mitte hea ei ole . Zunfti eesõigused on juba ammugi langenud . Aga meie käsitöö ametid , zunftid , ei ole nendel mööda läinud aastakümnetel mitte seda näidanud , et käsitöö olude korraldamist nende poolt wõiks loota . Nad ei ole seks mitte midagi teinud . Sellepärast ei ole ka tulewikus nende poolt mitte palju loota . Tuleks siis soowida , et ka wäikesed käsitöökojad walitsuse poolt ametisse pandawate ülewaatajate alla saaksiwad , nagu suured töökojad juba on . Sellest wõiks paranemist loota . Nagu walitsus suuremate wabrikute walitsuselt nõuab , et need oma noorte tööliste tarwis koolisid peawad asutama , nõndasama tuleks ka linna kogukondadelt nõuda , et need käsitöö koolisid asutaksiwad . Küll oleks mõnusam , kui linnad ilma sunduseta sellest aru saaksiwad ; aga meie juures ei ole sellekohaseid sammusid weel mitte tehtud , mis märgata laseksiwad , et seda ligemas tulewikus oodata oleks . Käsitööliste ühisusi tuleks ilma kartuseta edendada ja nendes wõimalikuks teha , et käsitöölised oma oleku korra üle aru peaksiwad ja selle tõstmiseks abinõuusid otsiksiwad . Nemad ise tunnewad sagedaste kõige paremine , kust king neid pigistab . Ja nad püüaksiwad omalt poolt nii mõndagi abinõuu käsitöö tõstmiseks tarwitata . See oleks ka hoopis tähtsam ja kasulikum , kui matmise kordadel abiandmine . Aga wiimast ei wõi sellepärast mitte laita . See wõiks pealegi elawate käsitööliste olekukorra parandamise kõrwal ka ikka tähele pandud saada . Ühe abinõuu peale , mis täitsa meie linnade oma walitsuse wõimuses seisab , tahaksime weel tähelepanemist juhtida . Need on meie linna awalikud tööd . Kuna wäljamaal head maitset ja kunstidest lugupidamist ka sel wiisil püütakse edendada , et awalikkude tööde ära-andmise juures kunstilist külge mitte ära ei unustada , ei sünni meie juures selles sihis weel niihästi kui mitte midagi . Meie linnade awalikude tööde äraandmise juures näitab ainult üks juhtmõte maksma : wõimalikult odaw . Selle teine külg on iseenesest : wäga ilma iluta . Kui awalikkudes majades , kus rahwast kõge rohkem käib , selle eest hoolitsetaks , et need wõimalikult maitserikkalt saaksiwad ehitatud ja sisseseatud , siis mõjuks see ka tingimata meie elanikkude peale sedawiisi , et nemad oma kodus sedasama teed käiksiwad . Meie kirikud , näituseks , on suuremalt osalt liiga lihtsalt , ilma ajakohaste kunsti nõudmiste tähelepanemiseta ära wikitud . Sagedaste katab neid paks hallituse ning sambla kord . Nõndasama on meie teatrid , koolid jne. liiga kasarmute laadi . Peale mõne simsi ja liistu , mis ehitaja nagu wägise siia ja sinna on pidanud paigutama , ei ehi neid mingi muu asi . Näib , nagu oleksime meie ehitamise kunstis üsna harimata ja halwa maitsega . Mõnes paigas peab sedagi ütlema , et parem oleks olnud , kui ehtimise katsetki ei oleks tehtud ... Suuremates linnades - iseäranis Riias ja Peterburis on sellepoolest muidugi teine lugu . Kui Helsingi uut Lutheri kirikut waadata , siis hüppab süda ja silm rõõmu pärast , nii ilus on ta . Meie awaliku elu eestwõtjad peaksiwad aga selle peale hakkama rõhku panema , et ka meie awalikud hooned aegamööda odawate küünide laadi ära kaotaksiwad ja niisuguse laadi saaksiwad , mis niihästi suure rahwahulga ilutundmist kui ka käsitööliste olukorda waimliselt ja majandusliselt wõiks tõsta . Sest tublid käsitöölised ei wõi ka mitte õhust üksi elada . Neil peab tööd olema . Ilutööd hoiawad ilusate tööde tegijaid kodukohas : sest kui neil kodus wõimalik on elada , siis ei rända nad mitte eemale . Kui ka käsitööliste olukord raske ja kängus on , siis ei ole seltskond ometi mitte weel nõnda kaugel , et ta hoopis ilma käsitöölisteta wõiks elada . Käsitööliste elamise wõimalus nõuab aga tingimata parandamist . See töö on terwe seltskonna asi , ta on üleüldine küsimus . Teistes maades on siin lühidelt kirjeldatud abinõuud tarwitusele wõetud . Ka meie juures on aeg käes , et neid tähelepandaks . Ükskord saawad need tingimata ka meie juures tähelepanemist leidma . Parem siis warem kui -- hilja . Sellega lõpetame seekord . Pärisorjuse ajal ei olnud Eesti rahwal mingisugust omawalitsust , ega oma walitud ametnikka , kes ta asju oleksiwad toimetanud . Kõige mõisakonna rahwa tarwituste eest pidi sel ajal " armulik " mõisawanem hoolitsema , ja ta tegi seda ka omal wiisil . Alles priiuse tulekuga hakkab rahwa omawalitsuse ajalugu . Aga nagu esimene priius enam nimepidi kui tõsine wabadus oli , niisama oli ka esimese omawalitsusega lugu . Nagu teame , lasti talurahwas Eestimaal 1816 ja Liiwimaal 1819 pärisorjusest priiks . Selle läbi sai ta korraga inimeste õiguste sisse tõstetud ; uus seadus andis temale ka mitmesugused õigused kätte . Seaduseandja mõte oli küll kõrge ja kaunis , kuid parandust ei suutnud priikslaskmine rahwa elus esiotsa ometigi weel tuua . Rahwas tundis peagi ära , et kalli priiusega , mida ta niikauase igatsemise järele kätte saanud , tema elukord mõne asja poolest halwemaks oli läinud , kui mõni aeg enne seda . 1804 kinnitatud seadus andis Liiwimaa talupojale õiguse seda maad , kus peal ta elas , kui omandust tarwitada , mida ta edasi wõis pärandada . Aga 1819. aasta Talurahwa Seadus wõttis selle tähtsa õiguse tagasi.(* ) Talupoeg sai küll priiks , aga ilma maata . Maa jäi mõisaherra omanduseks , mida see nõnda wõis tarwitada , kuidas ise heaks arwas . Tahtis talupoeg edaspidi maad tarwitada , siis wõis ta seda mõisnikult rentida . Kui palju temal selle eest teha ehk maksta oli , seda määras tema wabatahtlik kokkuleppimine mõisaherraga . Endine wakuraamat , mis mõisaherra nõudmistele piirid määras , oli nüüd kõrwale heidetud ja kõik oma tähtsuse kaotanud . Seadus ütles küll ilusaste , et prii mõisnik ja prii talupoeg maa rendiorjuse suuruse isekeskis priitahtlikult wõiksiwad ära määrata , kuid talupojale ei olnud see määrus sugugi kasuks . Mõisnik wõis niipalju renti nõuda , kui ise soowis , ja kui endine peremees sellega rahul ei olnud , siis tuli teine koha peale oma õnne katsuma . Mõisa nõudmised kaswasiwad aga järjest , mõnes kohas oliwad nad kaks korda nii kõrged , kui endine wakuraamatus määratud orjus , ja see kurnas talupoegade jõuu nõnda ära , et wiimaks keegi enam peremees ei tahtnud olla . Aga suur tähtsus oli priikslaskmisel sellegipärast : talurahwa wabastamise küsimus oli põhjusmõttelikult otsustatud , ja seda ei saanud keegi enam muuta . Missugusele alusele waba rahwa elukord pidi rajatama , seda pidi elu ise näitama , ja ta näitas seda ka nii tõsiselt , et riigiwalitsus wiimaks rahwaelu korraldamise oma kätte wõttis . Priiks lastud rahwale oli T. seaduses ka omawalitsuse õigused antud . Wallarahwas wõis enda seast ametnikka walida , kelle kohus oli wallaasjade üle aru pidada ja tarwilisi otsusi teha . Kõik nõuukswõtmised ja otsused saiwad aga mõisapolitsei poolt kinnitatud . Esialguslise omawalitsuse piirid ei olnud sugugi awarad : mis walla asjus iganes nõuuks wõeti ehk toimetati , pidi kõik mõisaherra ülewaatamisel ja kinnitusel sündima . Mõisaherra käest pidi luba toodama , kui mõnda uut liiget talurahwa kogukonda taheti wastu wõtta , mõisaherra käes seisis talurahwa kogukondade korraspidamine , tema pidi iga otsust kinnitama , mis kogukond tegi ; ta wõis seda ümber lükata , kui ta seda seadusliseks ega tarwiliseks ei pidanud . Iga wallaametniku tarwis walis kogukond kolm kandidaati , kelledest mõisaherra ühe kinnitas . Isegi kogukonna kohus seisis mõisaherra ülewaatamise all ja pidi tema sõna kuulma , tema wõis mõistetud otsused tühjaks teha . Wiimaks oli mõisaherra käes wallapolitsei õigus ja ta wõis kodust karistust anda . ( A. Saali " Päris ja prii II . lhk 35 . ) Teadagi , et säärastel oludel wallaametnikkude iseseiswusest juttugi ei wõinud olla ; kõik pidi nõnda sündima , kuidas mõisaherra soowis ehk heaks arwas . Sel ajal nähti kardetawat , et talupojad oma priiust eneste ehk ka mõisaherra kahjuks wõiksiwad tarwitada , sellepärast seati nende omawalitsusline tegewus kange järelewaatamise alla . Walla kogukonna rahwas wõis omale ametnikka walida ja " mõisawanemale " kinnitamiseks ette panna , kuid ometigi mitte kõiki . Wallakirjutaja walimise õigust ei antud esiotsa mitte waldade kätte , waid selle oliwad " Talurahwa Seaduste " kokkuseadjad , mõisawanemad , omale jätnud . " Eestima Tallorahwa Seadmistes " ( 1816 ) on selle kohta niisugune ( 108 ) ¶ olemas : " Kui Moisawannem keddagi ei olle nimmetand kes ni hästi Külla- kui Moisakoggodusse nouwotmist kirja panneb , sis kihhelkonna-koggodusse Öppetaja peab sedda teggemist ennese peale wõtma . " Mispärast wallakirjutaja walimist wallarahwa ehk tema asemikkude - wolimeeste - kätte ei antud , ei ole selgesti teada . Wõib olla , et sel ajal rahwa enese seas nii wähe " kirjamehi " oli , et ta selle õigusega ei oleks saanud midagi peale hakata : ei oleks wahest kedagi leitud , kes kirjutaja ametisse kohane oleks olnud . Wõib jälle olla , et selleks mõned teised mõjuwad põhjused oliwad . Olgu lugu kuda oli , igatahes oli tähendatud ¶ mõisawanematele soowitaw ja tähtjas . Wallakirjutaja ameti peale nimetati enamaste mõisa kirjutajad ehk opmannid . Nende läbi oli mõisaherral wõimalik rahwa ametnikkude tegewuse üle hoolsaste walwada , nende soowisi ja püüdmisi teada saada . Ei olnud mõisaherral mingil põhjusel wõimalik omalt poolt kirjutajat nimetada , siis pani mõisaherra hea sõber - kirikherra - wallaametnikkude nõuukswõtmised kirja ja pidas nende tegewust silmas . Need oliwad siis esimesed wallakirjutajad walla omawalitsuse algusel . Esimeste kirjutajate mõju walla asjaajamise kohta oli wäga suur . Nagu wanad inimesed teawad jutustada , olnud kirjutaja õieti kõigi nõupidamiste ja otsustamiste juhataja , ja tema sõna kaalunud palju . Teda kardetud pea niisama kui mõisawanemat ja tema wastu ei tohitud palju rääkida . Ja see on ka wäga arusaadaw : tema seljataga seisis mõisaherra oma politseilise ja koduse karistuslise wõimuga . Ja kuigi wallaametnikud oleksiwad tahtnud iseseiswalt asju toimetada ja wastu kirjutaja tahtmist ühte wõi teist nõuuks wõtta - mis oleks selle järeldus olnud ? Mõisaherra oleks niisugused otsused lihtsalt kinnitamata jätnud ja asjast ei oleks ometigi midagi wälja tulnud . " Eestima Tallorahhwa Kässo-Ramatu " 54 ¶ ütleb : " Kui Moisa- Politsei kelab omma kinnitamist , sis ei sünni mitte koggodusse petud nõu järrel tehha , ommeti on külla koggodussel lubba kaebada , et sedda mitte ei olle kinnitud . " Tõsi küll , " külla-kogudussele " oli õigus antud kaewata , kui tema otsust ei kinnitatud , aga mis kasu sellestki oli ? Kaebamisest ei olewat pea kunagi midagi wälja tulnud - muudku pahandust mõisaherraga ja tema opmanniga . Sellest omawalitsuse ajajärgust lauldakse weel mõndagi laulu meie wäikesel kodumaal . Wiiekümne aasta jooksul parandati ja täiendati " Talurahwa Seadust , " rahwast kaswatati hirmu ja armuga , kuid rahwa omawalitsus jäi endist wiisi mõisaherrade ülewaatamise alla , rahwast peeti ikka weel alaealiseks , kes oma jalal ei jõua seista ja oma pead ei mõista oma asju ajada . iseseiswat omawalitsust peeti rahwale kardetawaks : nagu tuli ja tikud laste käes , nii wõida iseseiswus walla kogukondadele suureks õnnetuseks saada . Ja oleks kohaliste seaduste walmistamine endist wiisi armuliste mõisawanemate hooleks jäetud , siis oleks küll küsitaw , kas meil iseseiswat walla omawalitsust weel praegugi oleks olnud . ( Järgneb . ) ( * ) Liiwimaa Talur . Seadus 1819 , I. j. I. p. ¶ 1. Eestimaa Talur . Käsiraamat 1816 , ¶ 16 . Walitsus . Kord . Kohus . - Tallinnast . Keisrite päewad . 26 juulil k. p. , kella 8 ajal kerkisiwad , nagu " Teataja " kirjutab , Saksa laewad silma piiril nähtawale . Warsti selle peale hakkasiwad ka Wene keiserlikud jahtlaewad oma seisukohast Naissaare poole liikuma , mille kohal nad umbes kella 9 ajal Saksa laewadele wastu jõudsiwad . Kohe selle peale kõlasiwad Saksa laewadelt teatud arwul terwise-paugud , millele Wene laewade poolt niisamuti wastati . Kui selle järele mõlemad keisrilaewad üksteist wastastikku lippudega oliwad terwitanud , sõitsiwad " Standarti " peal II . järgu kaptenid Tschagin ja Polis Saksa keisri laewa " Hohenzollerni " peale ja palusiwad keiser Wilhelm II . Wene Keisri Majesteedi nimel " Standarti " peale tulla , mille järele Keisri Wilhelm II . paati astus ja " Standarti " peal sõitis , kus Wene Keisri lipu kõrwale ka kohe Saksa keisri lipp üles tõmmati . Kui Majesteedid üksteist südamlikult oliwad terwitanud , seati kumbagilt poolt Majesteetide kõrgemad kaaslased wastastikku ette . Wastastikuste keisrilaulude muusika kajal pööras " Standart " ümber , ja hakkas sadama poole sõitma . Tema järele tuliwad ilusas reas Saksa keisri laew " Hohenzollern " ühe torpedopaadi saatel , siis ristleja " Prints-Heinrich " , " Nymphe " ja wiimaks Wene keiserlik jahtlaew " Poljarnaja Swesda " . Kella ½ 11 ajal jõudsiwad Majesteetide laewad sadamas seiswate sõjalaewade rea ette , kust neid wägewate , ja kaua kestwate hurra-hüüetega ja Saksa riigilaulu muusikaga terwitati . Terwitusehüüded kõlasiwad niikaua edasi , kuni keiserlikud laewad määratud kohtadele oliwad jõudnud ja seal seisma jäänud . Peale lõunat , kella 3 ajal , sõitsiwad mõlemad Majesteedid admirali-laewa " Minin'i " peale , mis siis nelja teise ristlejaga kaugemale merele laskeharjutustele sõitis . Mõjuwa pildi andis nähtus , kui wiis suurt soomuslaewa reas laskmisekohale liginesiwad . Laskmiseks oliwad märgid , mida 4 torpedo-ristlejat eemal mere peal enese järele edasi wedasiwad . Huwitaw oli waadata , kuidas kuulid , mis liikuwatelt laewadelt sihitud , tihti pisikesele märgile otse nii ligi sattusiwad , et ülespurtskaw wesi märgid enese alla mattis . Kui laskeharjutusi mitmel kujul , ujuwate ja edasiweetawate märgilaudade peale , juba oli toimetatud , wõeti lõpuks katseline tormijooks ette , kus neli torpedo-paati wiie ristleja peale tormi jooksiwad . Täie hooga tormasiwad torpedod ristlejate poole ja läksiwad siis nende wahel läbi , mille juures mõlemilt poolt ägedalt tuld anti . Katselise tormijooksuga lõppesiwad harjutused . ( Lõpp järgneb ) . - Alkoholiga kauplemise kohta pühadel ja pühapäewadel on rahaministerium eeskirja annud , et niisugustes kohtades , kus kirikuid on , alkoholi kauplused mitte kauem kui kella wiieni lahti ei tohi olla , kuna neid enne kella kahteteistkümmend awada ei wõi . See määrus käib niihästi krooni wiinapoodide , kui ka erakaupluste kohta . - Mõisnikud peawad wallamaksusi maksma , kui nad wallamaa talu ostawad , ehk pikema aja peale rendile wõtawad . " Riia Läti leht " Rig . Aw . " toob selle tõenduseks järgmise näituse : Wolmari maakonna mõisnik parun K. ostis mõne aasta eest ühe wakumaa talu . Kohalik wallawalitsus nõudis parunilt , niisama kui teiste wallaliikmete käest , wallamaksusi . Parun aga ei õiendanud oma maksusi ära . Wallawalitsus saatis kreispolitseile kaebtuse . Parun seletas , et tema kui kõrgema seisuse liige wallamaksusi ei maksa . Oma seletuse tõenduseks tõi parun ühe talurahwa asjade kommisari otsuse , mis teda ühes teises kohas niisuguse juhtumise korral wallamaksudest wabastanud olla . Sellepeale andis kreispolitsei asja kohaliku talurahwa asjade kommisari kätte otsustada . Kommisar otsustas asja paruni kasuks . Wallawalitsus ei olnud sellega rahul ja saatis kubermangu walitsusele kaebtuse . Wiimane lükkas kommisari otsuse ümber , seletades , et need , kes walla liikmed ei ole , aga walla piiris maad ostawad wõi rendiwad , ühes sellega ka kõik wallaliikme kohused oma peale wõtawad , nende hulgas ka wallamaksude kandmise kohused , sest nüüdse aja wallamaksudel ei ole endise aja pearahaga mingisugust ühendust . Sel põhjusel peab tähendatud parun wallamaksusi maksma . Eelpool tähendatud Läti wallawalitsus on õige agar olnud oma kasusid kaitsma . Sellepoolest wõib ta teistele meie maa waldadele eeskujuks olla . Rõõmustaw on , et ka juba mujalpool niisuguseid wallawalitsusi on . Nii , näituseks , on Tartu maakonnas Luunja wallawalitsus hilja aja eest otsuseks teinud , Tammistu mõisa omanikult von Rathlef'ilt ka wallamaksusi wõtma hakata , sest et wiimane mõne aasta eest ühe oma walla talu oksjoni peal ära ostis , kui talupoeg , kes teda seniajani pidanud oli , maksuwõimetuks jäi . Kodu . Kool . Kirik . - Tartust . Koolid . Warsti algab uus kooliaasta , kus jällegi hulk wanemaid selle küsimuse ees seisab , kuhu lapsi kooli wiia . Jõukamad wanemad peawad selle üle nõuu , kas lapsi kroonu- wõi erakoolidesse saata , kas gümnasiumi wõi realkooli , kas tütarlapsi Saksa erakoolidesse , wõi kroonu tütarlaste gümnasiumi . Kui ka neil wast raske on õiget teed trehwata , siis on neil ometi igatahes wõimalik lapsi ühte ehk teise kooli saata , nende koolide ruumid ei ole mitte nõnda kitsad , et muist lapsi tagasi peaksiwad minema . Ehk kui ka ühes koolis peaks ruumi-puudus olema , siis on teises ometi ruumi . Aga need wanemad , kes oma lapsi ainult algkoolidesse wõiwad saata - kooliraha pärast - need seisawad palju raskema silmapilgu ees . Sest , nagu tuttaw , meie linnas on palju rohkem kooliealisi lapsi , kui algkoolides ruumi on , nii et igatahes üks hulk koolist wälja peab jääma . Keegi wanem ei wõi julge olla , et tema laps mitte wälja ei pruugi jääda . - Neil , kellel kohe kooliaasta algusel wõimalik on kooli astuda , neil on rohkem lootust sissepeasemiseks . Aga meie linnas elab suur hulk lastewanemaid , kelle lapsed praegu maal sigade ja loomade karjas peawad käima . Need ei pease oma ametist mitte kooliaasta alguseks lahti , waid peawad kuni oktobri kuuni teenistusesse jääma . Sel ajal algab ju küll külakoolides õpetus ; aga meie linna wanemate lapsed , kes maal karjas käiwad , ei pease mitte külakooli , seks pole neil mingit wõimalust . Kui kari lauta jääb , saab karjane lahti , ja peab siis oma palga natukesega oma wanemate juurde linna tagasi tulema . Peremehel ei ole siis tema wastu enam mingisuguseid kohusid . Et meie linnast wäga palju lapsi maal karjas käib - wististe rohkem , kui ühegist teisest meie maa linnast , sest et teiste linnade ümbruskonnas põllupidamine meie omast enam ehk wähem teist laadi on - sellepärast on nende karjalaste kooliõpetuse eest ka omal kombel hoolitseda katsutud . Seda on nimelt meie linna kristlik abiandmise selts püüdnud teha . Meie ei wõi selle eest oma tänu mitte awaldamata jätta . Aga meie ei wõi ka mitte ütlemata jätta , et see asi palju mõjusamat korraldamist nõuab . Sest see , mis saksa abiselts selles asjas siiamaale on teinud , ei ulata mitte kaugele . Meie oleme nimelt kuulnud , et sealpool karjalaste õpetamise kohta koguni wäga iseäralised püüdmised ja arwamised walitsewad . Minewal aastal on ühe hulga laste kohta sest küll arwatud olema , kui kooliõpetajad neile piiblilugusi ette jutustawad . Kooliõpetajate arwamisele , et lastele ka ometi kirjutamist ja rehkendamist peaks katsutama õpetada , ei ole mitte maad antud . Teises jaoskonnas , kus õpetus korralisem olnud , soowinud kooliõpetajad ka maadeteadust ja ajalugu õpeprogrammi mahutada , kus juures siis muidugi paar usuõpetuse tundi oleksiwad pidanud ära jääma . Selle kohta on kooli eestseisja - ta on üks kirikuõpetaja , jumalale olgu see kaebatud - ütelnud : " Mistarwis maadeteadust ja ajalugu ? Ega meie siin ometi õpetlasi taha kaswatada ! " - ja weel muud ... Meie näeme sellest , et see asi korraldamist nõuab . Niisama nagu iga wanem oma lastele püüab kooliharidust anda , peab seltskond seda weel südikamalt soowima , sest seltskonna asi on rahwa tulewiku eest hoolt kanda , seda wõimalikuks teha , et noorsugu kooliharidust wõib saada . Meie linnal ei tohiks mitte ükskõik olla , kas waeserahwa lapsed koolis käiwad wõi mitte . Meie oleme seda juba mitu korda ütelnud , et just ka need , kes praegu kooliealised on , aga koolide puuduse pärast mitte kooli ei pease , mie linna tulewased elanikud on . Linn peab ometi oma tulewiku eest muretsema . Algkoolide asutamine on aga wäga tähtis asi , wast tähtsam , kui palju muud tulewiku eest hoolitsemises . - Siiamaale otsime meie asjata linna walitsuse püüdmistest seda soojust ja agarust algkoolide wastu , mida need kahtlemata wäärt on . Sest sellejärele , kudas meie algkoolid rahwa sekka haridust suudawad kanda , sellejärele saab linna tulewane rahwas olema , s. o. käsitöölised , suur hulk kaupmehi ja kaugemalt suurem hulk elanikka igasugustes kodanlistes elukutsetes . Nagu kuulda , asutatakse kroonu poolt sel sügisel küll üks algkool juurde . See saab muidugi osalt abi tooma , kaugeltki aga mitte tarwilisel mõedul . Meie linnawalitsusel jääb selles asjas weel palju teha , wäga palju , enne kui ta niigi kaugele jõuab , et kõik lapsed algkoolides ruumi leiaksiwad , mis meie waldades ometigi juba wõimalik on , olgu kooliolud seal muidu ka nii wiletsad , kui nad on . - Kas meie ülikoolilinn - tarkade Saksa meestega eesotsas - mitte talurahwalegi järele ei peaks saama ! ? Fr. Peetrist . Kooli trahwiraha nõudmine seisis meie kihelkonnas juba mõnda aastat , ehk küll rewidendid kooliõpetajate käest hoolega wõlgu jäänud koolipäewade eest aru nõudsiwad . Nüüd korraga nõuti Oötla koolikonnas wõlgu jäänud päewade eest trahwi , aga mitte ühe talwe , waid möödaläinud 5-6 aasta eest . Selleläbi tõusis suur segadus . Paljud nendest , kellel trahwi maksta tuleb , on juba ammugi koolist wäljas , leeritud , mõned surnud , mõned mehel , sellepärast ei taha nad trahwi maksta , waid panewad wastu . Wallaametnikud on sellepärast paljudel warandust üleskirjutamas käinud , kus juures wõlglased mitmes kohas sõnade ja tegudega wastu on hakkanud , nii et mitmed kohtu alla on antud . Kõige rohkem wihane on rahwas kooliõpetaja peale , kelle süüks nimetatud nõudmine loetakse . Imelik on ka , et naabri koolide ringkonnas , kus wõlgu jäänud koolipäewad niisamuti rewidendile on ülesantud , trahwi nõudmist pole alustatud . Küsida jääb , miks auustatud rewident niikaua trahwinõudmisega wiiwitas ja mitte igal kewadel mööda läinud talwe trahwi sisse ei korjanud . Wiimasel lool poleks praegust segadust mitte ette tulnud . Ühel pühapäewal manitses üks siinpoolne kirikuõpetaja kantslist , ühte segapaari mahakuulutades , rahwast ikka oma endisele olekule truuks jääma . Muu seas heitis ta inimestele ette , et need ministeriumikoolisid tahtwat asutada , misläbi rahwas usust ära wõerduda , sest ministeriumikoolides olla usuõpetus wilets . Selgituseks olgu öeldud , et õpetajaherra ainult üheainsama ministeriumi kooliga tuttaw on . Seal usuõpetust rewideerides on ta seda alati heaks ja wäga heaks kiitnud . Imelik on aga , kuidas õpetaja korraga teisele arwamisele tuleb . Jaanipäewa eel pühapäewal pidustasiwad Koordi ministeriumi- , Wodja ja Oötla wallakoolide lapsed seltsis lastepidu . Oötla mõisa parun Stackelberg oli mõisaesise puudealuse muruplatsi lahkesti piduplatsiks lubanud , kus umbes 150 last mängides ja lauldes aega mööda saatsiwad . Lastele jagati piltisi , raamatuid , saia ja kompwekka , mida kooliõpetajad talwel priitahtliste annetena korjatud raha eest oliwad muretsenud . Ka Oötla paruni herra oli lastele hulga kompwekka muretsenud . Arwamata hulk wanemaid inimesi oli pidu waatama tulnud . Piduplatsil laulis Koordi segakoor . Siit kihelkonna kooliõpetajad mõtlewad enestele raamatukogu asutada , kus kaswatusteaduslised ja ilukirjanduslised raamatud aset leiaksiwad . Palwekiri raamatukogu asutamiseks on juba ülemale poole sisse saadetud . Raha raamatukogu asutamiseks on praegu umbes 60 rubla koos , mis kooliõpetajate aastamaksust , paarist näitemängust ja Esna ja Koigi waldade poolt antud abirahast on kokku tulnud . Eestulewal augusti-kuul tahetakse nimetatud otstarbeks Peetri kiriku juures näitemüüki toime panna . - Koolilaste puuistutamise pidude kohta , millede üle meie oma 17 nr. pikemalt kirjutasime , on nüüd kõrgemalt poolt seletatud , et neid kooliõpetajatele ja lastele peale ei pea sunnitama ja et puuistutamist koolipäewadel ette wõtta ei wõi . Ia . Pärnumaalt . - Rahanorimine kirikus . Asi , mis meie kirikust häwitamist nõuab , on " kellaga kotid . " Näituseks igal pühapäewal tikuwad ühes meie kirikus kaks , kolm meest , " kellaga kotid " pika warre otsas , rahwa hulgast läbi ja kõlistawad palwetajate nina all , wiimaseid selle läbi ligemise heaks ja jumala auuks armuandeid andma sundides . Niisugusel wiisil ainete norimine aate kojas peaks tingimata ära kaotatama . Kahju , et niisugusest asjast weel head meelt tuntakse . O. Baltiskist . Paganate kasuks . 21. juuli k. p. peeti siin lastepidu , mille sissetulek missioni-töö heaks oli määratud . Lastepidu sissetulek missioni-töö heaks - mõtelge , mis see tähendab ! Meie oma linna lapsukestel ja iseäranis waesematel on suure koolimaksu tõttu wõimata algharidust saada ja nüüd pannakse neid weel " pagana " laste harimise heaks pidu pidama . Pidul torkas iseäranis silma annete korjamise kast , suure sõreda saksakeelse pealkirjaga : " Jeder Christ ist ein Missioner ! " - iga kristlane on missionär . Sellel tõmbe-pealkirjal nähti ka mõju olewat : iga kristlane , iseäranis kadakate liigist , arwas ennast nüüd missionäri olewat . Kinda sees walgeks pleekinud käsi - ei , mis käsi - käeke libises taskusse rahakoti järele . Warsti kukkus hõbe kõlisedes kasti . Palju raha pidu ja kast sisse tõiwad ja kuhu see raha wiimaks jäi , kas meie oma wõi wõeramaa paganate kasuks - jäi mulle ja wist kõikidele teistele pidust osawõtjatele teadmata . - Lätimaalt . Terwe nädal ei rääkinud . Meile teatakse , et Kuuramaa kubermangus Illukste maakonna rahwakoolides laste seas emakeeli rääkimine sootumaks olla ära keelatud . Kooliruumide seintel seista iseäralised tahwlid , mille peale tähendatud keeld üles on märgitud . Lapsed , kes sellest keelust üle astuwad , langewad trahwi alla . Enamiste jäetakse neid laupäewal pärast tundisi järele istuma , kus juures nad trahwiks nii ja nii palju wenekeeli sõnu peawad pähe õppima . Kord tulnud wäikene esimese aasta koolipoiss laupäewal õigel ajal kodu . Wanemad imestanud selle üle ja hakkanud poissi kahtlustama , arwates , et wiimane oma wolil koolist ära tuli . Poisike seletas , et ta mitte trahwitud ei olla ja sellepärast olla tal ka õigus olnud kohe pärast tundisid kodu tulla . " Kuidas nii , peale emakeele sa ju teist keelt ei oska ? " - " Ja , ma ei rääkinud terwe nädal teiste lastega mitte üht sõna ! " wastanud poisike wõidurõõmsalt . -aa- Helme Põllumeeste Seltsi juuni-kuu koosolek peeti Leebiku mõisas seltsi esimehe hr. Hendriksoni juures ära . Seltsiliikmeid , meeste- ja naisterahwaid oli wihmasest ilmast hoolimata kaunis rohkesti kokku tulnud . Oli minewakordse koosoleku protokoll ette loetud ja 8 liiget wastu wõetud , pidas neiu L. Ruut naisterahwa koduse käsitöö üle kõnet . Kõneleja soowis , et talu naisterahwad mitte tühja-tähja uhkuse ja edewuse näputöödega aega ei raiskaks , nagu wiimasel ajal sagedaste ette tuleb , waid lihtsamate ja tarwilisemate tööde , nagu suka- ja kindakudumise , lõngaketramise , riidekudumise , pesu arendamise jne. oskamise ja õppimise peale tähelepanemist pööraks . Ka teistest majapidamise harudest , näit. , aiatööst wõiks naisterahwas enam osa wõtta . Kõne wõeti kiiduawaldustega wastu . Teises kõnes näitas abielumees J. L. , et koorelahutajast läbilastud piim mitte ilma toiduaineteta ei ole , nagu sagedaste arwatakse . Küll olla sellest raswajaod wälja wõetud , kallim toiduaine - munawalge jaod olla aga kõik alles sees . Sellepärast ei olla niisugune piim toiduks mitte kõlbmata , nimelt olla sarnane hapupiim , kui talle wõipiima juurde pandud , hea ja maitsew . See kaebtus olla koguni põhjendamata , nagu oleks niisugune piim halwa , õlise maitsega . Koorelahutajad olla nõnda ehitatud , et õli piima ligigi ei pease . Muidugi tulla koorelahutajat korralikult puhastada . Siis luges esimees mõned tükid " Põllumehega " ühes tulnud raamatukesest " Tähtsamad kunstpõllurammud " ette . Pärast koosoleku lõpetamist wiis esimees koosolejaid heinamaale maaparanduse töösid waatama , mis ta kolme aasta jooksul ära teinud . Pehmest , halwast soost oli kuiwakslaskmise , tasaseks-tegemise , kunstsõnnikuga wäetamise ja uue rohuseemne peale külwamise läbi kõige parem heinamaa saanud , kus lihaw rohi peal lokkas , mis kulu peagi tasub . Ka madalad põllud ja ääremaad kandsiwad wihmasest kewadest hoolimata ilusat wilja ja lasknud ennast weel paremine harida , kui kõrged põllud . - Järgmine koosolek alles nelja kuu pärast - 22. sept. Helme walla koolimajas . -aa- Helme Põllumeeste seltsi poolt peetakse 18. augustil s. a. Helme laadaplatsil talupoegade kariloomade näitus ära . Näitusele wõetakse head tõugu sugu- ja kasuloomi ( lehmi , pullisid , mullikaid ) . Auuhindadeks on 150 rbl. , peale selle bronks auurahad ja kiitusekirjad . Näituse ajal antakse paremate loomade omaduste ja tundemärkide üle seletusi . - Ja . Hallistest . - Selts ja kõrtsid . Meil on siin wallas karskuse selts " Säde . " Liikmeid on tal ligi 50 ümber , ja rahwas wõtab seltsi pidu-õhtutest , kontsertidest , näitemängudest jne. rohkesti osa , joomise kahjust aru saama hakates . Et seltsil weel oma maja ehitamiseks rahaline jõud puudub , üüris ta omale ühte talusse korteri . Selts tahaks mõnikord ruumikamas kohas pidu anda , nagu mõisa kohtades , seda temale aga " auuliste " poolt ei lubata . Wiimased tõendawad suure suuga , et niisugune selts rahwa meele ega maitse järele ei olla . " Auulikud " hoolitsewad aga tubliste selle eest , et õlle kõrtsisi juurde saaks sigitada - wist on nende arwamine , et rahwas sealt head waimuharimist leiab . Et aga kontserdid ja näitemägud ülemalt poolt rahwa kasuks on lubatud , et rahwa kasu üksikute kasust tähtsam on , et walitsuse poolt kinnitatud karskuse seltsid üleüldise lugupidamise wäärt on ja kõigiti toetamise wäärilised , seda mõistab tark ja rumal ; ometi ei näita meie-poolsed " kõrged isikud , " olgu nad ilmalikud , wõi waimulikud , sellest aru saada tahtwat . - Naisterahwa terwise eest hoolitseja selts on rahaministeriumile ettepaneku teinud , mille järele ta Peterburis niisugustes töökodades , kus naisterahwas töötab , ülewaatamist oma hoolde tahab wõtta . Iseäranis tahab see selts õppiwate tütarlaste elu tähele panna . Segasõnumed . - Tapitall Tartu lähedal . Nagu meile teatatakse , on 60 mõisnikku Tartu raudtee jaama läheduses olewa endise Tamme kõrtsi ( Nowum ) ära rentinud , et sinna sigade tapitalli sisse seadida . Mõisnikud tahta suurel mõedul sigu kaswatama ja Inglisemaale saatma hakata . Linna tapitalli walmissaamine wältab nendel liig kaua , nii et nad sunnitud on omale ise tapitalli asutama . Sellest ettewõttest wõtta ka Tartu wõi ja liha kaupleja hr. N. osa , - wist selle ettewõtte tegelise juhatajana . Pärastpoole tahta mõisnikud ka worstiwabrikud käima panna . ( siiani kontrollitud ) Mihklist . Hariduse puuduse tagajärg . Paari nädala eest - ühel pühapäewal - kõndisiwad kaks Paimpere küla meesterahwast ja üks naisterahwas Rabara küla wahelt läbi - koju poole . Küla wahele kokkukogunud noorte meeste hulgast lõi üks aia teiwaga teise , wõera küla mehele nõnda raskesti külge , et see maha langes ja läks siis teise wõera kallale . Seda nähes läks naisterahwas wahele - kallaletungimist waigistama . Aga ka naisterahwa wahele astumine ei awitanud . Keegi teiste hulgast , kellel wististe alkohol kõige sügawamine pähe oli tunginud , tõmbas aia pealt suure kiwi ja wiskas selle otsekohe naisterahwale pähe , nii et see raskesti haawatult maha kukkus . Külade wahet on ainult üks werst , nii et inimesed üksteisele tundmata ei olnud . - Rabara on kaunis suur küla - Liiwimaal , wastu Eestimaa piiri . Koolimaja külas ei ole : Küll aga on Wennaste koguduse palwemaja kaudu juba aastakümned otsa katsutud rahwast patukahetsemise ja põrguwalu jutluste läbi kõlbluse poole juhtida , aga , nagu näha , asjata ! - Fr. Peetrist . Suurt muret teeb meie poolse rahwale tänawune heinaaeg . Juba on hulk aega Jaanipäewast mööda , aga kuiwa heina pole weel keegi saanud . Iga päew sadab enamiste wihma , nii et madalamad heinamaad üsna wee all seisawad . Kõik wiljad on hilised . Minewal aastal sel ajal oli rukkis lõigatud , tänawu lõpetas rukkis hiljuti alles õitsemise . Suiwiljad on alles pisikesed ja suuremalt jaolt loomata . Kartulid pistawad alles nina mulla põuest wälja . Külma , wilu ja wihmase kewade tõttu jäi mesileste pereheitmine hiliseks ja korratuks . Mõnel on mesilased saagi puudusel nälga surnud . Puuwilja saak on wähene , sest ussid rikkusiwad puude õied ära . Ka lehed on tükati rööwikute saagiks langenud . - Miks masinad nii kallid on . " St. Peterb . Wed . " kirjutab sellest loomuwastalisest nähtusest , kuidas põllupidajate juures wiis talwist kuud peaaegu ilma wähemagi tööta mööda lähewad , seitsmel suwe kuul aga üle inimese jõuu käiw töötegemine walitseb . Talwe kuude tarwis soowitatawat wäga tihti kodust tarbeasjade walmistamist . Niisugusel abinõuul ei olla wiimasel ajal aga enam suurt tähtsust , sest et tarbeasju wabrikutes palju odawamalt walmistatakse , kui neid kodus wõimalik walmistada on . Palju kohasem abinõu oleks , kui suwist põllutööd masinate abil tegema hakataks , mis koledat inimese jõuu wäljakurnamist ja terwise häwitamist wähendaks . " Mikspärast ei tarwita meie mitte masinaid ? " küsib Wene leht . " Lihtsalt sellepärast , et meie juures masinad wähemalt kaks korda kallimad on , kui , näit. , Amerikas , sest et meie wabrikud tollitarifi kaitse all töötawad . Masin on meile tarwilik , - meie teame seda ; seda teawad ka talupojad , aga teda osta ei ole meil senini wõimalik , kui masinat mitte rahwawajaduste pärast ei tehta , waid sellepärast , et rahamehed - kapitalistid - sellest rikkaks minna wõiksiwad ... " Põlwast . J. W. Ajalehtedes on wiimasel ajal selle üle õige palju arutatud , missugust head ja kasu see kroonule ja ühtlasi ka rahwale tooks , kui kroonumõisate maad paraja suurusega tükkide kaupa talurahwale pikema aja peale pidada antaks . Et Põlwa ümbruses mitu kroonumõisat on , siis kirjutan nendest " Olewiku " lugejatele mõne sõna . Kõige esiteks pean tunnistama , et meie pool olewad kroonumõisad kaugeltki nii heas korras ei ole , nagu " Düna-Zeitung " sellest unistab . Talupoegadel ei ole siinsetest kroonumõisatest mingisugust kasu , ega wõi ka keegi neid omale eeskujuks wõtta . Selle asemel , et siinsed talupidajad kroonumõisatest omale paremat sorti wiljaseemet saaksiwad , müüwad talumehed oma harilikku wiljaseemet kroonumõisa rentnikkutelegi . Iga aasta rendiwad küll talupojad kroonumõisatelt lina- ja kaeramaad , misläbi juba isegi ära kurnatud kroonumõisa põllud weel lahjemaks saawad . Ka head tõugu sugu-loomasi , nagu täkkusi , pullisi jne. ei ole meie poolsetes kroonumõisates . Saksa lehe arwamine , nagu ei jõuaks mitu rentnikku mõistat mitte nii heas korras hoida , kui üks - ei seisa sugugi õigel põhjal . Selget tunnistust sellest annawad ka meie-poolsed kroonumõisad . Kähri kroonumõisas on mitu rentnikku , kuna Timo kroonumõisa ühe rentniku käes pidada on . Kui meie nimetatud mõisaid wõrdleme , siis näeme , et esimene wiimasest igas asjas ees on . Timo mõisa maad hakkawad aast- aastalt wilja asemel ikka rohkem ja rohkem umbrohtu kaswatama . Mõisa hooned ja niisama ka sellesama mõisa järel olewa karjamõisa " Mooska " hooned ähwardawad kokku langeda . Timo mõisa rentnik - eeskujulikult mõisat pidades - on suurema osa mõisa maad pooletera peale annud . Et niisugune mõisapidamine korras ja eeskujulik ei ole , tunnistawad need ilmlõpmatad kohtuprotsessid , mis ühelt poolt mõisa rentniku ja teiselt poolt pooletera- ja kandimeeste wahel kestawad , mõnikord on wiimaseid kohtus terwe pool tosinat , kas nõudjatena ehk wastutajatena . Kui era-mõisate kandimeeste elukord wilets on , seda kurwem on siis weel kroonumõisate kandimeeste elujärg . Kroonumõisa rentnik teeb oma kandimeestega ainult ühe aasta peale nõndanimetatud sega-kontrahti , mille järele kandimees mõisa käest pooletera selle ja selle hinna eest tagasi ostma peab . Kroonumõisa kandimeestel on oma hooned , millede ehitamiseks ja parandamiseks mõisa sõrme suurust pulkagi ei anna . Kui kandimees mõisa käest renti- ja tööpäewi wähendada palub , siis käratatakse mõisa poolt : " Katsu läbi ajada , nagu saad , muud kui maksud olgu omal ajal makstud , ei tee sa seda , siis kasi mõisa maa pealt minema ! " - " Kuhu sa hing aga ikka lähed , kuhu jätad sa oma kodu , olgu nii hea wõi kuri , kui ta on . Oma hoonet ei ole kuhugile wiia ja kuigi kuskil were-hinna eest maja platsi lunastad , siis ei jõua enam ehituse kulusid kanda . Maja ära müüa ei saa ka : esiteks , ei leia ostjat ja teiseks teeb sulle mõis maja müümise juures mitmesuguseid takistusi . Nii ei jää muud nõuu üle , kui orja ikka edast , waatamata , et mõnikord terwe perega nälga kannatad . Ehk , kui jõud ja terwis enam wastu ei löö , rända perega teise kohta , oma endist kodumaja maha jättes , et uues kohas uue pesa-aseme ehitust peale alata . Sa ole , nagu lind , kelle pesa kiskjad ikka jälle ära lõhuwad , kui ta uuesti üles on ehitatud . " - Umbes nii rääkis mulle hilja aja eest üks siinse kroonumõisa kandimees ja peab ütlema , ta sõnad on kibe tõsi . Ka W. K. kroonumõisa kandimehed ei wõtnud mõisa rendi-herra kontrahti wastu , kus niisugused tingimised sisse oliwad pandud , mida wahest wanaaja juttudes tuttaw " pisuhänd " täita suudaks . Et aga rendi-herra sügisel kandimeestele üles ei ütelnud - hakkasiwad wiimased 1901 a. kewadel oma tarwitusel olewat põldu wanawiisi edasi harima . 1-sel juunil tõsteti aga kõik kandimehed perega oma kohtadest wälja , ilma et hoonete ja maha tehtud wilja eest mõisa poolt mingisugust tasu oleks antud . Nende kraam , nii palju kui nendel seda ka oli , weeti wälja peale hunikusse . Niiwiisi oliwad kantnikud sunnitud lausa taewa all kaunis hulk aega elama . Ma olen waba liikumise armastajate mustlaste laagrisi näinud ja nende wabatahtlik laagri-elu on mind ikka huwitanud . Kui ma aga W. K. mõisa wäljal meie " orjade laagrit " nägin , siis käis mu kehast kramplik wärin läbi ja põhjatu kurbtus ja kaastundmus täitsiwad mu hinge . Missugune pilt : igaw wäli - wankrid , reed , kotid , riidehilbud ... tööst ja kurbtusest muljutud mehed , nutjad naised , lapsed ... Üks wäetike - rinnaline laps , on wälja peal surmale suikunud ja orjade laager peab tema puhteid - matuse pidu . Laagrist wähe eemal seisab sügawas mõttes ja pühalikus waikuses mets . Kõrgel sinab piirita ja eluta õhumeri - taewas . haledalt hoigawad ja wärisewad healed kannawad waimuliku laulu wiisi sinna poole , kust erapooletus wastu waatab ... - Kui õnnelikud oleksiwad need kandikoha pidajad , kui nendele need kohakesed , mis peale karja- ja heinamaa 15-17 wakamaad suured on , paraja rendi eest pikema aja peale pidada antaks . Maa saaks paremine haritud ja wäetatud , hoonete eest rohkem hoolitsetud . Kroonumõisa wäärtus tõuseks , aga ei langeks mitte , nagu nüüd . Ühe sõnaga , kasu oleks rahwal , kasu oleks kroonul , aga mitte üksikutel inimestel , kelle kasude eest meie Saksa lehed , nende eesotsas " Düna Zeitung " , nii suure suuga räägiwad . Toim . täh. Saksa lehed , kui suurpõllumeeste healekandjad , on osalt ka sellepärast kroonumõisate tükkidesse ärajagamise wastu , et wäikepõllumeeste kasud , nagu teada , suurpõllumeeste kasude wastu käiwad , mil põhjusel suurpõllumeeste wõim ja mõju üleüldiste küsimuste arendamiseks kihelkonna konwendil , näituseks , kirikuõpetaja walimisel , selle palga korraldamise juures , rahwa hariduse asjus jne. kroonumõisate tükeldamise läbi nõrgendatud wõib saada . Hiiumaalt . II -n.- Tänases kirjas tahan teisi Eesti wendi Hiiu wendadega tutwustada . Hiidlased - on enam wõi wähem igaühele tutwad , sest paljud tunnewad neid tublisi töömehi , kes igal kewadel Hiiust suurele maale " tühe " lähewad . Rahwuse poolest on hiidlased - eestlased , ehk nende seas küll ka palju teiste rahwaste liikmeid olemas on . Siin on : wenelasi , sakslasi , daanlasi ja kõige rohkem rootslasi . Wiimased elawad praegu Reigi kiriku ligidal Rootsi külas , kus mõned wanad inimesed Eestikeelt ei oskagi . Kodune keel on neil Rootsikeel , aga wäljaspool tarwitawad nad Eestikeelt . Wenelased on wiimasel ajal siia tulnud , - sest rannawahid on kõik wenelased , kes sagedaste omale mõne Hiiu neiu ära kosiwad ja nõnda siia elama jääwad ; arwa pöörawad need siit oma kodumaale tagasi . Peale nende on siin ka weel muid rahwusi leida , sest wanemal ajal on siia laiast maailmast inimesi kokku tulnud : kui mõni laew hukka läks , mis endisel ajal mitte harwa ei juhtunud , siis peasesiwad ikka mõned madrused eluga kaldale , kus nad saare rahwa poolt lahket wastuwõtmist leidsiwad ja siia elama jäiwad . Neile anti mõni nägus neiu kaasaks ja ühendadi neid niiwiisi Hiiumaaga . Selle läbi sai Hiiusaare rahwas teistega segatud . Seda tunnistawad ka mõned perekondade nimed , näit. : Dewid - Inglise nimi ; Ihla , Oobak , Kwarenstroem - Rootsi nimed ; Tubbala - Soome nimi ; Petrow - Wene nimi ; kuna nende nimede kandjad praegu kõik päris eestlased on . Tõsi küll , et wanast hiidlased mererööwlid on olnud , seda tunnistab ka nende omadus - mere kaldalt hukka läinud laewade kraami omandamine , mille peale nad kõik agarad on . " Mees , kes saab , loll , kes ilma jääb , " räägiwad hiidlased . Ka käiwad nad nende laewade peal kraami wargil , mis meres liiwa peale juhtuwad kinni jääma . Mulle rääkis üks hiidlane : " Aasta nummer oli 1870 , kui üks Englismanide laew siin Harri laiu ( * ) ligidal kinni jei . Sel laewal oli mitmesugust lasti ( ** ) sees . Meie keisime oma isaga ka laewa peel , saime ühe ratastega masina kede , aga ei muistnud , kud ' temaga ümber keia ja mes asi ta oli . Rauast oli teine tehtud ; arwasime , et see raud kõlbab mujale , peksime ta katki ja jagasime isekeskis ära , aga ta pole kölband kuhugile . Pärast saime teada , et see üks jalaga sökutaw õmmeluse masin oli . " - Siiski ei wõi neid hirmsaid mere kaldal rööwimisi hiidlaste kaela kirjutada , mis Kõrgesaare rannas " Siberi Ungru " ( *** ) käsu peale korda sai saadetud . Seal tapeti küll need ära , kes eluga kaldale peasesiwad , aga see tehti herra käsu järele , kes selleläbi omale rikkust kogus . Waesed orjad pidiwad käsku täitma ja ilmasüüta õnnetumaid inimesi armuta tapma . Wiimasel ajal on kõik niisugused rööwimised riigiwalitsuse poolt kõwaste keelatud . Hiidlased jaotawad ise endid nelja jakku , nime ja elamise kohtade järele : hommiku poolsel serwal Suuremõisa wallas elawad eht- wõi eest-hiidlased , kes oma nime sellest on saanud , et nad Haapsalu pool küljes on , kust uuemad moodid ja asjad Hiiumaale tulewad . Keinas - wesi-hiidlased , kes oma nime wististe sellest on saanud , et nad lõuna pool olewatel - saarekestel elawad . Õhtu pool - Emastes - mära-hiidlased , kust niisugune nimi on tulnud , ei ole ma senini mitte weel kätte saanud . Kõrgesaares ja Kõpus - koldse ( kollase ) lõua mehed , ehk kõplased , keda sellepärast nii nimetatakse , et nad rohkem kollaseid riideid armastawad . Üleüldine Hiiusaare elanikkude keel on Eestikeel , ehk tal küll palju wõeraid sõnu hulgas on . Seda ei wõi ka just wäga imeks panna , sest et hiidlased laewade peal teeniwad ja kaugel wõeraste rahwaste maal käiwad , kust neile sagedaste mõni wõeras wärdjas külge jääb . Eht-hiidlased räägiwad kõige selgemine Tallinna murret , ainult mõned sõnad on wõerale esite arusaamata , näit. : karre - wain , söödimaa ; ohwak - mullikas ; uhi - lammas ; sõnn - oinas ; too rokk paargust rennile - too leem suweköögist lauale . Siis on ka weel mõne tähe wäljaütlemine teisiti : minu räägitakse menu ; siis - seis ; sinu - senu ; kõlab - kölab , wõi kelab ; läheb - lehab , ääre - eere j. m. s. Wesi- ja mära-hiidlased räägiwad rohkem ise murret , nad lühendawad sõnu ja on neil ka rohkem oma sõnu olemas : a'a o'o ä - aja hobune ära ; kessik - kesknädal ; eri - himu ; käde - kätte ; peale selle kutsuwad nad naisterahwast - " emaseks " ja meesterahwast - " isaseks " inimeseks . Kehaoleku poolest on hiidlased - mehed tugewad , kanged ja üksluised ; iseäranis tugewad on aga kõplased ja Sarweküla mehed Suuremõisa wallas , kes oma hiigla kaswuga kohe silma paistawad ; Hiiu naised on töö waewale wastupidajad , tublid ja tugewad ; kaswu poolest ei ole nad just mitte wäga suured , aga siiski wõiwad nad mitu " junnlast " töötegemisega ümber lüüa . Mitmed " emased " on nii " isaste " moodi , nagu ei olekski nad sellest õrnemast soost . Riideid tehakse ja kantakse praegusel ajal uuema moodide järele . Wanad Hiiu riided heidetakse kolikambrisse . Harwa kannawad mõned wanad inimesed endiseid riideid . Emmaste pool on rohkem wanu riideid näha , kui mujal . Wanad meeste riided oliwad : saterkuue moodi hall ehk must kuub , millel taga keset selja peal mõned nööbid ja ees rinna peal kaks rida läikiwad wasknööpisi oli ; püksid oliwad sedasama karwa , kui kuub , nad oliwad lühikesed ja ulatasiwad ainult põlwedeni , pükste säärte otsas ja ees oliwad ka läikiwad wask nööbid , kust ka see wõrdlus kõnekään on tulnud - " haljas , kui hiidlase püksi nööp . " - Jalakatteks oliwad pika säärtega sukad ja waskpannaldega kingad , mida iga hiidlane ise teeb . Peakatteks kanti " käkk " - mütsi , mida naised lõngadest iseäralise wormi järele walmistasiwad , ja mis türklaste mütsi moodi wälja nägi . Kõik endise aja rättsepad oliwad " emased , " uuemal ajal tekib ka mõni " isane " sekka . Hiidlase rahalik seisukord ei luba wäljas rättsepal tööd teha lasta . Häid Hiiu rättseppaid on wähe leida . Kui juhtub mõni olema , siis see ka nöörib ülikonna tegemise eest niisuguse soolase hinna , mida ainult suurte linnade " Schneidermeistrid " wõtawad . " Emased " rättsepad on Hiius palju odawamad , sellepärast on ka praegugi nende käes wõit . Üliriideks kandsiwad ja kannawad nad praegugi kasukaid ja hallist riidest kuubesi . Uuemal ajal on ka palitud platsis . Naisterahwaste riideks oli enne Hiiu " küüt kuub " ( punane musta joontega undruk , millel all ääres lai must pael oli ) , mis Emmaste naistel põlwedeni ulatas . Jaki asemel kanti laia käikstega - " warukatega " - walge särgi moodi kamsoni - " talje , " - mis wäga toredaste wälja tehtud oli ; taga selja peal wöö küljes rippusiwad waskketid , mille otsas Emmaste neidudel pussnuga rippus . Peas kandsiwad neiud lõngadest punutud pärgasi ja naised lihtsaid rätikuid . Nüüdsel ajal käiwad neiud palja peadega , kitsad korsetid pigistawad keha , " beleriined " on õlade peal , kuna naised juba " siidi shallisi " kannawad , mille alla kõrge lilledega tanu seatakse . Ka püüawad neiud kohe kübara " hülli " pähe saada , kui nad kord linna kaewust wett on maitsenud . Talwel käiwad naised kerge ülijakkidega . Suured kasukad ja paksud palitud on Hiiu naistel wõerad . Külma wastu on nad kanged ; sagedaste on talwel Hiiu talus näha , kuidas neiu palja jalu kaewult wett toob , ehk lauda juures loomi talitab . ( * ) - Harrilaid - Harrisaar on Hiiu ja Wormsi saare wahel , 8 wersta esimesest ida pool . Seal on wäike tuletorn ja sealt wõib suwel suurte laewade pealt Hiiumaale sõita . ( ** ) Last - kraam , praht , mis laewa sees on . ( *** ) - Siberi Ungur - oli wanal ajal kuulus mererööwel . Nõnda nimetawad hiidlased teda . Tema järeltulejadest on praegu Kõrgesaare mõisa omanik . Saksamaa - Põllutööstuse kitsikuse põhjuste üle . Pea kõikides Õhtu-Europa riikides , iseäranis aga Saksamaal , walitseb wiimasel ajal suur põllutööstuse kriisis ( kitsikus ) : Wiljahinnad on alatasa langemas , ehk küll wilja tarwitamine ühes linnade suurenemisega kaswab ja põllutöö tegijate arw kahaneb . Kuni 1870 aastani tõusiwad Saksamaal wiljahinnad , siis aga hakkasiwad nad langema ja langewad alatasa edasi . Näit. maksis 1000 kilo ( 61 puuda ) nisu 1821-30 aastani Saksamaal 121 marka ( umbes 60 rbl. ) 1871 aastal - 235 , 1881 aastal aga juba 189 marka . Sellejuures elasiwad 1865 aastal 65 protsenti elanikkudest põllutööst , kuna 1882 aasta rahwalugemise järele ainult 47 protsenti põllupidamisest oma ülespidamist sai . Kust tuleb see iseäralik nähtus ? Peaks ju koguni ümberpöördult sündima ja wiljahinnad peaksiwad tõusma , sest wilja tarwitajate , ostjate arw kaswab ühtelugu , kuna wilja walmistajate , müüjate arw kahaneb . Selle nähtuse põhjus , mispärast wiljahinnad Õhtu-Europas langewad , on linnade , see on wabrikutööstuse ja kauplemise edenemisega kõige lähemas ühenduses . Wabrikutel on wäga tähtis , et nende kaupa wõimalikult laialt tarwitatakse ja et nad wõimalikult heade tingimistega toorest materjali saawad , millest nad kaupa walmistawad . Sellepärast on wabrikantide ja kaupmeeste esimene mure , et läbikäimise abinõuud , see on teed , heas korras oleksiwad , mida mööda nad oma kaupa igale poole laiali saata wõiksiwad ja mida mööda nad omale ka toorest materjali muretsewad . Sel põhjusel hakati wabriku tööstuse edenemisega ka teede eest suurt hoolt kandma ja ehitati hulk raudteesid juurde . 1870 aastast kuni 1895 aastani on raudteede pikkus Europas wiis korda suuremaks käinud , Amerikas seitse korda , teistes maajagudes terwelt kolmkümmend korda . See oligi üks peapõhjus , mispärast Õhtu-Europas wiljahinnad langema hakkasiwad . Senini pidiwad linnarahwas , wilja ostjad , iga hinnaga rahul olema , mis põllupidajad nõudsiwad , ei olnud neil ju wõimalik wilja mujalt saada . Kui aga teed paranesiwad ja Europa linnad niisuguste maadega ühendusesse astuda wõisiwad , kus wilja palju odawamalt walmistati , kui Europas , siis hakati wilja mujalt poolt sisse wedama , mispärast Europa wiljahinnad ka langesid . Need maad , kust wilja odawamalt saab , kui Õhtu-Europas ja mis sellepärast Europa wiljaga wõistlewad , on ühe Saksa teadusemehe järele kahesugused : Hommikumaa wõimu-riigid ja wabad asumaad . Esimestes on maarahwas täiesti riigi ja walitsewate klasside oma-woli all . Seal elawad inimesed maal üksteisest kaugel , nii et nad riigi wõimu wastu täiesti wõimetud on . Esiotsa on talupoja elu niisuguses riigis kaunis rahuloldaw , sest talupoeg ei puutu walitsusega isiklikult peaaegu sugugi kokku , teda kaitseb tema omawalitsus . Ka riigil ei ole põhjust teda wäga wälja kurnata : oma maksud maksab talupoeg wiljaga ja teiste majapidamises saadud asjadega , mida ka riik wäga palju ära tarwitada ei jõua . Hommikumaa hirmuwalitsuste kohutawad jäledused ja kurnamised ilmutawad ennast rohkem linnades , kõrgete ametnikkude ja rikaste kaupmeeste juures . Maarahwas saab neid harilikult wähem tunda . See muudab ennast aga kohe , kui riigiwalitsus ühel ehk teisel näol kapitalismusega ( raha abil asjaajamisega ) kokku puutub . Europa haridus tungib niisuguse maale harilikult sel kujul , et seal sõjawäge suurendatakse , rahwa wäikene omawalitsus ära kaotatakse ja selle asemele ametnikkude kari pannakse , mille tõttu riigi wõlad märksa tõusewad . Kõik see suurendab riigi rahatarwitust ja ühes sellega ka ka riigi wõimu rahwa üle . Nüüd muudetakse maksud rahamaksudeks ümber , ehk endised wäikesed maksud aetakse wõimatu kõrguseni üles , mida kõige suurema waljusega sisse nõutakse . Põllutööstus on niisuguses riigis kõige tähtsam tööstuse aru ja kõige suurem maksude koorem langeb sellepärast talupoegade peale . Mööda on nüüd talupoegade rahulik elu . talupojad peawad nüüd kõike oma jõudu kokku wõtma ja kõik maa seest wälja pigistama , mis sealt wälja pigistada on . Waba aeg , aeg , kus talupoeg kunst-asju ja ilusat käsitööd teha wõis , on mööda . Niisama on ka küllus talupoegade juurest kadunud . Nüüd saadakse palju rohkem wilja , kui ennemine , maapinnale ei anta puhkamiseks sugugi aega , aga sellejuures läheb kõik , mis elu ülespidamiseks hädapärast tarwis ei ole , turule . Aga kust niisugusel maal ostjaid leida , kus pea iga inimene talupoeg on , kes söögikraami müüa tahab , aga mitte osta ei pruugi ? Nüüd saab söögikraami , wilja , wäljawedamise asi riigi eluküsimuseks ja raudteede ehitus , mis wilja sisemiselt maalt sadamatesse ja piiri äärde weawad , on nüüd riigiwalitsuse peamure , kui ta kõiki maksusi maarahwa käest korrapärast kätte tahab saada . Wiljahindade korraldamisest wilja walmistamise läbi ei wõi siin juttugi olla . Müüakse ju wili walitsuse ja liiakasuwõtjate mõjul ära . Wiimased on ühes raha-maksudega tekkinud . Mida kõrgemad maksud ( ka kaudsed , nagu toll ) , seda rohkem on talupojal tarwis oma wiljast , ükstakõik , missuguse hinna eest lahti saada . Mida suuremaid protsentisi talupoeg oma wõla eest maksma peab , seda rohkem peab ta tööd tegema , et neid protsentisi ära maksta . Kõige selle tagajärjel püüawad talupojad wõimalikult palju wilja turule wiia , aga mida rohkem kaupa turul on , seda madalam on selle hind . Sellepärast müüwad talupojad oma wilja poolmuidu ära . Kaswaw maksude suurus ja halwemaks minewad olud talupoegade juures ei tõsta siin mitte wiljahindasid , waid alandawad neid . Niisuguse wõistlusewiisiga ei wõi haritud maade põllutööstus mitte wõistelda , niisuguse maa põllutööstus , kus talupoegadel elu kohta juba suuremad nõudmised on ja kus põldu mitte rööwimise kombel ei harita . Niisugused ( näit. , India , Türgimaa jne. ) on ühed maad , milledega Saksamaa ja teised haritud Europa riigid wõistlema peawad . Koguni teistsugusel alusel seisab waba asumaade , nagu Amerika ja Australia wõistlus . Seal leiame meie tubli , waba talupoja eest , kes sõjawäe all ei kannata ja keda suured maksud ei koorma . Üksikud ei ole siin weel kõike maad oma kättte jõudnud kiskuda . Põllumees ei pruugi siin mitte suuremat osa oma kapitalist maa omandamiseks tarwitada , nagu Europas , waid ta wõib kapitali töötegemise abinõuude muretsemise peale ära kulutada . Sellesama kapitaliga ja sellesama maasuuruse juures wõib Amerikas palju paremine põldu harida , kui Europas . Ka leiab asunik , kui ta Europast tuleb , siin koguni teised olud ees , miska ta ära harinema peab , kusjuures endise aja eelarwamised ja mitmesugused kombed , mis Europa talupoega ta edenemisel takistawad , ruttu ära kaowad . On weel üks teine põhjus , mispärast põlluharimineAmerikas nii õitsewal järjel on . Maapind ei ole seal weel wälja kurnatud . Seal ei ole mitte wäetamist ja wilja waheldust tarwis . Põllumees ei pruugi seal sõnnikut osta , ei ka ise teha ; ta wõib ainult ühte wilja , nagu nisu , külwada . Sellepärast wõib ta oma majapidamise hästi otstarbe kohaselt sisse seadida : tal ei ole mitte tarwis maawäetamise pärast karja pidada , tal ei ole mitte paljuid tööriistu tarwis , mis harilises majapidamises tarwitusel on jne. Siis on weel üks põhjus olemas , mis Amerika põllupidamist edendab . Amerikasse rändab wäga palju niisuguseid inimesi , kes Europa oludega rahul ei ole . Enamiste on wäljarändajad kõige elujõulisemad ja kõige rohkem haritud rahwa liikmed , kes uute olude juures weel elujõulistemaks ja rohkem harituks peawad saama . Kes koguni wõeraste oludega ära harjuda ei oska , see läheb seal hukka . Üks Amerika olude tundja ütleb : " Mõne aasta pärast on täiesti harimata sisserändaja siin palju tublimaks inimeseks saanud , sest et siin söök wäga hea on . Sisserändaja on taime sarnane , keda halwast kohast heasse ümber on istutatud - nii kaua , kui siin töö eest rohkem maksetakse , kui Europas . " Ka ei ole Amerikas suurt sõjawäge , kes hulga kõige paremat tööjõudu põllutööst ära kisub . Kõikide nende põhjuste pärast sünnib Amerikas ja Australias , kus üleüldiselt ühesugused olud walitsewad , wilja walmistamine palju paremate tingimiste juures , kui Europas , mispärast nende wõistlus Europa põllupidajatele wäga kahjulik on . Nagu meie teame , püüawad Saksa põllupidajad ennast selleläbi põllutööstuse kitsikusest wälja aidata , et nad wäljastpoolt wilja sissewedamist kaitsetollide abil takistada tahawad . See abinõu wõib ühe jao põllupidajatele küll kasu tuua , aga riigi üleüldisele edenemisele oleks palju kasulikum , kui Saksamaa põllutööstuse teiste maade hoolde jätaks , kus põlluharimise olud paremad on , kui Saksamaal , ja ise peaasjalikult wabrikutööstust edendaks . Sellega saaks töö jaotus ka riikide wahel wõimalikuks , millel inimesesoo edenemise juures wäga suur tähtsus on . Prantsusemaa . - Wõitlus kiriklaste wastu . Wõitlus kiriklastega on Prantsusemaal juba wähenemas ja Parisis ja ta ümbruses on kiriklased järele andnud . Kaugemal maal püüawad waimulikud mehed aga ikka weel rahwast walitsuse wastu üles kihutada , ehk nad küll ise õpetawad , et kes ülemate wastu on , see ka jumala wastu olla . Suuremaid rahutusi ei ole olnud . Walitsus tahab aga raudse käega oma ettewõtet läbi wiia ja Prantsusemaad tema tuhande aastatest söödikutest wabastada . Kord aeti jutt wälja , nagu oleks kiriklaste koolide kinnipanemise küsimuses walitsuse ringkondades lahkuminek olemas , mis aga , nagu wiimased teated näitawad , õige ei ole . Missugused püüded Prantsuse ministeriumis aga tõesti walitsewad , seda näitab uuesti mereasjade ministri Peletani kõne . Muu seas ütleb ta : " Reaktsionäride - tagurlaste ühisusele , kes kõiki wabariigi waenlasi eneses peidab , seame meie wabariigi ühisuse wastu , kellest kõik osa wõtawad , kes inimese mõistuse wabastamist nõuawad , kelle juhtmõtteks õiguse aated on . Ilmaaegu tahetakse meie seas lõhet sünnitada . Meie jääme ühte halbtuse ja mitmesuguste pimedate jõudude wastu wõitlemises , mis Prantsuse rahwa waimu ära rikkuda tahawad . Prantsuse walitsus tahab niisuguseid reformisi - uuendusi - läbi wiia , milledest demokratia - rahwa erakond - wabariigi sünnitaja , kasu saada wõiks . Wabariik ei ole mitte suurte meeste läbi loodud , kelledele auusambaid ehitatakse , waid nende miljonite wäikeste töötegijate läbi , kes suurest ilmast kaugel , waiksel wiisil wõitlesiwad ja tihti oma elu ja wabaduse ohwerdasiwad , ainult sellepärast , et nende järeltulijatel natukene parem elada , ilmas natukene rohkem õigust oleks . Wabariigi andsiwad meile demokratlased ja nende heaks peame meie ka wõitlema . See wõitlus , mis meil praegu käes on , on wana wõitlus klerikalismuse , kirikluse wastu , mis oma oda ikka wabariigi wastu hoiab . Teie ei kuule ilmaski , mis kiriklased ennast tõepoolest ütlewad olema . Kolme aasta eest oliwad nad suured isamaalased , ja kes mitte nendega ei olnud , see oli isamaa waenlane . Nüüd aga on needsamad naisterahwad , kes ennemine üleüldise healeõiguse wastu raha korjasiwad , otsuseks teinud , ühenduse platsil wabaduse eest oma werd walada lasta . Selle juures kisendawad nad , et meie mitte wabariigi wäärilised ei olla . Meie aga ei pane seda tähele ja pandagu kas wõi kõikide kirikute kellad hüüdma , meie läheme julgesti edasi ja Prantsusemaa wabaduse waim lehwib meie peade peal . " Austria . - Põllutööliste liikumised . Wiimasel ajal on põllutööliste liikumised Galitsias õige suureks kaswanud . - Mõisnikud ja kõrgem seisus seisab Galitsias poolakatest koos , kes pärisrahwa - ruteenlastega , wäga halwaste ümber on käinud . Kõige rohkem kannatasiwad need , kes mõisnikkudele tööd pidiwad tegema , see on mõisate põllutöölised . Sellepärast hakkas see liikumine ka põllutöölistest peale . Tööliste juhatajateks olla palju üliõpilasi . Et mõisnikkudel asi halwaks kipub minema , on walitsus neile sõjawäge appi saatnud . Ruteenlaste ajaleht Dilo " kirjutab , missuguste abinõudega walitsus talupoegi , kes senini looma moodi teisi on orjanud ja kes nüüd inimlikka õigusi taga nõudma on hakkanud , kuidas walitsus , kes ainult rikaste kasusid kaitseb , talupoegi oma endisesse olekusse tagasi suruda mõtleb . Votsari külas põgenesiwad Ruteeni talupojad tagaajajate ulaanide eest kirikusse pakku . Soldatid tungisiwad aga ka kirikusse järele , ja wõtsiwad talupojad seal wangi . Teises külas käiwad shandarmid majast majasse ja ajawad talupoegi mõisasse tööle . Sinnasamasse külasse tuli 29 ( 16 ) juulil kohtukomissar , et rahu jalale seadida . Sealjuures oli ta igas asjas mõisnikkude poole , kuna ta ka kõige wähemaid talupoegade nõudmisi ei täitnud . - Üks mõisarentnik tahtis talupoegade nõudmistele järele anda , aga maakonna walitsuse sekretär keelas seda ära , üteldes : " Teil on nüüd shandarmid ja sõjawägi tarwitada , mis tarwis teie järele annate ? " Ja neidsamu mõisnikka , kes nüüd talupoegade wastu sõjawäge tarwitawad , walisiwad talupojad senini oma saadikuteks , kes talupoegade kasusid parlamendis kaitsma pidiwad ... Ehk küll walitsus talupoegadega wäga waljuste ümber käib , ei ole mõisnikud walitsusega rahul . Mõisnikud nõuawad , et walitsus talupojad endiste aastade wiisi streikimise korral täiesti mõisnikkude kätte annaks , kes nendega siis nii toimetada wõiksiwad , nagu nad ise heaks arwawad . Praegune Austria ministerium on natukene wabameelsem , kui enne ja ministerium olla koguni ütelnud , et kui mõisnikud tööliste palka mitte ei kõrgenda , siis walitsus ennast mitte nende asjade sekka ei wõi segada . See otsus on mõisnikka wäga pahandanud . Sellepärast on nad teistsugust abinõuu tarwitama hakkanud : nad teewad jutu wälja , nagu oleks see põllutööliste liikumine mõni suur rahwusline liikumine , mis riigile kardetawaks saada wõib . Ka Ruteeni rahwuslased tahtwat seda tööliste tõrkumist rahwusliseks asjaks nimetada . See ei olla , nagu " Rusk . Wed . " kirjasaatja kirjutab , sugugi õige . Talupoegade liikumine ei olla mitte rahwuslaste poolt elusse kutsutud , waid rahwuslased tarwitada tööliste liikumist oma kasude kättesaamiseks . Nüüd , kus liikumine juba alganud on , saadawad nad rahwa hulka mitmesuguseid kirju ja püüawad rahwast sinna poole juhtida , kus see rahwuslastele kasulik on . Et töölised mitte rahwuslisi püüdeid taga ei aja , on juba nende nõudmistest näha . Töölised nõuawad nimelt , et meesterahwale suwe päewa eest 80 kop. , naisterahwale 50 kop. maksetaks , talwine päewa palk mõlematel aga 50 kop. suur oleks . Peale selle nõuawad nad weel , et töö suwel kella 6-est hom . kuni kella 6-ni õhtul , talwel kella 6 kuni kella 8 õhtul wältaks . Need nõudmised on ka " tsirkulärides " üles kirjutatud , mida wallawanemad kroonu stempliga talupoegadele ümber saadawad . Kus neid nõudmisi wähegi on täidetud , seal on talupojad jälle tööle hakkanud , ükstakõik , kas see Poola wõi Ruteeni mõisa on . Ka on Poola sugust töölised ennast mitmes kohas Ruteeni töölistega ühendanud , nii et siin rahwuslisest liikumisest juttugi ei wõi olla . Üleüldse wõib ütelda , et tõsiseid töötegijaid niisugused küsimused , nagu rahwuse küsimus on , wähe huwitawad . Hollandimaa . Buuride sõjawäe ülemad Europas . Peaaegu kõik buuride juhatajad wiibiwad praegu Europas . Ligemas tulewikus mõtlewad nad Hollandimaal Rotterdami linna kokku koguda , et seal president Krügeri juhatuse all buuride saatuse üle nõuu pidada . President Steini laewa pealt maaletulemise kohta kirjutab üks Saksa leht : " Südant liigutawat pilti pakkusiwad buuride sõjakangelased , kes ära häwitatud wabariigi haiget presidenti liht madratsil ta uude elukohta kandsiwad : mitme tuhande arwuline rahwahulk wõttis auukartusega mütsid maha ja püha , leinaline waikus täitis ümbrust . " Italia - Wõitlus kiriklaste wastu . Kohtuministeriumis peetakse nõuu , niisugust seadust wälja anda , mis kiriklastele seltside , kongregatsionide ja koolide asutamise ilma riigiwalitsuse lubata ja ülewaatamiseta ära keelaks . Enne uue seaduse eelplaani parlamendile ettepanekut tahetakse Prantsuse minister-presidendiga selle üle nõuu pidada , kuidas seda seadust maksma panna . Kiriklased - jesuiitid olla wäga äritatud , sest et uus seadus nende wõimu ja mõju rahwakoolides ähwardab wähendada , mis aga kiriklaste kõige õrnem ja walusam koht on . Türgimaa . - Palga asemel wangi . 12 Türgi ohwitseri saatsiwad sõjawäe ministeriumile palwe , kus nad juba mitme aasta jooksul maksmata jäetud palka omale wälja anda palusiwad . Palga andmise asemel wõeti ohwitserid kinni ja pandi wangi . Wiljakõrre rammutamine lubjaga . " Balti Nädalileht " kirjutab oma 30-mas numbris selle üle , et meie põllud peaaegu igal pool lubja olluste puuduse all kannatawad , mis iseäranis sellejuures nähtawale tuleb , et ristikhein puudulikult kaswab ja temas palju hapuoblikaid on , mis ristikheina põllul sagedaste koguni wõimust wõtawad . Selle puuduse wastu soowitatakse wiljakõrre lubjaga rammutamist . Et lubi pealmise maakihiga hästi segi läheks , tuleb lubi kõrre peale külwada ja koorimise adraga sisse künda . Kasulik oleks ka weel äestada , sest et lubi siis maaga hästi segi saab segatud . Lubi oleks ka lõikuse jätiste ( taime kõrre ja juurte ) mullaksmuutmise juures wäga sünnis abinõu . On lubi nimetatud kombel maaga hästi segi segatud , siis ei satu ta pärastise sügawa kündmise juures sügawale , waid jääb keskmise mulla-kihi sisse , kus ta mõju kõige suurem on . Kui ka küll kõrre kündmise ajal muude tööde pärast wähe aega on , siiski ei pidada sel kombel ja ajal lubjaga rammutamist jätma , sest et ta siis kõige mõjusam olla . Lubjaga rammutamise juures saada ka maa harimine palju kergemaks , nii et selleläbi wõrdlemisi rohkem tööd ei tullagi . Iseäranis kerge maa peal awaldada lubjaga rammutamine ruttu wäga head mõju . Kaugemalt riigist ja wõersilt . Saratowist . Talupoegade rahutused . " Saratowi kuberm . teataja " kirjutab , et sealsete talupoegade juures rahutusi ette on tulnud , nii et kasakaid tarwis on läinud . - Warshawis on osa rahamehi kokku astunud , et üheskoos mõisaid osta . Need mõisad jaotawad nad pärast wähemate tükkidesse , mis nad talupoegadele edasi müüwad . Talupoegadel on maast suur puudus , nii et nad maa eest mitu korda suuremat hinda maksawad , kui kapitalistid ise on maksnud . Näit. maksnud talupojad , nagu " Warshawi Dn . " teatab , ühe teatawa maatüki eest 138 rbl. , mis rahameestel ainult 68 rbl. maksma tulnud . Wiimased aga rõõmustawad , et nad jälle uue abinõuu üles on leidnud , mil moodul talupoegade taskust raha ilma waewata nende taskusse rändab . - Karskuse edendamise pärast karistatud . Wladikawkasist kirjutawad Wene lehed , et seal üks noor haritud neiu kroonu wiinapoodi müüjaks on hakkanud . Ta olla nimelt kuulnud , et wiina monopoli poodid joomise wähendamiseks sisse olla seatud ja sellepärast hakkanud neiu igaühele , kes wiina ostma tulnud , elawates wärwides joomise halbu tagajärgesi ette kirjeldama . See mõjunud ka rahwa peale : wiinaostjate arw jäänud tõepoolest wähemaks . Selle karskuse edendamise pärast saanud aga aateliste püüetega neiu trahwitud ja tal wõetud palgast maha ... J. T. Lapimaal on tänawune suwi õige hiline ja külm . Heinakuul oli Inarijärw weel jääs . Soome Lapimaal on nüüd umbes 50 aktsiaseltskonda kulla otsimises töös . Kui palju nende leiud kulusid ära maksawad , ei ole teada . Need paigad , kust kulda tuleb otsida , on tühjad põhjamaa nõmmed ja kaljukünkad , kus eluhooned ja toidutagawara puuduwad . Üksik ei wõi seal oma käe peal sellepärast midagi korda saata , waid ainult seltskonnad , kelledel tarwilist rahawarandust on . Tööliste päewapalk on seal umbes 2 rubla ümber olnud . - Kulda leiti Soomemaal kõige enne a. 1836 ; Kemijõe suus oli paar dolomitikiwi , milledes kulda nähti olewat . Pärast ei ole seal aga kõigest otsimisest hoolimata kullast jälgegi leitud . Lapimaal algas kulla otsimine 1870 ja 30 aastaga uhuti sealtete jõgede liiwast 431,903 grammi kuda 1,385,984 marga wäärtuses . Wiimastel aastatel läks saak nii wäheseks , et weel ainult mõnikümmend meest tööd tegi . - Piima tarwitamine . St " Peterb . Wed . " näitab arwude najal , kui palju kuskil pool piima tarwitatakse . Inglisemaal tarwitab läbisegamine iga inimene aastas umbes 30 pange piima , Saksamaal - 29 pange , Prantsusemaal 17 , Wenemaal aga ainult 7 pange , see on , üle nelja korra wähem , kui Inglisemaal . Ka tarwitada põllutööstuse riik Wenemaa palju wähem leiba , kui wabrikutööstuse riik Saksamaa . - Nälgijad ja liig palju sööjad . Kui raske Berlini kauplustes teenijate seisukord on , seda kirjeldab A. Karrotom " St. Pet . Herold'is " järgnewalt : " Need waesed , kes kauplustes teeniwad , pidiwad sel suwel raske risti wara oma peale wõtma , mis nad suwe algusel ülirõõmsa südamega enesest ära heitsiwad . Kes tahaks suurtes kauba ärides müüja olla ? Kes tahaks ennast masinaks muuta , hommikust õhtuni wahetpidamata jalul olla , käia , jooksta , treppidest üles minna , kätega anda , wõtta , korraldada , nõndasama ka keelega töötada , et ostjate juures ostmise-himu äratada ja seda kõike 60-70-ne marga eest kuus ! Sadatuhandete juures on õnnetuse nimi palk . Palk ei lase elada ei ka sureda . Kolmekümne aasta jooksul on kauplustes teenijate palk läbikaudu umbes pool madalamaks langenud . Naistesugust teenijad ei suuda ennast oma palgast toita , nad peawad enesele kõrwalt teenistust otsima , aga et selleks aeg puudub , siis langewad nad kõlbmata elule ohwriks . Naisterahwa käsitöö eest maksetakse nii wähe , et terwe pika päewa töö eest waewalt üks mark saab ; ime oleks , kui nad kõhu täis saaks süüa . Nagu juba nimetatud sai , on Berlini teenijate seltskonna-kihi waesus 30 aastat wana ; niisama wana on ka linna rikkus . Kui Berlin peale Saksa-Prantsuse sõja Saksamaa pealinnaks sai , edenes tööstus ja kauplemine niisugusel kombel , mis kõiki imestama pani . Aga walitsuse sai tõsine kapitalismus enese kätte , mis linna küll ära kuldab , aga mille hiilguse taga pildid hirmsast puudusest nähtawale tulewad . Puudust kannatajad kannatawad kahjuks ainult sellepärast puudust , et need , kes söönud on , weel enam söönuks saawad ! " A. Karrotom peab seda üheks puuduse põhjuseks , et iga aasta kümnetuhandete kaupa inimesi maalt linna asub . Selle tagajärjena leidub ikka käsa , kes odawa hinna eest tehtud töö weel odawamine ära teewad , mis niihästi wanade teenijate , kui ka uuesti juurdetulijate peale rusub . Kes seda meeles peab , et suurtes linnades korterid ja söök hirmus kallid on , sellele selgub , kui ütlemata raske ka terwel , usinal ja kokkuhoidlikul inimesel nimetatud palgaga ära on elada . - Looduse saladuste wõti . Dr. A. Bernsteini looduse teaduslised rahwaraamatud . Eestistanud R. Banson . Üheksas anne . Trükitud A. Peeti kirjadega 1902 . Selle üheksama ande sisu on õige huwitaw . Siin järgneb kahesamas andes alganud taimede , loomade ja inimese elu kirjeldus . Kirjeldus algab siin puukaswamisega ja jõuab kuni inimese une juurde . Suurem osa raamatukese sisust - enam kui sada lehekülge - on närwide wõi erkude ja nende keskkoha - peaaju - kuju ja tegewuse kirjeldus . - Raamatu keel on üleüldse raske , nagu enamaste teaduslikkude kirjatööde keel . Eestikeelses tõlkes on keele raskus weel selle poolest tõusnud , et meil wäga wähe üleüldiselt tuttawaid sõnu teaduslikkude mõtete tähendamiseks on . Tõlkija on pidanud mitmel kohal koguni uusi sõnu tarwitusele wõtma ja need uued sõnad tumestawad esimese lugemise juures seletuse mõtet , aga mitmekordse lugemise juures wõib nende uute sõnadega juba ära harjuda . Seletuse arusaamist oleks wististe see kergendanud , kui lauseid nende kokkuseade poolest oleks lihtsamaks tehtud ; alguskeele pikki lauseid oleks tõlkes wõinud mitmeks lühemaks lauseks teha . - Kuna meil Eestikeeles üleüldse wäga wähe teaduslikka kirjatöösid on , Bernsteini rahwaraamatud aga pea igast teaduse harust seletusi toowad , on nende rahwaraamatute tõlkimine täiesti ajakohane . Oleks soowitaw , et need rahwaraamatud ka meie rahwaraamatuteks saaks , s. o. et nad igale poole rahwa sekka laiale läheksiwad . Kui nendes raamatutes ka mitte iga asi teaduse kõige uuemast seisukohast walgustatud ei ole ja mõnigi koht lugejale arusaamataks jääb , siis wõib ometi lugeja nendest wäga paljude teaduslikkude küsimuste peale rahuloldawat wastust saada . - Lõpuks pean weel seda tähendama , et rahwaraamatu hind wõrdlemisi odaw on . Üheksas anne , mis 158 lehekülge paks on , maksab paljalt 30 kop. Kalewala kontserdi laulud II anne , toimetanud ja wäljaandnud M. Wares , Jurjewis ( Tartus ) Hermanni juures wäljaandja kuluga trükitud . Kirjastajal näikse soow olema olnud üht üleüldist rahwuswahelist laulude kogu kokku seadida , sest selles raamatus pole mitte wähem kui seitsmeteiskümne rahwa laulud . Rikkast Saksa lauluwarast on siin kõige suurem osa . Üleüldine arw on üle kaheksakümne , mis jaolt Põhja- , jaolt Õhtu- ja Lõunamaa rahwastelt on wõetud . Et raamatus ettetulewad heliloojad enamalt üleilma kuulsad ja nende tööd igalpool ainult kiitust leidnud on , siis ei maksa nende üle pikemalt rääkimagi hakata . Sõnad on meie paremate luuletajate poolt tehtud ja käiwad kõik ülihästi muusika iseloomuga ühte . L. Koidula " Waigistus " on meie noore kunstniku W. Schützi poolt tunderikkalt muusikale seatud . Eesti wiisidest on weel 1 K. A. Hermanni , 3 Miina Hermanni , 1 A. Läte ja 1 K. Türnpu oma . Raamatul on ka naljalaulude lisa . Wist saab II anne Kalewala lauludest lauljatele warsti koduseks , nagu esimenegi . -e- 4 Wera Weidmani järele E. Dolf . Läwel seisis linnawaht ja waatas kurja naeratusega kord põrandal seiswa pange , kord toakese elanikkude peale . Tema selja taga wälkusiwad köögitüdruku kurjad silmad . " Süü on selge , " pööras ta köögitüdruku poole , " seal seisab pang , ta näib aga tühi olewat . Nagu näha , olete teie omast ilma , ja ei jää muud teed üle , kui warast politsei juurde arresti wiia , " lisas ta toore naeratusega juurde . Naine waatas walusa pilguga sisseastujate peale . Ta tundis alles külma lapse keha oma käte peal , ta nägi loojaminewa päikese punast helki akne ruutudel , mis igatsetud ilmade muutmisest märki ei annud , ta nägi õnnetut wanainimest , õnnetuid lapsi ja neid kurjatahtliselt hirwitawaid lihawaid nägusid läwel ja meeleäraheitmine wõttis temas maad . " Sähke , wõtke , wiige mind surnud lapse juurest wangi ! Mis te'e wahite , kui te'e minust kinni ei hakka ! .. Saatke wanainimene ilma pidi kerjama , lapsed aga laske nälga surra . " " See ei ole mitte meie asi teie nälga ja matuseid harutada . Teie warastasite pange ära , saatsite kuritöö korda , ja meie asi on teid selle eest karistuse alla wõtta . Olge heaks , " ütles linnawaht pilkawalt naeratades . " Anna , mikspärast oled sa seda teinud ? Kas siis mitte häid inimesi uulitsal ei oleks leidunud , kes meie peale oleksiwad halastanud ja meile mõne kopika leiwaraha oleksiwad annud ? .. Oleksin ma seda teadnud , ma ei oleks ühte raasukestki sellest mädanenud koorikust , mida ma ära sõin , oma suhu wõtnud . Oh küll ! .. " kaebas ta ja tõusis kaldudes toolilt üles . " Kas sa jumalat ei karda , sina südameta inimene ! " pööras ta köögitüdruku poole . " Kõik saawad wiie , kuue kopiku eest pange solki , sulle sai kaksteistkümmend makstud ja sa ei halastanud hädaski meie peale . Kelle kaela sa need lapsed tahad jätta ? Ma ei suuda kõndita , isa aga ei ole neli päewa kodus olnud . Tule waata seda last siin korwis . Kas teie surma ei karda , paganad , jumalat ei karda ! .. " " Noh , tassi siis mind , sa häbemata , kui sa selleks oma armukese siia tõid , " nuuksatas naine metslise naeruga . " Üks ots kõik ! Nagu näha , on jumal meid maha jätnud ... jumalaga ! .. " Köögitüdruk , keda naise ütelus walusalt kohalt oli puudutanud , wärises wiha pärast ja hakkas linnawahti edasi tõukama . Linnawaht , kes wahe ajal juba oma julguse oli kaotanud ja ei teadnud , mis teha , pigistas nüüd kihwtiselt oma silmi ja huuli , läks naise juurde , wõttis tema käewarrest pealpool küünarnukki kinni ja wiis ta ukse juurde . " Kuhu sa siis ometi ilma rätikuta lähed , Anna ? .. Mu jumal ! Selle külmaga ! " karjatas temale wanainimene järele . " Mulle ei ole teda tarwis . Teie saate temast leiba , müüge ta ära , " hüüdis naine weel ukse tagant wastu . Lapsed oliwad nurkadesse peitu jooksnud ja wahtisiwad sealt kartlikult kord ukse , kord jälle wanaema poole . Nad ei saanud millestki aru ja oliwad rõõmsad , et wastumeelsed külalised ära läksiwad . Ainult mispärast wõtsiwad nad ka mamma kaasa ? Wanaema seisab oma kõikuwatel haigetel jalgadel seina ääres , tema kuiwanud käed wärisewad ja huuled sosistawad midagi . " Wanaema , mispärast mamma ära wiidi ? Wanaema , mis me'e nüüd teeme ? " küsib wanem poisikene . " Paganad on nad , paganad , kes jumalat ei karda , " ümiseb wanakene . Siis tuleb tal midagi meelde , kõikudes läheb ta korwi juurde , katsub last ja wangutab kibedalt oma halli pead . " Wennake on teil surnud , teda on tarwis maha matta - isa on teid maha jätnud - ema wiidi ära ... Mis me'e homme sööme , millega lapse matame ? .. Oh - ma lähen . " Lapsed waatasiwad suurte silmadega , kuda wanakene rätiku peale wõttis ja ukse poole komberdas . " Wanaemakene ! Ära mine , wanaemakene ! " hüüdis poisike pisarsilmil ja haaris temast kinni . " Sa ei wõi käia , sul on jalad haiged ! Ära mine , wanaemakene ! .. " " Lase mind , Juku , " ütles wanakene tumedalt . " Nüüd lähen minagi ja teen , mis mul teha on . Wennakest on tarwis maha matta , ma lähen õpetaja juurde , jutustan temale kõik ära ja palun , et tema teie waestelaste peale halastaks . Wahest jõuan kuni õpetaja juurde .. " Enam ei ole mul tarwiski ... Seal wõin ka hinge jumala kätte anda . Ma olen oma töö ära teinud . - Ja oot ' weel , mis ma sulle ütlen , Juku , " kõneles ta nõrgemaks minewa healega edasi : " ära sa jäta wäikesi maha , ära jää nendest eemale ! Kui pimedaks läheb , siis ärge kartke , ärge kisendage , waid olge ilusaste wait ja uinuge magama . Ja mõtelge , et jumala inglid teid kaitsewad , sest teie olete waesed ja õnnetud lapsed ja niisuguseid armastawad ja kaitsewad inglid . - Aga sina , Juku , kuule : kui ma täna tagasi ei tule - wõib olla , kukun uulitsal maha wõi juhtub mõni õnnetus , mille eest küll jumal hoidku , " õpetas ta waewalise healega , " siis mine homme ise õpetaja juurde , pane uks kinni , et wäikesed mitte wälja ei jookseks ... ja ... mine õpetaja juurde ... jutusta temale kõik ... Palu , et ta isa üles otsiks ... Õpetaja elab kiriku wastu ... kollases majas ... suures ... " Wanakesel jäi heal kurku ja ta haaris ukse piidast kinni . " Ja ... ja isale ... ja emale ... terwisi ... Mine õpet ... " Wanakene ei saanud lõpetada ja langes ukse juures põrandale . Madala akne läbi langes allaweerewa päikese punakas kiir põrandale ja walgustas nagu jumalaga jättes oma külma hiilgusega wanakese hõbehalla juukseid . ( Lõpp . ) Friedrich Spielhagen . 84 II jagu . ( Walguse poole . ) 28 peatükk . Juba mõni päew oli Helene von Grenwitz würst Waldernbergiga kihlatud . Esiotsa küll ainult salaja , sest et aega wõttis , enne kui selle kahe kõrge perekonna paberid täiesti korda saiwad ja siis pidi awalik kihlus ka pealinnas pühitsetama - milleks ema Peterburist ja isa Parisist oli tulla lubanud . Nii oli siis Anna-Maria õnnelikult eesmärgile jõndnud ja see rõõm kaalus kõik wiimase aja kibedused ja uneta ööd üles . Ta oli uhkem , kui kunagi enne . Wõlgnes ta ometegi ainult enesele selle eest , mis ta elus kätte saanud , tänu . Ta oma tarkuse , piiripidamise , ettewaatuse ja kawaluse läbi oli ta waesest ja lihtsast mõisniku perekonnast neiuna paruni prouaks saanud ja pidi nüüd würst Waldernbergi ämmaks saama . Tal ei olnud oma elus mitte ainult kõiksuguste wastikute oludega wõidelda olnud , waid ka oma perekonna liikmetega , kõige pealt oma nõdra abikaasaga , kes ta suurtest plaanidest midagi teada ei tahtnud ja wiimaks uhke , omawolilise tütrega . Ta pidi kõikide eest mõtlema ja hoolitsema , nendele õnne nagu peale sundima . Aga need , kellede õnne eest sel kombel hoolitseti , ei awaldanud kuidagi oma rahulolemist ja rõõmu ; just ümberpöördult , sellest ajast saadik , kui köitew sõna oli räägitud , paistis nende nägudelt nagu häbelik olek , isegi nagu pahameel millegi üle . Würsti tume nägu oli weel natukene tumedam ja ta mustad silmad waatasiwad iseäraliselt arusaamata pilguga ilusa , uhke pruudi näo peale , kes silmapaistwalt kahwatanud ja waikne ja kes ennem külma marmori kuju kui õnneliku pruudi sarnane oli . See kurwameelne tuju näitas isa haiguse läbi , kes juba mõni aeg oli põdenud , nüüd aga õige raskesti haigeks jäänud , põhjendatud olewat . Kihluse päewa peale järgnewal ööl oli wana parunil gihtihaiguse hoog peale tulnud ja arstid seletasiwad , et nad seekord millegi eest ei wõi seista . Sellest silmapilgust peale oli Helene oma isa haigewoodi külge seotud , see ei tahtnud ka kellegi teise käest rohtu wõtta ja ei lasknud teistel oma patju kohendada . Praegu istus ta üksinda haigewoodi juures ja hoidis ta palawat kätt oma peos Alumise korra peal , poolpimedas saalis sammus Anna-Maria edasi tagasi . Ta mehe haigus pandis teda mõtlema . Kui wanamees sureks , siis peaks ta oma elu muutma , aga ta wõis ka siis kaunis rahul olla . Küll pidiwad Malte täisealiseks saamiseni majoradi mõisa sissetulekud kapitalile juurde pandama , aga tema ja Helene tarwis oli mõni paarsadatuhat , kõik julgetes ja kasutoowates paberites - küll wäikene summa , kui seda terwe warandusega wõrrelda , aga siiski ka küllalt , kui Standow ja Karumets , parun Haraldi pärandusest jäänud mõisad , sinna juurde arwata . Teener tuli kirjaga . " Feliksi käest , " ümises Anna-Maria , kui ta pealkirja oli silmanud . Kiri , mis wärisewa käega ja nähtawaste suure waewaga oli kirjutatud , käis nii : " Armas tädi ! Juba mõni päew käib mu käsi wäga halwaste , nii et , kui kiri Teie kätte jõuab , ma ehk enam elus ei ole , kui seda walu ja waewlemist weel eluks maksab nimetada . Nüüd pean ma Teile Timmi kohta tõtt tunnistama . Ta ei lepi mitte sellega , mis ta siis sai , waid peab senikaua , kui onu Haraldi päranduseasi wananenud on , iga kuu 400 taaldrit saama ja kui ta seniajani on waikinud , weel 6000 taaldrit . Seda annate Teie temale , kui see kelm Teid mitte wanapagana küünte wahele ei pea toimetama . Nowembri kuu eest maksin mina temale juba 400 taaldrit . Ma ei jõua enam . Teie truu Feliks . " Kiri põletati kohe ära . Feliksi , Timmi ja Oswaldi wastu tuliwad tasased wandesõnad kuuldawale . " See häbemata koer ei pea punast krossigi saama ! Ma lasen ta siia kutsuda ja ütlen talle , et ta enam üht sõna ei tohi - Mis on ? " küsis ta teendri käest , kes jälle sisse oli tulnud . " Herra maamõetja Timm soowib äriasjades kokku saada . " Anna-Maria ehmatas ära . See kutsumata tulek näitas nagu ähwardamine , ta ütles , et ta wana paruni haiguse pärast kedagi wastu ei wõi wõtta . Aga see ei aitanud midagi , Timm oli nii tungiwalt kokkusaamist nõudnud , et järeleandma pidi . Wabalt , nagu ei oleks midagi juhtunud , palus Timm Anna-Mariad istuda ja istus ise ühe tugitoolile . Kui Anna-Maria tähendas , et tal wähe aega on , ütles Timm : " Ka mul on wähe aega ; ma olen silmapilk walmis . Asjalugu on nimelt järgmine ; Juhtumise kombel sain ma teada , et kaks inimest weel elawad , kes sel ajal parun Haraldi teenistuses oliwad , kui preili Marie Montbert Grenwitzis elas . Need inimesed on kõige selle asjalooga tuttawad ja ma olen julge , et nad päranduse protsessi asjus ka kohtu ette astuks . Nende tunnistusel oleks suur tähtsus , sest et nad mitte ainult heas kuulsuses ei ole , waid ka oma elukutse läbi usaldust äratawad . Teine nendest on ühe selle linna kiriku köster , kellest lugu peetakse - teine on naisterahwas ja elab pealinnas , kus ta oma kõrgest wanadusest hoolimata ikka weel tegew on - ta ametil on arstiametiga sarnadust . Kui ma ülepea kunagi kahewahel oleks olnud , kas teatud noormees ka tõesti parun Haraldi poeg on , siis oleks see uuem leidus selle kahtluse täiesti eemale peletanud , ja ma loodan , et teie , auustatud proua , mulle selleks õigust annate . " " Kas ma tohin teada , missuguse otstarbega teie mulle seda teadustate ? " küsis Anna- Maria rahuga , mis ta omale äriasjades tingimata kohuseks oli teinud . " Hea meelega , sest sellepärast ma siia tulingi . Teie teate , et linnu eest , mis käes on , rohkem wõib nõuda , kui selle eest , mis esiotsa weel katuse peal on , ja kes asja odawamine ära müüb , kui ta wäärt on , kannab õigusega tola nime . Nüüd teate neid tingimisi , millede täitmisel ma teatud päranduse asjus waikida lubasin - " " Wabandage , et ma wahele räägin , herra maamõetja , aga ma ei tea nendest tingimistest midagi ; ma tegin oma sugulasele kohuseks teile ükskõik kui palju maksta , et teie meid rahule jätaks - ainult sel põhjusel - ja mu sugulane tõendas enne ärareisimist , et see asi lõpuotsuslikult õiendatud on . Ma pean teid paluma sellest nüüd ja alati waikida ja wabandage , et mul täna teie tarwis rohkem aega ei ole . " Ta tahtis üles tõusta , aga Timm ütles läbilõikawa healega : " Ma palun teid , paruni proua , jääge weel üks silmapilk paigale . " See toon oli niisugune , et Anna-Maria pool imestuse , pool hirmu pärast sõna pidi kuulma . " Ma olen juba sellest ära tüdinenud , et minuga niiwiisi mängitakse , " ütles Timm . " Kui parun Feliks teile ei ütelnud , mis meie maha tegime , siis oli ta selleks lihtsalt liig arg . See ei tähenda ka midagi , kas teie wana lepingut tunnete ehk ei , ma ei tulegi sellepärast , waid ma tulin teile ütlema , et ma oma uuemate leiduste järele selle peale ei mõtlegi nii wähesega leppida . Ma nõuan nüüd ümarguses summas nelikümmend tuhat taaldrit , siinsamas kohe wälja maksta , ehk neljateistkümne päewa jooksul ; ma soowin teilt nüüd teada saada , kas maksate , ehk ei . " " See häbematus läheb liig kaugele , " ütles Anna-Maria püsti tõustes ja kella , mis ta kõrwal laua peal oli , kätte wõttes . Jätke kell rahule , " ütles Timm , " see till till wõib teil wäga kallis maksma tulla . Mõtelge hästi järele , mis teie teete ! " Kui meie enam head sõbrad ei ole , siis on meie wahel wõitlus elu ja surma peale . Ma küsin weel kord : kas tahate maksta , ehk ei ? " Sel silmapilgul awati uks . Teener tuli kahe põlewa tulega sisse , ta järel sammus würst saali . Teener pandis lühtrid laua peale ja läks ära ; kui würst juba koosolijate ligidal oli , nägi ta alles , et paruni proua üksinda ei olnud . " Wabandage , armuline proua , ma arwasin teenri käest kuulwat , et teie üksinda olete . Kas teie käsete , et ma ära lähen ? " " Ei mitte , würst , wastas Anna-Maria , " mul ei ole selle nooremehega enam midagi rääkida , " ja ta tegi Timmi poole käega liigutuse , mis sellele näitama pidi , et ta nüüd minna wõib . Herra Timm oli kübarat käes hoides käed selja taha pannud ja ütles nüüd , üht jalga natukene ettepoole seades : " Nagu näha , soowite , armuline proua , et ma oma wiimast küsimist selle herra juuresolemisel kordan ? " " Kes see noormees on ? " küsis würst , kellele Timmi ülesastumine ja paruni proua äritatud olek wõerastaw oli . " Ta on inimene , kes meid selle ettekäändega , et ta jumal teab , missuguseid perekonna saladusi teab , oma häbemata nõudmistega tülitab , nii et mul küll tarwis saab olema ta wastu politsei abi tarwitada . " Würst silmitses Timmi , astus siis pikkamisi laua juurde ja helistas kella . Teener astus kohe sisse . " Wiige see inimene wälja , " ütles würst . Teener oli selle käsu üle nii ehmatanud , et ei teadnud , mis peale hakata . Aralt waatas ta würsti pealt Timmi peeale , kes oma kübarat keerutades rahulikult paiga seisis . " Kas teie ei kuulnud , " ütles würst , kuna ta kulm ähwardawalt kortsu läks . " Ma tahan teile kahe halwa asja wahel walimise , minu käest mööda pead saada ehk teenistusest minema kihutatud saada , kinkida , armas sõber , " ütles Timm , " ja sel põhjusel lähen ma ise . Aga mis Teisse puutub , paruni proua , siis saame natukese aja pärast jälle kokku , aga siis räägime teisel toonil , " wdrsti poole pöördes ütles ta : " ja teile , noormees , tahaks ma nõu anda , et teie ennast tulewikus teiste asjadesse , mis teisse põrmugi ei puutu , ei segaks . ( Järgneb . ) A. Tschechowi j. J. Seljamaa . Ilja Sergejewitsch Peplow ja tema abikaasa Kleopatra Petrowna seisiwad ukse taga ja kuulatasiwad kõige suurema tähelepanemisega . Teisel pool ust , wäikeses saalis , sündis parajaste , nagu arwata wõis , armastuse awaldamine nende tütre Nataschenka ja kooliõpetaja Smirnowi wahel . " Juba läheb ! " sosistas Peplow käsa õerudes ja ärewuse pärast wärisedes . - " Waata , Petrowna , kui nad tundmustest kõnelema hakkawad , siis wõta silmapilk püha-kuju seina pealt maha ja läheme õnnistama ... Katame ... Õnnistamine kujuga on püha ja katki murdmata ... Ega ta siis enam ära ei pease , kas kaebagu wõi kohtusse . " Aga selle aja sees kõneldi saalis järgmiselt . " Ah , jätke oma iseloom rahule ! " ütles Smirnow , weewli tuletikku oma ruuduliste pükste küljes üles tõmmates : " Mina ei ole teile ühtegi kirja kirjutanud ! " " No noh ! Nagu mina teie käekirja ei tunneks ! " naeris neiu moe pärast pilgates ja ennast peeglis wahtides ! " Mina tundsin teie käekirja otsekohe ära ! Ja kui imelik teie olete , ise ilukirjutuse kooliõpetaja , aga kiri kui waresel ! Kuidas teie siis lapsi wõite õpetada , kui ise halwaste kirjutate ? " " Hm ! ... Ilukirjutamises ei ole käekiri peaasi , waid et lapsed klassis rahulikult istuksiwad . Mõnele annad linealiga mööda pead , teise paned põlwede peale ... Mistarwis käekiri ? Tühi asi ! Nekrassow oli kirjanik , aga häbi on ta käekirja waadata . " " Tema oli Nekrassow , aga teie ( õhkamine ) ... Kirjanikule läheksin ma hea meelega abikaasaks . Tema luuletaks mulle alati mälestuse salmikesi ! " " Ka mina wõin teile luuletada , kui aga soowite . " " Millest teie siis wõiksite luuletada ? " " Armastusest ... tundmustest ... teie silmadest ... Loete läbi , imestate ... pisar langeb laugele ! Kui ma õige nüüd teile ühe luuleliku salmi luuletaks , kas oleks siis minul luba teie kätt suudelda ? " " Miks mitte ! ... Suudelge kas wõi praegu ! " Smirnow hüppas üles , ajas silmad punni ja hakkas seebist lõhnawat kät suudlema . " Wõta kuju maha ! " kohmas Peplow äritadult , oma külle-luud küünarnukiga tõugates ja kuue hõlmasi koomale tõmmates . " Säh ! Noh ! " " Lapsed " ... pomises ta , käsa üles tõstes nutuse healega ja silmi pilukile ajades : Issand õnnistagu teid , minu lapsed . Elage ... tehke sugu ja teid saagu palju " ... " Ka ... ka mina õnnistan " ... ütles mammakene õnne pärast nuttes . - " Saage õnnelikuks , minu armsad ! Oh ! teie wõtate minult mu ainsama waranduse ära , " - pööras ta Smirnowi poole : " Armastage minu tütart , kandke hoolt tema eest ! " Smirnowi suu läks imestuse ja ehmatuse pärast lahti . Wanemate pealetungimine oli nõnda häkiline , et ta ühte sõnagi ei saanud ütelda . - Langesin küüsi ! Keerutati kinni , - mõtles ta , hirmu pärast wärisedes . - Nüüd oled kaane all , wennake ! Ei enam wälja saa ! Ja ta laskis oma pea alandlikult norgu , nagu oleks ta tahtnud ütelda : " wõtke , wõtke , ma olen wõidetud ! " " Õnn ... õnnistan " ... rääkis papakene edasi ja hakkas nutma . " Natascha , minu tütreke " ... seiske kõrwu ... Petrowna , anna kuju siia " Aga siin jäi nutt järsku pooleli ja wanema nägu tõmbas ennast wiha pärast wiltu . " Togu ! " ütles ta tigedalt naisele . " Niisugune lambapea ! Kas see siis kuju on ? " " Ah , minu jumal ! " Mis sündis edasi ? Ilukirjutuse kooliõpetaja tõstis aralt oma silmad üles ja nägi , et ta peastetud oli : mammakene oli kuju asemel kogemata kirjaniku Lashetschnikowi pildi seina pealt haaranud . Wana Peplow ja ta abikaasa Kleopatra Petrowna seisiwad häbistatult ja ei teadnud , mis teha . Ilukirjutuse kooliõpetaja tarwitas seda silmapilku oma kasuks ja pani putkama . Küsimised . - 83 Mis tähendab sõna " wajadus " -p . -84 Kas ka naisterahwad , kes ise mitte walla kogukonna liikmed ei ole , aga kes talukoha ostawad wõi rendiwad , nõnda ka lesed perenaised , kohustatud on kõiki maksusi walla kogukonna heaks maksma ? A. L. 85. Kas 1860 a. Liiwi Talur . sead . ¶¶ 150 ja 154 ka nende kwootemaa tulude kohta makswad on , mis mõisad wanal ajal oma külge on wõtnud ja nüüd talurahwa käes rendil peawad , ehk mis mõisad oma maast ehk metsa raendikkudest on teinud ja walla liikmetele rendi peale on annud ? Kui see seadus nende kohta maksew on , kuidas on siis wõimalik selle wastu wõidelda , et mõisnik teoorjust ei saaks peale panna , ehk et ju peale pandud teoorjust kaelast ära wisata wõiks , aga nii , et endine rentnik ei oleks sunnitud raharendi kahekordseks tõstmise jne. läbi kohast wälja minema . - Kas wõib peale pandud teoorjust tegemata jätta ? K-k . Kostmised . Nr. 85 küsim . kostmine . Selle küsimise peale wõin ma järgmist kosta : 1860 aastal wäljaantud Liiwimaa Talurahwa Seaduse põhjal kinnitasiwad kihelkonna kohtud kõik rendilepingud , mis ühelt poolt mõisnikkude , teiselt poolt talupoegade ja muude walla piirkonnas elawate " maksualuste " inimeste [ sulgudes vene keeles : litsa podatõh sostojanii ] wahel saiwad tehtud , olgu rendi kohad waku- wõi orjuse-ehk mõisamaa peal ( tähendab ka kwootemaa peal ) . Sellejuures oli neil ( k. kohtudel ) iseäraliseks kohuseks selle järele walwada , et teoorjus mitte aset ei leiaks rendilepingutes , mis pärast 1849 a. Talurahwa Seaduse kuulutamist uuesti asutatud rendi kohtade peale saiwad tehtud , niisama ka nende rendi talude kohta käiwates rendilepingutes , mis juba kümme aastat järgimööda raharendi peal oliwad olnud . See on 1860 a. Talur . Sead . 153 ja 154 sisu . Et aga 1868 aasta 23. aprilist saadik teoorjus täiesti ärakeelatud on ja üheski rendikontrahis enam ette ei wõi tulla - see keeld käib nimelt ka mõisamaa peal olewate rendikohtade kohta ( Liiwimaa Kub. Walits . trükit . käsukiri 24. juulist 1867 a. nr. 114 ) , - sellepärast on nimetatud seaduse paragrahwid ära kaotatud . 9. juulil 1889 aastal Kõigekõrgemalt kinnitatud seaduse järele , millega kohalised kohtud ja talurahwa ametikohad muudetud saiwad , läksiwad endiste kihelkonna kohtude õigused ja kohused talurahwa maa-asjade korraldamise ja talukohtade rendilepingute kinnitamise asjus talurahwa asjade kommissaride kätte . Sellega on siis ka kommisaride asi selle järele walwada , et rendikontrahtides , mis mõisnikkude ja talupoegade wahel tehtakse , wiimastele mitte teoorjust peale ei pandaks . Kuidas ja missugustes piirides Liiwimaa talurahwa asjade kommissarid selle kohta oma ametiwõimu tarwitawad , ei ole mul kahjuks mitte teada . Aga muidugi ei wõi nad kedagi teoorjuse eest kaitsta , kui neile rendikontrahtisi kinnitamiseks ei tuua . Sellepärast , kui teoorjust ei taheta kaela wõtta , nõutagu kirjalik kontraht , mis kommissari juures kinnitatud . Aga " et rentnik ei oleks sunnitud raharendi kahekordseks tõstmise läbi kohast wälja minema " - ja , siin on see sõlm , mille lahtiwõtmise ees seaduseandja on seisatama jäänud . Rendileping on " waba kokkuleppimise " wili . Mitme korrani üks oma nõudmisi üles wõib kruuwida ja kui kaua teine " priitahtlikult " neile järele peab astuma , - see on seaduse piiridest wälja jäetud . Kuidas wõimalik oleks juba peale pandud teoorjusest lahti saada ? Kas wõib pealepandud teoorjust tegemata jätta ? - Otsekohest ja kindlat wastust nende küsimiste peale ei ole wõimalik anda . Teoorjusesse sattumise wormid on mitmesugused ja selgus wõib alles üksikute asjaoludega tuttawaks saamise järele tulla . Seadus ütleb küll , et rendilepingud , mis mõisnikkude ja wallaliikmete wahel tehtakse , peawad kirjalikud olema ja neid peab kohaliku talurahwa asjade kommisari kinnitamise raamatusse sisse kirjutama . " Wastasel korral on nad tühised ja ei ole neil seaduslikku jõudu . " Aga sellegipärast ei oleks soowitaw , kui keegi , kes suusõnalise lepingu järele teoorjust teeb , omawoliliselt , ilma kohtu appi kutsumata , niisugusest mitte-seaduslikust lepingust ennast lahti ütleks . Peab weel tähendama , et seaduse silmas mitte kõik keelatud teoorjus pole , millel selle nägu on . Seadus keelab teoorjuse rendikontrahtides ära , aga ei keela mitte , näit. , moonakaid teenistuselepingu järele mõisa tegu teha lasta ja neile maatükikese pruukimiseks andmisega palka maksta . Niisama wõib kõige wormlikum talukoha rentnik oma sulase mõisa tööle saata ja iseäralise lepingu järele sel kombel rendi tasa teenida . Wannut . adw . Hauser . Küsimises nr. 58tahetakse peaasjalikult seda teada saada , " Kust see tuleb , et külgehakkawad haigused mitte kõikide külge ei hakka ? " Arstiteaduse praeguse seisukorra juures õpetatakse , et külgehakkawate haiguste , nagu sharlak , leetrid , rõuged jne. sünnitajad koguni wäikesed pisielukad , bakteeriad , on . , mida meie silm alles mitmesaja kordse suurendamise abil seletab . Igal külgehakkawal haigusel on oma iselugu bakteeriad , mis teda sünnitawad ja neid leidub haiguse korral werest , süljest , wäljaköhitud rögast , roojast , paisetest , nahakoedest jne. , sellejärele , kuda ja missugune haigus on . Et teatawad pisielukad teatawat haigust sünnitawad , seda on paljudel kordadel sel teel äranäidatud , et teatawaid bakteeriaid kunstlikult katsena terwe looma wõi inimese kehasse toimetati . Niisama näitab külgehakkawate haiguste liikumine ühest teise , et nende idu kindlal wiisil ühe küljest teise külge edasi rändab . Iseäranis silmapaistew on see koolera , rõugete ja Aasia katku juures olnud . Külgehakkamine sünnib sel wiisil , et esiteks , teataw haiguse idu , bakteeria , teed otse ihu sisse peab leidma ja teiseks , et seal kohe tema siginemisele sündsad tingimised ees on . Esimese punkti kohta wõib näituseks tähendada , et läbi terwe ihunaha ükski bakteeria läbi ei pease ning wälimise naha pinna peal olles ei jõua tema mingit kahju teha . On aga naha sees kas wõi koguni pisikene rammikene wõi haawakene , siis on juba wõimalus käes , et selle wärawa kaudu haiguse idu kehasse peaseb , näituseks haawamädaniku bakteeria , prantsuse tõbe sünnitaja jne. Niisama on lugu ilanahkadega suus , ninas , kõris , sisikonnas jne. Terwelt ja rikkumata on nad kõige mõnusam kaitse haiguse idude wastu . Teise punkti kohta wõib seletuseks ütelda , et haiguse idu näituseks küll keha sisse peaseb , ag siiski mitte kurja ei saa sünnitada , sest et ta oma siginemiseks mitte parajaid elutingimisi ees ei leia , waid tihti ümberpöördult niisuguseid wõimusi , mis teda isegi ärahukkawad . Näituseks wõib palawa tõbe ( Typhus ) ehk jälle koolera bakteeria söögi ja joogiga küll sisikonnasse peaseda , aga puudusest joomisest jne. kurnamata ja rikkumata mao ja soolika ilanahad immitsewad enesest niisugust seedimise wedelikku wälja , mis bakteeria edenemist ja haiguse tekkimist wõimatuks teeb . On aga kehakoed puudulise , wiletsa toitmise , muude halwade elutingimiste ( pimedad , kitsad elukorterid , mustus jne. ) , alkoholiliste jookide läbi jne. ärakurnatud ja rikkutud , siis on bakteeriatel hõlpus nendes aset leida ja sigineda . Kolmandaks peab meeles pidama , et keha külgehakkawast haigusest ainult sel wiisil jagu saab , et ta keha wedelikudesse tarwilise osa iseäralisi ollusid muretseb , mis bakteeriate edenemist takistawad . Niisuguseid ollusi sünnitab elaw keha kas otse uuelt haiguse ajal , ehk kui neid juba ennemaltki kehas oli , aga wähesel hulgal , siis suurendab ta ainult nende hulka . Nüüd wõib aga juhtuda , et ühel wõi teisel inimesel juba terwest peast alati nii suur hulk teatawa haiguse wastalist ollust kehas keerlemas on , et teataw bakteeria oma kihwtiga temale üleüldse mingit kahju ei saa teha . Waat , niisugusele inimesele ei hakka teataw haigus üleüldse mitte külge , kui sa ka temale haiguse wimma kunstlikult sisse toimetaksid . Umbes selle taoline on näituseks üleüldiselt tuttaw nähtus , et siilile madu salwamine midagi ei tee . Ja et kõik inimesed mitte ühesugused ei ole , on tuttaw . Lugeja näeb nüüd , et külgehakkaw haigus oma algamiseks mitmete tingimiste koosolemist nõuab ja et see ime ei ole , kui neid iga inimese juurest leida ei ole . Nendele , kes külgehakkawate haiguste tekkimise üle natuke rohkem teadust soowiwad saada , wõin teatada , et tulewase aasta " Uue aastasada kalendris " minu poolt kirjatükk bakteeriate ja külgehakkawate haiguste üle ilmub . Dr. R. Aawakiwi . - Küsimise nr. 80 kostus . Kui naisterahwas mõne kuritöö korda saadab , siis määrab seadus temale niisamasuguse nuhtluse , nagu meesterahwalegi . Karistuse- seadus ei tee mingit wahet meeste- ega naisterahwa wahel ; kõik määrused meie Nuhtluse ja Paranduse seaduseraamatus , kui ka rahukohtunikkudelt mõistetawate nuhtluste seaduses käiwad ühetasa meesterahwaste ja naisterahwaste kohta . Siin wõib küll öelda , et naisterahwas karistuse-seaduse ees üheõigusline on , ehk õigem , et tal meesterahwaga ühesugused kohused on . Teisiti on aga kodanlikkudes wõi tsiwiil seadustes . Liiwi- ja Eestimaa talurahwa seadustes on suur hulk määruseid , mis naisterahwast wähemõigusliseks teewad , kui meesterahwast : niisamasugune lugu on ka Balti eraseadusega , III anne . Nendes seadustes on iseäranis abielus olewa naisterahwa õigused kitsendatud ja siin on mehele eestkostja õigused naise üle antud . Kõige rohkem piiratud on naisterahwa tegewus aga nõndanimetatud riigiteenistuses , kodanlikkudes ametikohtades ning õpetatud ametites . Näituseks ei ole luba naisterahwal ülikooli , ega ka kõrgematese tehnika-koolidesse astuda ; ta ei wõi kohtudes adwokadiks , ega kirikus õpetajaks olla ; ta ei wõi kohtunikuks saada , ega aktsiisi teenistusesse astuda ; ka raudtee teenistus on naisterahwa ees kinni . Kõrgematest riigiteenistusest ja politika tegewusest ei ole juttugi : ei ole weel kuulnud , et naisterahwas ministriks ehk ka kuberneriks oleks saanud . Niisamuti on ka palju teiste ametite ja teenistustega lugu . M. Pung . --- - Kuidaswiisi regulatiwi järele kirikuõpetaja palka ja sissetulekuid üles arwata . Kõige esite tuleb kirikuõpetaja käes tarwitamisel olewa mõisa sissetulek - rent põllu , heinamaa ja metsa suuruse ja headuse järele wõtta . Siis kiriku walla talude , weskite , kalapüügi-õiguse jne. rent . Kui teopäewad waldades ja mõisates raha peale on arwatud , siis see summa wõtta . Kui teopäewi mitte raha peale ei ole arwatud , waid neid ikka edasi tehtakse , siis tuleb neid praeguse töölise palga järele arwata . Põllusaadused , nagu wili , linad jne. ja loomad tulewad ka praeguste hindade järele üles tähendada . Erakorralised maksud tulewad tööde arwu järele wõtta . Igal uuel- aastal antakse kirikust surnude , ristimiste jne. arwud teada . Leerilaste ja laualkäiate arw on igas kihelkonnas ka umbes teada . Nüüdsel ajal maksetakse kirikuõpetajale erakorraliste talituste eest palju rohkem , kui regulatiwis seisab , seda on tingimata tarwis silmas pidada . Ka ülearu saadud küttematerjali ei wõi tähelepanemata jätta . On niiwiisi kõik sissetulekud raha peale arwatud ja üles märgitud , siis on weel tarwis neid kokku arwata ja kirikuõpetaja palga suurus on ligilähedalt käes . --- Kirjawastused . - E. W. ja J. - Saadetus käes . Täname . Tarwitame , mis wõime . - N. R. Liiwimaalt . Küsimised ilma allkirjata . Jäiwad lehte panemata . - Ee . - Leiate järgmisest numbrist . Küsim . kostmise eest täname . - J. E. Wõrumaalt - Täname lahke lubamise eest . Selkorral jõudis üks teine ette . Walige omale warjunimi . Leht läks . - U. - Keegi ei wõi kahte isandat teenida - ütleb tarksõna . Kui aga teataw " isik " teisiti püüab teha , siis wõite talle suu sisse öelda , et ta kahekeelne ja kahepaikne on . - J. P. - Linade ümberkäänamine käib mahalaotatud linade kohta . Kahte sõnumet tarwitame . - Nõmmela . - Politika ajalehes ja iseäranis weel nädalilehes on wõimata rohkem luuletusi awaldada . Pealegi on teie " luulmed " kõhnad . - St- ? ? ? - Andku nad jumalale , mis jumala kohus ja keisrile , mis keisri kohus , kuid ärgu ajagu nad sellejuures wariseerilikku oma-kasu politikat taga ja ärgu salaku ja unustagu nad rahwast ära , kelle käest nad need anded wõtawad . Teie kiri jääb praegu awaldamata . Mõtleme selle asja üle edaspidi pikemalt kirjutada , siis ehk tarwitame ka Teie kirja . - Meie naaber " Postimees " awaldab oma 166 numbris jällegi pika kõmukirja , milles aga ka mõned mõtted leiduwad . Seal üteldakse , et ajalehtedes waidlejad kõige pealt head arwamist - bona fides - selle kohta kaasa peawad tooma , et see , mis teine ütleb , tõsi on . Ilma selle hea arwamiseta olla wõimata tõtt ja selgust kätte saada . Kui ühel waidlejal see hea arwamine wastase kohta puududa , siis ei saada auus mees temaga waielda . Keda kõlbline iseteadwus juhtida , see jätta nii mõndagi tegemata , sest et tema süda ja meel kõike teha ei luba . ... . Meie oleme ikka selles arwamises olnud ja endid niisugusest iseteadwusest juhtida lasknud . Nüüd peame aga seda soowi awaldama , et ka " Postimees " ise neid - nüüd juba mitmendat korda ülesseatud põhjusmõtteid tegeliselt tarwitama hakkaks . Aga mis teeb " Postimees ? " Tõe tagaotsimise ja asjaliku seletuse asemel kirjutab ta pikki kõmukirju . Oma lugejatele toome Postimehe wiimasest selletaolisest kirjast ainult mõned näitused , et lugejad teaks kui kaugele meie naaber tolmutamises on jõudnud . Ta kirjutab : " Sarnased inimesed on päris metsalised - nemad seisawad waimuhaiguse serwa peal - üks liik üleüldis-kardetawaid haigeid - rahwaste õnnestajad wajaduse- mehed hakkasiwad lokka lööma - Tallinna poolt kuuldi ulakat hirwitamist -need mehed loodawad sihiliku waletamise ja luiskamise abil - tolmu pilwi üles keerutada - nende habe wõib kolm korda ümber kirjutuse laua kaswada - " wajadlased " ei ole kõige oma luie päiega midagi selle mehe wastu - need paendlikud sisalikud - meie wastu oma hambaid laksutamast - wajaduse meeste kannupoisid - kihutuse sihilises nädalalehes - wahutawal sõnarohkusel - " ja ikka nõnda edasi kuus weergu täis ! Muu seas ähwardab " Postimees " oma wastastele " kaela " peale astuda , siis nende " koonu pale häigata " ja wiimaks neid weel tümaks teha . Niiwiisi otsib meie naaber tõtt taga ja peab asjalikku seletust . - G. Paidest . Siin etendati 27 ja 28 juulil . s. a. kohaliku karskuse seltsi ruumides Wiljandi Eesti karskuse seltsi " Wabaduse " näiteseltskonna poolt 2 näitemängu . Tükid kanti ladusaste ette . Waheaegadel mängis kohaline pasuna koor . Osawõtmine oli esim . õhtul wähepoolne , teisel õhtul kaunis elaw . Tänu wiljandlastele külakosti eest ! 28- mal oli peale näitemängu jalakeerutus . Kurwastaw nähtus , mille üle wiimasel ajal sagedaste kaebatakse , tuli ka siin nähtawale : Tantsule oliwad mõned Paides suwitajad kõrgema koolide kaswandikud , kõik tõsised kadakasaksad , ja üks " kauniwereline " mõisawalitseja naabrusest , nokastanud olekus ilmunud . Need isandad pidasiwad endid nii halwaste naisterahwaste wastu üles , et seltsi esimees sunnitud oli neid wälja astuda paluma . " Kauniwerelisest " pole see imekspanemise wäärt , küll aga teistest , sest need wiimased tahawad tulewikus , kui mitte juba praegu , rahwa paremad pojad ja hariduse kandjad olla . Üks nendest on koguni Tartu ülikoolis usuteadust studeerimas . Selle isanda suu nähti küll enam turunaise oma olewat , kui tulewase pastori oma . Kuidas wõib see rahwale kombelist elu õpetada , kes ise kõnes ja teos ropp ja toores on . - Harkowis . Telegraf teatas , et 29. juuli õhtul " Tivoli " aias pidu numbrite waheajal Harkowi kuberneri würst Obolenski elu kallale tungiti . Lasti neli pauku . Üks kuul haawas würsti kaelast . Teine tunginud politseimeistri Bessonowi jalast läbi . Kinniwõetud kurjategija nimi on esiotsa teadmata . - Eesti Aleksandrikooli põllutöökooliks muutmise kohta teatab " Rishk . Westn . , " et õpeplaanide ja õpejõudude lõpuotsuslikul läbiwaatamisel hariduse ministeriumis mõned raskused on awalikuks tulnud , mis asja lõpulewiimist takistawad . Olla wõimalik , et põllutöökool sellel õpeaastal weel awamata jääb . - Liiwimaa kubermangu kommisjon põllutööstuse puuduste selgitamiseks kutsutakse , nagu " Düna Zeitungile " teatatakse , ka Liiwimaal teiste kubermangude eeskujul kokku . Esimene istumine peab juba nowembri kuus olema . A. Saal . Batawias ( Jaawa saarel ) , 1. jaan. 1905 IV. Kui ma tähendasin : " Joowastawaid jookisid wõib ainult piltlikult kihwtiks nimetada , " siis ei lükka Teie wast-näitused seda ka sugugi ümber . Prohw . Weichselmann olla ütelnud : " Et alkohol inimese kehale kihwt on , selle juures ei saa keegi kahtlema , kellel kord wõimalik on olnud täisjoonud inimesest wastikut pilti näha . " Nende sõnade juures on prohw . Weichselmann ise wististe kõige wähem selle peale mõtelnud , et nendega üks teaduslik põhjendus oleks antud . Kes nüüd joodikust wastikut pilti ei peaks näinud olema , see wõib prohw . W. seletuse järele wäga hästi alkoholi kihwti üle kahtleda . ( Prohwessor Weichselmann põhjendas oma ütelust pikemas kõnes , mille äratrükkimiseks meil ruum puudus ja mida ka tarwis ei olnud , sest meie soow oli ainult näidata , et koolis alkoholi kihwtikstunnistamine " teaduse wõltsimine " olla ei wõi , kui teadusemees hulga teadusemeeste ees alkoholi kihwtiks nimetab ja keegi seda " wõltsimiseks " ei tunnista . Ol . t. ) Niisama wähe teaduslik on Dr. Legraini seletus " Karsklane on lihtsalt inimene , kes iseenese ärakihwtitamisele wastu seisab . " Wõime nüüd tunnistada , et neid inimesi - peale iseenese tapja - olemas on , kes iseenese ärakihwtitamisele wastu ei seisaks ? Oleksite sellega nüüd rahul , kui kõik need endid juba sellepärast karsklasteks nimetaksiwad ? ( Nagu allpool näha , peate Teie ainult seda kihwtiks , mis surmab , otsekohe surmab . See on siis aga Teie isearwamine , mida üleüldiselt mitte ei jagata . Oleksime seda warem teadnud , siis oleksime waidluse algul kindlaste ära määrama pidanud , mis kihwt üleüldse on . O. t. ) Palju parem on Claude Bernardi seletus , et alkohol kõigi uimastawate kihwtide tüüpus olla . Seega teeb ta kihwti ja kihwti wahel wahet , aga ei loe alkoholi sugugi surmawate kihwtide hulka . ( Meie ülesanne ei olnud ju mitte näidata , kas alkohol otsekohe surmaw kihwt on , waid kas ta üleüldse kihwt on . Kihwti peatundemärk ei ole mitte see , et ta otsekohe surmab , waid et ta kehasse sattudes enam-wähem kahju teeb , millele kahju suuruse järele küll sagedaste ka surm järgneb . Üks osa arstisi tarwitab ka kõige kangemaid kihwtisi haiguste arstimiseks - millest näeme , et niisuguseid kihwtisi , mis otsekohe ja igal tingimisel surmaks , ei olegi . Pudelis konjakus on niipalju alkoholi-kihwti , et sellega täitsa harjumata inimest sagedaste surmata wõib , kui pudeli täis talle korraga ära joota . Lapsi surmab weel wäiksem osa . - Oksendamine , mille läbi keha ennast neist ollustest , mis talle kahjulikud on , wabastab , kaitseb wäga paljuid alkoholi-kihwti läbi surmasaamise eest . Ol . t. ) Kui Teil niisuguseid teadusemeeste seletusi weel palju teada on , siis ei oleks neil ometi seda jõudu , mis wahest ühel ainsal tõsisel teaduslisel seletusel , mis iga arusaajat ja mõistlikku inimest tõeks wõtma sunnib , mis teaduse ees tõde on leitud olema . Mina omalt poolt ei wõi muidugi ütelda , kas puhas alkohol kihwt on ehk ei , ehk karsklased ja palju õpetlasi ( kas need aga arstid ja chemikerid , pole mitte üteldud ) seda küll kangesti tõendawad . ( Teie seletate nüüd , et Teie muidugi mitte ei teada , kas puhas alkohol kihwt on wõi ei ole . Sellega olete siis küll oma endise tõenduse , et alkoholi kihwtiks-tunnistamine teaduse wõltsimine oleks , ise tühjaks teinud , nii et kool siis karskuse kasuks wõltsida ei pruugiks , kui ta üht meie soowi täidaks ... Kihwtiks selle sõna üleüldises mõttes ( mitte Teie eramõttes ) peab arstiteadus alkoholi juba mõni hea aeg . Ainult ta mõju kohta lähewad arwamised lahku . Need teadusemehed , kes uue aja paremate katseriistade abil alkoholiga põhjalikka katseid on teinud , on ümberlükkamata otsusele jõudnud , et alkohol inimese kehale nii kahjulik on , et parem oleks ka alkoholiliste jookide " parajaste " tarwitamine maha jätta . Nii wähesel wiisil õlle- ja wiinajoomine , et see joojale kahjulik ei oleks , ei tee mingit lõbu , kuna siis , kui joomine lõbu teeb , tagajärg halb on , kui see enamiste ka kohe tuntaw ei ole . Kuna alkoholi esialgne mõju ta pärastisest mõjust wäga lahku läheb , siis on raske ülesanne kõiki " arusaajaid ja mõistlikka inimesi " seda tõeks pidama sundida , kuidas alkoholilised joogid inimese keha ja waimu peale mõjuwad . Sõnu harilikult ei usuta ja tegeliste näituste abil kõikide silmi niipea selgitada ei saa . Elukinnituse-seltsid , kus täiskarskete osakonnad on , räägiwad selles asjas küll wäga selget keelt , aga alkoholi-auustajad ei taha seda kuuldagi , kui nad muidu ka päris mõistlikud inimesed on . Ol . t. ) Aga isegi teaduses ei olda wäga paljudes asjades weel ühes mõttes , iseäranis just arstiteaduses . Näituseks on Dr. Koch batsilluste-küsimuses autoriteet . Üks Müncheni arstiteaduse prohwessor ei tunnistanud Kochi batsilluse- õpetust õigeks ning näitas seda sellega , et ta Kochi kardetawa patsilluse-kaswatuse wedeliku ära jõi , millest tuhanded inimesed Kochi seletuste järele surma pidiwad saama . Ärajoojale ei teinud see midagi . Missuguses teaduse-harus ei oleks wastaseid arwamisi ? Teadus kaswab terwe inimesesoo waimlise edenemisega . Mis eila õigeks peeti , on täna ümber lükatud ja tänane õigekspidamine wõib homme langeda . ( Teadusemehed on ühe wõi teise teaduse-haru põhjalikumalt tundjad . Kui juba nende teadmise kohta ütlema peab , et nad ehk homme seda enam isegi ei usu , mis nad täna tõena tunnistawad , mis tuleb siis weel sellest teadmisest arwata , mis koolides mitte- teadlaste poolt pakutakse ? .. Ja kui lihtinimesed ( näituseks karsklased ) mõnest tõest elu hoolsal tähelepanemisel ennem aru saawad , kui teadlased ja haritlased , kas tohiwad nad oma tõtt siis tunnistada , wõi peawad nad tingimata ära ootama , kuni kõik teadlased oma wanad arwamised tühjaks tunnistawad ja selle siis ka üles leiawad , mis lihtinimesed juba tunnewad ? .. Olew . toim. ) Wõib olla , et arstiteadus tulewikus alkoholi kihwtide sekka saab lugema , tänapäewani on see üksikute poolt juba sündinud , aga praktikaliselt ei saa ta joowastawate joookide tarwitamises suurt muudatust tooma . ( Kahe-kolme aasta sees küll mitte , aga aastakümnete ja aastasadade jooksul nimelt - ehk muidu peaksime inimese mõistuse juures kahtlema . O. t. ) Ma olen juba endises kirjas selle peale tähendanud , et rahwa lapsed joomise kahju elust ise paremine tunnewad , kui neile seda ükski kool selgeks wõiks teha ja kui see ka kõik joowastawad joogid kihwtiks teeks . ( Rahwa lapsed tundsiwad kuni uuema ajani ainult liigjoomise kahju , ja sel põhjusel jõiwad nad maast-madalast " parajaste " ja uskusiwad kindlaste , et wiin rohuks on , et ta jõudu annab , soojendab jne. Ol . t. ) Teie tõendate isegi : " arwustiku järele on õpetatud arstide hulgas , kes liigjoomise kahju niisama hästi ära tunnewad nagu oma nime , õige rohkesti joomahaigeid ehk alkoholikerisi . " - Nii siis wõime otsusele jõuda , et joomise kahjust arusaamine üksi weel eesmärgile ei wii . ( Halbu , sügawaste sissejuurdunud kombeid maha jätta on ka teadusemeestel raske . Nendele , kes weel jooma ei ole harjunud , on joowastawate jookide kahju selgesti äratundmine nende tarwitamisest eemalehoidmiseks kõige tähtsam samm , mida kool astuda aidata wõib . Ol . t. ) Karskuse seisukohast wõiksite Teie wahest õigusega ütelda : Jäta joowastawate jookide tarwitamine maha , astu karskuse-seltsi liikmeks , ja sa oled peastetud . Wäga õige ! Aga selles seisab ühtlasi ka karskuse nõrk külg . Seda head nõu wõtab wahest küll üks wäike osa kuulda , kuna kaugelt suurem hulk oma teed läheb . On siis meie eesmärk üht wäikest osa ehk terwet rahwast joomaorjusest wabastada ? Esimene oleks liig wäikese wõiduga rahulolemine , mis mitte karskuse siht ei näita olema , sest Ol . toim. ütleb selgesti : " kui meie palju kätte wõime saada , siis meie küll wähega ei lepi . " ( Meile jääb arusaamataks , mis Teie nende seletustega õieti ütelda tahate , Milles on karskuse nõrk külg ? Kas ehk selles , et ta kõiki joojaid weel karskeks teha ei ole suutnud ? Joomakomme on aastatuhandete jooksul sisse juurdunud ( mõtleme purjus Noa peale ) , kui karskuse-liikumine teda paarikümne aasta sees murda ei ole jõudnud , siis ei peaks seda weel ta nõrkuseks pidada wõima . - Waletamine on halb , inimest alandaw . Wale wastu on aastatuhandete jooksul suuga ja pärast ka sulega wõideldud . Kas peaksime sellepärast , et ka haritud inimesed walest weel kaugeltki wabad ei ole , wale wastu wõitlemise maha jätma ? Meie usume kindlaste , et kui joomakombe wastu nii kaua on töötatud , kui wale wastu wõideldud , märksa kaugemal oldakse , kui praegu wale mahasurumises . Ol . t. ) Isegi ses tõenduses , et alkohol paljalt uimastamise abinõuu oleks , lähewad weel arwamised lahku , näituseks wõite Meieri konvers . lex . lugeda : " Alkohol sünnitab kehas soojuse-tundmust ja äratab waimlisi jõudusi tegewusele . " Üksi sellele tõendusele ei leia ma wasturääkijaid , et liigjoomine kombeliku elu kihwt on . Kes on joodik ? Mõedupuust niisuguste mõistete juures kõnelda , mis üksteise sisse jooksewad ja kõik piirid ära kaotawad , ei wõi kõneldagi . Ehk wõib keegi selgeks teha , kust saadik walgus ära lõpeb ja pimedus peale hakkab , ehk kus seisab wahe ilusa ja inetu , suure ja wäikese wahel ? Igaüks wõib neid oma isiklise äratundmise järele ligilähedalt ära määrata , ilma et ta seda üleüldiseks määruseks wõiks tõsta tahta . Mis ühele weel ilus on , see on teisele wahest ammugi juba inetu . Kes joowastawate jookide tarwitamises enese kehale ja terwisele liiga on teinud , see ei wõi minu arwates parajust pidanud olla . On Teil mõni parem " mõedupuu " teada , siis oleksin ma selle kättejuhatuse eest tänulik . ( Lubage enesele meelde tuletada , et Teie ju ise kassiahastuse joomise juures mõedupuuks määrasite . Kui Teie seda oma mõedupuud nüüd enam täitsa õigeks ei tunnista , siis ei ole meil midagi selle wastu ja siis oleme selles tükis peaaegu ühes nõuus , et parajuslase ja joodiku wahele mingit kindlat piiri panna ei saa . See piiiripuudus ongi aga wist osalt süüdi , et hulk joojaid , keda teised juba ammu joodikuks peawad , enese meelest weel nimelt parajuslased on . Kes juba nii kaugele satub , et ta ennast ise ka joodikuks peab pidama , sellel puudub liigjoomise jätmiseks sagedaste juba kombelik jõud . Ol . t. ) Hea seltskond . Selle all ei ole ma üht wõi teist seisust mõelnud , waid lihtsalt inimesi , kelledel oma loomuliku terwe mõistuse juures tarwilikum silmaring ei puudu , et kõiksugustest elunähtustest õieti aru saada ja nende üle mõistlikku otsust teha ning kes ise mitte tungide walitsuse all ei seisa , waid mõistust nende üle walitseda suudawad lasta . Niisuguse hea , ehk ütleme parem tõsise seltskonna juures ei ole kahesugusest joomise mõedust juttugi , millest Teie räägite . See seltskond on teraw ja kange kohtumõistja kaasinimeste nõtruste üle . Et ta ühe ja teise seltskonna kihi üle mitmekesiselt otsustab , see ei sünni joomise pärast üksi , waid selle waimlise , waranduslise ja seisukohalise tubliduse pärast . Kes tema seltsi ei kõlba , selle heidab ta enesest wälja , nagu iga selts seda oma liikmetega enese seltsimajas teeb , kuid üksi selle wahega , et ta oma läbikäimise nendega ilma iga seletuseta lõpetab . Ka just joodikutega teeb ta seda kõigepealt . Kui Teie selle juures kahtlete , selleks wõiwad üksi paiklikud olud õigust anda . Ma pean tunnistama , et ma selle üteluse juures : " hea seltskond trahwib alati oma kombeliselt langenud liikmeid ise , " mitte oma kodumaa olude ja seltskonna peale ei ole mõtelnud , waid üleüldiste nähtuste järele kõnelenud . Et Teie nüüd tõendate , et " hea seltskond rikast ja haritud purjutajat üleüldse hukkagi ei mõista , " siis näitab see , et Teie üksinda meie kodumaa " head seltskonda " silmas olete pidanud , sest tõesti hea seltskond teeb seda muidu igalpool ja igatahes . Jaawa Euroopa seltskonda ei taha ma sugugi eeskujuks tõsta , sest tal on isegi palju puudusi ja nõrkusi , aga joodikute üle mõistab ta siiski niisugust kohut , et igaüks , kes wähegi Euroopa seltskonna seas tahab liikuda , joobnuks-joomise peale ei wõi mõteldagi . Tulge elage Jaawa linnades ja otsige joobnud inimesi , kes seltskonna lugupidamises seisaksiwad . Joodikuid leiate üksi palgatud soldatite , linna kõige alatumate ringkondade ja maisemaal elawate eurooplaste seast . Aga muudest hoiab terwe seltskond kui kaikutõbistest eemale . Mitte üht joodikut ei leia Teie , kellele üksainuski wiisakas perekond oma majauksi läbikäimiseks awaks . Keegi äri , olgu see kaubamaja wõi mis iganes tahes , ei wõta joodikuid teenistusesse . Kas see ikka weel midagi wäärt ei ole , mis seltskond liigjoomise wastu teeb ? Ma ei näe mingit põhjust , seda olekut salata . See on tõde , ja Teie otsite tõde . ( Kui ühes juuakse ja siis need , kes mõnesugustel põhjustel wähem " kannawad " ja sellepärast kergemine purju jääwad kui teised , enesest ilmarmuta eemale lükatakse , siis ei ole see muud kui toorus ja mõtteahtrus . Mõistliku seltskonna kohus on oma nõdremaid liikmeid langemise eest hoida , et nad teistega ka ühes edasi saaks , aga neid ei tohi põlgtuse läbi mitte koguni maha rusuda . Kui Teie tõsine seltskond liigjoomise wastu muud midagi ei ole teinud , kui joodikuid põlanud , nendelt teenimise-wõimaluse wõtnud , siis on ta liigjoomist weel edendanud . - Kas palgatud Jaawa soldatid ja " linna kõige alatumad ringkonnad , " nagu Teie ütlete , osalt just sellepärast ei joogi , et oma wiletsat olekut siis wähem tunda ? Wististe ei pea Jaawa hea seltskond ka mitte purjutajast palgatud soldatist lugu . Wähemalt teame muudest rahwastest , et soldatid seal sagedaste meelega jooma hakkawad , et alandawat ümberkäimist , mida keelda ei saa , wahel unustada . Meie küll joodikut , kui joomakombe ohwrit , põlata ei saa , nii et meie siis ka ta põlgamises ühtegi mõjuwat abinõuu liigjoomise wastu ei näe . Meie teame nii mõndagi joodikut , kes wähemalt kümme mitte-joojat üles kaaluks , kui neid joomise küüsist wabastada saaks , millesse nad oma wanemate joomahimu , oma järeleandliku loomu , harjumise jne. läbi on sattunud . Ka endiste joodikute seas tunneme mehi , kes nüüd igalpool oma kohut auusaste täidawad . Ei oleks nad juues terwist rikkunud ja aega tühiselt raisanud , ei tea kui kaugele mõni nendest waimliselt ja warandusliselt oleks saanud . Ol . t. ) Kui meie kodumaa olud ka wahest järele lonkawad , siiski näitab mulle see natuke tumeda prilli läbi waatamine , mis Ol . t. ütleb . Katsugu näituseks meie maal koguduse õpetaja ennast kord purjus näidata ja oodaku siis , et koguduse lugupidamine tema wastu kõikumata seisma jääks . ( Selles eksite . Meil on üks juhtumine elawalt meeles , kus suure koguduse kirikuõpetaja ennast pulmapidul purju jõi . Teised pulmalised tegiwad , nagu ei näekski nad seda , kuna lapsed , kes weel mitmesugust mõetu ei olnud tarwitama harjunud , nähtust õige nimega nimetasiwad . Neile waletati aga ette , et kirikuõpetaja ainult lustilik olla ja kästi neil suu pidada . Pulmalised oliwad suurelt jaolt haritud ja niisugused , kes siis huih ja wuih hüüawad , kui talupoeg nendele ligineb , kui tal wiina wõi õlle lehk suust tuleb . Pärast pidu ei olnud kirikuõpetajast lugupidamises mingit kahanemist märgata . - Ol . t. ) Kogudus ise oma ringis on ka seltskond ja pealegi tihti mitte halb seltskond . Ja missugune jooja , kes weel mitte täitsa langenud ei ole , ei katsuks oma joobnud olekut warjata ! Kui seltskond teda tõesti mitte " hukka ei mõistaks " , mis tarwis ta siis ennast oma joobnud olemisest häbeneks ! ( Mitte purjusoleku enese pärast ei tunta häbi , waid kui purjus olles teiste silma alla jäädakse . - Aitawad head sõbrad parajal ajal tõlda ja sealt sängi , siis ei ole häbi kuskil , ja kui wäsimus wälja on puhatud , wõib asi ilma häbita otsast jälle peale algada . Ja see ei ole ainult mitte kodumaal nii , waid igalpool , kus joomakombe walitseb . Ära ole seltskonnale oma purjusolekus tülinaks , siis ei pane seltskond su purjusolekut pahaks , on sellekohane seltskonna-seadus . Ja rikastel ei ole raske seda täita , kui nad seltskonnast weel hooliwad . Ol . t. ) Alaealiste ja kooliõppijate joomakombete kohta olen ma juba ennemalt oma arwamist awaldanud . Siin wõin ainult seda weel juurde lisada , et Jaawa linnades õppiw Euroopa noorsugu mitmeid teisi ebawoorusi palju rohkem orjab kui joomist . Kus joomist ette tuleb , seal sünnib see niihästi wanemate kui ka seltskonna seljataga . " Auuasi " pole ta aga ühelgi tingimisel . ( Kui Teie minewal aastal kirjutasite : " Joomine wõib wahest küll toorete , ilma hariduseta isikute juures auuasjaks olla , nagu praegused talwe-koolid neid maal wahest kaswatawad , aga paremas seltskonnas ta lugupidamist ei leia , " - siis ei wõinud teie mitte jaawalaste peale mõtelda , nii et arusaamataks jääb , mispärast Teie meie lugejatele ja meile tundmata Jaawa seltskonna ette toote . Meil oli ju ometi nimelt tarwis selle kohta selgusele jõuda , kas ainult meie " toores , " talwekoolist tulnud maarahwas joomisest lugu peab , wõi teeb ka meie " parem seltskond " seda . Sellest arusaamine , et Teie siinsete kõigekõrgemate koolide kaswandikkude purjutamist palju paremas walguses näete kui meie , sunnib arwama , et Teie ka Jaawa noortsugu teisite hindate , kui meie seda ehk teeks . Sel põhjusel oleks parem niisuguseid olusid näituseks wõtta , mida ka lugejad ja meie tunneme . Ol . t. ) Edasi ütleb Ol . toim. " Teatawaste ei wõi " heast ega halwast " seltskonnast öelda , et ta karskuse-liikumisest tegewalt osa wõtaks . " Selle järele peaks otsustama , et karskuse- liikumine ei hea ega halwa seltskonna kilda ei lange . Aga meile näitab , et see mitte hästi ei lähe , kui Ol . toim. terwe seltskonna ( see on , hea ja halwa , wahelmist seltskonda meie ei tunne ) kaastegewust " joomakombete wastu wõitlemises " - mis Ol sõnade järele karskuse siht on - salgab . Jaawa Euroopa seltskonnas tuntakse karskuse- püüdmisi wahest üksi nimepidi , wahest ka mitte nimepidigi - praktikalisest karskuse tegewusest ei wõi sellepärast juttugi olla - ja ometi on liigjoomine ja joomakombe siin täitsa hukka mõistetud , sellepärast ka nii hästi kui kadunud . Joomine õitseb üksi seal , kus noored inimesed tõsise seltskonnaga kokkugi ei puutu , näituseks maisemaal ise omasugusete seas . Linna seltskond on niisuguste eest kinni . Kellest noorest mehest teatakse , et see joodik on , sellele ei anna ükski wiisakas isa oma tütart naiseks . ( Selles kõiges ei näe meie mitte joomakombe wastu wõitlemist , waid ainult joomakombe ohwri põlgamist . Ka annawad need seletused meile asja mõtelda , et Teie hea ehk tõsine seltskond umbes seda sama on , mis meie juures harilikult peenikese seltskonna alla mõistetakse . - Ol . t. ) Ma usun , et see arwamine üleüldiselt terwe haritud ilma kohta sünnib , kui ka wäljawõtteid ei puudu . Aga üksikutest juhtumistest Ol . toim. ju ei kõnele , kui nende sekka ka meie terwe kodumaa peaks langema . ( See otsus on meile koguni ootamata . Oma kodumaa joomise ja ta karskuse-liikumise üle tundsite Jaawa pidul häbi ja soowitasite häbiwääriliste nähtuste kaotamiseks aastakoolisid , ja nüüd peame arwama , et Teie joomisest ja heast seltskonnast rääkides kodumaa peale ehk ei ole mõtelnudki . Meie ei tea aga midagi , mis tükis kodumaalaste joomine ja karskuse-liikumine muu ilma joomisest ja joomise wastu wõitlemisest nii lahku läheks , et selle kui erandi peale peab waatama , kui joomisest üleüldiselt räägitakse . Ol . t. ) Wähemalt ei wõi meie paiklisi nähtusi üleüldiseks seaduseks teha . Kui Tartu üliõpilaste seas joomakombed ja joomine auu sees peaks seisma , siis küsige kord nende käest , kes näituseks Peterburis on studeerinud , kas seal purjutamisest suurt lugu peetakse ? Meie wäike Tartu peab üliõpilasi tähtsamaks linna seltskonnaks . Suures linnas aga kaowad üliõpilased nõnda ära , et nende joomakombel , kui seda peaks olema , ei alaealiste ega seltskonna peale mingit eeskuju ja mõju ei wõi olla . ( Kas Peterburi üliõpilaste keskel purjutamisest lugu peetakse , on raske ütelda , sest harilikult nimetatakse ka purjutamist ainult " joomiseks . " Koguni kindel on aga , et Peterburi üliõpilased " joowad " ja hea hulk kaunis tubliste . Joomises lähewad nad Tartu korporotsioni-üliõpilastest peaasjalikult selles asjas lahku , et wiimased kindlate joomise-seaduste järele jooma peawad , tahtku nad seda wõi ei . Ja mitte Wenemaa üliõpilased üksinda ei joo ja ei purjuta , waid teiste rahwaste üliõpilased teewad enam-wähem sedasama . Mispärast meie üliõpilaste joomist palju kahjulisemaks peame , kui " toorete " harituseta isikute joomist , mida peenikene seltskond harilikult palju rohkem hukka mõistab , seda oleme ennem juba awaldanud . Ol . t. ) ( Järgneb 15. numbris . ) ( semski sobor ) on praegu Wenemaal kõikidel suus , keda üleüldine riigielu wähegi huwitab . Nagu minewas numbris lühedalt teatatud , olla ajalehtede sõnumete järele walitsuse ringkondades põhjusmõttelikult otsuseks tehtud üleüldist ( riiklist ) maakogu wõi " semski sobor " kokku kutsuda , et rahwas ise oma walitud asemikkude läbi nõuu peaks , kuidas meie suure isamaa praegust seisukorda parandada ja tööliste tõrkumisega alganud rahutut liikumist lõpetada . " Semski sobor " ei ole Wenemaal enam uudis . Wenemaa on oma rohkem kui tuhande-aastase kestwuse ajal palju walupäewi näinud . See oli mitu aastasada tagasi . Wene pinnal woolasiwad wereojad . Surmanuhtlused järgnesiwad surmanuhtlustele . Suurtsugu meeste kodused tülid wõimu pärast ei lasknud kellelgi üleüldiseks riigi kasuks suuremat teha . Wend tõusis wenna wastu . Bojaarid ( mõisniku-soost mehed ) heitsiwad wandeseltsideks kokku , et wastaseid häwitada , ja rahwas mässas . Wägiwald ja wale , mäss ja piirita omawoli-pruukimine oliwad Moskwa riigis siis päewakorral . Rahwas ägas kodusõja ja raskete maksude all . Kaebtused jäiwad kuulmata . Ei olnud enam elada wõimalik ... . Hirmsa tulekahju kuma walgustas Moskwat ( Tsaar Ivan Hirmsa ajal 15. aastasajal ) . Rahwas , kes kaua waikinud ja kannatanud oli , wõttis sõjariistad kätte ja hakkas mässama . Pealinnas ( Moskwas ) woolas weri , kellegile ei antud armu . Kurjad päewad algasiwad peale . Kuid siis leidus mees - Suure Nowgorodi Blagoweshtshenski kloostri presbyter Silwester Medwjedew , kes tsaari ees julges ütelda : " Küllalt werewalamisest , kodustest tülidest ja ülekohtust , wägiwallast ja walest . " " Kui ta Ivani südametunnistuse üle mõju oli saanud , kogus ta tema ümber mõistlikka inimesi , " kirjutab Kostomarow , tähtis Wene ajaloo-uurija . Need mõistlikud inimesed juhatasiwad noorele tsaarile , kuidas tema riigis hädale abi leida . Nad andsiwad nõuu kõige Moskwa riigi rahwa käest tema walitud saadikute läbi küsida , mis riigi rahulise ja hea korra heaks ette wõtta tuleks . Ja tsaar andis käsu kõige rahwa seast mehi Moskwasse saata . See oli esimene maakogu ( semski sobor ) Wenemaal . Ühel pühapäewal 1500. aastal , Ivan IV . walitsuse ajal , kõlas Moskwas platsi peal palwelaulmine , päikese käes wälkusiwad kullatud pühakujude raamid ja hiilgasiwad ristid . Määratu rahwahulk seisis ümberringi , Siis jäi kõik wait . Ivan IV . pidas kõnet , esite metropoliitile ( ülem waimulik mees ) , siis rahwale . Ta seletas , " et riiki halwaste on walitsetud , palus kõikide käest andeksandmist , kuid ajas süü bojaaride peale , kes tema lapsepõlwes wõimumehed oliwad . " Suurtsugu meeste walitsuse juhtimine oli otsas . - Uus tuul puhus . Sellest esimesest maakogust ei ole midagi ligemat teada . Ajalugu ei teata , kuidas temast osawõtjaid waliti , wõi mis seal otsuseks tehti . Kostomarow tähendab oma ajaloolises " Monografias , " et tema ( maakogu ) wälimine kokkuseade ega asjaajamise-wiis mitte peaasi ei olnud , waid see , et kõigekõrgem wõim tarwitust tundis rahwaga rääkida , tähtsate küsimuste juures tema arwamise järele pärida . - Pärastpoole kutsuti mitmel puhul ainult poolikud maakogud kokku , näit 1565 , kus tsaar kaupmeestele ja " mustadele inimestele " bojaaride ( mõisnikkude ) ja ametnikkude peale kaebas . Otsus oli ootamata . " Tsaar walitsegu kuidas ta tahab ja surmaku äraandjaid . " Muidugi oli wist osalt maakogu liikmete isikliste arwete mõju , et mõisnikkude ja ametnikkude kohta nii karedalt otsustati . Üleüldse oliwad esimesed maakogud enamaste wäga kõrgema wõimu mõju all . Nad kutsuti , nagu juba tähendatud , sagedaste poolikult , s.o. ainult teatawa seisuse wõi mõne maakonna asemikud , kokku . XVI . aastasaja maakogudest olgu 1566. aastal kokku-kutsutud maakogu nimetada . Seal puudusiwad linna- ja maarahwa asemikud . Otsustati Poola sõja edasipidamist . Otsus oli , nagu tsaar seda soowis - sõja edasipidamine . 1580. aastal oli maakogu niisama poolik . Temast wõtsiwad ainult waimulikud ja ametnikud osa . Huwitaw on tema otsus kloostrite kohta . Wiimased minna rikkaks ja raisata raha lakkumise ja muu nurjatuse peale , kuna sõjawägi puudust kannatada . Poolikud maakogud walisiwad 1584. a. tsaari Feodor Iwanowitshi ja 1598. a. Boris Godunowi troonile . Maakogude õitseaeg oli aga XVII . aastasada . Siis oli Wenemaal segane aeg . Wälised waenlased , poolakad , tungisiwad peale ja oliwad ühewahe koguni pealinna Moskwa peremehed ; maad mööda hulkusiwad rööwlisalgad ümber , häwitasiwad ja rööwisiwad warandust , tapsiwad inimesi . Rahwas ise wõttis nüüd walitsuse oma kätte ja kogus sõjawäge , poolakad kihutati Moskwast minema . Rahwa asemikud tuliwad 1612. aastal Moskwa all kokku ja maakogu awati jaanuaril 1613 " wabastatud Moskwas . " Maa " paremad ja mõistlikumad inimesed " pidiwad kõigepealt riigile walitseja walima . Nad wõtsiwad nõuuks " ustawaid jumalakartlikka inimesi , terwe rahwa arwamist selle üle järele kuulama saata . Terwe rahwas walis Mihail Feodorowitsh Romanowi tsaariks . See otsus anti 262 maakogu-liikme allkirjaga walitule teada . Maakogu , kes tsaari walis , jäi tema juurde kuni 1615. aasta lõpuni wõi 1616. alguni . Ei ole ainult teada , kas kõik asemikud tema liikmeteks edasi jäiwad . Ajaloo-kirjutaja sõnade järele hoidis maakogu , kes " oma aja sündmusi tundis " suurtsugu meeste wägiwalda tagasi . " Mõisnikkude ( bojaarid ) tahtmised ja soowid läksid rahwa suurema hulga soowidest wäga lahku , " - tähendab ülemal nimetatud Kostomarow . Mihail Feodorowitshi walitsuse ajal ei olnud maakogu mitte ainult walitsuse nõuuandja , waid ka maakogul tehtud otsuste täitja . Maakogu sai sel ajal alatise riigiasutuse tähenduse . Ta andis oma nimel käskusi . Näituseks oliwad kasakad Sarutski all Lõuna-Wenemaa nuhtluseks . Mingi palwed tsaari ja maakogu nimel ei aidanud , sõjawäge aga ei olnud millegagi wälja saata . Miljonärid ja linnad ei annud selleks midagi , ehk neid küll paluti . Siis andis maakogu käsu wälja : igaüks peab wiienda jao sissetulekust riigiteenrite palgaks andma . Maakogu ajas niimoodi asju kuni 1622. aastani . Siis aga hakkasiwad segase aja löödud haawad paranema . Walitsus sai jälle rohkem wõimu ja maakogu lasti laiali . Alles 1634. aastal kutsuti maakogu jälle sõjapidamiseks rahamuretsemise pärast kokku . 1642. a. kutsuti täieline maakogu kokku , et otsust teha , kas kasakate poolt ärawõetud Asowi linna türklastele tagasi anda wõi sõda alata . Kõik oliwad nõuus sõda algama , ainult " mustade inimeste ja alewite wanemad " seletasiwad , nemad olla waesed ja hoopis maksujõuetud . Tsaar kuulis siis , et rahwas waene ja sõda alata kardetaw on . Ka kaebati sellel maakogul sõjaülemate ja ametnikkude wägiwalla peale . Muud head , kui et tsaar rahwa hädast kuulda sai , siiski maakogust ei olnud . Järgmine maakogu 1648. aastal on selleläbi tähtis , et seal seadusekogu wälja anda otsustati , " et igalpool riigis nii suurele kui wäikesele õigust sünniks . " Okiobril 1649 kirjutati seadusekogu [ vene keeles : ( Ulozhenie ) ] maakogu liikmete poolt olla . Täieline maakogu 1633. oli wiimane . Seal otsustati Wäikse-Wenemaa Wene riigi külge wõtmist . Küsimised pandi seal tsaari poolt ette ja maakogu kiitis neid heaks . Ainult ühes punktis anti rahwaasemikkude poolt " oma " wastus . See on lühidalt Wenemaa maakogude ajalooline ülewaade . Peeter Suure tahtmine juhtis Wene riigielu teistesse radadesse . Rahwa soowide järele ei päritud siis enam . Rahwas oli ainult käsutäitja . Nüüd on Wenemaa riigielus jälle tumedad päewad kätte tulnud . Sõda ei ole mitte ainukene koht , kus püssid pauguwad ja weri woolab . Pealinnas ja ka muudes linnades on rahwa weri uulitsaid niisutanud . Seda ei ole mitte wäline waenlane walanud . - Üks osa riigikodanikka arwab , et rahwa ja walitsuse ühinemine seisukorda parandada suudaks , kuna nende wahele nüüd lõhe on asunud . Mil teel see ühinemine wõimalik oleks , selle kohta lähewad arwamised lahku . Walitsus . Kord . Kohus . sb . Waralt . 20. jaanuaril s. a. oli Wara walla peremeeste-kogu koos kirikukonwendi saadikut walimas . Saadikuks waliti endine K. Treial ühe aasta peale edasi . Seda nõudis eeskiri , sest tulewal sügisel on siin kõikide walla omawalitsuse ametnikkude walimine , kus siis ühes ka kirikukonwendi saadik walitakse , et ülemustel siis alatasa walimistega tegemist ei oleks . Peale walimise pani wallawalitsus peremeeste-kogule ette kirikuõpetajale maksudemaksmise-wiisi kohta oma arwamist awaldada , et kas peremeeste-kogu arwab endist maksudemaksmise-wiisi , kus maksud ühetasaselt ära jaotatud oliwad , maasuuruse peale watamata , päewakorrale wõtta . Küsimine pandi sellepärast ette , et paljud praegusele , maa suuruse järele maksmisele wastu tõrguwad . Enamus oli praeguse maksude sissenõudmise-wiisi poolt , sest et see enam õige ja ajakohane on . Ka arwas peremeeste-kogu heaks ülemust paluda peremeeste-kogu otsust kinnitada , et mõisa kiriku ja õpetaja maksudest poole maksaks . Weel otsustati Wara kirikutee tegemiseks kreisi- wõi maakassa abi paluda , sellepärast , et tähendatud tee wäga käidaw on ja et tarwisminewat kruusa teesillutamiseks wäga kaugelt wedama peab . Neil põhjustel ei jõua Wara maapidajad Wara walla kirikuteed heas korras hoida . Kodu . Kool . Kirik . s. Saaremaalt , Karjast . Iga aasta algusel määratakse külakooliõpetajatele wolikogude poolt aastapalgad . See on aga üks raskematest töödest wolikogude tegewuses ; iseäranis niisugusel juhtumisel , kui keegi kooliõpetajatest omale julgust on wõtnud - palga-kõrgendamist nõuda . Siis langewad wolikogu liikmed kahte erakonda . - Ühed nõuawad , et kooliõpetaja palwe palga kõrgendamise asjas täidetud saaks , kuna teised südilt selle wastu waidlewad ja weel palgakärpimistki nõuawad ; sest palgad olla juba küllalt suured , nõnda et kooliõpetajad selle suure palgaga uhkust taga ajawad ja gummikraesid ning galoshisid kannawad . Palgakärpimist nõutakse siis sellepärast , et kooliõpetajatel niisuguse uhkustamise tarwis raha ei jatkuks . Wii mane sõna palga-kõrgenduse wastu waidleja erakonna poolt on : kui praegused kooliõpetajad selle palgaga teenida ei taha , on wõimalik uusi palgata - sest palju on neid , kes teenistust otsiwad ja kooliõpetaja palgaga rikkaks minna tahawad . Kumma erakonna poole sellel juhtumisel healteenamus kaalub , selle kätte jääb otsusetegemisel muidugi wõit ; ja suur hulk niisuguseid juhtumisi lõpeb palga-kärpimisega . Meie kooliõpetajate palgasuurust oleks siin ilmaaegu nimetada , sest seda on juba mitugi kord ajalehe weergudel harutatud . - Wolikogu tegewuse peale waadates selgub , et kooliõpetajate ja koolide kasust suurema hulga poolt mingi lugu ei peeta . Kooliskäimine on rahwa silmis nagu mõni orjus , mida wägiwaldselt täitma sunnitakse , ja kooliõpetaja ei ole muu tarwis kui " leiwasööjaks . " Et rahwal enesel koolidest kasu tuleb , seda kuuleb wäga harwa rahwa suust ; suuremalt osalt ütlewad wanemad , et koolitamist suuremat tarwis pole . Olen ise kuulnud mõnda wanemat ütlewat : " Ega külakoolist ikka niisuurt tarkust ei saa , et poeg tarkusega omale leiba wõib teenida , pole tal muud tarwis kui tähti tunda , mida isegi wõin kodus kätte õpetada ; mistarwis on siis mul kool ja kooliõpetaja ? " Niisugused ütelused mõjuwad aga wäga halwaste meie nooresoo koolis edasijõudmise peale . Ka ei taheta rahwa poolt midagi , mis kooli juures teha tuleks , healmeelel ära toimetada . Wallawalitsus peab enne mitu käsku andma , kui suure nurisemise ja pahameelega natukene hagu kooli juurde saab . Kas peaksime niisugustel oludel hariduses ka edasi jõudma ? Ei , kullakesed , - nõnda ei saa meie wist küll mitte palju kaugemale , kui praegu oleme ; ainukene peasemisetee meie praeguses koolielus oleks see , kui rahwas ise südilt koolielust osa wõtaks . Wanemate kohus oleks koolist niisugusel wiisil rääkida , et lapsed hea meelega kooli läheks ja kooliskäimise kui asjata orjuse peale ei waataks . Wolikogud ei peaks walla lastele õpetuseandja palga määramisel nii wäga kokkuhoidlikud olema . Kokkuhoidmine iseenesest on küll hea , aga igalpool ei sünni ta mitte . Peab kooliõpetaja puudusega wõitlema , siis ei suuda ta oma ülesannet korralikult täita ja see on pärast terwe walla kahju . " Toomas . " Segasõnumed omalt maalt ja wõersilt . - Märjamaal olla wale-rublatükkisi liikumas , teatatakse " Uue Ajale . " Iseäranis nähtawat neid Sippas , kus siis ka politsei-kordnik otsimas käinud , kuid ilma tagajärjeta . Rahad olewat muidu küll hästi järele tehtud , ainult kullid olla sulil ja raha heal wõeras . - Rakwere linnapea G. Wehik on Tallinna lehtede teatel ära surnud . - Walga kreisist . Tulekahju . Nagu ajalehed teatawad , põlenud öösel w. 29. jaan. Hummuli mõisa karjalaudad maha . Sisse jäänud umbes 150 karilooma . Kari olnud kinnitatud . Kuritahtlik süütamine olla tule hakatuse põhjus . J. F. Lehtsest . Lehtse walla-wolikogu 31. jaanuari koosolekul tuliwad siinsed postiolud läbirääkimise alla . Posti kättesaamine ei ole praegu kõigile korralik ja saadetuste eest wõetakse igaühe käest kaunis kõrget maksu . Wõeti nõuuks siia postijaoskond asutada , kus ka kinnitatud kirju wastu wõetakse . Sellekohane palwe saadetakse kõige lähemal ajal ülemale poole . Wallamaja on jaama ligidal ja kui ümberkaudsed mõisad ka hulka hakkawad , siis pole asi kuigi ränk läbi wiia . Postisaadetusi tuleb siia õige rohkesti . M. Rasinalt . Murdwargus . Mõni aasta tagasi , kui meie wallast üks kuulus wargate perekond , - isa ja kaks poega , - üksteise järele siit wälja saadeti , jäiwad wargused meie wallas õige haruldasteks . Käesolew aasta on unustusesse jäänud ametit uuesti elustama hakanud . 27/28. jaan. öösel tungisiwad wargad meie walla Ülejäe külas olewa M. talu aita ja wiisiwad kõik toidu- ja riidekraami ära . Kahju summa on üle 195. rubla . Wargatele ei ei ole senini jälgile saadud . - Wilja seismas on praegu lõuna-idapoolsetel raudteedel 21,700 wagunit ; nendest on 6800 wagunitäit aluste peale maha pandud ning weekindla riidega pealt kinni kaetud . - Sel kombel seisma pandud wili wõib kõige kergemine rikki minna . Rjasani-Urali raudteel on 45-tuhat wagunit wilja seismas . Tähendatud raudteedel ei ole seismas olewat wilja wagunite ning wedurite puudusel kuidagi wõimalik ära wedada . Üleüldse on wagunite-wiisi saadetawat wilja raudteedel praegu 151-miljoni puuda seismas . - Ministrite-komitee esimees S. J. Witte tahta " Lokalanzeigeri " teatel lähemas tulewikus poliitilisest tegewusest tagasi astuda . - Peterburi 9. jaan. sündmuste uurimine antawat - nagu " Jushn . Krai'le " Peterburist teatatakse - riigi-nõuukogu liikme riigisekretär krahw Pahleni kätte . - 120-aastane naisterahwas . Peterburi waestemajade kommisjon leidis neil päewil linna waestemajasid läbi waadates ühes nendest 120-aastase eidekese - Ksenija Nikitina - asuwat . Kõrgest wanadusest hoolimata on eidekesel kuulmine , nägemine ja mälestus weel täiesti korras . - Püha sinodi ülem-prokuröri K. P. Pobedonostsewi terwis olla praegu seda wõrd halwaks läinud , et ta ühestki riiklisest tegewusest osa wõtta ei wõiwat . Pobedonostsewi kohuseid ministrite-komitee töödes ning igas muus ametiasjas täidab praegu ta abiline Sabler . - Kui täiel korral tööle ei hakka - murtakse kontrahtid . Nagu " Slowo " teatab , olla sõjaministeerium Putilowi wabriku walitsusele teada annud , et kui tööd wabrikus kuni 15. weebr . harilikul korral uuesti peale hakanud ei ole - siis tunnistatakse kõik kontrahtid , mis wabriku-walitsuse ja sõja-ministeeriumi walitsus- kondade wahel tehtud , murtuks ja tööde tellimised , mis Putilowi wabrikule antud , antawat - wõib olla - wäljamaa wabrikute kätte . - Raudteedel wilja seismajäämise pärast on Peterburis iseäralik koosolek kokku kutsutud , kellest raudtee - walitsuste , põllumeesteseltside jne. asemikud ning paljud erainimesed , kes tähendatud küsimusega ligidalt ühenduses seisawad , osa wõtma on kutsutud . Wilja raudteedel seismajäämine on nii suureks kaswanud , et see wiljaturule wäga suurt kahju teeb . Süüdi selles ei ole mitte üksi wagunite-,waid ka wedurite-puudus , milledest suur osa sõjatarwituste alla wõetud on . - Sõda sülitamise wastu peetakse New-Yorkis kõige suurema kibedusega . Ühel õhtul wiimase nädali sees wõeti terwisehoiu-ametnikkude poolt 26 inimest sel silmapilgul kinni , kui nad awalistes kohtades maha sülitasiwad . Sellejuures ei tehtud mingit wahet wiisakas riides olewa isanda wõi räbalates hulguse wahel . Üks tuntud adwokat wõeti ooperi-maja eeskojas tähendatud süü pärast kinni . Kellel mitte enese eest 200. dollari kautsjoniks sisse maksta ei olnud , see peeti politsei-ametis kinni ja nii pidiwad suurem osa kinniwõetutest öö läbi politsei-kongis wiibima . Järgmisel hommikul seisiwad nad kohtuniku ees , kes igat ühte ühe dollari trahwi maksma mõistis . - 250-tuhat rubla uute koolide ehitamiseks Harkowi linnale laenuks anda - otsustanud Harkowi kubermangu-semstwo . - Sõjawäljale saadetud kirjad jõuda wäga aeglaselt kätte . Nagu " Slowo " teatab , kaebada sõjawäljalt tagasi-tulnud ajalehtede sõnumesaatjad , haawatud ohwitserid ning alamwäelised wäga selle üle . Juhtumisi on olnud , et Euroopa- Wenemaalt saadetud kirjad alles 2-2 ½ kuu pärast kirja-saajale kätte toimetatud . - Uued wagunid ja wedurid - esimesi 5173 ja wiimaseid 445 , - mis wabrikutest wälja saadetud , on kõik Siberi raudteel käima pandud , ja ei ole mitte kaupade wedamiseks määäratud , nagu ennem arwati . - Batawiast teatab telegramm , et aurulaewad " Bulgaria " ja " Sandyford , " mis Hamburgi-Amerika laewasõidu-seltsi poolt teele saadetud , sütekoormaga Sumatra saarele Lampongi lahte läinud . Erapooletuse eeskirjade põhjal pidasiwad kohalised walitsuse-kohad nad kinni ning saatsiwad Batawiasse , kus laewakoorem oksjoni-wiisi ära müüdi . Arwatawaste pidiwad süte-laewad Wene laewastiku käsku ootama . - Jaapani walitsus tellis Londonis 50 raudtee-wedurit , mis ruttu walmis peab tehtama . Lüganuse kihelkonnast . -ug . Kooliolud on siin wäga wiletsal järjel . Kihelkonna-ega ministeeriumikoolisi siin ei ole ja ainukesed haridusejagajad on wallakoolid ning nendegi seisukord ei ole just kõige hiilgawam . Koolimajad on suuremalt osalt kõik wäga wanad : mõned nendest on asjaga juba niikaugel , et päike mitte üksi aknest , waid ka seina wahelt ja alt sisse paistab . Uksed on suuremalt osalt kõik alt pikad , ülewalt lühikesed , nõnda et lahti tehes põrandasse kinni hakkawad , kuna üles sellewastu paari tolli laiune wahe jääb . Kuidas niisuguses koolimajas talwel külma ilmaga soojuse poolest lugu on , wõiwad auustatud lugejad ehk isegi arwata , kui ka weel seda tähele panna , et küttematerjalist , mis mõisa metsast antakse , aga koolikond raiuma ja kohale wedama peab , sagedaste suurem osa kuni kewadeni wõi weel järgmise sügiseni ehk weel kauemgi metsas seisab ning ainult niipalju korraga kooli juurde toodakse , et aga hädaste läbi saab , kuna seaduslikult terwe aasta puud wõimalikult ühel päewal detsembrikuu lõpul wõi jaanuari algul wallawanema wõi tema abilise ülewaatuse all kohale peawad weetama . - Ruumi poolest on suurem osa meie koolisi puudulised . Klassituba , paar wäikest kambrit , milledest üks ka köögi kohuseid peab täitma , ja sahwer - see on pea üleüldine siinsete koolide plaan , koolilaste magamise-ruumidest , köögist ja muust niisugusest wärgist ei maksa juttugi teha , sest et niisuguseid asju meil tarwiski ei arwata olewat , ehk neid küll wäga kibedaste waja läheks , sest et mitmesse kooli , nagu näit. Soonurme , Rääsa , Tarumale , lapsed kuni 10 wersta kauguselt ja weel kaugemalt käima peawad , mis aga 10-12 aastasel lapsel wäga raske ja ka peaaegu wõimata on läbi teha , mispärast ka koolist kaugel elawad lastewanemad , - kes ise pole koolis käinud , ega sellepärast kooli kasust midagi ei tea , - oma lapsi sugugi kooli ei saada , ning sel wiisil jääwad rohkesti pooled lapsed - kui leerikooli maha arwame - täiesti ilma koolihariduseta . Oleks aga koolides laste tarwis sündsad korterid , nagu seda mujal näha wõib , siis ei oleks kellelgi põhjust kauge maa pärast koolist ära jääda . Aga ka koolide ligikonnas elawad lapsed pole iseäranis hoolsad koolis käima , mis nende wanemate tuimusest kooli wastu tuleb . Et aga puuduwate koolipäewade eest mitte trahwi maksta , mõeldakse nende wabandamiseks kõiksugused , ka kõige tühisemad , põhjused wälja , millega ka kohalised kooliwanemad ja rewident rahul on ; mõned kooliõpetajad püüawad sellele küll wastu hakata , aga kes neid kuulda wõtab . Sel wiisil ei ole siis mitte ime , kui puuduwate koolipäewade arw aasta jooksul iga 15. lapse kohta üle tuhande ulatab . Kuid ülemal-nimetatud põhjused ei ole mitte üksi koolitööd takistamas . Palju tüli teeb kooliõpetajatele ka tarwiliste õpeabinõuude puudus . Wiimastest ei leia meie siinsetes koolides peale seinatahwli ja paari wana kaardi-räbala mitte midagi , - koolimuseeumidest ja muudest uuema aja õpeabinõuudest ei maksa juttugi teha , sest et neid üheski koolis ei leia , kas otsi wõi tulega . Raamatukogud puuduwad siinsetes koolides ka pea täiesti ; ainukesed kooli päralt olewad raamatud , peale päewa- , laste nimekirja- ja protokolliraamatu , on piibel ja jutluseraamat ning mõnes koolis weel Punsheli lauluwiisid ja kiriku-lauluraamat . Kooliõpetajate hariduse-järg ei ole ka rahuloldaw . Paljud nendest ei mõista Wene keeles õieti lugedagi , wähegi arusaadawalt kirjutamisest ja rääkimisest ei wõi juttugi olla . Ainult nooremate hulgas leidub wiimasel ajal ka kihelkonna-wõi ministeeriumikoolija pädagogika- klassiharidusega mehi , kuna wanemad kõik endiste kooliõpetajate õpipoisid on . Palk , mis kooliõpetajatele suuremalt osalt mõisast maksetakse , üks ta kõik , kas maaga , rahaga wõi wiljaga , wõi ka kõige kolmega kokku , ei ole ka suurem asi : on kooliõpetajaid , kes 90-ne ja isegi ka 60-ne rublaga aastas peawad leppima ja sedagi ei anta igakord õigel ajal kätte , waid siis , kui mõisa wõi wallawanem seda heaks arwab . Hakkab aga kooliõpetaja palka juurde paluma , siis öeldakse lihtsalt : " Kui seda wähe on , siis otsi paremat , " ja sellega on asi lõpetatud . Ainult mõned üksikud õnnelapsed , kes hästi mõisasaksa meele järele mõistawad olla ning " armulist " wõi " auulist herrat " ilusaste paluda mõistawad , saawad wiimase käest wahel tshetweriku wõi paari rukkid wõi otre " kingituseks , " kuid palka juurde ei lisata , waid tõmmatakse ennemalt 20-30 rubla maha , nagu hiljuti Lüganuse ja Kestla koolides ( ainukene kooliõp . palga kõrgendus , mis minu teada siin ette on tulnud , oli paari aasta eest Tarumal ja Soonurmes , kummaski 1 puud 32 naela rukkid ja 32 n. otre ) . Julgeb aga kooliõpetaja mõne asja üle oma mitte-rahulolemist awaldada , ehk weel kommissarile wõi rahwakoolide-inspektorile kirjutada , siis on ta halb , norib tüli jne. ning tarwis ametist lahti lasta . Kooliõpetajate walimisel - ja kooliõpetajaid walitakse siin igal aastal 3-4 - pandakse pearõhku palwetunni pidamise osawuse peale , kuna muud tarwilisemad asjad sagedaste hoopis tähele panemata jäetakse . Walimisel ei tarwitada mitte kinnist balloteerimist , waid öeldakse , et kes seda wõi seda ei taha , see mingu wälja , ehk midagi muud sellesarnast . Arusaadaw on , et sellepärast iseäranis mõisapidaja poolt soowitatud kandidadid enamiste alati ühel healel wastu wõetakse , sest keegi ei taha ju meelega " armulise herra " wastaseks ja wihaaluseks saada , sest selle läbi wõib ju wäga kergesti koha pealt lahti saada , mis ka just kõige soowitawam ei ole . - Üleüldse lastakse ennast siin wäga kergesti wõimumeeste woli alla paenutada , mida wiimased iseäranis agarad on oma kasuks tarwitama . - Pärast wastuwõtmist mindakse ja tehakse mõisas kaup kindlaks ja seega on walimine lõpetatud . Alles wiimasel ajal on kohaline rahwakoolide-inspektor nõudma hakanud , et ka walla-wolikogu kooliõpetaja walimisest osa wõtaks , kuna mõis sellest täiesti lahti jääks , et selleläbi mõisapidaja poolt ettetulewate lahtilaskmistele jne. , kus mitte igakord põhjuste peale ei waadata , waid armulise herra " tahtmise " järele toimetatakse , piiri panna . - Prantsusemaa . Prantsuse sisemise poliitika taewas näitab selgiwat . Esiotsa kaheldi uue ministeeriumi kohta , kas ta ka edu ja uuenduste teed astuma saab , wõi hakkab ta rahwa kahjuks ja tagurlaste heameeleks wähjakäiku käima . Praegu on näha , nagu tahaks ta suure hooga edasi minna . Üks kõige põnewamatest päewaküsimustest on kiriku ja riigi lahutamine , s. o. riigiwalitsus annab seaduse , mille põhjal iga uskliku enese asjaks jäetakse , kas ta midagi uskuda tahab wõi ei ja kas ta waimuliku seisuse ülewalpidamiseks raha maksta soowib . Senini saiwad Rooma katoliku-usu waimulikud ühes oma peamehe paawstiga iga aasta riigi käest teatud summa oma ülewalpidamiseks . Seda makseti nõnda nimetatud konkordadi ( paawsti ja Prantsuse walitsuse waheline leping ) põhjal . Paawst aga oli lepingut mitu korda oma kasuks rikkunud ja tegi seda protestiga president Loubet külaskäigu korral Roomas Prantsuse walitsusele õige haawawal toonil . Ta tahtis nimelt : pidagu prantslased sellepärast Itaalia walitsusega wiha , et itaallased püha " papa " käest ilmaliku walitsuse ( 1870. a. ) ära wõtsiwad . Prantslased pidasiwad niisuguse " waga " wihapidamise nõudmise liiaks ja tegiwad otsuseks kristlise õpetuse wastalise hingekarjasega arwed ära lõpetada . Senini ei ole see teiste , iseenese kasu pärast wagade meeste wastuseismise läbi korda läinud . Ehk tuleb nüüd lõpp . 28. jaan. oli Prantsuse saadikute-kogule edumeelsete rahwasaadikute poolt järgmine ettepanek sisse antud : " Saadikute-kogu tunnistab tõeks , et paawsti-walitsuse ülespidamine kiriku ja riigi lahutamise tingimata tarwiliseks on teinud . Ta soowib , et walitsus sellekohase seaduse eelnõuu otse riigi kulude eelarwe ja sõjawäeseaduse kinnitamise järele otsustamiseks ette paneb , kuna senini kõik muud ettepanekud kõrwale jätta tulewad . " Waieluste ajal selle ettepaneku üle seletas hariduse-minister Bienvenu Martin lühidalt järgmist : " Meie ( ministrid ) leidsime ametisse astudes piiskoppide kohad tühjad , sest et paawst konkordadi peale waatamata kõik walitsuse poolt ettepandud kandidadid kinnitamata jättis . Niisugune seisukord ei wõi edasi kesta . Sellest peasmiseks on ainult kaks teed . Kas peame jälle diplomaatilise läbikäimise paawstga sisse seadma ? Saadikute-kogu on endise ministeeriumi ajal niisuguse paawsti wõimu alla alandamise mõtte kindlaste tagasi lükanud . Nii jääb siis ainult kiriku ja riigi lahutamine . " Minister lõpetas siis oma kõne järgmiste sõnadega . " Meie tahame weel ligemate päewade sees ettepaneku walmistamise kommisjoniga ühendusesse astuda ja asja nii kiirustada , et eelnõu weel käesolewal kuul parlamendile ette pandud wõib saada . Meie ei kahtle mitte oma asja juures , waid meil on auus nõu wabariiklise enamuse abiga oma programmi läbi wiia . Meie oleme auusad wabariiklased ja ei taha kedagi petta . Meie oleme peale kiriku ja riigi lahutamise weel tööliste kinnitamise seaduse läbi wiia lubanud ja saame oma lubadust pidama . " Saadikute-kogu pahem tiiw plaksutas nende sõnade peale tormiselt käsa ja peaminister surus kõneleja kätt . Warsti selle peale lõpetati waidlused ja saadikute- kogu kiitis Sarreni kokkuseatud päewakorra 343. healega 189. wastu heaks , kuna tagurlaste ettepanek 351. healega 197. wastu läbi kukutati . Saab näha , kui palju usklikud prantslased oma karjastest lugu peawad , wõi jäetakse nad nälga , kui riik nendele enam palka ei maksa . Austria-Ungria . Austria keiser on selle Ungria wabaduse wõitleja ja mässumehe Kossuti poja , kes praeguse walitsewa Habsburgi sugukonna kord troonilt minema ajas , oma lossis Wiinis jutule wõtnud . Ta oli selleks Ungria walimiste tagajärjel sunnitud . Kossut ise olla keisri lahkuse üle wäga waimustatud ja " Frankf . Zeitungi . " Wiini sõnumesaatja usub , et nüüd Kossuti sugukonna nimega ühendatud Ungria wabaduse aade Kossuti poolt maha maetud olla . Aastasadade jooksul ei olla nii mõnelgi muidu iseseiswal mehel wõimalik olnud keisrikoja libeduse ja armuawalduste ees seisma jääda . Tulla ära oodata , kas Kossuti erakonna kukal selle ees tõesti nii paendumata olla , nagu ustakse . Kirjasaatja usub , et Kossuti wabaduse waimustus armuawalduste läbi ära ostetakse , kuna rahwale mõnes tükis järeleandmisega puru silma puistatakse . Ja kõik läheb tükk aega jälle wanawiisi , seni kui mõni wäike põlatud erakond wabaduse- wõitlust algab . Kuid siis jääb Kossuti nimi wististe kõrwale . Itaalia . Itaalia kuningas Viktor Emanuel III . on tagasihoidliku loomuga mees , kes harwa awalikult ette astub . Kui ta seda aga teeb , siis annab see ta ilmawaate kohta hea tunnistuse . Näituseks pühitses ta troonipärija sünnipäewa sellega , et ta rahwuslise tööliste wanaduse wastu kinnitamise kassa heaks ühe miljoni liret kinkis . Nüüd tahta ta rahwuswahelise põllumajanduslise õpeasutuse asutamise mõtet teoks teha . See ühiseluline ja poliitiline põhjusmõte , mis kuningat selle soowi juures juhib , on selgesti nendes eeskirjades näha , mis Itaalia riigi asemikud wõeraste walitsuste juures sellekohaste läbirääkimiste tarwis on saanud . Seal öeldakse muu seas : maarahwas ( külade-elanikud ) elada senini üksteisest lahus ja ei tunda oma wõimu , mida tihedalt kooselaw linna-töörahwas oma ühisustesse asumise läbi nii mõjuwalt tarwitada oskawat . Olla tarwis seda põllutööliste jõudu koguda ja korraldada , mille läbi ta nii wägewaks wõida saada , kui senini keegi teine jõud ilmas . Teisel kohal seletatakse , maaelanikud olla igalpool poliitiliselt alla surutud ja majandusliselt waeseks rööwitud . " Frankf . Zeit . " ei ole nende seletustega mitte täiesti nõuus ja teatab Itaalia lehe " Corriere della Sera " järele , et nimetatud õpeasutuse asutamise mõte mitte kuninga poolt wälja läinud ei ole , waid see olla ameriklase Lubin'i plaan . Kuningas olla ainult mõtte teokstegija , nagu Tsaar riiginõuunik Bloch'i mõtte , rahukonwerentsi asjus , täidesaatja olnud . Emile Zola jutustus . 3 Damour ja neljas põgeneja , kes kui ime läbi elusse oliwad jäänud , läksiwad Inglise pinnal teineteisest lahku ; nad ei puutunud enam ilmaski kokku . Arwatawaste langes teine kollatõbe ohwriks , mis ka Damour'i peaaegu maha sirutanud oleks . Tema esimene mõte oli Feliciale enesest kirja läbi teadwustada . Kuid seal juhtus talle ajalehe-nummer kätte , milles ta oma põgenemise kirjelduse ja surmasõnume leidis . Sellest silmapilgust saadik ei näidanud talle kiri enam soowitaw . Kiri wõis kinni püütud ja läbi loetud saada , mis läbi tõde awalikuks oleks tulnud . Kas ei olnud parem ilma ees surnuks jääda ? Keegi ei otsinud nüüd teda enam taga ; ta wõis wabalt Prantsusemaale reisida ja seal oodata , kuni armuandmise-kuulutus tuleb , enne kui ta enese tunda annab . Siis aga jäi ta kollatõbesse haigeks ja lamas mitu nädalat ühes kõrwalises haigemajas . Kui ta terweks saama hakkas , wõttis wõimetus temas wõimust . Palawik oli kõik tema soowid surmanud . Ta ei ihaldanud enam midagi ja leidis , et soowidel mingit eesmärki ei ole . Felicia ja Louise kujud oliwad kadunud . Ta nägi neid küll weel , kuid otsatu kaugel , nagu läbi udu , mille sees ta neid waewalt weel ära tundis . Kui ta oma jõuu jälle tagasi saaks , reisiks ta muidugi nende juurde . Terweks saades asus aga hoopis teine plaan tema ajusse . Enne kui ta oma naise ja lapse juurde tagasi läks , tahtis ta enesele warandust koguda . Mis peaks ta nüüd Parisis peale hakkama ? Ta saaks ära nälgima , oleks sunnitud jälle treipingi taha asuma , kuna wahest töödki saada pole , sest talle näis , et ta wäga wananenud oli . Kui ta aga Amerikasse läheks , siis oleks tal wõimalik mõne kuu sees sadatuhat franki teenida - arw , mis temale miljonide omandamise kõrwal , millest ta ühtelugu kuulis , wäike küllalt näitas . Ühes kullakaewanduses , millest temale räägiti , sõitsiwad isegi lihtsad mustatöölised , kui nad seal pool aastat kaewanud oliwad , tõllaga . Ta kujutas enesele oma elu siis järgmiselt ette : ta tuli sajatuhande frangiga Prantsusemaale tagasi , ostis Vinzenne linnajaos wäikese majakese ja elas seal oma kapitali protsentidest , 3 kuni 4 tuhat franki aastas , Felicia ja Louisega üheskoos rahuliselt , ilma et ta poliitikaga enam tegemist teeks . Neli nädalat hiljem oli Damour Amerikas . Nüüd algas metsik elu , mis teda igasuguste wägitegudele kihutas . Ta kannatas kõiksugu häda ja wiletsust ja katsus igasuguseid rahateenimise-wiisisi . Kolm korda arwas ta enese sajatuhande frangi peremehe olewat . Kuid kõik libises temal wiimaks läbi sõrmede . Teda warastati paljaks , ta ajas ise oma asja wiimasel pilgul nurja . Ta kannatas palju , tegi looma moodi tööd , kuid lõpeks ei olnud tal siiski särki ihu peal . Peale selle kui saatus teda kõige nelja ilmanurka oli kannud , juhtus ta wiimaks Inglisemaale . Sealt sai ta Brüsselisse , koguni Prantsuse piiri ligidale . Kuid ta ei mõtelnud enam selle peale sinna tagasi pöörata . Amerikasse jõudmisest saadik oli ta kodumaale kirjutamise järele jätnud . Et tema kolm kirja wastamata oliwad jäänud , oli ta arwama hakanud : tema kirjad püütakse kinni , wõi on tema naine surnud wõi Parisist ära läinud . Teise aasta lõpul , mil ta Amerikas wiibis , tegi ta kirjakirjutamisega weel ühe asjata katse . Et ennast mitte ära anda , kirjutas ta Feliciale wäljamõeldud nime all , temale oma ettewõttest teatades ja lootusega , et ta tema käekirja ära tunneb ja asjast aru saab . See kauane waikimine oli tema mälestuse weel enam uinutanud . Ta oli surnud , temal ei olnud enam kedagi ilmas ; midagi ei huwitanud teda enam . Peaaegu terwe aasta töötas ta ühes söekaewanduses maa all , mitte üks päikese kiir ei tunginud tema juurde , ta oli ilmale surnud ; ta sõi ja magas ainult , muud soowi temal ei olnud . Kord ühel õhtul kuulis ta aga trahteris , et Prantsusemaal armukuulutus awaldatud oli ja kõik mässulised Prantsusemaale tagasi wõiwad tulla . See kiskus teda ta uimastusest üles . Ta sai nagu tõuke , ta tundis eneses tungi teistega ühes ära reisida , neid uulitsaid jälle näha , kus ta kord elanud oli . Esite oli see ainult loomusunniline soow . Kuid wagunis , mis teda kodumaale kandis , hakkas ka tema pea töötama - talle tuli meelde , et ta nüüd jälle julgesti igalepoole ilmuda wõib , kui tal aga korda läheks Feliciat ja Louiset üles leida . Lootus pööras tema südamesse tagasi . Ta oli waba , ta wõis keelmata neid otsida . Ta hakkas uskuma , et ta nad Envierges uulitsal wanas korteris rahulikult elamas leiab , et ta tuppa astudes oma waagna laual leiab , nagu oleks nad teda oodanud . Kõik saab selgeks ja kõik sekeldused leiawad omale lihtsa seletuse . Ta läheb ametniku ( maire ) juurde , nimetab oma nime ja elu hakkab jälle wanamoodi peale . Parisi põhja-waksal oli käratsejaid inimesi täis . Waljud hüüded kõlasiwad , kui reisijad nähtawale tuliwad , kange waimustuse-mürin peasis lahti , mütsid wõeti peast ära ja üks nimi kõlas kõikide suus . Damour hakkas esite kartma . Ta ei saanud aru , mis see kõik pidi tähendama ; ta arwas koguni , et need inimesed teda siia pilkama on tulnud , kui ta mööda läheb . Wiimaks tuli talle nimi meelde , mida karjuti ; ta kuulis ühe tähtsama mässumehe nime , kellele rahwas waimustatud wastuwõtmise oli walmistanud . Damour nägi teda mööda minewat ; ta oli paksuks läinud ja tema silmis oliwad pisarad ; wastuwõtmine liigutas teda , ta naeratas . Kui herra tõlda oli astunud , kuuldusiwad rahwahulgast healed - hobused pidada eest ära wõetama . Üksteist sõtkudes , rõhudes ja pigistades liikus rahwawool Lafayette uulitsale , üks peade meri , mille keskes kaua tõlda nagu wõiduwankrit edasi liikuma nähti . Damouril , keda igaltpoolt pigistati ja tõugati , oli tegemist , enne kui ta kõrwalisse uulitsasse peasis . Teda ei pannud keegi tähele . Kõik nähtud waewad - Versaille , reis Numeasse - kerkisiwad tema mälestustes üles ja kurbtus ning wastik tundmus wõtsiwad temas wõimust . Tuttawat uulitsat mööda edasi astudes sai aga korraga tema süda liigutatud . Ta unustas kõik ära . Talle näis , nagu oleks ta oma tööd Parisi toonud ja läheks nüüd rahulise südamega Envierges uulitsasse tagasi . Kümme eluaastat läksiwad tema peas nii pisukeseks kokku , et nad paarist jalgtee kiwist mitte pikemad ei näidanud . Ja ometi tundis ta wõerastust , kui ta minewiku päewade peale tagasi mõtles . Wälimised jalgteed oliwad laiemaks läinud ; ta jäi seisma , et siltisi lugeda ja imestas neid siin ja seal silmates . See , mis ta tundis , ei olnud mitte segamata rõõm selle üle , et ta oma jalga jälle maatüki peale wõis toetada , kuhu ta ennast nii sagedaste tagasi oli igatsenud . See oli segu õrnuse-tundest , kuhu laulud , mis ta siin kord laulnud oli , sekka kõlasiwad ja tumedast rahutusest , rahutusest nende kord nii tuttawate asjadele wõeraks-jäämise üle , mida ta siin jälle ees leidis . Tema äritus kaswas weel suuremaks , kui ta Envierges uulitsale ligines . Ta tundis , et ta araks läheb ; temal oli , nagu oleks parem mitte enam edasi minna , nagu ootaks teda õnnetus . Mispärast tuli ta tagasi ? Mis mõtles ta siin peale hakata . Wiimaks oli ta siis Envierges uulitsas . Kolm korda sammus ta majast mööda , ilma et ta sisse astuda oleks söandanud . Söekaupleja pood oli kadunud , selle asemel seisis seal aiawiljamagasin ja proua , kes selle ukse ees seisis , oli nii toreda wälimusega , et ta mitte temaga rääkima hakata ei julgenud , nagu ta seda esiotsa mõtles . Ta wõttis nõuuks otse sihile minna , kui ta ka oma lootustes petetud saaks ; ta astus sellepärast otse kojamehe korteri juurde . Kui sagedaste oli ta siin käigi lõpul pahemale poole pööranud ja wäikse haamriga koputanud . " Proua Damour elab , palun , kus ? " " Minule tundmata ... siin ei ole kedagi selle nimelist . " Ta oli liikumata seisma jäänud . Endise kojamehe proua asemel , kes suur ja tugew isik oli olnud , seisis wäike kuiwetanud naisterahwas tema ees , kes teda kahtlaste pilkudega mõetis . Ta küsis weel kord : " Kümme aastat tagasi elas proua Damour tagamajas ? " " Kümme aastat ? " hüüdis kojameistri proua . " Minu Jumal , selle aja sees on palju wett merde jooksnud ! Meie oleme alles jaanuarikuust sadik siin . " " Wahest on madam Damour oma aadressi maha jätnud ? " " Ei . Mina ei tea mitte . " Kui Damour aga ikka weel paigast liikuda ei tahtnud , läks naisterahwas pahaseks ja ähwardas oma meest kutsuda . " Jätke kord järele majas nuuskimast ! Siin käib palju inimesi , kes sisse tungida mõtlewad . - " Damour punastas ära . Kogeldes , oma paigatud pükste ja porise kuue üle häbenedes , astus ta tagasi . Ta kõndis uulitsal norgus peaga edasi ; siis tuli ta jälle sinna tagasi , sest ta ei suutnud kuidagi tühjalt sellelt kohalt lahkuda . Temal oli , nagu seisaks ta igaweseks ajaks jumalaga jätmise eel , mis tema südant lõhestada ähwardas . Temaga pidi ju kaastundmust olema ; wahest wõis keegi temale juhatust anda . Ta tõstis silmad üles , waatas akende peale , silmitses katsudes luukisi ja püüdis selgust saada , kes kuskil elab . Nendes majades , kus waesemad inimesed elasiwad ja kus korteri ülesütlemised igapäew rahena üksteisele järgnesiwad , oli ühest aastakümnest küllalt olnud , et kõiki üürnikka wahetada . Üks tarkusesäde oli temale häbi kõrwal alale jäänud - natuke kartlikku õrnust , mis temale mõtte juures , et teda wahest ehk ära tuntakse , hirmu tegi . Kui ta weel kord uulitsat pidi mööda sammus , silmas ta wiimaks tuttawaid nägusi ; tubakakauplejannat , würtsipoe-pidajat , pesunaist ja pagariemandat , kelle käest nad ennemalt leiba oliwad toonud . Jällegi kõhkles ta ühe weerand tundi , kõndis luukide ees edasi-tagasi , iseeneses aru pidades , kas sisse astuda wõi mitte ; higi tuli temale otsa ette , nii raske oli wõtlus , mis temas möllas . Murtud südamega wõttis ta siiski nõuuks pagariemanda käest küsida . See oli paks , unine naisterahwas ja nägi nii walge wälja , nagu oleks ta praegu jahukotist wälja roninud . Ta waatas Damour'ile otsa ja ei liigutanud ennast leti taga paigastki . Kahtlemata ei tunnud ta teda tema päikesest põlenud näo , lahja pea ja pika habemega , mis poolt tema nägu kattis , enam ära . See arwamine tegi teda julgemaks ; ta palus ühe sou eest leiba ja küsis aralt : " Kas ei ole teie kaubatarwitajate seas üht prouat wäikese tütrega ? proua Damouri ? " Pagariemand mõtles järele ja wastas siis oma pehme healega : Ah ja , ennemalt kord , wõib olla . Kuid sellest on kaua aega mööda . Mulle ei tule mitte meelde . On ju nii paljude inimestega tegemist ! " Ta pidi selle teatega rahul olema . Järgmisel päewal tuli ta uuesti ; ta sai julgemaks ; ta küsis nüüd paljude inimeste käest , kuid leidis igalpool niisamasugust osawõtmatust ja unustust ; teated , mis ta sai , oliwad wäga üksteise wastu käiwad ja tema segadus kaswas . Temale sai lõpeks selgeks , et Felicia selle linnajao kaks aastat peale tema Numeasse saatmist maha oli jätnud , nimelt selle aja ümber , millal ta sealt ära põgenenud oli . Ja keegi ei teadnud tema praegust elukohta . Ühed rääkisiwad Grus-Zaillou'st , teised Bercy'st . Wäikest Louiset ei mälestanud aga keegi . Kõik oli otsas - ta istus ühel õhtul ühes kõrwalises uulitsas olewal platsil pingi peale ja hakkas nutma ; ta wõttis nõuuks oma otsimised järele jätta . Mis pidi temast saama ? Paris näitas temale tühi , kole ja õudne . Need paar sou , millega ta Prantsusemaale tagasi oli tulnud , läksiwad otsapoole . Ühe silmapilgu mõtles ta Belgia söekaewandusesse , kus nii pime oli , tagasi minna . Kuid ta jäi Parisi , jäi wiletsusesse , nälja kätte , ilma et tal korda oleks läinud tööd leida . Igalpool seletati , et ta wana olla . Temal oli küll ainult wiiskümmend wiis aastat turja peal , kuid teda peeti seitsmekümne wanuseks , nii oliwad kümme kannatuseaastat teda muutnud . Ta hulkus ümber nagu hunt , käis nendel kohtadel , kus mässu ajal wõitlusi oli peetud , otsis tööd , mida harilikult lastele ja hädalistele antakse . Üks uulitsaprügitaja , kes linnamajas ametis oli , lubas temale ööwahi-koha muretseda ; enne kui ta aga lubadust täita sai , wõis tööotsija ära nälgida . ( Järgneb . ) - Kindral Saharowi telegramm peastaabile 1. weebruaril : 31. jaan andis meie suurtüki-wägi Nantshansõ küla peale tuld , rikkus fansad ning sawiseinad ära , millede tagant waenlased meie eelmiste kaitsewallide peale tuld andsiwad ; selsamal ajal laskis osa suurtükka eelmistelt kaitsewallidelt waheldawalt shrapnellide ning kartetshidega fansadest wäljajoooksjate jaapanlaste peale . Täiendawate teadete järele wõtnud 30. jaan. Gunshulini ja Fansjatuni jaamade wahel olewa sillarikkumisest kolmsada meest suur ratsasalk osa , milles hiinlaste teatamise järele 100 jaapanlast ning 200 hunhusi olnud . Pealetungimine olnud kell 8 ½ hommikul ; ühtlasi tungiti selsamal ajal ka piiriwahtide käes olewa silla-kindlustuse ning tee-äärse poolkasarmu kallale . Sel ajal , kui silla-kindlustuses asujad pealetungijate wastu tuld andsiwad , tungisiwad poolkasarmu piiriwahid weltweebel Harini juhatusel püssitikkudega poolkasarmut tihedalt ümber-piirawa wastase kallale , kes aga püssitikkudega wõitluse wastu wõtmata jättis ja putke pani , selle juures poolkasarmu wäratile 2 surnut maha jättes . Selle peale ruttas weltweebel Harin oma soldatite-salgaga silla pealse wahi-kohale appi ; sel ajal jooksiwad jaapanlased üks haawal silla peale ja sünnitasiwad lõhkewate abinõuude waral plahwatusi , mis silla alusõhja ära rikkusiwad . Appi-tulnud piiriwahtide-salga kogutule andmine sundis aga waenlase taganema , kes oma surnud ning haawatud kõik enesega kaasa wõttis . Umbes selsamal ajal piirasiwad 70 waenlast 1 werst maad sillast lõunapool olewa ülesõidukoha juures sealsed wahid ümber ; kuna wiimased sellejuures ennast kaitstes tuld andsiwad ja Fansjatuni jaama juurde läksiwad , lasksiwad jaapanlased 5 roobast õhku ning sidusiwad 20-ne telegrahwi-posti külge meliniit-parunisi . Juba esimeste paukude juures saadeti Fansjatunist pealetungimise-kohale abi-wäge , kelle lähenemisel wastane laiale jooksis , kuna ta ainult ühe ainsa telegrahwi-posti ära purustada suutis . Osa piiriwahtisid saadeti lähemaid külasi läbi waatama , teine osa aga ajas wastast kuni 25. wersta kauguseni taga . - Tokiost teatas Reuteri telegramm 2. weebr . , et wenelaste ratsawägi sõjategewust uuesti alganud . 1. weebr . nähtud 30 penikoormat läänepool Liaojani 9600 meest suurt ratsawäe-salka . See salk olla läänepool Tshitaitsõd oma tegewust alustanud . Üks salk tunginud Liaosunshisse . Selsamal ajal lähenenud teine salk 13 penikoormat lõuna- läänepool Tshitaitsõd olewa Tatshile , kuna ta õhtuks Tatshist 1 penikoorem eemal jõe äärde jõudnud ning sealt üle minna püüdnud . - Nagu sellest näha , on üks osa Mishtshenko juhatusel olewast ratsawäest jaapanlaste selja taha peaseda wõinud , kus ta wastasele enam kardetawaks saada wõib , kui ta seda eelwäe-rinnas on . - Kindral Grieppenbergi sõjawäljalt ärasõitmise läbi on sõjawägede juhatuses muudatusi sündinud . Kuna I. wäe juhatajaks kindral Linewitsh edasi jääb , wõttis parun Kaulbars II . wäe juhatuse oma kätte ; tema asemele III . wäe juhatajaks - nagu Säjatunist 2. weebr . saadetud telegramm teatab - astunud aga parun Bilderling , kellele 30. jaan. III . sõjawäe-staab ennast esitelenud . - Port-Arturi allaandmise kohta on ajalehtedes ikka weelgi rohkesti rääkimisi , iseäranis awaldatakse arwamist , et kindlus ennast enneaegu alla annud . Nii teatab Tshernihowski " Russkoe Slowo's " sellest sõja-nõuukogust , kes Port-Arturi saatuse üle oma otsuse teinud . See nõuukogu on - nagu Tshernihowski jutustamisest näha , - kindral Stösseli poolt 17. dets. kokku kutsutud . Selles nõuukogus olnud kõigest kolm healt allaandmise poolt , kuna teised kõik selle wastu seisnud , iseäranis kaua ning südiste rääkinud Smirnow ja Irmann edasiwõitlemise poolt . Irmann rääkinud , et asja seisukord teiseks pole muutunud : " ka waremine ei kaitsenud meie kindlust , sest et tehnikalises mõistes seda sõna sugugi olemas ei olnud , waid meie kaitsesime Wenemaa ja ta sõjawägede auu ; meile ei jää muud järele , kui sedasama weel edasi teha " ... .. Kuid warsti pärast sõja-nõuukogu - jutustab Tshernihowski - saatis kindral Stössel oma isikliku otsustamise järele jaapanlaste juurde parlamentärid wälja . - Arwatawaste tuleb see kõik omal ajal weel harutamise alla . - Meie kaotuste kohta sõjahakatusest peale saatis sõjawäe terwisehoiu ülem , kindral-major Trepow peastaabile järgmise telegrammi : Sahetunist , peakorteris 22. jaan. : Sõjakäigu hakatusest kuni 1. jaanuarini 1905. a. on sõjawäe selja taha , s. o. Harbini , Tshitasse , Gretenskisse , Habarowski , Nikolskisse ja Wladiwostokki edasi saadetud : 1710 haawatud ja 2038 haiged ohwitseri , 53,890 haawatud ja 72,531 haiget alamwäelist , - kokku 130,439 inimest . Selle aja sees suriwad haigemajades : 45 haawatud ja 62 haiget ohwitseri , 1232 haawatud ja 2668 haiged alamwäelist - kokku 4007 inimest ; wõitluse-wõimetuteks arwati : 6474 haawatud ja 11,248 haiget alamwäelist - kokku 17,722 inim ; sisemisesse riiki , s. o. Irkutski ja kaugemale Wenemaale saadeti 559 haaw . ja 670 haig . ohwitseri , 4121 haaw . ja 4079 haig . alamwäelist - kokku 9429 inimest . Haigemajades wiibisiwad 1. jaan. : 152 haaw . ja 634 haig . ohwitseri , 4953 haaw . ja 15,815 haig . alamwäelist - kokku 21,554 inimest . Sõjawäe-rinda tagasi läinud on : haawatutest 954 ja haigetest 942 ohwitseri , haawatutest 37,110 ja haigetest 38,721 alamwäelist - kokku 77,727 inimest . - Wene sõjawäe suurus lõunapool Harbini olla Tokiost 1 ( 14 ) . weebr . saadetud telegrammi järele praegu umbes 400,000 meest , kelledest 270,000 wäe- rinnas wiibida . - Missugune praeguse sõja tagajärg Wenemaale olla wõib , selle kohta awaldab " Neue Freie Presse " arwamisi , milledega " Now . Wremja " järele lugejaid tutwustame . " Sõda - ta on ei millestki hooliw kooliõpetaja . Ta häwitab kõik jutud ime-sündmustest ning õõnistab lugupidamise , mis nime peal põhjeneb , ära . Kuni sõjani oli Wenemaa maailma-riigiks , kes kõigi teiste riikide poolt auustamist ning tähelepanemist nõudis . Nüüd aga - kaheteistkümne kuu pärast - on tema kõrgeks-tõusnud sõjawäelik kuulsus suurte nurjaminekute kõrwal puruks kistud . Terwes maailmas on nüüd see kindel arwamine laiali lagunenud , et Wenemaa - täispuhutud poliitika-suurus on ja sellepärast mitte wähematki tarwitust ei ole teda ei tea milleks pidada ning tema autoriteedi ette ennast paenutada . Kõik need , kes enne tema ees orjaalandust awaldasiwad , mõistawad oma endist lühikest nägemist tagasi maksta . " - Kõik abielus-olejad on õnnetumad . Üks rikas poissmees New-Yorkis - mister Woodburly - kinnitas hiljuti ühel pidul , et kõik abielus-olejad õnnetumad on . Järgmisel päewal teatas üks ajaleht , et Woodburly sellele 2000 dollari määranud on , kes temale ta arwamise wastandit ette tuua wõib ning see uudis läks kohe üle terwe ilma , kus aga inglisekeelseid ajalehti loeti , laiali. . Warsti aga teatasiwad tuhanded naisterahwad Ühisriikidest , Kanadast ja Inglisemaalt , et nad abielus olles täesti õnnelikud olla . Muidugi mõista ihaldasiwad kõik need õnnelikud selle lubatud 2000. dollari järele . Peale selle ilmus rohkesti naisterahwaid isiklikult Woodburly juurde ning nõudsiwad tõotatud rahasummat neile wälja maksta . Kas Woodburly nende nõudmist täitis - pole teada . Imelik selle juures on aga , et ennast õnnelikuks tunnistajate hulgas mitte üht meesterahwast ei olnud . See tähendab : abielus-olejad meesterahwad ei usaldanud ükski ennast õnnelikuks tunnistada , olgugi , et lubatud rahasumma - 2000 dollari - juba suur rikkus on . - Käsu wastu tegija . Saksa praegune kroonprints mänginud kord ühe teise printsiga keisri wastuwõtmise-toas , kui keegi isand , üks minister , keiser Wilhelmi jutule tulnud . Oma torukübara jätnud ta wastuwõtmise-tuppa , kui ta keisri kabinetti kutsutud . Kroonprintsile tulnud meelde wallatuse pärast ministri kübarasse auku teha , milleks ta oma kaaslast sundinud . See ei ole asjaga nõuus olnud . " Sa pead , " karjunud troonipärija , " mina olen kroonprints , sinu ülem , sa pead käsku täitma . " Waheajal tulnud keiser Wilhelm kära peale wälja ja kui ta asjast teada saanud , wõtnud ta nurgast kepi ja kroonprintsile püksa mööda andes , sõnanud ta : " Sina oled kroonprints , mina keiser . Kuidas julged sa minu käsku mitte täita ja rumalusi teha . " Hea pilt . " Herra päewapiltnik , selle pildiga ei ole ma sugugi rahul , kõik ütlewad , et see mitte mina ei olla . " " Soo ! Näidake siia ! Kas teil on tsilindrikübar peas ? " " Ja on . " Kepp - käes ? " " Jah . " " Ja sabakuub seljas ? " " On küll . " " Noh , siis olete see ju teie - wõtke oma pilt ! " - Missugune loom . Wäikene kolme-nelja-aastane Kaalu ja ta poole-aastane õekene magawad wanematega ühes toas . Hommiku wara ärkab Kaalu üles ja tülitab isa , kes weel magada tahab , järgmise küsimisega : " Isa , kas lehm wõib rääkida ? " - " Ei wõi , mu pojuke ! " - " Isa , kas koer rääkida wõib ? " - Isa kardab õigusega , et Kaalu temale kõik tuttawate loomade nimed küsides ette kannab ja ütleb walidalt : Loomad kõik ei wõi mitte rääkida . Ja nüüd pead sa wait jääma , sest isa tahab magada . " - Kaua aega on Kaalu wagune , kuid wiimati ei suuda ta oma teadmisehimu waigistada ning küsib uuesti isa käest : " Aga isa , mis loom siis mu õekene on ? " L. A. Ilmub . S. A. R. Tänuga käes . X 2 . Teist tähendatud asja pärast on meile mitu järelenõudmist saadetud . Meie ei wastanud muud , kui mis lehes leidsite . Kui midagi uut juhtub , siis teatage . Kui ehk linna juhtute tulema , siis tulge toimetusesse . - Moskwast , 4. weebr . : Täna kell 3 päewal , kui suurwürst Sergei Aleksandrowitsh Kremlist kindral-kuberneri maja poole sõitis , wisati Nikolski wärawa juures tema tõlda lõhkepomm ; tõld on täiesti purustatud ja suurwürst kohe surma saanud . Sellest mõrtsukatööst teatatakse peale muu järgmist : Kui plahwatus kuuldus , tuli kole pilt nähtawale . Suurwürsti keha seisis hingetult ja hirmsaste ära purustatult maas . Pea on kehast lahutatud ning pead ennast pole olemas , üks jalg on ära kistud , üks käsi sõrmusega on kõrwale wisatud , sisekond on wälja tulnud , shinelist jäiwad paljad tükid järele ning munder on lõhki rebitud ; peaaju on lume peal ja terwe keha on wormita koguna maas . Maa peal on ainult tõllakillud , peenikesed laastud ja tõllawoodri wilditükid näha ; lõhkemise-kohal on pomm kolm auku uulitsale uuristanud . Ligidal- olewa maja akned kõige nelja korra peal - kokku 64 akent on õhusurumisest ära purustatud . Üksikud kuulid pommi sees , milleks naelu tarwitatud , lõiwad end arsenali seina sisse . Hobused pistsiwad tiisli ja nelja rattaga Nikolski wärawate poole jooksma , mille juures nad endid jõuetuks peksiwad . Üks hobune lõppis sealsamas , kuhu teine jäi , on teadmata . Kutsar Andrei wiidi Jauski haigemajasse , kus ta seisukord küll kardetawaks , aga mitte lootusetaks tunnistati . Just lõhkemise silmapilgul nägi linnawaht , et keegi isik tõlla juurest teiselepoole külge jooksma pistis . Jooksja taskust leiti rewolwer . Ta tunnistas , et ta rewolwri selle jaoks walmis pannud , kes teda esimesena kinni wõtma peaks . Kinniwõetu ei püüdnudki mõrtsukatööst osawõtmist salata , kuid seletas , et ta oma seisust teada anda ei soowi . Ta nimetas ennast ise sotsial-rewolutsioni ( mässu ) erakonna liikmeks ja seletas , ta olla teinud , mis tal tarwis teha oli ja ta olla sellega täiesti rahul , et suurwürstinna suurwürstiga mitte ühes ei sõitnud . Mõrtsukas on keskmise kaswuga , töölise riides , umbes 30-35 a. wana . Ta wiidi kohe I. politseijaoskonda , kus tema juurest rahakott umbes kümne rublaga leiti . Pommi-killud on teda haawates talle rohkesti wäikeseid kriimustusi sünnitanud . Üks naisterahwas korjas surma saanud suurwürsti peaaju kokku ja wiis pristawi abilise kätte , kes suurwürsti rahapunga selles olewa raha ja kirjadega leidnud . Suurwürst Sergei Aleksandrowitsh oli Aleksander II . neljas poeg ja on 29. aprillil 1857. a. sündinud , nõnda siis ligi 48 a. wana . 1891. aasta kewadel nimetati ta Moskwa kindral-kuberneriks , mis ametist teda - nagu teatati - ta oma palwe peale minewa aasta lõpul lahti lasti . Abielus oli ta suurwürstinna Jelisaweta Feodorownaga , Keiserinna Majesteedi Aleksandra Feodorowna wanema õega . Lapsi nendel ei olnud . -aa- Jurjewist . Ostuühisuse " Progressi " asutajate koosolekust 6. weebr . wõeti rohkesti osa . Koosoleku-juhatajaks nimetati hr. Speek , kes koosolejaid kinnituselt tagasijõudnud põhjuskirjaga tutwustas . Herra Keskküla rääkis ostuühisuse tegewusest wäljamaal ning kujutas nende tulurikast tööd ette . Kuni awamise- koosolekuni - umbes kuu aja pärast - nimetati eeltööde kommisjonisse 12 meest , kes põhjuskirja Eesti keelde toimetama ning trükki panema ja muid ettewalmistamise- töösid tegema peawad . Uuteks liikmeteks andsiwad ennast seekord 25 isikut üles - suuremalt osalt käsitöölised . Et ostuühisuse tegewus kehwema rahwale tõesti kasulikuks saada wõib ja ostuühisuse " Progressi " ( Edu ) tegewuse-piir ka Jurjewi ümbruskonna peale ulatab , siis on loota , et peale linnaelanikkude ka rohkesti maarahwast tema liikmeks heidab . Mida suurem liikmetearw täh. ühisusel on , seda kasurikkam on nende tegewus . w. Kolga-Jaanist . Ööl wastu teist weebruari tapeti rööwmõrtsuka käe läbi Wõisiku walla mees T. K. , kes Wiljandist takku wiimast tulnud , S. wallas W. küla wahel maanteel ära . Raha , umbes 20 rbl. , oli mõrtsukas kõige taskuga ära wõtnud ja äratapetu ta hobusega siis minema saatnud . Kadunut jäiwad noor naine wiie alaealise lapsega leinama . - Sisemiste-asjade-ministri abiks on sisem.-asj.-ministeeriumi üleüldise departemangu direktor tõs . riiginõuun . Watatsi nimetatud . - Watatsi olla kolmeteistkümnendamal aastasajal Bizantsis walitsewa keisri Joan Watatsi suguharust . Praegu olla ta Jaroslawi mõisnikkude nimekirjas . - Peterburisse on teade jõudnud , et preester Gapon nüüd Parisis olla , kuhu ta Rootsimaalt läinud . - Peterburist telegrahweeriti Prantsuse lehe " Aurore'le " , et Irkutskis tõrkumine edasi kestab . Soldatid olla raudtee-roobaste parandamisega ametis . Saadud teadete järele oldawat suurte sildade pärast , mis üle Obi ja Jenisei jõgede wiiwad , suures mures . - Sõjawäljalt 5. weebr . saadud telegrammid teatawad lühidalt kokku wõttes järgmist : Sahetuni külast teatati , et jaapanlaste poolt hästi wälja-õpetatud ning korraldatud hunhusid meie raudtee peale terwet rida pealetungimisi ette wõtta tahta . Nende hunhuside üleüldine arw olla 11-tuhat meest . Pärast jaapanlaste poolt toimepandud sillapurustamist saadeti meie poolt salk piiriwahtisi 2. suurtükiga wälja . 1. weebr . purustasiwad nad küll ühe jaapanlaste wäesalga ära , kuid pärast piirati nad ise kahe polgu ratsawäe ja nelja roodu jalawäe ning hunhuside poolt ümber . Taganedes end waenlasest läbi lüües saiwad piiriwahid wäga raskesti kahju ja kaotasiwad ühe suurtüki . Seda tähele pannes , et wõitlus umbes 20 wersta Gundshulinast eemal oli , peab Kuropatkin raudteekaitsewäge suurendama . Peaaegu kindlaste wõib ütelda , et Jaapani wäesalk , kes meie raudtee wastu tegew on , üle erapooletu Hiina maa sinna on läinud . - Kindral Grieppenberg jõudis 3. weebr . kell 11 ja 25 min. õhtul kaugelt idast tagasi Peterburisse . Et rong 3 tundi hiljaks jäi , ei teadnud rahwahulk , kes terwe päew otsa Nikolai waksalis ta tuleku järele pärinud , teda sel ajal oodata . Sellegipärast ei olnud wastuwõtmine külm . - Oku sõjawäest 5 . ( 18. ) weebr . : Wene lendaw wäesalk - umbes 15000 m. ratsawäge , 500 m. jalawäge 20. suurtükiga - liikus mõlemaid Ljao jõe kaldaid mööda edasi lõunapoole Shaopehosse Huni jõe äärde , kuid ta hakkas neljapäewast peale aegamööda põhjapoole taganema . Nüüd on ta põhja-läänepool Shaopehot kolm penikoormat Ljao jõest eemal . Jaapanlased käisiwad selle wäesalga kannul ja tegiwad talle kahju . Oku sõjawäe-rinnas on kõik wagune . Nädala eest kirjutati meile Läänemaalt , et meie lugejad uut Eesti kirikulauluraamatut on tellima hakanud , kui meie uue kirikulauluraamatu üle kiitwa otsuse andsime . Lugejad on selles arwamises olnud , et uus Eesti kirikulauluraamat üle terwe Eesti rahwa tarwitusele tuleb . Nüüd on aga nende õpetaja seletanud , uus kirikulauluraamat ei kõlbawat neile mitte - Eestimaa jaoks saada teised lauluraamatud ilmuma . Lugejad imestasiwad selle üle wäga ja küsisiwad meilt järele , kuidas Eesti kirikulauluraamatuga lugu õieti on . Meie olime omal ajal kindlasti kuulnud , et uus Eesti kirikulauluraamat niihästi Liiwi- kui ka Eestimaa Eesti koguduste jaoks on määratud . Selle üle on Liiwi- ja Eestimaa õpetajate sinudid üksteisega enne lauluraamatu trükkimist kokku leppinud . Ainult niiipalju pidi wahet olema , et Eestimaa õpetajad wana lauluraamatut , millest nemad suure hulga walmis trükkinud , enne uue tarwitamisele wõtmist ära tahtsiwad müüa . Niipea kui wana lauluraamatu wiimne trükk otsas , pidi Liiwimaa õpetajate walmistatud uus Eesti kirikulauluraamatut ka Eestimaa kogudustes tarwitama hakatama . Kuna selle järele sugugi kahtlust ei wõinud olla , et uus Eesti kirikulauluraamat lähemal ajal ka Eestimaa kogudustes endise puuduliku ja ajast läinud kirikulauluraamatu asemele astub , siis arwasime , et teataw Läänemaa õpetaja oma seletuses kogemata on eksinud . Sellepärast oli meil nõuu Läänemaa lugejatele awalikult wastata , et nende õpetaja sõnadel ühtgi tähendust ei ole . Sääl juhiti sõbralikult poolt meie tähelpanemist selle pääle , mis Eestimaa õpetajate waimuliku häälekandja " Ristirahwa pühapäewa leht " käesolewa aasta 21. jaanuaril uue Eesti kirikulauluraamatu kohta ütleb . Ja mis meie säält leidsime ? " Ristirahwa pühapäewa leht " toob oma 3. numbris wäikese , aga huwitawa tähenduse : " Tallinnamaal jääb nüüd esiotsa uus lauluraamat kirikutes weel tarwitamata ! " Mis see siis tähendab ? " Ristirahwa pühapäewa lehe " toimetuse eesotsas seisab mees , kellel Tallinna konsistoriumiga lähedalt kokkupuutumist - lehe sõnad ei wõi ometi lihtne eksitus olla ? ! Missugused need põhjused wõisiwad ollla , mis kahe sinudi mahategemisi ümber wõiksiwad lükata ? Meie ei ole selle üle , missugust seisukohta Eestimaa konsistorium uue Eesti kirikulauluraamatu wastu praegusel ajal mõtleb walida , kindlamaid teateid saanud . Selle kohta aga , mis Eestimaa õpetajate ringkondades mõeldakse , oleme iseäralikka asju kuulnud : Eestimaa õpetajate meelest ei olewat uus Eesti kirikulauluraamat mitte sünnis , sest et sääl nooreestlaste töösid sees olewat ... Näituseks on üks õpetaja T. seletanud : " Niisugust nooreestlaste räbu ei wõi meie ometi mitte tarwitada - So ein jungestnisches Zeug können wir doch nicht brauchen ! " Niisugused on siis põhjused , mille pärast Eestimaa õpetajad uuele Eesti kirikulauluraamatule wastu seisma tahawad hakata , ehk Eestimaa sinudi asemikud lauluraamatu küll kindlasti wastu wõtnud ja mõlemate sinudite wahel leping maha tehtud , et uut kirikulauluraamatut niihästi Liiwi- kui ka Eestimaal peab tarwitamisele wõetama ? ! Eestimaa õpetajatele , kellest mõned küll Eesti soost , aga pea kõik Saksa waimust on , ei meeldi waimulik roog sellepärast mitte , et see Eesti meeste poolt on walmistatud ? ! Seda meie usume . Kuid meie usume ka , et see Eestimaa õpetajate poolt wähemalt tühine toidupõlistus on . Sest nemad ei saa meile wististi pahaks panna , kui õige julgesti arwamist awaldame , et Eestimaa õpetajatel wähemal lähemal ajal wõimalik ei saa olema nii hääd lauluraamatut walmistada , kui uus Eesti kirikulauluraamat on , olgugi ka sellel oma puudused . Sest esiteks ei ole neil C. Malmi surma järele ühtgi suuremat Eesti keele tundjat , ei ka kirjameest - luuletajatest weel kõnelemata . Mis neil siis maksab tõrkuda Eesti meeste walmistatud toitu wastu wõtmast ? ! See on esiteks . Teiseks ja tähtsamaks põhjuseks , mis uuele Eesti kirikulauluraamatule ka Eestimaa kogudustesse teed peab rajama , on see , et see mitte sugugi Eestimaa õpetajate isikliku maitse asi ei ole , selle üle otsust teha , missugust lauluraamatut Eestimaa kogudused tarwitawad . Neil on ainult selle üle otsustada , kas raamat usu põhjusmõtetega üleüldiselt kokku käib : mis üle selle , see on juba kurjast - see on Rooma paawsti- wõimu ilmutus . Teame küll , et Eestimaa õpetajad juba Hornungi päiwist hästi on mõistnud kiusu ajada ja takistawaid põhjusi otsida , kui tarwis oli waimuliku kirjanduse põllul Liiwimaaga ühtlasi midagi ette wõtta . Neil on korda läinud Piibli ja Uue Testamendi Eesti keeles ilmumist tühiste wastuwaidlemiste läbi aastate kaupa pikemale wenitada . Kuid meie ei tea mitte , kas Eestimaa õpetajatel enam sünnis wõiks olla oma eelkäijate jälgedesse astuda . Sest Eestimaa kogudused ei ole nüüdsel ajal mitte enam nii iseseiswuseta , et nemad ära peaksiwad ootama , millal nende õpetajatel meelde peaks tulema koguduse- ja kirikuelus tarwilikka parandusi korda saata . Wististi saawad Eestimaa kogudused ka uue Eesti kirikulauluraamatu tarwitusele wõtmise asjus mõistlikku isetegewust ilmutama ja seaduse põhjal mõju awaldama , et wana lauluraamatu asemele , milles laulud mõtte ja kuju poolest sootu puudulikud on , uus Eesti kirikulauluraamat wõetaks , kust inimene mitte ainult sõnade kärinat ei kuule , waid lugedes ehk lauldes selgeid mõtteid leiab , mis inimese hingesse hariwalt mõjub . Meie aeg on seesugune , et see meil mitte sugugi ükskõik ei ole , kas meil igasse elumajasse ajakohane sisukas , wõi ajast ja arust läinud puudulik lauluraamat teed leiab . Igatahes loodame meie , et Eestimaa konsistorium koguduste pärast tarwilikuks saab arwama , selgesti teada anda , kuidas Eestimaal lugu uue Eesti kirikulauluraamatu tarwitamisele wõtmisega on ja missugused need põhjused õieti on , mille pärast Eestimaal uut Eesti kirikulauluraamatut hakatakse tagasi tõrjuma . 25 Tshehi naiskirjaniku Karolina Svetla küla jutustus . Ümber pannud G. Sirel . Ta oli aru saanud , mis Anton teha wõib ja kui kardetaw tema edaspidine äritamine on , sest sellel wõiksiwad wäga hästi weel palju pahemad tagajärjed olla . Sellest ajast saadik , kus ta Silwa abil mehega iga läbikäimise lõpetas , oli ta päält näha täiesti rahuline ja külmawereline . Näis , nagu oleks ta mehe tegewusega kõigiti rahul ; kõikidele rääkis ta , et Anton tema soowi pääle kauplema hakkas . Isegi Silwale ei kaebanud ega nurisenud ta enam mehe pääle ; pääle selle püüdis ta neiut seda iga wiisi unustama sundida , kuidas ta temalt teatawal korral mehe sõnu ja teotust wastu wõttis . Mõnikord naeris ta ise selle üle , kuidas ta mehe teise kordsel kodust lahkumisel liiasti äritatud oli ja palus Silwalt andeks , et ta teda seekord oma ägeda nutu tuhinaga kohutas ; kõik süüdi selles lükkas ta enese haiglase oleku pääle . Rihtarka ei olnud mitte ainult mehe wastu külmawereline , waid ta awaldas nüüd terwe ilma kohta põlgtust , mida keegi pääliskaudseks ei wõinud pidada . Ta käis ainult kirikus ja tegi üksi jumalakartlikkude inimestega tegemist . Oli ümbruses mõni tähtsam kiriku püha , siis nähti teda sääl tawaliselt esimesena . Kõik imestasiwad selle muudatuse üle ja arwasiwad , et ta pääle mitmesuguste meeletuste - ometi kord mõistlikumaks on muutunud . Keegi ei oleks uskunud , et ta nüüd aga weel meeletum ja narrilasem oli , kui ialgi enne . Aknaid kinni kattes seisis ta terwed õhtud peegli ees ja wõidis kalliste salwidega oma nägu , alal hoida , ehk ta suges oma ikka weel toredaid juukseid ja passis neid kallihinnalisi ilustusi sinna juurde , millega ta kord Antonile oli meeldinud . Weel wähem oleks seda usutud , et ta Jeshtedi jalal elawa wana metsawahi Mikuse juures hoopis sagedamini käib , kui kirikus . Ta käis selle juures ainult öösi , kus igal pool täieline pimedus walitses . Nüüd oli ta ettewaatlikum ; keegi ei näinud nüüd enam , kuidas ta , nagu kord nooruse aastates Mikuse juures käis . Wist pidas ta temaga tähtsate ja salaliste asjade üle aru , sest ta warjas neid käskusid nagu surmawäärilist pattu . Isegi Silwa ei juhtunud neid käikusid nägema , kust ta alati nagu nõdrameelne tagasi tuli . Woodisse heites wärises rihtarka nagu haawa leht , pomises segaseid sõnu , nähti nagu nägemata waimudega waljusti waidlema , ja winskles mõni kord kui ussike ägedate haiguse hoogude käes ; ialgi ei kutsunud ta aga sarnastel kordadel enesele mitte kedagi appi , waid püüdis ennast ikka ise awitada . Sest ajast saadik , kus rihtarka nii jumalakartlikuks muutus , oli kõik majapidamise hool ja mure Silwa pääl . Maapäälsed mured nähti tema meelest nüüd liiga tühised olema . Nüüd wiitis ta tawaliselt kas aias ehk omas toas istudes mõne waimuliku raamatu lugemisega enese aega . Silwa oli pea ainuke , kes teda weel selle patuse ilmaga ühendas . Ka Anton kõneles rihtarkaga ainult Silwa läbi . Selle juures ei teinud talunik neiuga aga ialgi pikemat juttu , olgu küll , et see temale nüüd enam millegagi meelepaha ei sünnitanud . Tal ei olnud rääkimiseks wähematgi lusti ja ka Silwa ise hoidis selle eest nähtawalt kõrwale . Nende wahel ei ol- iseäralisest sõprusest ei wõinud juttugi olla . Trepi pääl ette tulnud juhtumist ei tuletanud kumbgi ainuma sõnaga meelde . XVI Sest ajast saadik , kus Anton rihtarkaga iga ligema läbikäimise lõpetas , oli ta jõulu- õhtut ju kaks aastat wõõraste seas mööda saatnud . Kui aga kolmandal aastal jõulud - kõige suuremad pühad - liginema hakkasiwad , ärkas ta hinges wõitmata soow elule lapsi näha ja neile oma käega kingitusi jagada . Kuhu ta ümber rännates ka ial sisse astus , igal pool walmistati pühade wastu . Eesolewa ühise jõulurõõmu ootusel elutses ja nüüd wanemate rinnas õnne-tundmus , mida nad - nagu kiusatuseks - temale igal pool jutustasiwad . Küll kartis Anton , et rihtarka , nagu kohutaw hirmutus , tema ja ta pühade rõõmu wahele astub , et ainus waade tema silmist sõnad huultele suretab , kuid ta püüdis wastikut tundmust ära wõita , ostis mänguasju ja maiustusi nii palju , kui neid taskudesse mahtus ja astus mägede poole teele . Kõige tee mõtles ta hääl meelel selle pääle , kudas lapsed temale wastu tulewad ja kudas nad kingituste üle rõõmustawad . Kodust kaugel olles ei jõudnud ta teekonna lõppu ära oodata . Kui ta aga õhtu eel kodu-mägedele lähines , kust õhtusel widewikul walge kiriku torn wastu paistis , millest pühade kella helin üle lumaega kaetud mägede ja orgude tema kõrwu kostis , just nagu tahaks ta temale piinawal selgusel rõõmust lapsepõlwe , mureta noorust ja kõike , mis jäädawalt mööda oli , meelde tuletada , siis kohmetas ta ja oli walmis tuldud teed tagasi pöö- mamine , et sääl , ülewal , teda uus häda ootab . Ta rahutus läks korraga nii suureks , et ta enam kauemini saani pääl ei püsinud istuma . Ta astus maha ja saatis küüdimehe linna tagasi . Üksi jäädes muutus ta meel rahulisemaks , kuid ainult silmapilguks . Kui ta teel edasi astudes tuttawat ümbrust hakkas waatlema asus ta südamesse uus kurbtus . Nagu hõbedast ja kristallist ehitatud lossid kerkisiwad mäed tema ees pilwede poole ja heitsiwad ümberringi asuwa pimeduse pääle walguse kuma . Igas majas ja isegi kõige waesemas hütikeses , kuhu ta pilk ulatas , pandi tuled põlema ja hakati õhtust sööma . Teel ja teeradadel ümberringi ei olnud ühtegi elawat hinge näha , ainult tema sammud segasiwad kalli õhtu pühalist waikust , ainult tema rändas teel , nii üksinda , keset lund ja jääd , ega teadnud , kelle oma ta on , kuhu sisse wõib astuda ja kus teda wastu wõetakse . Ta pähe asus mõte , et ilmas , pääle tema , enam üksildasemat hinge ei ole . Weel ialgi ei olnud ta oma saatuse pääle sarnase südamewaluga mõtelnud , kui praegu , ja iga uus mõte selle pääle lisas ta hinge uut kibedust . Talunik ilma taluta , mees ilma naeseta , isa ilma lasteta ! Kas oli weel terwes ilmas inimesi , keda elutingimised piinawamalt rõhusiwad ? ! Ja pääsemise pääle sarnasest olekust ei olnud wähematgi lootust ! Koduta olla , ilma et teise asutamiseks õigust oleks , tundmustes petetud saada , ilma et luba oleks omas rinnas uutele ruumi anda , isa olla ja sääl juures lastest lahus elada ... kudas rõhub see rinda ! ! Keset neid kurbe mõtteid naeris Anton walju häälega , olgu küll , et see naer terawa noana ta hingest sand teda siia imelikusse ilma elama saatnud ? Ja missugused imelised , segased seadused oliwad inimesed siin Tema püha käskude kõrwale kokku seadnud ? Mis pidi Kõigewägewam mõtlema , kui Ta taewast alla waatas selle maa pääle , mida Ta Oma laste jaoks nii rikkalikult oli loonud , et see paradiisi sarnane ole , mida need aga omas waimu pimeduses päris puhastuse tuleks muutsiwad ? Kus oli see armastus , millega Ta nende südameid walgustas , et nad Tema poole tõttaksiwad , Teda kätte saaksiwad ja kõigi Tema armuandide eest tänada ja kiita wõiksiwad ? Kui wähe saiwad nad Temast aru : elu ei olnud neile mitte õnne ega lõbu loojaks , waid raskeks koormaks . Millal awitasiwad nad tõde wõidule ? Kas ei pidanud nad walet mitte wooruseks ? Kas nuheldi tõesti seda , kes nuhtlust ära oli teeninud ? Kas ei kannatanud süüdlase asemel sagedasti see , kes kõigest süüta oli ? Mis nuhtlust sai rihtarka selle eest , et ta tema elu ja elu-õnne ära rikkus ja häwitas ? Eks olnud ta walmis omi kohuseid alati kõige auusamalt täitma ? Ta pidi enesele tunnistama , et ta sündimisest saadik weel kellelegi liiga ei olnud teinud ; koguni ümberpöördult ; paljud awitas ta täiesti õiglasest südamest , ilma wähema kasu püüdmata , ja ometi rändas ta täna , pühal jõulu-õhtul , üksinda teel , ega teadnud , kust öösist puhke-paika leida ! Söögi , joogi , öömaja , usalduse , sõpruse ... kõige eest pidi ta maksma ; midagi ei olnud tema oma ja ta ise ei olnud kellegi päralt ... Mitte naene , waid tema pidi selle tigeduse järeldusi kannatama . Inimlik auusus ... missugune imelik asi ilmas oli see ! ( Järgneb . ) " Rishskij Westnik " awaldab meie ülikoolilinnast kirja , milles üliwäga kurdetakse , et rektor prohw . A S. Budilowitsh seniselt kohalt lahkub ja hariduseministeriumi õpetatud nõuukogu liikmeks saades Peterburisse elama asub . Meie ülikoolil olewat kangesti raske prohwessor Budilowitshist lahkuda . Wene lehe kirjasaatjale tulewat meie ülikooli lähema minewiku ajaloost tahtmata mitmed leheküljed meelde , mis prohwessor Budilowitshi " suurtest tegudest " tunnistust andwat . Prohwessor Budilowitshi nimi olewat suurte muudatustega kohaliku ülikooli loos ühendatud . Kui tema siia tulnud , siis leidnud ta Saksa ülikooli eest : Saksa sugust olnud üliõplased ja ülikooli prohwessorid , Saksa keelne ja meelne olnud ka õpetus - Wene ollustele olnud koguni wähe maad antud . Mis prohwessor Budilowitsh siin kõik ära teinud , seda ei makswat üksikult üles arutama hakatagi . Need tagajärjed , mis nüüd kätte saadud , andwat kõige paremat tunnistust , missugune tema tegewus olnud . Endine Tartu ülikool olewat nüüd - Wene ülikool : pea kõigil õpetoolidel asuwad siin Wene prohwessorid , sedasama tuleb ka üliõplaste kohta ütelda . Et kohalikku ülikooli Wene waimulikkude seminaride kaswandikka wastu hakatud wõtma , olewat suurelt osalt jällegi prohwessor Budilowitshi tegu . Selle abinõuu tarwitamisele wõtmise tagajärjeks olnud see , et igast Wenemaa nurgast suurel hulgal Wene üliõplasi kohalikku ülikooli hakanud woolama ... Prohwessor Budilowitshi eeswõttel olewat ka see sündinud , et ülikooli päähoonesse Wene-õigeusu kirik asutatud . Just kui prohwessor Budilowitshi tegewuse mälestusesambaks meie ülikoolis olewat rist , mis tema eeswõttel meie ülikooli päähoone pääle üles aetud ... Pääle selle , et tema ülikooli olude ümbermuutmiseks hoolega töötanud , saatnud A. S. Budilowitsh weel mõnda muud tööd korda . Tema eeswõttel täiendatud ülikooli juures mõnda õpekonda , mille seisukord Wene prohwessorite arust abinõuude poolest koguni hale olnud . Kehwade üliõplaste hääks olewat tema eestkostmisel abirahade arwu suurendatud . " Rishskij Westniku " toimetus hüüab seda kirja lugedes : " A. S. Budilowitsh lahkub Jurjewist - waat , mis hale sõnum ! " Oma haleduse ilmutamiseks ja A. S. Budilowitshi ülendamiseks kirjutab Wene leht selle järele pikema juhtkirja , milles seletatakse , " selle suure walitsusekorraldaja , õpetlase ja Wene mehe " tegewus olewat meie ülikoolilinnas wäga tähelpandaw olnud . A. S. Budilowitshi nimi jääwat nähtawale kohale nende Wene tegelaste kõrwale seisma , kes meie maal töötanud ja meie maad riigi sisemaaga püüdnud kokku sulatada : teda tulla Mannasseini , Kapustini , Lawrowskij ja würst Schahowskoi nimede kõrwale seada ... Tema osaks langenud üks kõige raskematest ülesannetest meie maa olude ümbermuutmise asjus . Kohalik Saksa ülikool olnud Baltimaadel Saksa meelsuse pääkindluseks , ja mitte ainult siin , waid ka koguni terwel Wenemaal , sest tema kogunud Wenemaa noortsugu igast otsast enese ümber , saksastanud noored inimesed ära ja saatnud neid siis igasse Wenemaa nurka kui Saksa asja edendajaid . A. S. Budilowitshi ülesandeks saanud nüüd , seda kindlust ära wõtta , teda Wene hariduse hallikaks muuta ja kindlaks paigaks ümber luua , kust Wene haridusline mõju meie maa pääle wälja wõiks käia - seesugune tegu olnud just tema wääriline ... Just seesugust meest olnud meie maa olude ümbermuutmise töö pääle tarwis . Sellepärast tulla imestada , kui teraw silm kadunud R. A. Lawrowskijl olnud , et tema enesele just parajaid mehi mõistnud ablisteks walida ... A. S. Budilowitsh pidanud wahetpidamata kange tule all , mis temale kurjad waenlased , kes ühegi abinõuu eest tagasi ei olewat kohkunud , alalõpmata wastu saatnud , samm sammult edasi astuma , et oma sihile jõuda . Temal pidanud palju püsidust ja oma asja wastu rohkesti usaldust olema , et oma päälehakatud asja sellele lõpule saata , mida tema kätte saada soowinud . Sest sarnase ümbermuutmise töö juures ei ole temal - A. S. Budilowitshil - mitte ainult wõõrastega , waid ka omadega palju tegemist olnud , sest wenelaste hulgas olewat ikka niisuguseid leida , kes hääl meelel Wene asja wastastega ühte pasunasse puhuwad ... Kõik see ei olewat suutnud A. M. Budilowitshi oma teel segada , nii et see , mis tema kätte saanud , ka julgetestgi lootustest üle käiwat . Sest wõrdlemisi lühikese aja jooksul ja koguni puudulikkude abinõuudega asutatud Jurjewisse Wene ülikool . Riia Wene leht arwab ütelda wõiwat , et Jurjewi Wene ülikool ka teadusliselt palju paremal järjel seiswat kui endine Tartu ülikool . A. S. Budilowitshi töö olewat nii suur , et teda mitte ainult meie maa kohta , waid ka üliriikliselt seisukohalt tähtsaks tulla pidada . A. S. Budilowitsh olewat palju tööd teinud Wene hariduse kasuks meie maal , ja " kõik need meie maa Wene inimesed , kes Wene wiisi mõtlewad ja tunnewad , " saawat temale siin kordasaadetud tegude eest tänu ütlema ... Meil ei ole wälistel põhjustel mitte wõimalik ära ütelda , mis meie kohaliku ülikooli senise rektori ja prohwessori A. S. Budilowitshi tegewusest meie maal arwame . Muudkui niipalju olgu tähendatud , et meie A. S. Budilowitshi tegewusest meie maal wististi weel selgema pildi saaksime , kui " Rishskij Westnik " ja tema kirjasaatja oma kirjutustes seda rohkem lahus katsuksiwad hoida , mis A. S. Budilowitsh siin üksikutel põldudel on teinud . Nii on see ise asi , mis A. S. Budilowitsh kui ülikooli rektor kohaliku ülikooli maja parandamiseks ehk mõne labratoriumi täiendamiseks seeläbi korda on saatnud , et tema ülikooli kuluarwe suurendamise pääle käis . Selle poolest leiab A. S. Budilowitsh'i tegewus wististi ka tema wastaste poolt kiitust , nagu ülikooli esimest rektorit Parrot'it ka selle pärast wäga kiidetakse , et tema oma tutwust keiser Aleksander I. tarwitades meie ülikooli tähttorni oma korralduse poolest üheks kõige täielikumaks tähttorniks terwes ilmas awitas tõsta , nii et suur täheteadlane Struwe siin oma kuulsaid leidusi wõis teha . Kui Tartu ülikooli mõned õpekojad ehk laboratoriumid ja muud õpeasutused " haledal järjel " seisiwad , siis ei tulnud see wististi mittte sellest , et selleaegsed ülikooli rektorid paremaid abinõuusid ehk täielikumat korraldust põlgasiwad , waid ainult sellest , et ülikooli kuluarwes seks tarwilikku raha ei olnud lubatud . Et rektor Budilowitsh ülikooli kuluarwet on awitanud tõsta , tuleb siis tõesti kohaliku ülikooli teaduslise jõuu tõstmiseks arwata ... Iseasi on jälle see , mis A. S. Budilowitsh ülikooli rektori põlwes ülikooli ümbermuutmisel on teinud . Sääl on A. S. Budilowitshi tegewuses kaks pääharu : esiteks on tema tegewus ülikooli teaduslise jõuu kohta mõju awaldanud , teiseks on tema tegewus ülikooli õpetajate ja õppijate rahwuslise laadi kui ka ülikooli üleüldise laadi kohta mõjunud . Näituseks ei puutu see iseenesest mitte sugugi ülikooli teaduslise teguwõimusse , et nüüd meie ülikooli õpetoolidel pea ainuüksi Wene sugust mehed asuwad . Sest mõne teise rahwuse liikmed wõiksiwad ju teadusliselt wististi niisama tublisti tööd teha . - Niisama wähe puutub see ülikooli teaduslisesse tegewusesse , et kohalikus ülikoolis õppijate suurem enamus mitte enam meie kodumaalt pärit ei ole , waid Wene noored mehed riigi sise- ja idamailt . Selle wastu on sellel Wene rahwusliselt seisukohalt wististi oma tähendus , mispärast " meie maa Wene inimesed , kes Wene wiisi mõtlewad ja tunnewad , " A. S. Budilowitshi wahest kui Wene rahwuslist tegelast enestele parajaks meheks kiita wõiwad . Lõuna-Ahwrika sõjast . Dewetist teatatakse " Daily Mail'ile " : Kindral Knox puutus 49 penikoormat lääne pool Hopetowni Deweti järelwäega kokku . See kaotas 30 surnut , 50 wangi , palju hobuseid , wankrid ja moona . Arwatakse , et Dewet ise Oranje ja Waali jõe wahel ümberpiiratud on . - Ametlikult ei ole selle kohta weel midagi teatatud . Paljud arwawad , et inglaste Deweti kinnipüüdmise lootused tühised on . Nii kirjutati Londonist teisipäewal : Dewet tungib Kapmaal sügawamale ja sügawamale . Nagu täna teatatakse , on tal iga mehe tarwis kaks kuni kolm hobust . Küll on ta 20 wankert kaotanud , aga tal on weel üle 200 wankri , mis moona ja muud kraami täis on . Pääle selle on tal üle kuue wäljasuurtüki ja hulk wäikseid kiirtulesuurtükkisid . Ta on nüüd De Aari juures inglaste käest pääsnud , samati nagu ta nende käest augustikuul Olifantsneki ja nowembri-kuul Kaledoni jõe juures pääsis . Ida-Transwaalis ei näi inglaste suurest ettewõttest midagi wälja tulewat . Esiti kõneldi , et 10,000 Frenchi ratsanikka arwata 2000 boeri juba ümber on piiranud , nüüd teatatakse aga , et boerid lääne pool Karolinat ära on kadunud . Osa boerisid on Ida- Transwaalis lõuna ( Naatali piiri ) poole taganenud , ja neid pidi Inglise kindral Smith- Dorrien taga ajama . Nüüd telegrahweeritakse Parisist : Siin oli jutt käimas , kindral Smith-Dorrien olla ühes oma 2000 mehega Botha poolt wangi wõetud . Inglise sõjaministeriumi sõnumi järele on Smith-Dorrien ainult lüüa saanud . Tema wäest on wõitluses 28 meest langenud . Ka Methueni wägi on neil päiwil boeridega wõidelnud . Inglise ametlik sõnum ütleb : Lord Methueni wäel oli Hartbeestfonteini juures 1400 boeriga wõitlus . Boerid pidiwad ägeda wastupanemise ja kuuma wõitluse järele omalt kindlalt seisukohalt lahkuma . Inglaste kahju on : 3 ohwitseri surnud , 5 haawatud , 13 soldatit surnud 20 haawatud . Boerid kaotasiwad 18 meest . Lorentso-Markesi sadamasse on kaks Portugali weolaewa sõjawäega jõudnud . Wäge saadetawat Transwaali piiri äärde , sest et boeride üle piiri tulek muret tegewat . Delagoa raudtee olla kõige paremas korras . 800 wangis boeri saadetawat warsti Portugalimaale . Boeri kindral Deweti käest küsitud , kas see õige on , et ta wangiwõetud inglastele tulise rauaga märgid kõrwetada . Dewet naernud ja ütelnud : See on muidugi wale . Seda ei oleks ka tarwis . Sest wanu , armsaid tutwaid , keda ühtelugu enese juures wõõrsil näed , tunned sa ka ilma nimekaardita ära . Oranje wabariigi president Steijn on hiljuti koosolekut pidanud , kus ta pääle muu järgmist on ütelnud : Wabariigid peawad igawesti iseseiswaks jääma . Sõda saab weel kaua kestma , ja kahelda ei ole , et me wiimaks wõidame . Ma tunnen wabariikisid , kes oma iseseiswuse eest neli ja isegi wiis aastat on wõidelnud . Nende eeskuju olgu Teile troostiks . Inglise wäeülemad ei tea enam , mis teha . Naad saadawad meile kuulutuse kuulutuse järel , ja need käiwad järjest üksteise wastu . Kuulutustega ei wõideta wabariikisid . Meie naesterahwad on näidanud , et nad isamaad palawalt armastawad . Nemad saawad ka tulewikus oma meestele ja poegadele seletama , et tarwis on kõike kõige eest pandiks panna . Inglisemaalt . Alamkojas hakkas iirlane O'Donnel Iiri keeli kõnet pidama . President nõudis , et ta Inglise keelt kõneleks . O'Donnel püüdis Iiri keelt edasi kõnelda , aga president ei lasknud seda teha . Iirlane Redmond nõudis , et president kõnelejat oma walijate keeli laseks kõneleda . President ütles , et Inglise alamkojas Inglise keelt peab kõneldama . Selle järel jättis O'Donnel kõne pooleli . Alamkoja neljapäewasel koosolekul seletas walitsus , et ta sellest sõnumid on saanud , et krahw Waldersee Hiinas suurt sõjakäiku ette tahab wõtta . Walitsus on nõudnud , et talle selle sõjakäigu sihtide kohta seletust antaks . Kui ta seletust saab , siis teeb ta otsust , kas kindral Gaseleele ette kirjutada tuleb , , et ta enne antud juhatustest teisiti peab tegema . Saksa riigipäewa kolmapäewasel koosolekul oli rahwasaadikute palgaasi harutada . Keskerakonna mehed ( kiriklased ) paniwad ette : Riigipäewa liikmed saawad riigi kulul raudteel prii sõidu ja siis kui nad koosolekul on , koosolekuraha 20 marka ( 10 rubla ) päewas . Koosoleku rahast arwatakse päewaraha maha , mis riigipäewa liige mõne Saksa maapäewa liikmena selsamal ajal saab . Ettepaneku poolt kõnelesiwad rahwuswabameelsed , wabameelsed sotsialistlased . Wanameelsed ei olnud mitte wäga ta wastu . Wanameelne Rettich seletas : Minu politilistest sõpradest on üks osa ettepaneku wastu , teine osa on aga walmis teda lähemalt harutama . ( Pahemal pool : kuulge , kuulge ! ) Tarwilik on aga , et asi enne kommisjoni läbi wõetaks . Sotsialdemokraatlane Bebel seletas : Näib , et wanameelsed oma meelt on muutnud . Enne oliwad kõik wanameelsed niisuguse ettepaneku wastu , nüüd on osa juba poolt . Aga kas ei ole wanameelsed ainult siis poolt , kui üleüldine , ühesugune walimise õigus ära muudetakse ? ( Paremal pool hüüti elawalt : Ei , seda mitte ! ) Noh hää , kui ma siin eksinud olen . Igatahes on wanameelsed palgamaksmise poolt rohkem kui enne . Würst Bismarck on ikka palgamaksmise wastane olnud , aga ta on erawiisi seletanud , kui riigipäew kindlasti palgamaksmist nõudnud oleks , siis ei oleks ta selle pärast põhjusseadust andmata jätnud . Näib , et pärast poole palka ainult sotsialdemokraatlaste pärast ei ole makstud . Teil on aga palgata olemine palju raskem kui meil . Meil ei ole ialgi weel kandidaatisid puudunud . Nii palju kui riik meile andma saab , jääb meil erakonna rahast järel . Just need mehed , kes ikka keskseisuse ( keskmiste sissetulekutega inimeste ) esst kõnelewad , peaksiwad selle poolt olema , et ka kehwemaid inimesi wõiks walida . Riigipäew on alati otsusewõimetu sellepärast , et ta liikmed palka ei saa . Mis tuleb siis kui tollitariifi harutamine käsile wõetakse ? Küll me siis selle eest hoolt kanname , et kogu otsusewõimuline on , me nõuame ikka , et koosolijad ära loetaks . Juudiwastane Grüfe seletas , et tema sõbrad ettepaneku wastu wõtawad . Arwati , et kui palka ei maksta , siis sotsialdemokraatlased riigipäewalt eemale jääwad . Aga nüüd on nähtud , et see arwamine tühine on . Ainult wäheste sissetulekutega inimesed , kes mitte sotsialdemokraatlased ei ole , ei wõi endid walida lasta . Nüüd walitakse ikka berlinlasi , aga maal kaswab Berlini wastane olek . Mitte Inglisemaa eeskuju järele ei pea käidama , Inglisemaast lahti peab meie juhtsõna olema . ( Naerdi kõwasti . ) . Wanameelne Müller ( Saganist ) juhatas tähelepanemist selle pääle , et walitsuste poolt ühtegi asemikku koosolekul ei olnud . Riigipäew tegi ühel häälel otsuseks , palgamaksmise ettepanekut kommisjoni käte anda . Austria saadikutekogu kolmapäewasest koosolekust on weel sõnumid tulnud . Neist jutustab üks järgmist : Enne kui päewakord ette wõeti , seletas president , et tema oma tsensori õigust arupärimiste koha wabameelselt tarwitama saab . Sotsialistlane Ellenbogen ütles , president olla oma seletusega kogule uut tülimaterjaali andnud . Ta pani ette , kogu alaku presidendi seletuse pärast waielusi . Kui ettepanek 178 häälega 98 wastu tagasi lükati , tõusis suur kära . Saksa radikaallased nõudsiwad koosoleku lõpetamist , ja hüüdsiwad , niisugused asjad tegewat Austriale terwe Europa ees häbi . Kui saadik Klofatsh Tshehi keeli kõnet pidama hakkas , läks ägedus suureks . Kära wähenes alles pikema aja järel . Saadik Wolf nõudis koosoleku lõpetamist , ta ettepanek lükati tagasi . Pikemate waieluste järel seletas president , tema saada Mitte- Saksa keeli arupärimised wastu wõtma , Saksa keelde ümber panna laskma , koosolekul ette lugema , ja kui arupärijad soowiwad , protokolli panema . Sellele seletusele awaldati tormiliselt kiitust , kuna noortshehlased kära tõstsiwad ja ägedalt protesteerisiwad . Mitu noortshehlast tungisiwad presidendi tooli lähedale ja pildusiwad teda paberitükkidega . Kuna kära suureks läks , lõpetati koosolek . Teine sõnum ütleb : Selle järel kui sissetulnud kirjad ette loetud , päris tshehlane Brsorad president krahw Vetteri käest järele , mis pärast mitu Tshehi keeli kirjutatud arupärimist mitte ette loetud ei ole . President wastas , tema saada küsimuste pääle koosoleku lõpul wastama . Selle järel tõstsiwad tshehlased suurt kära . Tshehlane Klofatsh hakkas Tshehi keeli kõnet pidama . Tema astus presidendi tooli ette , kiskus asjaajamise korra katki , wiskas paberi tükid ministrite pingile ja wastu presidendi tooli . Bukowina saadik Wassilko kargas Klofatshi kallale ja tõukas teda , nii et see tagasi waarus . Tshehi sotsialistlased ja agrarlased tungisiwad Wassilko kallale , kes nad aga tagasi tõrjus . Rumeenlased , nende hulgas ka piiskopp Reka , läksiwad Wassilkole appi , teised saadikud astusiwad wahele . Kära pärast lõpetati koosolek kelle ühe ajal. Italiast . Wäga hää kirjelduse Saracco ministeriumi kukutamisest annab " Russkija Wedomosti " Rooma kirjasaatja . Läinud aasta 18. detsembril - seletab ta - andis Genua prefekt politseile käsu , Genua tööliste börset ja temaga ühendatud tööliste ameti-ühisusi , kel kokku 4000 liiget , kinni panna . Ta põhjendas oma käsku seega , et tööliste börse 1896 a. sellepärast kinni oli pandud , et ta " rahwa klasside wahel wihawaenu oli külwanud , " et ta Genua sadamas " tööliste wabadust oli kitsendanud " ja et praegusel börsel needsamad liikmed on , kui wanal ja et tema samati segadusi ja rahutusi sünnitab . Kahe päewa järel jätsiwad arwata 16000 töölist sadamas töö seisma ja paljud ümberkaudsed kirjaümbriku töölised ähwardasiwad nendega ühendust teha . Sotsialistlised rahwasaadikud Kiesa ja Pelligrini sõitsiwad Rooma pääminister Saracco juurde , ja see leidis nende kaebtused õiged olewat , sest ta andis käsu , et börse oma tegewust uuesti wõib alata . Prefekt ei saanud aga oma teo eest laita mitte . Tõrkumine lõppis otsekohe . See ministeriumi tegewusewiis sünnitas rahwa keskel ja parlamendis päris tormi . Saracco oli kahe tule wahel : wanameelsed nurisesiwad , et walitsus mitte endiste ministeriumide wiisi ei olnud teinud , kes töölised wabrikantide tahtmist tegema wäewõimuga oliwad sundinud ; pahem tiiw nurises , et prefekti ei karistatud , ja ametnikud töölistega oma tuju järel talitada wõiwad . Senatis lõi Saracco mõne arupärija kallaletungimise tagasi , aga saadikutekogus mõisteti ministerium pikkade waieluste järel surma . Kõige päält loeti sääl kümne allkirjaga kiri ette , mis wanameelsete juhataja Sonnino poolt wälja oli läinud . Ses kirjas üteldi , et ministerium Genua asjas liig pehme on olnud . Selle pärast pidas ta hulga seaduse plaanisid tegema , et niisuguseid lugusid , nagu Genuas , enam ette ei saaks tulla . Teiste sõnadega , Sonnino nõudis nende seaduste uueste ettepanemist , mis Pellou ministeriumi ajal selle pärast wastu wõtmata jäiwad , et pahem tiiw tööd takistas . Waielustest wõtsiwad kõik erakonnad osa . Saadikud Daneo ja Imperiale kaebasiwad wäga , et riik kapitalistide õigeid nõuudmisi ja püüdmisi sugugi ei toeta ja et ta walitsewate klasside eest hoolt ei kanna , waid ainult alamate klasside pääle mõtleb . Genua saadik Kiesa jälle seletas , et tööliste börse ikka rahu on püüdnud edendada . Tema liikmed ei karda nüüd enam wägiwalda ja tujukat palga alandamist , mis pärast nad nüüd rahulikud olla . Pääle selle olla ta tööliste eneste wahel hääd läbisaamist kaswatanud . Kuulus wabameelne Gioletti kinnitas , ei töölistel õigus on rahulikkude abinõuudega palga kõrgendamist ja elutingimiste parandust nõutada , sest kõigil edasi jõudnud maadel käia tööliste edu üleüldise eduga käsikäes . Ka seletas ta , et rahwas hädasti tarwilikkude asjade , nagu soola , kiwiõli j. n. e. päält kõrget maksu peab maksma . Weel palju muid kõnelejaid seletasiwad Genua tõrkumisest ja tööliste küsimusest üleüldse . Saracco kaitsis ennast , nii palju kui ta suutis , aga ta politika laideti nii hästi parema kui pahema tiiwa poolt ära . Ministerium pidi langema . Hispaniast . Kõneldakse , Don Karlos tahta omad auujärje õigused ( mida tal tõe poolest ei olegi ) ära oma pojale Don Jaime'le anda . Enam jagu karlistlasi olla sellega nõuus . Prints Jaime saada Hiinast warsti Marseille jõudma , kus erakonna juhatajad teda terwitama saawat . Belgia leping Kongo riigiga , mis 3. juulil 1890 tehtud on nüüd lõpnud , ja Belgia peab otsust tegema , kas ta Kongo-riiki enesega ühendada tahab wõi mitte . See otsusetegemine wõetakse pääle pühi ette , kui parlament jälle uuesti kokku astub . Seletuseks lisame siis järgmist juurde : 1890 laenas Belgia Kongo riigile , kelle walitseja Leopold II on , 25 miljoni franki kümneks aastaks ilma protsentideta . Kui Belgia nüüd Kongoriiki enesega ühendada ei taha , siis wõib ta laenu ühe 3 ½ protsendi kasuga tagasi nõuda . Wist ei taha parlament ühendamist nüüd mitte , sest et Belgias Kongo ettewõtet ei armastada . Pääle selle on kuningas Leopold ju kümne aasta eest testamendi teinud , kus ta seletab , et pärast ta surma kõik ta õigused Kongo kohta Belgia kätte langewad . Kui Belgia Kongot üleüldse tahab , siis wõtab ta tema küll alles pärast kuninga surma wastu . Kaugemalt riigist . Peterburist . Dr. Leyds , Transwaali saadik Wene , Saksa- , Prantsusemaa , Hollandi ja Belgia walitsuste juures sõidab esimesel paastu nädalal teenistuse asjus Peterburisse ja jääb sinna kolm päewa , selle järele sõidab ta Hollandisse . - Keisri Majesteedi jutule saada oli 7. weebruaril " Wal . Teat . " järele õnn Saaremaa mõisnikkude päämehel von Ekesparrel , Eestimaa mõisnikkude päämehel parun Budbergil , Riia politehnikumi direktor Grönbergil , Soomemaa Ewangeli-Lutheri usu pääpiiskop Dr. Gustaw Johansonil . M. - Wedenski kaanal . Mõni aeg tagasi tegi Peterburi linnawolikogu otsuseks Kõigekõrgema nime pääle palwet anda , et uue Witebski raudtee waksal Obwodnõi kaanali pahemale poole kaldale ehitataks ja et Wedenski kaanal alale jääks . Nüüd on Keisri Majesteedi kantselei pääwalitseja poolt teade tulnud , et linnawolikogu palwe tähelepanemata on jäetud , aga lubatud on , et Wedenski kaanal alale jääb . M. - Uus aurulaewa selts . Et Europa Wenemaa ja kauge Idamaa sadamate wahel kaubaajamine märksa elawamaks läheb , on Baltimaa rahamehed uue " Wene- Balti aurulaewa seltsi " asutanud , kelle laewad Mustamere sadamate ja Wladiwostoki wahel käima hakkawad . Selts tahab selleks otstarbeks wäljamaalt mitu ilmamere aurulaewa osta . M. - Edasi kestwa tööstiku kitsikuse pärast on tööstuse seltside wäärtused palju omast hinnast kaotanud . Selle all on iseäranis kaubapangad palju kahju saanud , kelle käes nimetatud seltside akstiad on . Iseäranis on need pangad kannatanud , kes uute ettewõtete pääle raha annawad . Paljude niisuguste asutuste aktsiad ei leia sugugi ostjaid ja sellepärast on raske nende päris wäärtust määrata . Sellepärast tõusis küsimus , et pankadele saadud kahju lubataks tagawara kapi- tarwitada . Aga rahaministerium ei olnud sellega nõuus . Selle asemel on pankadele ettepandud diwidendiks ainult seda osa minewal aastast saadud puhtast kasust määrata , mis siis üle jääb , kui kõik kahjud , mis nad aktsiate hinna langemise pärast saanud , kaetud on . Sellepärast on ette ära näha , et suuremal osal Peterburi kaubapankadest wõimata on oma aktsionäridele kuigi palju diwidenti anda . M. - Peterburi konseswatoriumi weikeses saalis andis noor Eesti klaweri- kunstnik is . Lemba kontserti . Isand Lemba lõpetab tänawu oma õppimise konserwatoriumis . Asjatundjad kiidawad is . Lemba mängu ja ettekannet wäga ja kuulutawad temale hääd tulewikku ette . Kontserdis astus ka kunstniku õde neiu Lemba ette ja laulis wäga ilusasti . Saal oli kuulajaid täis . Kontserdi annetati pärg ja hõbe . Krimmist . Sõrt-Karaktschorast kirjutatakse 28. jaan. 1901. a. : Nagu ma waremalt teatasin , oli Jõulupühade ajal siin kõwa talw ja hää saanitee . Seda uudist ei olnud aga krimmlastel kauaks . 8. jaan. pööras tuul lõunesse ja paari päewaga oli maa lumest paljas ; maa tahenes ruttu ära ja ilmad läksiwad korraga soojaks , nõnda et keskpäewa ajal elawhõbe 25 graadi üle 0 näitas . Kuni siiamaale on soojus 8-10 gr . edasi kestnud . Noor rohi lööb juba haljendama ja lõokesed tõstawad rõõmuhäält . Lambakarjad käiwad stepis söömas , sest tänawu on neil talwetoitu wähe . Minewa suwine kehw wili andis wähe põhku ; praegu ostetakse seda juurde , kust saada on . Sügisel tõusiwad orased kenasti ülesse ; kui praegusel ajal wihma tuleks , wõiks korralikku wilja loota . - Möödaläinud aastal oli küünlapäewal weel pärast päikese- loojaminekut 9 gr . sooja ; tänawu näib seesama lugu tulewat . Harilikul mindakse siin juba küünla-kuu lõpupoolel atradega põllule . - Hiljuti tehti siin lähedal Djankoi waksali juures kohutaw mõrtsuka töö ära , mille ohwriks üks juut ja tema naene langesiwad . Nad leiti hommikul omast toast nugadega tapetult . Mõrtsukad , üks poolakas ja wenelane , on kinni wõetud ja ootawad oma kuriteo palka . Hirmus tegu on rööwimise himul sündinud , sest Juudil olla palju raha olnud . Puuduline aasta näitab wargaid sigitama , sest mitmes kohas olla neid hoostetallide ümber luuramas nähtud . Elanikud peawad hoolega oma waranduse üle wahti . Ka siin " kuulsas Krimmis " on wargad wahest üsna häbematud . J. Põhjalane Astrahanis oli 26. jaanuari hommikul elektri raudteel sõit seisma jäänud , sest et wagunijuhid " Astrah . W. " teatel tõrkuma oliwad hakanud . Alles pääle kella 12 on 3 wagunit kontrolöride juhatusel wälja saadetud . Põhjus , mispärast wagunijuhid tõrkuma hakanud , olnud see , et raudtee-walitsus neid rõhuwat ja nende arwu wähendanud , mispärast nad wiimastest puhketunditestgi ilma jäänud . Mitte midagi ei olla tõrkumisest ootamata , nagu lehed ütlewad , sest ju ammugi olla ratlehed ütlewad , sest ju ammugi olla raudtee teenijate kaebtust kuulda . Lepingu järele tulla wagunite seisma jätmise eest päewa ja öö jooksul 500 rubla päewa-öö eest trahwi maksta . Tomskist . Wäljarändamise kohta kuuleb " Sib . Shisn " , et ametnikkude teadete järele üksi nelja kuu sees : weebruaris , märtsis , aprillis ja mais Tsheljabinski kaudu 150,000 wäljarändajat oodatawat , kellest wist kaks kolmandikku Tsheljabinski ja Obi wahele asuwad , kus raudtee on ; teised minna edasi , osalt Tagabaikali maale . Suur arw minna Amuri ja Mereäärsele maale , Wabatahtliku laewastiku laewu tarwitades , mis otstarbeks walitsus käesolewal aastal 375,000 rubla on nimetanud . Helsingist . " Päiwilehti " teatab , et Hüwingi willaketramise wabriku töölised hiljuti töötõrkumise toime on pannud . Töö seismajäämise põhjuseks olnud , et wabriku walitsus tööliste palka oli wähendanud . Rahutusi ei ole tänini , nagu " Rev . Zeit . " kirjutab , mitte ette tulnud , aga töörahwa waigistamiseks olla wabriku walitsuse soowil sõjamehi sinna saadetud . Helsingi töörahwa ühisus korjata töötõrkujate perekondade aitamiseks raha . Soome sõjawäe ülespidamiseks on 1901-1904 a. 27,788,400 marka määratud . Liibawist . Nagu " Lib . Zeit . " kuulutusest näha , on Liibawisse naisarst , Dr. med. Anna Gordon elama asunud . Wolmaris . Wolmari linna ühisusele on on luba antud laenu hoiukassa ühisust asutada . Osakaste suurus on wiis rubla . Otepääst . 4. weebruaril pidas kohalik arst Dr. Clemens Nustago tulekaitse seltsi saalis kõne rõugetest . Kõneleja maalis kohutawa pildi sellest haigusest meile silma ette , näidates kui palju ohwrid rõuged enesele on nõudnud , terweid rahwaid ära häwitades , kui mitmed ta on eluks ajaks õnnetuks teinud , neilt terwist : silma nägemist , kõrwa kuulmist , - iludust riisudes ; näitas aga ka , et meil seda haigust ei pruugi karta , sest mõjus rohi on ta wastu ülesleitud , nimelt : kaitserõuged . Kaite- rõugete abil olla see haigus mõnelt maalt hoopis kadunud , nagu Saksamaalt . - Et paha külaline Otepäässe on ilmunud , siis oli kõne kui hoop naelapää pihta . Rahwa seas on laiast weel see arwmine , et rõuged külge ei hakka ja paljud ei looda kaitse-rõugetest suuremat abi . Ehk jõudis kõne nii mõnegi silmi awada . Praegusel haiguse puhul soowitas kõneleja järgmisi politsei määrusi punkti pääl täita : koolid haiguse ilmumisel jalamaid kinni panna , mis ka sündinud on , taludes , kus rõugeid põdejaid leidub , lauakesed teistele hoiatuseks wälja üles lüüa ja surnuid jala päält wähese inimeste hulgaga matta . - -e- Wõrumaalt . Et inimest ostetud piletiga raudtee rongis sõita ei lubata , seda juhtub küll mõnikord sellele , kes liiga sügawasti klaasi põhja waadanud ; kuid haruldaseks juhtumiseks tuleb seda lugeda , kui hulk kaineid , sõiduhimulisi reisijaid , raudteejaamades rongi oodates , ruumi puudusel sellest ometi peawad maha jääma . - Niisugune äpardus juhtus 8. skp. Pihkwa-Walga wahel . Isborskist alates kuni Antsla jaamani ootas rahwas Pihkwa poolt ilmuwat rongi nr. 13 , millele teel 18 wersta pääl see õnnetus juhtunud , et ühe waguni ratta telg murdus , kuna osa rongist , mille arwus wedur , üks üks II . klassi ja üks III . klassi wagun oli , edasi wõis liikuda , mahutati maha jäänud wagunitest reisijad kahte esimesesse kus nad kui silgud soolas oliwad . Traadi teel teatati Isborski jaamast teeäärsetele jaamadele , et nad rongi tarwis piletit ei müüks . Mõnel reisijal , kellel hädaline sõit ees , oli meel küll paha , aga mis teha , " Taewa wägedega pole jäädawat sõprust teha , õnnetusel kiire käik ! " Salajat rõõmu maitsewad juudid . Kuna piletid ei müüdud , arwasiwad nemad piletita sõitmiseks paraja aja tulnud olewat . Lootus läks mehekestel nurja . Rongist tee pääle maha jäetud wagunite koristamine wõttis mõne tunni aega ja teiste rongide hiljaks jäämine oli sellep . loomulik . - Wõru ümbruses on wale rublatükkisid liikumas nähtud . Silmad lahti ! -h . Wiljandi tänawune küünlalaat oli hobuste , niisamati ka nende mitmekesisuse poolest õige rikas . Kellel 400 rbla kaukas , see wõis omale kohase hobuse leida , niisama kui seegi , kellel 4 rubla raha . Nõuti ja makseti hobuste eest üleüldse kõrget hinda . Peterburist oliwad mõned alam ohwitserid siia hobusid ostma tulnud , kuid osta ei ole nad ainustgi saanud , sest hobustest nõutud liig kallist hinda . Laadapidamise koht on Wiljandis sant : kitsas tänaw linna ääres . Selleläbi on hobused nii tihedasti kiilutud , et tuulgi wahelt läbi ei mahuks . Et nii kergesti õnnetusi wõib juhtuda , on arusaadaw . Nagu kuulda , saanud ka sellel laadal mitu inimest wigastatud . Puutöösid , nagu pangisid , toobrid , wokkisid regesid , wankrid oli rohkesti müüa toodud , ostjad kaebasiwad kalli hinna üle . Ka toolimeistrid lätlased ei puudunud oma kaubaga ja ehk nad toolipaarist küll 1 rbla nõudsiwad , oli kesk päewa ajaks nende kaup ometi kõik ära müüdud . Wõõraid riide- ja pudukaupmehi oli sadakorda wähem kui kunagi enne , ka raamatu kauplejaid näis kasinasti olewat . Turul on " rahwa lõbu teater , " kuhu inimesi trummi põrinaga ja suure kiidu helinaga sisseastuma meelitatakse . Meie ohkame mõistlikumate inimestega , wärwitud nägudega tolasid silmates : Pääseksime kord ära sest kurjast ! -l . Lelles on posti-telegrahwi hoiukassa awatud . Alutaguselt . 21. jaanuaril s. a. pidas Toila muusika selts oma aasta- koosolekut ja seega ühes oma aastapüha . Awamise kõnet pidas esimees , milles ta seltsi tegewusest kõneles , tegelasi tänas ja uueks aastaks uut jõudu ja tahtmist soowis . Selle pääle kõneles kirjatoimetaja seltsi tööpõllust , eesmärgist ja kasust , kuidas see inimese wõimu pääle kosutawalt mõjuda . Siis laulis seltsi segakoor mõned laulud . Pärast aruande ja möödaläinud koosoleku protokolli kinnitamist tuli eestseisuse walimine , kuhu pea kõik endised liikmed tagasi waliti , nimelt : esimeheks A. Simon , abiks A. Eljas , kirjatoimetajaks kooliõp . J. Konso abiks R. Gabriel , kassahoidjaks J. Witser , abiks Kruhow , rewidentideks M. Otto , K. Metsküll , neiu M. Simon . Selts on möödaläinud aastal mõndagi pidu toime pannud , tänawu tahab ta 4. weebruaril kohalises näitemajas mäitemängu pidada . Etendusele tuleb : " Meie metsa nurgas . " Suwel , jaanipäewal , on seltsil nõu näitemüüki toime panna , luba selleks olla juba käes . -- o- Tulele süttinud oli arusaamata põhjusel 7. weebruaril Weerenni uul . ääres üks heintega täidetud küün , kuid möödaminejad mär-märkasiwad seda nii aegsasti , et tuli ära saadi kustutada , enne kui ta mingit kahju teha oli jõudnud . - Elektri woolu läbi surma sai 8. weebruaril " Volta " wabrikus üks masinist , kes kogemata elektri masinaga nõnda kokku puutus , et kange woolus tema elu silmapilk kustutas . Surnukeha wiidi lahtilõikamise majasse . Kirikliku waeste hoolekandmise tööst 1900. aastal . Möödaläinud aasta aruanne näitab , et meie linna kiriklik waeste eest hoolekandja ühisus oma tööd ka läinud aastal hää tagajärjega on teinud . Hoolekandjate ühisuse töö oli heldete inimeste käest andeid korjata ja saadud raha otstarbekohaselt tarwitada , et tõsised waesed , kes ilma kõrwalise abita mitte läbi ei wõi saada , tõesti aidatud saaksiwad ja et saadud abist neile tõesti tegelikku tulu tõuseks . Annete korjajateks oliwad sel aastal heitnud : 1 prohwessor , 1 adwokat , 4 tohtrit , 3 kooliõpetajat , 8 üliõpilast , 2 noortmeest ja weel 8 herrat , siis weel 22 noort tütarlast ja 42 wanemat naesterahwast ; wiimaste hulgas 16 perekonna-ema , kes oma majatalituse kõrwal weel korjamise waewa enese pääle wõtsiwad . Korjajad on kõik hoolsad olnud , sest ainult 10 raamatus on korjanduse summa alla 10 rubla olnud , muidu aga ikka suuremad summad ; ühe korjandus on koguni 202 rublani ulatanud . Majades käies korjatud summa oli läinud aastal 454 rubla , see on 44 rubla wähem kui aastal enne seda . Muidu on majakorjanduse summa ikka aast-aastalt kaswanud . Kahju on , et aruandes wiimse korjanduse langemise põhjust ega seletust ei ole katsutud üles otsida . Annete kinkijate hulgast on mõned ka üsna suured summad andnud . Huwitaw on üks anne , mis juhtsõna ehk lipukirja all : " õnnistus õnnistuse pääle " aast-aastalt kaswades kordub . 1893 oli selle nimeline kingitus 2 rubla , 1894 - 5 rubla , 1895 - 10 rubla , 1896 - 20 rbl. , 1897 - 40 rbl. , 1898 - 80 rbl. , 1899 - 160 rbl. ja 1900 - 320 rbl. Kohalikud kogudused on 1985 rbl. kokku korjanud , nendest Jaani kogudus kõige rohkem - 1087 rbl. Iseäraliselt puude ostmise tarwis waestele on 457 rubla kingitud . Korjanduse üleüldine summa oli 7864 r. 33 kop. Wälja jagati abitarwitajate kätte waeste hoolekandjate läbi 4224 rbl. Jagajateks oliwad : Seltsi juhatajanna ja juhataja , 7 jaoskonna eestseisjat naesterahwast ja niisama palju meesterahwast , nende 83 abilist , 2 waestemajade eestseisjat ja weel koguduse halastaja õde . Need hoolekandjad on kokku 4000 korda waeseid waatamas käinud . Halastaja õde on rohkem kui paar tuhat korda haigete juures käinud , neile toitu wiimas ja neid rawitsemas . Seltsi juhatajad on 363 rbl. waestele jaganud , iseäranis neil kordadel kui rutulist abi tarwis oli . Kahele lollikesele muretsedi tarwilikud riided ja saadeti nad nende jaoks Wiljandi lähedale Jämejalale asutatud warjupaika . Kütte- aine eest on 935 rubla ära kulutatud . Palga rahadeks on 695 rbl. antud . Palka saiwad ainult waestemajade eestseisjad ja halastajad õed . Kokku on 7845 r. 85 kop. wälja läinud . Seltsi poolt saiwad alalist abi 244 osakonda . Osakonnaks nimetatakse iga üksikut waest wõi ka mitut kokku , kes üheskoos elawad ja ühtekokku abi saawad . Ajutist abi sai 116 osakonda . Et abisaajad tõesti wanad ja wiletsad on , tunnistab suur surijate arw nende hulgas , sest ligi kuues osa hoolealuseid suri aasta jooksul ära . 28 osakonda heideti abisaajate hulgast wälja , sest et awalikuks tuli , et nad petjad oliwad ehk et neil abi tarwis ei ole . 51 abiotsijat saadeti tühjalt ära ; nende häda ei leitud nii suur olema . Waestemajas leiawad 160 waest pääwarju ; meeste töömajas on 76 töölist kokku 1926 päewa tööd teinud ja 2061 ööd sääl öömaja leidnud . Säält on ta waestele 1285 naela leiba ja 2672 toopi suppi wälja jagatud . Seltsi waestelaste warjupaigas on 17 poisikest ja sääl ruumides antakse ennelõunati 70 wäikesele tütarlapsele kooliõpetust . Karjalaste koolis käiwad 500 last ja siisgi on weel palju lapsi , kes waesuse ja koolide puuduse pärast ilma juhatuse ja õpetuseta jääwad . Nende eest tahab ühisus nii pea kui wõimalik hakata hoolt kandma . See töö , mis siin ära tehtud , annab tunnistust , et meie seas on ligemise armastust , kaastundmust häda ja wiletsuse wastu , heldust ja ohwrimeelt leidunud . Aga see töö ei wõi seisma jääda , waid peab edasi minema , laienema ja täielisemaks saama . Puudusele , wiletsusele ja armetusele peab meie keskelt abi ja tuge leiduma ; tugewamad peawad nõdremaid toetama ja aitama , sest meie oleme nõnda ütelda " ühe ihu liikmed . " Meist ei saa keegi ilma teisteta - ilma üleüldsuse edenemiseta - edasi . Selle pärast ärgu keegi ainult ise enese eest muretseda püüdku , waid toetagu jõudu mööda ka ühistööd ja edendagu ühiselu . Warsti , s. o. esmaspäew teisipäew - 12 ja 13. weebruaril - hakkawad waeste-hoolekandjad korjajad liikmed raamatutega majast majasse käima ja waeste awitamiseks meie linna elanikkude käest andeid paluma . Keegi , kellel wähegi wõimalik , ärgu neid tühjalt ära saatku . Keegi ärgu pidagu andmist raskeks ohwriks , sest see korjandus jääb meie eneste keskele . Meie eneste wiletsuse wähendajaks on ta . Ta päästab meid endid uulitsa- ja majakerjuste tülitamisest ja toetab eeie eneste üleüldist edu . Ja kui see ka suur ja raske ohwer oleks meie peaksime ometi andma - armastuse pärast ! - Kaudsete maksude walitsus on , nagu " Düna Zeitungile " Peterburist kirjutatakse , seletanud , et õllepoodides , klubedes , teatrites ja lõbustuse paikades , mille puhwetites joowastawaid jookisid müüdakse , ka naisteenijad talitajatena tegewad wõiwad olla . Meie loodame , et see seletus mitte maksma ei jää , sest sarnase korra halbtused on mitmel pool , nagu Tallinnas , naisteenijate " eemale tõrjumised " joomakohtades tarwilikuks teinud . - Wabatahtlikkude harjutused . " Walits . Teataja " järel kutsutakse neid tagawara lipukandjaid ja wabatahtlikka , kes 1900 kuni 1900 sõjawäes teenisiwad , tänawu esimesele harjutusele , neid aga , kes 1893-1894 teenisiwad , teisele harjutusele . Harjutustele peawad ka need ilmuma , kes ühel ehk teisel põhjusel endistel aastatel harjutustest osa ei ole wõtnud . - Muretsegem üliõplastele suwe waheajaks tööd ! Prohw . Saweljew palub ühes " Rishk . Westnikule " saadetud kirjas kõik arstisid ja asutusi , millele arstlist rawitsemist tarwis , kohaliku ülikooli üliõplastele suwe waheajaks tööd muretseda . Sellekohased ülesandmised sündigu pea ja enne kui üliõplased koju lähewad . Oleks wäga soowida , et seda palwet wõimalikult laialiselt tähele pandaks . - Rõugetõbe laialilagunemise wastu wõitlemiseks käseb kohalik maakonnaülem parun Maydell 27. jaan. antud ringkirjas kohalises maakonnas , kus rõugetõbi ikka weel laialilagunemisel on , neid eeskirju , mis 17. weebruaril 1900 päälkirja all : " Rõugetesse haigeksjäämise kaitseabinõuud tõbe wastu " antud , täitmisele wõtta . Ringkirjas keelab maakonnaülem kangesti ära kohalikus maakonnas närtsa korjata ja müüa . - Kas linnad on kohustatud kasarmuid puhtad hoidma ? Senat on seletanud , et linnad , mis kohustatud on sõjameestele korterid muretsema , mitte ei ole sunnitud kasarmuid puhtad hoidma , waid et sõja-jaoskonnad ise puhtuse ja sõnniku ärawedamise eest jne. peawad hoolitsema . - Rahawarguse pärast oli Meeri walla mees August Wolmer 6. weebruaril ringkonnakohtu ees . Wolmer oli 2. nowembril 1899 oma peremehega " Wana-Nõo " kõrtsist " Keerimõisa " kõrtsi juurde sõites tema rahakotist , kus 48 rubla olnud , 25 rubla ära wõtnud ja siis rahakoti jälle taskusse tagasi pannud . Peremees Karl Kiis oli õllest ja wiinast nii joobnud olnud , et ta wankrisse magama jäänud ja teadnud ei ole , mis temaga sündinud . Kui Kiis " Keerimõisa " kõrtsi juures üles ärganud , leidnud ta , et tema riiete nööbid lahti olnud tehtud ja rahast 25 rubla puudunud . Wolmer olnud kadunud , ega olla enne nädalat tagasi tulnud . Kohtu ees ei tunnistanud Wolmer ennast süüdlaseks waid seletas , et peremees temale ise 25 rubla laenuks andnud . Wolmer on juba 2 korda enne wõõra wara raiskamise pärast kohtulikku karistust saanud . Kohus mõistis kaebtusealuse kõigi iseäraliste õiguste kaotamisega üheks aastaks wangiroodu ja kohtukulude kandmisele . -k . - Püstuliga rumalat wallatust tegi 8. skp. Aia uulitsas nr. 4 poisike J. K. , kelle isa wangis istub . Ta hakanud aias warblasi laskma , kus juures kuul E. S. korteri aknasse juhtunud ja toas olejatele kergesti õnnetust oleks wõinud tuua . Akna all laua ääres istuwal noorelmehel läinud kuul 3-4 tolli kõrguselt üle pää teise seina sisse . Poisike wiidi 2. linna-jao pristawi juurde , kus asi protokolli wõeti . Poisikesi ärgu lastagu linnas tuleriistaga hullata . J. S. Auustatud Postimehe toimetus ! Nagu enne juba " Postimehes " teatati , pidi St. Peterburi keiserliku konserwatoriumi Eesti üliõplaste pidu 3. weebruaril olema . - Ettenägemata juhtumiste pärast ei olnud wõimalik pidu ülemal nimetatud päewal pidada , waid saab olema 7-mal aprillil 1901. uue Passage kontserdisaalis ( Newski prosp . 48 , sisseminek Suure-Italjanskajalt nr. 19 ) . Pidu eeskawa saab wäga huwitaw ja ilmub pea . - Auupaklikult St Peterburi Eesti konserwatoriumi üliõplaste nimel : M. Lüdig . St. Peterburis 7-mal weebruaril 1901 . New-Yorgis,8. webr . - Arwatakse , et see jutt õige ei ole , et Hiinamaa Amerikast raha saab laenata . Konstantinopolis , 8. weebr . - Ka Inglise saadik on Makedonia sündmuste pärast walitsusega kõnelenud ja nõuu anduud mässule kihutajate wastu wali olla , ühtlasi aga ka seletanud , et Türgimaa selle järel waatama peab , et süüta inimesi ei karistataks . Sohwias , 8. weebr . - Radoslawowi leht protesteerib kütiseltside kinnipanemise wastu ja ütleb : Kes sellele liikumisele wastu paneb , peab langema . Mitte üksgi wäljamaa riik ei wõi ega tohi selle Bulgaria sisemise asja wahele segada . Karawelowi meeste pääleht annab würstile , riigimeestele ja rahwale nõuu , ettewaatlikult talitada , sest Makedonia segadused wõiwat Bulgaria rahwale ja Makedoniale kardetawaks minna . 2. Perekonna- ja rahwa-elu kohta . Kaswatus , mis tähelepanemise wõimu harib , hääd maitset ja ilutundmust kaswatab , niisama käe kui ka waimu osawust edendab , mis wiimaks oma enam üleüldise hariduse tagajärjel niisama himu ja usinust tööle äratab , kui ka tööjõudu ja terwist tõstab - niisugune kaswatus peab seeläbi , et ta isiklist edu niiwiisi oluliselt awitab , tingimata ka oma mõju perekonna- ja rahwaelu kohta awaldama . Perekonna-elu kohta peame tunnistama , et tema sidemed meie päiwil ikka enam lodewamaks lähewad . Niisama täiskaswanud , kui ka nooremad perekonna-liikmed tarwitawad oma waheaega seks , et nad kodust wälja jooksewad ja kokkukäimistel , seltsides ehk kogunisti joomakohtadel oma lõbuhimu orjawad ehk tööta ümber hulguwad . Aga selsamal mõõdul-kui inimene ennast perekonna-elust ära pöörab , ja oma õnne wäljastpoolt otsib , selsamal mõõdul pöörab ta omast seespidisest meeleolust ja omast ülemast määrusest ja sihist ära ja langeb elu wäljaspidise wara tagaajamisesse . Nagu ma juba omas endises seletuses ütlesin , toetab ja edendab nüüdne kaswatus enam wastuwõtwat tegewust . Pääga õppimine nõuab aga igakord täit jõuu- kokkuwõtmist ja tõsist tööd , see teeb lapsele raskust ja tüütab wiimaks pika aja pääle ära , kui waheldust ei ole . Et aga tegewuse sund lapse sees olemas on , siis otsib ta enesele oma wõimude kohast kergemat tööd wahelduseks , ja kui ta seda kodus mitte ei leia , siis pöörab ta omal wiisil otsides wäljapoole . Sel wiisil lehwib ta ühe asja juurest teise juurde , tuleb seeläbi wiimaks wedelemise ja laiskuse tee pääle ; ja on ta siia saanud , siis on ta tee juba kallak ja ta südamesse tekkiwad sagedasti idud , millest pärastine kõlbmatus wälja kaswab . Nii ei hoia siis teadmise - s. o. waimu - harimine üksinda mitte inimest ebawoorustest tagasi . Täiesti teisiti kujuneb asi , kui kaswatus ka andjat , s. o. wäljaspoole mõjuwat tegewust äratab ja harib ; seeläbi ei saa mitte üksnes kõikide wõimude edendmiseks kasuline ja tarwiline waheldus loodud ja seega seestpidine tasakaal alal hoitud , waid lapsele saab wõimalust ja mahti antud kergemate , kui ka täis waimliste asjade kallal tegew olla . Niisugune töö ja toimetus köidab teda loomulikult kodu külge . Loomuline lust niisuguste koduste tööde juures läheb weel suuremaks , kui juhatatakse asjakesi wanematele , sugulastele ja sõpradele kingituseks tegema , kui nende töösid ka tähele pandakse ja nende üle tarwilist kiitust ja rahulolemist awaldatakse . Niisuguse tegewuse tagajärjel tunneb laps omast tööst rõõmu , tunneb ennast oma wanemate majaga ühendatud ja on hää meelega kodu . Et töö tal sel wiisil armsaks on saanud , siis läheb ta nüüd ka suurema lustiga õpitöö kallale . Lapsel jääb nüüd tööta olek wõõraks , usinus saab tal harilikuks omaduseks , ta teeb wahetpidamata ikka midagi , aeg ei lähe tal ial igawaks ja ta harjub ära kodus olema . Harjumine on aga nii kui iga ebawooruse , nõnda ka iga wooruse aluspõhi . Usinusele ja isetegewusele harjutatud õpib noorsugu neid armastma ja neist lugu pidama ja ei lahku neist ka pärast enam elu sees ära ; noormees ja neiu ei läheks oma waheaegadel nitte kodust ära lõbu otsima , mida nüüd meie rahwa seas igalpool rikkalikult pakutakse , olgu nüüd alkoholiga ehk alkoholita , mis aga wäga kergesti üleliiaks wõib minna , sest et himu sääl juures ikka kaswab , tema taltsutamiseks aga midagi ei sünni . Inimene wõib aga sellest liialdusest palju kahju saada , sest üleliig lõbu sisse langemine alandab hinge , tühjendab südant , rusub waimu , rikub terwist ja rahu ja raiskab wiimaks ka kasuta raha - , waid nad jääksiwad rõõmsalt ja rahulikult kodu oma kolde äärde ja toimetaksiwad seda , mis neil armsaks on läinud , mis neile enestele ja teistele perekonna-liikmetele rõõmu ja kasu toob . Perekonna-liikmed tunneksiwad ennast armastuses ja ülema sihi järele püüdes ühendatud , perekonna-elu läheb kindlamaks , perekonna waim mõjusamaks . Kodune meel ja seestpidine rahu on teele juhatatud ja saadawad noortsugu ka sinna maani , kus nad pärast ise oma kodu asutawad . Sessamas meeles kaswatawad siis mees ja naene omas perekonnas jälle oma lapsi . Kodune meel , kokkuhoidmine ja kasinus sünnitawad hääd käekäiku ja suurendawad õnne . Saab perekonna-elu parandatud , siis paraneb ka rahwa-elu , sest rahwas seisab perekondadest koos . 3. Waesema rahwa ja kehwemate maakohtade kohta . Tegelik õpetus õpetab lapsele muu seas mitmepidist käe-osawust ja waatab siin juures , kui ta kaswatusliselt seisukohalt juhatatud saab - ja seda on tingimata tarwis - laste iseäraliste andide pääle . Niisugusel wiisil saab aga inimese tööstuse-wõim tõstetud . Kui tema näituseks rahwakooli on läbi teinud ja kui ta siis kui tarwiline päewapalgaline elusse astub , siis wõiks ta , kui ta oma leiwa kaotab , puusepale , treialile , raamatuköitjale , raudsepale n. n. e. käsiliseks ja abiliseks olla , ehk wõiks majariistu , korwi- ja õlepunumise töösid walmistada . Seega näitab siis tema eluülespidamine wõrreldawasti kindlam olewat kui enne - sest ta on midagi õppinud ja wõib seda ka oma ülespidamiseks tarwitada . Usaldus enese pääle peab seda wõrd kaswama . See suurem tööstuse-wõim ei ole tal mitte üksnes hädakorral kasuks , waid ka paremail päiwil , seeläbi et ta oma priiaega seks wõib , et tarwitada oma majaseisu korras pidada , ehk asju walmistada , mis ta ettearwatawasti wõib ära müüa , see on teiste sõnadega , tal jääb mõnigi kulu tagasi , et ta ise maja- ja tarberiistu wõib teha , ehk ta wõib enesele kõrwalt-teenistust muretseda . Sellel on majanduslise tähenduse kõrwal ka kõrge ühiseluline tähendus seeläbi , et ta töökat olekut ja warakust rahwa seas tõstab ja seega waesemat rahwast wähendab . Mida kauemini tööline nimelt leiwata on , seda enam ja rutem läheb ta ka kõiges oma elukäigus tagurpidi , mitte üksnes warandusliselt , waid ka kombeliselt - ja temaga ühtlasi kõik ta perekond . Kaua wältawa tööpuuduse tagajärjel langeb ta wiimaks nii waesuse sisse , et ta walitsusele ja seltskonnale koormaks on . See hädaoht peaks kõrgema tööstuse-wõimu läbi wähendatud saama , mille tagajärjel ka waesem rahwas wäheneb . Niisuguseid kohte on ka meie maal leida , kus põld ja muud teenistused rahwast wäga kehwal wiisil suudawad üles pidada . Rahwas on sääl alati puuduses . Siin wõiks tegeline õpetus wäga palju kasu saata ja peaks siinsetes koolides iseäranis selle sihi ja laiendusega antud saama , et ta rahwa sissetulekut parandaks . Muidugi jääb kaswatusline seisukoht ikka kõige ülemaks kõikide koolide kohta , ka siin , aga siin olgu nagu teisel järjel enam rõhku teenistuse pääle pandud . Sest siin ei pea mitte üksnes kõlbliselt , waid ka warandusliselt awitatama . Ja see ei ole mitte wõimatu , kui asi õigel wiisil käsile wõetakse . Sääl peab aga ka rahwas ise kätt külge panema . - Tegelise õpetuse wäärtust ja tähendust on nüüd igalt poolt walgustatud ja loodetawasti on see lugejatele ka selgeks saanud . Nüüd aga tõuseb küsimus , kuidas wõib selle õpetuse tulu meie rahwale osaks anda ? Teiste rahwaste juures on see küsimus ammugi juba päewakorral ja asi nihkub aastaaastalt ikka enam ja enam edasi ja awaldab oma kasulikku tagajärge . Ka meie riigi walitsus on oma tähelepanemist selle asja pääle juhtinud ja edendab seda õpetust kroonu koolides . Et see õpetus meie rahwa seas ka aastate kaupa juba mõnesgi koolis aset oli leidnud , nagu ma omas minewases seletuses tähendasin , siis ta ei ole siin ka mitte enam täiesti wõõras , sest mõnedgi neist inimestest , kes sel korral temast osa wõtsiwad , elawad weel ja ehk ka weel mõnigi neist kooliõpetajatest , kes seda õpetust siis juhatasiwad . Kas meie ei siis mitte kuidagi wiisi nõuu seda kasulikku õpetust oma rahwa seas jälle teele juhtida ? Ühiselt ei wõi see mitte sündida , ei ka mitte ühekorraga igal pool , aga aegamööda see ehk wast ikka läheks , kui mõnel pool wäiksel wiisil saaks hakatust tehtud . Iseäranis tuleks linnadesse tegelise õpetuse asutusi muretseda , sest et sääl iga aasta sadade kaupa rahwa lapsi koolipingi pääl ja umbses toas hommikust õhtuni istub ja ühekülgset waimulist tööd teeb . Aga kust tuleb siis abi ja päälehakkamist loota ja oodata ? Abi pole hakatuses ülemalt poolt weel mitte loota ja algamine peab rahwa enese poolt sündima . Minu arwates oleksiwad põllumeeste seltsid nüüd ehk wast kõige sündsamad kohad , kus seda mõtet wõiks harutusele wõtta , sest nemad ju edendawad ka iseäranis kodust käsitööd naesterahwa ja meesterahwa poolt ja annawad iga aasta jooksul hulga wiisi kiitusekirju ja auupalkasid paremate tööde eest oma näitustel wälja , mis rahwa seas selle poolest wõitlust äratawad ja kodust käsitööd seega edendawad . Karskuseseltside siht on rahwast joomisest tagasi hoida ja teda sest kõlwatusest wõimalikult kogunisti ära wõõrutada . Seks walmistawad nad oma ruumides mitmesugust lõbu , et rahwas sinna kokku tuleks ja joomakohtadest eemale jääks . Nagu ülewal kuulsime , wõib üleliigne lõbu tagaajamine inimese pääle halwasti mõjuda , iseäranis kui ta ju noorelt selle wooluse sisse saab ja pakutud lõbu ilma ees nagu õiguse wiisil igatahes maitsta tohib . Aga nagu eespool nägime , oleks palju tulusam ilma mingi paha tagajärjeta abinõu , joomakohtadele jooksmise wastu inimese sees tööhimu , kodust meelt , perekondlist waimu , sidet ja ühisust äratada , kaswatada ja harida , mis , nagu nägime , tegelise õpetuse läbi wõib sündida . Seepärast arwan ma , et see mõte ka karskuseseltsides harutusele wõiks wõetud saada ja tema asjandamine ka karskuse seltsisid nende etteseatud sihile ligemale wiiks . Üksik selts ei wõi selle poolest küll mitte palju ära toimetada , waid ka siin paneme oma lootuse ühendatud nõuu ja jõuu pääle . Aga hakatust wõib ka üks selts teha ja teistele eesmärki On asi siin ja sääl läbi räägitud ja mõnda nõuu tema hääks leitud , siis ehk wõiks laiema piirkonna nõuupidamise järele ülema loaga mingisugust keskkohta asutada , mis asja korraldamise ja juhatamise asjatundwalt joonde seab . Niisugust keskkohta - ükspuhas mis nime all - on hakatuses iseäranis tarwis , kui asi mitte jälle mitmesuguste takistuste , iseäranis asjatundmise puuduse pärast , kängu ei pea jääma . Soowida on nüüd , et asi warsti sõpru leiaks , kes temast julgesti kinni hakkawad . Hakatagu wäiksel wiisil pääle , küll hää asi ise enesele teed walmistab , kui tulu juba hakkab silma paistma . Ja hakatus oleks juba sellega tehtud , kui koolid , kus praegu tegelist õpetust antakse , ja neid on tõesti olemas , koolilaste walmistatud asju Eesti põllu- ja käsitöö näitusele Taaralinnas tooksiwad , et rahwas näeks , mis teha wõib , ja siis omalt poolt ka ettewõtmisele wastu tuleks . Kui seda tänawu enam teha ei suudeta , siis peaks seda mõtet wähemalt tulewal aastal tarwitatama . C. H. N. 23. Andreews Needra jutt kolmest inimesest ja neljast lillest . Läti keelest M. Pukits . " Kui traagikaline see on : Aastatuhanded on inimesesugu waewa näinud , et ühte üliinimest sünnitada , ja seegi peab ära surema ! Ja aastatuhanded tulewad ja lähewad jälle , kuni keegi teine sünnib , kes sellest esimesest üliinimesest täielikult aru saada jõuab . " " Sääl on Teil , nagu näha , õigus . " " Ja siisgi : surematuse mõtteid rinnas kandes tahame meie ühtlasi sinist georgini idaneda lasta , kujutame oma fantasias salalikku kokkusaamist kollases siidi-budoaris ette , kuna wälja-walitu wägimees igal silmapilgul surmariistaga toa läwele wõib ilmuda ... üks hoop ... ja surematad mõtted on kõik otsas . " " Mõnikord ilmuda need mehed küll ainult koerapiitsaga ja peksta suremata mõtete omanikul narrust wälja ja sasida ta wäljawalitul juukse-frisuuri ära . " Kriitikus ei kuulnud wiimast tähendust . " Kas Teie homme ennelõunat kodus olete ? " " Jah ; mul on ju wähem seda tegemist , kui näituseks Pidriku isandal . " " Ah nii ... jumalaga ! " Hääd ööd ! " Sügawates mõtetes sammus Kalej tühja uulitsat mööda edasi . Kas ta siisgi õieti oli teinud , kui ta Wagarile nii terawalt wastu oli hakanud ? Esiteks - ta oleks ehk ka Wagari lehtede kaastöölisena wahetewahel omalt poolt mõne sõna lausuda wõinud , mis teistsuguste põhjusmõtete poole oleks näidanud , kui just Wagaril oliwad ... ta oleks seda niisama möödaminnes teha wõinud , mitte sugugi pahandades ega wastaseks hakates . Küllap kuuljad kõrwad kuulnud oleksiwad , mis ta ütles . Ja teiseks : kas Wagari wõitmisega tõesti midagi kätte saadud oleks olnud ? See oleks omal wiisil samasugune häwitamine ja umbrohu kitkumine wõõral põllul olema . Aga nisu ei hakkaks sääl põllul ometi mitte muidu kaswama , kui seda sinna ei külwata . Kas ei oleks siis parem olnud , kui ta ära kõrwale oleks läinud , ise omale tükikese uudsemaad üleskiskunud ja sinna puhast seemet külwanud , nagu ta mõistnud ja jõudnud oleks . Wäike oleks see põlluke ju olnud , nagu kübemeke Wagari suurte wäljade kõrwal . Kuid leiwapalukest saaks säält naesele , lapsele , temale enesele . Wõib olla , et jääks paluke ka möödaminewa kerjuse jaoks üle ; kuid igatahes oleksiwad laps ja naene nälja eest hoitud ... Ja mured tõusiwad nagu saarepuu kibe suits ta südamest üles ja kipitasiwad silmas . Mis peab ta nüüd naesele ütlema ? Nad oliwad ju selle lootusega kubermangu-linna sõitnud , et siin mõne kohakese saaks ja nüid oli üks arwe pää-arw wale . Kui nad weel kaheks , kolmeks päewaks wõõrastemajasse jääma peawad , siis oleks wahest wõõrastemaja arwe küll weel äramaksta wõinud , aga üle ei oleks enam krossigi jäänud . Kuhu sa siis uulitsale jäänult naese ja lapsega pühade õhtul lähed - ilma pääwarjuta , ilma rahata ? Rasketes mõtetes jäi ta seisma . Mis wõiks ta nüüd õieti pääle hakata ? Kudas igapäewaseks ülespidamiseksgi raha teenida ? Tundisid anda ? Aga kellele , nüüd otse pühade eel ? Ja raha ei ole ajalehes kuulutustegi eest maksta . Midagi mõnele raamatute kirjastajale tõlkida ? Aga seegi maksab alles siis , kui raamat tsensori käest tagasi tuleb . Aga millega seni need paar kuud läbi saada ? Kes usaldab wõõrast inimest niipalju , et hinna ettemaksaks ? Kalej oli üsna murtud . Ja kui ta ka puid lõhkuma läheks , see ei aitaks ka midagi : niipalju ta ei jõuaks ometi teenida , kui wõõrastemajas maksta tuleb . Aga wõõrastemajast äraminnes on kohe korterit ja toariistu tarwis ... millest peaks ta üüri ette maksma , kas wõi paar kuudgi , millega peaks ta puid , asju , ülespidamist muretsema ? Praegu sai Kalej alles õieti aru , kui jõuetu ta Wagari wastu on . Mis suudab puulõhkuja selle inimese wastu teha , kellel kaks ajalehte on ? Ussike ja wankriratas lähewad kaklema ! ... " Sõitku ratas teed mööda ! " hüüab ussike ; mis ta niidul otsib , kus rohi kaswab ja lilled ? " " Eest ära ! " wastab ratas , " muidu ... teen su kondid puruks ... Waat , kus mul weel niiduwaht ! " Ta oli hüüda lubanud , et Wagar süüdlane on . Siin on nüüd esplanad , laternad särawad pimedas nagu kollased punktid , mis kaugemal üheks jooneks kokkusulawad . Mine seisata nüüd otse nende keskele ja hüüa . Aga kui ühelt poolt siis ööwaht tuleb , siis katsu sinna teisele poole põgeneda ... muidu saad rahurikkumise pärast paar päewa puuris istuda , wõi pead wiis rubla maksma , kui jõuad ! Aga pääasi : mis pead sa naesele ütlema ? Ta saab isegi juba aru , loeb juba näost ära , et kõik luhta läinud on . Ja kui sa talle jutustadgi , ega ta sulle midagi ette ei heida . Kõik mis sa teed , on temale õige kui käsusõna . Aga see ep just see raskus ongi , kui sa tead , et teine sinu pääle toetab , sind usaldab , ja sina tema usaldust petma pead ! Tagasi minna ja Wagariga ära leppida ? Töölisi on ju Wagarile waja . Ja on ju palju küsimusi olemas , mille üle kirjutada wõib , ilma et nende wahelised põhjusmõtted puudutatud saaks . Näituseks jutunurk . Referatid siinsetest oludest , ilma isikliku krittikata . Ega neis lehtedes ju ometi ainult wäljamaa üle ei kirjutada ! Puid lõhkudes ei ole ju ka wõimalik oma põhjusmõtteid kuulutama hakata . Pea suu selle üle kinni , mis sul südames põleb , ja kirjuta poolmädanenud ja üsna kõdunenud surnukehade üle ! Siis saad kõhu täis , laps kaswab , naene kosub ... Ja printsipal kutsub siis ka sinugi oma sündimisepäewale ja lööb klaasi oma " ustawa kaastöölisega " kokku . Kalej hakkas mõrudalt naerma , pigistas hambad kinni ja hakkas toimetuse maja poole tagasi kõndima . Ta sammud jäiwad ühtewiisi harwemaks , mida lähemale ta Wagari korterile jõudis . Wiimaks jäi ta päris seisma . Kudas nüüd Wagarile kirstu wõtit ära anda , kus tema põhjusmõtted warjul on , nii kauaks ajaks , kui ta ise Wagari leiwa pääle jääb ? Ei tea , kui suur ajakirjanikkude wahel niisuguse kauba hind on ? Ta hakkas toimetuse ees jalgteed mööda edasi tagasi käima . Uksest tuli salk lõbusaid isandaid wälja . Kalej ei tahtnud , et teda nähtaks , ja läks üle uulitsa teisele poole . Aga üks tulejatest tõttas temale järele . " See on hää , et ma Teiega weel kokku saan ! " ütles ta ; " toimetaja isand käskis mind Teile homme hommikul sõna wiia , et Teie pärast lõunat tema elukorterisse läheksite . Ta ootab Teid kella neljast wiieni . " Isand läks ära ja Kalej kõndis pikkamisi oma wõõrastemaja poole . " Nii ongi parem ! " mõtles ta ; " üle öö selgib kõik ... Ja naesega peab ka läbirääkima . " Tasakesi astus ta wõõrastemaja puutreppi mööda ülesse ja läks koridori mööda oma numbri juurde . Kristiine oli siisgi tema sammusid kuulnud ja tegi ukse lahti , enne kui ta weel koputadagi oli saanud . " Kas sa weel ülewel oled , südameke ? " küsis ta . " Jah ... ma ootasin sind ... " wastas Kristiine peidetud nutuse häälega . Kalej wõttis palitu maha ja astus keset tuba . Ta jäi nii seisma , et lambi walgus Kristiinele näkku paistis , ja küsis , tema otsa waadates : " Mispärast sa siis nutnud oled ? " " Ma ei tea ... wäikene ... mul oli hirm , et ta reisi järele raskesti haigeks jääb . Ja siitne piim ei ole temale ka wist mitte hää . Ja siis on siin weel kõik nii külm ... " Kalej astus tasakesi wankrikese juurde , kuhu laps magama oli pandud . Wäike rind tõusis ruttu , põsed oliwad palawusest punased . Kalejale tungis nagu nuga südamesse . " Ei , teda nad minult ära wõtta ei tohi ! Mu last ei tohi nad minult ära wõtta ! " Ja ta tõmbas käed rusikasse ja sirutas nad ettepoole , nagu tahaks ta mõnda mägemata waenlast puruks teha . All löödi uks suure kolinaga kinni . Laps ärkas üles ja hakkas nuuksuma , kuid ei liigutanud ühte liigetgi , nagu suures wäsimuses . Kalej wõttis wäikese tasakesi käte pääle , et teda magama kussutada . Lapsuke waatas oma siniste , palawikus särawate silmadega tema otsa ja nuuksus . Kalej tõstis ta siis üles , nii et ta kuumaw näoke tema põse najale tuli , ja hakkas tuba mööda kõndima . Poisike wajutas omad kuumad huuled tema põse pääle , nagu paluks ta tema käest oma hädas abi . " Kudas peaksin ma sind aitama , mu wäike mudilake ? " sosistas Kalej nagu arusaamatalt . " Kudas peab isa sind aitama , waene wäetike ? Isa teeks kõik sinu eest , isa läheb kerjama sinu eest , isa saab petjaks sinu eest , isa müüb omad põhjusmõtted ära .. jää ainult sina isa juurde . Naergu nad kõik isa üle , haawaku teda , wihaku ja pilgaku .. jää ainult sina isa juurde ! Ütle , mu lapsuke , kudas wõime meie sind aidata ? Ütle meile , et sa meie tühjust ja jõuetust meile mitte pahaks ei pane ! " Ja meeleheitmise pisarad jooksiwad üle ta kollaste põskede ja niisutasiwad poisikese kuuma pääkest . Laps uinus wiimaks magama . Kalej pani ta wankrisse ja kattis hoolega kinui . Siis langes ta niisamati kõigi riietega sängi . Kristiine nägi , et Kalej hirmsalt kannatab . Kuid ta ei lausunud sõnakestgi , sest ta teadis , et Kalejal niisugustel silmapilkudel raske rääkida on . Ta jäi weel istuma ja waatas lapse pääle . " Kristiine ! " ütles Kalej natukese aja pärast , " tule istu siia , lapse ja minu wahele ! ... Nii , pane käsi siia mu pää pääle ... Kristiine , mu süda on raske ... laula , Kristiine ! Päästa mind mu kurjawaimu käest ära ! " Ühe käega lapse wankrikest liigutades , paitas Kristiine teise käega Kaleja põske ja laulis tasase häälega : " Kord süüdlast nuhtluspaigale Hulk rahwast saatmas käis ; Õhk oli trummipõrinat Ja rahwa naeru täis . Mees waadata kord usaldab : Üks naerab , teine naljatab - Üks naene nutab üksi ... Ja metsa hauda süüdlane Ööl kanti salajas ; Sääl tungla walgel läigib mõõk , Käsk kõrgilt kajamas . Haud neelab mehe ahnesti , Ei kuulda laulu , palwetgi - Üks naene nutab üksi ... Kõik unub ilmas kiiresti , Ka unub süüdlane , Ja metsahaua põõsastes Weel laulab linnuke . Kui sügisel kõik hääbund sääl , Siis wiimsena weel haua pääl Üks naene nutab üksi ... " Meie kodumaal lüpstakse lehmi järgmisel wiisil : kaks nisa paremalt poolt , pärast pahemalt , wõetakse kolme sõrmega kinni ja tõmmatakse piim nisast wälja . Selle lüpsmise juures tehtakse lehmale kaunis suurel mõõdul walu , iseäranis siis , kui nisad ära on lõhkenud . Palju parem lüpsmisewiis on nõnda nimetatud " Hollandi moodi . " Seda lüpsmisewiisi on kõige enne Hollandi maal tarwitatud , kust see ka nime on saanud . Selle lüpsmise juures ei tõmmata mitte nisa kolme sõrme läbi , waid wõetakse ta peosse ja pigistatakse piim wälja ; pigistamise juures wõetagu nisa hästi ligi udarat kinni et esmalt esimese , siis teise , kolmanda ja neljanda sõrmega , üks teise järele piima wälja pigistada . Hollandi moodi lüpsmise juures ei tee me esmalt lehmale ühtegi walu , teiselt wõtab lüpsmine wähem aega , mis wäga tähtjas on , ja kolmandaks - lüpsja sõrmed ei wäsi nõnda ruttu ära . Lüpsmise juures ei tohi mitte nisa alt otsast pigistama hakata , mille juures nisasse kogunud piim udarasse tagasi minnes lehmale suurt walu teeks . Lehm hakkab siis jalgadega peksma , lööb lüpstud piima lüpsikust ümber ja teeb lüpsjale palju waewa . Mõnel kohal lüpstakse lehmi torude ehk muude masinate abil , mis õige kiidu wäärt ei ole , iseäranis mõistmata tarwitamise juures . Torude läbi lüpsmisega lähewad nisa lihased wäga nõrgaks ja ei pea enam piima kinni , aga masinad teewad udarale mitmet moodi haiget ; kõige parem lüpsmiswiis on ikka mõistlik kätega lüpsmine . Hää lüpsmisega suurendame piimaandi ; aga halwa lüpsmisega kahandame seda , ehk rikume kogunisti lehma ära . Piima saak elaja käest lõpeb loomulikult enam emapiima ei tarwita , aga piima andi wõime wasika hää söötmisega juba wäikeselt pikendada : sest kui meie wäikselt wasikat piimalehmaks kaswatame , siis kaswawad ta piimakambrid ka suuremaks . Mõnelegi on arusaamata , kudas wõib lehm udarast ( mis päält näha kaunis wäike on ) ühe korraga nõnda palju piima wälja tulla . Õpetatud mehed on paljude katsete ja uurimiste läbi selgeks teinud , et kõige suurem lehma udar wõib piima ainult kuni 5 naelani ( 1 ⅔ toopi ) oma sees hoida ehk mahutada . Lüpsilehmad ei anna aga ainult 1 ⅔ toopi piima , waid mõni nendest annab kuni 8 toobini ehk rohkem ühekorraga . Kui meie selle wiimase arwu pääle waatame , siis ütleme imestades : Kus peaks lehm nõnda palju piima hoidma ? Lehm ei hoia kõike piima mitte udara sees , waid sel ajal , kui meie lüpsma hakkame , alustawad piimakambrid ( [ vene keeles : molotshnõja zhelezki ) oma tööd , piima ära lahutades ja wälja andes . Et piimakambrid just lüpsmise ajal piima wälja andma wõiwad hakata , selleks wõtame näituseks inimese , kelle suu-ilakambrid piimakambritega ühesugused on . Kui meie inimesele , iseäranis lapsele , midagi magusat , suupäralist näitame , siis saawad ila-kambrid erutatud ja ila hakkab suus wäga paljuks saama , nõnda et mõne tunni äritamise järele õlleklaasi sellest täis wõib täita , ehk küll need ila-kambrid aga meiemaa pähklite suurused on . Aga kui inimene ennast ära on wihastanud ehk kohkunud , siis pigistawad ila-kambrid ennast kokku ja ila ei tule ühtegi tilka wälja . Nõnda on ka piimalehmaga lugu ja sellepärast peab lüpsmise ajal elajaga tasakesti ümber käidama . Piim , mis lehmale udarasse kogudes waewa teeb , saab lüpsmise läbi wälja pigistatud , lehm tunneb sellest hääd meelt , kõik piima ergud saawad selle juures äritatud ja ta annab ilma keelmata piima wälja . Kui lehmaga lüpsmise ajal kurjasti ümber käidakse , siis saab tema wihaseks , ehk hirmub kogunisti ära , piimakambrid tõmbawad ennast kokku ja ei anna piima wälja . Kui lehm piima wälja ei anna , siis ei maksa mitte teda wihaga lüüa , waid parem rohi on selle wastu , teda selkorral lüpsmata jätta . Udarasse jäänud piim teeb lehmale walu ja ta laseb teisel korral ilma wastu panemata ennast lüpsta . Mõni ehk tahab teada , et mil ajal kõige parem on elajaid lüpsta . Kõige parem lüpsmise aeg on enne toidu andmest , sest siis harjuwad lehmad sellega ära , et pärast lüpsmist toitu saawad , selle mõjul saawad loomade piimakambrid üles äritatud , mille läbi piima saak suuremaks saab . Söögi andmise ajal on laudas wäga palju tolmu , iseäranis siis , kui tolmuseid heinu elajatele antakse , ja tolmu sees on wäga palju mitmesuguseid pisielukaid , kes piima ära rikuwad . Kui elajate pidaja pärast toidu andmist lüpsma tahab hakata , siis tehku tema seda pool tundi pärast pääle söögi andmise ; selle aja sees langeb tolm maha . selgem oleks , kudas lehmi lüpsta tuleb , paneme mõned tähtsamad tähendused paragrahwide all siia üles . Need paragrahwid täidetakse igal pool , kus aga õige lüpsmisekord on seatud . 1 ) Puhtus ja waikne olek lüpsmise juures on pää-asi . 2 ) Lehmi peab iga päew ühel ja sellsamal tunni ajal lüpsma ; mitte õigel ajal lüpsmine teeb lehma rahutuks . Mõnes talus lüpstakse lehmi kaks korda , kuna teises talus selle asemel kolm korda lüpstakse . Kahe korra lüpsmisega saame piima wähem , aga piim on raswasem , kuna kolme korra lüpsmisega ümberpöördult saame . Pääle lüpsma saamist 2-3 kuud peab lehma ikka 3 korda lüpsma . 3 ) Elajaid , kes õige palju piima annawad , peab 4-5 korda päewas lüpsma , muidu jääb udar haigeks . 4 ) Lõja otsas reas seiswaid lehmi peab korda mööda lüpstama ; kui meie mõnest lehmast mööda läheme , siis saab ta rahutuks , kartes , et tema lüpsmata jäetakse , mille juures udaras olew piim walu hakkab tegema . 5 ) Udar ja nisad saagu hästi leige weega pestud ja kuiwa rätikuga kuiwaks pühitud ; jääwad nisad märjaks , siis lõhkewad nad ja teewad lehmale walu . 6 ) Enne lüpsma hakkamist ei tohi mitte sõrmi ilaga määrida , sest ila sees on palju pisielukaid , kes piima ära rikuwad . Selle ilaga kantakse palju haigusi edasi kui lüpsja tiisikuses , ehk mõnes muus külgehakkawas haiguses on . Esimese piimaga , mis nisast kohe wälja pigistatakse , ei ole ka mitte soowitaw nisasid niisutada , sest selle piimaga tuleb kõik mustus , mis nisa auku on tunginud , wälja , ja saab nii piimaga ühes lüpsiku sse , millega piima maik ära saab rikutud , ja kolmandalt , kuiwab see piim nisade pääl ruttu ära , mille juures need ära lõhkewad . Kõige parem on , kui lüpsja mõne wäikese nõuu sees sulatatud raswa ehk magedat wõid ühes wõtab , kuhu tema omad sõrmed enne lüpsmist sisse kastab ; rasw ehk mage wõi teeb sõrmed libedaks ja hoiab nisade lõhkemise eest . 7 ) Lüpsma peab ruttu ; mida ennem udar tühjaks saab , seda parem . Kui meie laisasti lüpsame , ehk kogunisti lüpsmise wahel seisma jätame , siis jääb ära lahutatud piim piimakambrite sisse , mille juures need lahutamise seisma jätawad , ja piim ei tule enam udarast wälja . Wirgal ja hääl lüpsjal jookseb piim sorinal ilma wahet pidamata lüpsikusse , ja selle tundemärgiks on paks waht piima pääl . 8 ) Lüpsmise ajal wõetagu nisad ristati kinni ( esimene parema ja teine pahema poole nisa , ja nõnda jälle ümberpöördult ) . Selle ristati lüpsmise juures saawad mõlemal pool udaras olewad piima ergud ehk kambrid äritatud . 9 ) Enne lüpsmist wõib lehma udarat , piimaerkude äritamiseks , pehmelt tasakesi käega hõõruda ja igast nisast tõmmatagu 2-3 korda piima wäljaa ; see esimene piim on oma raswa oluste poolest wäga kehw ja pääle selle on ta sees weel nisa-aukudest ühes toodud mustus , mis piima saaduste pääle halwasti mõjub . ( Pooleli . ) " Walitsuse Teataja " nummer 148 awaldab pika seletuse Rumeenia alama Tatjana Iwanowna Solotowa surmast Tichoretski wangikojas 6-dal mail 1902 ja selle asja igakülgsest hoolsast järeleuurimisest , millest selgub , et kõik laimujutud , mis selles asjas kohaliku kohtu-uurija Puussepa kohta Wene ajalehtedes ja rahwa suus liikuma oliwad pandud , nagu oleks tema oma ametiwõimu selleks kurjasti tarwitanud , et Solotowa kallal wägiwalda wõis korda saata , täitsa ülekohtused ja põhjata on . Hoolsal uurimisel selgus , et Solotowa , keda warguses süüdistati ja Tichoretski wangimajas kinni hoiti , ennast ise karbolihapuga ära on surmanud , mida ta wahtide hooletuse pärast apteegist enesele saanud muretseda . Asja uurimine on ringkonnakohtu poolt lõpetatud , hooletumad wahid ja pahade juttude wäljalaotajad , ning nende juttude pärast Tichoretskis märatsejad inimesed on wastutamise alla wõetud . Kohtu-uurija Puusepp on aga auuteotamise pärast " St. Peterburgi Wedomosti " toimetaja würst Uhtomski ja nimetatud lehe kirjasaatja Jefremowi kohtu alla andnud . See kohtu-asi on praegu pooleli . * " Birshew . Wed . " kirjutab wõitlusest , mis Baltimaal sakslaste ja lätlaste wahel alatasa kestwat . Uuemal ajal hinganud rõhutud pärisrahwad wabamalt . Orjadest saanud üheõiguslised riigikodanikud , ühe riigi perekonnaliikmed . Endised isandad ei tahtnud muidugi midagi oma senistest õigustest käest ära anda . Algas wõitlus - muidugi haridusline - , mis seaduse pääle põhjenes ja ennast iseäranis pärisrahwa kirjanduse ja ajakirjanduse kaswamises ilmutas . Wenelastel oli raske sellest wõitlusest õiget pilti saada , sest harwa tungida selged teated selle üle Wene ajakirjandusesse . Enamasti olla need teated hariduse wõitluse kohta politikaliselt üle wärwitud . Iga lätlaste ( ja eestlaste P. t. ) edusammu püüda aga Saksa ajakirjandus kahtlaseks teha , anda kaunis selgesti mõista , nagu oleks selle käputäie Wene riigikodanikkude seas politilise lahkumineku ehk " separatismuse " püüded leida . " Meie ei hakka neid wastumeelseid konksusid ligemalt arutama , " kirjutab " Birshew . Wed . " " millega haritud sakslased harimata lätlastega wõitlewad . Need konksud ei jõua ometegi Läti keelt ega kirjandust maha rõhuda , ei ka kõigi riigis elawate rahwaste hariduse tõstmist tagasi hoida ... " * Läti leht " Balss " juhib selle pääle tähelepanemist , et eestlastel läesolewal aastal 22 põllutöö-näitust olewat , lätlastel kõigest 4 Liiwimaal , Kuramaal mitte ühtegi . Läti leht ei loe seda asjalugu lätlaste kohta mitte rõõmustawaks nähtuseks . * " Nowoje Wremja " teatab , et Saratowisse juba määratud hulgad palwetajaid on kogunud , kes Serafimi pühast 19-mal juulil tahawad osa wõtta . Nelja wersta pikkuselt ulatab inimeste hulk , kes lausa taewa all tihedasti koos magawad . * " Uus Aeg " räägib puudustest ja wigadest , mis raudteedel walitsemas . Kõige päält tuletab leht meelde , et raudtee rahwa pärast olemas on , aga mitte ümberpöördult . Sellepärast tuleksiwad wead , mis rahwale raudteedel tülinat teewad , kõrwale heita . " Uus Aeg " näitab järgmisi puudusi : Raudteede einelauad tikuwad tihti omale kõrtsi laadi wõtma . Sinna koguwad joodikud , kes reisijaid tülitawad . See asi tahaks korraldada . Piletite müümise juures kassa ees tulla sagedasti inimeste tungimist ja rüselemist ette . Suuremates jaamades olla asi palju paremini korraldatud , aga wäiksemates tulla weel küllalt segadusi ette . Siis müüdawat sagedasti enam piletid , kui wagunites istekohti olewat . Weaks raudteedel olla ka see asjalugu , et alamad raudtee-teenijad , nagu alamad rongijuhid , ahjude kütjad ja pühkijad naesed , reisijate käest platsid ära wõtawad . Magamiseplatsid olla halwasti sisseseatud , nii et wanem inimene kudagi kõrgele magamise-platsile ei saawat . Maal wäikestes jaamades olla jaamaülemad tihti wäga uhked , ei tahta wähematgi rahawahetust ette wõtta . Mõnel pool olla üsna wiisiks , kopikut ehk kahte ülepää mitte tagasi anda . Piletite müümisel ajada ametnikud tihti peenemate inimestega juttu , lasta waesemaid oodata , ja pillata siis piletid üleliigse kiirusega kätte , nii et wanemad , aeglasemad inimesed kudagi nii ruttu rahaga õigeks ei saawad . Kitsarööpalise kõigesuurem wiga olewat ta rongide igawene hiljaks jäämine . 38 Maurus Ibkai romaan . Eesti keelde A. Paulmeister . Lähemal silmapilgul seatakse redel üles wastu akant , mille ruudud tema katki surub . Selle kära pääle kargas Wilma ruttu oma woodist üles . " Minu riided ! " karjus ta ruttu oma riideid kätte haarates . Mõte , et tema surema peab , ei olnud teda mitte kohutanud , küll aga kohkub ta selle mõtte juures , et keegi teda tema ööriietes näha wõiks . Temal oli waewalt nii palju aega , et pääliskleiti enesele rutuga selga panna ; keegi ronis kiirelt redeli pulkasid mööda üles , pistis käe läbi purustatud ruudu ja awas akna . - " Weel mitte ! " ütles Wilma waewalt kuuldawalt , kui järgmisel silmapilgul juba akna eesriided kõrwale lükati ja Zoltan Karpathi tema ees seisis , kes aknalt oli maha hüpanud . Wilma ei olnud seni mitte wärisenud , nüüd hakkas ta aga terwest kehast wärisema ja weri tõusis temal kord palge ja siis jälle südamesse tagasi ; kord oli ta tulipunane , kord kahwatanud nagu sein . Kui surmaingel temale oleks ilmunud , tema waade ei oleks teda mitte üdini wärisema pannud , hirmu ja - õndsuse tundmuse pärast . Zoltan oli kohe müüri lõhet märganud ja ruttas Wilma juurde , tema wärisewat kätt pihku haarates . " Preili , tulge minuga ühes , seintel on juba lõhed sees . " Ta pidi imestades tüdruku otsa waatama , kui see oma käe tagasi tõmbas ja sõnalausumata woodi äärele istus . Wilma nägi sel silmapilgul wälja nagu kuutõbine . Jah , muidugi , tüdruk on haige , tuli temale korraga meelde ja , sohwa pääl sooja talwesalli nähes , haaras ta selle järele ja laotas tema tüdrukule üle õlgade . " Nüüd ruttame ! " " Kuhu ? " küsis tüdruk , Zoltani otsa oma suurde mustade silmadega waadates , mis Zoltani meeled segi wõis ajada . " Teie wanemate juurde ! Nemad on Teie pärast meelt ära heitmas . " " Meelt ära heitmas ? " kordas tüdruk tema sõnu kibeda naeratusega ; " mispärast nemad ei tulnud mind tooma ? " " See oli wõimatu . " " Kõigile oli see wõimatu , ainult Teile mitte ! " Zoltan hakkas rahutuks minema . " Preili Wilma , Jumala pärast , jätke sel silmapilgul oma pahameel , mis ta ka oleks , mispärast Teie minuga kurjustate , ja tulge ruttu minu järel , need sääl all ei wõi kaua oodata , nendel saab täna weel palju tööd olema . " Ka pime tüdruk , kes oma käskijanna rinnale langes , palus ärdalt : " Lähme siit ära , lähme , maja langeb kokku , wesi neelab meid ära , meie sureme ! " Wilma tõusis püsti . " Enne wiige see laps alla , " sosistas ta Zoltanile wärisewa häälega . " Teie näete , ta heidaks meele ära , kui tema tagasi peaks jääma . Ma palun Teid . " Zoltan kuulis sõna ; ta wõttis lapse oma käte pääle , kes aga oma käskijanna kätt lahti ei tahtnud lasta . " Ja Wilma ? Kas Wilma ei tule mitte ühes ? Mina ei lähe ilma temata . " " Ka mina tulen ühes , " rahustas teda Wilma , " mina jään sinu asemel . Lase aga ennast kanda . " " Aga kes on see inimene , kes mind kannab ? " küsis laps wõõrast kartes , " mina ei tunne teda . Kuhu ta wiib mind ? " " Mine aga , " ütles Wilma , " see on inimene , nagu teist siin ilmas ei ole . " Kuni alla parweni kõlas alatasa Zoltani kõrwus : " inimene , nagu teist niisugust siin ilmas ei ole ! " Mis tahtis ta sellega ütelda : ühtegi nii paha , wõi ühtegi paremat ? Tüdruk oli aga ülewal oma woodis kokku langenud . Tema wanemad on tema pärast meeleäraheitmises ! ja ometi ei tulnud nemad teda päästma , waid jätsiwad selle noore inimese hooleks , keda nemad wihkasiwad , kelle kohta nemad tema juuresolekul ühtegi hääd sõna ei ütelnud , kellest nemad arwasiwad , et ka tütar teda wihkab , ja keda nemad hukka saata tahawad . Sest tema terase tähelepanemise eest ei olnud mitte warjule jäänud , et Zoltani wastu suurt häwituseplaani sepitsetakse , mille juhtnöörid tema wanemad oma käes peawad ; et Zoltan kord oma terwe waranduse kaotab , et nemad selle omale saawad ja et see nende tütre kord rikkaks peab tegema . - - Oh , kui nemad teaksiwad , mis nemad teewad ! Zoltan pööras ruttu tuppa tagasi . Wilma oli jälle woodi äärele istukile tõusnud , aga tema ei wõinud jalge pääl seista , nii nõrga tundis ta ennast olema . Tõesti , ta pidi haige olema . Zoltan nõudis , et ta temale ruttu kätt annaks ja temaga ühes tuleks . Tüdruk oleks seda hää meelega teinud , aga ta ei jaksanud ennast paigastgi liigutada . Wast oli temal midagi raskemini südame peal , kui haigus . " Teie näete , ei mina ühte sammugi ei jaksa käia . " Siin ei olnud aega kaua järele mõtelda . " Siis wabandage , " ütles Zoltan , " siin ei ole ühtegi teist abinõuu , kui Teid oma käe pääle wõtta . " Ja ilma wastust ootamata oli tema tüdruku ümbert kinni hakanud , enne kui see midagi selle wastu sai ütelda . Sel silmapilgul tuksus tüdruku süda nii kangesti , et wõimatu oli , tema põksumist mitte kuulda . " Laske ennast minu najale , preili , ja pange oma käsi tugewasti minu kaela ümber . " Tüdruk hingas ruttu ja palawlikult . Tema najale lasta ? Tema kaela ümbert kinni hakata ? Jah , ta laskis ennast tema najale , pani oma palge tema pää pääle ja surus oma käega , mõlemate kätega noortmeest oma wastu ja sel silmapilgul tungisiwad temal pisarad silmist . Zoltan tundis , kuidas palawad kastepisarad tema näo pääle maha weeresiwad . Oh , sel silmapilgul teadis tema , mis see must magnetilik kiir oli , mis tüdruku silmist temale wastu hiilgas , nagu wihatuli . Waene , waene laps ! Zoltan pani temale sooja suurerätiku ümber ja ruttas temaga ära sisselangemisega ähwardawast majast . Kui nemad akna pääl oliwad ja Zoltan jala redeli esimese astme pääle pani , sosistas Wilma temale palawiku wärisemisega kõrwa . Oh , Zoltan , wisake mind säält wette , laske mind surra , see on parem meile mõlemile . " Noormees surus Wilma weel kõwemini oma wastu ja ei lasknud teda enam oma käte wahelt , kuni ta temaga Liisa juurde oli jõudnud ; sääl andis ta tema pimeda tüdruku kätte , pidagu see oma käskijanna ümbert kinni , et tema mitte wette ei kukuks . " Edasi ! " hüüdis päästja raudne hääl , kes oma tugewa käega ühe aeru kätte wõttis ja sellega mahjäetud majale wägewa tõuke andis , mispääle sõiduriist keskuulitsat tagasi põrkas . Maja aga , nagu oleks see üksainuke wägew tõuge teda wankuma pannud , hakkas esiti katusest pääle kuni wundamendini kahest kohast lõhenema , eelmine müür waibus ikka ettepoole , aknaruudud läksiwad klirisedes katki ja korraga langes terwe müür , koleda raksatusega wette kukkudes ja terwet ümbrust walge tolmupilwega kattes . Niipea kui tolmupilw kadunud oli , nägi maja imelik wälja . Eelmine müür oli nõnda kokku warisenud , et maja tagumine jagu seisma oli jäänud , ja nüüd wõis , nagu mõnel näitelawal , kõiki maja seespidiseid ruumisid näha . Mõned toad oliwad üsna terweks jäänud , klawer , toolid seisiwad oma harilikul kohal , teistes oli jälle kõik segamini wisatud , nagu mõnel rutulisel wäljakolimisel . Zoltan otsis kartlikult oma silmadega walget tuba . Seda ei olnud enam äragi tunda . Lagi oli kohe sisse kukkunud ja wõõrad mustad toaasjad katsiwad läbisegi walget tuba . Tema meelest oli , nagu oleks keegi tema selja taga sosistanud : " Mispärast ei jätnud Teie mind sinna ? " Tema läks teise külge . See sõna oli külmemalt tema pääle mõjunud , kui lõikaw , külm öötuul . Parw sõitis Waitsni uulitsat mööda allapoole ja täitis ennast teel ikka enam ja enam õnnetutega . Uuel turul tuli juba inimesi maha panna , ajutiseks , kui neid kindlamasse kohta wõis wiia . Suure sillauulitsa nurgal tuli neile üks paat wastu , mida wäga wähese osawusega juhiti . Üksgi kuuest wõi seitsmest mehest , kes sääl sees oliwad , ei mõistnud tüürida , iga silmapilt oli tema jääst ümber piiratud ja woolus kiskus neid kesk uulitsat . " Kuhu teie tahate minna ? " hüüdis nende poole päästja , kui tema nende nõuta olekut märkas . Kangest waewanägemisest ei olnud neil aega wastata . Õnneks tundis Zoltan nende seas mõne Tarnavary teenri . Nemad oliwad paadi maja keldrist wõtnud , kus tema juba igapidi walmis oli seatud ; aga enne , kui Tarnavary jälle meelemõistusele tuli , ei teadnud keegi , kuhu tema ära peidetud oli . Nüüd ruttasiwad nemad sellega arwatawasti Köcserepy maja poole . ( Järgneb . ) Külma suwe kuulutati meile tänawuks . Meie maa kohta ongi see kaunis märki läinud , sest hoolimata mõnedest palawatest päewadest , mis meil wahel ka oliwad , jääb tänawuse suwe keskmine soojus mõne muu omast wististi palju tagasi . Alpimaades ja üleüldse Kesk-Europas on aga see suwi küll haruldane külm . Selle wastu aga on mõnel pool mujal palawust ülearu . Inglises , kus muidu ta merekliima mõjul palaw wäga palju pakki ei tee , on see tänawu aga nii suur , et läkastama ajab . 30 graadi sooja warjus - see on juba liig . Weel käredamalt aga kõrwetab päike teine pool Atlandi merd Amerika ühisriikides . Nju-Yorkis seisis soojamõõtja mitu aega üle 30 graadi , ja selle hautamise käes peawad inimesed ju hullemalt higistama kui saunas . Arusaadaw on siis , et kõik , kellel just kanget tungi taga ei pole , wagusi paigal püsiwad - muidu nii elaw linn on kui surnud . Ei ööselgi kuumus waewab , magawad kümned tuhanded inimesed wäljas uulitsatel ja puiestikus , teised katustel , kus tuule õhk wähegi jahutab . Kuna kinnipanekil aresti-majades umbsetes kongides läkastus iseäranis pääle kippus , lasti kinniolejad enamasti koju ; ainult suuremad kurjategijad wiidi wangikotta . Haigemajad on täis põdejaid , kes kange kuuma käes ära nõrkenud : üle 200 inimest on selle kätte ka üksi Nju-Jorki linnas surnud . Taga paremaks . Hiljuti teatasime , et Serbia kuningapaari tapmiselugu juba näitemänguna awalikult etendatakse . Seda on aga weel wäheseks arwatud ja keegi ärimees on terwe sündmuse , kõige mõõgawehklemise ja were-wirtsumisega liikuwateks päewapiltideks ( kinematograhw ) üles wõtnud , mida nüüd Londonis , Wienis jne. " päris tõetruult " inimestele ette toodakse . Eks ole kah lõbu ! Umbusaldus . Neiu : " Ei tea , miks see Teie koer iga kord haukuma pistab , kui Teie mulle suud annate ? " Metsaherra ( noor lesk ) : " See loll elukas kardab wist , et ma jälle naese wõtan . " Põhjusmõte . " Ega Teie , hr. Kukkur , ometi ilmasgi neiut ainult raha pärast kosima ei läheks ? " - " Muidugi mitte , aga seda ma ka ilmasgi ei salliks , et üks neiu ainult sellepärast wanaks jääb , et tal palju raha on . " Julguse tegemine Preisi käsitöölistele . Preisi kaubanduseminister Möler pidas Osnabrukis hiljuti kõne , kus ta pääle muu järgmist ütles : Käsitööle wõiwad kuldsed ajad tagasi tulla , aga seda , mis wabrikud käsitöölistelt ära wõtnud , ei wõi see enam tagasi wõita . Käsitööline peab rehkemdama õppima , et oma sissetulekuid ja wäljaminekuid wõrrelda . Tema peab ühistööga edasi saama ja uue aja tehnika leidusi tarwitama . Walitsus püüab käsitöö hääks teha , mis wõimalik on ; ta on kolm kommisjoni wälja saatnud , kes Austria , Lõuna-Saksa ja Inglise olusid peawad uurima . Aga kõige päält peawad käsitöölised rehkendama õppima ja tööd mitte liig odawalt teha wõtma . Pääküsimus käsitöölistel on hariduse küsimus . - Ühes teises kõnes ütles kaubanduseminister , et suur-kapitalistline liikumine ärielus suurt osa mängib ja käsitööl temaga wõidelda raske on . Aga sellegipärast ei tohi käsitöölised julgust kaotada , waid peawad wahwasti edasi püüdma . Ilma sõjawäeta riik . Selle päälkirja all kirjutab Saksa politikamees Naumann omas nädalilehes tüki , mille me allpool awaldame . Pikkamisi suigub ta surmale - mees , kelle elujõud peaaegu lõpmata on . Paawst sureb ; paawsti riik aga on ikka täiesti kindel - kindlam kui kaliifi-amet Konstantinopolis , kuninga auujärg Tiiberi ääres ja keisriwalitsus Saksamaal . Nagu iga inimliku walitsuse , nii on ka paawsti walitsuse aluseks usk walitsuse sisse ja tasu , mida see selle eest annab ; aga selgemini kui ühegi teise walitsuse juures , on tema juures näha , et ta aluseks usk on . Teistel walitsustel jääb usk , mida igale walitsusele tarwis läheb , nende wõimu- ja karistuse abinõuude warju , mis usku edendama peawad . Sest seda ei panna harilikult tähele , et neid wõimu-abinõuusid , sõjawägesid , ametid ja õigusi alal hoida wõimatu on , kui mitte inimesi olemas ei ole , kes usuwad , et nende poolt toetatud wõim tarwilik , kasulik ja püha on . Paawstiwalitsusel on aga see iseäralik hää külg , et ta oma wõimu olewust päris puhtalt näitab , sest tema on nüüd ilma sõjawäeta riik . Ilma sõjawäeta riik , see näib nagu wõimatu asi olewat - nii wõimatu , et isigi katoliklased seda weel uskuda ei taha , sest nad unistawad ikka alles aegadest , kus pühal isal soldatid ja suurtükkisid oli . Katoliklaste koosolekutel nõutakse ikka alles kirikuriiki , nagu Welfi kuningasugu pärijad Hannowerit nõuawad , aga selles nõudmises ei ole enam õiget tuld , sest ilma maata ja sõjawäeta saadakse , nagu näha , ka läbi ja weel pareminigi . Sõjawäeta wõimu ei sünni ära wahetada sellega , mida harilikult " waimliseks wõimuks " nimetatakse . Waimlised wõimud on üksikud aated , mis wahete wahel ärkawad , nagu rahwuse , demokraatia ja teised aated . Niisugustel aadetel ei ole ise oma asutust , waid nemad asuwad häwitades wõi edasi ehitades olemas olewatesse asutustesse . Katoliku kirik ei ole aga mitte üksik aade wõi midagi selle sarnast , tema on tükk keskaega , mis weel kadunud ei ole . Nüüd , kus wana paawst sureb , ja uus asemele astub , näeme me jälle kord , kui lähedal me alles keskajale oleme . Nüüd telegrahweeritakse ja sõidetakse auruwankritega , aga Room on ikka alles elaw . Mõteldagu ainult Lutheri pääle . Kus kõnelewad protestantlased nüüd paawstist Lutheri julgusega ? Ma ei ütle : kus tarwitatakse Lutheri moodi jämedaid sõnu . Prokurör ega meie kannatlik meel ei luba seda . Ma ütlen : Kus on nüüd see julgus , et keskaega häwitada wõidakse , nagu siis . Kõigil pool äratatakse protestantlist eneseteadwust kartlikult . Just need kõige tugewamate Rooma wastaste äratuse hääled näitawad , kui suur ilma sõjawäeta wõim on . Kuna mitte-katoliku rahwad maailma walitsema hakkawad , on nad sellepärast hirmul , mis Roomas tehtakse . Ka keiser Wilhelm II . oli Roomas ja esiteles oma poegi wanamehele , kes katoliklaste asemik on . Tema ei esitelenud neid mitte Leo XIII . kui inimesele , ta näitas neid sõjawäeta wõimu päämehele . Selle wõimu juures on riikidel saadikud ja selle wõimuga peetakse läbirääkimisi , kui Saksa laewastiku-ettepanekul rutt on . Ühte osatakse Roomas : inimesi juhtida ! Ime-asi on see , kuidas wäikene salk Watikani mehi sellega walmis saab , et ta nii otsatu suuri asutusi ilma iseäraliste hõõrumisteta juhib . Hõrumisi tuleb muidugi ka ette , aga imelik ei ole mitte see , et neid tuleb , waid see , et nad nii pisukesteks jääwad . Roomas osatakse inimestele nii palju wabadust jätta , kui nende walitsemiseks tarwis läheb . Ilma selle wana tarkuseta peaks katoliklaste keskel ühtelugu riid olema . Paawst annab aga tasuks selle eest , et ta walitsuse sisse usutakse , wabadust , ja nii on kõik korras . Usklikud nõuawad seda teadmist , et nad suure ühisuse liikmed on , kuhu kõik maailma rahwad käiwad . Selle teadmise eest annawad nad omast isikust ja rahwusest palju ära , rohkem , kui nad ise aimawad . Mõne kuu eest kuulsin ma Berlinis jutlust Leo XIII . juubelipiduks . See oli hõiskaw rõõmukõne , mille kõige sügawam hääl oli : Kõik rahwused paluwad tema eest . Ja mis rahwused temast teawad , ei ole mitte see , mis temas isiklik ja surew on . Mis teawad Poola mäetöölised Ladina keeli lauludest , mida sureja paawst teinud on , kelle pildile nad suud annawad . Nii nagu Harro Magussen wana kuningat Friedrich II . Potsdamis on kujutanud , kuna teda walitsejaks on teinud , kelle waimul keha peaaegu ei olegi , nii on Leo XIII . katoliklasi walitsenud . Tema kirik ei ole Pius IX . kirik olnud , waid kirik , mis uue aja haridust seks tarwitab , et uut aega ennast salata . Leo XIII . walitsus on , mis kujusse ja wiisisse puutub , rahu walitsus olnud . Aga wõimalik on , et jämedamad paawstid meile kasulikumad on kui peenikesed . Saksa katoliklased wõiwad mööda läinud ajajärguga rahul olla . Selle sisu oli ; kiriku wõitlusest kiriku walitsuseni ! Wagusa wisadusega on Leo ja ta riigisekretär Saksa walitsuse-wastasest erakonnast walitsuse-sõbralist teha aidanud . Nüüd on keskerakond meie pää-erakond . Ilma sõjawäeta wõimust on meile sõjawäega wõimu kõrwal kaaswalitseja saanud . Leo XIII . järeltuleja teha on , kui kaua meie seda kaaswalitsust kandma peame , tema ja siis weel - sotsialdemokratia teha , kes walitsuse sõbraliseks peab saama , enne kui keskerakonda kõrwale wõib heita . Silwela ministerium on lahkunud . Poole aastase walitsemise järel on wanameelne Hispania ministerium ametist ära astunud - ministerium , kellest tagurlisemat waewalt weel olla wõib . See ministerium tegi kõik , mida kiriklased tahtsiwad . Ta andis waimulikkudele ordodele täie wabaduse ja tahtis isegi koolid täiesti nende kätte usaldada . Aga sellegi pärast ei leidnud ta wanameelsete keskel tarwilikku toetust . Iseäranis nuriseti sisemiste asjade ministri Maura'ga , sellepärast et ta wabariiklise asja edenemist takistada ei suutnud . Kewadistel walimistel saiwad wabariiklased , nagu lugejad teawad , enam kui pool kohti saadikutekogus juurde . Nurin Maura wastu oli siis nii suur , et tema lahkumine juba siis kindel oli . Kõneldi , Silwela panewat kuningale terwe ministeriumi lahkumise ette , et siis uute ministrite walimine kergem oleks . Sest ka mere- ja sõjaministri seisukord oli wankuw . Need ministrid nõudsiwad sõjawäe suurendamist , suur jagu wanameelseid , saadikutekogu presidendi , endise rahaministri Wiillawerde juhatusel seisis aga selle wastu , kuna maa waesus wäljaminekute suurendamist ei luba . Silwela toetas sõja- ja mereministert , aga sellegi pärast arwati , et ta ametisse edasi jääb . Nüüd näib aga lugu teisiti tulewat , sest kuningas on uue ministeriumi asutamise Willawerde kätte andnud . See tähendab , lõppema peab nüüd asjata wäe suurendamise ja algama täielik kokkuhoidmise aeg . Kuidas jääb uue walitsuse ja kiriklaste wahekord ? Willawerde loetakse wabameelsemaks kui Silwela , aga palju loota ei ole ka tema poolt . Jah , õigust ütelda , ühegi riigimehe poolt , keda kuningas kutsuda wõiks . Enamus saadikutekogus on praegu wanameelsete käes , aga isegi kui kuningas wanameelsetele woli annaks saadikutekogu laiale saata ja uusi walimisi ette wõtta , mille pääle nii pea mõtelda ei wõida , ei oleks sellest ka nii hästi kui midagi loota . Teada on , et wabameelsed , kes praegu isekeskis tülis on , suuremalt osalt ainult nime järel wabameelsed on , tõepoolest aga peaaegu kõik teewad , mida kiriklased tahawad . Päris wabamaalne politika on siis Hispanias praegu wõimatu , ja see on juba palju , kui kiriklased nüüd wähe mõõdukamaks lähewad . Pääasjaliselt on see siis wäe suurendamise küsimus olnud , mis Silwela kukutanud on . Asjast kõneldi saadikutekogus reede õhtu . Silwela kaitses wäe suurendamise politikat agarasti . Tema ütles , nii hästi Prantsusemaa kui Hispania tahtwat Marokkos wana seisukorra alalhoidmist . Hispanial olla suurt maa- ja merewäge hädapärast tarwis . Minister kõneles Prantsusemaast wäga sõbralikult , soowitas mõlema maa wahel kõige paremat sõprust , millest arwati , et ta wabariigiga lepingut on tegemas . Laupäewasel ministrite koosolekul kõneldi jällegi mereministri uutest nõudmistest . Selle järel pani Silwela kuningale ministeriumi lahkumise palwe ette . Et tema uut ministeriumi enam asutada ei tahtnud , siis andis kuningas selle Willawerde hooleks . Kaugemalt riigist . Peterburist . Kõigekõrgem tänuawalduse telegramm . Neil päiwil pandi Irkutskis , nagu päälinna lehtedest näha , Siberi raudtee Põhjendaja , Keiser Aleksander III . auusambale nurgakiwi . Kui Keisri Majesteedile sellekohane teade telegrammi teel saadetud , arwas Tema hääks , kõikidele nendele isikutele , kes auusamba nurgakiwi panemisest osa wõtnud , tänu awaldada palwete ja hääde soowide eest . - Abi andmine Kõigekõrgemal lubal . Nagu teatatud , oli Pokrowskaja slobodas määratu tulekahju , mis miljonid rublad kahju tegi . Nüüd on , nagu " Birsh . Wed . " näha , Keisri Majesteet hääks arwanud , sisemiste asjade ministrile lubada tulekahju juures kahjusaanutele 50,000 rubla abi anda . - Auupalk leiduste eest . Teedeministeriumil on nõuu , neile isikutele , kes õnnetuste eemalhoidmiseks raudteedel abinõuusid üles leiawad , iseäralisi auupalkasid anda . - Endise Kroonlinna politseimeistri Shafrowi karistus , keda kohus teatawasti wangiroodu ja kõikide õiguste kaotamisele mõistis , on nüüd , nagu päälinna lehtedest näha , ainult teenistusest lahtimõistmiseks ümber muudetud . - Politseiwäe suurendamine Saratowis . Püha Serafimi luude hauast wäljawõtmise ajaks saadetakse Saratowisse , nagu " Birsh . Wed , " näha , Peterburi linnapolitseist korra alalhoidmiseks ohwitserisid , jaoskonna-ülewaatajaid ja linnawahtisid . - Kuumuse eemalhoidmiseks raudtee wagunites on otsuseks tehtud , wagunite katuseid walgeks wärwida , mis kaunis hää osa kuumust tagasi hoiab . Kiiewist . Maksujõuetuks tunnistatud Sayferti pank ei ole rahaturul muudatusi toonud . Pank on ainult wäikeste rahatalitustega tegemist teinud . Panga päris on 10,000 rubla , pangast pärida 200,000 rubla . Kishinewist . Rahutuste asjus . Sisemiste asjade ministerium on , nagu " Wed . Od . Gradon . " näha , wannutatud adwokadi palwe , et temale kewadel olnud korratuste tagajärjel saanud kahju eest tasu antaks , tagasi lükanud . Nishni-Nowgorodist . Kangema walwuse korra maksmapanemine . Nishni-Nowgorodi , Balahnini , Gorbatowi ja Semjonowi maakonnad on 1. juulist alates kuni 10. septembrini kangema walwuse korra alla pandud . Rjasani kubermangust . Endise mõisnikkude päämehe elu kallale kippumine . Nagu Wene lehtedest näha , on hiljuti kuritegijad , kes ennast ära peitsiwad , endise mõisnikkude päämehe würst Gagarini elu kallale kippunud , kes elukardetawalt haawata sai . Woroneshikubermangust . Suur tulekahju . Nagu lehed teatawad , hakkas neil päiwil Podkleinoje küla põlema . Et suurem jagu elanikka põllul wiibis , siis põles terwe küla , umbes 100 peret suur , täiesti maha . Küla tulekaitse mehed astusiwad küll tegewusesse , aga ei saanud muud päästa , kui kroonu wiinapoodi , ainuke maja , mis külas põlemata jäi . Kaks wäikest tüdrukut jäiwad tulesse . Odessast . Suur tulekahju . 5. juulil on Odessas , nagu " Now . Wr.- le " 5. juulist telegrahweeritakse , suur tulekahju olnud , kuna wabriku-linnakene Peressõp tule läbi peaaegu täiesti ära häwitati . Kahju on mitu sadatuhat rubla suur . Port-Arturist . Saadikute tagasi sõit . Nagu " Wene t. ag . " teatab , on 3. juulil Pekingisse tagasi sõitnud saadik Lessar ja sõja-agent kindral-major Dessino ; ühtlasi sõitsiwad Korea päälinna Söuli saadik Pawlow ja sõja-agent Raaben . 1. juulil sõitis Peterburisse iseäralise rongiga riigisekretär Besobrasow . * Weeuputus Weikseli maal . Stopnitski maakonnas on , nagu " Now . Wr . " teatab , Weikseli jõgi kaitsewallid läbi murdnud ja 24 tunni jooksul mitte wähem kui nelikümmned kaldaäärset küla üle ujutanud , umbes 40 wersta pikuselt . Kortshine külas on umbes 20 hoonet wee all . Nida , Weikseli harujõgi , sünnitab nüüd pääjõega ühes ainult määratu laia weewälja . Piiriäärsed rannawahi-majad on wee all . Helsingist . Ka Soomemaa kooliõpetajate-ühisuse suwine koosolek , mida 7. ja 8. juulil Tamperel pidada taheti , jääb lubasaamise raskuste pärast pidamata . - Soome kadetti kooli ajutiseks juhatajaks on kindralmajor Calonius määratud . Wiiburi linnawalitsus oli need ametlikud kirjad , mis kubermangu walitsus ajutise sekretäri kammerjunker Fuchsi allkirjaga sinna saatnud ( 46 kirja ) , kõik kubernerile tagasi saatnud , selle tähendusega , et kuna Fuchs mitte Soomemaa alam pole , temal õigust ei ole , kub. sekretäri ametit pidada , ja nii linnawalitsus tema allkirjaga antud käskusid täita ei wõi . Selle pääle on nüüd Kõigekõrgem käsk antud , et Wiiburi ajutine pürgermeister Okesson ametist lahti lastakse , kuna senati hooleks jäetakse , selle eest hoolitseda , et ka teised raekohtu liikmed , kes tähendatud tõrkumises osalised on , lahti lastakse ning uued asemele seatakse , nii et 1. sept. raekohus uues kujus koos on ; ühes antakse senatile ülesandeks , raekohtu liikmete ametisse panemise korra kohta muutusi ette panna . Laiuselt . Kihelkonna-maahindamise kommisjoni liikmetele , L.-Tähtwere walla saadikutele Weissbergile ja Weltsile , anti 1 jaoskonna talurahwa-asjade kommisari läbi nimetatud wallawalitsuse kaudu 30. juunil s. a. teada , et selle kuu 10. päewal on otsustatud mõnes manurgas hindamist ette wõtta . Seejuures tähendati , et Liiwimaa liikumata wara hindamise seaduse ¶ 4. järele wallasaadikutel õigus on , liikumata waranduste üleskirjutamisest ja hindamisest , mis nende wallapiirides on , osa wõtta . Hindaja aga seletab , et saadikutel sugugi luba ei olla mõisamaade pääle kaasa tulla , kuna aga wallamaade pääl , kui tahawad , juures wõiwad olla . Sarnane seletus ei käi meie meelest seaduse õige mõttega kokku . 30. juunil s. a. oliwad L.-Tähtwere ühendatud Leedi ja Rästwere walla peremehed wallamajas wallawanema juhatusel koos , et kihelkonna hindamise -kommisjoni saadikutele tasu määrata . Otsustati kihelkonna-kommisjoni liikmetele maahindamisest osawõtmise eest päewas 1 rubla tasu maksta . - g. Äksist . Politsei nõuab , et maal kroonuwiinapoodide juures inimesi salga kaupa kokku ei tohi koguda . Selle keelu kohta on käidawatesse kohtadesse kuulutused üles löödud , ühes ka nuhtluse-seaduse paragrahwid nende kohta , kes selle wastu eksiwad . Niisugused kuulutused on ka kroonu wiinapoodide juurde üles pandud , nii et see wiinajoojatele selgesti silma paistaks . Siisgi on kohti , kus need ei näi aitawat . Hiljuti wõis teekäija Woldilt mööda sõites näha , kuidas õhtul kella 9 ajal Woldi wiinapoe juures salk mehi juba üsna purjus olekus oli . Nähtawasti oliwad need suurelt osalt linnamehed . Korraga tõmmatakse üks mees nende hulgast ilma pikema jututa kinni ja hakatakse teda taguma , selga , pähe , wasta nägu ja kuhu aga saab ; pärast wisatakse ta pikali maha , mindakse jaluli selga ning pekstakse saapa kontsadega pää ja silmad puruks ; hulk mehi seisab ja waatab päält . Kuidas kuulda , olnud päältwaatajate hulgas ka niisuguseid mehi , kellel ülesandeks on , walla piirides hääd korda ülewal pidada aidata . Minu tähenduse pääle , miks ometi nii lastakse hulga rahwa juuresolekul teha , ähwardati ka minule naha pääle anda , kui mina oma nina julgen nende hulka segada . -i- Helme põllumeeste seltsi wiimasele koosolekule oli ligi 90 liiget kokku tulnud . Wõeti talwewilja jaoks kunstsõnniku teliimisi wastu . Esimees tähendas koosolekut awades , et põllumees tänawu palju rõõmsama lootusega tulewikku wõib waadata kui mullu . Seitse uut liiget wõetakse wastu . Talupoegade weise- waatuse jaoks , mis Helme laada eelpäewal Tõrwa kõrtsi juures ära peetakse , walitakse 5 auuhinnamõistjat 3 asemikuga . Korrapidajateks 5 liiget . - Tööliste kuupalkade kommisjoni protokoll loetakse ette . Kommisjon on kuupalkade asjas enamasti Wändra põllum . seltsi eesmärgiks wõtnud . Pikema läbirääkimise järele wõetakse kommisjoni eelnõuu seltsi poolt wastu . Auupalka wõiwad meeste- ja naester . saada , kes wähemalt 3 aastat ühe peremehe ( s. liikme ) juures auusasti on teeninud . Auupalgaks antakse iga teenistuse-aasta eest üks rbl. raha ja kiitusekiri . Auuhinnast maksab selts ühe ja peremees , kelle juures auuhinda saaja teenija teenib , teise poole . Häälte enamusel otsustati ka pooletera-meestele selsamal wiisil auuhinda anda . - Waheajaja järele rääkis seltsiliige Kukk turba tarwitamisest põlluasjanduses . Teise kõne pidas abiesimees J. Lammas unustatud põllutöö-haru üle , selles mesilastepidamist ja tema edendamiseks kursuse toime panemist seltsi poolt soowitades . Jäi tulewaks korraks otsustada . Järgmine koosolek määrati Helme walla koolimajas 3. aug. kell 3 p. l. ära pidada . Esimees lõpetas koosoleku selle üle rõõmu awaldades , et osawõtmine koosolekust nii rohke ja elaw oli . -s . Helmest . Liiwimaa Ökonomia-Sotsiteedi poolt , kelle kätte kubermanguwalitsus waldade wiljaseemne muretsemise andis , teadustati ajalehtedes , et on püütud Wenemaalt ikka neljatahilist odraseemet muretseda , mis sort teatawasti meie maale kõige kohasem on . Kuid Wene wilja kaubitsejad on Sotsieteeti petnud : oder on , nagu nüüd kaswades näha , mitmel poolt kahetahiline , wähemalt see osa , mis siia nurka toodi ; seas on mõni ainuke neljatahiline , neilgi on kahetahiliste loomus : kuna meie oma neljatahiline oder kohe pääloomise aegu õitseb , õitsewad nemad kahetahiliste wiisil tükk aega pärast pääloomist . Tungalpäid leidub ka seas . Kuis lugu kaertega , ei tea weel ; pole weel pöörisesse jõudnud . K2 Narwast . Kohaliku Wene lehe teatel , on siinse poisslaste gümnasiumi õpetaja K. Pshenitsõn siinse meremeeste-kooli nõukogu liikmeks walitud . Ilusa pidu pani Tallinna linna karskuse-kuratorium pühapäewal pääle lõunat näituse-platsil toime , mida kõigiti wäga hästi kordaläinuks peab tunnistama . Eeskawa oli õige rikas , aga hästi kokku seatud , nii et ettekanded ühetaolisteks ega igawaks ei läinud , teiselt poolt aga oliwad kõik balagani etendused eemale hoitud , mis muidu wägisi rahwapidul eluõigust kipuwad saama . Pika eeskawa üksikuid numbrid ei ole wõimalik kõiki läbirääkimise alla wõtta , kõik ettekanded läksiwad aga enam-wähem hästi . Kui tähtsamaid nimetame cand . jur . M. Punga kõnet " Alkoholismus ja kuritöö , " hr. A. Topmanni klawerimängu , neljakäelist klawerimängu , mida seesama noor kunstnik ja üks neiu toimetasiwad , wennaste Fr. korneti ettekandeid ja " Walwaja " meeste- , neidude- ja segakoori laulusid . Neiude koorile peame nõuu andma , et nad laulude sõnu ilma moonutamata laulaksiwad , nagu laulikud neid on loonud , kuna moonutatud sõnad laulu mõnu rikuwad . Üsna piinlik oli kuulda , kuda kümmekond neiusid laululawal Mihklilt " ja " sõna noriwad , lauldes : " Ära sa tühjalt mind saada minema , Mihklike,(* ) ütle ja ! " Ehk nagu ühes teises laulus , mida seesama koor mõnikord on laulnud : " Peiuke ae ! Tee lahti aknake jne. " kus wälja tuleb , et neiuke öösel peiu akna alla läheb " sala juttu westama " ; sääl tõotab ta ka peiule : " Homme on talgused , küll sa siis ise näed , et tantsima wiin ma üksi sind , mu lind ! " Lauljate tähele panemist on juba mitukord selle pääle juhitud , kui pöörane niisugune sõnade moonutamine on , aga nad ütlewad , et neile niisugused sõnad olla ette antud ja nemad ei wõida parata . Neiud wõiksiwad aga niipalju auusat iseteadwust üles näidata , et nad niisuguseid sõnu ei laula , mis mõni üleannetu hambamees koeruse pärast neile suhu tahab panna , et neid sel wiisil alandada . Mingit mõistlikku põhjust säärasel sõnade moonutusel ju ei ole . Neiud wõiwad wäga hästi meesterahwa laulusid laulda , nagu igaüks sõja , jahi , lõikuse , mere ja muid laulusid wõib laulda , kui tal ka muidu ialgi kirjeldatawate oludega tegemist ei ole . Laulu lõbu maitseme ju kõrwadega , mitte silmadega , need wõime ka kinni pigistada ; aga moonutatud sõnade juures peame kõrwad kinni pigistama , kuid mis lõbu saame siis weel laulust ? Päälegi oli meie lauljatel wõimalik kuulda , kuda kunstlauljannad Brehm , Fohström ja Tamm ka niisuguseid laulusid ilma sõnade rikkumata ettekandsiwad . Nende ridadega ei taha meie mitte neiude koori laulmist laita , ei sugugi ! Nende hääled kõlasiwad wäga hästi ja tegiwad nende õppimisele ja harjutamisele auu , aga et laulusõnade ja mõtte-solkimise wiis ikka enam maad ei wõtaks , peame awalikult selle wastu wälja astuma . - Pidu lõpetasiwad kaks ühejärgulist näitemängu , " Wait olemine " ja " Toapoisi segadused , " mõlemad Wene keelest ümber pandud ; nendest läks wiimase etendamine iseäranis libedasti . - Et päewal ilm wihmawõitu oli ja inimesi linnast wälja ei meelitanud , siis oli pidust osawõtjate arw õige rohke : seks aitasiwad ka odawad piletite hinnad kaasa . Karskuse-kuratorium ei teinud pidu mitte selle otstarbega , et tema kassa selle läbi paisuks , waid et rahwale hääd lõbu kergesti kätte saadawaks teha , ja seda otstarbet on pidu täitnud , kuna kuratorium kuulu järele sugu juurde pidi maksma , sest et tulud kulusid ei katnud . Nimetama peab weel , et pidu toimepanemise juures kuratoriumi liige herra Topmann iseäranis hoolikalt tegew on olnud . -n- - " Punase Risti " seltsi Eestimaa osakonna hääks 24. juunil toime pandud õhtupidu on , nagu Tallinna lehtedest näha , 810 rbl. 15. kop puhast kasu sisse toonud . ( * ) Peab olema : Kreedake . Toim . Liiwima kuberneriherra kindral-leitnant M. A. Pashkow sõidab 10. juulil Riiast wälja Walka , ning läheb säält Marienburgi kaudu weel muid kubermangu osasid ülewaatama . * Kohaliku maakonna karskuse-kuratoriumi poolt toimepandawate awalikkude ettelugemiste kõnepidajateks on Liiwimaa kuberner pääle endiste kõnepidajate weel kinnitanud : ülem-talurahwakohtu presidendi cand . K. Partsi ja wannutatud adwokadi abi cand . O. Rütli . - Seisuste seaduse ümbermuutmise küsimus on ajalehtede teatel praegu sisemiste asjade ministeriumis päewakorral . Nagu teada , tahetakse seisuste asutused , pääle mõisnikkude omade , ära kaotada . Pääle selle on otsustatud , käsitööliste sumptisid , kui ühiskondlisi asutusi , alles jätta . Nende ülesandeks jääb käsitöö edendamine . Nagu kuulda , kutsutakse tulewal sügisel sisemiste asjade ministeriumi juurde kommisjon kokku , kes sumptide tulewase tegewuse piirid , nende asutuste sisseseade , walitsemise jne. kindlasti peab ära määrama . Kommisjoni liikmeteks astuwad Keiserliku Wene Tehnika seltsi asemikud , mitme suurema linna käsitööliste saadikud ja kohaste kõrgemate walitsuseasutuste asemikud . - Eesseiswate sõjawäe manöwrite pärast teatab Balti ja Riia-Pihkwa raudteede walitsus , et kaubasaatjad oma saadetused wõimalikult enne manöwrite algust ( 1. augusti ) ära saadaksiwad , sest wõimalik ei ole palju saadetusi ära saatmiseks wastu wõtta . Suurema jao wagunisi tarwitab siis sõjawägi . -i . - Wannutatud adwokadiks Peterburi kohtukoja ringkonda on õiguseteaduse kandidat Jaan Leesment kinnitatud . - Maaomanikkude wõlgade suurus Läänemeremaades . " Westnik Finanssow " toob wõlgade kohta , mis Läänemere kubermangudes maade pääl lasub , järgmised arwud : Üleüldse maad : wõla alla panditud : Liiwimaal : 4,318,417 tess . 2,741,162 tess . Eestimaal : 1,853,258 " 1,400,266 " Kuramaal : 2,493,589 " 973,520 " Wõla seisukord on järgmine : Hinnatud maa wäärtus : wõla suurus : Liiwimaal : 98,734,000 rbl. 42,142,000 rbl. Eestimaal : 36,012,000 " 17,831,000 " Kuramaal : 35,966,000 " 19,380,000 " Sellest on näha , et Liiwimaal 3/5 , Eestimaal 4/5 ja Kuramaal 2/5 maast , suuruse järele , wõla all seisab . Et Kuramaal wõrdlemisi wäha maad wõlgadega on koormatud , arwatakse sellest tulewat , et sääl palju majorat- ehk sugukonnamõisaid on , mille pääle wõimalik ei ole wõlgasid kinnitada . Hindamise-summast on näha , et Kuramaal maapind palju parem on kui näituseks Eestimaal , sest Kuramaa 973,520 tess . on peaaegu niisama suure summa alla hinnatud , kui Eestimaa 1,400,266 tess . Wõla suurus ühe tessätini kohta on Liiwimaal - 15,6 rbl. , Eestimaal - 12,7 rbl. ja Kuramaal - 19,1 rbl. - Jänese silla ( Tartu ja Woldi ) wahel ümber ehitamise pärast hakkawad rongid 8. juulist üle abi-silla käima . -i . - Heinahinnad on meie linna turul , rohke heinasaagi ja ka selle tõttu , et praegu heinaaeg on , üsna odawad . Täna hommiku oli heinaturul mitu koormat ilusaid heinu ostjaid ootamas , kuid selle kauba tahtjaid näis wähe olewat . 20-naelase ristikheina tuudi eest pakuti 10-11 kop ning koorma eest , kus umbes 20 puuda ilusaid aasa-heinu oli , pakuti umbes 2 r. 50 k. -a- * * * Kurb perekonna-lugu . Wäikses linnas asub abielupaar , kellel kaks last on : üks poeg ja teine tütar . Mees oli kui kauaaegne sõiduwoorimees tuntud . Et ennemalt sõiduwoorimehi siin wähe oli , siis korjas nimetatud woorimees kaunikese summa raha , nii et ta omale ühe wäikese maja ostis ja pääle seda jäänud weel mõni sada rubla järele . Poeg õppis lukusepaks ja teenib nüüd Peterburis kaunist palka . Tütar on umbes 20 a. Pääle leeritamise hakkas ta ühe nooremehega kõlwatut elu elama . Et wanematel teist last kodu ei olnud ja tütar nende silmatera oli , andnud ema kõikidele tema nõudmistele ja tujudele järele . Abielu-paaril olnud möödaläinud sügise 60 rubla sularaha . Tütar petnud selle raha ema käest ära , üteldes , et tema teeb oma peigmehega pulmad ja sellepärast pidada tal raha tarwis olema . Ema olnud sellega üsna nõuus , et laulatamise läbi tema silmatera kõlwatu elu ära lõpeks ja andnud raha hää meelega . Tütre mõtted oliwad aga hoopis teised : ta wõtnud wanemate järelt sala kõik rahapaberid , 800 rbl. wäärtuses ära , ja sellepääle läks ta wanemate juurest minema . Isa leidnud raha ja rahapaberid kadunud olema ja kahtlus langenud kohe tütre pääle . Ta hakanud naist nii koledal kombel peksma , et see tütrega ühes nõuus olnud . Sellepääle läinud ema tütre korterisse ja palunud sularaha , kui ka rahapaberid tagasi , aga tütar wisanud ema wälja , üteldes , et tal niisuguse lolli wanamooriga mingit tegemist ei ole . Et tütar raha tagasi ei andnud , siis oli abikaasade wahel igapäew riidu ja peksmist , mis niikaugele läinud , et naene praegu nõdrameelseks jäänud . Mõne päewa eest on ta tahtnud habemenoaga mehe kõri läbi lõigata , mida aga õnne kombel on saadud takistada . Selle pääle tahtnud ta ennast kaewu kukutada ; ka seda on saadud takistada , ja nüüd peetakse teda kinni . Selle perekonna seisukord on praegu õige kurb . Riidude pärast oli sõitusid mehel wähe , raha tagawara lõi tütar läbi , nii moodi jäiwad sõiduriistad nii wiletsaks , et politsei nende riistadega enam sõita ei luba . Nii ei ole neil mingisugust sissetulekut . Ja seda kõik on hellitatud tütar teinud ! -i . Berlinis , 6. juul . - " Kölnische Zeitung " teatab , et prohwessor Nenadowitsh Peterburisse sõidab , et keisrile kuninga Peetri I. kirja ära anda , kus see nende häätegude eest tänab , mis ta lastele tehtud . Minskis , 6. juul . - Ränk wihm ujutas uulitsad üle . Mitmes uulitsas oli läbikäimine wõimatu . Tshitas , 6. juul . - Sõjaminister Kuropatkin sõitis Tshitast läbi Peterburi poole . Konstantinopolis , 7. juul . - Belgradi sündmuste mõjul wõtab sultan uusi ettewaatuse abinõuusid tarwitusele . Printsidele on tugew wahiwägi ümber seatud . Nendega ei tohi üksgi ohwitser läbi käia . Sellest käsust üleastumise pärast on 20 ohwitseri wahi alla pandud . Agramis , 7. juul . - Ungari riigi-raudtee majadelt on nüüd Madjari keeli silt ära wõetud , mille üle rahwas wäga rõõmus on . Washingtonis , 7. juul . - Kinnitatakse , et Amerika Wenemaaga Mandshuria asjus kokku on leppinud . Ka Kishinewi palwekirja asi olla nüüd õiendatud . Roomas , 7. juul . - Paawst wõitleb pühapäewast saadik surmaga . Arstid arwawad , et ta tänast päewa üle ei ela . Jõud wäheneb suurel wiisil . Kell 10 hommiku oliwad kõik kardinalid Watikanis koos . Roomas , 7. juul . - Paawst suri kella nelja ajal pääle lõunat . Juba hommikust saadik oli ta surma sarnases minestuses . Londonis , 7. juul . - Wene kodanlik walitsus Niutshwangis on wilja wäljamaale saatmise ära keelanud . Port-Arturi nõuupidamise järel on käsk antud , 20 tuhande mehe tarwis kasarmuid ehitada . I. Nagu eila teatatud , on sisemiste asjade ministerium abiraha põhjuskirja kinnitanud , mis Eesti kirjanduse edendamiseks ja Eesti õppiwa nooresoo toetamiseks on asutatud . * Dawid ja Sofia Bergmanni nimelise abiraha põhjuskiri . ¶ 1. Eesti rahwa kirjanduse edendamiseks ja Eesti õppiwa nooresoo toetamiseks asutatakse Dawid ja Sofia Bergmann'i nimeline abiraha wiiesaja ( 500 ) rubla suuruses . Tähendus : Abiraha määramine õpeasutustes õppijatele sünnib nõnda , et enne sellekohase õpeasutuse ülemusega mõttewahetusesse astutakse . ¶ 2. Abiraha põhjuskapitaliks on asutaja Dawid Bergmann wiiesaja rublase summa annetanud , mis seeläbi wõib kaswada , et wäljaandmata jäänud protsendid põhjuskapitali hulka arwatakse , ehk aga seeläbi , et sellesinase abiraha hääks muude isikute poolt annetusi tehtakse . ¶ 3. Abiraha kapitali hoitakse riiklistes ehk riigi poolt kindlustatud wäärtpaberites kohalikus maakonna-renteis alal . Tähendus : Kui abiraha Walitsus tulusaks arwab , siis wõib abiraha kapitali summade eest ka liikumata warandusi omandada , kuid selle tingimisega , et nende waranduste sissetulek kindlat ja alalist laadi kannaks ja wähemalt nelja protsendini nende waranduste hinnast ulataks . Abiraha-kapitali alalhoidmist ja sellesinase kapitali protsentide tarwitamist abiraha otstarwete pääle juhatab iseäralik 7-liikmeline Walitsus , kelle asupaigaks Jurjewi ( Tartu ) linn Liiwimaal on . Tähendus 1 : Walitsuse liikmeteks on isikud , kes oma elukutse ja ühiselulise seisukorra järele Eesti kirjandusele lähedal seisawad . Tähendus 2 : Jurjewi ( Tartu ) linnas asuwad Dr. med. Heinrich Iwanowitsh Koppel ja cand . jur . Karl Ewerdowitsh Parts waliwad sellesinase põhjuskirja kinnitamise järele , wõimalikult abiraha asutaja nõuusolemisel , ühel häälel Walitsuse tegewliikmed . Tähendus 3 : Kui keegi liikmete hulgast Walitsusest lahkub , siis peawad teised liikmed kolmweerand hääleenamusega temale järeltulija walima . Tähendus 4 : Walitsuse liikmed waliwad eneste keskelt juhataja . ¶ 5. Rahalise abia ndmine Eesti kirjanduse edendamiseks ja Eesti soost õppiwa nooresoo toetamiseks peab järgmiste eeskirjade tähelpanemisel sündima : 1 . Abiraha Walitsus kulutab abiraha põhjuskapitali protsentisid seks , et Eesti raamatute kirjutajatele ja kirjastajatele , ehk aga Eesti õppiwale nooresoole rahalist abi anda . Tähendus : Walitsuse ühehäälelise otsuse pääle wõib abiraha põhjuskapital 10 aasta jooksul puutumata jääda , mis juures kõik juurde tulewad kasud kapitali summa protsentide kujul põhjuskapitali hulka arwatakse . 2. Tarwituse korral kutsub Walitsus auuhindade määramiseks jne. ühisele arupidamisele asjatundjaid isikuid . 3. Otsused abirahade andmise kohta tulewad walitsuse liikmete häälte-enamusel teha . 4. Rahalist abi wõib ainult neile mõlemast soost õppiwatele noortele inimestele anda , kes laitmata ülespidamist ja hoolt ilmutawad . 5 . Abiraha saajaid wõib kohustada Walitsusele neid summasid tagasi maksma , mis nad abiks saanud ja mida walitsuse otsust mööda abiraha põhjuskapitali hulka wõib arwata , ehk aga uuesti abiraha kujul wälja anda . ¶ 6. Abiraha Walitsus on kohustatud aasta-aruannet Liiwimaa kubernerile , ühtlasi aga ka Riia õpekonna kuratorile ette kandma . ¶ 7. Põhjuskapitali wiiesaja ( 500 ) rubla suuruses , mis abiraha asutaja Dawid Bergmanni poolt Jurjewi ( Tartu ) maakonna-rentei juures asuwasse hoiu-kassasse Dr. med. Heinrich Iwanowitsh Koppeli ja cand . jur . Karl Ewerdowitsh Partsi nime pääle sisse on makstud , peawad eeltähendatud isikud riigiwalitsuse poolt Abiraha Põhjuskirja kinnitamise järele ühes juurdekaswanud protsentidega abiraha Walitsuse kätte andma . * Nii käib Eesti rahwa kirjanduse edendamiseks ja Eesti õppiwa nooresoo toetamiseks asutatud abiraha kinnitatud põhjuskiri . Kahtlemata leiab asi Eesti kirjanduse ja nooresoo hariduse edenemise sõprade ringkondades tarwilikku tähelpanemist . Sellepärast ei ole arwatawasti ka ülearune , kui selle abiraha mõtte tõusmisest ja edenemisest weel juttu teeme - wahest leiab Dawid Bergmanni tore eeskuju sündsaid järelkäijaid . 2 Kui palju see umbusalduse äratamine just kodanlaste karskuse püüete wastu õige wõi ülekohtune on , selle kohta maksab mõõduandwalt see asjaolu , kui palju karskusetöö kui politilise tegewuse pääle waadata wõib . Nimelt selle küsimuse harutamine läbirääkimistel sünnitas palju elawust . Kuna prl. - keskühisuse 1. kirjatoimetaja - tõendada püüdis , et karskusetööl esialgu politikaga weel mingit ühendust ei olla , ning alles siis politikaliseks wõitluseks wõida kujuneda , kui Ida- Preisimaa wiinawabritsejad suurpõllumehed karskuseliikumisest omale kahju hakkawad kartma ja selle wastu tegelikult wälja astuwad , seletas Dr. , kes selle küsimuse üle ka ettelugemisi pidas , joomakombe wastu wõitlemist , kui haru üleüldisest rahwa terwishoiu ja hää käekäigu nõudmisest , ei saawat - niipea kui see wõitlemine mitte ainult sõnaliseks seletamiseks , õpetamiseks ja eeskujuks ei jää , waid seaduseandlisel teel parandust püüdma hakkab - kuidagi awalikust politika-tegewusest lahutada . Huwitaw oli ka kuulda , mis sel puhul üks Saksamaa rüütlimõisa omanik oma töölistest ja nende karskuse-püüdmistest rääkis . Kindel arusaamine joomise kahjust enesel , hää eeskuju , juhatawad ja , mis pää-asi , südamest tulewad sõnad ning käega katsutaw kasu - nende abinõuudega olla ta oma töölised joomakombest ära wõõrutanud . Et nimetatud kasu tõesti tuntaw ja alati silma ees oleks , püüdnud ta töölisi juhtida , joomise mahajätmise läbi ülejäänud palgaosa oma korterite kaunistamise ja meeldiwama sisseseadmise pääle kulutada , mille juures ta nimelt naestelt hääd wastuwõtmist ja toetust leidnud . Isegi hulkumiseni langenud joodikuid on hr. Schmidtil - nii ta nimi - korda läinud korralikkudeks töölisteks muuta - ilma mingi sundiwa wõi siduwa abinõuuta ; ainult ühte oliwad nad pidanud lubama : et hr. Schmidt ühe osa nende palgast nende perekonnale - ainult abielulisi joodikuid oli S. oma juurde töösse wõtnud - toetuseks wõiks saata . Niiwiisi on tal , ilma et ta tööliselt sedagi lubadust oleks nõudnud , et see joomise jätaks , otsekohese ja kaudse kõlblise mõju abil korda läinud , nii mõndagi joomaohwriks langenud inimest päästa . Missuguse muudatuse kainendamine töö edule , osawõtlik läbikäimine tööliste ja tööandja wahelisele olekule toonud , seda siin harutada wiiks pikale ; ainult ta arwamist ülemal toodud küsimuse kohta tahasin lühidalt nimetada . Tööline , kui wõrdlemisi wähema hariduse osaline - ütles hr. Schmidt - on ka iseseiswa otsustamisejõuu poolest nõrgem ; kui sa südamliku osawõtmisega - mis aga ka tõesti igast wariserlikust silmakirja-teenimisest waba peab olema ! - tema juurde astud , siis leiad sa tema juurest alati wastuwõtlikku meelt oma mõttele , ole sa missugusest seisusest tahes ... Kahjuks oli kursustest osawõtjate arw wähepoolne - wõib olla puudulise teadaandmise , wõib olla kursusele pääsmiseks wõetawa maksu pärast , wõib aga ka olla - ja seda wististi kõige enam - et joomakombe wastu wõitlemine Saksamaal weel liig wähe osawõtmist leiab . Näit. puudusiwad säält kooliõpetajad , üliõpilased jne. , kellel niisuguste igapäewasesse elusse puutuwate küsimuste harutamine tähtis küllalt oleks pidanud olema , peaaegu täiesti . Selle asemel oli aga rõõmustawal wiisil rohkesti - üle poole - naisterahwaid , ja elaw harutamine isekeskis näitas , et nad pinkidel mitte kurtide kõrwadega ei istunud . Joomakombe wastu wõitlemisest rääkides , ei wõi ma ka sellekohast erinäitust , mis üleüldise terwishoiu ja hää käekäigu eest hoolitsemise alalise näituse kõrwal sisse oli seatud , nimetamata jätta . Kahjuks jäi kursuste toimepanijate poolt kawatsetud ühine näituse waatamine katki , kus wahest ehk mõni asi seletamise kaudu rohkem silma oleks paistnud kui üksikul waatamisel . Karskusetöö on suurel osal alles negatiwiline , wõitlemisetöö mahakiskumiseks , ning sellepärast wõiks küll arwata , et mis sääl näidata on ? Kuid ainult see elaw kujutus juba , kuidas alkohol inimese sisemiste elundite : maksa , südame , neerude jne. pääle mõjub - juba see üksi on waatamise wäärt . Ma usun , et kui meie Eesti karskuseseltsid omale hulga pääle niisugused mudelid muretseksiwad ja neid koosolekutel näitaksiwad , see mõjuks enam kui kümned kõned ja kümme korda kümned tantsupidud . Muu näitusekraam on suuremalt jaolt kirjandus , tabelid ja pildid joomise suuruse ja ta tagajärgede kohta , siis weel joonistused ja plaanid sündsate kooskäimise majade ( praeguste trahterite asemele ) , awalikkude joogikaewude jne. kohta , ning lõpuks hulk äriteadustusi alkoholita jookide kohta . Näitajate hulgas on enamasti kõik Saksamaa joomise wastu wõitlewad seltsid ja ühisused . Eesotsas seisab karskuse-tööliste osakond , siis rahwastewahelise alkoholismuse wastu wõitlewa ühisuse oma , siis karskete naesterahwaste , kooliõpetajate , arstide , üliõplaste j. t. osakonnad . Näituse toimeseadjad on mõlemale sihile - täiskarskusele ja parajusele - ühesuguse wabaduse andnud . Wiimastest on iseäranis joogipaikade uuendamise püüdjate ( Gasthaus-Reform ) selts , mis oma lühikese kestwuse ajal juba rohket osawõtmist on leidnud , tähelepanemise wäärt . Üleüldse näib Saksamaal endine äge wõitlus karsklaste ja parajuslaste wahel nõrkenud olewat ; wähemalt ei pea esimesed wiimaseid omale kahjutegijateks ega wastasteks , waid kaastõmbajateks , kui ka mitte otsani , waid niipalju kui jõudu jatkub . Suur osa parajuse-seltside liikmeid on ka täiskarsklased ja nende seltside püüdmine läheb üleüldiselt ikka täielise karskuse poole . Ja tööd on neil siin kõikidel enam kui ülearu . Määratu õlle- ja wiina tarwitamine on siin täies mõttes rahwahaiguseks saanud - nimelt linnades - ja see haigus kõige ta häwitawa mõjuga on alatasa kaswamas , ähwardawalt kaswamad . P- s. 77 Wilhelm von Polenzi järele J. J-r . " Üsna hää , et nõnda läheb ! " hüüdis Merrwitz . " Nüüd on need mehed ometi kord ära näidanud , mida nende poolt oodata wõib . Malte tahtis weel wiimastel silmapilkudel nende pääle rewolwrit tühendada . Kahju , et surm seda tegemast takistas . Rewolwer on ainukene wastus nende inimeste toorusele . Ma olen täitsa rahul , et asi wiimaks nii kaugel on . Kui paise wälja on kaswanud , siis peab mäda wälja laskma . " Aga kaua ei püsinud jutt politika-wäljal . Mis saab nüüd Langendammist ? See oli huwitaw küsimine . Kas Ulrich peaks ülepää jõudma isa pärandust wastu wõtta , wõi langeb mõisa juba enne haamri alla ? Keegi teadis ütelda : Kaubanõuunik Katzenberg tahtwat Langendammi ära osta , kui see haamri alla peaks minema . Keegi teine waidles selle wastu . Palju enam olewat tema hääst hallikast kuulda saanud , et kaubanõuunik ise Suur-Podarile ostjat otsiwat ; Katzenbergid tahtwat siit kreisist wälja kolida ; see asi , et keegi nende pallist osa ei tahtnud wõtta , olewat teda liiga pahandanud . Siis läks jutt Pantini laste pääle . Mis nendest nüüd saab ? Ulrich peab sõjawäest wälja astuma , nagu tema noorem wend juba teinud ; selle kohta ei ole kahtlust . Kaari wõib wahest Wanda juurde elama asuda , ehk peab enesele mõnda kohta otsima . Kõneldi Malte pää-pääle pöördud põllumajapidamise üle , mis kõige selle õnnetuse juures ainus süüdlane olnud . Tuletati tema noorepõlwe hullusid tükka meelde ja kui palju rumalusi ta kui mõisaherra ja põllumees oli teinud ! - Wiimati tuli jutt ka tema wiimasest katsest , kaubanõuuniku abil oma raha-korda parandada . Mõndagi asja toodi siin walge ette , mis õnnist surnud mitte kõige paremas walguses paista ei lasknud : Suur-Podari müümine , Kaari mehelepanemise plaan John Katzenbergile , wiimaks kudas Malte endise riiginõuuniku walimist maanõuunikuks oli läbi wiinud . Wana sõna , et surnust ainult hääd tohib kõnelda , ei pandud palju tähele . Ernsthofi Tichow tegi sellele jutule lõpu . Ta tõusis üles ja ütles : " Minu herrad ! Laseme teda nüüd rahuga puhata . Temal on wigasid olnud , ja suuri wigasid . Ma olen temaga küllalt sagedasti waielnud ; tema oli üks nendest , kellel alati ise oma arwamised oliwad . Enam kui üks kord on ta minult raha laenanud ... " " Minult ka ! " , " minult ka ! " kuuldi mitmelt poolt . " Ja oma raha ei ole meie kunagi enam näha saanud , " kõneles Ernsthofi omanik edasi . " Jätame teda sellepärast rahule ! Lubame temale seda , mis tal on olnud . Nüüd on ta suure sõjawäe hulka kutsutud . Minu arwates suri ta just parajal silmapilgul . Kõige raskem , mis auumehele sündida wõib , jäi tal nägemata : oma hää nime kaotamine . Kergemeelne on ta oma eluaeg olnud , liiderlik , hull poiss - minu pärast ! Aga mina olen teda siisgi iga kord häämeelega näinud , wana Maltet . Ta oli siisgi üks meie hulgast ! Ma saan teda kreisis puudu tundma . Tühjendame waikselt klaasid hää seltsimehe mälestuseks . O gu muld temale kerge ! " * * * Krahw Wieten elas mõnest ajast saadik maal , oma päämõisas Diekenslages . Wanal herral oli tänawu sügise jälle palju oma jalaga tegemist , milles jooksjahaigus oli . Tulisele kütile , nagu krahw Wieten , oli niisugune lugu kahekordselt walus . Selle asemel , et tetresid ja waasanisid maha kõmmutada , pidi ta haigewoodis sissepakitud jalaga istuma . Tema arst oli ütelnud , ta elawat liig hästi , ta pidawat end tulewikus maitselõbudest rohkem eemale hoidma . See oli halb ! Mida siis sarnasel korral Berlinis pääle hakata . Hää lõuna ja hää klaas weini sinna juurde wiisakas seltskonnas - see oli lõpuks ainuke troost wähe lõbusid pakkuwa politikamehe elukutse juures . Wana herra muutus maa-üksikuses tujukaks . Mõnigi asi oli tal wiimasel ajal wastumeelt olnud . Tema õepoeg Ingelsbrunn pahandas teda . See asi , et ta palju raha tarwitas ja jälle kord mehenaesega armastajaosa etendas , millest terwe Berlin kõneles , ei olnud weel liig halb ; sarnased õepoja naljatembud tuletasiwad wanale herrale tema enese noorepõlwe armastuse-lugusid meelde . Aga Ingelsbrunn , kellele Wieten oma politika-tööd pärandada tahtis , näitas wanamehele liig wähe politikast hooliwat . " Kõik see erakondade kisklemine olewat liig igaw " teatas õepoeg . Seda ei wõinud krahw temale andeks anda ; sest pääle jahi oli tema erakond see olnud , mille pääle Wieten tõsise silmaga oli waadanud . Ka muidu oli krahw mitmetpidi ennast petetud näinud . Awalises elus tuli nüüd asju ette , mille juures oma rahu , mida krahw tänini alati oli alal hoidnud , kaotama pidi . Ilmawaated ja mõttewiis , mida kümmekond aastaid tagasi weel mässuks riigi wastu oleks wõinud pidada , ei olnud wiimasel ajal mitte ainult seallitawad , waid neid tunnistati awalikult omaks , kui midagi , mida elus läbi on proowitud . Noor põlw tahtis wägise üle pää kaswada ; nõnda oli igal pool , tema erakonnas ja riigiwalitsuses . Inimesed ilmusiwad politika-näitelawale ja etendasiwad suurt osa , keda seni lapsemähkmetes oli nähtud . Ilma wanemaid auustamata ja neist lugupidamata tungiwat nad seni kuulmata nõudmistega ja ilmawaadetega ette . Igatahes ei tunnistanud wanamees enesele , et ta oma aja on ära elanud ; palju enam lükkas ta kõik süü ajawaimu pääle , mis hiiglasammudega mässu poole astuwat . Aga siisgi hakkas ta ennast selle mõttega harjutama , kas ta ei peaks awalikust elust tagasi astuma , et kodus rahulikult oma kerget Moseli-weini juua , kuna arst kanged weinid temale kihwtiks oli tunnistanud . Et krahw Wieten wälja sõita ei wõinud , siis palus ta sagedasti herrasid enda juude , kaarta mängima . Selle tõttu oli temal ka alati wõimalik teada , mis kreisis ette tuleb . Muidugi huwitas teda wäga suurel kombel küsimine , keda maanõunikuks peaks walitama . Klaven ei olnud kaugeltgi mitte tema meelt mööda mees . Ta oli wana herra arwates oma arwamistes liig iseseisew , ja ülearu palju uueaja mõttewiisist omandanud . Aga nagu asjad kord seisiwad , oli waja Klaveni ametisse walimisega tõsiselt rehkendada . Ilma kahtlemata tahab kreisipäew pärast seda kui Katzenbergi asi nii halwasti on läinud , mõnda meest omast kreisist walida . Kodanlised ollused kreisis seisiwad rohkem Ragatsini omaniku poolt kui mõisnikud . Aga suur-põllumehed peawad ka tema poolt olema , sest et kedagi temale wastu ei ole seada . Mõnda walitsuse-ametnikku mujalt ei tahetaks mingil tingimisel walida . Klaven oli siis tõepoolest ainuke kandidat . Krahw Wieten oli küllalt nii tark enesele tunnistama , et see asjata oleks , siin awalise arwamise woolule wastu töötada . Ta pidas siis kõige paremaks Klavenit toetama hakata , kuna ta tema wastu wõidelda ei suutnud . Ta teatas , et ta oma hääle Klaveni poolt annab ja oma mõju , mis tal Berlinis on , Klaveni hääks tarwitab . Ta kirjutas mõned read Ragatsini herrale ja palus teda Diekenslagesse tulla , et paar sõna nelja silma all kõnelda . Klaven täitis tema soowi . Krahw teadis , et ta Klaveniga mängida ei wõi , nagu aasta eest riigi-assessori Katzenbergiga , kellele ta lihtsalt tingimised ette pani , millega teda walida wõidakse . Ta tahtis Klavenilt ainult tema mõtteid teada saada , kuna ta tegi , nagu tahaks ta nooremale inimesele oma nõuu anda . Krahw kõneles sellest ja teisest , ja ilma tähelepanemata hakkas ta siis kreisi-asjade üle kõnelema . Ta puudutas ka wiimaseid juhtumisi Langendammis . Krahw awaldas arwamist , et praegusel ajal maanõuunik kõige päält käre ja wali peab olema . " Meie tarwitame mehi , kes millegi ees tagasi ei kohku , ega mingit waljust ei karda tarwitada , " ütles Wieten . " Meil on kõige kindlamaid ülematest lugupidamise poolehoidjaid waja . Parandustega oleme meie juba küllalt jahtinud , need on iga kord asja ainult halwemaks teinud . Igal riigiametnikul on ainult üks mõtlemisewiis wõimalik , nimelt ära proowitud wanamõtteline . " Wieten lisas sellele juurde , tema lootwat , et Klaven ennast oma ametis sellest mõttewiisist saab juhtida laskma , tema nimi ja seisus wastutawat selle eest . Klaven kuulas krahwi isalikul toonil ettekantud manitsusi päält , ilma et ta palju nende kohta oleks lausunud ; seda rohkem mõtles ta selle juures . Wiimaks wastas ta wana herra küsimise pääle , missugust programmi ta enesele saawat wõtma , temal ei olewat ülepää programmi - tema tahtwat ennast ainult terwest mõistusest ja oma südametunnistusest juhtida lasta . " See on ju kõik wäga hää ja ilus , minu armas noor sõber ! " hüüdis krahw . " Südametunnistus muidugi ka ! - Aga pääasi on siisgi mõttewiis - kõige päält nimelt politiline mõttewiis , arwan mina . " Politikast tahtwat tema ennast hoopis eemale hoida , wastas Klaven . Tema arwates olewat mitmele eksitusele just see põhjuseks , et ametnikud endid erakonna-kasudest juhtida lasewad , selle asemel et üleüldsuse eest hoolt kanda . " Teie olete siis ka enesele uue aja humaniteedi ( nimese-armastuse ) wingu lasknud pähe hakata ! " hüüdis krahw . Ta ei pidanud enam tarwiliseks pahameelt warjata , mida Klaveni wastukõnelemine temas oli sünnitanud . " Kas see wõimalik on ! Mees hääst perekonnast , suuremaa omanik , ja niisugune mõttewiis ! - Ag asee on ju nüüd mooduasi . See on kui õhus . Kõik noorem põlw põeb seda haigust . " Klaven arwas selle kohta : Muidugi olewat wanema ja noorema põlwe inimeste mõttewiisi wahel wahe ; nooremate juures olewat sotsialiline südametunnistus üles ärganud , see olewat uudis . " Teie ja teie aegsete inimeste juhtsõna oli " sõnakuulmine " , meie juhtsõna peab " õigus " olema . " " Palun wäga ! Meie oleme ka rahwa hää käekäigu eest hoolitsenud , " wastas krahw Wieten . " Walitsetud on häätahtliselt ja waljult . Siis walitses rahu ja kord . Inimesed pidasiwad ülematest lugu . Nüüd on aga , nagu oleks walitsusemeestel halb südametunnistus . Kartlikult kuulatakse iga liigutuse järele , kas see rahwale meeldib ? Aga mis on Teil sellega tegemist ? Mis on Teil ülepää selle järel küsida , mida rahwahulk soowib , kui Te walitseda tahate ? Missugune nõrkus ! Pagan wõtku - meie olime teistsugused inimesed . Aga toimetage pääle , meie tahame päält waadata , kui kaugele Teie oma teguwiisiga saate . " Klaven kuulas krahwi rahulikult lõpuni läbi , ilma tema arwamist pahaks panemata . kõneles ju wanamehe seest see äranägemine , et ilma sellel wiisil edasi walitseda ei saa , nagu tema harjunud oli , sellega siis tunnistus , et tema aeg mööda on . ( Järgneb . ) Soome keeleteaduslises lehes " Wirittäjä's " ( nr. 2-3 , lhk . 21-28 ) kirjutab mag. Sulho Rosengren Ed. Ahrens'ist ja tema tegewuse tähtsusest eestlaste kohta . Kirjutus põhjeneb suurelt osalt W. Reimani töö pääl ( Eesti Üliõpl . S. Alb . II . ) " Petropawlowski " õnnetuse kohta on " Nowoje Wremja " kirjasaatjate kergesti haawatud märguandja Botshkow , kes ära pääsis , järgmist seletanud : Meie tulime merelt . Kui Jaapani ristlejad meid nägiwad , läksiwad nad ära oma laewade juurde . Neile järele anti 16 pauku . Kadusiwad ära . Pääle selle tuli 14 laewa nähtawale , aga meid oli üheksa . Meie pöörasime tagasi . Jaapanlastel on peaaegu kõik ristlejad soomusega üle tõmmatud , meil on aga ainult " Bajanil " soomus . Jõudsime reidile . " Petropawlowsk " oli kõige ees . Mina seisin sillakese pääl ja harutasin märguandmise raamatu järele märkisid . Kui admirali wiimane märk ära anti : miinilaewad mingu sadamasse , siis wähendati laewa käiku ja meie jäime peaaegu seisma . Häkitselt wõbises laew ja hirmus pauk kostis , selle järele teine , kolmas , nagu laewa keskpaigas sildade all . Mina jooksin alla ukse poole , kust üks ohwitser wälja tuli , wististi tüürimees , siis hüppasin aknast wälja . Meie laew wajus küljeli . Selle pääle nägin ma admirali , tema were sees otseti maas . Ma jooksin tema juurde ja tahtsin teda üles tõsta . Laew nagu kukkuks kuhugi . Igalt poolt sadas tükkisid , midagi mühises , praksus , tuli hirmsasti suitsu ja tuld oli näha . Ma hüppasin käsipuude pääle , wesi wiis mind säält maha , aga ma sain millestgi kinni hakata . Ma wajusin allapoole . Mäletan weel kukkuwaid mastisid ja pääle selle - mitte midagi . Meil oli laewa pääl üks wanamees , armas , walge habemega . Ta seisis ikka laewalael ja kirjutas midagi raamatusse . Wististi uppus ta ära . Oli hää inimene . - Botshkow rääkis wist Werestshaginist . Suurte sõjalaewade wastu kirjutab " Nowoje Wremjas " M. Menshikow . Miinilaewade käes on suured sõjalaewad koguni kaitseta . Menshikow arwab , et kui wenelastel selle raha eest , mis neil suurte sõjalaewade all Waikses meres kinni on , s. o. umbes 180 miljoni rubla , miinilaewu oleks , siis oleksiwad nemad Ida-Aasias isandad . Miinilaew maksab umbes pool miljoni ja nõnda oleks wenelastel siis umbes 360 miinilaewa . Niisugustel tingimistel ei julgeks jaapanlased mitte Port-Arturi ja Wladiwostoki lasta ega siin ja sääl wäesalkasid maale saata . Sõda ei oleks üleüldse wõimalikgi olnud . Selle kohta wõidakse ütelda , et miinilaewad nõrkade kaitseabinõuu on . Ainult miinilaewadega ei wõiwat ühtegi sõda pidada . Aga miks mitte ? Kas see ei ole lihtsalt harjunud mõtlemisewiis ! Mispärast ei wõi nii suur miinilaewade wägi , keda söelaewad saadawad , kas wõi terwet Jaapani piirata ? Miinilaewad on kindluse tule wastu wäetimad , aga ka suured laewad niisamati . Kõik , mis wee pääl liigub , wäriseb miini ees . Praegu oleks miinilaewade wägi wenelastele wäga kohane . Suurte sõjalaewade parandamine on raske , kuna miinilaewadega hõlpsasti toime saab . Kas wõib jaapanlastel weealuseid lootsikuid olla ? Selle pääle wastab " Nowoje Wremja " et see wõimalik on . On ju mitmel riigil weealuseid lootsikuid , miks ei wõi neid siis jaapanlastel olla . Amerikas on ühisus olemas , kes Hollandi süsteemi järele weealuseid lootsikuid ehitab ja neid igale ühele müüb , kes soowib . Kas saiwad jaapanlased weealust lootsikut Port-Arturi alla tuua ? Muidugi . Nad wõisiwad weealuse lootsikuga Korea kallast pidi ristlejate ja miinilaewade kaitse all tulla . Sedawiisi sai weealune lootsik wahete-wahel wee pääl käia , ilma et seda wõõrad märganud oleksiwad . Ka wõisiwad jaapanlased weealuse lootsiku päält mehed ära wõtta , kõik mulgud kõwasti kinni panna , teda parajasse sügawusse wee alla lasta ja siis lihtsalt mõne ristleja järel wedada . Weealuse lootsiku käik on aeglane ja tema ei saa mitte sõjalaewu taga ajada . Kui jaapanlastel weealused lootsikud Port-Arturi all oliwad , siis wõisiwad nad Wene laewade tee lähedale ootama pandud olla . Mõni nendest wõis õige sadamasuu lähedal seista . Weealused lootsikud wõisiwad Jaapani ristlejatest siis maha jääda , kui need meie laewade eest taganema hakkasiwad , et sellega meie laewu wälja meelitada . Jaapanlaste kawalat plaani wõib järgmiselt ette kujutada : nad meelitasiwad meie laewad wälja , et siis neid seda sihti mööda taganema sundida , kuhu nemad oma weealused lootsikud oliwad jätnud . Midagi sellesarnast paistab admiral Togo aruandest wälja . Kõige selle wastu räägiwad aga mitmed asjalood , näituseks juba seegi , miks jaapanlased mitte oma kawala plaani tagajärge ära ei oodanud , waid kohe eemale läksiwad . Nad oleksiwad wõinud segadust , mis Wene laewastikus " Petropawlowski " õnnetuse läbi sündis , kasuga tarwitada . Aga ka siin wõis neil oma plaan olla . Lühedalt ütelda , terwe asjaloo kohta on meil ainult arwamine , ilma kindlama aluseta . Prantsuse walimised . Prantsusemaal hakatakse nüüd departemangu-nõuukogusid walima . Suurt politilist tähendust ei peaks neil walimistel õieti olema , sest departemangu-nõuukogud on kohalikkude asjade ajajad , kuna riigi asjad neisse ei puutu . Siisgi loetakse neid ka politiliselt tähtsaks : nemad annawad selle kohta otsust , kas praegune radikaalline ministerium ametisse edasi wõib jääda wõi mitte . Wõidawad sääl kiriklased ja rahwuslased , siis on kindel , et Combes'i ministerium ainult weel mõni nädal wõib walitseda . Kiriklaste ja rahwuslaste wõit on aga enam kui kahtlane . Rahwuslased ise ei looda , et nad wäljaspool päälinna palju hääli wõiksiwad saada ; juba selle loewad nad hääks asjaks , kui nad Parisi weel oma käes edasi jõuawad pidada . Kaotaksiwad nad selle , siis kaotaksiwad nad kõik , siis kaoks Prantsusemaalt nende nimigi . Esiotsa on aga arwata , et nad päälinnas enamusemeesteks edasi wõiwad jääda . Prantsuse preestrite kirikust taganemine teeb paawstile wististi enam muret , kui " uue aja Diokletiani " - Combes'i - kirikuwastased seadused . Prantsuse waimulikus seisuses on käärimine , millest jälle kahe preestri awalik kirikust wäljaastumine tunnistust annab . Mõlemad awaldawad awalikkudes kirjades oma mõtteid ja põhjendawad oma wäljaastumist sellega , et südametunnistus ei luba kirikuga ühenduses seista , kui kiriku ja teda teeniwate isikute põhjusmõtted lahku lähewad . Abbe Peyron , ülempreester Toulon'is , kirjutab oma ülemusele , Frejusi piiskopile . pika kirja , milles ta katoliku kiriku wigasid üles loeb . Kahjuks ei luba meid ruumipuudus , seda ülihuwitawat kirja täiesti ära trükkida , nii et ainult mõnda iseloomulist wäljawõtet pakkuda wõib . Kuna endine ülempreester kiriku asemikkudele rumalust , sallimatust , ebawooruseid jne. etteheidab , oma nooruse wangistamise üle kaebab , ütleb ta muu seas : ... " Ma hakkasin oma ümbruskonna igapäewsuse ja piiratud oleku all kannatama . Mitte midagi suurt , mehelikku nendes wähestes ristiinimestes , kes weel kirikus käiwad ! Need , kes ajakirjanduses usu eest wõitlejatena ülesse astuwad , sõimawad ainult ehk ajawad nii lapsikut juttu , et jälkusega neile selga pöörma peab . Need preestrid , need Jumala mehed , kellede jumalikust kõrgusest ja toredast kutsest meile nii helkiwates wärwides ettejutustati - mille pääle nad mõtlesiwad ? Wäljaarwatud mõned üksikud , mõned wäga harwa ettetulewad , on nad ainult totrad ja omapoole-kiskujad ametnikud , kes oma sissetulekud , selle järele kas need suured on wõi wäiksed , naerdes wõi hädaldades taskusse pistawad ; teised on rõõmsad elumehed ärajoodud nägudega ja ülessetursunud kõhtudega , jälle teised kuiwanud silmakirjateendrid ja hiilijad , kes muidu naeruwäärilised oleksiwad , kui neid mitte nii karta ei tuleks . Kuid on ka mõnda kangemat iseloomu näha , nagu wale-õpetlast , kes ärdasti palwetab , siis weel wäikest Torquemadat , kes taltsutamata kurb on , et mitte enam wõimalik ei ole tuleriitade otsas kiriku truuduseta poegi ärapõletada . Kuid see kõik ei tunnista ristiusku waleks . See andis mulle ainult mõtelda ja sundis mind , nendest õpetustest , mis meie prohwessorid meile sisse tuupinud , lahkuma . Ja weel üks teine mõte hakkas mind tagaajama ja wõttis mind wiimaks täitsa wangi : Oma jutlustes ja raamatutes kiidame meie ilmaegu usu wõitudest ; tõsi on aga see , et ilm meie ümber ilma meieta elab ja liigub . Kui ma linnades kõndisin ja rahwahulka teatride uksede ees ja awalikkudel platsidel mureta kihamas nägin , kui ma nägin , et preestri kuue pääle ainult põlastaw pilk langes , siis pidin ma enesele ütlema : " Kuidas wõib ju ka õnnelikult elada ja hingerahu osaliseks saada , ilma pihtimata , ilma armulauale minemata , ilma et oma liha risti löödakse ja südant waewatakse ? Ja kõik need inimesed lähewad tingimata põrgusse , kuna taewasse ainult need saawad , need teised , kelle arw mitte suurem ei ole kui üks tuhandik terwest inimesesoost ? " Üks hirmus mõte , millest arusaada ainult siis wõib , kui sa temast lahti ei saa . Sest ajast saadik hakkasin ma tähelepanemisega ewangeliumi , seda jumalikku raamatut , lugema . Ja waata , selle harilikku Jeesuse asemele , keda kirik meile õpetab , astus mulle õige Jeesus wastu , see jumalik unistaja , oma õrna ja siisgi nii kõwa hingega , kes kaastundmust ja armastust , andeksandmist,hääd ja lahkust õpetab , kes sallimatuse dogmadest ja märdisandi kirikukombetest sõnagi ei lausu , kes oma taewariigist mitte ühtegi wälja ei aja , ainult aga - wariseerisid ja preestrid ! Katoliku usk aga , kes tema mõtete pärandaja tahab olla , õpetab wihkamist , ehitab tuleriitasid , sumbutab mõtlemist , seisab edule ja õigusele wastu , tapab tahtmist , kuiwatab südame ja aju ära ja teeb Jeesuse jumalikust õpetusest kõige toorema ebajumala õpetuse ja suruwa hirmuwalitsuse . " Kiri on weel täis rõõmsat pilkamist preestrite ebawooruste kohta ja tema kirjutaja seletab , et tema nüüd inimeste keskel on , kellel " awar süda ja soe käepigistamine omane " ; " päewapaistele ja elule tagasiwõidetud isikuna " jätab ta " Peetruse laewa , kes laenetega wõitleb , jumalaga , ja on kindel , et temale paljud järgnema saawad . " See on kokkulangemine , " on hiljuti üks Rooma prälat seletanud . Jah , Teie eluwõim on praegu ainult weel wäline ; teie olete kadunud , igawesti kadunud . Teie wõite aainult weel hädaldada ja kaebada , jasedagi weel niisuguses proosas , mille üle ministeriumi Nero'd ja Diokletian'id naerawad ja mis enam ühtegi inimest ei ärita ega kohuta . " Ja niisugused kirjad ei ole mitte üksikud , iseäranis Prantsusemaa nooremate preestrite seas on tugew liikumine katoliku kiriku wastu olemas ja paawstil on igatahes õigus , niisuguste liikumiste põhjusel oma kiriku langemist karta . Prantsuse-Inglise leping . Isegi walitsuse wastased Prantsusemaal peawad tunnistama , et hiljuti Inglisemaaga tehtud leping Prantsusemaale wäga kasulik on . Prantsusemaa on Inglisemaale lubanud , mis iseenesest mõista oli . Inglisemaa on aga Prantsusemaale mitmel pool nii suurel wiisil järele andnud , et selle üle ainult imestada wõib . Prantsusemaa on Inglisemaa tahtmist kahel pool täitnud , Egiptuses ja Uus-Leitud- maal . Egiptuses wõis wabariik Inglisemaale sellega takistust teha , et ta maa raha wõla kommisjoni käes kinnihoidis . Nüüd on ta khediwe walitsusele õiguse andnud , maa raha asju wabawalt walitseda , misga ta tunnistanud on , et ta Egiptust Inglisemaale jätma walmis on . Uus-Leitud-maa rannas oli Prantsusemaal weel wanu õigusi . Kasu ei olnud tal neist enam , käest ära anda tahtis ta nad juba ammugi . Nüüd on ta oma nõuu täide saatnud ja saare ranna täiesti Inglisemaa kätte andnud . Prantslastele , kes selle läbi kahju saawad , lubatakse tasu maksta , nii nagu Prantsuse-Inglise kommisjon , kes kokku astub määrab . See on , mis Prantsusemaa on lubanud . Palju heldem käsi on Inglisemaal olnud . Sellest kõnelemata , et ta Uus-Leitud-maa eest tasu annab , on ta 1888. a. tehtud Suetsi lepingu wastu wõtnud , mis Suetsi kaanal erapooletuks tunnistab . Weel tähtsam Prantsusemaale on , mis ta Inglisemaa käest Lääne-Ahwrikas on saanud . Lääne-Ahwrikas on Prantsuse asumaad laiali ja häid ühendajaid teesid ei ole sääl olemas . Niigeri ja Tsaadi maade wahel on Inglise maad , ühelt poolt teisele pääseb ainult kõrbet kaudu ringi . Juba ammugi on Prantsusemaa oma üksikuid asumaid ühendada püüdnud , aga ikka asjata . Kuid nüüd on ta saanud , mis ta on tahtnud . Inglisemaa on talle Sokola-maal tüki maad andnud , mis Niigeri maid Tsaadi maadega ühendab : wiljarikka Komobugoni oru , arwata 13-da põhja laiuse kraadi all . Weel kaks teist prantsuslaste soowi on Inglisemaa Lääne-Ahwrikas täitnud . Esiteks on ta Gambia jõe ääres Prantsusemaale ühe sadama andnud , 13-14 põhja-laiuse kraadi all . Teiseks on ta Guinea rannas Losi saared arwata 10-da põhja-laiusekraadi all ära wabariigile jätnud . Wõib olla , et see sadam palju wäärt ei ole , sest ta on jõe suust kaunis kaugel , nii et sinna suuremad laewad päästa ei wõi . Wäga tähtjas aga on , et Prantsusemaa nüüd Losi saared kätte on saanud . Need saared on just Prantsuse linna Konakri ees , nii et neilt linnale kallale tungida kerge on . Nüüd wõib Prantsuse asumaa wabamalt hinge tõmmata , äkilist kallaletungimist inglaste poolt ei ole tal enam karta . Aga kõige tähtsam punkt Prantsuse-Inglise lepingus on , mis Marokko küsimusest kõneleb , ja see on Prantsusemaale nii hää , kui ta iganes olla wõib . Inglisemaa annab kõik omad õigused Marokko kohta käest ära ja tunnistab , et wabariigil üksi õigus Marokkos on korda alal hoida ja teda sisemistes asjus awitada . Prantsusemaa omalt poolt lubab pääle 30 aastat wabakauplemise politikat ajada ja ranna kindlustamata jätta . Marokko on seega täiesti Prantsusemaa kätte antud . Sõjawäega wõtma ei lähe teda wabariik weel mitte - see nõuaks palju kulu ja sest ei oleks ka palju kasu . Küll aga tahab ta selle järel walwata , et ka teised riigid teda ei wõta . Tema on Marokko pärijaks tunnistatud ja tahab oma pärija-õigusi igal ajal kaitsta . Esiti mõtleb ta sultani rahaga toetada , kuni see täiesti ta mõju all on . Siis wõib ta sääl edasi teha , mis ta ise tahab . Küsitaw on , kuida ta selle juures Hispaniaga toime saab , kes enesel Marokko kohta ka õigusi arwab olewat . Inglisemaaga tehtud leping üteeb , et Prantsusemaa Hispaniaga kokku leppima ja siis kõigest Inglisemaale teada andma peab . Iseenesest mõista on , et wabariik Hispaniat nii palju lepitada püüab , kui wõimalik . Aga siisgi wõib tulla , et Hispania rohkem nõuab , kui Prantsusemaa lubada wõib . Esiotsa kuuldub , Hispania ei olewat Prantsuse-Inglise lepinguga rahul , aga protesteerida ei tahtwat ta selle wastu ka mitte . Ungari iseseiswuslased pidasiwad hiljuti koosolekut ja tegiwad otsuseks , kuningakoja sissetulekute suurendamise wastu kõigi abinõuudega wõidelda . Saadikutekogule on nimelt ette pandud , kuningakoja sissetulekuid kahe miljoni krooni wõrra aastas suurendada . Iseseiswuslased ütlesiwad selle iseäraliku olewat , et knningakoda sissetulekute suurendamist nõutakse , ehk ta küll Ungari rahwaga ei sõbrustawat . Iseseiswuslased tahawad saadikutekogus ka neist 20 miljonist kõnelda , mis Ungari riik suure lossi ehitamiseks on lubanud . Ma sorisin " rahwa-raamatut " ja leidsin säält järgmise lühikese , aga kurwa lookese : - Noorele töölisele Lingile juhtus raske õnnetus : herraste aurusae pääl tööd tehes läks tema käsi ringsaagi , mis temal ühe sõrme üsna läbi lõikas ja kahte teist kaunis raskesti wigastas . Ojana woolas weri ja wärwis pehmet walget saepuru kardetawa tööriista ümbruses punaseks ... Saag oli kaitse-abinõuudeta , sest et nende ehitamine kulu tarwitab . Esialguline arstiabi aga leidus . Ja seda ei keelatud mitte : pehme puuwillaga , millele midagi arstirohu-taolist juurde lisatud , seoti wigastatud käsi kinni , nii et weri wähe pidama jäi , ning haawatud Ling saadeti haigemajasse , mis õnneks mitte wäga kaugel ei olnud . Sellega oliwad herrased oma südametunnistuse ära lepitanud : nad oliwad teinud , mis neilt inimesekohus nõudis . Rutuline ja korraline arstiabi haigemajas pidi kõik jälle hääks tegema ... Ling jõudis haigemajasse . Sääl wõttis teda wastu noor arst , kes alles hiljuti teadusetemplist elusse , oma wastutuserikkale tegewusewäljale oli astunud . Kaastundlikult wabastas ta nooremehe käe mähkmetest , mida osawuseta käsi sidunud - et seda uuesti , paremini mähkida ... Ta wõttis wigastatud käe mähkmetest lahti ... kuid - oh häda ! - kinni siduda polnud temal enam aega . Teda kutsus teine suurem , tähtsam kohus , teise haige juurde , säält sööma , puhkele , jalutama ... Arst on ju ka inimene - tal on nagu igaühelgi surelikul oma loomusunnid ja wajadused --- Ja haawade sidumine on üks hirmsamatest kohustest ... ligemise walu näha , ta werega oma sõrmi määrida ... Alles kuue tunni pärast wõis ta uuesti haige Lingi poole tagasi pöörata . Selle wahe sees oli aga Ling palju pidanud kannatama , põlewat walu tundma , palju werd kaotama , sest werejooks ei olnud haigemaja häbenenud , waiduuesti alganud ... Ling tundis enese wäga nõrga olewat . - " Kole saatus ! " ... pidi noor arst tunnistama ; kui ta õnnetuma kätt uuesti waatas . " Need sõrmed tulewad wististi päriselt ära lõigata , sest rohke werejooksu tõttu on palawikku karta . " ... - - - Ma panin " rahwa-raamatu " kinni ja jäin mõtlema . Kole saatus ... Mikspärast rabad sa enamasti ikka waest töölist , kelle terwe wara , terwe ülespidaja , ta tööjõuuline käsi wiie sõrmega on ? - Õnnetus ... mikspärast tükid sa ikka sinna , kus kalk süda oma ligimise eest ei hoolitse ; kus nendel , kelle kohus sind eemale tõrjuda , palju suuremaid kohuseid täita on - enese kasuks ? ... Waene Ling ! Sinu wara on waetud ja kergem leitud olewat kui teiste Sinu kaasinimeste oma ... " Hinc illae lacrimae " ( * ) ... Pan Karol . ( * ) See'p see pisarate põhjuseks on . Kuis kaunilt sätendawad tähed , Kuis armsalt hiilgab hõbe-kuu ! Mets kannab uhket , walget ehet Ja ilul paistab iga puu . Mu kullakene pehmes siidis Weel uinub , magab magusalt . Kui toomeõites walgeis riidis Ta unehõlmas wagusalt . Tuul tõuseb lõunest , waikne , waga , Mets kohiseb nii salaja ... Õrn neiukene uinub aga , Ei seda kõnet kuule ta . Sääl tõuseb maru . Kergil tiiwul Ta kangel rutul kihutab : Mu kullakesel une-wiiwul Ta riiet ainult liigutab . Küll pea ilmub õige peiu , Kell ' silm nii selge , sinine ! Siis wirgub unest minu neiu , End seab pulmariidisse . Kui lustil kõlab metsa wilus Siis tuhatkordselt linnu keel ! Kuis tuhat õrna lille ilus Siis õitswad kaunil pulmateel ! Hermann Annila . Et waene rikkaks saab , wäike suureks , pole muidugi hõlbus asi , aga seda sünnib ikkagi enam kui harilikult arwata wõidakse . Ja ei ainult wabaduse warju all , kus inimestel kosumise ja täienemise tee - wähemasti seadusetähe järele - awatud on , waid ka Idamaade tarretanud oludes , kus küll üleüldiselt " iga kingsepp oma liistude juurde peab jääma , " see on , iga inimene sellesse olekusse , milles ta sündinud . - Korea praegune esim . minister , säälne suurem wõimumees , nimega Ji Jong Ik , on endine musta-tööline ( ) , ja pühkis alles 20 aasta eest ühe mõisniku õuet . Ei tea mis moodi see õieti tuli , aga ta leidis " oma isanda silma ees armu , " ja see seadis tema ühe kohta maksunõudjaks . Siin oli mees oma parajal paigal , sest kuna ta seni waeste ringkonnas elutsenud , tundis ta kõik nende wigurid , kuda maksude eest kõrwale põigata saab , ja tegi need kange käega tühjaks . Nii wõis ta hoopis rohkem maksusid kokku ajada kui keegi teine . See asjaolu awas temale pea tee suurema koha pääle . Ja sääl läks temale õnneks kulda leida . Selle saagi wiis ta kohe keisrile , kes mehe üle nii waimustatud sai , et tema oma kojasse wõttis , kus pea ikka kõrgemale tõusis , wiimati esimeseks ministriks sai , millelt seisukohalt jaapanlased teda nüüd küll kukutanud on . Mormonid - nende oma nimetuse järele " wiimaste päewade pühad inimesed " - on teatawalt Amerika Ühisriikides leitaw usulahk , kelle iseäralduseks mitme naese pidamine on . Kui Utah maa , kus mormonid elutsewad , Ühisriikide kilda wastu wõeti , keelati see kombe küll seadusliselt ära , kuid " pühad " pole sellest suuremat hoolinud , ja paljud nende ninamehed ei salgagi oma naestehulka . Nii tunnistab " Soolajärwe linna " ( mormonide pää-asupaik ) ülemprohwet Joosep Smith lausa , et temal praegu wiis naest on - kuues oli ka , aga see lahutati ära - ja need olla kõik temale ühtewiisi armsad ega raatsi ta ühestgi lahkuda . Südilt seletas ta ülekuulawa kommisjoni ees , ta talitawat " jumalikkude ilmutuste " järele . " Apostel " on praegu 66 aastane , ja oma mitmekordsest abielust on temal seni 42 last - pojad ja tütred pooliti . Ta naesed elawad igaüks lahus oma lastega , nii et " majarahu " rikkumata on . Smith wõib seda , sest oma kiriku-ametitest ja pangatalitusest saab mees aastas umbes 150,000 rubla tulusid . - Mitmel teisel mormonite " wanemal " olewat ka mitu naist - paaril koguni kaheksa . Kaugemalt riigist . Peterburist . Teedeminister würst Hilkow on eila , teisipäewal , uuesti Peterburist ära Kaugesse Idasse sõitnud . - Kitsendused laenude wäljaandmise juures riigi maapankadest - mõisnikkude ja talurahwa-maapankadest - on " Wal . Teat . " ilmunud . Kitsendused on sõja tagajärjel tarwilikuks saanud . - Kooliseltsi piduõhtu teisel ülestõusmise pühal Pawlowa saalis . Sellekordne pühadepidu eeskawa oli iseäranis huwitaw - temas seisis muu seas Daanimaa tähtsama helilooja N. W. Gade suurem helitöö " Kalanus " , mida siinse Häätegewa ja Kooliseltsi ühendatud laulukoor soololauljate kaastegewusel ja klaweri saadetusel ette kandis . N. W. Gade , kui helilooja , on üks anderikkamatest Mendelsohni järeltulejatest ; sellejuures ei puudu tema töödel aga mitte nende algupäraline iseloom , mis ennast rahwuslist laadi kandwates wiisides ilmutab ja heliloojale muusika-ilmas nähtaw koha määrab . See rahwusline tundemärk tuleb iseäralise selgusega tema orkestri-töödes nähtawale , kuna suuremad koori-tööd , nende hulgas ka Kalanus , tähendatud iseloomu wähemal mõõdul kannawad . - Kõnesolew helitöö kujutab meile juhtumisi Aleksander Suure sõjakäigust Indiasse . Waikses haljendawas orus , rahwahulga keskel , kes ennast ohwritule ümber kokku on kogunud , seisab Kalanus , ühtlasi preester ja mõttetark , kes jumaluse Brahma olemist järele jätmata uurib , tema ilmumist ootab ja rahwale ette kujutab : Ta ilmub walgel hobusel , ta pilk on wälk - häda neile , kes kurjad , aga õnn õiglastele . Läänepool on korraga iseäralist liikumist märgata ; tolmupilw keerleb õhus , nagu kauge kõuemürinat on kuulda . Aleksander Suur jõuab oma sõjawäe-hulkadega Indiasse . Kalanus ja rahwakogu wõtawad teda jumaliku auuga wastu . Nad usuwad , et Brahma nende palweid kuulda on wõtnud ja ennast ilmutanud . Aleksander Suur jätab Kalanuse tema arwamise juurde ja wõtab teda enesega ühes Persiasse . Hulk rahwast saadawad teda , talle jumalikku auu andes . Sõjakäigu õnnelikku lõpu mälestuseks annab Aleksander Perseepoli linnas suurepäralise pidu . Wahutawa wiina mõjul tuleb selle pidul ilmsiks , et jumalikult auustatud Aleksander inimlistest nõrkustest mitte waba ei ole . Oma armsama lauljanna Thais'e üleskihutusel , kes oma lauluga sõjameeste koju- igatsust pidi waigistama ja nendes uut wõitlusehimu äratama , andis Aleksander luba , terwet Perseepoli linna ära riisuda ja põletada . Kalanus tunneb ära , et Aleksander ilmawürst on , kes ainult ilmarõõmudest lugu oskab pidada , kes Dionysose ( lõbujumala ) annetest rõõmu tunneb . Ta hingesse asub kurb teadmine : ta ei ole Brahmat mitte leidnud . Kalanuse hing ei leia rahu ; petetud lootused ajawad teda uuele otsimisele . Ta ei ole maa päält Brahmat leidnud , ta loodab teda pilwede tagant leidwat . Selles lootuses põletab ta ennast terwe Aleksander Suure sõjawäe ees puuriidal ära . Nõnda lühidalt lugulaulu sisu . N. W. Gade on terwe laulu kolmes jaos muusikaliselt läbi töötanud . I. jagu kujutab meile kokkutulekut India orus , II . jagu pidu ja III . Kalanuse surma . Meil ei ole siin kohal wõimalik üksikuid wiisisid läbirääkimise alla wõtta , tähendame ainult üleüldiselt , missugust mõju üksikud soolo-osad ja koorid awaldawad . Terwe muusikatöö on ütlemata wiisirikas . Ta awaldab meile elawalt neid tundmusi , mis helilooja hinges liikusiwad , kui ta üksikuid jagusid läbi töötas . Ime-õrnas kokkukõlas laulawad India neiud ja noored mehed tõuswale päikesele esimese kooris kiituselaulu , teda kui eluandjat auustades . " Oh päikse-kiir , oh elujõud ! sul tänu toowad lehkawad lilled ! " Täis lootust , tõsisel toonil , jutustab Kalanus Brahma ilmumisest , kes ennast kord kui säraw walgus awaldab : - " Ilmu ju , oh ära wiibi , helde Brahma ! " Häkiline taktiwahetus , tumedad käigud kaasmängus ja rahutud hüüded kooris lasewad aimata , et midagi iseäralist on oodata : " Ennäh , läänessa tolmupilwe keerd ! Otsatu meri raudseid kübaraid ! " - Hirm ja meeleäraheitmine kõlawad meile järgmisest koorist wastu : - " Armu , armu ! ära surma meid ! " - Suurepäraliselt kõlab I. jao lõpukoor , milles sõjawäe-hulgad ja rahwakogu Aleksandrile kiitust laulawad - ühed teda kui kuningat , teised kui jumalat austades - " Auu Aleksandrile ; Kiitke kõik Brahmat ! " Kindlas marsitaktis , hõiskawa wiisiga , tuletab II . jao esimene koor meile pidu algust meelde - " Pühale auu ! " See pidulik tundmus kaob ainult lühikeseks ajaks , kui Thais ( soprano ) oma igatsewa wiisiga sõjameestele nende kauget kodu meelde tuletab ja nende südamest tõsise laulu wälja meelitab : " Kodumaa , oh mu kauge Hellas " ! Järgmise kirglise wiisi mõjul aga lööwad metsikud tujud sõjameeste hinges põlema , mis järgmistes koorides läbisegi kõlawates äritatud käikudes selgesti kuuldawale tulewad - " Et loitku tõrwaleek ! Dionysos , kuule ! " Wiimase jao muusika on rõhuw , kurwatooniline , täis surma-aimdust ja igatsust kauge kodu , Gangesi pühade kallaste järele . Kurwalt , aga siisgi täis lootust , kõlawad Kalanuse soolo-osad , milles ta oma igatsust Brahma järele ilmutab : " Siit surma-ööst walguseriiki wiib Brahma mind paremale elule . Ta kutsub mind , ma näen teda hiilgawates riietes . " Trööstiwalt , nagu wõidulootusest täidetud lühikene lõpukoor : " Ja Indra taewasse tõuseb wabalt ta päästetud waim . " Helitöö ettekandmine oli suure hoolega ettewalmistatud ja läks õige hästi korda . Soolo-osades aitasiwad lahkesti kaasa preili Sinkel ( Thais ) , hra Sanetti ( Kalanus ) ja hr. Florensky ( Aleksander ) . Preili Sinkeli ilus , kõlaw soprano-hääl on meie Eesti ringkondadele juba tuttaw , ta ei jätnud oma hääd mõju ka kõnesolewal piduõhtul mitte awaldamata . Lauljannale annetati lillekimp . Hr. Sanettil on pehme kõlaga , kaunis suurt jõudu awaldaw bariton , tema ettekandmisewiis õige meeldiw . Kahjuks oli aga mõne koha pääl wähe wajumist tunda , nõnda et ettekantud soolo-osad mitte küllalt puhtalt ei kõlanud . Herra Florensky tenor meeldis meile oma ilusa kõla ja jõuupoolest õige hästi ; iseäranis keskmises häälepiiris . Kõrgemates kohtades oli wähe argtust tunda ja ettekandmises oleksime enam taktikindlust soowinud . Arwatawasti kaowad need puudused edasiharimise teel aga pea . - Mis laulukoorisse puutub , siis täitis ta oma osa wäga hästi . Üksikutest kooridest , mis oma laitmata ettekande tõttu iseäranis mõjusiwad , olgu nimetatud - esimene koor kolmandamas jaos : Su kaldad , Ganges , kaugel on , siis weel esimese jao lõpukoor ja pidukoor : Pühale auu . Wähem mõju awaldas sõjameeste-koor , mille algus kindluseta kõlas , sest et tenori-soolo laulja mitte õigel ajal pääle ei alganud . Juhataja osaw taktikepp ja lauljate teraw tähelepanemine parandasiwad aga wea warsti ära . Üleüldse on laulukoor wiimasel aastal hoolsa ja kannatliku harjutamise tõttu palju edasi jõudnud . Temas on palju ilusaid häälesid , kokkulaul puhas , takt kindel , ainult sõnade wäljaütlemises soowiksime enam selgust . - Terwe helitöö kindlast , peenemaitselisest ettekandmisest oli üleüldse näha , et laulukoori juhataja , meie wanem helimeister J. Kappel , keda meie kui peenetundelist muusikameest oleme tundma õppinud , töö ja waewa pääle waatama ta kõik oli püüdnud teha , mis ettekande kordaminemist ülendaks . Tema töö ja õiglane soow , kuulajatele tõsist muusikalist lõbu pakkuda , on ka wäga hästi korda läinud , sest helitöö awaldas kuulajate pääle hääd mõju ja sünnitas üleüldist waimustust , mis ennast elawates kiiduawaldustes ilmutas . Klawerii osa oli noore kunstniku hra Lüdig'i käes , kes oma kaunis raske ülesandega wäga hästi korda sai . - Piduõhtu eeskawa teises jaos oli A. P. Tshechowi ühewaatusline naljamäng " Jubileum " O. Petersoni ümberpanekus . Oma sisu poolest ei paku see naljamäng midagi huwitawat . Ta kujutab neile neid juhtumisi , mis ühe pääliskaudse , kergemeelse pangawalitseja jubileumi-päewal tema rõõmsa tuju ja lootused , kõiksugu auuawaldusi oma alamate poolt kuulda saada , täiesti ära häwitawad . Tükk on wäga hästi näitelawa tarwis seatud ja teeb nalja . Ümberpanek on keele poolest õige ladus , ainult mõned " kõwad sõnad " oleksiwad wõinud ära jääda . Üksikud osad oliwad osawate wilunud näitlejate käes ja mängiti wäga hästi . Iseäranis meeldis meile n. Rimm pangamaja juhataja abikaasa osas ja hra Peterson raamatupidaja osas ; ka n. Koik kubermangu- sekretäri abi kaasa ja hra Kuusik pangamaja juhataja osas meeldisiwad meile . Üleüldiselt läks piduõhtu wäga hästi korda , saal oli puupüsti rahwast täis . Nagu kuulda , olla see pidu Kooliseltsile 500 rubla ümber puhast kasu sisse toonud . Lõpuks juhime meie ringkondade tähelepanemist weel selle pääle , et Häätegew ja Kooliselts ühisel jõuul linna " Duma " saalis 24. selle kuu päewal pidu annawad , kus " Kalanus " teist korda ette kantakse . G. L. - Eesti näitemängu-ringkond tahtwat M. Gorki " Põhjas " 11. aprillil Käsitööliste seltsi ruumides esimest etendada . -rg . Riiast . Neiu Paula Brehm annab Riias , " Imanta " Seltsi saalis , tulewal pühapäewal kontserti . Kontserdi eeskawa on õige mitmekesine : nii leiame pääle wäljamaa heliloojate laulude ka Eesti heliloojate töösid ning Soome ja Eesti rahwawiisisid . Kontserti wõib riiglastele soowitada . - Neewa heitis tänawu õige wara oma jääkatte ära . 1. aprilli hommiku poolt ööd algas jääminek ning 3. aprillil oli Neewa ju jääst puhas ning weeti paleesild uuesti pääle tagasi . Nüüd tuleb ainult Ladoga järwe jääd ära oodata , umbes nädal ehk paar . Tänawune Neewa lahtiminek sündis ligi paar nädalat tawalikust lahtiminekust warem . -rg . - Kahe linnanõuuniku koha pääle ei oldud duma-walimistel mitte ametnikka walitud . Selle tagajärjel nimetas sisemiste asjade ministerium Sresnewski ja rahukohtuniku Demkini , kes mitte linnawolikogu liikmed ei ole , nimetatud kahe waba linnanõuuniku koha pääle . Kroonlinna Eesti häätegew Selts etendas laup . 3. skp. Moljeri naljamängu " Ihnus , " mis keskelt läbi kaunisti korda läks . Päältwaatajaid kogus aga nii wähe , et kulud tuludest 5 rbl. 90 kop. suuremaks jäiwad . Kõige wiimaks tantsiti . -puu . Moskwast . Kingitus , millega midagi pääle hakata ei tea . Tuntud mitmekordne miljonär Perlow on , nagu Moskwa lehtedest näha , säälsele põllumeeste seltsile ühe Moskwa linna ligidal olewa mõisa kinkinud , mis miljonid wäärt on . Helde kinkija teeb sellejuures tingimiseks , et sinna mõisasse põllutöökool asutataks . Moskwa põllumeeste-selts aga ei tea , mis selle kingitusega pääle hakata , sest mõisa ülewaatamisel selgus , et tema kordaseadmiseks 800,000 rubla ära kulub . Pääle selle teeksiwad iga-aastased wäljaminekud 150,000 rubla wälja . Moskwa selts kutsus Peterburi põllumeeste-seltsi üles , mõisat tehtud tingimistega ühiselt wõtta , sai aga eitawa wastuse . Harbinist . Nurjaläinud raudtee rikkumise katse . " Now . Wr.-le " telegrahweeritakse 2. aprillil Harbinist : Kõwa walwuse all saadeti kaks Jaapani kindralstaabi ohwitseri siia , kes 25 wersta raudteeliinist eemal kinni oliwad wõetud . Tiibeti waimulikkude meeste riides jaapanlased katsusiwad põgeneda , kuna nemad oma telgi maha jätsiwad , milles 1 ½ puuda püroksilini , kolm kastikest süütenööridega , dünamiti , rööbaste lahtikruwimise wõtmeid ja teisi asju leiti . Kinniwõtmisel näitasiwad jaapanlased suurt külmawerelsust üles ja seletasid , et neil nõuu olnud raudteed ära rikkuda . Arwatawasti on jaapanlased Fuljarda lähedal olewat , üle Nonni jõe wiiwat raudteesilda õhku lasta tahtnud . Wladiwostokist . " Wladiwostoki " toimetaja Remesow oli , nagu hiljuti teatatud , asetäitja kindluse-komandandi poolt sellepärast , et tema oma lehes üht wabatahtlikkude küttide salka naeruwääriliseks oli teinud , 7 päewaks politsei- aresti mõistetud . See karistus on nüüd , nagu " Now . Wr . " näha , teisel päewal tagasi wõetud . Helsingist . Helsingi linnawalitsusel on jällegi politseiga hõõrumist . Endise korra järele , kui politsei-asi linnawalitsuse walwe all seisis , maksis Helsingi joomakauba müügiühisus oma poolt politseikuludeks 11,000 m. , mille wastu politsei end kohustas , müügi kohtadesse politseinikkusid korrapidajaks saatma . Kuna nüüd linnal enam politseiwalitsusega asja pole , jättis ka ühisus nimetatud maksu maksmata ja palkas oma poolt ise korrapidujad ametisse . See aitas majade sees , aga ees uulitsatel tikkus segadusi tulema , nimelt õhtutundidel , kui rahwaliikumine suur . Kui selle wastu politseist abi otsiti , kästi sääl aga müügikohtasid juba kell 6 kinni panna . Et seda teha ei wõidud , paluti ikka nimetatud ajaks politseinikka sinna , mida politseimeister ka lubas , aga iseäralise tasu eest , ja seda maksti siis . Kui nüüd aga ühisuse tegewus aruanne linnawalitsuse ette läks , anti sääl ühisuse juhatusele noomitus , et ta politseimeistri seadusewastast nõuet oli täitnud , sest politsei on ju muidugi kohustatud , uulitsatel korda pidama . Edaspidine politsei-maks ühisuselt jääb muidugi ära . Äksist . Kärkna laulu- ja mängukoorid , ning " Kaitsja " paniwad Sootaga wallamajas 30. märtsil sõjameeste hääks piduõhtu toime . Pasunakoor on wiimasel ajal taluniku Saaare juhatusel jälle edu hakanud awaldama , waskpillide helid kõlasiwad pehmelt ja armsalt . Segakoor kooliõp . Antiku juhatusel laulis tundmusega ja taktikindlalt , aga- iseäranis naesterahwaste - hääled kähisesiwad niiske kewade tõttu ja see alandas mõne laulu wäärtust . Karskuseseltsi näitlejate poolt etendati " Keisri kuue pärast " , mis tegelaste liikumise poolest mõndagi soowida jättis , aga ajakohase sisu poolest meeldis . " Suured segadused " ei teinud päältwaatajale lõbu . " Kalewi kannupoisid " läks keskmiselt . -e . Kambja leeritoas pani Päidla muusika- ja lauluselts 29. märtsil Punase Risti hääks pidu toime . Kontsert oli Neeruti segakoori poolt ja näitemäng " Ihnus " ) . Sissetulek olnud 50 rubla ümber . J. S. Wõnnu wallawolikogu tegi kiiduwäärt otsuse , lahkuwale Korrista küla kooliõpetajale W.-le wiljapuuaia ja mõne ehituse eest tasuks 100 rubla maksta . Ehk annab see teisalgi julgust kooliaedasid asutada . X. Kõpust . Kõpu walla wolikogu otsustas wallakassast 200 rubla sõjatarwituste jaoks walitsuse kätte saata ; lähem otstarbe jäeti walitsuse määrata . -r- Pilistwerest . " Tugewuse " koosolekul 29. märtsil sünnitas iseäranis elawat läbirääkimist Eesti naesterahwa iseseiswuse küsimus . Kõik ühinesiwad soowis , et meie naesterahwale kõrgemat haridust hädasti tarwis läheb . - Udupiltide näitamisel andis kohalik kurator hr. Tshistakow seletust . s. Pärnust . 29. märtsil etendasiwad " Wambola " näitlejad " Bürgerklubis " Shakespeare " Wenedigu linna kaupmeest " . Rahwast oli keskmiselt . H. Pärnust . " Walguse " piduõhtu 29. märtsil . Seltsi meeste- ja segakoori laulud läksiwad kaunisti . Mandoline ja gitarrede mängijad oleks wõinud wähem weiderdada . A. Kitzbergi " Wana wanaga ja noor noorega " ja " Kadri " kanti osalt ilusasti ette . Osawõtmine oli wäikene . - 31. märtsi hommikust ööd hakkas meie jõe jää alla wajuma ja pani Suure- silla otsast jõe jääd ja soga täis , nii et siit kuni lõunani paadiga , aga ka kuidagi muidu üle ei pääsnud . Mitmed töölised , kes Ülejõel elawad , ei saanud sel päewal tööle minna . - 30./31. mkp . põles puupapiwabriku wastu olew weski ära . -r . Muhu Suure-walla wolikogu määras Punase Risti hääks 1000 rubla . Hellama wallas käib korjamiseleht sekssamaks otstarbeks ümber . -h . Hagerist . Nagu warem juba teatatud , põles Saku mõisa päralt olew " Traani " kõrts ära . Nimetatud kõrts on Raudtalu maantee ääres , 20 wersta Tallinnast . Mõisast seisab kõrts umbes 10 wersta kaugusel , külast aga waewalt wersta maad . Teekäijatele ei ole ta " armsaks öömajaks " pea ialgi olnud , küll aga ümbruse külade poistel kaklemisekohaks . Werst maad siit eemal on monopolipood , endine Kurtna mõisa kõrts ; säält wõetakse pudelid kaasa ja - Traani poole , kus soe tuba joomiseks ja lällutamiseks on . Kõrtsi rent olewat 1000 rubla ; monopolipood näikse ka hästi käiwat . Ei ole kaua aega mööda , kui Traani kõrts ära põles , aga juba on ehitusematerjal koos , et uut ehitada ; wististi saaks Saku mõisa õllewabrik muidu liig suurt kahju . Mõistlikumad ümbruskonna inimesed , kes näewad , kui palju kõrts rahwale kahju saadab , soowiwad wäga , et ta kaoks . -a . Ambla Põllumeeste Seltsi koosolekul 21. märtsil luges hr. Kleitsmann " Põllumehest " juhtkirja " heinamaade tähtsusest " ette . - Einelaua eesolewa näituse ajaks rentis karskuseselts " Sõudja " 75 rubla eest oma kätte . Ühtlasi panewad " Sõudja " ja Põllumeeste Selts näituse ajal näitemüügi toime ; sissetulek läheb pooleks . Lõpuks awaldati soowi , et mõni jõuukam peremees hääd tõugu sugupulli nõutaks , keda ka teised peremehed teatawa maksu eest wõiksiwad tarwitada . -t . Koerust . 14. märtsil pani kohalik muusika-selts suurema kontserdi Punase Risti hääks toime . Eeskawas oliwad meeste- ja segakooori laul , wiiuli- kwarteti mäng ja wiiuli-solod klaweri-kaasmänguga . Pääle selle elawad pildid ja lõpuks tants . Ettekanded oliwad hästi ette walmistatud ; elaw pilt " Kungla rahwas " wõeti päris waimustatult wasta . Rahwa osawõtmine oli wäga elaw , ligi 60 rubla jäi Punase Risti hääks üle . -t- Kadrina Undla wallamajas paniwad 29. märtsil Imastu tegelased piduõhtu laulu , näitemängude , udupiltide ja tantsuga toime . Laulukoorile oleks osalt rohkem harjutamist ettekannetawates lauludes soowida . Etendati Hünersoni " Metsanurga noorsugu " ja A. Nõlwi " Wanapoisi kimbatus " . Pidulisi oli rohkesti , nii et üle 60 rubla sisse tuli . -km- Waiwara Punase Risti hääks andis karskuseselts hiljuti pidu ja Puhkuwa sega- ning Peeterristi muusikakoorid Peeterristi kirikus waimuliku kontserdi . Priitahtlikust maksust tuli ligi 30 rubla sisse . - Ewang . Lutheruse usu abikassa on nõuuks wõtnud sõjawäljale õpetajat saata . Selleks otstarbeks korjatakse ka meie kirikutes raha . -r- Narwast . Lihawõtte pühade piduõhtud siinsetes seltsides oliwad rahwarikkad . Ka kirikud oliwad jumalateenistuse ajal inimesi tungil täis . Kuna seltside pidudelt pahandawaid sündmusi rahwa kõrwu ei ulatanud , ( küllap neid wist ei olnud ) , kuulub wõõrastawa juhtumisena rahwa suus , et ühes siinses kirikus kiriku alam teener on jumalateenistusele tungiwaid inimesi rusikatega kiriku ukse päält tagasi tõrjunud . Ei tahaks uskuda , et sarnaseid juhtumisi waremalt ka mujal oleks juhtunud . Kuigi ülearu suur tung kirikus jumalateenistuse hääkorra pärast soowitaw ei ole , siisgi ei tohiks ometi mõni järsu loomuga wöörmünder enesele nii palju julget wabadust lubada , et rusikatega katsub tungi eemale hoida . On ju teisi , wiisakaid , abinõnusid , mille abil liigset tungi keelata wõib . - Laupäewal , 10. aprillil pandakse " Wõitleja " saalis mitmekesise eeskawaga piduõhtu toime , millest puhas sissetulek Peetri koguduse koolimaja ehituseks annetatakse . On soowida , et pidu rahwa poolt üleüldse , aga Peetri-koguduse liikmete poolt iseäranis elawat osawõtmist leiaks , sest sellest , millal nimet. koolimaja hääks hakati andeid korjama , on aega rohkesti mööda läinud ja nüüd peaks ju warsti aeg tulema , kus ehitamist alata wõiks ; koolimaja on hädasti tarwis . Aleksandri kogudus sai oma koolimaja ehitamisega ju ammu ja ruttu toime . - Kohaline linna wastastikune laenu ja hoiu-pank on oma kasudest 500 rubla sõjalaewastiku suurendamiseks ja 500 rbl. haawatud sõjameeste hääks määranud . - 31 märtsil oli linnawolikogu koosolek , kus muu seas järgmised otsused tehti : 1 ) ülemalt poolt paluda , et linn sellest maksust wabastatud saaks , mis ta iga aasta kohalise politsei ülespidamiseks on andnud . Seda palwet uuendati nüüd teist kord , sest et esimese palwe pääle eitaw wastus on tulnud , mille põhjaks see oli pandud , et Narwa linn oma waranduste rohkuse ja mitmekesisuse poolest mitte waene ei ole ja et tal ainult tarwis oleks oma majandust sündsamalt korraldada . Uue palwe põhjaks rajati seletus , kuda linna majandust sündsamini korraldada ei wõiwat . 2 . ) Jõesuu suwituskoha korraldamise kommisjoni esimeheks waliti A. Th. Hahn ; linna töömaja hoolekandlise nõukogu liikmeteks waliti Dr. Kreitzer ja linnakooli-inspektor Wasiljew . 3 . ) Samokrassi wallakooli õpetajale F. Feldbachile määrati tema 25 aastase ameti kestuse puhul 50 rbl. ühekorralist kingitust ; Narwa sadama endise loots-kapteni Peters'i lesele määrati iga aastaseks abirahaks 120 rubla . 4 . ) Jamburi kaupmehe W. J. Koslowi palwe , tema Jaanilinna jaos palwemaja ehitamiseks tükike maad hinnata anda , jäeti täitmata . - Kuda kuulub , on linna wolikogu poolt juba waremini määrus tehtud , et kohaline tuletõrjujate selts selle abiraha tarwitamise üle , mis ta linnakassast iga aasta saab , linnawalitsusele kindla aruande annaks , mida senini mitte ei ole sündinud , nii et linn nimet. abiraha ärakulutamise wiisi üle midagi ei tea . Sarnase aruande nõudmine on kõigiti asjalik , liiatigi kui meelde tuletada , et see selts ka oma liikmetele mitme aasta aruanded wõlgneb , nagu siin waremalt teatatud . Awaliste asutuste majandus peab wõimalikult awalik olema , siis ei kao üleüldine usaldus nende wastu ära . Nüüd kuulub aga siit ja säält teisiti , et mitmetel awalistel asutustel ja kogukondlistel walitsustel aruanded oma tegewuse üle puudulikud olla ehk nendele üsna awaldamata jääwat , kes seda ometi seaduse järele peaksiwad teadma . Üleüldine warandus ei ole ju mitte niisugune , et temaga igamees uisapäisa ümber käia wõib . Käsmu ( Kasperwiigi ) meremeeste koolist oliwad , nagu " U. A. " teatab , järgmised nooredmehed Magnushofi eksamile läinud ja ka kõik eksami ära teinud : I. järgu kapteni õiguste saamiseks : R. Walter , J. Sandbank , J. Esberg , IwanUljanow , K. A. Konga , A. Gukstorf , A. Truberg , Al. Mennik , ja M. Kaman , I. järgu tüürimehe õiguste saamiseks : K. Tomsohn , J. Eslon , J. Einholm , R. Kolman , F. Salström , A. Wint , A. Alemof , S. Kokolew , K. Lepni , E. Lepni , ja M. Roman . II . järgu tüürimehe õiguste saamiseks : M. Mennik , W. Koppel , K. Palmros , Anton Mennik , M. Kremer , K. Roman , J. Pernits , ning neljanda järgu tüürimehe õiguste saamiseks - Theodor Tomsohn . - Riigiteenistuse auujärkude ülendused . Eestimaa aktsiisi-walitsuskonnas : Kollegia-assessor von Rehren on õuenõunikuks , nimenõuunikud : Medwedjew ja Herbert - kollegia-assessoriks , kollegia-sekr . Brshosowskij - nimenõunikuks , kubermangu-sekretärid , Berg ja Arätshkin - kollegia-sekretäriks , noorem kontrolör Bemting - kollegia- registratoriks , noorem kontrolör Patapow kui theologia kandidaat - kollegia- sekretäriks , Jänes - teise nimega Dolf , ja Krasnogorskij , kes ülikool-kursuse lõpetanud , on kubermangusekretäriks kinnitatud . - Põliseks auukodanikuks on tõstetud : Tallinna raudteejaama masinistid - R. B. Korbmann ja W. Grunwald . Isikliku auukodaniku seisusesse : Tallinna wäikekodanikud - Nikolai Andrejew ja F. F. Belau , Julius Palm ja E. R. Tangmann ; ning Läänemaa talupoeg Johannes Reiners ja Wirumaa talupoeg Jüri Freymuth . " Fraternitas veterinariorum Dorpatensis " loomaarsti-institudi üliõplaste osakond , on oma 50-aastast jubileumi pühitsemist lõpetanud . Pidule oli palju endiseid kaswandikka oma perekondadega kokku tulnud . Osakond asutati 5. aprillil 1854 ja temal on omal ajal liikmeteks olnud : loomaarsti-institudi praegune direktor prohw . K. Raupach ; prohwessorid J. Waldmann , J. Gutmann ja Happich , ning suur hulk tegelikka loomaarstisid kodumaal ja kaugemal riigis . Korporatsionid wanal Balti alusel ei ole meie paleuseks mitte . Endise aja korraldust ja waimu ei saa uue aja nõuetega kokku sünnitada ega lepitada - üks peab järele andma . Lähemalt meie olusid just ei tunne . Selle järele aga , mis meie teame , wõib ütelda , et Loomaarsti üliõplaste-wennastuse-ühisus iseloomu kaswatamise abinõuude , kui ka meelelahutuse , lõbu ja äratuse korraduse poolest weel õige tuntawal mõõdul endiste aegade mõju all seisab . Waenulikku olekut ei taha aga meie mälestusepäewa puhul mitte awaldada , waid loodame ennemalt , et möödaläinud aegade ja olude meeldetuletuse päewad wististi ka seks kaasa aitawad , et mehed ära tunnewad , kuidas olud ja ajad teiseks on läinud , nii et ka inimesed muutuma peawad , kui ühiskonna mõtete ja püüetega loomulikusse ühendusesse tahawad jääda ja eluwõimsateks kaaskodanikkudeks saada . * Kaebtuse asi laimamise pärast , mis " Sakala " toimetaja A. Peet , " Postimehe " toimetaja cand . jur . J. Tõnissoni wastu tõstnud , oli täna ringkonna kohtu ees harutusel . Kohus mõistis Tõnissoni õigeks . Teine asi , sellesama kaebaja poolt , lükati edasi . * Aleksei Mihailowitsh Bulõigin , endine Liiwimaa abikuberner , on Kaasani kubermangus oma mõisa pääl 62 aasta wanaduses ärasurnud . - Kohaliku posti- ja telegrahwi-talituse ülema poolt tuleb meile teade , et postitalitus ülemuse lubaga ärikuulutusi wõimalikult wäikse maksu eest iseäralikkudes waatekastides talituse-ruumidesse üles paneb . Puhas tulu läheb sõjaliste otstarwete pääle . - Alamtagawarawäemeeste perekondade eest hoolitsemise asjus , kelle toitjad sõjawäljale kutsutakse , on Liiwimaa kubermangu-walitsuse poolt " L. Kub. Lehes " määrus awaldatud , mille sisu lühendatult järgmine on : Et Kaugel Idas sõda Jaapani wastu lahti on pääsnud , ning mõnes kohas juba alam- tagawarawäemehed tegewasse teenistusesse kutsutud , siis wõib ette tulla , et mõnel tagawarawäelisel , keda tegewasse teenistusesse kutsutakse , naene ja lapsed , aga ka raugaks jäänud wanemad , kelle ainukeseks sissetuleku-hallikaks see oli , mis nende toitja , kes nüüd tegewasse teenistusesse astub , neile muretses , ilma tarwiliste eluülespidamise abinõuudeta jääwad . Seaduse järele on maakogud , linnad ja kogukonnad kohustatud sarnaste inimeste eest hoolt kandma . Sellekohaste palwete ettepanemiseks on järgmised määrused kindlaks tehtud . 1. Tegewasse teenistusesse kutsutud alam-tagawarawäelise isa , ema , wanaisa , wanaema , wennad ja õed ( waesedlapsed ) , kui nad tema teenistusest ennast elatasiwad , annawad oma toitjast ilmajäämise üle sellele linna- wõi maakogukonnale teatuse , kus nad hingekirjas seisawad , kogukondlise hoolekandmise seaduste määrusi mööda . 2. Tegewasse teenistusesse wõetud alam-tagawarawäelise naene ja lapsed , kui neil kõrwalist toetust tarwis on , annawad selle üle suusõnal wõi kirjalikult - kui nad linnas elawad , siis - linnapääle wõi linna wanemale , kui nad aga maal oma walla piirides elawad , siis oma wallawanemale teada . Kõik muud teatawad oma puudust maakonna- ülemale wõi tema abilisele . Tähendatud teadaandmised lähewad talurahwa-asjade kommisaride ja maakonna ülemate kaudu maa-nõuunikkude kollegiumi kätte ning nendega ühes ka tunnistused palujate ehk teada andjate perekondlise ja waranduslise seisukorra kohta . Haigete , wigaste ja alaealiste eest , kellel enesel wõimata on kas isiklikult ehk sugulaste kaudu ennast üles anda , peawad majaperemehed , kelle juures nad elawad , maal aga pääle nende weel wallawanemad wõi nende abilised , ülemal tähendatud abiandmise palwet awaldama . - Riia ringkonna-kohtu wäljasõitja kaelakohtuline osakond algas eila , 6. märtsil , meie linnas oma istumisi . Kohtujuhatajaks on kohtuliige A. P. Kwashnin- Samazin , kohtu liikmeleks : D. J. Orlow ja M. W. Kudrjawtsew . Süüdistamisi toetab prokuröri abiline S. A. Gubonin . Sekretäriks on II . kaelakohtulise osakonna sekretär P. A. Semõinin ; kantselei-asju talitab kantselei-ametnik J. M Pawljukas , pristawi kohuseid täidab kohtu saatjalg F. B. Jurewitsh ning ümberpanejaks on wann . tõlk S. K. Kukk . - Tulekahju-kellasid oli täna öösi kuulda . Nagu kuuldub , on Jaama mõisa lähedal soldatite-laatsareti kõrwal olew kartulikeller ärapõlenud , ainult alusmüür on järele jäänud . Kaks pritsi sõitsiwad kustutama , kuid jäiwad hiljaks . - Tulekahju . Sangaste wallas Mäe küla Andrusse talu laudad põlesiwad 31. märtsil ära . Sisse jäi 14 suurt karilooma , 4 wasikat ja 22 lammast ; kahju on 1200 rbl. ümber . Põletamisel arwatakse armastuse lood põhjuseks olema . O. O - a. Teie kirjeldate omas " Nimeta päätükis päewaraamatust " , kuida sõbra hale ja armas lugu Teid magada ei lase ja päälegi " kirp hammustab nii walusasti . " Meie saame Teie wõitlustest aru : seestpidi hingewalu ja wäljaspidi kirbud , see on ühe inimese jaoks liig . Kui Teie ise algupäralise mõtte pääle ei oleks tulnud , et " kui naene majas , siis kirbud kadunud on , " siis oleksin Teile apteegist pulbrit soowitanud , aga nüüd on see ülearu . Ja seestpoolt hammustawate mõtete kohta annaksin nõu , et Teie nad tõsiselt läbi töötaksite , enne kui Teie nad trükki saadate . Peterburis , 6. apr. - Aseadmiral Skrõdlow jõudis siia . Peterburis , 6. apr. - Nimetatud : Siberi maawäe esimese korpuse komandör kindralleitnant Saharow Mandshuria sõjawägede wälja-staabi ülemaks ja kindral-leitnant parun von Stadelberg Siberi maawäe esimese korpuse komandöriks . Berlinis , 6 . ( 19. ) apr. - Londonisse teatatakse Port-Arturist , et Wene wägede meeleolu rahuloldaw on . Maawäed ootawad kannatamatalt wõitlemist jaapanlastega . " Daily Express " teatab Weihaiweist , Togo laewastik olewat Blondi saarelt ( pääle 100 wersta Port-Arturist põhja-ida pool ) ära läinud , mis laewastiku tegewuse pääkohaks oli . Söulis , 6 . ( 19. ) apr. - ( Reuter . ) Üks Gensani tolliametis teenija teatab , et tugew Wene wäeosa suurel lõuna-teel wiibib . Tema läks ida-rannamaad mööda edasi ja jõudis Suntsheni . Selle linna wõttis eelwägi enese kätte . Pääjõuud wõtsiwad Puktshöni ära , mis 80 penikoormat Gensanist põhjapool on . Londonis , 7 . ( 20. ) apr. - Ülemkojas soowis lord Spencer Landsdownele Prantsuse-Inglise lepingu hää kordamineku pärast õnne . Peterburis , 7 . ( 20. ) apr. - 6. aprillil ei ole Kaugest Idast ametlikka teateid saadud . Konstantinopolis , 6 . ( 19. ) apr. - Sinowjewi sultani jutule wõtmisel ei olnud politilist laadi . - Kui sultan hiljuti Bulgaria agendi Natshewitshi jutule wõttis , seletas tema ametlikult , et tema uuendused kõikide kubermangude kohta maksma paneb , järjelikult ka Adrianopolis . Shanghais , 6 . ( 19. ) apr. - ( Reuter . ) Jaapani sõjawägi on kahte osasse jaotatud . Esimene , 45,000 meest , läheb Jalu poole , teine 15,000 meest , parandab teesid . Pääkorteris Söulis on 4000 meest . Sõjawägede maale saatmise pääkorter on Tshemulpo . Raudtee ehitamine läheb jõudsasti edasi . Kaondo saar ( wist Hazantaa saar , üle 130 wersta Port-Arturist põhja-ida pool ) tehtakse kindlaks . Odessas , 7. apr. - 6. aprillil jõudsiwad Prantsuse aurulaewa " Krõmi " pääl Tshemulpo sõjakangelased siia , " Warjagi " komandöri tiiwadjutant Rudnewiga eesotsas . Madruste arw on 444 . Ühtlasi jõudsiwad siia 55 madrust , kes Wene saatkonna-maja Söulis kaitsesiwad . Kohalejõudjad wõeti pidulikult wastu . Madrustele ja ohwitseridele annetati Georgi ordo ristid . Täna sõitsiwad meremehed Sewastopolisse . Salonikis , 6 . ( 16. ) apr. - ( Agenturi oma sõnumisaatjalt . ) Minewa-aastase mässuliikumise juhid Riswanow ja Sugarew seletasiwad kodanliste agentide läbi , et nemad alla annawad . Hilmi-pasha lubas neile armuandmist ja waba läbilaskmist üle piiri . Nende kahe wiimase juhataja ärasaatmisega , kes weel siin wiibiwad , tuleb mässu lõpetatuks tunnistada . Tomskis , 6. apr. - Sellekohase järelpärimise pääle wastas Siberi raudtee walitsus , et liikumise suurendatud tegewuse tõttu raudteedel wõimalik on igalpool erasaadetusi wastu wõtta , esiteks kuni Antshinskini ja siis kuni Irkutskini . I. Isegi kirikud saawad korratuste tallermaaks ja weriste kokkupõrkamiste tunnistajateks . Kus inimesed wennalikus armastuses kokku koguma pidawat , kus iga waen ja wiha unustatawat , kus iga lahutaw wahe inimeste wahel kaduwat , sest Jumala ees olewat kõik ühesugused , sääl tõstetakse nüüd kaikaid ja paugutatakse rewolwrid . " Wabaduse kuulutajad " arwawad , et protestiga praeguse riigi- ja seltskonna-korra wastu ja isegi wägiwalla tegudega wõimalik on uut paremat elukorda luua ja õnnelikumat põlwe walmistada . Nad ei kaalu palju abinõuude walimise juures , waid tarwitawad wõimalikult kõike , millest nad arwawad , et see neid sihile ligemale wiib . Makswa korra kaitsjad , inimesed , kelle elukord praegu enamasti sarnane on , et nendel põhjalikka uuendusi tarwis ei ole , et wiimased nendele isegi täitsa kahjulikud on , peawad oma kohuseks sõjariistad käes , korratuste toime panejatele rahu alalhoidmiseks wastu astuda . Hukka mõista ei saa esimesi ega teisi , küll aga peab tunnistama , et mõlemad eksiwad . Terroristid ehk hirmu-abinõuude tarwitajad arwawad , et nendel wägiwallategude läbi korda läheb walitsust sundida uuendusi ette wõtma . Mõnel korral wõiwad hirmu- abinõuudel täiesti soowitawad tagajärjed olla . Kuid sarnasel teel kättesaadud uuendused on enamasti wäikese wäärtusega . Nõrga walitsuse käest wägiwaldselt wäljasurutud uuendustel on ainult seni tähtsus , kuni walitsus jälle nii tugewaks läheb , et ta uuendused ümber lükkab . Politilistel wägiwallategudel on see omadus , et nad kõiki warandusega inimesi walitsusele ligendawad . Kui walitsusel küllalt agarust on ja ta mässulist liikumist mitte üksi politseiliste abinõuudega maha suruma ei hakka , siis ei jää terroristidel enam palju tegewuse wõimalusi üle . Ainult siis , kui üleüldine olukord sarnaseks läinud , et peaaegu terwe rahwas sunnitud on wägiwallategude läbi enesele oma raskes seisukorras abi otsima , on korratuste lõpetamine õige raske ja surumise-abinõuude waral - koguni wõimata . Kuid nii kaugel ei ole asjad meie juures weel ammugi mitte , ja ei ole ka arwata , et nad nii kaugele läheksiwad . Eksitus on mõtelda , kui wõidaks siin pommide abil nii põhjalikka politilisi , majanduslisi ja ühiselulisi uuendusi maksma panna , nagu mõne erakonna programm nõuab . Nii hästi liialdatud nõudmised kui ka hirmu-abinõuude tarwitamine teewad suuremat osa seltskonda niisuguste erakondade wastu waenuliseks . Selle tagajärjel tõuseb wihane wõitlus seltskonnas eneses , mis koguni teine on , kui harilik erakondade wõitlus . Sarnase wõitluse wõidab läbi ainult tagurline walitsus . Uuenduste sõbralised , kuid korratuste ja wägiwalla wastased erakonnad - ja wiimased on loomulikult ikka tugewamad kui teised - otsiwad walitsuse poolt toetust ja astuwad temaga ühendusesse . Nad lähewad wabamate püüete wastu külmemaks ja aitawad walitsusel mõndagi toime saata , millele nad teistsuguste tingimiste juures kindlasti wastu seisaksiwad . 70. aastate lõpul kiputi Saksamaal mitu korda riigiwõimu ülemate asemikkude elu kallale . Süüdlasteks peeti sotsialistisid . Walitsus pani parlamendis " sotsialistide-seaduse " ette , mis pea kõik tööliste-ühisused häwitas ja kihutusetööd wäga raskendas . Sel ajal ei olnud walitsusel raske " sotsialistide-seadust " läbi wiia , sest et seltskond wägiwallategude läbi kaunis äritatud oli . Prantsuse kommunistid ei saanud pommide läbi mitte üksi midagi kätte , waid ka see ei toonud nendele mingit kasu , et nad päälinna ära wõtsiwad . Mis surumise läbi antakse , wõetakse jälle tagasi , kui surumine mööda on . Korratused ja hirmu-abinõuude tarwitamine halwawad enamasti nii raskelt rahwa elu , et ta kauaks ajaks kiratsema wõib jääda . Teiselt poolt teewad nad suure hulga uuendusemeelseid mehi korratustesünnitajatate wastu waenuliseks , nõnda et need teatud kordadel tagurlist walitsust walmis toetama on . Et selle läbi ainult üleüldine wabastamise-asi kannatab , on selge . Nii wõib küll kinnitada , et hirmu-abinõuude tarwitamine harilikult kunagi rohkem ei anna kui rahulisel teel kätte saada wõidaks - koguni selle wastu , ta takistab loomulikku seltskonna-elu edenemist . Ma töötan wõrdlemisi lühikest aega assistendina kohalise loomaarsti-instituudi kliinikus , aga juba selle aja äranägemise järele wõin kinnitada , et kariloomad sagedasti karjapidaja enese süü läbi otsa saawad . Haige loom toodakse alles siis kliinikusse , kui kodus juba kõik abinõuud ja rohud ära on katsutud ning loomal weel waewalt elu sees on . Siis ei aita sagedasti üksgi rohi enam . Seda korda paar sõna iseäranis loomade raskest sünnitamisest . Selles asjas on raske ja mõnikord wõimata , kodus asjatundjat ja osawat kätt leida . Hääl korral toodakse küll loom ree pääl kliinikusse ( ehk arsti juurde ) , aga seda tehtakse enamasti ikka wiimasel silmapilgul . Miks ei tehta seda õigel ajal ? Paljud tahawad oma jõuuga walmis saada ; teised arwawad , ei tea kui suured wõiwad kulud olla ; kolmandad loodawad , et asi ise paraneb ; - nõnda kaotawad nad oma loomad wäikese , tühise kulu kartusel . Kohalises loomakliinikus maksab rawitsemine karilooma päält kõigest 15 kop. hobuse päält 40 kop päewas ; nädalapäewad wiibib loom kliinikus ja omanik wiib enamasti ikka terwe looma koju tagasi . Koõige halwem on see , kui kodus ise juba oma tarkust tarwitatud on . Tihti leidub , et sel korral , kui sünnitamine ehk päris korralikult oleks wõinud mööda minna , ta nõnda ära rikutakse , et loom selle kätte peab lõppema . Iseäranis on paljudel kordadel ämmamooridel moodiks , kohe sündimise-kest katki teha ja nõnda sündimise-wett wälja lasta . Suuremat wiga wõib waewalt teha ! Sündimise-weel on ka oma otstarbe loomuliku sünnitamise juures ; just tema abil laieneb esialgselt emaka-kael . Lastakse wesi wälja , siis on selge , et sündimine enam korralik ei wõi olla . Mitte-arsti awitamist peab ka sellepoolest kurjasti arwustama , et nad käsitsi , jõuukombel töötades , hää asemel lausa paha teewad . Mustadest , määrdunud kätest saawad loomad tihti emaka põletiku ja selle järel werekihwtituse . Omanikkude kasu silmas pidades wõetakse raskesti-sünnitajaid loomi Tartu kliinikusse igal ajal wastu ja antakse wiibimata abi , kuna muidu haigete loomade rawitsemist hommikupoolel kella 10-12 ja õhtupoolel kella 5-6 toimetatakse . Kes waranduslist kahju kardab , see pidagu igal sarnasel juhtumisel ülemal kirjutatud ridasid meeles ! Loomaarsti-kliiniku assistent K. Saral . " Majapidaja " kolmas nummer on oma kahe eelmineja wääriline , nii suuruse kui ka sisu poolest . Laialine mitmekesidus tükkide wäljawaliku juures , mille hulgas rohkesti õige tuumakaid asja- ja ajakohaseid leidub . Algupäralisi tükkisid on see kord üsna rohkesti . Nendest nimetame : " Mis annab Kaukasia Mustamere-äärsetele maaomanikkudele kõige suuremat tulu ? " Selle küsimuse pääle wastab A. Õunapuu säälsete kroonu-katsejaamade tööwilja kui ka laiemate tähelepanemiste põhjal , ja tuleb otsusele : Põllumehed istutagu oma maadele wiljapuid ja külwagu nende alla heinaseemet , see on praegu siinne kõige suurem rahahallikas , mis waewa ja kulu kõigesuuremate protsentidega ära tasub . - Nekrasowi esimese järgu põllutöökooli kohta , annab A. Maasik mõned teated . " Tükile : " Koolilaste hommikusöök " on tüse karskuse-kihutuse tükikene lõpule jätkatud . Nendele , kes kahtlewad , kas " Majapidaja " ka oma 12 nummert aasta lõpus wälja jõuab anda , kuna 3-daga juba esimene aastapool lõpule jõuab , seletab wäljaandja , et haigus tema töötamist olla takistanud . Suwel saada " Majapidaja " aga iga kahe nädala tagant ilmuma . 2 Balti küsimus . Lätlased ja eestlased oliwad wenelasi sakslaste wastu appi kutsunud . Wenelased nägiwad selles riigile hädaohtu ähwardama , et Läänemeremaa Saksariigi piiri pääl seisab . Kui üksgi nendest herradest Balti tuult oleks nuusutanud , siis oleks ta aru saanud , et Weneriigil ja auujärjel siit mingisugust hädaohtu karta ei ole , sest just Saksa ollus on Wenemaale hulga kõrgemaid ametnikka andnud , kellest mõnikord kõige tagurlisemad toed walitsewale wõimule on tõusnud . Balti Saksa ollus on nõnda ustaw olnud , nagu üleüldse mõtelda wõib . Wenelased aga pildusiwad sipelga-pesasse kiwa ja see hakkas ennast liigutama . Aga mitte sakslased , kellega walitsus nüüd igal tingimisel rahu teeks , kui nad nurisema peaksiwad , ei ole rahutud , waid lätlased ja eestlased . Need on Saksa kultuurat tublisti omandanud ja demokraatliselt mõtlema õppinud , ehk küll nende orjapõlwe märk weel kinni ei ole kaswanud . Tartu kuulsuse lõhkusiwad wenelased maha . Kes tõesti õppida ja tööd teha tahtis , see läks igasse teise ülikooli , aga mitte Tartusse . Seda tegiwad ka lätlased ja eestlased , kui nad mitte usuteadust ei õppinud , milleks Tartu ainukene wõimalus oli . Wene ülikoolis aga õpib noormees kõige päält politikat tundma . Üliõpilane oli kuni hilja ajani ainukene tegelik wabaduse-politika ajaja Wenemaal ; iga noor üliõpilane tormab wabaduse- wõitlusesse . Ühtlasi selle ettewalmistamisega riigikorra wastu wõitlemiseks langes lätlaste ja eestlaste juures Wenemaa asemikkude hää nimi . Kui ka rahwas " Saksa walitsuse " all palju kannatanud oli , siisgi pidas ta sakslastest rohkem lugu , kui Wene " tshinownikust " , sest wiimane andis oma tegudele Peterburist eemal õige waba woli . Siin oli politilise kihutuse jaoks selle poolest ka parem pind , et rahwa haridusejärg palju kõrgemal seisis kui W-nemaal . Sotsialdemokraatilised õpetused on siin nii kõwasti juuri ajanud , nagu wast weel ainult Poola- ja Grusiniamaal . Rahwa kindla iseloomu tõttu tõuseb siin niisugune kantsilinn , mida wäga tähele panna tuleb . Niisugune asjakord ei wõinud Wene walitsust muidugi rõõmustada . Ta oli maa- päriselanikka wõitluses sakslaste wastu toetanud , aga äkitselt märkas ta , et ta madu oma rinnal oli toitnud . Nüüd oli tarwis sakslastega ruttu rahu teha , et lätlaste ja eestlaste wastu wõidelda . Aga walitsuse lepitaw käsi , mis Balti mõisnikkudele õiguse annab keskkoolisid oma keelega awada , tuleb liiga hilja , sest Saksa ollus on maa- päriselanikkude wastu juba jõuetuks jäänud . Lätlaste ja eestlaste rahwusetundmus on kaswanud . Nemad on kooliõpetajateks , õiguseteadlasteks ja õpetajateks saanud ja rahwa kohta suure mõju omandanud , nõnda et Saksa mõjust waewalt weel kõnelda wõib . Ustawad Balti sakslased läheksiwad häämeelega ühes Wene walitsusega nende soowimata inimeste wastu sõtta , aga nende mõõgad on ära roostetanud ja käewarred nõrgaks jäänud . Nüüd peawad nad teist korda päält waatama , kuidas kallid warandused tükk tüki järele ära wõetakse ja ainult halwa troostiga leppima , et Wene walitsuse käsi weel halwemini käima saab . 12 Gustaw Frenssen'i järele K. A. Hindrey . Mina saan sellest wäga hästi aru , mis muinasloos jutustatakse , kui nad kõik sada aastat oliwad maganud : sellest wõin ma ise lugu laulda . Juurde tuli weel , et ma nendel aegadel mitte aegamööda , waid peaaegu wägiwaldselt kaswasin , nagu roobik , pikk ja peenikene , ilma peatuseta , ainult et wõimalikult ruttu pääga lakke ulatada . Niikaua , kui me kiili panime , läks asi weel ; siis hoidsin ma ennast weel kaunis ärkwel . Aga kui esimene plank kinni löödi ! Oli , nagu oleks plank paendunud , Fiete , nagu oleks ta ennast minu jaoks walmis seadnud ja ütelnud : " Heida maha , Thiess Thiessen ! " Küllalt , asi ei läinud ! Nendel aastatel asi ei läinud . Mul on kodus weel tunnistus , lapsed , mille Klausen mulle kaasa andis . " Haiglase unetõbe pärast jne " Enne kui ma siia wana hõlekatuse juurde jõudsin , magasin ma sääl Heese metsas kolmteistkümme tundi joobikute seas . " " Pärast mõtlesin ma gümnasiumisse minna ; sest ma tahtsiu tingimata kaugele maailma saada . Ma mõtlesin : Teadusemehele on terwe ilm awatud ; kui sa kooli lähed , õpid sa ladinakeelt ; see on niisama palju , nagu ujuma õppima . Noh , siis sinna ! Aga mitte kohe ! Waid enne eratundidele õpetaja Friedeli juurde . See läks päris hästi ; sest ta tundis minu loomust ja seadis tunnid nii hommikul kella kuue ja kaheksa ja õhtul nelja ja kuue wahele , kus ma kõige ärksam olin . Ma õppisin tõesti midagi : te teate ise . Ma wõin weel nii mõndagi ladinakeelset sõna ütelda . " " Adsum ! " ütles Fiete Krey , " siin ma olen . " " Sul ei ole sugugi tarwis nalja heita , Fiete . Kas sa ehk ütelda tahad , et see minu ainueene ladinakeelne sõna oleks ? ... Aga pärast , koolis ! Teie ei tundnud wana prohwessor Chalybäus't mitte . Chalybäus tähendab raudne , Fiete . Kas näed ? See on nii mõnigi kord meile ütelnud : " Teie Dithmarschi inimeste sees ei ole elu . " Aga minu üle , Fiete , on ta mõnikord ütelnud ; " Thiess Thiessenil on elu sees , aga see magab . " Noh , et lühidalt ütelda : ei läinud , lapsed . Need teadused ... Nendest oldakse koguni wales arwamises . Arwatakse , et see niisugune - kuida pean ma ütlema - niisugune tee on , mis ikka heledamaks läheb . Kuid koguni teisiti . Minule näis , nagu oleks ta nii tunneli moodu olnud , niisugune rebaseauk . Mindakse sisse nagu mägrakoer , ja ei teata mitte , kus ja kas weel wälja saab . Noh ... mina pistsin jälle tagasi : " See kergitab " , ütles rebane , " ja siis jättis ta tagumise jala lõksu ja lonkas kolme jala pääl minema . " Ma sain jälle ühe paberi ; ta on mul praegu weel alles . Näha tast suuremat ei ole . " Ja nüüd olin ma jälle Heesel , seisin wahel köögiukse ees , wahel räästa all , ja plaanisin kaugeid teekondasid ja tahtsin ilma waatama minna ; aga mu isal sai juba sellestgi küllalt . Ta wõttis mind kraest kinni ja andis mulle koodi kätte ja seadis mind wana päewilise Klaus Suhmi kõrwale , kes just kaerakubusid peksis , mis soo-nurmedel oliwad kaswanud ; ja kui mina pärast weel reisimisest kõnelesin , pstis ta mulle rusika nina alla . Nii oliwad siis kõik reisiplaanid mööda ja asi on nüüd nii : Mina , kes häämeeelga jala läbi Wenemaa ja Hiina kaudu Bangkokini oleksin kõndinud , olen siia Heesele istuma jäänud ja ei ole Hamburgigi , ja koguni Rendsburgigi näinud . Nii hästi kui wõimalik , aitasin ma ennast lugemisega . Ma ostsin enesele Stieleri käsi-atlase ja ostsin Gerstackeri romanisid ja Grube " iseloomusid " ja kõiksugu reisikirjeldusi , ja joonistasin kõik reisid , mis ma mõtetes tegin , oma magadistoa lubjaseina pääle . Seda Teie teate , lapsed . " " Jäta nüüd jutustamine ! " ütles Elsbe . " Läheme parem rebaseaugu juurde . " " Jah , rebaseaugu juurde küll ! Aga siis ruttu , lapsed ! Me peame ruttu minema . Triina on söögi wististi walmis teinud . Täna saab jahuputru ja seapääd . " Nüüd nägi ta walli sees mõlemaid rebaseaukusid , pooliti peidetud nõmmeheina all , kollaka liiwa sees . " Lase kord sisse , " ütles Elsbe . " See ei aita , laps ! " " See on ju ükstapuhas , " wastas Elsbe ja waatas temale kurjalt otsa , " lase aga sisse ! " Thiess Thiessen pidi paraku ikka seda tegema , mis wäike Elsbe tahtis . Nii nagu ta kahekümne aasta eest tema ema , oma õe tahtmist oli teinud , nii tegi ta ka kõik , mis selle tütar tahtis . Ta pistis püssi otsa auku . Nad seisiwad ja waatasiwad kahtlaselt kollase liiwaaugu sisse ja ootasiwad pauku . Lisbeth hoidis natukene eemale . Jörn , kes ikka kõike nägi , mis Lisbeth tegi , nokkis teda , jooksis tema jurde , wõttis ta kätest kinni , ja tahtis teda teiste juurde wedada . Lisbeth aga pani , et teda plaani täidesaatmises takistada , ilusalt paludes oma käed tema kaela ümber ja oli päris wagusi ja hoidis teda nii kinni . Jörn ei teadnud , mis ta tegema pidi , sest et teine oma rinda kõwasti tema wastu surus . Ta pani kohmetult oma käed tema piha ümber ja waatas talle otsa . Lisbeth oli mitu korda , kui posid mänguplatsil tema ümbert kinni wõtsiwad , kõwasti karjatanud ja ennast hirmul lahti kiskunud . Jörn ei olnud teda ialgi nii puutunud . " Kui meie Thiessi juures oleme , siis oled Sa ikka koguni teine , " ütles Lisbeth ja nokutas pääga . " Kodus oled Sa mõnikord nii tõsine ja pahane ; aga siin oled Sa rõõmus . Täna meeldid Sa mulle hästi " Ta tõrjus teda kõwasti rinnaga . Jörn ei tarwitanud küll ammugi weel oma terwet jõudu ; aga ta imestas , et nendes peenikestes liikmetes nii palju jõudu oli , ja oli kohmetu , et teine temale nii pääle tungis , ja ta hoidis teda õrnalt kinni ja ütles : " Nüüd ma tahan Sulle ikka peoleo ütelda . " " Miks ? " küsis Lisbeth . " Sest et Sul nii kõrge , piiksuw hääl on , nagu peoleol ... Sa tead ju ? Kirjakeeles hüütakse teda wihmakulliks . Nii Sa laulad . " Nad hoidsiwad üksteist weel kinni ja watasiwad üksteisele naeratades otsa . Äkki hakkas lähedal puu otsas tihane wilistama . Ta wilistas nii hirmunult ja kõwasti , et kõik teda silmadega otsima hakkasiwad . Ta istus ühe madala kuuse kõige kõrgema oksa otsas ja piilus wiltu alla . Ja kui nad sinna waatasiwad , siis seisis sääl midagi pruunikas-kollast heleda , kuiwa rohu sees . Kaks põlewat silma waatasiwad lõpmata targalt kolmenurgelise pää seest rebaseküttide pääle , need seisiwad ammuli suuga . Thiess hoidis püssi wäljasirutatud käsiwarrega ja krimpsus näoga enesest kaugele ja laskis metsikult liiwaaugu sisse . Fiete Krey kahmas mõlema käega oma rautatud , halli kinga järele , kiskus ta jalast ära ja wiskas suure hooga järele . " Pagana pihta ! " ütles Thiess . " oli sellel aga tubli saba . " Elsbe lööb mõlemad käed kokku : " Seda ütled sa nüüd ! Aga nii on ikka , kui meie siin oleme ; kõik mis Sa teed , teed Sa wastuoksa . " " Noh , " sõnas Thiess , " tulge siis ! Siis lähme sööma . " * * * Majal , mille sees Thiess Thiessen peaaegu oma terwe elu mööda oli saatnud , ja pääl , mida Thiess Thiessen oma õladel kandis , oli kindlasti suur sarnadus . Selgitamataks jäi küll ikka , kes mõlematest teise järele kujunenud oli - kas Thiessi pää hulga aastate jooksul armastatud maja sarnaseks oli läinud , wõi kas maja natukene Thiessi pää sarnaseks oli saanud . Thiess Thiesseni maja oli pikk ja kitkene ; kõrge , mustjas õlekatus rippus sügawasti üle wäiksete särawate akande alla ; ees oli wäike , ärklikatus . Thiess Thiesseni pää oli wäga pikk ja kitsas , ja pikk tume juuks rippus üle kõrwade ja otsaesise kuni selgete , sätendawate silmadeni alla ; nina oli wäike ja peenikene - wäikse ära kuiwanud , äratuuldunud , ärakortsunud kangrunäos . Elsbe ütles temale sagedasti : " Sul on just niisugune pää kui Su maja . " " Ei wõi ka teisiti olla , " ütle ta siis , " me oleme nüüd juba enam kui nelikümmend aastat koos , maja ja mina , ja ikka üksi . " Päris üksteise lähedal istusiwad nad ümarguse laua ümber , sellessamas suures toas , kus needsamad inimesed kakskümmend aastat pärast seda nii kurb-rõõmsa jõuluõhtu mööda saatsiwad . " Lapsed ! " ütles Thiess , " üle nõmme kõndida ja siis pärast seda Dithmarschi jahuputru ja seapääd süüa , see on kõige parem asi ilma pääl . " Ta nokutas nende poole pääga ja pani esimese tüki Elsbe taldreku pääle . " Wõi nii ? " ütles Elsbe , " kõige parem ilma pääl ? Seda teab küll koolmeister Peters palju paremini , mu poiss ! " Kõige parem ilma pääl " , ütleb ta , " on armastus , " ja seda usun ka mina . " Thiessi kahwel jäi poole tee pääl peatama . Ta kiskus oma wäiksed silmad pärani , ta silmakulmud kadusiwad otsaesisele rippuwate juuksete alla ära . Ta mõtles : Justament niisamuti kõneles sinu ema ka . See kõneles ka juba kaheteistkümne aastaga armastusest . Armastus oli temale kallis maksma tulnud ... " Armastus ? " ütles ta , " kelle wastu ? " Elsbe ei olnud midagi kindlat mõtelnud . Aga kärmas , nagu ta oli , ütles ta : " Armastus Jumala wastu . " Nüüd oli Thiess löödud . " Jah , " ütles ta ja wangutas pääd siia ja sinna : " ma arwan , Elsbe , sellega ei saa suuremat pääle hakata . Armastus Jumala wastu ? Kuidas tahad Sa seda teha ? Kui tema siin Sinu kõrwal istuks ! " " Mis ta tähendab ? " ütles Elsbe . " Meie peame kõike armastama , mis hää on . Seda ta tähendab . " " See seapää on hää , Elsbe " , ütles ta . " Ma olen Sinuga täiesti nõuus . " Tema silmad on kui wäiksed , puhtad , helkiwad aknad hommikupäikse käes . " Jörn " , ütles ta , " ütle mis Sina mõtled . Fiete Krey waikib , sest et teda muu ei huwita , kui seapääd , luuad ja wanad , kiwa pilduwad naesed . Aga Sina Jörn , Sina oled mõttetark . Sa oled mõttetark , Jörn ; kui ka mitte sel mõõdul , nagu India fakirid , kes nurka maha kükitawad ja niikaua oma kõhu pääle wahiwad , kuni nad kõige hullemaid wiirastusi näewad . Kõnele , Jörn ! " " Kõige parem ilma pääl on töö , " wstas Jörn , " kas Sa seda tead ? " Thiess laskis kahwli kohkunult laua pääle wajuda ja waatas rusutult enese ette maha . " Jürgen Uhl ! " ütles ta , " kõike oleks ma oodata wõinud : ainult seda mitte . Töö ? ... Mis seisab piiblis teise lehekülje pääl , kui nad paradiisist wälja oliwad aetud ? Mis sõna see on , mis kahele , waesele inimesele järele kihutab nagu rahekõu ? Oma palehigis pead sa oma leiba sööma ! Kas see õnnistus on , Jörn , wõi needmine ? Töö , Jörn ? Töö on needmine , Jörn . Ja Sina nimetad seda kõige paremaks ilma pääl . Ma ei ole eluaeg midagi palawamalt soowinud , kui et ma Pesanderi saartel wõi Suracias Molukkide-meres oleks sündinud , kus töö lihtsalt keelatud on . Keelatud , Jörn ! Sest et sääl muidu liiga palju bananisid kaswaks . ( Järgneb . ) Ida-Aasia sõda ja riigid . Prantsuse radikaallaste juhataja Clemenceau ütleb eelolewate rahuläbirääkimiste ülesandest kõneldes , et wastutus praeguse sõja eest riigisekretär Witte pääle langeb , kes Wene piirisid Kauges Idas edasi nihutada on püüdnud . Wastutajaks loeb ta ka endise Prantsuse ministri Delcasse , kes aru saama pidi , et Wenemaa Prantsuse raha Kauges Idas tarwitades oma mõju Europas kaotab , kus teda tasakaalu alalhoidmiseks nii wäga tarwis on . Nüüd tunnistatakse nii hästi Wenemaal kui Jaapanis rahu tarwilikuks . Aga niisamati on lugu Europas . Et Wenemaa wastukaal puudub , seda ei tunne mitte ainult Prantsusemaa , waid kõik Europa riigid , kes suure Saksa mõju wastu on . Iga päewaga läheb see selgemaks , kui tarwilik see on , et Wenemaa Europa asjust osa wõtaks . Aga Wenemaa sõna saab uuesti mõju , kui Wenemaal täielik kord jälle jalule seatakse . Kui siis leping Prantsusemaaga maksma edasi jääb , peab Wene diplomaatia sellegipärast uusi liginemisi otsima . Wäga tähelepanemisewäärt on , et Wenemaa juba ammu enne Ljaojani ja Mukdeni oma wäe Saksa piirilt ära wiinud on , India wärawate ette aga kõik 250 tuhat meest alles jätnud on . Aga arwata on , et wiimased sündmused teda teisele , ettewaatlikumale politikale kihutawad . Kui Wene- ja Inglisemaa kokku lepiksiwad , siis ei oleks kumbgil maal enam tarwis Hümalaja mail sõda walmistada , mis otsatu palju kulu nõuab . Siis tunneks Wenemaa enese Europas wabama olewat ja prantslased terwitaksiwad seda uut rahupanti rõõmuga . Ainult kuus kuud . Inglise lehele " Daily Telegr . " teatatakse Peterburist , et Mandshuria sõjawäe juhatajad , nimelt Linewitsh ja Kuropatkin , Peterburi walitsusekohti oma telegrammidega otse pommitawad - saadawad neid igapäew mitmed . Sisu on aga kõigil üks ja seesama : nendele antagu weel kuus kuud aega , siis wõiwat nad jaapanlasi põhjani lüüa . Nad tõendawad kindlalt , et kõik endised wigadused nüüd ära parandatud olla , et juurde tulnud tagawarawäelised päris tublideks sõjameesteks on saanud ja et meie ratsawägi ja suurtükid nüüd Jaapani omadest palju paremad olewat . Nii soldatid kui ohwitserid olewat suures waimustuses ja wõidu pääle julged - ühe sõnaga : Wene wäe wõit olewat tulewiku kohta kindel . Prantsuse pensioni-seadusest . Paneme siia sellest mõni sõna üles , mis Prantsuse saadikutekogus pensioni-seaduse kohta on üteldud . Prantsuse töölistest on wanaduse ja tööwõimetuse wastu seni ainult need kinnitatud , kes iseendid wastastikku kinnituseseltsides ära kinnitanud on . Paljud soowiwad , et kinnitus nende seltside kätte jääksgi , kuna riik neile omalt poolt abi anda wõiks . Aga teised loewad paremaks , et Saksamaa eeskuju järel tehtaks ja kinnitus riigi kätte wõetaks . Asja harutamisel seletas nüüd endine saadikutekogu president , parajusmeelsete ja rahwuslaste sõber Deschanel : Meie kõik oleme selle poolt , et töölistele pensioni antaks . Aga kuida tuleb seda abiraha-asja seada ? Kas Saksamaa wiisil , mille järel kõik töölised kinnitada tulewad , wõi Belgia wiisil , mille aluseks wastastikune abi on ? Mina ei usu , et wastastikust abist küll saaks . Wiimane wõib 120 tuhande töölise eest hoolitseda , mitte aga 2 ½ miljoni eest . Aga kuida wõime me sunduslist kinnitust maksma panna , ilma et wastastiku-abi seltsid kahju saaksiwad ? Mina arwan , et neile seltsidele iseäralist abiraha anda ja neilt arstiabi-andmise koorem ära wõtta tuleb . See abiraha oleks tööstusetööliste jaoks 5 ja põllutööliste jaoks 6 miljoni franki . Igatahes on tööliste kinnitamine wanaduse ja tööwõimetuse wastu tarwilik . Kõige esimene wabadus on wabadus elada . See aeg jõuab kätte , kus iga tööline kindel olla wõib , et tal homme nälgajäämist karta ei ole . Iseseisew sotsialist Mirman , kes paljudes asjus rahwuslaste poole hoiab , tähendas : Kommisjoni ettepanek nõuab , et iga tööline kinnituse hääks omast tööpalgast kaks protsenti peab maksma . Aga kas on see õige , et iga ühe käest 2 protsenti nõutakse ? Töölised , kes kõrget palka saawad , wõiwad niisugust maksu kergesti maksta ; aga töölisel , kel keskmine , wõi koguni wäike palk on , ja kes iga nädala wastastikku abiandmiseseltsile ja tööliste-ühisusele maksu maksawad , on wäga raske , üleüldise kinnituse hääks weel 2 protsenti palgast anda . Kommisjon , kes kudumisetööstust uurinud , on näidanud , kui raske sääl tööliste elu praeguste palkade juures on , ja et söök , millega nad oma lapsi toidawad , wäga halb on . Wõimatu on , et nende tööliste leiba weel wähendatakse , sellega et neid 2 protsenti tööpalgast ära andma sunnitakse . Saadikutekogu peab kõige wähema palga ära määrama , mille juures tööline weel kinnitusemaksu peab maksma . Kõik töölised , kes palka alla selle määra saawad , tulewad kinnitada , ilma et neilt kinnitusemaksu maksmist nõutaks . Mis aga tööandjatesse puutub , siis peawad nemad selle järel maksma , kui suured nende sissetulekud on . Edasi seletas üks kõneleja , et ta sunduslise kinnituse poolt ja niisama ka selle poolt on , et pensioni wastuwaidlemata maksma hakataks , kui tööline nii wanaks on saanud , nagu määratud . Üks teine kõneleja arwas , et kinnitust ainult riigi kulul ette wõtta wõimatu on , ja et parem oleks , kui kinnitamine kohalikkude ja ametiühisuste kassade hoolde antaks . Wanameelne De Ramel arwas , et tarwis on otsekohe ära määrata , kust riik kinnitamiseks tarwis minewa raha peab wõtma , mis arwata 230 miljoni franki aastas on . Sotsialist Baillant seletas : Töölisel on abisaamise õigus . Abi anda ei tule talle mitte ainult õnnetuste kordadel , waid ka haiguse ja tööpuuduse ajal ja wanul päiwil . Ja seda töölise õigust peab riigi seadus kinnitama . Seadus , mis saadikutekogule ette pandud , on ainult algus , on esimene samm kinnitamise teel . Meie oleme omalt poolt seaduseplaani ette pannud , mis sotsialset abi täiesti korraldab . Nüüd wõin ma ainult küsida , mispärast kommisjon Saksa seadust eeskujuks ei ole wõtnud . Saksamaal on pensionid suuremad kui kommisjoni ettepanekus . Edasi nõuame me , et tööliste käest midagi ei wõetaks . Tööline ei pea abi eest maksma , mida temale anda tuleb . Saadikutekogu peab sotsialse kinnituse wälja kuulutama . Tööline peab kõigi juhtumiste wastu kindel olema ja kõigil õnnetuste kordadel kaotatud wõi wähendatud tööpalga eest seaduslist tasu saama . Kommisjoni asemik tähendas : Kommisjoni juhtmõte on olnud , et kinnitus sunduslik peab olema , ja pensionide maksmiseks ühine kassa jaoskondadega , mis maad mööda laiali , tuleb asutada . Saksa seadus ei wõinud meile eeskujuks olla , sellepärast et ta enam häätegew kui kinnitus on . Tööandjad on selle wastu protesteerinud , et neid ja töölisi kinnitusemaksu maksma tahetakse sundida . Mina saan aru , et nad iseeneste eest protesteerida wõiwad , aga see ei ole mul selge , misk nad ka tööliste eest protesteeriwad . Tööliste pensioni-seaduse aluseks ei wõi tööandjate asutused olla . Saadikutekogus kõneldi nüüd ettepanekust ainult põhjusmõtteliselt . Suwel peab kommisjon ta'ga weel tegemist tegema ja alles selle järel tahab täiskogu ta põhjalikumale harutusele wõtta . Aga enam kui küsitaw on , kas praegune saadikutekogu teda üleüldse wastu wõtta saab , ja tõenäolisem on , et asja õiendamine selle kogu hooleks jääb , kes aasta pärast walitakse . Praegu ei ole weel teadagi , kust seee raha wõetakse , mida riik kinnituse hääks andma peab . Sotsialistid nõudsiwad saadikutekogus , et sissetulekumaks weel sel suwel wastu wõetaks ; aga pääminister waidles elawalt selle wastu , ja nii läks kogu laiale , ilma et ta selle uue sissetuleku- hallika küsimust ära oleks õiendanud . Inglise ministerium jääb ametisse edasi . Niipalju nagu näha , mõtleb Balfouri ministerium sellest hoolimata , et ta alamkojas lüüa saanud , ametisse edasi jääda . Londonist telegrahweeriti reedel : Ministrite nõuukogu koosoleku järel käis Balfour kuningas Eduardi jutul . See asi annab põhjust arwata , et walitsus parlamendi koost laiale saadab . Laupäewal teadis mõni ajaleht jutustada , Balfour olla kuningale teada andnud , et walitsus lahkumist tarwilikuks ei loe . Eila , pühapäewal , telegrahweeriti Londonist : See asi , et walitsus neljapäewal 7. juulil lüüa saanud , on wäga tähtjas , sest lüüasaamine tuli otsekohe selle järel , kui Balfour ministrite-nõuukogus seletanud oli , kui kardetaw wähemusse jäämine oleks . Wist ei wõi Balfour loota , et ta erakond teda igas asjas toetab . Aga üleüldise arwamise järel ei tule ministeriumi wahetust mitte . Sest tingimata tarwilikuks loetakse , et eelolewate rahu-läbirääkimiste ajal wälise politika juhatus Landsdowne kätte edasi jääks . " Evening Posti " ja " Standarti " sõnumi järel on neli ministeriumi-liiget selle poolt , et parlament sügisel koost laiale saadetaks ; aga otsust ses asjas ei ole weel tehtud . Inglise wõõraste-seadusest . Kihutusetöö wõõraste-seaduse hääks , mille alamkoda hiljuti wastu wõtnud , on wäga kaua aega kestnud . Juba siis kui Boeri sõda algas ( 1899. aastal ) ja tööliste seisukord raskeks läks , hakati wäljamaalaste sisserändamise wastu seadust nõudma . Wiimaks , 1902. aasta algusel , tegi walitsus otsuseks , kommisjoni seada , kes sisserändamisest tulnud halbtusi uurima pidi . Mõned wõõraste-wastased seletasiwad , et kõik häda ja tööpuudus ainult sest tuleb , et Wene , Austria ja Rumenia juudid , kes Inglisemaale rändawad , sääl tööpalgad odawamaks ajawad . Kommisjon pidi siis otsust andma , kui hästi wõõrastewastased kaebtused põhjendatud oliwad . Tema aruanne , mis 1903. aasta suwel ilmus , ei teadnud wõõrastest just hääd jutustada . Kuue aasta jooksul , 1887- 1892 , oliwad 400 tuhat inimest sisse rännanud , neist enam kui pool Wene ja Poolamaalt . Londoni politseikohtutes oliwad ühe aasta jooksul enam kui 5000 wõõrast kaebtuse all olnud , enam kui 15 protsenti kõigist pankrottide tegemistest oliwad 1902. a. jooksul wäljamaalaste pääle langenud . Sellepärast oli kommisjoni enamus selle poolt , et sisserändamise wastu seadus antaks . 1904. aasta algusel pani siis walitsus seaduse ette . Selle seaduse järel ei lasta tulewikus enam sisse : Karistatud inimesi , naesterahwaid , kes endid müüa pakuwad , waeseid , kellest arwata on , et nad kogukondadele koormaks langeda wõiksiwad ja wiimaks niisuguseid , kes külgehakkawaid haigusi põewad . Wähemus waidles ettepaneku wastu , ei suutnud aga midagi korda saata . Üleüldine meeleolu Inglisemaal ei ole nüüd ammugi enam nii inimesesõbraline ja kannatlik nagu enne . Kui walitsus omale ettepanekule weel juurde lisas , et need waranduseta inimesed takistamata sisse rännata wõiwad , keda omal kodumaal usuliste wõi politiliste põhjuste pärast taga kiusatakse , siis ei olnud uue seaduse wastu üleüldiselt enam waidlemist . Ainult tema kuju poolest kaheldi weel , kas ta ka hää küllalt on . Inglise-Jaapani leping . Arwata on , et prints Arissugawa , kes nüüd Amerika kaudu koju tagasi sõidab , uut lepingut Inglisemaaga teinud , wõi wähemalt ette walmistanud on . Üks printsi saatjatest on ühe Italia kirjaniku jutule wõtnud , ja talle seletanud , et Jaapan selle lepingu järel Inglisemaa kasusid Hiina wetes kaitsta tahab , mis niipalju tähendaks , et Inglisemaa oma laewastiku Waiksest merest ära India merde wõiks kutsuda . Selle wastu lubab Inglisemaa Jaapani politilist ja majanduslist tegewust Mandshurias , Koreas ja Hiinamaal toetada . Pärast sõda tahab Jaapan otsekohe hulga ohwitserisid Hiinamaale saata , et Hiina sõjawäge uuele järjele seada , ja Inglisemaa lubab selle eest seista , et teised riigid , nagu Saksamaa , seda takistada ei saaks . Kui palju ses seletuses tõtt , on ütelda wõimatu , ainult arwata wõime , et ta päris tuulest wõetud ei ole . Jaapanlane on juurde lisanud , et Inglisemaaga ruttu ja kergesti ühendusele on jõutud . Türgi auujärjepärimise-küsimus . Kui sultan reedel kirikusse sõitis , tungiti talle pommiga kallale . Arwata 20 inimest saiwad surma ja 30 haawata , aga sultan ise jäi wigata . Kuid sellegipärast on arwata , et see sündmus tema kohta mõjuta ei jää , liiatigi kuna ta ju kauemat aega põeb . Sellepärast hakkab Türgimaal nüüd auujärjepärimise-küsimus enam tähelepanemist nõudma kui enne . Auujärjepärijaks ei ole Türgimaal mitte walitseja kõige wanem poeg , waid kõige wanem keisrikoja prints . See on praegu sultani poolwenda , arwata 60 aastane Mehemmed Reshad . Tema elab juba mitu aastat nii , et ta omast paleest ialgi ei lahku . Ja nimelt on see karistus selle eest , et ta sultanile mitu korda wäga elawalt wastu pannud on . Küsimus on , kas see sultani wiha-alune prints tema surma järel auujärjele wõib saada . Wististi saawad praeguse walitseja kumardajad kõik tegema , mis wõimalik , et temalt ta õigusi wõtta . Nende auujärjepärija -kandidaat on sultani wanem poeg , prints Jussuf Idsenin . Tema saab isaga õige hästi läbi , mispärast tal kaunis palju wabadust on . Kolmas kandidaat on üks sultani noorematest poolwendadest , prints Suleiman , kes ka juba wanapoolne mees on . Üleüldse wõib ütelda , et rahwas keiserlikkusid printsisid ei armasta . Kõige rohkem meeldiwad talle weel seaduslik auujärjepärija Reshad ja sultani noorem poeg Abdul Medshid . Wiimasel on niisama palju wabadust nagu Jussufil , ja ta tarwitab seda seks , et metsasid mööda ümber hulkuda ja jahti pidada . 3 J. Lattik . Kui wana Sihwer töömeeste juurde jõudis , torkas suure habemega töömees teisele kõrwa sisse - " Puuritsa äiapapa , " mille üle teine suure häälega naerma hakkas . Wäike punane punkt tuli W. poolt nähtawale - läks ikka suuremaks ja muutis ennast wiimati tresiniks , mille pääle insener istus . Tee waadati üle ja oldi kõigega rahul . Mehed pühkisiwad higi otsa eest ja läksiwad kõrtsi , " waewa pääle wõtma . " Sihwer läks kodu . " Wii Liisale terwisid , " hirwitati talle tagast järele . Korralikult puhastas Sihwer ukse ees porised jalad ära ja astus tuppa . Tagatoas akna all istus Liisa ja parandas isa katkenut särki . Ta oli ennast tugewasti muutnud . Õrn puna põskedelt oli nagu peoga wõetud , põsed oliwad walged , nagu särk , mida ta käte wahel hoidis . Keha poolest oli ta aga palju tugewamaks läinud . Kui isa tuppa astus , piilus Liisa alt kulmu tema otsa - pööras aga siis äkki silmad teisale - isa nägu oli wase karwa , ta waade oli ilma eluta ... Liisa mõistis . Töölised oliwad muidugi terawate sõnadega nõelanud ... " Ah see oli hirmus , kuidas isa ... kannatas . " Liisa waatas aknast wälja . Kaks suurt pisarad , nagu kaks wallatut poisikest , kes kanga riiet mööda , mida ema mäe serwale pleekima pannud , ennast aegamööda alla lasewad , weeresiwad tal üle põskede , - kukkusiwad walge särgi pääle ja kustusiwad sääl ära . " Liisa ! ma olen sulle öelnud , sa ei tohi mitte nutta , kas kuuled ? " hüüdis Sihwer kes lauda oli istunud ja sööma hakkanud . " Ikka nutt ja nutt , mis sellest sedawiisi saab " ? Ta tõusis üles , läks tagatuppa ja jäi tütre ette seisma . " Kuula , Liisa , " rääkis ta wärisewa häälega , " mis korra juhtunud , seda ei jaksa keegi enam muuta , nutmine ei aita midagi ; mis aga weel juhtunud ei ole , seda ainult wõib inimene , kui ta tahab , ära hoida ... Ma ütlen Sulle - meie läheme siit ära , kaugele , teise koha pääle , sinna kus meid keegi ei tunne . Ma ei kannata seda enam kauemini , et need koerad , " ta näitas käega kõrtsi poole , " mind ühtelugu mõnitawad . Ma oleks kohe täna inseneriga rääkinud ja omale uue koha palunud , aga nad wahiwad kõik mulle kui kurjategijale järele , ... homme , kohe homme sõidan ma linna ja palun omale teise koha ... " Liisa kuiwatas särgikäiksega silmad ära . " Kas tõesti , isa ? " küsis ta siis . " Jah . Meie läheme ära , " kostis Sihwer iseäralise rõhuga ja istus tütre woodiääre pääle ... " Ära siit kaugele ! " rääkis Liisa tasa enese ette . " See on kõige parem - sääl wõiwad nad arwata , et ma lesk olen , et mul mees hilja aja eest ära on surnud - sääl ei kutsuta mind siis mitte - lapse-ga tüdrukuks ... " Wiimaseid sõnu sai ta waewalt lõpetada , siis hakkas ta jälle suure häälega nutma ... " Liisa , ära nuta ! " Sihwer tõusis üles , läks tütre juurde ja silitas ta pääd . " Liisa , ole mõistlik ; ega sääl midagi parata ei wõi . Palju noori tütarlapsi on sedawiisi petetud . Kui neid hoiatatakse , siis nad ei kuule , ei usu , mis wanemad inimesed ütlewad ... Ka mina palusin Sind , ära pea selle mehega sõprust , hoia ennast temast eemale - aga Sina said mu pääle kurjaks , ütlesid , mina tahtwat Sinu õnne ära rikkuda , ja lubasid mu juurest ära minna ... Ja kui siis ... " Sihweri silmad läksiwad niiskeks , ta istus jälle woodi pääle ... " kui siis see õnnetus tuli , " rääkis ta edasi ja wahtis sääljuures põrandale , " kui Sa sel hirmsal õhtul ära nutetud silmadega kodu tulid , kui ma siis Sinu käest küsisin : “ Liisa , mis Sul wiga on ? ” siis jooksid Sa nagu meeletu toast wälja . Ma otsisin Sind , hüüdsin Su nime - aga Sa ei wastanud mulle , ehk Sa küll kuulsid , sest Sa olid ju üsna minu lähedal . Siis leidsin ma Sind wiimati - Sa olid raudtee pääl maas . Ma ei tundnud Sind küll ära , aga ma teadsin , et Sina see oled ; üks hääl ütles mulle : see on Liisa ! ... Rong wilistas Kaagjärwe silla juures . " Liisa , rong tuleb - Liisa - " kisendasin mina ... Ma tahtsin Sinu juurde jooksta , aga mu jalgadest oli wõim kadunud - ma ei saanud ennast paigastgi liigutada . Juba paistsiwad tuled , kaks hirmust tuld , just nagu kiskja metsalise silmad . " Liisa , rong tuleb ! " kisendasin ma uuesti ja ma ei tea , kust ma selle jõuu wõtsin , ma jooksin nii nobedasti , kui mõni noormees . Ma wõtsin Sinust kinni , kiskusin Sind , aga Sa punnisid kõwasti wastu . " Lase mind ema juurde , " ütlesid Sa . Tütar , see oli hirmus ! ... Rong oli juba üsna ligidal . Ma wõtsin kõik oma jõuu kokku .. ja , ja meie kukkusime siis mõlemad kraawi , lume sisse ... Rong sõitis mööda . " " Isa , miks ei lasknud Sa mind mitte surra ? " ütles Liisa nuuksudes ... " Tüdruk , tüdruk " - Sihwer kargas püsti , astus tütre ette ja ähwardas sõrmega - " ära otsi ise surma , küll see teab , kelle käes elu ja surma üle wägiwald on ... küll ta teab , millal see õige tund on tulnud , siis wahest tahad weel elada , aga ei saa enam , walu kisub Sul rinnad kokku ja pead ära minema . Ma olen wana inimene , surm istub juba minu sees , waata siin , " ta näitas sõrmega rinna pääle , " siin ta istub ja ootab käsku . Kui käsk tuleb , siis surub ta mu rinna kokku , aga mina ei tee ise seda mitte - ma ootan ... kes ise oma elule otsa teeb , teeb pattu ... Ja mis ütleb siis ema , kui Sa tema juurde tuled ja kui ta Su silmadest loeb , et Sa ise ennast oled äratapnud ? ! ... " Aga mis ütleb ema nüüd , " heitis Liisa wahele , - " lapsega tüdruk " ... Ta pigistas särgi käikse kõwasti wastu silmi , et kõiki pisaraid ja walu korraga ära kuiwatada . Särki silmade ees hoides rääkis ta edasi : " Jaan oleks mind wahest weel wõtnud , aga Sina olid tema wastu wäga kuri , Sa sõimasid ja wandusid , Sa ei lubanud mind temaga rääkidagi " ... Sihweri nägu läks siniseks ... Ta otsis sõnu : " Sina Jaani naene , Puuritsa Jaani naene , selle joodiku naene ! Kas tead , mis ta eila kõrtsis oli öelnud , kas tead ? Ta olla öelnud , et ta Sind sellele , kes temale kaks õlut ostwat - igal ajal walmis olla ära müüma - See lojus - ! Sina räägid sellest , et ta Sind ära wõtab - noh siis saad niisamasuguse nahatäie kui tema sohinaene Hammeri Miili sai - see põeb weel praegu haigemajas . " Sihwer oli äritatud , ta tahtis edasi rääkida , aga ei leidnud sõnu , maigutas ainult huuli , nagu kala , kes pää wee pääle on pistnud . Tükk aega läks mööda , enne kui ta jälle edasi sai rääkida . " Liisa ! " ütles ta õige tasakesti , " Liisa ! ma sõidan homme linna ja küsin omale teise koha , meie läheme siit ära , mida kaugemale seda parem , wahest Tallinna tee pääle ... " Isa , tee seda ! " ütles Liisa , " mida kaugemale , seda parem . " Näis , nagu oleks ta üle hulga aja jälle korraks naeratanud ... * * * " Anna piits minu kätte , Sina ei oska lüüa - sedawiisi jääme rongi pääle hiljaks , " pahandasin mina oma wennaga , kes mind K. jaama saatis . " Tühja kah , aega küllalt , " andis ta wastuseks ja keerutas hobusele alt aisa piitsaga . See oli nii umbes keset suwe , meil oli rukis juba ära lõigatud . Kui meie jaama ette saime , oli hobune nagu weest wälja tõmmatud . Meie saime õigeks ajaks , sest rong oli tublisti hiljaks jäänud . Jaamas ootas mitu inimest rongi , nende hulgas silmasin ma ka wana Sihwerit . Ma tundsin teda juba ammu . " Tere , Sihwer ! " " Aa , tere , nooreherra " - " Noh , kas aega weel on ? " " Kuhu Teie sõidate ? " " Wõrusse " - " Aega on - rongi ei ole weel wäljagi löödud " Ma sõidan Walga poole ja nad Walgas ju wahetawad - minu rong tuleb enne siia . " " Mis Teie Walka sõidate ? " " Oo , ma sõidan säält weel edasi kaugele - Tallinna poole ... " " No noh - kas siit siis ära lähete ? " " Jah , - ära " - Wäikese lapse karjumine ei lasknud edasi rääkida . Ma waatasin ümber . Seina ääres pingi pääl istus noor naesterahwas ja kussutas wäikest last ; kui see ikka edasi karjus , pistis ta talle rinna suhu . " Mis , kas see ei ole mitte Teie tütar ? " küsisin ma Sihweri käest . " Jah , on - see on minu tütar Liisa - " wastas ta ... " Kas ta siis juba mehel on ? ... " " Ei ole ! " ... Ma rääkisin Sihweriga kaua . Kui rong Puuritsa silla pääl wilistas , siis andis ta mulle käe ja ütles : " Nõnda jah , ma katsun sääl kaugel , wahest saan sääl rahuga oma päewi ära lõpetada ... " Rong sõitis ette . " Wii Sa mu ema haua pääle Jaanipäewal peotäis lilla ! " ütles Liisa läbi akna noorele tütarlapsele , kes saatmas oli ... Teisest aknast sirutas Sihwer oma pää wälja , ta oli wist midagi unustanud . " Kui ma sääl ära suren , kes siis küll weel minu wäsinud kondikesi siia toob - tahaks küll häämeelega , et neid ema kõrwale paigutataks - " Naljakas wanamees , - nagu oleks Sul sääl parem ! Rong läks . Ma waatasin talle kaua järele ... " Kui sa linnukese ühe oksa päält ära hirmutad , siis lendab ta teise pääle " - Aga kes teda siis hirmutas , kelle eest ta siis põgenes ? ... Mu pääs keerlesiwad mitmesugused mõtted ... ma ei tea , kust see tuli , mu huultele tuliwad sõnad : " waba armastus " ... Ja seda kardab tema , nagu tuld , jookseb selle eest kas wõi teise ilma otsani ? - Mats ! ( Lõpp . ) Põhja-Amerika ühisriiklased ei ole muidu mitte kirglise ja ägeda loomuga inimesed , waid ajawad oma asju kaunis wagusalt ja ettewaatlikult . Kuid on aeg , mil ka ühisriiklased nagu joowastusesse sattuwad ja üsna laste moodi wallatuks lähewad . See on nende rahwuse-pidupäew , 4. juuli mil päewal 1776. a. Am . Ühisriikide iseseiswus wälja kuulutati ( meie kal . järele on see 21. juuni. ) Sada päewa peetakse Ühisriikides kõige suuremaks pühaks , mida pidustamata jätta keegi ei usalda . Oh seda pidu ja põlwe , mis siis igalpool lahti on ! Kuid halb warjukülg selle juures on , et pidulõbudel hariliste tulewärgi tegemisel ja pistolite paugutamisel tihti ettewaatus üsna ununeb ja hoopis uisapäisa talitatakse . Tagajärg on , et pidupäewal ikka kümned inimesed surma ja sajad haawatud saawad . Tänawugi on seda sündinud ; 150 linnas , kust teated tulnud , on tulewägipommide lõhkemisel ja pistoli-laskmisel muude pihta sattumise läbi 36 in. surma 1677 enam ehk wähem wiga saanud . Kaugemalt riigist . Kus on kihutajad ? Päälkirja all " Kajad " toob " Birsh . W. " järgmise päewaküsimustesse puutuwa sõnumi . Harilikult otsitakse käesolewate segaduste sünnitajaid kõige pahemal pool seiswate erakondade keskelt . Aga peaaegu juba rohkem segadusi sünnitawad nõndanimetatud " kaitsjad " ja " isamaalased . " Pange tähele , mis näituseks ametlik " Saratowi piiskopkonna Teataja " oma 17. numbris 26. juunil seminari rektori preester Sokolowi tsenseerimisel awaldab : " Kisawad maakogude tegelased , kisawad adwokadid , üliõpilased , naiskursuste kaswandikud , gümnasiumi-koolipoisid ja -tüdrukud , kisab hukkamõistetud kurjategija Koljajew , kes Suurwürsti Sergei Aleksandrowitshi ära tappis , kisawad juudid ja kõik teised nende taolised penid ... Kõik need on söödikud , laisklejad , rööwlid ja mõrtsukad , kes mingisuguse töö tarwis ei kõlba ega riigiasjadest midagi aru ei saa " jne. Missuguseid mõtteid äratawaid sarnased kirjatunnistused ? - Maakogude tegelased , adwokadid , gümnasiumi-koolipoisid , töölised - kõik need peawad siis niisamasugused mässajad olema , nagu politilised kurjategijad . Sest wahet ei tehta mingisugust . Just nagu wägise pandakse sarnase kirjatüki lugemise juures küsimus keele pääle : " mis neist söödikutest , laisklejate ja rööwlitest siis hoolida ? " Nende kirikuwanemate jutlused , mis täis kristlikku wagadust , " riiklikku tarkust " ja pühakoja teenrite " rahustawat waimu " ei ole ka mõjuta jäänud . On ainult tarwis kooliõpilaste peksmisi Kurskis , Kaasanis , Pihkwas , Morshanskis jne. meelde tuletada , kui ka agronomi kallale kippumise pääle Nishni-Nowgorodis , koolide ja haigemajade purustamise pääle Saratowi kubermangus , kus kõik need " isad " ja " wennastused " tegewuses on , tähelepanemist pöörda . Mõisnik Pawlow Atkarskis hüüab rahwast wennatapmisele üles . Kirjutaja Rosenkow kihutab Swenigorodi maakonnas harimata rahwahulkasid maakogu-arsti Dorfi kallale . Tiflisis ja teistes linnades asutatakse " muste sadasid . " Sharapow , wanem Suworin , Krushewan ja Gringmuth kihutawad rahwuseid üksteise wastu wihale . Aga kaitseja erakond , mis end " Rahwa tahtmiseks " nimetab , annab oma komitee läbi Moskwa ja teiste maakogude arstidele teada , et neile sõda kuulutanud on " mitte eluks , waid surmaks " , ja et ta " kõige mõjuwamaid abinõuusid tarwitusele tahab wõtta . " Kas see kõik ei ole see hirmuwalitsus , millepärast Gringmuthi leht igapäew ahastab ? Kas see ei kihuta mitte wägiwalla ja omawoli tarwitamisele ? Kas kõlbab kiriku ja kirjanduse asemikkudel niisuguse asjaga tegemist teha . Waadake , need on need päris mässule kihutajad , kes harimata hulkasid purustamisele ässitawad . Niisugusele meie laste , õdede ja wendade puretamisele peab ometi kord mõjuwalt lõpp tehtama . Sest niisugused jutlused lehkawad inimese-wihkamisest , kurjusest ja kättemaksmisest . Isamaalsuse warjunime all ei kinnita nad mitte riigi aluseid , waid õõnistawad ; nad ei kõlba mitte ainult seltskonna klasside wahel wihawaenu , waid kihutawad ka laste ja paremate seltskonna tegelaste wastu üles . Nendele werejänulistele huntidele wastu astuda , see on kõigi Wenemaa auusate inimeste kõige enam aga weel riigiwalitsuse - kohus . * Mässust " Potjemkini " pääl . " Odessk . Now . " tutwustab oma lugejaid nende sündmustega , mis soomuslaewa " Potjemkini " pääl mässu eel käisiwad . Pääle nowembri-kuu rahutuste oliwad liikumised Mustamere laewawäes kaunis sagedad . Selleks aitasiwad sarnased olud kaasa , nagu tagawarawäemeeste ekipashidesse mahutamine , kellest paljud enne Lõuna-Wenemaa ja Poolamaa wabrikutes teenimas oliwad . Sellele järgnesiwad meie kaotused merepääl ja Nebogatowi allaandmine . Wiimane sündmus andis awalikuks ärewuseks põhjust . Ja kõrwalt tuli mässulisi elementisid sisse , kel erutatud laewameeste üle suur mõju oli . Staabiülem Danilewski arwab , et laewa pääl mitmel näol mässu-erakonna liikmed oliwad , kes sääl oma asju ajasiwad . Laewadel oli ohwitserisid wähe . Rohked kohused ja palju teisi tingmisi ei andnud neile wõimalust , juurde tulnud meestega ligemalt tutwust teha . Kinnitatakse , et " Potjemkini " pääle mässu-erakonna liikmed wale-passide abil tagawarawäeliste kujul pääsenud , ehk ka muidu lihtsalt madruseriided selga ajanud . Pääle selle oli " Potjemkini " pääl kuni 200 meistert ja töölist Sormowi wabrikust , kus rahutused oliwad . Nad pidiwad sõidul weel mõned tööd laewa pääl lõpulikult walmis tegema . Enne mässu oli " Potjemkini " pääl kaks kokkupõrkamist . Esimesel korral tõrkusiwad madrused söekoorma päälelaadimise juures , aga teinekord , paar päewa enne laewa merele sõitmist , nurisesiwad mõned laewamehed halwa toidu pärast . " Potjemkini " komandör E. R. Golikow asutas kahest arstist , rewideerijast ja ohwitserist kommisjoni , kelle hulgas ka tuttaw lipnik Aleksejew oli , keda pärast mässajad päälikuks tõstsiwad . Kommisjon tunnistas , et laewameeste kaebtus põhjendamata on . Siis ähwardas Golikow , et kui weel kord põhjendamata kaebamist ette tuleb , siis ta sunnitud on nendega seaduse järele ümberkäima . Laewa komandöri , kapten Golikowi surmasaamise kohta kirjutab leht : Kui ta oma ruumidest wälja tuli , jäiwad laewamehed nagu waiksemaks . Golikow seletas , et ta madrustega rääkida tahab . Aga ta ei saanud weel seda ütelda , kui salga seast miini- masinist Matjushenko ( tagawarawäeline ) wälja tuli ja otse ligidalt ta pääle laskis . Siis astus ta ligi ja pistis püssitikuga kaptenile rindu . Mehed jooksiwad juurde ja wiskasiwad Golikowi , kes weel elus oli , üle ääre merde . Masinist Matjushenko oli Golikowi pailaps . Teenistuses wõitis ta komandöri täit usaldust . Ta oli usin töömees ja täitis oma kohuseid auusasti . Selle tõttu hakkasgi ta silmapaistma ja sai masinisti ametisse . Golikowi juhatuse all oli kõigeparem ja tugewam laew . Sepärast hakkas ta pääle meie esimeste kaotuste merepääl kohe sellest unistama , kuidas Waiksemere laewastikule appi minna . Ta kinnitas , et Dardanellidest läbi wõib pääseda ja Roshestwenski ga ühineda . Diplomatiliselt oli see wõimatu ja ta jäi Sewastopoli . * Peterburist . Ühe Peterburi merewäe ekipashi madrused on oma ülemuse poole palwega pöörnud , nagu " Now . " teatawad , et neile luba antaks ise omapoolt walitud aidameest pidada , kes toidukraami sisse ostab . Ekipashi komandör andis selleks luba ja ühes roodus seadsiwad alamwäelised otsekohe oma majapidamise sisse , madrustele anti söögiraha kätte ja söögimoona hakkasiwad nende eneste aidamehed ostma . - 9. juulil peeti paljudes päälinna kirikutes 9. jaanuaril langenud ohwrite eest hingepalwet . Paljud wabrikud ja suurem osa ajalehe-trükikodasid ei töötanud sellel päewal , nii et päälinna elanikud pühapäewal suuremalt jaolt ilma ajalehtedeta jäiwad . Alguses arwati , et tähendatud päew , kui poole aasta mälestusepäew , wahest rahutusi saab tooma ning oli politseipoolt selle wastu kõik ettewalmistatud . Otse meelt wangistaw oli näha , kuda langenute eest palwetamise ja " igawese mälestuse " laulmise ajal kõik kirikus olijad põlwitasiwad ja põlewaid küünlaid käes hoidsiwad . Tahtmata kerkisiwad 9. jaanuari koledused uuesti elawalt waimusilma ette ning paljud kirikus olijad saatsiwad sooje tänupalweid Looja trooni ette , et nendele ka mitte sarnane kurb saatus osaks ei saanud , nagu tuhandatele kaaskodanikkudele 9 jaanuaril . Kui palju ootamata häda , wiletsust ja pisaraid sünnitas see päew siin , - päew , mis jäädawalt Wene wabaduse ajalooosse seisma jääb . Kui palju elurõõmsaid noori inimesi , perekonna isasid ja emasid , lapsi jne. läksiwad sellel päewal wälja , aimamata , et nende eest poole aasta pärast päälinna kirikutes hingepalweid saab peetud , et neid kalk , külm muld saab enda kaissu wõtma ! -rg - Kaks eskadroni ratsawäge on 7. juul . Peterhofist Kroonlinna jõudnud , et sääl korda uulitsatel alal hoida , nagu " Pet . Gas . " teatab . - Würst Swjatopolk-Mirski , endine sisemiste asjade minister , saada riigiwolikogu esimeheks , nagu ajalehed arwawad . - Kuri kroonumees . " N. Shisn " teab järgmisest loost jutustada , mis hiljuti päälinnas Krestowski silla juures öösel kella ühe ajal sündinud . Linna hoburaudtee kontrolöri juurde , kes wiimast teatriwagunit ootas , tuleb üks merewäe ohwitser ja haarab teda tagaselja palitu kraest kinni . Kui kontrolör ümber pööris , lõi talle ohwitser - nagu pärast ilmsiks tuli - kontr-admiral Niwinski , rusikaga näkku ja ütles sellejuures : " Teid kelmisid peab peksma ! Saada wagun minema ! " Kontrolör ei saanud kaua aru , miks teda nii hirmsasti haawati , aga wapper meremees pistis selle aja sees putkama . Sündmust nägiwad mitmed politseiametnikud päält . Kontrolör kaebas linnawolikogule ja palus kaitset . Wolikogu otsustas sündmust hoolega järele kuulata ja siis sellest Peterburi komendandile ning mereministrile teatust saata . - Naisinsheneride instituut arwatakse tänawu sügisel Peterburis Gorohowaja uulitsal . Sisseastujaid on juba 150 üles antud , teatab " Sõn Ot . " - Sõjawäe haridusepuudus . Et soldatite teenistuseaega lühendada ja wäekorra harjutusi laiendada , siis tõrjuti wiimase kümne aasta jooksul lugemise ja kirjutamise õpetus sõjawägedest pea hoopis wälja . Sellepärast on sõjawägedes kirja- oskajate arw wiimasel ajal ka tähtsalt wähenenud . Rahwakool annab sõjawäele wähe kirjamõistjaid . Et kirjaõpetamine hooletusesse jäeti , siis ei ole ka selle tagajärjed käesolewas sõjas ilmsile tulemast wiibinud . Nüüd tahab sõjaministeerium pääle laagriaja lõppu kommisjoni asutada , millest ka polguülemad osa wõtawad , et sõjawägede hariduslise järje tõstmise üle nõuu pidada . Küsitakse , kas tuleb soldatite tegewas teenistuses olemise aega pikendada ehk jälle wäekorra harjutuste pääle wähem aega ära tarwitada . Ka polkude õpetuse-komandod ehk alamohwitseri-koolid muudetakse ümber . Helsingist . Wäga ärew päew oli Helsingis 6. juulil . Pea terwe päew otsa seisis senatituru ja selle nurgal olew raekoja esine rahwast täis . Juba hommikul , kui L. Hohenthal kohtusse wiidi , liikus suur rahwahulk politseimaja ees . Kohtusaal ja kõrwalolewad hooned oliwad inimesi tungil täis ja turul seisis suur rahwaparw , kes isamaalasi laulusid laulis . Otsust , et H. eluksajaks wangi mõistetud , kuulati aga rahuga . - Hiljemini oli selsamal päewal uulitsarahutustes süüdistatud politseinikkude asi ees , kellest üks 1 ½ , teine 2 aastaks wangi mõisteti . Selle juures tuli rahwa seas teistmoodi meeleolu ilmsile . Kui süüdlased kohtutoast wälja toodi , kõlas rahwahulgast wile ... Pärastpoole sündinud pommiplahwatus aga kutsus rahwahulgad uuesti kokku , lugu waatama ja imestama . mõnesugused mõtted näisiwad inimeste meeles mõlkuma . Sest lugu on tõepoolest wäga imelik ja saladusline . Pommiwiskaja pääsis , päise päewa ajal , kõige elawamal rahwaliikumise kohal , otse politseimaja ees , ometi pakku . Kuna muidu kõigil kõrgematel ametnikkudel salapolitsei-mehed kannul liiguwad , käis kindral-kuberneri abi Deutrich seekord üsna üksi senatist tulles üle turu . Pommist ei ole mingit jäänusi jäänud , ka plahwatuse kohal ei ole sellest suuremaid jälgi näha . Salanõunik Deutrichi haawad jala ja käewarre küljes on kerged . Pauk aga oli plahwatusel nii kõwa , et üle 100 aknaruutu katki põrusiwad . Wiiburis haawati 8. juulil kella 3 ajal sandarmipäälik Kramarenko , kes kesklinna uulitsal käimas oli , kahe rewolwripauguga raskesti , nii et ta selsamal päewal suri . Laskja wõeti kinni ; ta on maalritööline Procope , kes ju kuberneri pääle laskja Reinikka asjas kaassüüdlasena kohtu all oli , aga kerge trahwiga pääsis . - Kotka raudteel oli 8. juulil suur raudtee-õnnetus , nagu seda Soome raudteel enne pole olnud . Rongid põrkasiwad kokku , 4 in. sai surma , 13 haawata , nendest mitmed raskesti . * Helsingi politsei-olud . Wiimaste aastate jooksul on Soomes wäga palju asju sündinud , mida ennemini sootuks wõimataks loeti . Soome rahwas oli oma kange korra-armastuse , rahuliku oleku ja seaduse-auustuse poolest nii tuttawaks saanud , et nende kohta kahtlust ei wõinud tõustagi . ( * ) Ja ometi on nüüd see kurb lugu tõsise sündmusena olemas , et poole aasta jooksul maa kõrgem walitsuse-ametnik , riigiwalitseja asemik , ja seaduste kõrgem walwaja , senati prokurator , ära surmati ; surmajad oliwad ülikooli haridusega nooredmehed , üks senatori , teine praosti poeg ... Ja mõlemad on oma kirjades pikalt ja põhjalikult seletanud , et nad oma tegu kauase ja kindla ärakaalumise järele on teinud , et neid selleks südametunnistus ja tugew üleüldise tulu tundmus on ajanud . See lugu tunnistab imelisest mõistete-segadusest - näitab nagu oldaks " teine pool hääd ja kurja " . Aga mitte sugugi wähem imestataw on see nähtus , et maa päälinna awaliku korra üle walwamise ja maawalitsemise ametites asju on sündinud , mida sugugi wõimalikuks ei wõiks arwata , kui selleks kohtu eest kindlaid tunnistusi toodud poleks . Et asi õige keeruline ja ta juured sügawal , on küll waja seda lugu pikemalt seletada . Enne suurt " uuenduste aega " oli Helsingi politsei-korraldus otse eeskujuline . Wõrdlemise wäikese kulu-arwega saadi läbi , kuna aga awalik kord kõige paremal järjel oli ; kuritegusid sündis harwa , aga nende kannul käis siis ka pea alati karistus . Politsei oli linnawalitsuse hoolitsuse ja siis ka selle ülewalwuse alune . Mõnel pool aga arwati ometi Helsingi politseil üks puudus olema ; Ta ajada politikat . Sest kui üks teataw ajalehe-kirjasaatja , kes Soomemaa kohta ebateateid wälja saatnud , wiimati enam Helsingis ei eramajas ega wõõrastemajas omale pääwarju ega ülespidamist ei saanud ja sellepärast politseile kaebama läks , ei leidnud ta säält tarwilist tuge . Pidi siis kasarmusse korteri minema ... Ja sel korral nõudsiwad tuntud hääled , et soomlastel mitte ei tohitaks lubada oma " eralduse-politikat " politseilikultgi ajada . Nendel häältel polnud tagajärge . Aga 1900. a. weebruari-kuu sündmus tõi tõesti Helsingi politsei-olusse päratu pöörde . Asi oligi aruldane küll . 6. ( 18. ) weebruari õhtul jäi linn korraga täitsa pimedaks , kuna linna gaasiwabrik " paranduste pärast " gaasitorud kinni pani ( mida aga enne ju teatati ) , kõik ärid kohe pimeda tulekul suluti ja ka eramajadesgi uulitsapoolsed aknad pimedad oliwad . ( See pimedus paistis seda enam silma , et 10 päewa warem , Runebergi päewal , linn otse tulemeres oli ujunud . ) Iseäraliseks nähtuseks oli weel , et esplanidile ( puiestiku-teele ) risti üle , ühest uulitsast teiseni , nöör oli tõmmatud ja selle pääle must riie riputatud , riide pääl aga seisiwad nende senatoride nimed , kes aasta warem teatawa " weebruarimanifesti " ( mis Soomemaa riigikorda muutis ) awaldamise poolt oliwad olnud . ( Neidsamu nimesid nähti ka õhtul mitmete suurte äride waate-akandel . ) - Siis oliwad weel rahwahulgad - enamasti poisikese-wõitu inimesed - tähendatud senatoride asukoha juures kisamas ja näugumas käinud , mõned wallatud ka uste ja aknade pihta põrutanud . Midagi kahju ega wägiwalda aga ei sündinud ja politsei nõudmisel läksiwad hulgad kohe laiali . Esplanadil olewa riide oli peagi politsei ka ära koristanud . ( Pooleli . ) ( * ) Kujutawaks näituseks selle kohta on ajaraamatu teatus suure nälja-aja kohta ( 1695-97. ) : Näljased inimesed palusiwad ärdalt talude õuewärawate taga leiwaraasukest , aga kui ei saanud , suriwad sinna paika - wägisi wõtma ei läinud üksgi . T.-Maarjast . Pühap . 10. s. k. p. oli Haaslawa karskuse-seltsi " Priiuse " ruumides Tartu Eesti noortemeeste seltsi tegelaste poolt piduõhtu . Eeskawas oliwad meestekoori laulud ja Duburi järele Läti keelest M. Pukits'e tõlgitud näitemäng " Lepiku Linda " . Laulud kõlasiwad kenasti ; näitemängu ettekandmine oli ladus . Rahwast oli rohkesti . - Pääle näitemängu algas tants . -puu . Wõnnu kihelkonnast . Tubli wihma tõttu on põlluwili palju paranenud , nii et põllumees rõõmuga sügisele wastu waatab . Ainult ristikhein jäi wäga kehwaks , mille sarnast ammu pole olnud . Ka rukkile jäi wihm wäga hiljaks , nii et rukkipõllud enne aega walmis saiwad . Liiwastel põllumaadel on rukkilõikus käsil . Siit ja säält paistawad juba hakid silma . Heinategemist takistab pea igapäewane wihm . R. Rõngust . Kõndisin kord Rõngu kiriku ümber , ja kas wõite arwata , mis ma sääl leidsin ? Ma leidsin palju surnuluid . Kõige päält puutus mulle rohu sees suur , pikk reieluu silma . Läksin edasi ja leidsin sääreluu , weel edasi selgroo-lüli , siis kaks õlaluud , siis alumise lõualuu kahe puremisehambaga , siis weel mitu terwet ja poolikut sääreluud ja palju luu-tükka . Kõik need luud on kiriku ümberehitamise juures maa seest wälja kaewetud ja sinna ka jäetud . Sellest on warsti kolm aastat mööda . Kui mitte kombe , siis kõige wähemalt ilusa korra pärast peaks need kondid säält ära koristatama . Wõi on nendel mõni otstarbe ? Wahest peawad nad pühaliku tundmuse suurendamiseks sääl lamama ja kirikulistele igal pühapäewal nende otsa meelde tuletama ? A. Põlwast . 3. juulil s. a. oli Põlwas kohalise kirikuõpetaja eestwõttel lastepidu , millest pea kõik selle kihelkonna koolilapsed , pääle 20 kooli , osa wõtsiwad ; laste arw oli pääle 1 ½ tuhande . - Pidu alustusel oli kirikus laste-jumalateenistus . Pääle selle läksiwad koolid , igaüks oma lipuga , rongis piduplatsile , mis kirikust umbes wersta kaugusel ilusa metsa sees on . Kooliõp . Sabre pidas päewakohase kõne . Sellele järgnesiwad laste lõbustused , nagu : üleüldised laste laulud , üksikute koolide laulud , mitmesugused mängud , igal koolil ise paigas , maiuse- asjade ja mõdu wäljajagamine , posti otsa ronimine j. n. e. Üleüldiselt wõib pidu , sellepääle waadates , et ta siin esimest korda toime pandi , kaunis kordaläinuks tunnistada ; ka ilm oli ilus , ainult lõpu poolel sadas weidike wihma . - Puudustest , mis edaspidi kaduma peaksiwad , olgu siin tähtsamad nimetatud . Pidu ettewalmistuse aeg oli liig lühike ( umbes kuu aega ) ja sell põhjusel ei olnud wõimalik üleüldiseid laulusid hästi ära õppida , kuna suwel laste kokkutulek wäga raske on . Edaspidi peaks need laulud juba sügisel wälja walitud ja talwe jooksul ära õpitud saama . Imelik oli sellel pidul , et paljudel lastel , iseäranis wäikestel , pidukohaseid nägusid ei olnud . See on ka kergesti arusaadaw , kui selle pääle mõtleme , et lastega enne pidu mitu tundi pääkoolimajas halwa õhu käes laulusid harjutati . Ometi ei wõi siin kooliõpetajaid süüdistada , sest et lühikese pidu-ettewalmistuse aja tõttu kokkulaulmine ennem wõimalik ei olnud . Osa lapsi oli juba hommiku wara kodust ära tulnud ( paljud neist elawad pääle 20 wersta kaugel ) ja et kõigil sööki ühes ei olnud , pidu aga õhtupoolel tuli ja õhtuni wältas , siis piinas mõndagi tühi kõht . Et pidu pääl laste waim wärske oleks , sellepärast ei peaks neid edaspidi mitte warem kokkukutsutama , kui just pidu alguseks , kuna ju kodust tuleku tee neid isegi omajagu ära wäsitab . Nende kohaliste koolide tegelased , kus weneusulisi lapsi õppimas on , olla ka tahtnud pidust osa wõtta , tundnud ennast aga selle läbi haawatud olewat , et pidu eeskawas ka jumalateenistus oli . Üks nendest ei wõtnudgi sellel põhjusel pidust osa , ehk see küll ka temale keelatud ei olnud . Mõned osawõtjad kooliõpetajad nurisesiwad selle üle , et pidutoimetajad millegi asja juures nende arwamist ei küsinud . " Üks piduline . Wiljandimaalt . Neil päiwil käisiwad kaks maahindajat Wõidu wallas talumaid hindamas . Juhtusin kusagil nimetatud isandate tööd nägema , mis õige pääliskaudset laadi kandis . Kuulu järele olla ka kohaliku talurahwa seast hindajaid walitud , aga miks need siis kodus istuwad ja teistega s. o. nooreherradega , ühes ei käi ? Julgesti wõib arwata , et maahindamise töö nõnda wiisi ühekülgne ja liiga pääliskaudne saab . A. S. Lihulast . Kirjasaatja ss . ( " Post . " 132 ) on hästi ajalooliselt , kui ka maateadliselt ehk geologiliselt tõe põhja pääl seisukorda kirjeldanud . Oleks wäga soowitaw , et weelgi lisa toodaks koha-teadliselt ehk topograhwiliselt , mis weel rahwa , iseäranis elatanute huultelt kuuldub . Maateadlased ütlewad , et meie kodumaa iga aastasaja woolul 4 jalga tõuseb ! Sellega on wõimalik , et mis praegu kuiw ja kõrgemaa , enne meresäng oli ; meil on Eestis kohtasid , kust kiwinenud mere-elukaid ( mussel , mollusca ) 60-70 jala kõrguselt leitakse . Kes Pärnus , Tallinnas , Tartus j. m. , kulunud jalgteede paasisid silmitseb , näeb sääl imelikka kirjusid kohti pae sees - endised elukad , aga kiwinenud ! Oli ju Põide naabrus wanasti suur Eesti ja Saaremaa sõjalaewade sadam , kust tuled niihästi " Tornimäel " , kui ka üle W. wäina " Linnusel " põledes wõisiwad laewadele teed näidata . " Talilas " ligidal on koguni " Kantsisaare " nimi alal . Kinnika . Trükiladujate ühisuse asutamise küsimus oli 8. juunil koosolekul , millest Tallinna trükikodades töötawad abised osa wõtsiwad , harutusel , nagu Tallinna lehtedest näha . Ühisuse asutamine tehti otsuseks ning mõtte teokstegemiseks astub kommisjon kokku , millesse üksikud trükikojad asemikud waliwad . - Majade läbiotsimisi on öösel wastu laupäewa Tallinnas mitmel pool ette wõetud , nagu " R. Z. " teatab . Olla mitmesuguseid asju ära wõetud ning mõned isikud kinni wiidud . Liiwimaa maapäew pidi " Düna Z. " teatel laupäewal , 9. juulil , pääle selle kui maa-omawalitsuse muutmise eelnõu mõne muudatusega wastu wõeti , oma istumised lõpetama . * Mõisnikud politseil abiks . " D. Z. " teatab , et kubermangu-walitsusel selle wastu ei saa olla , kui suurpõllumehed tarwilisel korral maapolitseisse " auu-ametisse " astuwad . Seega on siis " kaitsewäe " asutamisele alus pandud . * Karskuseseltside ühistegewuse asjus leiame " Sakalas " teate , et 26. juunil Wiljandis karskuse-seltsi " Wabaduse " koosolek ära peetud , " millest ka wõõraid osa wõtma oli kutsutud . " Missuguseid " wõõraid " kutsutud oli , seda ei ole teatest näha . Kõikide seltside asemikka aga ei ole wististi mitte kutsutud , sest nagu järelekuulamisel teada oleme saanud , ei ole meie linna kaks karskuse-seltsi kumbgi sellesarnast kutset saanud . Ometi kõneldakse koosoleku kirjelduses " Walwaja " seltsi asemikust ja " Alliku " seltsi esimehest . Muude seltside asemikkudest ei ole juttu . Koosolekut awades tähendab " Wabaduse " esimees , et koosolekul " mingisuguse kongressi laadi olla ei wõigi , waid see on ainult laiem läbirääkimine ... kõike kurba lahkukiskumist , mis sellel põllul minewikus alaline nähtus olnud , kõrwale jättes . Koosoleku mõõduandwuse kohta annab iseäralise otsuse ka see , et " koosoleku awaja küsimuse ette pani , kas maksab üleüldse koosolekut ära pidaada , sest koosolejate arw esialgu kasinapoole oli . Otsustati jaatawalt , arwates , et hiljem osawõtjaid weel juurde tuleb , mis ka nii oli . " Selle pääle waatamata kannawad koosoleku seletused ja otsused sarnast laadi , nagu oleks nad kõikide karskuse-seltside arwamised ja otsused . " Karskuse Sõbrale " tehtakse mõnesuguseid märkusi , mille juures mitte ei ütelda , et nad " Wabaduse " märkused on , waid nagu teiste k. seltside märkused . Õnnetuseks on aga mitmed seletussed ja lõpuotsused oma sisu poolest sarnased , et waewalt uskuda wõib , et palju seltsisi leiduks , kes walmis on nendele oma nime alla kirjutama . Hää oleks kui Wiljandi karskuse-selts " Wabadus " awalikult teada annaks : Missuguse korra järele 26. juunil laiendatud koosolekule wõõraid kutsuti ja kes walis kutsutawad ja mitte-kutsutawad wälja ? Kas oli pääle kahe ülemal nimetatud seltsi weel muude seltside asemikka kutsutud ja ilmunud ? Milleks oli seda tarwis , et paar üksikut seltsi tähtsaid üleüldiseid küsimusi tuliwad otsustama ? * Sõjawäljalt teatatakse erakirjas , mis meile lahkesti tarwitada antud , et pääle Mukdeni lahingu ja taganemise midagi iseäralikku ette pole tulnud . Juuni-kuu sees on ilmad kõrwetawad kuumad olnud . Maapind olnud nii palaw , et paljajalu käia wõimata olnud . Kuid kõigest sellest hoolimata kiidawad sõjamehed suwist elu talwega wõrreldes hääks , iseäranis selle pääle rõhku pannes , et soojadel aastaaegadel ihupuhtuse eest hoolitseda wõimalik on , kuna talwel inimesed söödikute käes koledat piina kannatawad . - Lätimaa kirikute nuiarüütlid on , kuida kuulub , meiegi pool sedawõrd waimustatud tähelepanemist leidnud , et nende eeskuju järele ühes meie naabrikihelkonnas paar mõisnikku , kiriku-wöörmündrid , kooliõpetajad j. m. salawiisil hiljuti kokku kutsutud on . Koosolejate käest wõetud kirjalik tõotus , et nad ennast kohustawad kirikut ja õpetajat kaitsma , aga ühtlasi ka hoolt kandma , et nuiarüütlite ühiskond " Jumala abiga " ligimise hirmuks ja ahastuseks kosuks ja kaswaks . Et koosolek kihelkonna piiril niisuguses mõisas ära peetud , kus wiinaköök käimas , siis oli iseenesest mõista , et sellest wa ' kibedastgi puudu ei olnud . Et tähendatud kihelkonnas tõesti nuiarüütleid tarwis oleks , sellest ei ole wist seni küll keegi kurja undgi näinud . Ja kui sellest wast keegi kuskil rääkinud on , siis oli see küll auuwäärt õpetajaherra ise , kes nagu märguandmiseks wõi meeldetuletuseks kantslist kord ütelnud ; " Noored mehed , tapke mind ära kui soowite , - mina Teile küll wastu ei suuda hakata ! " Kui sündmata sarnane ütelus kantslist on , wõib aru saada . - Ametimuutused . Liibawi posti- ja telegrahwi-kontori am . Johannes Seppa ja Jõgewa posti- ja tel. kontori ametnik Oswald Kirs on üksteise koha pääle ümber wahetatud . - Kuresaare linna wäikekodanik Mita Märska on Riia telegrahwi-kontori ametnikuks wõetud . - Jaapanisse wiidud sõjawangide nimekirjas , mis " Russk . Inwald . " awaldatakse , leiame järgmised nimed , mille kõla Eesti mehi meelde tuletab : Mihkel Kajaka , Siimon Wainstein , ja Kanger - 140 . Saraiski polgust . - Laste-aia hääks on annetanud ; pr. G. Maim 2 wakka kartulid ; hr. J. Johansen 3 rbl. ; hr. G. Rättsepp Riiast 1 rbl. ; hr. cand . Leetberg 5 rbl. ; T. Wõrk Poolapiirilt 1 rbl. ; endisega kokku 512 rbl. 65 kop. Tokios , 9. juul . - Eila hommiku hakati soomuslaewa " Poltawat " weest wälja kiskuma ja kell 3 pääle lõunat oli laew pääl wee . Godsjadanis , 8. juul . - Linewitsh saab igapäew mitmest Wenemaa nurgast kõigi seisuste poolt telegrammisid , milles sõda edasi pidada palutakse ja wõitu soowitakse . Wahiwägede joonel on igapäew kokkupõrkamisi ja wahisalkade wahel tulewahetamist . Sant-Jagos , 9. juulil . - ristleja " Bennittoni " pääl lõhkes katel . 39 inimest saiwad surma , 80 haawata . Tokios , 9. juulil . - Eila tõsteti Port-Arturis " Poltawa " üles . Tokios , 10. juulil . - Jaapanlased wõtsiwad hommikupoolse Sahalini kaldal küla ära pärast seda , kui nad teda laewade päält osawsti oliwad lasknud . Korsakowskis oli pääle hariliku linnawäe milles 500 meest , weel 1000 wabatahtlikku Aleksandrowskist . Jaapani laewad sundisiwad neid alla andma . Mitmed pistsiwad põgenema . Raskete kaotuste järele pöörasiwad nad tagasi ja paniwad sõjariistad maha . Godsjadanis , 10. juulil . - Meie pahema tiiwa wäeosade poolt wõeti 7. juulil suurem maakuulamine ette . Juliantsu pool leiti Jaapani jalawäe seisukoht . Kell 10 hom . hakkas meie wäesalga parem tiiw 4 wersta põhjapool Juliantsut pääle tungima , pahem tiiw läks ümbert . Häkiline ilmumine sundis jaapanlasi lõunapoole taganema , teise kindla seisukoha pääle . Et maakoht soone ja wäesalk wäsinud , siis käskis ülem põhjapoole tagasi minna . Kaks jalameest wõeti wangi . Sõtesas , 9. juulil . - Jaapanlased on liikuma hakanud . 6. juulil oli pahemal tiiwal maakuulajate salkade poolt agaraid katseid meie seisukohtadele tungida . Katsed jäiwad ilma tagajärjeta . Lõunapool Taulju ajasiwad meie mehed jaapanlasi taga ja tungisiwad nende käes olewasse külasse , ning paniwad moonaladud põlema . Erdagou lähedal tegiwad jaapanlased põlastamisewäärt sala-kawala teo ära . Nad tõstsiwad walge lipu ja kirja üles . Kasakate salk lähenes neile hariliku kombe järele , et kirja wastu wõtta . Jaapanlased andsiwad kogutuld . Kaks kasakat ja kolm hobust saiwad surma . Parisis , 10. juulil . - Pärast presidendi jutul käimist läks Witte Wene saatkonda , ja säält wälimiste asjade ministeriumisse , kust ta oma korterisse tagasi pööras . Enne jättis ta parun Rothschildi ja politsei prefekti juurde nimekaardid . Parisis , 9. juulil . - President Loubet wõttis pääle lõunat riigisekretäri Witte wastu . Kõnelemine kestis tund ja weerand . Konstantinopolis , 9. juulil . - Eilase plahwatuse juures ei ole pääle Austria tüdruku wäljamaalastest keegi wiga saanud . Ühtekokku on 22 inimest surma saanud . Sõjaminister on waljut uurimist alustanud . Kes kurjategija oli , ei teata weel . Morshanskis , 10. juulil . - Täna öösi juhtus Wäshli jaamas Samarast tulewale sõjawäe rongile õnnetus . Wiis soldatit saiwad kergesti haawata . Parisis , 10. juulil . - Rouvier ja Witte kõnelesiwad pääasjalikult rahu üle . Wene walitsus arwas lepingu pärast tarwiliseks Prantsuse pääministrit selles küsimuses oma waadetega tutwustada . Ühes sellega harutati ka rahalist küsimust . On soowitawaks arwatud Wene- Prantsuse lepingut edasi pidada ja tarwilisel korral abi anda . Parisis , 10. juulil . - Hommikused lehed harutawad Rouvier ja Witte kõnelemist ja awaldawad mitmesuguseid arwamisi . Aga Rouvier ja Witte hoiawad oma kõnelemise sisu salajas . Parisis , 9. juulil . - Rouvier wõttis hommikul Witte wastu . Jutuajamine kestis tund aega . Loubet wõtab Witte õhtul wastu . Berlinis , 10 . - " Lok . Anz . " teadete järele New-Yorkist on Amerika walitsus walmis Hiina nõudmisi rahuläbirääkimiste ajal toetama , kartes , et Hiina ja Jaapani ühendus Jaapanile ainuõiguse Hiina kaubaturul annab . Berlinis , 10. juulil . - Kooburgi printsess Luise telegrahweerib Berlini lehtedele Pariisist , et tema ja prints Wiilipi abielulahutamise kohta käiwad sõnumid wildakad on . Ta awaldab oma oma abielu loo täielikult . Peterburis , 9. juulil . - Hiina märgukirja pääle rahuläbirääkimiste asjus wastas Wene walitsus , et läbirääkimisi iseenesest mõista ainult sõdijate poolte wahel peetakse , aga et tema silmas peab , et mitme küsimuse otsustamine Hiina kasudesse puutub . Tshitas , 10. juulil . - Täna kel 10 ja 25 minutit hom . oli kahe minuti jooksul maawärisemist tunda . Wärisemise laine käis põhja-läänepoolt lõuna-läänepoole . II. Mis wõimust sääl õige kõneldakse ? Missuguseid wägiwalla abinõuusid on Eduerakonna praegused tegelased õige tarwitanud , et " wõimu " oma käes pidada ja teisi " rõhuda " ? Mis wõim on mõnel üksikul mehel ? Ainult mõte ja töö on need wahendid olnud , millega nende ridade kirjutaja on mõjunud . Kui teda ühe ehk teise ettewõtte etteotsa on seatud , siis sündis see ainuüksi sellepärast , et teda arwati asja tõsise töö läbi edasi wiiwat . Kui nüüd tunda on , et mees oma kohta mitte õieti ei täida , waid teisi sündsamaid leidub , kes tööd paremini teeksiwad , siis - maha senine asjaajaja ! Meeletu oleks aga nõuda , need , kes töö pärast teatawa koha pääle on seatud , pangu oma mõtted ja püüded waka alla , et siis mõned teised asjale etteotsa astuksiwad ja " wõimule " pääseksiwad . See oleks ju asja mahamatmine , kui töötegijad hakkaksiwad wagusalt päält waatama . Tehku teised tublisti tööd , näidaku , et neil waimu jõudu ja tahtmist - küllap nemad siis wõimule pääsewad . Ustagu , wõi mitte , kuid nende ridade kirjutaja näeks häämeelega , et tema awalikus elus ja politiliste erakondade wõitlusest wähemalt ajutiseks eemale wõiks jääda . Sest himu oleks uut jõudu koguda ja niisuguseid töösid käsile wõtta , millel meie rahwa politilise kaswamise ja rahwuslise iseteadwuse sügawamaks-muutmise loos oma tähendus wõiks olla . Kõik jutud isikliku " auu " ja " wõimu " püüdmisest on tühised ja annawad arwustajate pääliskaudsusest tunnistust . Niikaua aga kui need politilised põhjusmõtted ja rahwuslikud paleused , mis elule sisemist wäärtust annawad , wõitlemist ja kaitsmist tarwilikuks teewad , ei lahku meie wõitlusepinnalt mitte - ükskõik , kas wõidelda tuleb juhtiwal kohal , wõi kaasa kiskudes . Sest need hindawad oma wastast liig madalalt , kes kõnelewad , nagu teeks see tööd ainult seks , et " wõimu " enese käes pidada ehk " walitseda " . Kui juhtiw mõju mõnele tõesti liig " raske " tundub , siis peetagu ometi meeles , ei siin muud " wõimu " tarwitada ei ole kui mõtteid ja waimu ! Kes nüüd selle " wõimu " wastu ei saa , sellele kulub wist sarnast " rõhumist " üsna ära - asja pärast ja mõtete wõidu pärast . Seks ometi ei ole elu , et need , kes midagi teha wõiwad ja tahawad , käed risti paneksiwad , nagu need , kes ei tea , mis nemad tahawad , ja ise midagi teha ei tihka . Politilises elus , kus tegelikkude paleuste pärast wõideldakse , ei ole " wõimu " muul kui sellel , kes selget tundmist , kindlat tahtmist ja elawat jõudu awaldab . Wirisewaid hädaldajaid ühes ei saa arwata - nemad jääwad ikka teele maha . Nende häda wõib küll hale olla ; kuid parata ei ole midagi - niisuguste nõtrade pärast ei tohi ometi teele ühes hoigama jääda , kui siht ees sind ootab ! Tulgu ühes , tõmmaku ühes : kes kõige kõrgemat tundes ja kõige paremat tahtes kõige rohkem ära teeb - see olgu esimene teiste hulgas , olgu juht ja wõimu pidaja ! Armust ja " hää mehe " poolest ei tohi rahwas kellegile midagi lubada - siis on üleüldine asi warsti üksikute kaukas . Tahawad nüüd nõdrad hinged seeläbi midagi olla ja wõimule pääseda , et nemad teisi mõnitawad ja kahtlustawad , ilma et nemad ise midagi ära teeksiwad , siis tuleb sarnast isiklikku auuotsimist ja mõju-mängu üleüldise asja seisukohalt täiesti hukka mõista . Eesti Rahwameelset Eduerakonda kurja keelepeksmise abil " tagurliseks " teha ja erakonna tegelasi tõeasjade pahupidi pööramise läbi pururumalaks kujutada , et siis ilma waewata nende pesasse istuda - seda on tõsise politilise wõitluse jaoks oleti liig wähe ! Tahawad käremeelsed näidata , et nemad edasipidi mitte enam üleüldise Wene radikal- erakonna eeskawa järele ei taha käia , waid " mõõduka " edumeelsuse alusele asuda - siis waikib meie waen nende wastu . Kuid ärgu nemad oma meelemuutmise juures enesele teed awalikusse elusse mitte seeläbi tasandagu , et nad seniseid mõõduka edumeelsuse kandjaid edasi mustawad . Tahawad käremeelsed kodumaa ja rahwa hääks edumeeles tööd tegema hakata , siis ärgu kartku , et senised töö tegijad neil teel ees on - tööd jätkub kõikidele , meile , kni ka neile ! On aga edumeele " mõõdukus " , mis käremeelsete keskel Eduerakonna päälekäimise tagajärjel awaliku arwamise surwe all hädast sündinud ainult silmapilkline ja oma tõsiste sihtide poolest meie rahwaelu nõuetele wõõras , siis ei aita üksgi wäline uus lipukiri ühtegi - uued eksipüüded leiawad meie poolt niisama tüsedat päälekäimist kui wanad eksimõtted , mida " käremeelsed " nähtawasti isegi enam kaitsta ei suuda . Peaksiwad need ollused , kes enne oma ilmakodanlise iseloomuga " majanduslisest " woolust ja wiimaks " käremeelsusest " pesapaika on otsinud , oma senist mängu Rahwawabaduse purjede all edasi ajama , siis on neil teada , et Eesti rahwameelsed edumõttelised ringkonnad neile kui rauda wastu astuwad . Mitte see ei aita kui häda sunnil teine lipp üles tõmmatakse , waid meie nõuame tegusid , millest õige tahtmine wälja paistaks . Käremeelsete meelemuutus , mis hädast sündimas , käigu tõsise rahwameelse edumõtte sihis ja olgu õiglane - siis üksi leiab ta Eesti rahwameelsete edumõtte poolehoidjate ringkondades sõbralikku wastu wõtmist . Jaan Tõnisson . Talitusele ei tee see mingit lõbu uueaasta algusel lehe saatmisega wiiwitada ; aga ei jõua lihtsalt tööga toime saada , kui tuhanded tellimised mõne päewa pääle kokku langewad . Et tellimisi raamatusse kirjutada , adressisid wälja kirjutada , parandada ja trükkida , seks kulub aega . Sellepärast palub talitus auulikka lugejaid lehe edasitellimisega mitte wiiwitada , waid tellimisi lahkesti kohe üles anda , et leht uueaastal wahetpidamata edasi wõiks käia ! Kõige auustusega " Postimehe " talitus 25 E. Sinclair'i Amerika roman . Eesti keelde A. Paulmeister . Meelitaw sõna " suwi " äratab Teis lugeja , mõtteid maa-elu iludustest . Ta laseb Teie waimusilma eest rohelised maakohad mööda minna silmapiiril wirwendawad mäed , waiksed järwed . Aga Packingtowni elanikkudes ei äratanud suwi mitte sarnaseid mõtteid . Hiigla-suur tapamaja-masin ei tunne unistusi rohelistest wäljadest ja metsadest , ja mehed , naesed ja lapsed , kes selle masina osasid sünnitawad , ei olnud ialgi rohelist näinud , wõib olla , ialgi mitte õitsewat lillegi silma saanud . 10 kilomeetri kaugusel oliwad Michigani järwe sinised weed , aga tapamaja tööliste kohta oli temal niisamasugune tähendus nagu kauge Waikne okeanilgi ! Kui pühapäew kätte jõudis , oliwad nemad selleks liig äru wäsinud , et pikki jalutuskäikusid ette wõtta . Kuna nad kolewastiku " tapmisemasina " osad oliwad , oliwad nemad eluks-ajaks tema külge liidetud . Direktorid , walitsejad ja kontoriteenijad Packingtownis oliwad hoopis teisest klassist . Mitte üksgi neist ei olnud oma elus tööline olnud . Kõige tähtsusetumad mendest käisiwad töölistega põlastawalt ümber . Mõni õnnetu kirjutaja , kes Durhami juures kakskümmend aastat teeninud ja kes ainult 6 dollarit nädalas palka sai , ilma et tal tulewikus mingisugust kõrgendust oma ametis loota oleks olnud , isegi mitte kahekümne aasta pärast , tuli enesele siisgi kui mõni " herra " ette , kes igast , ka kõige osawamast töölisest tapamajas ennast wõrdlemata kõrgemal arwas seisma . Tema käis teisiti riides , elas teises kohas linnas , tuli hiljemalt tööle ja ei pannud liiaksgi töölist tõugata . Wõib olla , et selleks ka wastik töö oma jagu mõju awaldas , mida siin töölised tegema nidiwad . Igatahes sünnitasiwad aga need , kes oma käte tööga en stele ülespidamist teenisiwad , ise-klassi ja seda katsuti neile iga sammu pääl meelde tuletada . Konserwikastide wabrik , kus Maria töötas , awati kewade lõpul uuesti . Jälle oli Maria laulu kuulda ja Tamoshiuse wiiul ei mänginud enam nii kurwameelseid lugusid . See ei kestnud aga mitte kaua . Kuu wõi kaks läks mööda , kui Mariat uus ootamata õnnetus tabas , - tema lasti töölt lahti selle järel kui tema aasta ja kolm kuud kastisid wärwides tööd oli teinud . See oli terwe kirju lugu . Maria ei kahelnud mitte silmapilkugi , et ta lahtilaskmise põhjuseks tema osawõtmine tööliste ühisusest oli . Wabrikantidel oliwad muidugi mõista igalpool tööliste ühisuste osakondades oma salakuulajad ja pääle selle ostsiwad nemad selleks otslarbeks ka töölisi ära . Niiwiisi saiwad nemad igal nädalal kõige selgemaid teateid selle kohta , mis tööliste ühisustes sündis ja ei tulnud sugugi harwa ette , et neil ühisuste otsused juba ennem teada oliwad , kui need ühtsuste eneste poolt wastu oliwad wõetud . Kui wabrikandid töölistest kellegi kardetawaks inimeseks tunnistasiwad , wõis tema asemele kohe teise wõtta . Maria oli aga iseäranis elawalt kihutusetööd oma kodumaalaste , leedulaste seas teinud . Asjalugu oli järgmine : kord tehti Mariale wale arwe , kuna kema poolt wärwitud kastide arw 300 wõrra wäiksem üteldi olewat . Naistöölised pikkade laudade ääres , mille ümber kontrollerija naesterahwas käis , kes iga töötaja poolt walmistatud kastide arwu raamatusse üles tähendas . See naesterahwas eksis sagedasti oma üleskirjutamises , aga keegi ei julgenud nuriseda . Maria waatas aga asja pääle teisiti ja tegi kära . Niikaua kui ta ainult Leedu ja Poola keelt oskas , ei saanud temast keegi aru , kõik naersiwad tema üle ja tema wastuwaidlemised jäiwad ilma tagajärgedeta . Niipea kui ta aga Inglise keele kätte oli õppinud , sai ta kontrolleerija naesterahwa wihaaluseks , kes ikka sagedamini oma üleskirjutustes eksima hakkas , ja igakord Maria kahjuks . Kolmandal niisugusel juhtumisel läks Maria ülewaatajannale kaebama , muidugi ilma tagajärjeta . Siis tegi ta seni kuulmata teo ära ja andis terwe asja osakonna walitseja kätte läbiwaatamiseks . See lubas asja järel katsuda , ja Maria arwas , et ta kõik oma raha kätte saab . Kolm päewa pärast seda läks ta uuesti walitseja jutule . Nüüd tõmbas see otsa kipra ja ütles , et temal aega ei olewat olnud . Kui Maria , ehk küll tema kaastöötajad teda hoiatanud oliwad , kolmat korda walitseja juurde ilmus , kihutas see tema wihaselt minema . Mis selle järel oli sündinud , ei olnud Marial mitte enam täiesti teada , aga selsamal päewal seletas temale ülewaatajanna , et wabrikul tema tööd mitte enam tarwis ei ole . See teade oli Mariale nagu löök haamriga pähe . Esiti ei tahtnud ta oma kõrwu uskuda ; siis sai tema wihaseks ja wandus , et tema ära ei lähe , sest et koht tema oma on . Wiimaks istus ta põrandale maha ja hakkas kibedasti nutma . See oli raske õpetus , mispärast ei olnud ta nende sõna kuulda wõtnud , kes sarnase asjaga wäga hästi tuttawad oliwad ? Teinekord saada tema juba mõistma piiri pidada , ütles temale ülewaatajanna . Temal tuli wabrikust lahkuda ja Jurgise perekonnale uuesti koormaks langeda . Nende ülesanne oli raskem kui ialgi enne , sest Onal oli ligemal ajal raske tund oodata ja Jurgis wõttis kõik oma wiimase jõuu kokku , et selleks juhtumiseks natukenegi raha koguda . Temale kõneldi Packingtowni ämmamooridest niisuguseid asju , et juuksed pääs püsti tõusiwad ja tema tegi otsuseks , et lapse sündimise juurde arst tuleb kutsuda . Sellepärast oli tal naesterahwastega alati nääklemist , kes arsti juuresolekut täiesti kõlbmataks asjaks pidasiwad . Päälegi ei wõtnud ka kõige odawamgi arst alla 15 dollarit , kui mitte enam . Aga Jurgis wandus , et tema arsti kutsub ja nõutawa summa maksab , kui ta ka ise nälga peaks jääma . Mariale jäi kõigest weel 25 dollarit . Igapäew käis ta linnajagu mööda ümber , et olgu mis tahes tööd otsida . Sel korral oli aga lootust wähe . Harilikul meeleolul oli Maria paljudestgi meesterahwastest tugewam , nüüd aga , kus meeleäraheitmine tema üle maad kippus wõtma , tuli ta nii nõrgaks jäänult koju , et terwe perekond teda kahetses . Jah ! Sellest õpetusest sai ta wäga hästi aru , kümme korda paremini , kui seda tarwis oleks olnud . Ja terwe perekond omandas selle läbi põhjusmõtte , et kellel kord õnneks läks siin tööd leida , see ka kõik jõuu kokku wõtma peab , et teda kinni pidada . Maria otsis tööd neli ja pool nädalat järgimööda . Tema jättis muidugi maksu ühisusesse maksmata ja nimetas ennast tuhatkorda rumalaks , et ta ennast niisuguste asjade sekka oli segada lasknud . Tema kaotas juba iga lootuse , kui temale keegi hääd nõuu andis , ennast sinna osakonda tööle pakkuda , kus liha tükkideks lõigati . See ettepanek wõeti wastu . Ülewaataja , kes tema peaaegu mehe sarnaseid lihaseid nägi , laskis töölise lahti ja pani Maria tema asemele , kuna ta temale muidugi mõista ainult pool palka sellest lubas , mis tema eelminija oli saanud . Alguses ei oleks Maria , teadagi , ialgi mitte sarnast tööd wastu wõtnud . Tema töö uues konserwide wabrikus , kuhu tema astus , seisis haigete loomade liha tükkideks lõikamises , millest Jurgis hiljuti kõnelnud oli . Terwe päewa wiibis ta pimedas koopasarnases ruumis . Tema all oliwad jääkeldrid , tema pää kohal ahjud , ta jalad oliwad jääkülma põranda pääl , aga pää lämmatawas kuumuses . Tema pidi 50 kilogrammi raskeid lihaosasid tükkideks lõikama , kuna ta päew otsa suurte weesaabastega weelombis seisis . Mõnikord tuli tööde wähesuse ajal ilma tööta olla , teinekord jälle rutata ja ületunni-tööd teha . See wäsitas tema nii wäga ära , et üle tema terwe keha närwiline wärin käis , kuna käed nuga pidada ei jaksanud , mis iga silmapilk kihwtise haawa wõis lõigata . - Niisugustel oludel pidi nüüd Maria töötama . Aga ta oli wastupidaw nagu hobune ja kannatas naeratades oma saatuse ära . Tema wõis jällegi oma weeringu üleüldisteks kuludeks kaasa anda ja terwe perekonna seisukorda kergemaks teha , ja see oli ju pääasi . Mis Tamoshiusesse puutus , siis oli ta küllalt kaua juba oodanud , mis suurem asi siis , kui ta weel natukene ootas . Nemad ei wõinud ju mitte ainult Tamoshiuse teenistusest elada , ja Maria pidas oma kohuseks perekonda aidata . Tamoshius käis sagedasti Mariat waatamas . Nemad wõtsiwad köögi nurgas istet , kuna nad üksteise käest kinni hoidsiwad . Selle platonilise lõbustusega tuli rahule jääda . Tamoshiuse muusika läks ikka kirglisemaks , tundmuserikkamaks . Ja Maria , kes tema kõrwal ristipandud kätega ja hõõgawv näoga istust , kuulas tema kirglist laulu päält kõigest kehast wärisedes . Wali õpetus , mida Maria saanud , hoiatas Onat sarnase asja eest . Temal oli selleks ka põhjuseid ja päälegi palju tõsisemaid kui Marial , et kohaga mitte rahul olla . Tema ei jutustanud mitte pooltgi sellest , mis temaga sündis , kuna ta selle läbi Jurgist kurwastada ei tahtnud ja tagajärgesid kartis , mis see enesega kaasa oleks wõinud tuua . Tema oli juba ammu tähele pannud , et tema ülewaatajanna Henderson teda ei salli . Alguses arwas ta , et see mõtete lahkumineku läbi waba päewa saamise asjus oli tekkinud , mille Ona oma pulmapäewaks oli wõtnud . Siis tuli ta mõtte pääle , et see kingituste andmata jätmise pärast sünnib , mida ülewaatajanna häämeelega wastu wõttis ja mille tasuks ta mõnele wäikese kergenduse tegi . Wiimaks sai ta aru , et õsine põhjus pahem oli . Henderson oli hiljuti wabrikusse teenistusesse astunud , aga ka warsti oli tema minewik teada . Ta oli kergemeelne naesterahwas , keda osakonna juhataja oma kulul ülewal oli pidanud . Ta oli selle naesterahwa koha pääle seadnud , et enesele rahu kindlaks teha ja sai nüüd osalt oma sihi kätte , sest et Henderson temale nüüd wähem kaela pääle käis . Sel naesterahwal oli wäljakannatamata iseloom ja tema ülewaatuse all töötada oli peaaegu wõimatu . Selle pääle waatamata meelitasiwad teda mõned naistöölised , kellel niisama paha iseloom oli , kõigipidi ja kaebasiwad oma kaastööliste pääle . Päälegi pidas see naesterahwas maja , mis linnas wäga pahas kuulsuses seisis . Tema kaasäriliseks oli kõrwal-töökoja ülewaataja Connor , kes kõiksugu meelitustega naistöölistele ligines , kui need wabrikusse läksiwad ja säält wälja tuliwad . Tööpuuduse ajal astusiwad mitmed naesterahwad Hendersoni majasse , kelle ametis olemist wabrikus tõepoolest ainult täiendawaks nimetada wõis . Sagedasti wõeti sellest majast naesterahwaid töökotta tööle ja need asusiwad auusate naesterahwaste kõrwale , selle järel kui mitmedgi wiimastest enne seda lahti oliwad lastud . Terwe päew kõneldi ainult sellest . Terwe töökoda kubises juttutest sellest majast , nagu Packingtowni pahast haisust , mida tuulehood tapamajadest enestega kaasa tõiwad . Iga naistööline kõneles oma naabrile hulle lugusid , mis õhtul enne seda selles majas sündinud . ( Järgneb . ) kirjutab keegi " tegelik põllumees " " Postimehes " nr. 254 . " Tegelik põllumees " arwab sääl , et Wändra põllumeeste selts sellega eksisammu on astunud , et instruktori ainult oma ringkonna kohta on palganud ; ühe seltsi kohta olla instruktoril üleüldistes asjades , nagu piimatalituste sisseseadmises ja kursuste pidamises liig wähe tööd , kuna piimaraswa proowimise ja proowilüpsi pidamiseks ringkond jälle liig suur on . Sellepärast olla ka rahwa seas selle asja wastu külmust märgata . Minu arwates on " tegelik põllumees " siin küll eksinud , mitte sellepärast , et instruktori tööpõld suuremate asjade jaoks liig wäike ja wähemate jaoks liig suur on , ei ole selle asja wastu külmust märgata . Siin peawad teised asjad mõjuma ja mõõduandwad olema . Üks pääpõhjus on küll see , et instruktorite nõuuandmiste eest maksta tuleb , meie põllumehed on suuremalt jaolt aga weel selles arwamises , et niisuguste nõuuandmiste eest rahamaksmine täiesti asjata kulu on . Neid aga , kes nõuuandmiste eest maksaks , on weel liig wähe ja ei jõua nemad instruktori ülewal pidada . Kui tahetakse , et instruktori tarwitamisest elawamalt osa wõetakse , tuleb selle eest hoolt kanda , et instruktori tarwitamine kõigile täiesti ilma maksuta oleks . Instruktori palk , tuleks kroonu ehk omawalitsuse poolt maksta . Senikaua aga , kui säält poolt abi loota ei ole , peaksiwad naabri põllumeeste seltsid end ühendama ja ühisel kulul instruktori palkama ja tingimiseks tegema , et instruktor kõigile põllumeeste seltside liikmetele ilma maksuta tarwitada on . Siis wõiks loota , et instruktori tarwitamisest elawamalt osa wõetakse ... Aga " tööd küllalt " , nagu tegelik põllumees arwab , ei saa tal esiotsa ammugi mitte olema . Soomes on karjakaswatuse instruktorid ammugi ametis ja maksab nende palga sääl kroonu ( põllumeeste seltside läbi ) . Kellegil instruktori nõuuandmiste eest kulu ei ole , ometegi on nende tarwitamine siiamaale wähene olnud . Alles wiimasel ajal , kus ühispiimatalitusi hulgana asutatakse , läheb ka karjakaswatuse nõuuandjate töö elawamaks . Mis " tegelik põllumees " alaminstruktoritest kirjutab , ja neid 25 talu kohta ametisse soowitab panna , siis kahtlen ma wäga , et wähemas ringkonnas praegusel ajal 25 niisugust talu leiduks , kes walmis oleks 1-1 1/ rubla lehma kohta maksma , et seeläbi proowilüpsi pidamist ja karjaraamatu pidamist korraldada . Seesuguste kontrolliühisuste asutamine on praegu alles Daanimaal päewakorral , Soomemaal aga weel algusel ja asumisel , kuna nad meie maal weel täitsa liig warased oleksiwad . Neis taludes , kus wõid weel kodus walmistatakse ja maakonna linnakese turul ära müüdakse , oleks ka niisugune kulu liig koormaw , liig wähe tulu toow . Proowilüpsi pidamine on nii lihtne ja hõlbus talitus , et seda iga peremees ja perenaene ilma mingi kuluta ja ajawiitmata esiotsa küll ise ära teha suudab . Kui meil juba ühised piimatalitused olemas on ja kari selle tõttu suuremat sissetulekut annab , siis muidugi tulewad ka meil kontrolli ühisused , alam ja üleminstruktorid päewakorrale , esiotsa katsume aga nendegi instruktoritele tööd muretseda , mis meil praegu on . .. Wändra põllumeeste selts on sellega õieti teinud , et ta omale instruktori on palganud , ehk see temal üksinda liig kulurikas on ülewal pidada , aga see oli ja on siisgi esimene samm karjakaswatuse parandamise ja korraldamise töös . Wändra Põllumeeste Selts on selles sihis ka weel edasi läinud . Karjapidamise parandamise töös on proowilüpsi pidamine ja karjaraamatute pidamine üks tähtsamatest abinõuudest . Et seda iga ühele hõlpsamaks teha , andis Wändra Põllumeeste Selts ajakohased " proowilüpsi raamat " ja " piima ja wõi arwe raamat " wälja . Tarwitagu kõik tegelikud põllumehed neid raamatuid , nende abil on neil hõlbus seda tööd ära teha , mis tulewikus " alam- instruktori " teha jääks . Wändra põllumeeste seltsi koosolekutel on instruktor ja mitmed teised põllumeeste tähelepanemist selle pääle juhtiuud , et praeguse põllupidamise wiisi juurest karjupidamise juurde üle tuleks minna . .. Et need seletused ja kõned mitte asjata pole olnud , seda näitab see , et Wändras heinamaade parandamine kibedasti käsil on , ja et põldudel juurewilja ja muid looma toitusid aasta aastalt rohkem kaswatatakse . Wändras on see arusaamine , et tulewikus karjapidamine majapidamise alus peab olema , juba kaunis laialt maad wõtmas . Aga lina kaswatamist ei wõi ometigi mitte äkitselt maha jätta ; linadest tuleb praegu Wändra põllumeestel suurem osa sissetulekust , kui nüüd enam linu ei kaswatata ja karjast ka weel seda wõrd rohkem ei saa , kui siiamaale linadest saime , siis olemegi kohe " sabast tõsta " nagu " tegelik põllumees " mõnegi mehe kohta kardab . Linu wõib weel edasi kaswatada , selle kõrwal aga kõik tähelepanemine karjapidamise ja piimatalituse korraldamise pääle pöörata , siis saame järk järgult edasi , ilma et karta oleks , et millalgi " sabast tõsta " jääme . Seda mööda kuidas sissetulek karjapidamisest kaswab , wäheneb linakaswatamine ja peab loomatoitude kaswatamisele ruumi andma . . Et karjapidamise sissetulekut suurendada , tuleb ühispiimatalitusi ehk ostu piimatalitusi asutada ja nende asutamiseks kihutusetööd teha . Seda on ka Wändras tehtud ja on see ka soowitawat wilja kannud . Wändra - Piista-Kuusikaru talus on juba ühis piimatalitus hra Taltsi poolt sisseseatud ja uuel aastal algab Waki külas Wändra põllumeeste seltsi instruktori poolt alustatud piimatalitus oma tegewust ... Et põllumeeste seltsid ühiselt omale instruktorid palkaks , see oleks tõesti soowitaw , selleläbi tuleks instruktorite palkamine odawam ja hõlpsam . Tegelik karjakaswataja . 4 Wold . Lüdig . See äritas mind hirmsasti . Minu kõigehirmsam waenlane , keda ma kui kihwtist madu põlgan , see armastab mind . Kõike jõudu kokku wõttes tõstsin ma hargi ühe käega kõrgesse ja naeratasin - naeratasin just nii , kui inimene , kes kuristikusse hüppab , et enese elule otsa teha . Et enesest surma hirmu eemale peletada , siis naerab ta surma põlgawalt mis tema näole niisuguse wäljanägemise annab , mis päältwaatajaid ehmatama paneb . Ka minu hargi andjad ehmatasiwad . Mõlemad taganesiwad mõned sammud minust eemale . Siis aga kargas teine juurde ja kiskus hargi mu käest nii järsku ära , et maa peaaegu seliti pidin kukkuma . " Tööd ei ole , " sähwas teine , " aga siin - " ta pistis käe taskusse ja wõttis säält mõned pfennigid wälja , " on sulle - säh - ma näen , sa wõitled näljaga ! " " Tänan - ma ei ole kerjaja . Tööd ei ole - Jumalaga - - - " Ruttu pöörasin ümber ja jätsin mehe wäljasirutatud käega seisma . " Rumalasti tegid - rumalasti tegid - " urises Nälg , kui ma maantee pääl edasi sammusin . " Sina ei tunne minu õde Kerjust . Tema on hää , sest kuhu Kerjus ilmub , sääl ei ole enam uhkust , iseteadwust - sääl on alandus , on orjus , on südamewalu oma pääsemata seisukorra üle . - Sa oleksid pidanud raha wastu wõtma - siis oleksid midagi tundma õppinud - midagi , mis sa ial ei oleks unustanud - - - " " Jäta mind rahule , sina häwitaja . Ma ei salli sind , ega sinu õde Kerjust . Keegi ei salli teid - keegi , kas kuuled - keegi ei armasta teid - teie olete õnnetuse toojad . " " Ma lähen siisgi inimeste juurde , " kinnitas Nälg . " Mul mujal ei ole asumist . Ja kui mul sääl hää on , siis tuleb minu õde ja ka tema jääb inimeste juurde kuni nende surma tunnini elama . Sa pead minuga harjuma . " " Ma ei wõi sinuga harjuda , sina wihatud waenlane . Eks sa näe , et ma sinu ligiolemist waewalt wälja suudan kannatada . Waata , kuidas ma nõrgemaks lähen . Kas sa ei näe , kuidas mu jalad rohkem ja rohkem risti hakawad käima - see tuleb sellest , et sa mind maha ei jäta . " " Miks sa tõukasid mu õe eemale . Eks wõtnud mehe käest raha wastu . Nüüd saadan ma sind , saadan nii kaua , kuni sa wiimaks minu õe käsku kuuled . " Lõuna aeg oli ammugi käes . Päikene kõrwetas õige tuntawalt , kuna tuuleta ilm oma jagu soojust tõsta aitas . Siin ja sääl waheldasiwad weel walmimata wiljapõllud , heina ja karjamaad . Orgudest paistsiwad ilusad walged talumajakesed , kuna kõrgematel kohtadel sametitaolised põllud loogeldes alla poole läksiwad . Rõõmsalt laulsiwad ülewal , kõrges taewa all lõokesed , kuna karjamaadel ammumine rändaja kõrwu kostis . " Edasi - edasi - " sundis sõber Nälg . " Sul ei maksa siin peatada . Sa ei taha ennast paenutada , aga siin teisiti läbi ei saa . Waata , sääl eemal paistab ilus naeripõld . Sa wõid mind tõrjuda , kui säält naerid wõtad . " " Ja ma wõtan - ma warastan - saad aru - ma warastan - sinu pärast , sõber Nälg - " Ruttu , nagu oleksin kartnud , et naerid ära jooksewad , tormasin ma põllu juurde ja kiskusin säält ühe naeri üles . " Mitte nii ägedalt , sa wõid enesele paha teha , " noomis Nälg . Aga ma ei küsinud selle järele . Ägedalt raputasin mulla küljest ära , pühkisin siis weel korra pükste külge ja hakkasin sööma . " Magus - wäga magus - " ümisesin ma eneses . " On ju ka warastatud toit , ja warastatud toit on ikka magus . " " Kerjatud aga kibe , " ümises sõber Nälg . Ma sõin weel kaks naerist ära ja hakkasin siis edasi minema . Tee pääl , üle ühe pisikese oja minnes jõin wärsket wett pääle , nii et oma wõitlewa seisukorra sõbra Näljaga ära unustasin . Terwe pääle lõuna ei tulnud ta mind tülitama , nii et mul teekond kuni linna jõudmiseni ilma ärituse ja pahanduseta mööda läks . Muidugi ei jäänud ta minust üsna maha , waid käis teatawa maa pääl järele , siisgi üsna ligi ei julgenud ta tulla . Kui aga päike looja hakkas minema , hakkas sõber Nälg kärmemini järele sammuma . Oli juba pime , kui linna jõudsin . Mitmel pool pandi kaupluseid kinni , kuna õhtule minejad töölised kärmesti kodu poole tõttasiwad . " Ko - du - uu - " puhus nagu tuul mulle kõrwu . " Si - ru - ta - aa - kä - ä - si - " sosistas sõber Nälg . " Hakkad sa mind jälle piinama ? " küsisin ma wärisewal häälel . " E - l - u , " wenitas ta pikalt. . " Siruta - palu - ma tulen lähemale - mu õde ootab - - - " Ja ma - sirutasin enese - käe . Nagu igawene aeg oleksin ma ühe koha pääl paigal seisnud . Alles siis , kui midagi sooja , märga , mis nagu werdimew sääsk tundus , põsele peatama jäi , ärkasin tarretusest . " Ma lähen nüüd , " ütles sõber Nälg , " sul on - raha . Sa oled tundma õppinud - elu , seda elu , milles süda lõhkema kipub . Ära waata kurjalt mu otsa . Ma tulen edaspidigi su juurde wõõrusile . Sa oled nüüd mu õe omale naeseks wõtnud . Ta ei ole tõesti hää , sa tunned teda praegu oma juures kui tema läheb , siis tulen ma jälle . " " Ei - sina alatu werekubjas - sa ei tohi enam tulla . Ma saan sõjawäe töö sulle wastu saatma - sa mõistad - selle ees on sinu jõud ja wägewus - null . " " Ära kiitle - sinu kätte seda wäge ei usaldata . Mis oskad sa selle wäega teha ? Kes juhib teda ? Sa oled jõuetu - - - " Ma ei kuulanud teda mitte enam . Rutulisel sammul astusin lähema pagari juurde . Kui ma kauplusest wälja tulin , ei olnud sõpra enam näha . Ehk süda küll sees walutas , et tema õe omale abikaasaks olin kosinud - siisgi , wilistasin tasa enese ette - oma tundmuste matuse lauluwiit . ( Lõpp . ) Õnnistatud olgu walu , Kes tuleb kui taewatuli , Sööb ära kõik südamepatud Ja walgustab hinges kõik warjud Ja kaswatab kangeid suurusele Wiib wõimsaid uutele radadele ! Õnnistatud olgu walu ! A. Haawa . Amerika nali . Muusikamehe , arsti ja proowireisija naesed ajawad üksteise keskel juttu . Jutuaineks on meeste mälestusepuudus ja mõtete segadus . " Ma arwan , et minu mehest küll selles asjas keegi üle ei saa " , ütleb muusikamehe õrnem küg , " kui ta kontserdile sõidab , unustab ta ikka noodid kodu " . - " See ei ole weel midagi " , ütleb arsti abikaasa , " minu mees sõidab haigeid waatama ja unustab kõik arstiriistad maha ! " - " Ärge kõnelge , see on alles lapseasi " , seletab proowireisija naene ; " minu mees tuli wiimaselt reisilt kodu , silitab mu põskesid ja ütleb : " Ma olen Teid korra juba näinud . Kuidas Teie nimi õige oli . ? " A S. , U.-s . Täheladuja abilised on juba õppinud ametmehed ja õpilasi ei ole meil wõimalik wõtta . Pärnu Eesti Kooliseltsi Mõisaküla osakonna eestseisus Olgu siinkohal õiendatud , et osakonna näokatte pidule 19. now . mitte " korwide kaupa Post . nr. 266. õlut ei toodud , waid aga üks ainukene korw , mis kellegi erainimese poolt Mõisaküla muusikakoorile , kes pidul mängis , oli kingitud . Kandle Seltsi eestseisus Olgu siin kohal tähendatud , et U. W-e sõnum seltsi näokattepidu kohta 1 now . tõeoludega mitte kokku ei käi , muu seas peeti tarwilikka waheaegasid , kord oli kaunis ja õhk wõrdlemisi puhas Pikemat seletada ei ole põhjust , kuna sõnum meie lehe lugejatele tundmata on . On ilm udune , mässab meri ja wahutawad lained tõusewad taewani , siis on laewadele teenäitajat tarwis . Ilma teenäitajata peaks nad kas armuta kaduma ehk kõige paremal juhtumisel õnne kombel kuhugile warjupaika jõudma , olgu see koht ka sõidu eesmärgist ei tea kui kaugel . Kuid ialgi ei tohi mõistlik mees õnne pääle wälja minna , waid alati peab tal kindel ja hästi läbikawatsetud plaan ees olema , mille järele oma tegewust alata . Kes wiimasel ajal meie ühiskondlist elu ligemalt on tähele pannud , see märkab kohe seda suurt sarnadust , mis meie rahwa awalisel elul mässawa merega on . Siit ja säält on mitmesuguste politikaliste woolude põhjast tuuled tõusnud , mis meie rahwa meeli kas sinna wõi sinna poole püüawad ajada , igaüks muidugi nõnda , et see tema kasude kohane oleks . Kõigi nende igalt ilmakaarelt tulewate tuulte kaswamiseks annab hoogu weel see asjalugu , et rahwas alles politikaelu hommiku hämarikus seisab ja tõde unistusest mitte esimese pilguga lahutada ei jaksa . Ja just niisuguse seisukorra juures on kõige rohkem teenäitajaid tarwis , et mitte õnne pääle wälja minna ja wiimaks ennast eesmärgist kusagil kaugel leida . Politikaelu teenäitajateks on ajakirjandus . Sellest ka tuleb , et wiimasel ajal neid üsna rohkelt ilmuma hakkab . Häämeelega wõime ühe uue ajalehe pääle tähendada ja see on Narwas ilmuw " Põhjanael " . Nii kaugelt , kui esimese meie kätte jõudnud numbri järele otsustada wõib , on selle uue lehe siht selge ja tööplaan hästi läbi kaalutud . " Põhjanael " tunnistab , et " Ööd on palju mööda läinud , seal on palju magatud , kuid on ka tööd tehtud , aga - ööd on weel palju ees ja tööd weel rohkem . " Mis töö all mõtelda tuleb , selle kohta tähendab uus leht muu seas , " Kuid mõistkem tema ( töö ) all ka elu sihtide ülesseadmist , seisukohtade ja silmapilkude õiget hindamist , wõitlust olude parandamise , wabaduse kaswatamise ja teiste üleüldiste õiguste maksmapanemise eest . " Oma eesmärgi kohta tähendab " Põhjanael " : " Meie eesmärk on Eesti ööd kadumisele sundida meie ideal - niisugused ühiselulised olud , kus seltskond üksikute isikute wõimu all ei seisa , kuid kus ka seltskond ühtegi üksikut isikut et saa niiwiisi oma ülewõimu alla suruda , et isik oma jõudude wõrsutamise wõimaluse ära kaotaks ja ainult kõike peaks tegema , mis seltskond temale peale paneb . Nii nagu nüüd üksikute isikute piirita wabadus waimlisel ja majanduslisel põllul peab häwitatud saama , nii ei taha ka meie , et seltskond ühiselu wormid looks , milles iga üksiku isiku wabadus seltskonna tahtmise orjuseks muutub . Sest meeles tuleb pidada , inimene ehk isik ei ole mitte seltskonna pärast maa peal olemas , waid seltskond inimese pärast . Seltskond ei ole mitte siht , waid iga üksik isik . Seltskond on abinõu , et inimest õnnelikuks teha , seltskond on tarwidus , et iga isik wõiks õnne maitseda . On isik täeisti seltskonna päralt , siis kaotab ta iseolemise ja seltskond ise ka langeb , sest ta seisab nullidest koos , kuna aga seltskond alles siis wäärt on , kui isikud tublid . Nende mõlemate , isiku ja seltskonna kasud käiwad sagedasti wastamisi , kuid peawad aja jookul nii kokkulepitatud saama , kuidas see üleüldsuse edule kõige kasulikum on . " Ka abinõuud , millega uus leht oma kõrge eesmärgi poole püüab , määratakse kindlasti ära , et pärastpoole igasuguseid alatuid kahtlustusi tagasi tõrjuda . Abinõuudest üteldakse : " Lõpuks sõnake meie teowiisist . Meie teowiis on kultur-rewolutsionilik . Meie sõjariistad - sõna , õpetus , juhatus , seletus , põhjendus , hindamine ja juhthüüd . " 6 detsembril . Wenemaa laenu üle Prantsuse saadikutekogus . Lühidalt tõnelesime juba sellest , et Prantsusemaal Wene wälimise laenu wastu häält tõstetakse . Paneme siia natuke täielikumalt saadikutekogu läbi rääkimistest need kohad üles mis Wenemaa kohta käiwad . Sotsialist Vaillant ütles : Saadikutekogu minewase istumise-puhu wiimasel silmapilgul palusin ma sõna ja seletasin , et meie rahwas Wene rewolutsionäridega ühes meeles on . Nende kurbade tingimiste puhul , milles nad siis oliwad , oli see meie kohus . Praegusel ajal , kus nähtawasti laenu ette walmistatakse , wõime meie , kuna me järelpärimise selle asja kohta edaspidiseks jätame , oma walitsusele ja neile kaaskodanikkudele , kes walmis on Wenemaale raha andma , meelde tuletada , et ka mõõdukad riigiwolikogu liikmed , kadetid , ütlesiwad , et iga laen , mis ilma riigiwolikoguta tehtakse , tühiseks tuleb lugeda . ( Kiiduawaldused pahema tiiwa äärel , wastuwaidlemised keskel . ) Meie kordame weel kord , et meie Wene rahwaga ühes meeles oleme ja temale wõitu ja wabaks saamist soowime . " ( Kiiduawaldused pahemal tiiwal ) . Wälimiste asjade minister Pichon wastas selle pääle : " Mina ei tungi mitte ühe riigi sisemise politika põllule , kellega Prantsusemaa lepingu on teinud , ja ei anna eeskuju , milele teised riigid järele teha wõiksiwad ... ( Sotsialist Rouanet hüüab : " Teie olete seaduslik walitsus , Tsari walitsus ei ole mitte seaduslik . " ) Mis wälimise laenu küsimusesse kindlasti puutub , mille Vaillant ette tõi , siis wõin mina ütelda , et Wene laenust kõnet ei ole ja ei saa ka olema . ( Kiiduawaldused pahemal tiiwa äärel . ) Seadus wäärltaste kohta Inglisemaal . Inglise alamkoda tegi hiljuti wastutuse-seaduse harutamise juures tähelepanemisewäärt otsuse . Kui tööline õnnetu juhtumise läbi surma saab , siis antakse seaduse järele tema perekonnale , kelle toitja ta oli , abiraha . Tööliste erakonna juht Keir Hardie pani ette , et abiraha wõi toetuse saajate hulka ka wäärlapsed ja wäärlapse-lapsed arwataks , kelle toitjaks surma saanud tööline oli tunnistatud , ja kui tööline ise wäärlaps oli , siis tema loomulikud wanemad ja wanawanemad , niisamati nagu seaduslikud wanemadgi . Keir Hardie ettepanekule waieldi ühelt poolt kõwasti wastu , selle pääle rõhku pannes , et alamkoda ometi enesest tunnistust ei tohiks anda , nagu ei peaks tema abielu pühadusest mingisugust lugu . Teiselt poolt aga wastati , et wäärlaps oma sündimie juures ometi süüdi ei ole ja sellepärast tema mitte kannatama ei pea . Suure hääleenamusega - 250 häälega 77 wastu tehti Keir Hardie ettepanek otsuseks . Prantsuse ündmuste wastukaja Hispanias . Wabameelsed lehed Hispanias terwitawad Prantsuse walitsust agaruse puhul , millega see kiriku ja riigi lahutuse-seadust teoks teeb . Nad awaldawad lootust , et ka Hispania hiljem ehk warem Prantsusemaa eeskuju järele teeb . Ka parajusmeelne ja walitsusesõbraline leht " Diario Universal " ütleb , et Hispania ja Italia rahwastele , kes kirikliku ikke all ohkawad , seesama lugu saab kätte tulema . Prantsusemaa olgu teistele rahwastele kooliõpetajaks : mis sääl praegu sünnib , see pangu ka Hispanias mõtteid idanema ja aidaku wabaduse poole püüdjaid wastastest jagu saada . Transwali põhjusseadus . Minewal nädalal kuulutas Inglise walitsus Transwali boeride riigi jaoks põhjusseaduse wõi konstitutsioni wälja . Selle järele on Transwali parlamendil kaks koda : rahwa poolt walitaw saadikutekogu - 69 liiget ja walitsuse poolt nimetataw nõuukogu - 15 liiget . Transwali põhjusseaduse wäljakuulutamine on suur samm selle poole , et Lõuna- Afrikas ühendatud riikisid asutada . Kui Transwali parlament kokku on astunud , siis pandakse ka Oranje riigis niisamasugune põhjusseadus maksma . Mõlemad boeride riigid wõiwad pärast põhjusseadust oma nõudmiste järele korraldada . Pärast saawad Lõuna-Afrika riikidest kahtlemata ühendatud riigid ja üksikute maade parlamentide kõrwale asub üleüldine Lõuna-Afrika parlament , nõnda nagu Australiasgi on . Transwali põhjusseadus on rahwameelselt kokku seatud . Juba seegi annab hääd tunnistust , et rahwa poolt walitaw saadikutekogu esimeseks kojaks nimetatakse ja walitsuse poolt nimetataw nõuukogu teiseks kojaks ; muidu on see ikka ümberpöördult . Rahwameelselt on ka see wiis sisse seatud , kuidas lõpulikule otsusele saadakse , kui mõlema koja wahel mõtted lahku lähewad . Kui mõlemad kojad kokku leppida ei saa , siis saadab kuberner ( Inglise walitsuse asemik ) parlamendi laiali . Tuleb aga uuesti walitud parlamendiga seesama lugu , siis astuwad mõlemad kojad ühisele koosolekule kokku , mille juhatajaks saadikutekogu president on . Siin tehtakse kõigi liikmete häälteenamusega lõpulik otsus , mis niisama maksew on , nagu oleks ta mõlema koja poolt eraldi tehtud . Et rahwa poolt walitawaid parlamendi liikmeid neli korda niipalju on kui walitsuse poolt walitawaid , siis on selge , et rahwa tahtmine üle kaalub . Mõlemas kojas on luba Inglise ja Hollandi keelt ühtewiisi tarwitada . Kõik ettepanekud ja kirjatükid parlamendi liikmete tarwis trükitakse kahes keeles , ainult protokollid kirjutatakse üksi Inglise keeles . Saadikutekogu president ei wõta , niisamati nagu Inglise alamkojasgi , waidlemistest ja hääletamisest osa , waid juhatab neid ainult . Kui hääli ühepalju juhtub olema , siis annab tema otsustawa hääle ära . Kõigil Inglise asumaadel , kus omawalitsus sisse seatud , on Inglise walitsuse asemikul , kuberneril , vetoõigus seaduseandwate kogude otsuste kohta . Harilikult ei tarwitata aga seda õigust kunagi . Transwali põhjusseaduses tähendatakse iseäranis kahe asja pääle , kus Inglise walitsusel tingimata wahele astumise õigus on . Põhjusseaduses üteldakse : kuninga tahtmine on , et kõik inimesed riigis wabad peawad olema , neid ei tohi mingisugused tingimised , mis orjaikke laadi kannawad , töö ja elamise poolest köita . Kui näituseks Transwali parlament sisseweetawate Hiina tööliste kohta seadust tahab anda , siis katsub Inglise walitsus selle seaduse enne maksmapanemist läbi ja keelab ära , kui temas orjaikke laadi tingimisi peaks olema . Wabameelne ajakirjandus Londonis ja mujal on Transwali põhjusseadusega rahul . Ka wanameelsed lehedgi ei arwusta teda mitte liiga käredasti , ainult mõni üksik leht kipub walitsusele selle pärast terawate sõnadega kallale , ette heites , nagu tahaks praegune walitsus Inglise riiki ära tükeldada . Kaugemalt riigist . 6. detsembril . Peterburist . Gurko-Lidwali asja uurimise kommisjoni töö on selgeks " kantselei wärgiks " muutunud , kirjutab " Towarishtsh " . Tema järelduseks saada arwatawasti ainult see olema , et tunnistatakse , et Gurko ettewaatamata " toimetanud on . Pääle selle tunnistatakse wahest ka Lidwaliga tehtud leping tühjaks . Ja sellega on asi otsas . Kõrgetes ringkondades olla küll mõned , kes arwawad , et Gurkod awaliku arwamise rahustamise pärast ülema kohtu kätte anda tuleb , kelle eesistujaks senator Shamshin on , sest muidu wõidakse asja nõnda seletada , nagu tahetaks ametnikkude ringkondades Gurko asja ära sumbutada . Gurkol ei olla muidugi ülema poolt midagi karta , sest ta tuleb säält " puhtalt wälja . " Arwata on aga , et lugu ka nii kaugele ei lähe , seest suurem hulk on üleüldse selle wastu , et bürokratide puutumatuse põhjusmõtet rikutakse . - Ühe nädala jooksul ( 27. now . kuni 3. dets. ) on sõjawäljakohtu otsuste järele 40 inimest maha lastud ehk üles poodud . Endistega kokku 483 inimest . - Nagu tuttaw , wõttis ministrite nõuukogu küsimuse üles , kas mitte kõrgete ametnikkude iseäralisi sissetulekuid ( " renti " ) edaspidi ära kaotada . Nüüd kirjutab " Retsh " et juba maikuul , kui jutud selle üle liikuma hakkasiwad , riigikontrolör Schwanebach selle eest on hoolitsenud , et tema " rent " mis 1. januariga 1907 a. lõppis , temale pikendatud sai . Sarnane kiire homse päewa eest muretsemine on teiste ministeriumi liikmete keskel imestust äratanud . Kui nad seda Schwanebachile on awaldanud on wiimane wastanud , et ettewaatlik olema peab , sest wõib juhtuda , et rahwawabaduslaste ministerium asutatakse . - Kolme päewa jooksul pärast adm . Dubassowi pääle pommi wiskamist on Peterburis umbes 400 erakorteris läbiotsimine ette wõetud ja üle 150 inimese wangi pandud . - Eestlasi on Peterburi kooliõpetajate institudis praegu ainult üks . See on osalt ühenduses sellega , et ennemini teistel rahwastel sisseastumine kitsendatud oli . Nüüd on aga uue direktoriga asi muutunud ... Riia õpekonna walitsus annab iga aasta umbes 8 isikule institudis stipendiumi , selle ajani aga ainult päris wenelastele . Nende ridade kirjutaja käis kewadel selle asja pärast Riias , sääl üteldi , et neid soowijaid palju on , ja nad ainult " kõige tublimaid " wälja waliwad . Augusti-kuul kukkusiwad aga Riia kandidatid , kes kõik wenelased oliwad , suuremalt jaolt läbi , ja institud määras stipendiumid teistele , Riia õpekonna walitsuse soowil - ka wenelastele . Ei ole teada , kas Riias asjad ikka selles sihis weel ka uue kuratori ajal käiwad . - Igatahes on Peterburi kooliõpetajate institut õpejõudude , programmi kui ka kaswandikkude iseseiswuse poolest kõigist teistest sellesarnastest õpeasutustest ees . Nii wõib teda noortele meestele , kes seminari lõpetanud , ehk sellewäärilise hariduse on saanud , soowitada . Programmi saadab kantselei 5 kop. margi eest koju kätte . Kes ligemalt instituti kohta teateid soowib , wõib marki wastuse tarwis juurde lisades kirjutada : [ vene keeles : S. Peterb . Utshitelskij Institut . F. Mikkelsaru . ] - Sisseastumise juures usutunistuse pääle ei waadata ; niisama ei takista nekruti aeg . F. V. M. - Eesti Häätegewa Seltsi koosolek . Kaua aja järele oli Häätegewa Seltsi pääkoosolekule , 25. now . tarwiline arw liikmeid kokku tulnud , nii et koosolekut ära wõis pidada . Enne walimisi harutati Seltsi praegust seisukorda ja katsuti rada üles seada , mida mööda seltsil edaspidi tuleks käia . Jõuti otsusele , seltsi mõne teise päälinna seltsiga ühendada ; kellel seesamasugune siht on . Asja lähemaks läbikatsumiseks ja järgmisele pääkoosolekule lõpulikuks ettepanekuks waliti kommisjon . Pääle seda waliti seltsi siiamaalne juht ja abiesimees K. Leetberg esimeheks , hra Abramson , laekahoidjaks ja hra Kana kirjatoimetajaks . - -i- Riiast . Siin peeti Baltimaade kroonumõisate rentnikkude koosolek ära , kes oma saadikuid põllutöö ja maakorralduse pääwalitsuse würst Wassiltshikowi juurde saatis . Rentnikud paluwad Kuramaa kubermangu nõuukogu agrar-kommisjoni otsust mitte kinnitada , mille järele kroonumõisaid mitte enam wälja ei rendita , waid nad tükikeste kaupa maata talupoegadele tarwitamiseks wälja jagatakse . Rentnikkude mõtte järele on niisugune toimetamine nende eneste kohta ülekohtune , maapuuduse täitmiseks otstarbeta , takistab mõistlikku põllupidamist ja on kroonu kassale kahjuks . - Riia haigemajasse on raudtee kontrolör Obolenski ära surnud . " Balssi " teatel on Obolenski Dwinski jaamas rongi pääle hüpates rataste alla jäänud , kus ta nii rasket wiga sai , et Riiga jõudes ära suri . - Esimene laewatäis wärsket kala Kaugest Idast . " Birsh . W. " teatel jõudis Inglise aurulaew " Lenabia " Wladiwostokist Riiga . Koormaks oli temal ärakülmetanud wärsked kalad , mis kaupm . Golitshanow siinsele turule oli saatnud . See oli üleüldse esimene wärskekala saadetus merekaudu Kaugest Idast . Laew on 75 päewa teel olnud . Kalad laotatakse siin jääkeldritesse , kust neid siis ka teistesse suurematesse linnadesse nagu Peterburisse ja Moskwasse saadetakse . - Erakondade asjus . Esmaspäewal 4. dets. kell 11 ½ enne lõunat oli Balti konstitutsioni erakonna juhatusel auu ennast kindralkuberner parun Möller-Sakomelskile esiteleda . Kindralkuberneri herra pani lahkesti erakonna programmi tähtsamaid punktisid tähele ja laskis omale walimiste liikumise ja erakondade kogunemise kohta iseäraliselt lähemat seletust anda , muidugi mõista eesolewaid riigiwolikogu liikmete walimisi silmas pidades . - Kõrwalistujaks waimuliku seisuse hulgast Liiwimaa konsistoriumisse on sisemiste asjade ministri poolt Riia Jakobi kiriku õpetaja Heinrich Eisenschmidt järgnewa kolme aasta pääle kinnitatud . - Siberisse mõistetud . Ajutine sõjakohus waatas 2. dets. Lutsini wäikekodaniku 17 aastase Abraham Skawno süüdistuse asja läbi . Tähendatud isikut süüdistati selles , et ta sõjawäe hulgas kihutuselehti laiali laotanud . Kohus tunnistas kaebtusealuse süüdlaseks ja mõistis tema eluks ajaks Siberisse asumisele . - Kaastundmuse awaldus . Wene-Balti 17. oktobri ühisus tegi oma wiimasel koosolekul otsuseks endise Moskwa kindralkubernerile admiral Dudassowile , kelle pääle hiljuti pomm wisati , kaastundmuse-telegrammi saata . - Wene-Balti 17. oktobri ühisus walis oma wiimasel koosolekul oma asemikuks kindralkuberneri juures olewasse iseäralisesse nuõukogusse tuttawa ajalehe toimetaja hra Wössotski . - 300 rubla trahwi maksma mõisteti administratiwisel teel " Bazar Berg'i ' omanik hra Berg sellepärast , et tema kaubaladu ruumide keldris hiljuti suur ladu pommisid , sõjariistu , lõhke-aineid ja keelatud kirjandust leiti , millest ajalehed omal ajal pikemalt teatasiwad . - Tukkumi rewolutsioni asja kohtulik harutamine on 18. detsembri pääle määratud . - Politsei puhastusetules . " Nowoe Wremja " laseb omale Riiast järgmiselt telegrafeerida : " Maal ettetulewad rööwimised ja mõrtsukatööd , mis nagu näha lõppeda ei tahagi , tõmbawad praegusel ajal kus nad Kuramaal peaaegu lõpukorrale on jõudmas , ühiskonna tähelepanemist Liiwimaal enda pääle . Sarnase nähtuse põhjust tuleb maakonna politseide tegewuseta olekust otsida . Iseäranis silmatorkaw on see asjalugu , et ei kuberner , ega ka abikuberner ennast nendes maakondades ei näita , kus rööwimisi kõige tihedamalt ette tuleb , ometi elustaks nende ilmumine säälset politseid ja tõendaks elanikkudele , et nende kaitsemiseks tõsiselt töötatakse . Räägitakse , et uus kindralkuberner , kelle wali käsi ennast juba tunda annab , tublimat ja elawamat elanikkude kaitsmist nõuab , mis senisele harilikule tegewuseta olekule ja selle tüütaw- pika kirjawahetusele risti wastu käib . Sarnase nõudmise järele tulnud mitme senise wanema politseiametniku lahtilaskmine " . Äksist . Sest saadik kui Woldil endine jaamaülem Nurko ära suri , on meil wilets ajalehti ja kirju kätte saada . Peab mõnikord 1-2 tundi pärast rongi äraminekut ootama , enne kui saab . Kuna enne kõik kirjad waksalisse sellejaoks määratud kohta pandi , kus igaüks neid wõis näha , on nad nüüd jaamaülema keäs hoiul ja keegi ei saa oma kirja paluma minna . Näit. sain tähtsa kirja , mis minewal mai kuul kirjutatud , alles sel suwel kätte . Weel halwem , et iga kirja ja postkaardi eest peab 3 kop. maksma . Oled waksali juhtunud , ei ole raha ühes , kirju kätte ei saa , pead teine päew tulema . - S. Kodawerest . Meie seltsid on tegewuseta . Juba suwest saadik pole nende poolt midagi , ei õpetlikku ega lõbusat toime pandud Niisuguse nähtuse põhjuseks on wist küll iseäralikud seltsielu kitsendawad ajad , pääle selle puudub otstarbekohane kokkukäimise ning pidude ruum . Meil on Kodawere ümber siin mitu hääd seltsi : põllumeeste selts , karskuseselts , kaks laulu- ja mängu-seltsi ( üks Palal , teine Kokoral ) Kallaste tuletõrjujate selts , - kuid ühtegi seltsimaja ei ole . Loodetawasti saab tuletõrjujate selts enesele warsti tuliuue maja . Kohalik mõisnik v. Rathlef andis omalt poolt puumaterjali , peremehed wedasiwad selle juurde , kuna küla omalt poolt tööraha maksab . Nii asuti asja kallale . Maja , mis kahekordne saab , alumine kord kiwist , ülemine puust , pääle selle weel torn , on nüüd juba poolwalmis . Jõuluks tahetakse teda juba katuse alla . Saali suurus ülemisel korral saab 13 ruutsülda . - Minewane aasta on meie mehed politika asjus ära põrutanud . Selles asjas oldakse leige . - Inspektor Trostnikow käis siin koolisid rewideerimas . Era mõttewahetusel awaldas inspektor kahetsust selle üle , et eestikeelsed kooliraamatud wenekeelsetega wõrreldes kolekallid on . Peipsi äärt mööda asuwate wenelaste jaoks tahetakse weel käesolewal kooliaastal terwe rida uusi koolisid asutada . Ainult Wene koolide pääle Riia õpekonnas olewat walitsus hiljuti 150 tuhat rubla määranud . - 1. dets peeti kihelkonna konwenti , kus otsuseks tehti Kallastel postkontor awada . Esimestel aastatel peab seda kihelkond ( mõisad ja wald ) ülewal , kuna pärastpoole asutus kroonu kätte läheb . -arp . Walga linna wolikogu koosolekul 30. now . oliwad järgmised asjad harutamisel . 1 ) Kahe kaubanduse saadiku ja nende asemiku walimine . Waliti : K. Wassil ja J. Klasmann asemikuks J. Blohst 2 ) Walgas praegu seiswa sõjawäe ( garnisoni ) ülema nõudmine , et talle ja tema all seiswatele ohwitseridele linna kassast korteriraha lisa antaks , lükati selle pääle waadates tagasi , et kõikide endiste karistuswägede salkade ohwitserid linna poolt ühtegi lisamaksu nõudnud ei ole , korterite hinnad ka mitte tõusnud pole , waid koguni langenud on . 3 ) Walga kreisisõjawäe ülemale lisati tema palwe pääle 60 rbl. korteriraha aastas juurde . 4 ) Balti ja Riia-Pihkwa raudtee walitsus oli linnawalitsusele ette pannud , et talle pakkude keetmise wabriku krunti suurendamiseks 15 wakamaad linnamaad Priimetsas müüdaks . Seks seatud kommisjon oli soowitud krundi üle waadanud ja ette pannud ; kui raudtee walitsus krunti laduplatsiks tarwitab , siis 150 rbl. , kui hoonete alla siis 100 rbl. wakamaa ostuhinnaks määrata . Kommisjoni ettepanek wõeti wastu . 5 ) Linnawalitsuse ettepanek , et 3 Luxi süstemi uulitsalatert a 225 rbl. juurde ostetaks , wõeti wastu . Üks neist pandakse Wladimiri ja Nikolai uulitsa , teine Aleksandri ja Köietegija uulitsa nurgale . Kolmanda kohta ei määratud weel kindlasti ära . 6 ) Walga wabatahtlise tulekaitse seltsile lubati tema 40 aastase kestwuse pidu pääle 100 rbl. 7 . Õpetaja Wühneri palwe , et linnakassast Walga Eesti koguduse tarwituste pääle 300 rbl. aastas abiraha lubataks , sünnitas ägedat wastuwaidlemist lätlaste ja gr . : õigeusuliste eestlaste poolt , eeskoosolekul aga iseäranis koguduse oma liikme hr. Brauni poolt , kes sinna " tumedasse kassasse " mitte kopikat ei soowinud . Palwe oli järgmiselt põhjendatud : Walga Eesti kogudus on kõigist teistest Walga kogudustest kõige waesem . Tal ei ole pääle õpetaja maja migisugust warandust . Üksnes Ew . Luteruse koguduste abikassa najal elutseb ta . Gr . - Õigeusu kogudused peetakse kroonu poolt ülewal . Saksa-Läti kogudusel on linnas suured krundid , maal talud , mis talle hääd sissetulekut annawad , saab aga pääle selle iga aasta linnakassast weel 386 rbl. 82 kop. - Lw . H. Einer seletas , et hra Brauni ja teiste hirm , nagu läheks palutud summa õpetaja kätte tema eratarwituste pääle jne. täitsa põhjata on . Palutud summa minna kirikukassasse , mille hoidja mitte õpetaja ei ole ja tarwitatawat kiriku kooli ülespidamise pääle ära . Kirikukassahoidja olla walmis palutud summa tarwitamise üle igale ühele , kes soowib " walgust " andma . - Ta paneb ette palutud summat lubada . - Lw . M. Alwer paneb ette , palwet edasi lükata ja tulewaks korraks " kooli nimel " sisse anda . J. Breedis - teda täitmata jätta ja linnakassast Saksa-Läti kogudusele maksetawat abiraha üksikute koguduste wahel ära jaotada . - Wõeti H. Eineri ettepanek hääletamise alla . Et aga awalikult häälte andmisel mitmed lw . " pilliroogu , mida tuulest sinna ja tänna kõigutatakse " mängisiwad s. o. pea istusiwad , pea seisiwad , läks häälte äralugemine sassi . Wõeti siis kinnine balloteerimine ette , kus palwetäitmine 23 häälega 14 hääle wastu wõeti . 8. Erakaubandusekooli pidaja Alksnise palwe , et talle linnakassast 1906/7 kooliaasta jaoks 600 rbl. abiraha lubataks , jäeti raha puudusel , ning selle pääle waadates , et nimetatud kool alles möödaläinud augusti kuul awatud ja tema tulu sellepärast täitsa tundmata , täitmata . Hra Alksnis ise põdewat praegu kuskil sanatoriumis tiisikust . 9. Niisama jäeti erakooli pidaja prl. K. Schützi palwe 350 rbl. abiraha kohta täitmata . 10. Linna talude rentnikkude palwe kohta , et neile uued rendi kontrahid tulewast Jüripäewast hakates endistel tingimistel antaks , otsusati : neile üheks aastaks endist renti jätta , tulewal suwel aga maamõõtja läbi nende krundid uuesti läbi mõõta ja ära hinnata . Mõõtmise kulud kannawad rentnikud . 11. Linnawalitsuse ettepanek turukaalu muretsemise asjus heinte ja loomade kaalumiseks wõeti wastu ja määrati seks 300 rbl. 12 . Linna poisslaste algkooli juhataja G. Behz oli palwe sisse annud , et tale paiukit määrataks , sest et ta wigase terwise pärast sunnitud olla oma kohta , kus ta 32 aastat töötanud , käest ära andma . Lw H. Einer pani ette , palutud paiuki suurust 400 rbl. pääle aastas määrata . Kadunud algkooliõpetaja Kampori lesele makstawat aastas 200 rbl. paiukit , kuna Kampor ainult 16 aastat ametis olnud . Sellepääle waadates oleks siis õige Behzile 400 rbl. aastas määrata jne. Lw . P. Einer palus 300 rbl. , Breedis 150 rbl. , Braun 120 rbl. aastas määrata . Breedis'e ettepanek ( 150 rbl. ) wõeti wastu . 13 ja 14 punkt käisiwad Walga meremaa , s. o. " turu tegemise " kohta , mis ju 4 aastat Walga linna wolikogu on wäsitanud ja küll weelgi wäsitab . Minewa aasta 12. sept. tehtud otsus , mille järele pääle praeguse turuplatsi , mis kitsaks on jäänud , Moskwa uulitsale linna endise haigemaja krundile uus turuplats määrati , leidis kubermanguwalitsuse poolt kinnituse . Uue platsi naabruses seiswad majaomanikud paniwad raha kokku , millele linnakassast 300 rbl. lisaks lubati , ning uus plats täideti ära , nõnda et tarwis on ainult wanu majasid päält ära kasida ja platsi ära prügitada . Seda on aga linnaamet tänini täitmata jätnud . Wiimsel " turulahingul " saiwad mäemehed , keda Weneküla toetas , hiilgawa wõidu . Turg wiidakse nüüd tehtud otsuse järele , kui kubermanguwalitsus seda kinnitab , mäemeeste ukse ette Jerumi ja " wana kasarmu " krundile . Lw . P. Einer ja mitmed teised annawad turu kohta oma eraarwamise sisse . 15. Läti kihelkonna kooliõpetaja Kollangi palwe kooli abiraha ( 150 rbl. ) andmise asjas jäeti täitmata . X. Lüganuselt . Püssi walda on wabatahtlik tuletõrjujate selts asunud , põhjuskirjad kinnitati hiljuti . Seltsil on juba majaehitamise nõu . Tarwiliku materjali muretsemise ja ka ehituse kulud on lubanud Püssi mõisa omanik krahw R. Stackelberg oma kanda wõtta . Siin ei ole mingisugust seltsi ega kooskäimise paika , kus noorrahwas wõiks oma waba aega lõbusalt ja wiisakalt mööda saata , sellepärast loodawad asutajad , et seltsile palju liikmeid tuleb . Selts katsub pääle oma otsekohese ülesande iseäranis just sündsa lõbu ja hariduse laialilaotamise eest hoolt kanda . L. Amblast Põllumeeste seltsi koosolekul 3 dets. kõneles instruktor hr. Prindmann karjakaswatamisest , toitmisest ja puhtusest , ja arwas , et Angleri tõugu lehmad kõige paremad piimalehmad on . Lõpuks soowitas kõneleja Amblas piimatalituse kursust ära pidada . Jõuti otsusele seda märtsi-kuus 1907 teha . Ka teatas kõneleja , et tema walmis on igale poole koju tulema põllutöö asjades nõuu andma ; maks selle eest on seltsi liikmetel 50 kop. päewas ja prii sõit , teistel kallim . Järgnes A. Kleitsmanni kõne " maa harimisest . " Koosolekut eksitasiwad mõned napsi sõbrad , kes kõrwal olewates ruumides laia kõrtsilärmi tegiwad . Priidu . Muhumaalt . Motor-tõld on suwest saadik 5 reisi Kuresaarest Kuiwastu teinud . Nagu näha , ei salli Muhu hobused seda riistapuud mitte silma otsas , juhtuwad kuskil wastamisi , siis on hobune wankriga kohe kraawis . On ka inimeste ja wankrite juures wigastusi ette tulnud - - Õnnetumat surma sai siin kolme-aastane tütarlaps ; ta soendanud pliida ees , kust tuli ta riiete külge hakanud . Ema leidnud tuppa tulles oma lapse kummuli põrmandalt maas , riided olnud ümber ära põlenud , ihu olnud kõik üleni must - tule rakkuseid täis . Õnnetu surnud paari tunni pärast suure waluga ära . - See wäikene külm , mis enne Kadripäewa oli , ajas kõik kalapüüdjad mere äärest ära . Räimesaak oli sel sügisel kaunis hää , hind 250 kop. wakk . -h Kaarmalt . Leetri haigus on linnast ka maale laiali lagunema hakanud . Nii on siinses kihelkonnakoolis juba 5 koolilast haigeks jäänud . Sellel aastal on kihelkonnakoolis 13 last õppimas , nende hulgas 4 tütarlast . Tähtis oleks , et siinne rahwas üleüldse rohkemal arwul ka tütarlapsi kihelkonnakoolidesse saatma hakkaks , nagu see kindlal maal pruugiks on . Tütarlaste haridust on siin aga tänini wähem tähtsaks peetud , kuna just tütarlastele , kui tulewastele lasteemadele , täielikumat kooliharidust hädasti tarwis läheks . Kui rahwas ise seda nõudma ja nõutama hakkab , küllap siis ka ajajookul kooliruumisid selle järele seataks , ja küllap siis ka tütarlaste käsitöö ja muude nõuete pääle rõhku panema hakataks . Tallinnast . Eestimaa kuberner on järgmise määruse sadama tööliste ja weowoorimeeste kohta wälja andnud : 1 . Talwise laewasõidu ajal , 1. now . kuni 30. aprillini , iga päew hommikul ühe tunni jooksul ja nimelt 1. nowembrist kuni 31. jaanuarini kella 7-8 ja 1. weebruarist kuni 30. aprillini kella 6-7 , on sadamasse minemise õigus ainult niisugustel sadamatöölistel , kel tööandjate poolt lubakiri kaasas on , milles üteldakse , et nad selleks päewaks wõetud on , ja ühtlasi wõiwad wabalt wärawatest ja kõrwalwärawatest läbi minna wankrid ja mitte sadamatöölised . 2. Tühjadel weowoorimeestel on õigus sadamasse sõitmiseks talwel 1. now . kuni 31. jaanuarini kuni kella 8 hommikul ja 1. weebruarist kuni 30. aprillini kuni kella 7 hommikul ja nimelt Uue Hollandi uulitsat mööda . 3. Heinu hobuste tarwis peawad weowoorimehed wõrkudes ( märssides ) ja mitte kottides pidama . See määrus hakkab 2 nädalat pärast kolmekordset kubermangulehes kuulutamist maksma . 4 detsembril 1906 . Eestimaa kuberner Ba hilow . - Sõjawäljakohtus oli eila talupoja Johannes Aamisepa asi harutada , kes endise suure Sausti politseikordniku Speeki noaga ära tappis . Kohus mõistis süüdlase , selle pääle waadates , et ta alaealine on ja oma teo ilma plaanitud kallalekippumise nõuuta tegi , kaheks aastaks wangi . ( " Päewal . " - Eesti teatri nowembrikuu tegewus . Sissetulekud oliwad " Päewal . " teatel nowembrikuul pisut kahanenud , mida imeks panna ei wõi , kui selle pääle waatame , et teatris käija seltskond peaaegu alati üks ja seesama on . Üleüldse mängiti 9 korda ja nimelt : 2. now . " Ta teab midagi " , tõi sisse - 59 rbl , ; 5. now . - " Elga " ( 4. korda ) 259 r. ; 9. now . " Lootus õnnistuse pääle " ( 1. kord ) - 131 rbl. ; " Ohwritall " 186 rbl. ; 16. now . " Lootus õnnistuse pääle " ( 2. korda ) - 153 rbl , ; 23. now . " Kodu " - 88 rbl. ; 26. nowembril " Lootus õnnistuse pääle " ( 3. korda ) - 210 rubl . ; 30. now " Hans Hädawares " ( 1. kord ) 112 r. Kuu jooksul on siis sisse tulnud 1321 rbl. ehk 146 rbl. 77 kop. õhtu päält . Et aga kulud ka umbes 140 r. õhtu päält tõusewad , kattis tulude summa kulud parajasti ära . Pahem saab muidugi detsembri-kuu olema . - Õnnetus . Reedel sündis Krulli wabrikus hale õnnetus , mille läbi keegi oma elu kaotas . Üht raudkangi pressi pääl sirgeks paenutades murdus raud katki ja lõi nii suure hooga töölisele Johannes Regile pähe , et see juba haigemajasse wiies ära suri . 6. detsembril . Neile , kes Eesti näitemängu edenemisest osa wõtawad , tuletame meelde , et nad Eesti rahwateatri näitelawa tulewikku seeläbi kindlustada aitaksiwad , kui nad näitemüügikorjandust , mis praegu " Wanemuise " näitelawa hääks käimas , elawalt toetaksiwad . Näitemüük tuleb 17. detsembril . Nii on ainult kümmekond päiwi weel , kus korjata saab . Tarwitagu korjanduselehtede omanikud weel wiimseid päiwi . Ja teised - need andku wiimastel päewadel hää meelega ! Ega see ju kellegi üksiku asi ole - kõik saawad Eesti kunstikoja kaswamisest tulu ! * Schilleri kellalalul " Wanemuises . " Nagu juba kuulutustest teada , kanti Schilleri kuulus kella laul A. Rombergi muusikal ühes kunstniku Raua poolt kokkuseatud piltidega , " Wanemuises " 2. ja 3. now . A. Läte juhatusel ette . Mõlemal korral oli " Wanemuise " awar saal pea tungil inimesi täis , mis sellest rõõmustawat tunnistust andis , et kui midagi hääd pakutakse , inimesed walmis on seda tänuga wastu wõtma . Ja hää oli see , mis pakuti . Läte oli suurt waewa näinud , et orkestrit , suurt koori ja solo lauljaid nii kokku harjutada , et kõik nagu nööri järele läks . " Meistri " osa laulis kuulus kunstlaulja Georg Stahlberg mõnusasti ja sütitawalt . Tema wägew bariton täitis saali wiimse nurgani . Et laulja ise küll eestlane ei ole , ütles ta sõnad wäga selgesti wälja . Ja kui Paula Brehm oma maheda häälega algas : " Sest tornist rõõmu helinaga " - siis oli see wägewa baritoni järele nii meeldiw ja õrn wastolu , nagu seda waewalt wõib kuulda . Tenor oli nõrgem , kui teised sololauljad . Noormees oli nähtawasti arg elukutseliste lauljate kõrwal üles astuda . Ta laulis oma osa küll laitmatalt ja puhtalt , kuid kaunis kahwatult ja wärwita . Kenasti kõlas ta hääl aga duettides ja terzettides . Suurepäraline oli koor niihästi walidatel kohtadel , nagu tulekahju kirjelduses , kui ka õrnadel ja kaeblikkudel osadel . Ma ei ole ialgi palju lauletawat koori " Maa püha musta katte alla " nii mõjusalt kuulnud , kui siin . Tore ja wõrdlemata ilus oli ka solo , kwartett ja koor : " Kallis rahu , kaunis üksmeel , jääge , jääge meie linna elama ! " Kooris on , iseäranis naesterahwaste seas , wäga mahedaid ja meeldiwaid hääli . Ka meestekoor laulis ilusasti , kuna bassihääled segakooris neis kohtades , kus nad hooga pääle hakkama pidiwad , teiste häältega wõrreldes wähe wõimetud oliwad . Orkester täitis oma ülesannet läbistikku tublisti . Wäga palju tõstsiwad ettekande mõju elawad pildid , mida kunstnik Raud osawalt kella laulu sisust oli kokku seadnud . Iseäranis meeldis " Oh kuldne aeg , noor armastus " ja " Oh see abikaasa , kallis " ja wiimane pilt kellatornis . Kuulajate waimustus oli suur . Ehk küll ettekantawa tõsine sisu waljut käteplaginat tagasi hoidis , siisgi murdis tundmus omale lõpuks teed hra Stahlbergi ja neiu Brehmi kutsuti tormiliselt wälja . Nende ridade kirjutaja nägi ainult laupäewast ettekannet . Pühapäew olla mõju weel suurem olnud . Ei wõi herra Lätele ja kõigile tegelastele mitte küllalt sooja tänu ütelda , et nad mingit takistust ega waewa pole kartnud , meile nii tõsist waimutoitu pakkudes . Kas ei wõiks ettekannet lähemal ajal weel korrata ? * Sandarmite ja maawahtide pidamine erainimestele lubatud . Balti kindralkuberner annab oma ringkirjaga 24. nowembril teada , et seda tähele pannes , et mõisnikkude , kaupmeeste ja wabriku omanikkude poolt tihti tema käest rööwlite wastu abi ja kaitset palutakse , edaspidi igalühel tähendatud seisuste liikmel luba on omal kulul sandarmisid ja maawahtisid oma kaitseks pidada . Nimetatud kaitsejad peawad aga kohaliku politsei ülewaatuse alla jääma , ise omale uniwormi muretsema ja mitte wähem palka saama , kui walitsus oma sandarmitele ja maawahtidele maksab . Palk peab terwe abiraha jagu ette renteisse sisse maksetud olema . - Kubermangu nõuukogude poolt loodud ja läbisõelutud materjal saada " Balt . Tag . " järele ühes sisemiste asjade ministeriumi poolt walmistatud üleriiklise korralduste- eelnõuuga tulewasele duumale ette pandud . Sellepärast ei olla need kuulujutud õiged , nagu hakataks kubermangu nõuukogude poolt soowitatud korraldusi enne riigiwolikogu kokkutulemist läbi wiima . - Uued posti määrused . Sisemiste asjade ministri poolt 2. detsembril kinnitatud määruste järele , mis posti talitust korraldawad , ei wõeta posti pääl järgmistel päewadel mingisugust asja õiendust ette : 1. jaanuaril , esimese Ülestõusmise ja Nelipühi pühal , 25. märtsil , 14. apr. , 6. ja 25 detsembril . Pühapäewadel ja nädalapühadel on postitoimetus ainult kahe tunni jooksul awatud . Tähendatud aja ligem äramääramine jääb igalpool kohalikkude postiasutuste ülemate hoolde . - Wene tel. agent . läbi tuli hiljuti teatus , et kindralkuberner palju senini makswaid sunduslisi määruseid ära olla kaotanud . Asi ei ole aga just nõnda . Ainult üks määrus , mis kõigest kahe kreisi kohta käis , on ära muudetud , selle asemel on aga nendes kreisides uued määrused maksma hakanud , mis senini sääl tundmata oliwad . - Taaras kanti laupäewal 2. dets. " Noorte näitemängu armastajate " poolt Ugaunia seltsi juhatusel näidend " Leeni ehk waeselapse Jaani-öö " ette , mis saali täie päält kuulajaid kokku oli meelitanud . Üleüldiselt oli etendus kehw ja eluta , näitejuht oli osaliste wäljasaatmises hooletu ja waheajad wenisiwad pikemale kui tarwis oleks olnud . Tükis ettetulnud laulud ei kõlanud küllalt puhtalt ja kippusiwad taktist wälja minema . Tublisti astus karjapoiss omas osas ette , mõnus oli ka Tabowaine . Enam wähem rahuloldawalt mängisiwad nõid , Lalli , metsawargad ja Leeni . Wiimane oleks pidanud wäliselt enam tundmust awaldama ; sõnad ja mimika ei olnud alati mitte kooskõlas . Kaunis kahwatu iseloomu tõi Wahur - Leeni isa - ette ; iseäranis nõrk oli aga Maara : ta ei näinud isegi oma kurjuse sisse uskuwat , oli seda ainult siis , kui etteütleja seda nõudis ; niisugune " järgutamine " rikkus aga tüki kokkukõla . Mõned kõrwalised osad ei olnud küllalt ära õpitud . Pidu lõpp oli üsna iseäralik ning tuli kõigile ootamata . Tantsuks hakati klawerit mängima . Sääl tuli aga ilmsiks , et pidu juhatajal klaweri luba sugugi ei olnudgi , nii et Taara seltsi eestseisuse nõudmisel mängimine katki pidi jääma , mis ka pidule lõpu tõi . Rahwas sai seesuguse teguwiisi läbi äritatud , ei tahtnud saalist lahkuda , waid nõudis , et edasi mängitakse . Seda aga ei sündinud , saal tehti pimedaks ja rahwas tungis riidehoidmise tubadesse . Nagu kuulda , olla suure tungi tõttu paljudel jalanõusid ja muud kraami ära wahetatud ja wiidud . Ka mängijatel olla kalosid ära wiidud , ehk nende riided ja nõud küll näitelawa taga seisiwad . - pp . - Warguse katse . Saksa lehe järele on keegi K. A. , keda juba warem warguses trahwitud , Tschernowi riide kauplusesse tulnud ja ühte rätikut osta soowinud Temale toodud mitmesuguseid rätikud walimiseks ette , millest ta ühe omale hõlma alla toppis . Et ta midagi ei ostnud ja kahtlaselt hõlmasid kinni hoidis , siis peeti ta müüja poolt kinni ja wõeti rätik ära . Waras püüdis nägu teha , nagu oleks ta isegi imestanud , kuidas wõõras rätik tema hõlma alla oli sattunud . - Lasteaia hääks kinkinud hra Aawik 2 rbl. , hra Tiid berg 2 rbl. Palun auustatud " Postimehe " toimetust järgmiste ridadele lahkeste ruumi lubada : Is . K. Baars kirjutab " Sõnumetes " ja " Kodumaas " , et minu Wiljandi walijate- koosoleku kirjeldus mitte õige ei olewat ; nimelt ei olla tema ennast mitte punaseks nimetanud , waid tema ütelus olnud , teda peetawat punaseks . Kordan weel uuesti , et is . Baars selge sõnaga ütles : " Selleks olen mina liiga punane " - Kõige oma adwokatiliste riugaste abil ei suuda tema ometi wäljaüteldud lauset tühjaks tunnistada . -a- * Auustatud " Postimehe " toimetus ! Palun järgmistele ridadele " Postimehes " lahkesti ruumi lubada : Õienduseks . " Postimehe " 261 nr. Kodumaa sõnumite all kirjutatakse Laiuselt muu seas , et uue kihelkonna koolimaja ehitus sellepärast seiswat , et " õpetaja ja köster koolimaja tarwis kiriku- ja köstri maadest ei lubawat maad wõtta " . Olen juba ennemalt awalikult seletanud ja teen seda jälle uuesti , et tuulest wõetud arwamised ükskord kaoksiwad : ma ei ole ialgi seda mõtet awaldanud , waid soowin , et kihelkonna koolimaja ennem täna kui homme üles ehitataks , ükskõik , kuhu kohta . Tahetakse õiget ja ainukest põhjust teada saada , mispärast otsuseks tehtud uue kih. koolimaja ehitus seisab , siis on see see : meie konwendil ei ole nähtawasti õiget tahtmist asja läbi wiia . Muretsegu konwent konsistoriumide sisemiste asjade ministeriumi ja keisri luba kirikumaade küljest osa ärawõtmiseks kih. koolimaja tarwituseks ja hakaku kohe ehitama . Takistustestpeab üle saadama . Laiusel 27. now 1906 J. Riomar , köster . Peterburi telegr . talituselt Toim . jõudn . 5. dets. kell ½ 5 p. l. Harkowis , 5. dets. - Kui linnawahid öösel Rõshowski põikuulitsal läbiotsimise juures uksa hakkasiwad sisse murdma , lasti majast mitu pauku rewolwritest , mille läbi pristawi abi Burkowski , jaoskonna ülewaataja Shewtshenko , salapolitsei ametnik Gromow ja wiis linnawahti haawatud saiwad . Laskjad , keda kaks meest oli , püüdsiwad segadust tarwitades woorimeeste pääl ära põgeneda , wõeti aga warsti politsei poolt kinni , teine on , nagu arwatakse , keegi surmamõistetud ära põgenenud wang . Haawatutest suri Shewtshenko ära , teiste elu on hädaohus . Kiewis , 5. dets. - Boguslawi alewis on üle 150 poe ära põlenud , kahju umbes 30 ,000 rbl. Hädalistele abiandmiseks asutati komitee . Tiflisis , 5. dets. - Suure rahwahulga silma all lasti jaoskonna ülem Rakitin kahe pauguga surnuks . Laskjad põgenesiwad ära . Shanghais , 5. dets. - Hunani ja Kiangsi maakondades kestawad rahutused edasi . Kohale jõudnud sõjawägi ajas mässajad laiali . Mässajatest on 2000 meest surmatud ja haawatud . Londonis , 5. dets. - Alamkojas andis riigisekretäri abi Cherchil teateid omawalitsuse sisseseadmise kohta Oranje asumaal . Oranje konstitutsion on Transwali konstitutsioni sarnane . Alamkojas on 38 walitud liiget , ülemkoja 11 liiget nimetab walitsus . Loodetakse , et uus parlament tulewal sügisel kokku astub . ( Toim jõudn . 6. dets. kell 8 h ) Sedletsis , 5. dets. - Sõjawäljakohtu otsuse järele lasti 6 rööwlit maha . Wassilkowis , 5. dets. - Sarchomowka külas riisuti kindral Golubewi käest 15,000 rubl . ära . Tiflisis , 5. dets. - Weljaminowski uulitsal lõhkesiwad kaks pommi . Kaks inimest on haawatud . Odessas , 5. dets. - Üleüldine üliõpilaste koosolek oli ülikool awamise poolt . - Sudaki ligidal hakkas Wene laewaseltsi aurulaew " Noworossiisk " põlema , reisijad ja laewamehed päästeti ära , raskesti wiga saanud laew jooksis Sudaki lähedal randa . - Wene laewaseltsi laew " Kornilow " jooksis Smürna lähedal liiwa pääle kinni . Peterburis , 5. dets. - Ametlik . Eilases sisemiste asjade ministri telegrammis kuberneridele on wiga juhtunud . Telegrammis seisab : Kreisi maaomanikkude-kogus , waldade-kogus ja linnawalijate kogus tuleb walimisi wõimalikult ühel ja selsamal päewal ette wõtta , aga mitte enne 12. jaan. 1907. , peab olema : aga mitte enne 20. jaanuari 1907 . Harkowis , 5. dets. - Kohtupalatis , ühes seisuste asemikkude osawõtmisel algas Ljubotini jaama sõjariistus ärawõtmise asja harutamine . Kaebtusealuseid selles asjas on 63 , tunnistajaid 293 , kaitsejaid 13 . - Öösel riisuti kaubahoowis magasinist kuldasju 4,000 rbl. eest ära . Tshitas , 5. dets. - Pommide ladu ja töökoda leiti üles , ära wõeti 5 pommi , 12 isikut wõeti wangi . ( Toim jõudn 6. dets. kell 10 hom . ) Peterburis , 6. dets. - Teatatakse , et keisriherra nimepäewa puhul on sundusliste määruste wastu eksimise pärast karistatud isikud wabastatud : Tallinnas - 7 , Rakweres - 3 , Grodnos - 12 , Werhnedneprowskis - 8 , Jekaterinoslawis - 74 , niisama on mitmel pool wangistuse aega lühendatud . Sewastopolis , 6. dets. - Eila kuulutati kohtuotsus 15 Potjemkini madruse kohta , kes wabatahtlikult Rumeniast tagasi tuliwad . Sõjamerekohus tunnistas nad mässust osawõtmises süüdlaseks ja mõistis ühe 4 aastaks sunnitööle , teised 6. kuuks kuni 2. aastaks wangirootu . IV. Kui Balti Saksa ajalehed wõimalikuks arwawad , awalikult soowi ilmutada , et sõjaseisukord , oodatawad rõhumise abinõuud ja abita olek maa pärisrahwaid sunniksiwad Saksa olluse nõudmistele alla andma , siis tuleb see " Saksa herrasloomu " walitsemise-himust . Wõib olla , wõõrad ja kaugemalseisjad ei saa tõesti mitte aru , miks meie aastate jooksul nii leppimata Balti Saksa olluse wastu oleme wõidelnud . Wahest näitab see waenulik olek tõesti rahwuslisest sallimatusest ja kitsarinnalusest wälja kaswanud olewat . Wististi on see peenematele iseloomudele Balti Saksa ringkondades otse wõõrastaw , et Saksa haridusest läbikäinud Eesti rahwuslise mõtte poolehoidjad nii järeleandmata Balti saksluse wastu wälja astuwad . Wõib aru saada , kuidas Saksa ringkondades üleüldiselt see arwamine maksma on hakanud , et isiklik wiha , mis haawatud olekust , wõlgujäänud auuandmistest(* ) , ehk täitmata wõimupüüdest tõusnud , Eesti rahwuslisi eestwõitlejaid taga ajawat . Kas on aga meie wastased katsunud tõsiselt selle üle järele mõtelda , kuidas see wagiwalla wasatse , wabaduse järele ihkaja wäike-rahwa ja tema iseteadlikkude juhtiwate meeste kohta peab mõjuma , kui sellesama Balti saksluse järeltulijad , kes rahwast aastasadade jooksul oma tahtmise , wõimu ja meelewalla all on maas hoidnud , oma esiwanemate üliwõimu ja walitsewat mõju muutunud oludes uuel kujul alal hoida püüawad , ehk uuesti omandada katsuwad ? ! Kas Balti saksluse esitajad on selle pääle mõtelnud , et see otse kui tulise rauaga lahtiste haawade üle tõmbamine on , kui nemad oma " ajalooliste õiguste " põhjendamiseks ja kaitsmiseks ikka ja ikka jälle uuesti oma kulturalisest üliwääärtusest wäike-rahwa wastu kõnelewad , kes tõsise kulturawõimuline ei olewatgi , waid juba ammugi maa päält oleks kadunud , kui ta mitte Balti Saksa olluse eneseohwerdawast armust alal ei oleks hoitud ! ( * ) Wõi on Balti Saksa esitajad katsunud ära kaaluda , et see igat mõtlejat inimest peab südame põhja haawama , kui Saksa ajalehed Balti Saksa ollusele , keda maa elanikkudest mitte 8 prots . ei ole , politilist üliwõimu riigiasjus ja walitsewat mõju kodumaa omawalitsuses nõuawad , sest et otsuseandew mitte " pime pääde hulk " ei olewat , waid " kõrgem waranduse seis ja kulturaline wäärtus ! ? " Aastate kaupa on kõiki eestlasi ja lätlasi " mässulisteks " sajatatud , kes kadedate pilkudega Saksa mõisnikkude ja wanakodanikkude wara järele piiluwat . Ehk meie küll lugemata kordasid oleme näidanud , et Eesti rahwameelsed edumõttelised ringkonnad iga wägiwalla ja ülekohtuse omawõimu wastu on , siisgi on neid Balti Saksa ajalehtedes ja isegi wäljamaa , kui ka Wene ajalehtedes Eestimaa mõisarüüstajatega ühe pulga pääle seada katsutud . Sest oma südames olewat meie kõik proletarlist kadedust ja wihkamist Balti saksluse wastu täis , sest et meie silmad Saksa üleaedsete suurema wara ja lahedama elu järele waritsewat . See kõik näitab , kuidas Balti Saksa olluse esitajate mõttewiis ja meelsus wälise wõimu ja wara ümber pöörleb . Nemad ei wõi oma elu ega olemist mitte ilma walitsewa wõimuta maa pärisrahwa keskel mõtelda ; nende meelest ei ole elul wäärtust , kui neile lahedam elukord kaoks . Nemad hindawad eneste ja teiste elu ja püüdeid ainuüksi wälise politilise ja majanduslise wõimu mõõdupuu järele . Balti saksluse ilmawaade ja mõtlemisewiis on oma tõsise olemise poolest täiesti aineline ehk materiell . Balti Saksa " kultura " on kwantitatiw , ehk hulgaline , mitte aga kwalitatiw , ehk wäärtusline : harilik Balti sakslane ei hinda elu mitte sisemise wäärtuse , põhjusmõtete , paleuste , aadete järele , waid wälise elulaheduse , walitsewa mõju , wõimu järele . Küll on " humanistline " ehk " klassik " haridus Balti sakslusele wälispidi " aatelise " mõtlemisewiisi üliriided pääle tõmmanud . Kuid need ehted on kunstlikud . Nad on ainult seda korda saatnud , et Balti sakslane " haridust " saades tegelikule elule wõõraks jääb . Oma iseloomu ja tuuma pooelst on aga Balti sakslane kalk , armuheitmata , kaine " realist " , ehk olupolitiklane , nagu Balti Saksa " aadel " ennast aastasadade jooksul Balti maa-politikas on näidanud . Kui seda silmas pidada , alles siis saab aru , kuidas Balti saksluse silmis just Rootsi walitsus , kes talurahwa õiguseta olekut kaotada ja riigiwara mõisnikkude käest tagasi nõudis , kõige hirmsam ja ülekohtusem näitas olewat , kuidas Reinhold Patku i taoline äraandja ning ülejooksik otse Balti Saksa kangelase järjele wõis tõusta , kuidas Balti mõisnikuseisused oma asemikkude läbi seisuslist ja saksa rahwuslist üliwõimu Wene riigi walitsuseringkondades ja ametniku-ilmas , kellest nemad ise täiesti halwakspanewalt mõtlesiwad , kõige ainelisemate abinõuude waral on kaitsta ja laiendada püüdnud.(* ) Niisama annab Balti saksluse ainelisest mõtlemisewiisist kõigeparemat tunnistust see nähtus , et Balti Saksa mõisnikuseisused , kes kõige Wene asja pääle ikka ainult põlastades alla on waadanud , oma poegi sihikindlalt Wene sõjawäkke ja kõrgemasse ametniku-ilma teenima on saatnud , et sääl raudse omakasu abil kõige suuremat wõimu oma kätte kiskuda . Üleüldine wiha , mis Wenemaal Balti saksluse wsetu walitseb , on suurelt osalt muidugi kadedusest tõusnud , et " neetud sakslased " kõige paremad kohad ikka oma kätte on osanud kiskuda . Kuid kõige suuremalt osalt on seda wihkamise-tuld wenelaste keskel just see loomusunniline äratnudmine õhutanud , et Balti sakslane isegi hästi oma kohust täites ometi iseenesele kõige lähemaks jääb . Balti sakslane on kõige armuheitmatam " bürokrat " ja wõimupidaja ; kõige usatawamaks toeks on tema aga rõhuwale alalhoidlusele ja tagasikiskumisele , et see tema püüdele , oma wõimu alal hoida , kõige armsam on . Kui seda meeles pidada , siis alles wõib õieti ära mõista , miks praegu mitte üksi Wene wabameelsed ja edumõttelised ringkonnad , kes ometi rahwuslisest sallimatusest wabamad on kui muud , waid ka " Nowoje Wremja " taolised alalhoidlased Balti alalhoidliku saksluse wastu kõige tulisemat waenu awaldawad , ilma , et nad Balti Saksa olluse rahwuspolitilist tähtsust Wenemaa ja Saksamaa tulewiku kohta õieti weel tunnetaksiwadgi . Seesama olulise omakasu joon Balti Saksa olluse iseloomus , mis teda Wene rahwa keskel wihatuks teeb , on Eesti ja Läti wäikerahwastele weel koguni teiseti arusaadaw , kui Wene rahwuslisele enesetundele . Aastasadade jooksul oleme õppima pidanud , mis see tähendab , " saksa all " olla . Nõnda ei ole siis leppimatus ja wihawaen , mis maa pärisrahwaste keskel Balti Saksa olluse wastu alaliselt õhkumas , mitte sugugi ainult kunstlikust " ässitusest " tõusnud , nagu Saksa ajalehed kinnitawad . Ennem on asi ümber pöördub . Need meie rahwa liikmetest , kes selgema iseteadwuse pärast kõige elawamalt Balti Saksa olluse üliwõimu ja walitsusepüüete kõblist rõhumist tunnewad , ei pane päärõhku mitte ainelise külje pääle , mis inimeses just alamaid kirgesid erutab . Waid Eesti rahwuslise mõtte poolehoidjad juhiwad rahwa tähelepanemist iseäranis ka selle pääle , kuidas Balti Saksa olluse üliwõim meie sees just kõige ülemaid ja paremaid kulturawäärtusi ja hingewarandusi maha surwab . Niisuguste ülemate waranduste kaitsmiseks Balti Saksa wõimupüüete wastu ei aitaks agamitte wälised wõimu ega wägiwalla abinõuud . Waid siin peab just kulturaline , ehk hariduseeluline wõitlus abi tooma . Nõnda on just rahwusline mõte see jõud , mis maa pärisrahwaste wõitlus Balti saksluse üliwõimu wastu kulturaliseks aitab tõsta ja seeläbi toore wägiwalla eest hoiab . Balti Saksa ajalehed , kes iseäranis kõige suurema politilise tagasikiskumise päiwil Eesti- ja Läti - rahwuslise mõtte poolehoidjaid " ässitajateks " ja " mässuõhutajateks " on teha püüdnud , et seeläbi walitsusewõimu meie pääle juhtida , peaksiwad ometi järele mõtlema , kas Eesti tagasihoidlik , aga wisa ja kange iseloom oleks suutnud ennast wägiwõimust wäikse käputäte sakslaste wastu eemal hoida , kui rahwal mitte lootust ei oleks olnud , Balti Saksa olluse üliwõimust rahwuslise wõitluse teel kulturaliste abinõuudega jagu saada ? ! Kas usuwad Saksa ajalehed tõesti , et " sõjaseisukord , oodatawad rõhumiseabinõuud ja abita olek " suudaksiwad rahwahulkasid sala-kuritegewusest ja kallaletungimisest ära hoida , kui neilsamadel rahwahulkadel mitte rahwuslikku iseteadwust ei oleks , et salakuritegude läbi terwe rahwa pääle wari langeks , et meie rahwa üleüldine seisukord weel raskemaks läheks , et meid õiguse ja seaduse abinõuudega wõitlemine palju kindlamaks teeks on , et Saksa olluse rõhumise alt wälja pääseda ! Mõtelgu Balti Saksa olluse esitajad selle pääle ja siis tulgu meid weel " mässu " ja wägiwaldse wihawaenu õhutamise pärast süüdistama , kui neil seks weel südant on ! Jäetagu kord see wana labane kõne , nagu nõuaksiwad Saksa ajalehed Balti Saksa ollusele politilist ja majanduslist üliwõimu sellepärast , et nendel üksi rahwa pimeda " pääde hulga " wastu " riigiustawust " ja " politilist anderikkust " olewat ! Heidetagu kord kõrwale see silmakirjamäng Balti Saksa olluse " kõrgema kulturawäärtusega " ! Keegi seda õiglaselt ometi ei mõtle . Ei usu ka keegi . Wähemalt wõime meie ilma suurustelemiseta pikkade aastate äranägemise ja isikliku kokkupuutumise põhjal lausa wälja ütelda , et Balti Saksa ollus tõepoolest mõistuse-jõuu , ei ka anderikkuse poolest maa päris rahwastest mitte üle ei käi . Isegi politiline wilumine ja küpsus(* ) , mille poolest Balti Saksa ajalehed ise endid ja oma mehi kiita armastawad , on meie kaine tähelepanemise järele nii wäike ja tühine , et Eesti ja Läti rahwal waidlemata päid ja mehi on , kes iseäranis politilises wõitlemises riigielulistes küsimustes mitte ühtainustgi Balti Saksa meest karta ei tarwitse . Oldagu ennem õiglane ja tunnistatagu awalikult , et Balti Saksa wõimupüüetel lihne omakasuline iseloom on , mis seda hõelam ja hoolimatam on , et tema paljude aastasadade jooksul takistamata on walitseda wõinud , ilma et teda wastased mõjud takistamas ja piirides pidamas oleksiwad olnud . Peab edaspidi wahekord Balti Saksa ja maa pärisrahwaste wahel tõsiselt muutuma , siis peab Saksa ollus kõigepäält oma " ajalooliste õiguste " ja üliwõimu järjelt ära astuma , et mitte endisel ajal kätte saadud waranduse ja muude kunstlikkude abinõuude waral rahwa " pääde hulga " üle walitseda , waid ühiselulisest ja politilisest wõimnst ainult niipalju omandada , kui sisemine tublidus ja kulturaline töö üleüldsuse hääks lubab ! See ei tähenda mitte enam , ega wähem , kui seda , et Balti Saksa ollus heitku enesest wõõras asunikuiseloom , kes maa pärisrahwaste üle ja kulul tahab walitseda , ja saagu Balti kodumaal tõsiseks kaaskodanikuks ! Muidugi ei kao ühiselulised ja politilised wõitlused üksikute rahwuste wahel Baltias ka siis mitte . Sest kus elu ja edenemist on , sääl on ka wõitlust , mis igaühe edenemise jaoks piirisid peab ära määrama . Kuid siis omandab rahwaste waheline wõitlus uue , kulturalisema ja otstarbekohasema kuju . Iseäranis on loota , et siis ka Saksa olluse keskelt niisuguseid jõudusid wälja areneb , kes tõsise edu ja rahwameelsuse ehk demokratismuse alusel laialisi rahwaliikisid lahedama elukorra ja tõsise kulturaaelu poole katsuwad edasi wiia . Ja siis saawad ka tõsised edumeelsed Saksa rahwuse hulgast tõsise hääsoowimise ja õiglase osawõtmisega Eesti - ja Läti - wäikerahwa iseloomuliseks edenemiseks ja kaswamiseks kaasa töötama , mitte nõnda , nagu nüüd mahedaid sõnu " maarahwa " edendamisest suus kandma , oma südames aga kõike tegema , et tõsist kulturalist edenemist ja kaswamist kõrgemal tipul rahwale wõimatuks teha , ehk koguni selle wäikerahwa kulul oma Saksa rahwuslisele laialilagunemisele kunstlikult uut toitu muretseda.(* ) Niikaua kui Balti Saksa ollus aga sekssamaks armuheitmata omakasuliseks wõimu püüdjaks ja walitsuse himuliseks olluseks jääb , mis maa pärisrahwast oma otstarbe ja tulu kohaselt oma alla heita ja oma wõimu all maas hoida tahab , - nii kaua ei wõi tõsisest ühinemisest Eesti ja Saksa olluse wahel Baltias juttugi olla . Kes aga sisemise nõtruse , ehk wälise kasu pärast ometi Balti Saksa olluse wõimu- salwe poole kisub , see on ja jääb rahwa kõige parema osa silmis ülejooksikuks . Lühikese-nägelikud Balti Saksa esitajad katsuwad Eesti - ja Läti - rahwuslise mõtte loomulikkude nõudmiste käest seeläbi pääseda , et nemad wastaseid wälise riigiwõimu abil ära häwitada ja maha suruda katsuwad . Selles mõttes wõtawad päälekäimised ja kahtlustamised Eesti rahwusliste ringkondade riigiustawuse wastu Balti Saksa ajalehtede poolt ikka jälle uut hoogu , niipea kui riigiwõimu poolt päälekäimise wõimalust arwatakse oodata wõida . Meie hoiatame Balti Saksa olluse esitajaid selle liusk-tee eest . Kui nemad mitte järele ei jäta , Eesti rahulikka kultura wõitluse poolehoidjaid rahwameelseid ringkondasid wälise wõimu läbi wäärata püüdmast , siis ärgu nemad arwaku , et Saksa rahwuslisi liialdajaid ja kõiksakslasi Baltias oma pääd lastakse talitada , waid siis tahame meie Balti saksluse iseloomu ja püüded niihästi Wenemaa awaliku arwamise , kui ka Wenemaa riigiwalitsuse ees kõigekülgselt awalikuks ja selgeks teha . Ja siis wõiwad Balti Saksa olluse asemikud waadata , kellele see hädaohtlikum on Balti sisemiste rahwusliste wõitluste sekka wäliseid wõimusid kiskuda : kas maa pärisrahwastele , wõi aga kõiksakslisele ja omawõimu-püüdlikule Balti sakslusele ! Tõsise politilise küpsuse nõudmine oleks , et Baltimaade rahwad omawahelist wahe korda oma jõuul katsuksiwad õiglaselt arendada . Ei taha aga Balti saksluse esitajad sellest politilisest ja rahwuslise edenemise tõest mitte hoolida , siis langeb wastutus nende eneste pääle . J. Tõnisson . ( * ) " ... aus verfagter Anerkennung ... " ( * ) Seda Balti-saksa showinistlist labast juttu on aastate jooksul iseäranis " Düna- Zeitung " sagedasti ajanud . Kuid teised Saksa lehed ei ole seda kordamata jätnud . Kõige wiimati on Balti sakslased mõne nädala eest seda eneseauustuslist muinasjuttu weel tagurlise Wene ajalehe " St Peterburgskija Wedomosti " kaudu Wene ringkondade ette kanda katsunud . ( * ) Liiwimaa mõisnikuseisuse asemikkude kuluarwetest , mis nad oma seisuse asutustele ette pannud , on näha , et nende " missioni " täitmisel päälinnas tähtsat osa just raha on mänginud . Teatakse ka jutustada , et " maa asjus " isegi weel palju saladuslikumaid abinõuusid liikuma pandud . Kuid selle kohta puuduwad senini weel dokumentlised tõendused . Üleüldiselt tuttaw on aga Balti Saksa mõisnikuseisuste omakasu püüded isikliku mõju tarwitamise abil . ( * ) politilische Erfahrung und Reife . ( * ) Siin oleks meil wõimalik üksikute näituste waral tõeks teha , kuidas Balti Saksa ringkondade poolt just nüüdsel ajal niisugust kahekeelset olekut tunda on . Ühtlasi wõiksime kõik-sakslusest Baltimaal selgeid tunnistusi ette tuua . Kuid jäägu seekord - teises kirjas kõneleme sellest pikemalt . 27 D. S. Mereshkowski ajaloolik roman Eesti keelde A. Haawa . Mis weel edasi sündis , ei tea ma enam , ei taha ka teada , seset et see liig jäle oli . Lähedal seiswate laewade pääl trummeldati mehi üles . Ka meie juures põrises trumm ; tsaar , kes wäga osaw trummilööja , lõi ise appelli(* ) . See tähendas : " Iwashka Hmelnitskiga " ( Wene wiinajumalaga ) on suur lahing löödud ; ta jäi kõikide üle wõitjaks . Grenaderid kandsiwad joobnud auukandjaid ära nagu surnuid lahinguwäljalt . Kui meie jälle sinist taewast enda pääkohal nägime , oli meie meelest , nagu tuleksime meie , peenikeselt wäljaüteldud , põrgust , harilikult wäljaüteldud sopaaugust . 9. mail . Täna sõitis tsaar suure laewawäega Peterburist minema , et sõjalikka ettewõtteid rootslaste wastu toime panna . 20. mail . Kaua aega pole ma päewaraamatusse midagi kirjutanud . Kõrgus oli pääle joomapidu haige . Ma ei läinud tema juurest . Mis pean ma ka kirjutama ! Kõik on nii kurb , et sellest ei kõnelda ega kirjutada taha . Tulgu mis taht ! 28. mail . Ma ei eksinud . Rahu ei kestnud kuigi kaua . Jälle on must kass tsarewitshi ja printsessi wahelt üle tee jooksnud ; jälle ei saa nad üksteist nädalite kaupa näha . Tsarewitsh on ka haige . Arstid peawad seda tiisikuks . Ma usun , see tuleb ainult wiinast . 4. juunil . Reisiülikonnas , hallis Saksa lõburändaja kuues tuli tsarewitsh , kõneles kõiksugustest kõrwalistest asjadest ja pahwatas siis häkitselt . " Jumalaga ! Ma lähen Karsbaldi . " Printsess oli sellest nii imestanud ja segane , et ta mitte üht sõna wastuseks ei leidnud , ka mitte sedagi järele ei pärinud , kui kauaks ta ära jääb . Mina uskusin , et ta ( tsarewitsh ) ainult naljatab . Aga warsti pääle selle kui ta meilt ära läks , istus ta post wankrisse ja sõitis minema . Niisugune ta on ! Üteldakse et ta tõepoolest ühte supeluspaika oma terwist parandama olewat sõitnud . Nüüd oleme üksinda , ilma tsaari ja tsarewitshita . Printsessi wanemad on wist siinseid tühje jutte uskuma hakkanud , tema üle pahaseks saanud ning ei kirjuta temale enam . Nii oleme siis kõigist mahajäetud ! 7. juulil . Tsaari kiri Kõrgusele : Ma oleks teid häämeelega selle tülitamise eest hoidnud , kuid Teie abikaasa , minu poja äraolek sunnib mind selleks . Tarwis on kurjade keelte haukumist kahjutaks teha , kes suure rõõmuga tõtt waleks muudawad . Igal pool on juba jutt laiali lagunenud , nagu olewat Teie juba rohkem aastat raskejalgne ; kui nüüd Jumal teid õnnelikule sünnitamisele awitab , siis on tarwis mõningaid ettewalmistusi teha , mille üle kantsler krahw Golowkin Teile lähemat teatab , ja mille alla Teie end tingimata heitma peate , et kõigil walearmastajatel suu kinni topitud saaks . Tehti ettewalmistusi : seati Kõrgusele kolm temale peaaegu tundmata naist seltsiks , kantsleri proua Golowkin , kindrali proua Bruce ja wana kojanarr , würstlik abtissa(* ) Rjewski , seesama , kes joomapidul tantsis . Need kolm ei lase teda silmist , " hoiawad " teda wõi luuriwad lihtsalt . Mis see kõik peab tähendama ? Mis asja kardetakse ? Missugust pettust ? Ega ometi lapsewahetust , poisikest tütarlapse asemel nende kawalate tõttu , kes troonipärimist tsarewitshi järeltulejatele kindlustada tahawad ? Wõi kardetakse tsarinna ülisunrt lahkust ? Nüüd alles sai meile selgeks kuida meid siin kahtlustatakse ja wihatakse . Charlotte ainukene süü on see , et ta oma mehe naene on . Isa ei salli poega ja meie oleme nende wahel nagu kahe tule wahel . " Sõnakuulelikult alandan ma end Teie Majesteedi tahtmise alla , kolme naesterahwast mind hoidma wõtta , " wastas Charlotte tsaarile , " seda enam weel sellepärast , et mulle ialgi mõttesse pole tulnud , Teie Majesteeti , wõi kroonprintsi petta ; sellepärast haawab mind see iseäralik ja teenimata korraldus wäga . Mulle näib peaaegu , nagu peaks Teie Majesteedi tihti tõotatud arm ja heldus mulle kindlaks warjuks olema ja mind walemeelsete ja jumalakartmata inimeste haawamiste eest kaitsma ja laimajate häbematust kui rasket kuritegu karistama . Hinge põhjani kurwastab see mind , et minu kaitsejatel ja waenlastel küllalt wõimu ja mõju on olnud , niisugust walewõrku minu wastu toime panna . Jumal minu abi ja tugi wõõral maal , kus ma kõikidest mahajäetud olen , saab minu ohkeid kuulda wõtma ja minu kannatamise päewi lühendama . 12. juulil . Kell seitse hommikul sai Kõrgus õnnelikult tütrega maha . Tsarewitshi pole näha ega kuulda . 1. augustil . Teatus wenelaste wõidust rootslaste üle Hangouddi juures 27. juulil on siia jõudnud ; olewat terwe laewastik wangi wõetud . Päew otsa kellade helistamine ja wõidupaugud . Wähemalt püssirohuga ei olda siin kidsi ; ka kõige wäiksemate wõitude puhul , kui kolm kõdunenud sõudelaewa kinni on wõetud , põmmutatakse wõidupaukusid , nagu oleks terwe maailm ärawõidetud . 9. septembril . Tsaar on jälle Peterburi jõudnud . Jälle mürisewad suurtükid nagu ümberpiiratud linnas . Oleme peaaegu kurdiks jäänud . Lugemata pidurongid , tulewärgid hooplewate allegoriatega(* ) ; tsaari ülistatakse nagu maailma ärawõitjat , nagu Cäsari wõi Aleksander Suurt . Pühitseti joomapidu , millest meie , Jumalale tänu , osawõtta ei pruukinud . Jälle on nad endid nagu sead täisjoonud . 13. septembril . Wihm , märg ilm ! Läbi akna waatab madal , tume , nagu kiwistanud taewas sisse . Raagus oksade pääl kraaksuwad märjad waresed . Mure , muud midagi kui mure ! 19. septembril . Leidsin printsessi nutmast ja tsarewitshi wanu kirjasid lugemast , mis see talle peigmehena kirjutanud on . Kõwerad üksteisest lahusseiswad tähed pliiatsiga tõmmatud joonte pääl . Tühjad wiisakuse awaldused , diplomatilikud meelitused . Waeneke nutab nende üle . Juhtumisi saime kuulda , et tsarewitsh Karlsbadis tundmata nime all wiibib ; enne talwe ta siia tagasi ei tule . 20. septembril . Et unustada , meie eneste asjade pääle mitte mõtelda , olen ma nõuuks wõtnud , kõik mis ma tsaarist näen ehk kuulen , paberisse panna . Mida enam ma selle würsti elu ja olu waatlen , seda enam pean mina imestama . 1. oktobril . Ma nägin kuidas tsaar admiraliteedi sepapajas rauda tagus . Kojaametnikud oliwad talle siin abiks , tegiwad tule üles , tõmbasiwad lõõtsasid , kandsiwad süsa ja määrisiwad sääljuures oma kullagatikitud kuubede sameti ja siidi ära . " Waadake ainult ! Kui juba tsaar , siis ka igapidi tsaar . Tema ei söö asjata oma leiba . Ta töötab paremini kui mõni barkatööline , " ütles üks juuresseiswatest liht-töölistest . Tsaaril on nahkpõll ees , juuksed nööri otsakesega taha poole seotud , särgi käiksed üleskeeratud ; nägu tuhatolmuue . Hiiglasuur sepp oma paljaste tugewate sooneliste käewartega , nägi leelõkke walguses nagu mõni altmaa hiiglane wälja . Ta tagus wasaraga walgeks õhutatud rauda , nii et sädemed aina lendasiwad , alas wabises ja kõmas nagu tahaks ta tükkideks minna . " Sina , herra , tahad sõjajumala rauast uut Wenemaad taguda ; see saab nii wasarale kui alasile raskeks minema ! " tuliwad mulle ühe wana bojari sõnad meelde . * " Aeg on hõõguwa raua sarnane , mis , kui ta ära jahtunud , tagumiseks enam ei kõlba ! " ütles tsaar . Tema , Wenemaa sepp , taob rauda niikaua kui see palaw on . Tema ei tunne puhkamist , näitab nagu püüaks ta kõik eluaeg ainult ühe sihi poole . Näitab , et ta , kui ta ka tahaks , mitte puhata , ega paigal seista ei suudaks . Palawiku taolise töötamise , uskumata jõuu awalduste läbi , mis alaliste krampide sarnased on , häwitab ta ennast enne aega ära . Arstid tõendawad , et tema terwis juba rikutud on , et ta enam kaua ei ela . Alati tarwitab ta Olonetski raua-hallika terwisewett ; sinna juurde joob ta napsi , nii et see parandamine talle ainult kahju toob . Teda nähes , paistab kõige enne tema ägedus silma . Ta on läbi ja läbi elu . Ta ei kõnni , waid jookseb . Rooma keisri saadik , krahw Kinski , kaunis kehakas herra , tõendab , et ta ennemini mõnes lahingus olla , kui et mõne tunni tsaari lähedal wiibida tahaks , sest et ta oma paksuse tõttu tsaariga ühes kõndides alati jooksma pidawat ja isegi kõigekangema Wene külma käes higile minewat . " Aeg on surma sarnane " , kordab tsaar ühtelugu . " Ajawiitmine on tagasiwõtmata surma sarnane . " ( Järgneb . ) ehk herra Pikwiki ja Pikwik-klube kirjawahetajate liikmete rist- ja põiksõidud , imelikud juhtumised ja teod . Inglise kirjaniku Charles Dickens'i järele J. Lill . 145 " Waadake , sir , " ütles ta tule äärest tagasi astudes , " ja pange tähele , sir , nõnda , just nõndasama teeksin ma selle erilase enesega , kes sarnast kihwti wabritserib , kui mind selles tema õnneks seadus ei takistaks . " " Tehke temaga nõnda , sir , " kisendas Slurk , tema poole karates , " niisugusel korral ei taha mina ialgi seadust appi kutsuda . Tehke selle erilasega nõnda , sir - tehke ! " " Kuulge , kuulge , " hüüdis Bob Saweyer . " Wäga wiisakas seletus ! " tähendas Ben Allen . " Tehke minuga nõnda , sir ! " kordas wihane Slurk . Pott heitis tema pääle ainult niisuguse wihase pilgu , mis raskema kui laewa ankru oleks wõinud purustada ja pihuks teha . " Tehke minuga nõnda , sir ! " kisendas Slurk weel suurema häälega ja läks wihast otse pööraseks . " Ma ei taha seda mitte , sir , " ütles Pott . " So , wõi teie ei taha mitte - ei taha , sir , " wastas Slurk pilkawal toonil . " Teie kuulsite , minu herrad ! Tema ei taha mitte . Mitte et ta kardaks , mine ikka - tema ainult ei taha mitte , ha , ha , ha ! " Potti wiha süttis uuesti hirmsasti põlema . Tema wastas : " Sir , mina pean teid raipeputukaks , kellel erilase nõel taga on , üheks meheks , sir , kes enese ise oma jõleda awaliku tegewuse läbi hääst seltskonnast wälja on tõuganud , ja kes seda wäärt ei ole , et teda keegi auumees karistaks . Teie ei ole minu silmas isiklikult ega politiliselt muud midagi , kui raipeputukas , erilase nõelaga raipeputukas . " Wihast pimestatud " Teataja " ei suutnud enam kuulda ega kannatada , waid haaras oma raske reisikoti , keerutas teda kord lae all ringi ja wirutas sellega Pottile otse lagipähe , kes seda tugewama hoobi sai , et kotis sääl kohal , mis wasta pääd puutus , kõwa riidehari juhtus olema . " Päewaleht " langes põrandale maha . " Minu herrad , " hüüdis herra Pikwik , kui Pott jälle maast üles kargas ja ruttu söelabida kätte kahmas , " minu herrad , taewa pärast , astuge wahele - appi , appi ! - Sam - mr . Saweyer - mr . Allen - ma palun , ma wannutan teid , mu herrad . " Selle hirmu- ja hädakisaga kargas herra Pikwik just parajal silmapilgul tülitsejate wahele , ning sai õigesti reisikotiga matsu wastu kõhtu ja söelabidaga hoobi selga . See jääb otsustamata , kas oliwad Catanswillli awaliku arwamise asemikud wihast täitsa pimestatud , wõi nägiwad nad kui hääd politikamehed ja osawad wõitlejad sedamaid ära , kui tulus see on , kui kahel riidlejal kolmas eneste wahel on , kes hoobid wastu wõtab ; aga kindel on ainult , et nad herra Pikwikist kõigewähematgi ei hoolinud , waid julgeid ässitawaid ja äritawaid wägisõnu tarwitades reisipaunaga ja söelabidaga wahwasti edasi töötasiwad . Herra Pikwiki inimesesõbralisel waheleastumisel oleks lõpeks tema kohta wäga halwad elukardetawad tagajärjed wõinud olla , poleks Sam mitte ruttu appi tulnud ja lahingule seega lõpu teinud , et ta nurgast ühe jahukoti wõttis , mis ta wihast pöörasele Pottile üle pää , õlade ja käte tõmbas ja selle wapra mehe nõnda wõitlusewõimetuks tegi . " Wõtke selle teise hullumaja kodaniku käest reisikott ära , " hüüdis Sam Bob Saweyeri ja Ben Alleni poole , kes seda wõitlust seinini suure huwitusega ja lõbuga wagusi päält waatasiwad ja lantsetid käes walmis hoidsiwad , et esimesele äraminestajale kohe aadert lasta . " Kas sa jätad kord järele , sina wäike metsaline , wõi ma wõtan su kõrist kinni ! " " Teatajal " tükkis wõitluse palawusest muidugi juka läkastus kätte tulema ; ta andis oma sõjariista käest ära ja Sam laskis nüüd ka " Päewalehe " ettewaatlikult wabaks . " Ja nüüd minge mõlemad wagusi sängi , " ütles Sam , " wõi ma pistan mõlemad kotti ja riputan teid sellega warna , kus wagusi isekeskis edasi wõite kiskuda , ilma et kellegile kolmandale wiga teeksite . Ja teie , sir , olge nõnda lahke ja tulge mulle järele , sir . " Nende sõnadega tõmbas Sam herra Pikwiki köögist wälja , kuna wastased majaperemehe ja Bobi ning Beni poolt igaüks oma tuppa juhatati , kusjuures nad weel minnes wastamisi meelitusesõnu wahetasiwad , ja umbkaudu selle pääle tähendasiwad , et pooleli jäänud lahingule homme wara hommikul kahewõitlus elu ja surma pääle peab järgnema . Pikema järelemõtlemise pääle tuli aga mõlemile meelde , et nad oma tüli palju parem trükimustaga paberi pääl wõiksiwad selgitada ja edasi wõidelda ; seda tegiwad nad ka kohe wiibimata , ja terwet Catanswilli täitis imestus nende wapruse ja wahwuse üle - sulega . Kui herra Pikwik ja tema kaaslased teisel hommikul üles ärkasiwad , oliwad mõlemad wägimehed juba ära reisinud . Et ilm paremaks oli läinud , tõttasiwad ka meie reisijad Londoni poole wiibimata edasi . Neljaskümnesseitsmes päätükk . Mis ühest wäga tähtsast muudatusest Welleri perekonnas kõneleb ja punaseninalise mr . Stiggins'i warasest langemistest . Herra Pikwik arwas wõimataks Bob Saweyerit ja Ben Allenit ilma tarwilise ettewalmistuseta noorepaari juurde wiia ja et tema Arabella tundmusi kuidagi ei tahtnud haawata , siis pani ta ette , et tema ise Samiga Georg ja Geieri wõõrastemajas maha astub , kuna mõlemad noored herrad esiteks mujal korterit pidiwad otsima . Bob ja Ben wõtsiwad siis ka ühes Boroughi linnajao serwal olewas odawas õllepoes korterit , kus nende nimed endisel ajal ukse pääl hästi pikkade arwete kohal kriidikirjas lugeda oliwad olnud . " Mis tuhat , mr . Weller ! " hüüdis ilus toatüdruk , kui ta Samile ukse pääl wastu tuli . Sam jäi seisma , laskis oma isanda enne ära minna ja wastas siis : " Weller , nagu ta elab ja liigub ! Mari , näherdune lõbus tüdruk teie olete ! " " Oi Jehekene , mr . Weller , " ütles Mari , " missugust halpi juttu teie räägite küll ! Oh ei , ei - laske see olla , mr . Weller . " ( Järgneb . ) Tartus , 3 juulil Rumenia talupojad on jälle rahutud . Neissamades maakondades , kus nad kolme kuu eest mõisad maha põletanud , ei taha nad nüüd mõisate wilja kokku koguda . Mõisnikud ja walitsusekohad kardawad uusi korratusi ja wäewalitsus on juba soldatisi saatma hakanud . Portugali diktaturi kohta kirjutatakse Lissabonist : Selle järel kui rahwa ja politsei wahel Lissaboni waksalis werine kokkupõrkamine oli olnud , awaldasiwad ajalehed walitsuse wastu wäga waenulisi kirjasid . Ja mitte ainult walitsust waid ka kuningat laideti kõige terawamate sõnadega , Ajalehed anti kohtu kätte , mõisteti aga suurelt osalt wabaks . Kuninga juures käis üks saatkond teise järel , et walitsuse wastu protesterida ja diktaturi kaotamist paluda . Algust teig kuninga nõuukogu liikmete saatkond , sellele järgnes ülem- ja siis alamkoja ja siis lõpmata hulk linnade saatkondasid . Ajalehtedes käisiwad jutud ringi , et sõjawäes mäss lahti on , et kuningas ministeriumi lahti tahab lasta ja muud selle sarnast . Siis ilmus kuninga käsk , mis kuberneridele woli andis , ajalehti kinni panna , ja otsekohe suluti wabariikliste lehtede suud . Walitsusewastased protesterisiwad wihaselt , aga ei wõtnud sellest hoolimata mitte midagi ette . Selle järel kui arwata tosin ajalehti kinni oli pandud , jäi maa waiksemaks . Ka saatkondade saatmine lõppis , kui nähti , et sellest wähematgi kasu ei olnud . Kuningas andis igaühele ühe ja sellesama wastuse : " Ma saan teie soowisid walitsusele tähelepanemiseks soowitama . " Franco ministerium tahab diktaturi abiga parandusi maksma panna . See ei ole tal õnnelik nõu , aga tähele tuleb panna , et Portugalis põhjusseadusest möödaminek üleüldse wiisiks on . Wiimastel aastatel on harilikult ilma parlamendita walitsetud , kuna see ikka enne-aegu koju on saadetud . Need , kes nüüd walitsuse wastu nii waljusti protesteriwad , ei tee seda mitte nii wäga selle pärast , et walitsus põhjusseadust on rikkunud , waid selle pärast , et walitsus neile isiklikult kahju on teinud . Ta on hulga politikamehi eest kõrwa tõrjunud ja hulga ametnikka kohata jätnud , kuna ta hulga kohtasid , millest riigil kasu ei olnud , kaotanud on . Kõige ettewaatamatam Franco tegu on see , et ta kuninga rahaasjad diktaturi abiga õiendab , sest see teeb ta rahwa kuninga wastu umbusklikuks . Juba nüüd on kuningapaari ainult harwa weel näha Auujärjepäria loetakse diktaturi wastaseks ja kõneldakse , et ta selle pärast kolmeks kuuks Afrikasse olla sõitma pidanud . Kui palju ses tõtt , on küsitaw , noor 20-aastane prints wõib waewalt teist tahta kui kuningas , aga rahwas usub seda . Ka muidu jutustatakse weel kõiksuguseid lugusid . Nii tahtwat kuningas printsi kasuks auujärjelt ära astuda , wõi teda sunnitawat seda tegema j. n. e. Franco on agar mees ja tahab nii kaua ametisse jääda , kui ta oma programmi täitnud on . Aga seisukorda tuleb siisgi kardetawaks lugeda , sest Franco poolehoidjate arw on wäikene , kuna niihästi wabariiklased kui ka wana- ja wabameelsed tema wastu kõigest wäest tööd teewad . Selle pääle ei ole aga mõtelda , et walitsus wanameelsete kätte andaks , sest nende wahekord kuningaga on halb . Mis aga wabameelsetesse puutub , siis ei suuda nemad üksi mitte walitseda . Siisgi kõneldakse , et endine minister Wilhena warsti walitsuse oma kätte wõtab , et wabameelsete abiga põhjusseadust jälle maksma panna . Wäljamaa ajalehed kirjutawad , et don Miguelil lootust on , Portugali auujärjele saada . Aga Migueli poolehoidjate arw on wäike ja neil ole mingit mõju . Selle wastu on wabariiklaste wõit küll wõimalik . Aga kas wabariikline walitsus kaua jääda suudaks , on küsimus . Tähtjas oleks selle juures , kuidas ta wahekord Inglisemaa ja Hispaniaga kujuneks . Inglisemaale wõiks see ükskõik olla , kas ta lepinguid kuningas wõi president täidab , kui ta Koburi walitsejasugu mitte kaitsta ei tahaks . Aga Hispania kuningasoole ja ta poolehoidjatele ei oleks see armas , kui Portugalist wabariik saaks , sest see suurendaks wabariiklist liikumist Hispanias . Portugali wabariikline erakond on wiimastel aastatel palju jõudu juurde saanud , tal on hääd juhatajad ja lugupeetud ajakirjandus , tal on kõike olemas , mida walitsemiseks tarwis läheb . Kaugemalt riigist . Tartus , 3 juulil . Maatagawara äramüümine talupoegadele . 2 Talurahwa põllupank tunnistab ise üles , et ta üle jõuu on ostnud . Ta ei saa oma mõisatega niipalju sisse teha , et ostuhinna protsentisid ära maksta . Muidugi ei maksa pank ostetud mõisate eest mitte sularahaga , waid annab obligatsionisid wälja , mis osalt 5 % , osalt 6 % kasu annawad . Müüja wõib panga käest saadud obligatsionid kas rahaks teha , ehk neid oma käes pidada ja nende eest omale protsenta maksta lasta . Et Wene rahaturg kõiksugu paberitega üleliia täidetud on , ei leia põllupanga obligatsionid mitte tarwilikku arwu ostjaid , wähemalt mitte oma nominal-hinna eest . Obligatsionide eest , mille nominalrhind 100 rbl. on , makstakse kõigest 80-82 rubla . Seda asjaolu peab muidugi see , kes oma mõisa põllupangale ära müüb , tähele panema : mõisa eest , mis näituseks 100.000 rubla wäärt on , nõuab omanik panga käest 125.000 rubla , sest ainult kui ta selle summa wäärtuses obligatsionisid saab , ei kannata ta kahju . Loomulik järeldus on , et pank mõisate eest niisugust hinda maksma peab , mille protsentisid kuidagi sisse teha ei saa . Et asi paraneks , kui pank mõisad talupoegadele jälle ära müüb , ei ole loota , sest ta ei wõi mitte talupoegadelt müüdawate maatükkide eest niisugust hinda nõuda , mille protsendid suuremad oleksiwad kui praegune rent , mida nende maatükkide eest makstakse . - Rahalisest küljest on järgnewalt praegune walitsuse ettewõte talupoegade maahäda aitamiseks wäga nõrgal alusel . Seda küsimust kõrwale jättes , kas walitsus hästi teeb wõi mitte , et ta Wenemaa põlist maapidamise wiisi , kogukondlist hingemaade korraldust ühe hoobiga ära kaotada katsub ja selle asemele eraomanduse seab , peab ütlema , et praegust maade müümise korda kuidagi õnnelikuks pidada ei saa . Maa müüdakse talupoegadele täiesti " wabaks " eraomanduseks . Nad wõiwad teda jälle ära müüa , teda wõlgadega koormata , teda jaotada , nagu nad seda soowiwad ; et maa warsti jälle wäikesteks lappideks ei jagune , mis kedagi ei toida , et " kulukad " ( külakurnajad ) teda warsti üles ei osta , et kaaspärijate kasuks teda üleliigsete wõlgadega ei koormata , mis pidaja pankrotti ajawad - selle eest ei wastuta keegi . Selle pääle ei ole mõteldudgi . Maad peab talupoegadele ainult ühes tükis , taludena , müüdama . Wäga õige ja hää , küsitawaks jääb aga , kuidas maakorralduse kommisjonid selle ülesandega täide saawad . Nad peawad wäga keerulise ja raske maade hindamise ja mõõtmise töö kõige hiljem kuue kuu jooksul ära tegema ; nad peawad igale ostjale mitte üksi põllumaa , waid ka kohase heina- ja karjamaa ühes tükis wälja mõõtma . Küsitaw on , kas neil selleks tarwilik hulk jõudusid , hindajaid ja maamõõtjaid on , et lühikese ajaga kõige sellega toime saada , ja nõnda , et üks ostja teise kulul mitte kahju ei saaks , halwema põlluga ehk mitte kuhugi kõlbawa heinamaaga leppima ei peaks , kuna naabrile sellesama hinna eest palju parem põld ja heinamaa kätte juhtub . Pääle selle peab üleüldse kahtlema , kas mõisatest , mis aegade jooksul teatawaks majapidamise- üksuseks saanud on , ilma pikema jututa kõlwulisi talusid wälja mõõta saab . Aga maa üksi ei aita weel midagi . Maa ostjal on sinna hooneid pääle ja inwentari tarwis . Ta wõib põllupanga käest selleks otstarbeks lühikese tähtaja laenu saada ! Siin on aga jälle kaks puudust . Esiteks , ei ole mingisugust kindlustust , et saadud laenu tõesti selleks otstarbeks tarwitatakse , milleks teda anti . Teiseks , antakse laenu põllupanga poolt maakorralduse kommisjonid ettepaneku pääle . Maakorralduse kommisjon käiwad põllutöö pääwalitsuse alla , põllupank aga rahaministeriumi alla , ja seni kui kirjawahetus nende kahe ministeriumi wahel lõpeb , wõb laenu soowijal himu ära minna põllupanga käest maad osta . Päälegi ei ole põllupank lühikese tähtaja laenude tarwis sisse seatud , ja ta on ilma nendetagi , nagu ülemal tähendatud , oma rahaliste asjadega hädas . Nagu nendest wäikestest tähendustest näha , on praegune walitsuse poolt nõuuks wõetud maahäda aitamine - selle pääle watamata , kas ta põhjusmõttelikult õige on , kas ta õigel ajal ja õigel teel ette wõetud on - oma teokstegemise wiisi poolest täiesti nurjaläinud alusel . Ja mispärast ? - Sellepärast , et ühe hoobiga kahte kärbest surnuks lüüa tahetakse : majanduslist häda kaotada ja politikat ajada , talupoegadele maad muretseda ja - neid ruttu rahustada . * Peterburist . 30. juun . kell 2 l. oli Peterburis Obwodnõi kanali ääres suur tulekahju . Maha põles 28 puumaja , kus töölised elasiwad . Ligi 1000 inimest jäiwad ilma pääwarjuta . Kõwa tuule ja kange kuiwa tõttu oli kustutamine wäga raske . Wanad puumajad põlesiwad nagu peerg . Kui tulekahju öösel oleks juhtunud , oleks hirmus õnnetus tulla wõinud . Nüüd pääsesiwad aga kõik inimesed õnnelikult wälja . - Pühapäewal oli Wenerahwa ühisusel suur pidu . Nikolai raudtee waksalis wõeti keskpäewa ajal Jerusalema piiskopi Damiani ja Jerusalemast toodud pühapilti wastu , mis kiriklikus rongikäigus Kaasani pääkirikusse wiidi . Wastu wõtmas oliwad ühes waimulikkudega muidugi ka Wenerahwa ühisuse asemikud . rongikäiku ehtisiwad pääle waimulikkude kujude ja piltide Wenerahwa ühisuse lipud . Kaasani kirikus oli jumalateenistus , mida mitropolit Antoni pidas . Pärast seda laskis Wenerahwa ühisuse president Dr. Dubrowin ennast mitropolidil õnnistada ja pidas talle järgmise kõne : " Terwe Wenerahwa ühisuse nimel tänan teid sügawasti ja kumardan teie ette maani . ( Nende sõnade juures laskis Dubrowin põlwili ja kumardas , otsaga põrandat puudutades ) . Teie osawõtmine tänasest pühalikust pidustustest täitis meid , paljumiljonilise Wenerahwa ühisuse liikmeid , kõige sügawama tänutundmusega . Meie kumardame teie ette maani , Wene kiriku ülem karjane , ja palume teilt õnnistust Wenerahwa ühisuse edaspidiseks tegewuseks . " Pärast seda mindi Mihailowi maneesi , kus , nagu Wenerahwa ühisus ise alandlikult teatas , " ühisuse liikmete koosolek " oli . Sääl õnnistas koosolekut preester Arseni , kes ühes pühapildiga Jerusalemast tuli . Dubrowin pidas järgmise kõne : " Wene rahwas ! Kas ma ei kuulutanud ette , et teine riigiwolikogu mässuline saab ! Kartke juutisid , kartke punaseid ajalehti - muidu saab ka kolmas wolikogu mässuline . " Antud märgi järele karjuti kõnede pääle , mis peeti , hurra . Lauldi keisrilaulu ja palweid . Äkki karjus Dubrowin : " Siin on Jollose tapja - Aleksandrow Moskwast ! " Rahwas ehmatas ära . Kõnetooli juurde ilmus keegi ja Dubrowin teatas : " Rewolutsionärid süüdistawad teda Jollose tapmises , kuna nad Jollose ise ära on tapnud . " Warsti selle järele karjub Dubrowin jälle : " Siin on äratapetud krahw Ignatjewi lesk ! " Kõnetoolile üles ilmus leinariides naesterahwas ja koosolek laulis " Igawest mälestust " . Siis järgnesiwad osakondade saadikute kõned . Herssoni saadik lubas juutidele " rüüstamisekest " walmistada , kui nad mõnele ühisuse liikmele liiga teha julgewad . Kõnesid oli õige palju . Siis mindi koju , maneesi ümbrusesse hulk laiali pillutud üleskutseid jättes . Riiast . Endine Liiwi kuberner kindral-leitnant Pashkow asuwat lähemal ajal , nagu " Düna-Zeit . " kuuleb , alaliselt Riiga elama . Miitawist . Siin awatawat warsti jälle sõjakohtu istumine . Kohtu presidendiks olewat kindral-major parun Osten-Sacken , prokuröriks alampolkownik Habalow nimetatud . " " D.-Ztg . " Helmest . Koolielust . Möödaläinud aasta mai-kuu lõpul oliwad kohalise kihelkonnakooli ruumides Bokardis wäeteenistuse kergituse eksamid kihelkonnakooli , Tõrwa kroonukooli ja kihelkonna piiris olewate wallakoolide lõpetajatele . Wiljandi rahwakoolide inspektori Lafini nõudmise pääle muudeti käesolewal 1907. aastal seda eksamikorda : wallakooli lõpetajad ei saanud enam wäeteenistuse eksamile , waid käisiwad kihelkonnakoolis katsel , et wallakooli kursuse on lõpetanud ilma wäeteenistuse kergituse õigusteta . - Kihelkonnakooli kaswandikud sõitsiwad jälle nagu ennemaltgi , mai-kuu lõpul Tarwastusse eksamile , kuna Tõrwa kroonukooli lõpetajatel eksam kooli ruumides Tõrwa alewis oli . Minewal sügisel asus Tõrwa kroonukool von Str ki majasse . Et klassi ruumid selles majas mitte just kohased ei olnud ja alatihti nurisemist oli , et koolis maa lastel korterit ja magamiseruumisid ei ole , - siis on nüüd sel suwel koolimaja teise korra pääle uusi klassiruumisid ehitama hakatud , et seniseid klassisid lastele magamise- ruumideks jätta . Nõnda saab siis eestulewast kooliaastast septembri-kuust pääle Tõrwa kroonu-koolis maa lastele korter ilma iseäralise maksuta olema , mida seni mitte ei olnud , kuna laste wanemad korteri alewis ise omal kulul pidiwad wõtma . -u- Harglast . Ei kuule siin kõrw laulu ega näe silm näitemängu . Igaüks elab ainult oma ette . Isegi määratu tähtsusega ajaloolised sündmused ei jõua siin inimei huwitada . Ka Põllumeeste Selts , mis siia mõne aasta eest asutatud , wireleb ainult . Seletada tuleb seda osalt seega , et eestwõtjad puuduwad . M-S . Wigalast . Arstiabi puudus . Terwe kihelkonna pääle ei ole ühte ainust tohtrit . Ka puudus siiamaani aptek . Nüüd on wiimasest puudusest üle saadud , sest kiriku juurde awati talwel aptek ja kohaline kaupmees seadis ka wärwi- ja aptegi- rohu kaupluse sisse . Ennemalt oli Wana-Wigala mõisas meister , kes hädakorral ka abi andis . Wist majanduslistel põhjustel laskis mõis welskeri ära minna . Kui naabri kihelkonnas , Jakobis , oma tohter oli , siis käis see igal kesknädalal kohalises postijaamas haigeid wastu wõtmas ja sõitis soowi pääle ka koju . Nüüd pole seda ka enam . Haiguse wõi õnnetuse puhul peab mitukümmend wersta enne ära sõitma , kui tohtri leiad . Kehwematel inimestel pole jõudu kaugelt tohtrit tuua , sest et see rublasid maksma läheb . Meil peab küll kihelkonna konwent ja kirikuwalitsused olema , käidakse mõnikord koos ka , aga nagu näha , pole neil rahwa terwisega tegemist . Mitmelt poolt kuulub , et kihelkonna pääle tohtrid ametisse seatakse , neile korter ja osa rahapalka makstakse , et siis elanikkudel hädakorral abi saadawal oleks . Siin seda ei tunta . M. - Palwetundide pidamine . Usuline tuhin , mis umes 15 aasta eest palju inimesi kaasa kiskus , on wähemaks jäänud ja kipub kõigi wendade ja õdede higistamiste kiuste surema . Wanemad ettelugejad surewad , nooremad on enamasti waimukehwad . Mis aga pääasi : inimesed hakkawad asjast enam aru saama ega jookse nii hõlpsasti põrgu ja kuradiga hirmutamise mõjul lugemise õhtutele . Küll on wiimati kihelkond osade kaupa ära jagatud , kus wend ühes õdedega " päästmise-tööd " teeb , aga palwetundidel ei ole enam seda tõmbejõudu , mis wanasti . Siinsed palwelised eraldawad endid teistest inimestest , iseäranis kirikus , kus nad otse kantsli wastu istuwad ja - ka tukuwad . Nooremad mehed kannawad pikki juukseid ja armastawad pastlatega käia . Kirikust mindakse otse palwemajasse , kus mitu tundi palutakse ja lauldakse . Sellega ei lepita weel , sest siis wõetakse õhtul weel külaskäigud ette . M. Wigalast . Hobune saaniga leitud . Neil päiwil leidsiwad heinalised Wana-Wigala mõisa lähedalt Põdrapää rabastikust hobuse luukere saaniga . Nähtawasti oli hobune metsa puude wahele kinni jäänud , kus ta nälja ja külma kätte ära suri . Järelpärimistel loodetakse jälgile saawat , kelle hobune see on olnud . Weebruari-kuu lõpul kadus küll ühel Wigala noorel mehel hobune ära ja jäigi kadunuks . Mees on sugulast Risti jaama sõidutanud ja tagasi tulles purju jäänud , mille järele ta öösel hobusest ilma jäi : teadmata , kas kukkus ise saanist wälja ja jooksis hobune ära , wõi warastati . Lähem uurimine saab asjale selgust tooma . " Pwl . " Narwast . Tööliste rohkus ja korterite puudus . Kahekordse tööaja pärast wõeti Krenholmi wabrikusse pooled töölised juurde . Et need töölised enamasti wäljastpoolt Narwa tulid , on siin korteritest suur puudus , kuna ennemalt tühje korterid küllalt leidus . Praeguste halbade aegade tõttu ehitatakse uusi majasid wähe juurde ja nõnda tuleb ette , et Juhkenthalis , mis Krenholmi wabriku lähedal on , mitu wäiksemat perekonda ühes korteris hunnikus elawad . - Majaperemehed on agarad niisugust kitsikust oma kasuks tarwitama . Nad on üüri kohe juurde lisanud , mõnele 50 kop. , mõnele rubla ja weel rohkemgi kuus , mida ka üürilised hädaga maksma sunnitud on , sest kuhu sa ikka hingega lähed . - Aleksandri Lutheriusu kiriku parandamine Juhkenthalis on praegu Jaanipäewast saadik käsil . Parandus sünnib Krenholmi wabriku kulul ja kestab umbes kolme kuu ümber . Kirik ise on ka wabriku kulul ehitatud . Sel ajal tahetawat jumalateenistust kiriku palwemajas ja ilusate ilmadega Siiwersti surnuaial pidada . " Pwl . " Tartus , 3 juulil . Ajalehtede kinnipanemise asjus on " Düna Zeitung " harilikult spetsialist . Tema teab sellekohaseid karistuseotsusid harilikult juba waremalt , kui ametikohad . Omas uuemas numbris kuulutab ta Wiljandi ajalehe " Maa " otsa ette ja lisab siis juurde : Sellesama saatuse kätte langeb ka " Postimees " Tartus . Sakslastel on tuttaw wana kõnekäänd : " Siin on soow mõtte isa , " wast sünnib see ka " Düna Zeitungi " ettekuulutusega kokku . " Postimees " on alati õiguse abinõuudega ja seaduslisel alusel wõidelnud . Meie ei ole omalt poolt lehe kinnipanemiseks mitte põhjust andnud . Läheb " Düna Ztg . " ettekuulutus siisgi täide , siis wõime kindlasti ette ütelda , et mõtet mitte wõimu abinõuudega häwitada ei saa . Päälegi ei kesta sõjaseisukord mitte igawesti . Hariliku kohtu ega seaduse ees ei karda aga meiegi midagi . * Walijatele ! Meie peame igal tingimisel walimistest osa wõtma , olgu oodatawad seletused meile ka kui wähe tõotawad . Leigeks ja osawõtmataks ei tohi meie mitte jääda : eemalejäämine tunnistab , et meie oma kodaniku õigustest , kui nad ka kitsad on , lugu ei mõista pidada . Praegusel ajal wõitleb Wenemaa konstitutsioni pärast , sellepärast peawad kõik kokodanikud walwel olema ja mitte midagi käest ilma wõitluseta ära andma , olgu üks ehkpaar walijameeste kohta . Praegu walmistatakse walijate nimekirjasid . Kuna üks osa walijatest otsekohe ilma ülesandmata nimekirjadesse üles wõetakse , peawad teised endid ülesandma . Ülesandmist ei ole tarwis majaperemeestel , kaupmeestel , tööstuse tunnistuse wõtjatel , kroonu korterimaksu maksjatel , kogukonna ehk kroonu ametites olewatel isikutel . Isikud aga , kes aasta aega linna piirides iseseiswat korterit peawad , mis mitte korteri maksu alla ei käi , niisamati , kes pensioni saawad , peawad oma soowi walimistest osa wõtta kohalikule linnawalitsusele teatama . Rutaku kõik korteripidajad ja pensionisaajad seda tegema ! Teadaandmine korteripidajate poolt sünnib järgmisel kujul : [ sooviavaldus algul vene keeles ] ( linna nimi ) . ... 190 [ vene g ] ... linnaametile ... , ... uul . , No ... all olewa korteri pidaja ... Soowiawaldus . Kuna ma linna piirkonnas kauem kui üks aasta iseseisew korteripidaja olen olnud , palun mina , et mind linna walijate nimekirja , mis riigiwolikogu walimiste asjus kokku seatakse , üles wõetakse . Siin juures on politsei tunnistus . ( linna nimi ) , ... 190 a. Meie linnas wõtab linnaamet ülesandmisi iga päew kella 10-1 e. l. wastu . Teadaandmisega ühtlasi tuleb korteripidajal üürileping ehk politsei poolt tunnistus selle kohta ette näidata , et ta tõesti linna piirides korterit on pidanud . See , et keegi aasta jooksul korterit on wahetanud , ei tähenda midagi . Pensioni saajatelt nõuutakse rentei maksutähti ehk nende asutuste tunnistusi , kes pensioni määranud . Teadaandmise lehti saab Eduerakonna büroost , mis iga päew kella 10-2 e. l. ja 6-9 p. l. awatud on . Tulgu neid kõik korteripidajad wõtma , selle pääle waatamata , missuguse kreisi waldade nimekirjas nad on . Ärgu ka pristawi juures käimata unustagu . Pristawid annawad tunnistusi kõikidele kodanikkudele ja teiste kreiside talupoegadele ( Wiljandi , Wõru , Pärnu jne. ) * Linnawalijate nimekirja wastuwõtmise aja kohta olewat , nagu meie kõige kindlamast hallikast kuuleme , sisemiste asjade minister seletanud , et linnaametid ülesandmisi kuni nimekirja awaldamise päewani kohustatud on wastu wõtma . Awaldatakse nimekiri kusagil näit , 15. juulil , siis peab weel 14. juulil ülesandmine wõimalik olema . Ka meie linnas peab selle seletuse järele ülesandmisi pärast linnaameti poolt kindlaks määratud tähtaega , 7. juulil , wastu wõetama . Saab aga näha , kuidas meie linnaamet asja pääle waatab . * " Taara " erakorraline pääkoosolek 30. juunil . 2 Nüüd tuli päewakorrale küsimus , mis endisel koosolekul palju paksu werd sünnitas - 22 seltsiliikme nõudmine , et wana eestseisus ametist ära astuma peab ja tema asemele uut walida tuleb . Et see nõudmine uuesti ette toodi , paneb tõesti imestama . Et Laasil korda läks 22 liiget kokku koguda , kes tema nõudmisele alla kirjutasiwad , wõis weel seletada . Suur osa allakirjutajaid on seltsieluga wilumata , ja kukkusiwad oma asjatundmise puuduse pärast lihtsalt sisse . Kuna aga endisel koosolekul juba päewaselgeks sai , et see " nõudmine " wähematgi arwustust wälja ei kannata , siis wõis küll oodata , et allakirjutajad oma nõudmise , mille õigluse sisse nad isegi ei usu , tagasi wõtawad , ehk ometi paremate tõendustega üles astuwad . Kuid kumbagi ei juhtunud , ja nõudmise awaldajad andsiwad sellega enestest kui seltskonna tegelastest wäga halwa tunnistuse . Selle küsimuse harutamise ajal äratas juhataja teguwiis tähelepanemist . Koosoleku algul juhatust enese kätte wõttes , seletas hr. Müller et ta kindlasti erapooletuks jääda tahab . Esimeste küsimuste harutamisel wõis temaga enam ehk wähem rahul olla . Kui aga " 22 seltsiliikme nõudmine " päewakorrale tuli , oli kõik erapooletus kadunud ja juhataja hakkas kindlaks " erakonnameheks " . Kõige päält soowis ta , et kõik , kes selle küsimuse kohta rääkida tahawad , ennast ühekorraga üles annaksiwad . Kui kõik , kes ennast üles andnud , ära rääkinud , siis tulewat nõudmine hääletamisele wõtta : kui aga keegi weel seletust anda tahab , siis otsustab koosolek , kas see soowitaw on . Selle wastu protesteris üks koosolejatest , näidates , et niiwiisi asju selgitada wõimata on : enne asja päewakorrale wõtmist ei wõi ju teada , missuguste põhjustega wastased üles astuwad , mitmed süüdistused jääksiwad ümberlükkamata , ja ainult sellepärast , et need kes wastata wõiksiwad , enne asja harutamist ennast kõnelejaks üles ei teadnud anda . Ühtlasi tähendas protesterija , et ta niisugust korda enne kusagilgi näinud ei ole . " Kui te enne näinud ei ole , siis nüüd näete ! " hüüdis selle pääle juhataja . Kuid tema ettepanek ei leidnud teiste " erakonna " meeste poolt toetust , wist ei saanud nad aru , et juhataja neid piinlikust seisukorrast wälja aidata tahtis . Kõnelejaid oleks algusel muidugi wähe üles antud , ja needgi oleks igaüks ainult ükskord rääkida saanud . Sellega oleks ettepanek kibedast arwustamisest , mille kuulamine Laasi sõpradele tõesti lõbu ei tee , pääsenud . Kuid nagu öeldud , ei saanud Laas hr. Mülleri mõttest aru ja ei toetanud seda , nii jäi juhataja oma ettepanekuga täitsa üksi , ta ei jaksanud mitte uut korda sisse seada . Küsimuse kohta wõttis kõige päält sõna hr. Olesk . Ta küsis , mis põhjal on 22 seltsiliikme nõudmine , et eestseisus ametist lahkuma peab , harutusele wõetud . Põhjuskirja järele walitakse eestseisus ühe aasta pääle ja enne seda aega ei ole seltsil luba eestseisust lahti teha , wäljaarwatud niisugusel korral , kui eestseisuse liikmed mõne süüteo pärast kohtulikule wastutusele on wõetud . Kas nõudmise sisseandjatel midagi sellesarnast ette tuua on ? Thomson seletab , eestseisus pidawat sellepärast ametist lahkuma , et ta seltsi lõpetamist soowib ja küllalt hoolas seltsi asju ajama ei ole . Kuna niiwiisi selgub , et 22 seltsiliiget eestseisusest ühtegi niisugust süüdi ei tea , mille põhjal neid enne aasta lõppu ametist tagandada wõiks , siis protesterib hr. Olesk selle wastu , et küsimus päewakorrale on wõetud , mis seltsi põhjuskirja wastu käib . Ta nõuab , et asja harutamine kohe lõpetataks sest et ta seadusewastane on . Juhataja jätab protesti tähelepanemata . Laas tuleb jälle oma endise süüdistusega ette , et eestseisus midagi ei jõua ehk ei taha teha ja ta sellepärast ametist lahkuma peab . Esimees Nurk awaldab imestust , et need , kes eestseisuse tagasiastumist nõuawad , ühtegi süüdi ette tuua ei tea . Wõi arwatakse juba seda süüks , et eestseisuse liikmed teistwiisi mõtelda julgewad kui 22 seltsiliiget ? Pruhli : Mis pidi eestseisus tegema , kuidas ta pidi toimetama , et ta hr. Laasi silmis armu leiaks ? Endistest protokollidest kuulsime , et eestseisusele kohuseks tehti uusi teesid otsida . Eestseisus hakkas mõtlema , hakkas uusi teesid otsima . Nüüd tahetakse teda sellepärast ametist lahti lasta . Eestseisuse pääsüü on see , et ta mõtelda julges , kui nüüd 22 seltsiliikme nõudmisel uus eestseisus walitakse , siis wist küll ei wõi seda süüdi temale ette heita . Sisask : 22 liikme nõudmine on abstraktiline süüdistus ilma ühegi põhjenduseta . Mis niiwiisi wiga süüdistada : tee hääd ehk tee kurja , ikka oled süüdi . Thomson seletab , eestseisus ei olewat uute liikmete wastuwõtmisel erapooletu . Pahempoolseid lükkawat ta tagasi , kuna ta parempoolseid wastu wõtwat . Selle kohta nõutakse faktisid . Kirjatoimetaja abi Martin tõendab Thomsoni ütelust . Kui wiimasel korral uute liikmete balloterimine olnud , lükkanud ta ühe liikme wastuwõtmise teiseks korraks , oma teguwiisi sellega põhjendades , et seda liiget pahempoolsed soowitanud . Eestseisuse liige Obermann näitab , et hr. Martini jutt mitte õige ei ole . Martin : Oma sõnu wõin ma protokolliga tõendada . Laas : Kas kuulete ! Lugege , Martin , protokoll ette ! Martin wõtab protokolli kätte , kuid enne kui ta lugema saab hakata , küsitakse , kas protokoll ka kinnitatud on . Martin : Ei ole . Üleüldine naer . Martin paneb häbelikult protokolli raamatu kõrwale . ( Järgneb . ) * " Karskuse Sõber " pidas laupäewal 30. juunil kell ½ 10 oma pääkoosolekut . Koosolekut juhatas hulga aja järele jälle esimees A. Jürgenstein . Kui minewakordne protokoll lühikese sekelduse järele kinnitatud oli , wõeti mitu uut liiget wastu . Eesti Karskuse seltside kesktoimekonna poolt wälja töötatud uue karskuse seltside põhjuskirja läbiwaatamiseks waliti 5 liikmeline kommisjon , hrad : K. Pant , Morgen , A. Jürgenstein , A. Kitzberg ja Seersant . Päewakorras seisew uue pidutoimekonna walimine lõppis wana pidutoimekonna tagasiwalimisega . Pidutoimekonna tagasiastumisega ühes seisew oli seltsiliikme hra Jürgensoni kaebdus minewakordse seltsi pääkoosoleku juhatuse wastu , kes hra Jürgensoni kokkupõrkamise asja mõne seltsi eestseisuse liikmega pääkoosolekul õigesti harutanud ei olla . Asi lõppis mõlemapoolse rahulolemisega leplikult . Seltsi kassameister , gaasikommisjoni liige hra Pärn teatas , et gaasitorud seltsimajasse juba pandud ja saali walgustuseks kaks lampi juba olemas on . Teisi lampisid oodatakse iga päew wäljamaalt . Torude panemine on eelarwest ligi 100 rubla odawam tulnud . Kõneleja paneb ette , ülejäänud raha näitelawa korralduseks , uuteks sohwade riieteks ja mõne laua wärwimiseks tarwitada . Selts oli ettepanekutega nõus . Kassapidaja tuletas ka meelde , et meil seltsimajas hädaste uut ilusamat seinakella waja on . Hra Pärn määras kella ostmiseks temale ühe kaubamaja poolt seltsi hääks kingutud 6 r. Pääle selle otsustati seltsi liikmete seas kella ostmiseks priitahtlik korjandus toime panna . Seltsi ökonom palus üüri alandust , sest et kehwad ajad äriajamise pääle halwasti mõjuwat ja seltsi ruumide korraldamine ka puhweti pidamises takistust teinud . Üüri alandamist ei arwatud wõimalikuks , küll aga kahjutasu , mis ehituste läbi ökonomile tõusnud . Selle kahjutasu kõrgus määratakse eestseisuse ettepanekul tulewal pääkoosolekul ära . Walitud wiielikmelise kommisjoni , pidutoimekonna ja eestseisuse hoolde jäi ka pidutoimekonna poolt wälja töötatud pidutoimekonna kodukord läbi waadata . " Karskuse Sõber " awaldab üleüldse kaunis elawat tegewust . Seltsi theemaja ja piduõhtud saawad kahtlemata edaspidi weel rohkem inimesi ligitõmbama , kui gaasi lambid üles on seatud . Siis on seltsi kodul koguni teine nägu : ruumid on uuesti puhastatud , seinad uute paberitega kaetud , põrandad üle wärwitud , näitelawa ja mööbel korraldatud ja endiste haisewate ja suitsewate kiwiõli lampide asemel gaasiwalgus paistmas . -g- * Ajutine Baltimaade kindral-kuberner parun Möller-Sakomelski jõudis pühap . öösel kell 2 aurulaewa " Idumea " pääl Pärnust tagasi . Liiwi kuberneri salanõunik Swegintsowi oodati esmaspäew tagasi . " Rig . Rundsh . " * Rööwimise katse . Täna kell ¼ 1 lõuna ajal pandi meie linnas jultunud rööwimise katse toime . Tartu panga rahakandjale tuli Rüütli uul . kesk paigas kolm noortmeest wastu . Üks tõmbas rewolwri ja laskis tema pääle paugu , mis ei trehwanud . Rahakandja hüppas Lafermi tubakakauplusesse ( " Postim . wastu ) . Üks rööwija jooksis järele ja laskis 2 pauku . Üks pauk põrkas ukse küljest tagasi , teine tungis rahakandja jalast läbi tooli sisse ja säält põrandasse . Rahakandjal läks haawa pääle waatamata aga korda leti taha ja säält tagumistesse tubadesse põgeneda . Rööwijad , ilma et raha oleksiwad saanud , jätsiwad rahakandja rahule ja läksiwad rewolwrid käes hoides Rüütli uulitsat mööda raekoja poole . Küütri uulitsast pöörasiwad nad ülesseToome mäe pääle . Ülikooli ja Toome mäe wahel tõttas neile üks linnawaht järele . Toome mäe poolt tuli neile politsei kordnik Kaasik wastu . Linnawahile ja kordnikule paukusid lastes põgenesiwad rööwijad Toome pääle ja kadusiwad säält tagaajajate silmist ära . Kordnik Kaasik sai kuuli läbi jalast haawata . Üks isik wõeti rööwimise paiga ligidal kinni , teda kahtlustatakse rööwimisest osawõtmises . Rööwlite kinnipüüdmiseks pandi terwe politsei jalale . Kuid senini on otsimine asjata olnud . Rööwlid oliwad kõik noored mehed alla 20 a. , sõjariistaks oliwad browningid ja Mauseri rewolwrid . Nende kuulide all oleksiwad kergesti ka prof. Happich oma prouaga elu kaotanud . Kui rööwlid ülikooli juurest Toome mäe pääle põgenesiwad ja selle juures wastutulewa kordniku pääle lasksiwad , siis oli prof. Happich just rööwlite ja strashniku wahel . Panga teenril oli , kui talle kallale kiputi , 121 rubla kopikatega panga raha kaasas . Haawatud kordnik Karl Kaasikule ja panga teener Ernitsile anti abi linna-haigemajas . - Lasteaiale kingitud : O. Wirkhaus ¼ tünni silku , Ch . Wirkhaus kott soola , F. Pleschkin ½ tünni heeringid , õp. Eisenschmidt'i pidu ajal 10 r. Lahkeid annetajaid tänab Lasteaed . Berlinis , 3. juulil . - Silesias on mäe jõed wihmawalingu järel wett üle kallaste ajanud . Palju kohtasid on wee all . Glatzis sõidetakse uulitsaid mööda lootsikutega . Oderi pahemad arud ähwardawad uputust sünnitada . Londonis , 3. juulil . - Inimeste hulgas , kes 1. juulil wangi wõetud , on ka kaks wenelast . 2. juulil oliwad nad kohtuniku ees . See pani nad kuueks kuuks politsei ülewaatuse alla . Londonis , 2. juulil . - Wenemaa wabaduse sõprade selts pani eila õhtu meeleawalduse toime . Suurel koosolekul , mis ära peeti , kõnelesiwad mitmed sotsialistide juhatajad . Otsuseks tehti Wene-Inglise lepingu wastu , mida teha tahetakse , protesterida . Selle järele kui sellekohane ettepanek ühel häälel wastu oli wõetud , katsuti Inglise walitsuse wastu meeleawaldust toime panna . Tuliwad korratused , politsei segas wahele ja mitu inimest wõeti wangi . Wienis , 2. juulil . - Terwes Alam-Austrias oli torm ja hirmus sadu , mis palju kahju tegiwad . Ka Böömimaal ja Silesias mässas torm . Mitu küla jäiwad wee alla , inimeste ohwrid ei olnud . Roomas , 2. juulil . - Desiost teatatakse Stefanile : Austria wälimiste asjade minister ta Italia wälimiste asjade minister oliwad hommiku koos . Jutuajamisest selgus , et mõlemat wälitsust ja maad südamelik sõprus ühendab . Ministrid oliwad küsimustes , mis Austriat ja Italiat iseäranis huwitawad , täiesti ühel nõuul . - Täna õhtu sõidawad inistrid Turmini . Sydneys , 2. juulil . - Uutel Hebrididel on mõnel kohal ärewus suur . Ristlejalt maale saadetud sõjawäe ja maapäriselanikkude wahel oli kokkupõrkamine . Üks merejalawäe soldat sai surma , teine haawata . San Franziskos , 2. juulil . - Kui üks Amerika paat lõunalääne pool Castled , kolm penikoormat Siberi rannast kalu püüdis , wõttis Wene suurtükipaat " Mandshur " tema ohwitserid wangi ja paberid ära ja andis talle käsu , 30 penikoormat rannast eemale jääda , kuna ta teda muidu ära wõtta ähwardas . Niisamati on kolme teise paadiga tehtud . Amerika riigi departemang waatab seda asja praegu läbi . Harkowis , 2. juul . - Hommiku tungisiwad wiis sõjariistus meest kassahoidja kallale , kes semstwo haigemajasse palkade maksmiseks raha wiis , ja rööwisiwad 9000 rubla ära . Peterburis , 2. juul . - Hommiku pidas " Krestõ " wangimajas politiline wang Rudkowski läbi oma kambri akna teiste wangidega läbirääkimisi . Wahi pääl olewa soldati nõudmist , akna juurest ära minna ja rääkimist lõpetada , ta ei täitnud , waid wastas sõimusõnadega . Siis laskis soldat . Kuul tungis pahemast silmast sisse . Rudkowski suri päewal ära . Pärast laskmist sünnitasiwad politilised wangid üleüldise korratuse . Tuli sõjawägi , aga korratus ei lõpnud . Lasti teine pauk ühe kambri aknasse . Kuul tungis politilisel wangil Alferowil rinnast läbi . Korratus lõpetati warsti ära . Moskwas , 2. juul . - Algas wiies ülewenemaalineh ambaarstide kongress . Presidendiks waliti Wilde . Odessas , 2. juul . - 30 juunil toodi linnahaigemajasse Wene aurulaewa seltsi aurulaewa " Tsesarewitshi " ahjukütja , kes ööse ära suri Surnukeha lahtilõikamise juures tuli ilmsiks , et tal katk oli . Arstide erakorralisel koosolekul harutati , missuguseid abinõuusid katku laialilagunemise wastu tarwitusele wõtta . " Tsesarewitsh " on juba kaks kuud Odessa sadamas parandusel . Odessas , 2 juul . - 16 penikoormat Odessast wõeti ööse era-aurulaewa seltsi Falzfeini aurulaewa " Sofia " pääl sõjariistus rööwimine ette . Laew sõitis reisijatega ja kaubaga Odessast Horlõsse . Kell 11 õhtu ilmusiwad laewa laele , kus kapten ja mitu teist inimest õhtut sõiwad , kolm sõjariistus mees , andsiwad käsu : " käed üles " ja wõtsiwad kõik õhtusööjad wangi . Kaks teist rööwijat wõtsiwad kapteni abi wangi ja andsiwad käsu Odessasse tagasi sõita , wastasel korral surmaga ähwardades . Laewa oma wõimusesse saades , wõtsiwad rööwijad esimese klassi kajutist Wene panga artelstshiku käest raudkastikese rahaga ära , kus 50.000 rubla sees oli . Reisijate käest wõtsiwad nad ligi 1000 rubla ära . Söed merde wisates , masina ära rikkudes , auru wälja lastes , kompasid , kella ja ankru merde wisates ja kolmanda paadi katki raiudes , käskisiwad rööwijad laewa kahe tunni jooksul õhku lasta ja mitte mingisuguseid märkisid anda ja sõitsiwad kahe paadiga lahtisele merele . Kõiki rööwijaid oli 18 . Kui määratud aeg mööda läinud oli , käskis kapten jälle tule katla alla teha . Tagaotsimised on tagajärjeta jäänud . Umbes tunni aja järele leiti kaldalt kaks paati , mis " Sofia " omad oliwad . Päewasündmused . Atkarskist . Rjäsani-Urali raudteel tungisiwad öösel 30 kurjategijat kauba ja reisijaterongi kallale , löödi aga juurde jõudnud sõjariistus kaitsewäe poolt tagasi . - Konskis ( Radomi kub. ) tapeti ööse strashnik ära . Teine strashnik sai haawata . - Lodsis tapeti erakondlise waenu pärast 60-aastane tööline ära . Pabianitsõ alewis haawati surmawalt ühte kudujat . - Peterburis lasti üks jaoskonna ülewaataja maha . Laskjatest wõeti teine kinni . Teine katsus tagaajamisel ennast maha lasta ja haawas ennast raskesti suust . - Poltawa kub. rööwiti ühest postkontori jaoskonnast 6000 rubla ära . Ühes külas rööwiti kroonu wiinapoodist 892 rubla ära . Müüja sai haawata . Enese-aitamise otstarbel astuwad inimesed wabadeks korraldusteks kokku , et wastastikuse wastutuse alusel õiglast toetust majandusliseks ja kulturaliseks edasipüüdmiseks saada , mis üksikutel lahus wõimata on - see on õieti ühistegewuse mõte lihtsates sõnades . Loomulik enese-alalhoidmisetung on inimeses isikluse-tunnet nii kangeks lasknud tõusta , et harilik meel elu pääle nõnda on harjunud waatama , nagu ei oleks ilm õieti muuks olemasgi , kui aga seks , et tema wõiks edasi saada . Kõik on tema pärast olemas . Jämeda enesearmastuse ehk egoismuse kõrwal on alles aastatuhandete jooksul teisearmastus ehk altruismus wälja areneda wõinud , mis looduseinimest poolehoidluse ehk sümpatia ja sõpruse kaudu inimsuse õhukonda on katsunud tõsta . Enesearmastusline omakasutunne on aga inimestes weel nii tugew , et tema ka ühistegelistesse korraldustesse sisse tungib . Omakasupüüdlik meel ei näe ka ühistegelistes ettewõtetes muud kui osaliste omakasu edendamise abinõuu . Nõnda on ka ühistegelised asutused suurelt osalt just osaliste eramajandusliste tulude tagasinõudmisesse ära kadunud , kuna nemad ühiseluliselt mitte seda parandawat mõju ei ole awaldanud , mida ühistegewuse aate esimesed õhutajad lootsiwad . Kuid inimlise edenemise lugu näitab , et elu mitte sellega ei lepi , kui inimene enesearmastusesse ära upub . Kõik kultura on alles siis wõimalik , kui inimesed pääle oma huwide weel neid nõudeid täita püüawad , mis üksikust inimesest üle ulatawad . Alles ühiseluline ühistunne ehk sotsialne solidaritet wiib inimest tõsise kultura kõrgusele . Jäme omakasu paneb üleüldise edenemise seisatama , mille alla ka need , kes omakasuliste abinõuude waral wäliselt edasi saanud , oma wäljaarenemises seisma jääwad . Nõnda on siis enam kui loomulik , et ühistegewuse piirkonnas alaline wõitlus enesearmastuslise kasupüüde wastu käimas on . Kus inimesed ühistegelist korraldust ainuüksi oma erakasude sihis tarwitama kipuwad , sääl tõstab ühistegewuse mõte ägedalt pääd ja awaldab kirglikult protesti . Mitte ainult seks ei tööta ühistegewuse aade , et üksikuid inimesi nende erakasudes edasi aidata , waid just seks , et inimesed üksikult majandusliselt edenedes üleüldiseid kulturapüüdeid kanda wõiks . Mitmelt poolt kuuldub , kuidas Eesti laenu- ja hoiu-ühisuste , kui ka ostu- ja müüma- ühisuste aasta-koosolekutel osalised ühisuse puhtast kasust enestele osamaksude päält 8 prots . osakasu määranud , mis üle jääb , see antakse ostu- ja müüma-ühisustes täiesti ostu-osakasuks,ehk määratakse wäikseid summasid niisuguste kohalikkude asjade hääks , nagu ühisuse ruumide omandamiseks , millest jällegi just osalistel enestel kasu on . Wändras on see meelsus end kõige selgemini awaldanud , kuid tundmata ei ole tema ka teisal . Meie noortest ühistegelistest ettewõtetest wahib just osaliste jäme omakasu wastu . Et sarnane meelsus inimesi kulturaliselt kaugele ei wii , on selge . Igamees wõib wahest aastas mõne rubla osakasu wõita . Kuid ega need wähesed rublad nende põlwe weel paranda . Inimesed ei oska wiimaks enam arugi saada , et mitte need wähesed rublad , mida ühis-ettewõtte waral puhta kasu näol wõidetakse , selleks wõimuks ei ole , mis neid edasi peab wiima . Waid kõige tähtsama on see , et wäiksed inimesed suureks kogujõuuks liitudes üleüldist tööwõimalust saawad . Laenu-asutused muretsewad tublidele inimestele tarwilikku kapitalijõudu , et nemad oma isiklikku tööjõudu wiljakaks tööks käima wõiwad panna - just selle tööwõimaluse läbi wõidawad osalised . Ostu- ja müümaühisused jälle annawad meie põllumeestele wõimalust enestele häid tarbeaineid , kunstpõllurammu ja seemneid paraja hinnaga muretseda , ehk aga majapidamise saadusi müügile toimetada , mis neile üksikult wõimatu oleks . Nii ei oleks Wändra mehed oma wõid hää hinna eest üksikult mitte Inglismaale saata wõinud , nagu nüüd ühiselt . Ühtlasi temae , et mitte üksi wälispidine tööwõimalus kulturalist ja majanduslist edenemist ei kanna . Terwe kulturaline ja ühiseluline olukord , milles inimesed elawad , awaldab selle kohta otsustawat mõju . Üksik inimene wõib oma tööjõuu ja isikliku tubliduse , kui ka hingeliste omaduste poolest alles siis tõsiselt wälja areneda , kui tema ühiskondlises õhukorras elab , mis iga üksiku inimese kulturalisele edenemisele tarwilikku päikest muretseb . Nõnda on siis ühistegewuse mõttel nõudmiseks , et ühistegelised ettewõtted mitte ainult osaliste eratulusid taga ei ajaks , waid ühtlasi üleüldiskasulisi sihtisid taga nõuaks - alles siis paneb ühistegeline korraldus osalisi kulturaliselt kaswama . Kuipalju ühistegelised ettewõtted sellest oma kulturalisest ülesandest aru saawad , näitab just see , kuidas nemad oma puhast kasu tarwitawad : kas ainuüksi oma liikmete erakasuks , wõi aga üleüldiskasulikkude ja kulturaliste otstarwete pääle . Selles mõttes on Tartu Eesti Laenu- ja Hoiuühisuse eilane aasta-koosolek ühisuse suure puhta kasu jaotamisega tunnistust andnud , et meil Eestis ühistegewuse aate kulturalise tähenduse kohta õiget arusaamist ei puudu - esimene ühistegeline ettewõte Eestis on oma aastakoosoleku otsustega näidanud , et meie oma rahwuslise kultura tõstmiseks ka wäikeste jõududega rohkem korda saata suudame , kui suured rikkad enesearmastuslises omakasupüüdes . Juba see üksi , et inimesed Eesti tütarlaste gümnasiumi maja ehitamise pääle oma osamaksude protsentidest üle 1500 rubla ära annawad , peab igaühe südames häid tundeid äratama . Kuid waadake ka muid uhkeid annetusi mitme tuhande rubla suuruses : kas ei tunnista see kõik , et Eesti Laenu- ja Hoiuühisuse osalised selgesti mõistawad , kuidas meie majanduslise ja kulturalise jõuu poolest alles siis tõsiselt kaswada wõime , kui meie mitte ainult isikliku omakasu külge rippuma ei jä , waid üleüldist rahwa kulturaelu pinda kindlustada aitame , mille pääle iga üksiku kulturaline edenemine peab toetama ! Esimene Eesti laenu- ja hoiu-ühisus on oma otsuseid aasta wahetusel tõesti - ühistegewuse waimus teinud ! Liiwimaa kuberner on Liiwimaa maanõuunikkude-kogu poolt ettepandud maksude ärajaotamise , nagu " Liiw . Kub. L. " näha , kinnitanud ja annab seeläbi teada , et 2. ja 15. aprilli-kuu päewa wahel maamaksud ja rüütelkonna poolt määratud summad 1909. a. kohta peawad olema äramaksetud , ja nimelt : A. Maamaksud , mis kõikide kroonumõisate , kirikumõisate , eramõisate , rüütelkonna- , stifti- ja linnamõisate pääle langewad - järgmiste kulude tarwis : rbl. kop. 1 ) 1908. a. wõla kustutamiseks 26,114 71 2 ) kreisi wäeteeenistuse-kommisjonide ülewalpidamiseks 17,626 - 3 ) kreispolitsei tarwis 89,595 65 4 ) kohtu-uurijate sõidu- ja korteriraha 31,040 - 5 ) wangikodade tarwis 49,980 28 6 ) küüthobuste ja wangide wedamise tarwis 31,000 - 7 ) Riia-Engelhartshofi kiwitee tarwis 10,465 53 8 ) aastamaks teedekapitali hääks 5,587 87 9 ) teede kaartide tarwis 2,015 - 10 ) rõugepanemise komiteed 214 28 11 ) rõugepanemise laialelaotamiseks 285 - 12 ) hullumaja ülewalpidamiseks 37,000 - 13 ) langetõbiste ja nõdrameelsete ülewalpidamiseks 1,500 - 14 ) kurttummade koolidele 3,600 - 15 ) maale tarwis olewate ämmaemandate õpetamiseks 2,400 - 16 ) pidalitõbe wastu wõitlemiseks 33,100 - 17 ) kuritõbiste rawitsemiseks 13,000 - 18 ) hullude koerte läbi hammustatute rawitsemine 1,500 - 19 ) tõbede wastu wõitlemiseks ja terwishoiu tarwis 10,000 - 20 ) kubermangu loomaarstikantselei kuluks 200 - 21 ) 8 kreislooma-arstile palka 8,000 - 22 ) 6 jaosk . looma-arstile palka 3,000 - 23 ) loomaarstide ametisõidud ja rohud 6,500 - 24 ) tapetud loomade tasu ja muud abinõuud loomakatku wastu 1,000 - 25 ) abirahaks loomaarstiks õppijatele 900 - 25 ) teedekassast wõetud laenu tasumiseks ja protsendiks 32,600 - 27 ) intresside maks ja kapitali kustutamine wõlgade eest , mis maksude uuendamisetöö tarwis laenati 41,000 - ( Järgneb . ) Paul Kelleri roman . Tõlkinud A. Haawa . 49 " Ja reisi pääl õpib inimesi tundma , " wõttis Steiner jälle sõna . " Sääl oli kord õhtul ühes kõrtsis keegi , kes Königgrätzi lahinguga hooplema hakkas . Na , mina kohe kõrwad kikki , sest Königgrätziga ei saa minust keegi ette ! Ja mis see narukael jutustab ? Teeb nii , nagu oleks üleüldse ainult tema kõik see tegija olnud , nagu oleks temata terwe asi nurja läinud . Na , see ajas mul südame ammu täis ; aga tuline wiha tuli , kui ta wammus kiitlema hakkas , et tema ja Bismarck isiklikult tuttawad olnud . Tulpe oli ta nimi . Ja nii jutustab ta , kuidas ta kraawis tee ääres pikali olnud ja ühtelugu nagu metslane pauk paugu järele üle wälja põmmutanud . Siis olewat äkitselt tema tuttaw , wana Bismarck ratsa mööda sõitnud ja ütelnud : “ Alamohwitser Tulpe , tulge wälja kraawist , lahing on wõidetud . ” See ajas mul südame täis . Minu herrad , ütlesin ma , minu herrad , siin seisab üks , alamohwitser Steiner , kes tõesti Königgrätzi all on olnud . Königgrätzi ja Parisi all . Waatke siin siidipaberi sees on minu auutähed , sellest te näete , et kõik tõsi on . Kui see sääl Bismarckiga tuttaw oli , siis olen mina wana keiser Wilhelmiga tuttaw . Ja kui ma ükskord Berlini reisisin ja sääl ajalooliku nurgaakna ees seisin , nägi mind keiser kohe ära ja ütles : “ Kas see ei ole alamohwitser Steiner ? Kutsuge ta sisse ! ” Hüwa , mind wiidi sisse , ja ta käskis mind istuda , ja westsime siis juttu ja tuletasime Königgrätzi ja Parisi meelde . Ja wiimaks siis ütles keiser oma prouale : “ Auguste , too õige see doppeltkümmeli pudel siia , ma annan oma wanale sõbrale Steinerile ühe napsi . ” Ja mis need närakad selle pääle ütlewad ? Hakkawad kõik läbisegi kärama ja kisendama , see ei olewat tõsi , ja üks ütleb , see olewat majesteedi haawamine . Pagan , see aga sai mu käest . Sellele oleksin peaaegu kõrwalopsu andnud . “ Minu herra , ” käratan ma , “ mina olen alamohwitser Steiner . See lööb ennem iseennast surnuks maha , kui et ta oma wana herra ja keisri wastu midagi ütleb . Ja kui minu jutt päris tõsi ei peaks olema , siis ei ole Tulpe jutt Bismarckist ka tõsi . ” Na , siis oli Tulpe toredasti blameritud . " " Si non e vero , e ben trovato , " ütles Pohl uhke tõsidusega . Schulze pistis sigari suhu , nii et see nagu jäme , warjaw kriips tema ironilise näo kaheks jaotab , ja Robert waatas jälle aknast wälja päewalillede poole . Üksi Steiner naeris wihaselt ja wõidukindlalt . " Ma taha ju sulle ainult selgeks teha , Robert , " ütles ta , et reisides mõndagi näha saab . Ega see nii igaw ja rumal ei ole , nagu naeriste pääleladumine , wõi koguni warblastewahtimine salatipeenardel . See puudus weel ! " Teised saiwad Steineri mõttest aru , ja nüüd jutustas igaüks ühe lustilise loo , wõi naljaka tembu omast reisist , ja igaüks püüdis moosekandielu kõige roosilisemas walguses näidata . mis nad kibedat ja puuduses läbi elanud , sellest nad waikisiwad . Schulze eksis omast osast wälja : " Kas mäletad weel , Robert , kuidas mulle kord ette heideti , mul ei olewat seda nõndanimetatud takti , sest et ma ennemalt ükskord oma aadelisoost kaaslasega tema wanemate lossi ees olewat mängida tahtnud - mis aga sugugi nii pole ! Na , teised inimesed - " Steiner ja Pohl püüdsiwad märki anda , et ta waikiks ; aga Schulze jätkas edasi : " Teised inimesed tahtsiwad sääl wäikeses linnakeses , kus Lore elab , mängida , tahtsiwad koguni Lore juurde sisse minna . Aga siis ütlesin mina : See ei ole kellegi nõndanimetatud takt , ütlesin ma , seda meie ei tee ! " Robert läks näost walgeks , silmad läksiwad suureks , ta ei lausunud sõnagi . Steiner ja Pohl saiwad pahaseks ning hakkasiwad oma seltsimehega pragama . Kuid lustilik tuju ei tulnud enam tagasi , ehk küll Robert ennast jälle rõõmsaks katsus teha . Wiimaks hakkas ta oma elu üle aru andma . Ta ei warjanud , mis tal kannatada oli , aga ta ei salganud ka oma praeguse seisuse häid külgi . Siis lasksiwad teised pääd norgu , ning Steiner waatas läbi akna wälja ja ütles nagu mööda minnes : " Georginid õitsewad juba jälle . Need on need kõige rumalamad lilled , mis ma iganes tunnen . " Kui õhtu lähenes , saatsiwad moosekandid Roberti raudtee juurde . Nad läksiwad aegamisi temaga ja püüdsiwad tema meelt muuta . Kui nad jaama jõudsiwad , tormas rong juba ette . Tuli lühike jumalagajätmine , ja juba liikus rong minema , kuid ühtelugu , kui kui ta ka neid juba enam kuulda ei wõinud , hüüdsiwad nad talle " jällenägemiseni ! " ja keerutasiwad oma wanu mütsisid . Kui jaam silmist kadunud oli , najatas end Robert wäsinult wastu akent . Õhtupuna helkis taewal ja kumas mägedel ning metsalatwadel . Kuid see õhtupuna tegi ta kurwaks , wõõrad mäed waatasiwad talle nii tõsiselt wastu , metsad oliwad nii pimedad . Luhad ja põllud ulatasiwad nii laiale ja pikale , ning kui ta kojutulewaid jalutajaid naerma kuulis , siis tegi see tema hingele haiget . See päew ei olnud talle mitte õnne toonud . See oli talle küll jälle tema seltsimeeste armastust ja truudust , nende truusüdamlist wiisi näidanud ; kuid ta oli tark küllalt aru saama , et tema enam nende kaaslane ei ole . Kui ta kindlusest , wangipõlwest ja häbist tuli , siis tundus tal nende seltsis hää . Nüüd aga , kus ta korralist elu tundma õppinud , kus ta sügawamaid inimesi näinud , kes tema poole hoidsiwad , nüüd ei saaks ta moosekantide juures enam õnnelik olema . Üksildane saaks ta olema kõige nende truuduse juures . Sest selleks , mis tema hinges elas , ei olnud nendel arusaamist . " Ma ei saa teid wist enam näha , teie armsad , hääd inimesed , " mõtles ta iseeneses . Ning ta sõitis wälja lähenewasse ööpimedusesse . Kaheskümnesteine päätükk . Puuwedul oli Robert oma pahema pöidla ära nikastanud . Dr. Friedlieb andis talle arstlist abi . Ja ükskord , kui ka proua Christel sääl juures oli , ütles ta Robertile : " All külas elab wana püttsepp Hellmich . Selle naene mõistab soonetasumist . " Triikimiseks " nimetatakse seda siin . Minge õige selle juurde ja laske sõrme iga päew natuke triikida . Need on hääd inimesed . " " Jah , " ütles Robert , " ma tean seda . " " Teie tunnete Helmichi-wanasid ? " " Mina tulin nendega ühes ükskord linnast kodu , ja ükskord wahtisin ma oma seltsimehe Schulzega nende aknast sisse . Siis laulsiwad nad kahekesi . " Doktor nikutas pääd . " Jajah , need on wäga tublid inimesed . Teil saab sääl meeldima . " Kui Robert ära oli läinud , waatasiwad doktor ja tema abikaasa üksteisele tõsiselt ja waikides otsa . Ja siis küsis Christel : " Miks sa seda teed ? Mispärast saadad sa tema oma wana-wanemate juurde ? " " Sest et sääl tema koht on ! Need wanad inimesed on ka wäga üksinda . " " Kas sa nendele seda ütelda tahad ? " Doktor pööras end pooleldi ära . " Ma ei tea weel . Ma wõitlen weel iseenesega . Waata , Christel , mul on tihti , nagu teeksime meie suurt ülekohut , et meie moosekandile teed sinna ei näita . Meie teeme seda sinu isa pärast - jah ! Aga Hellmichi omad on wanad . Nad wõiwad iga päew hauda minna , ja kui siis Robert pärast teada saab , et need tema wana-wanemad oliwad , ja et meie seda teadnud oleme ning ainult perekonna egoismuse tõttu seda ütelnud pole , siis ei saa ta seda meile ial andeks andma . Ja selles on tal õigus . Ta jääb meie läbi millestgi kallist asjast ilma ja niisama ka need wanad inimesed . Mind rõhub see ju ammu . " " Mind ka ! " ütles Christel kurwalt . " Ma olen ka Gottlieb Peukeriga selle üle rääkinud . See piinab end niisama . Aga ta ütles : Need wanad inimesed on nüüd õnnelikud ja rahul , ja kui nad kuulda saaksiwad , et nende ainukene tütar nii - nii tee ääres - " " Sellest ei saaks nad küll enam üle , " rääkis doktor oma erutatud abikaasale wahele . " See on tõsi ! " Ta kõndis paar korda edasi-tagasi . " Aga , Christel , midagi paha oma tütre kadumise üle peawad nad ometi mõtlema . Kuna ta enesest nende pikkade , pikkade aastate jooksul mingit teatust ei ole andnud , siis on ometi ainult kaks wõimalust olemas : surnud ehk hukka läinud ! Ja nagu mina wanu Hellmich-omasid tunnnen , on nendele " surnud " armsam . " " Aga mitte nii - mitte nii ! Seda mõtet ei suuda üksgi naene , üksgi ema ära kannatada . See on liig hirmus ! Küllap nad wist endale mingi wõimaluse wälja arwanud on , wast et ta kusagil haigemajas surnud , wõi midagi sellesarnast , mis ometi inimlikum on . Ning nad on ometi rahulised ja wõiwad naerda ning laulda . Kui nad seda kuulewad , ei naera ning laula nad ial enam . " " Ka siis mitte , kui neil selle eest tütrepoeg on ! See on tõsi , Christel , see on tõsi ! Nii on parem . See üks , hirmus mõte saaks nende wanainimeste wiimsed elupäewad kibedaks tegema ja neid lühendama ! Nii peab kõik jääma , kuidas on ! Aga mind rahustab juba seegi natuke , kui Robert mõnikord nende juures on . " " Ja kui seeläbi kõik ilmsiks tuleb ? Kui ta nendele jutustab , et ta pärisnimi Hellmich on , kui ta nendele oma ema saatusest - " " Seda ta ei jutusta ! Ta ei ole ial enam sõna sellest rääkinud , ja kuna me kõik , kes seekord kuulamas olime , waikinud oleme , siis ei tea siin külas keegi inimene , isegi sinu ema mitte . " " Ma usun , ema teab ! " Doktor waatas talle kähku otsa . " Ma arwan , ta ei tea seda selgesti , aga ta aimab , ta kardab seda . Ja sellepärast on ta nii - nii - " " Nii nurjatu ! Nimetame seda aga rahuliselt õige nimega . " " Wilhelm , ta on üks naene ! " s. t. ( naesterahwas . ) " Jah ! Ja naene naese wastu ei ole kunagi õiglane . Sest naene suudab kõik , aga suuremeelne ta olla ei saa . Ma ei taha sind sellega haawata , Christel , ka mitte sinu ema . Sest see on talle ju wabanduseks . " Christel waikis . Ta teadis , et sääl wasturääkimine asjata , ja aimas , et ta mehel õigus oli . Tema mõtted pöörsiwad jälle Roberti ning selle wana-wanemate juurde tagasi . " Ja kui nad ta ometi ära tunnewad ? " " Sis sündigu see Jumala nimel ! Siis ei wõi meie seda muuta ja ootame , mis edaspidi tuleb . " * * * Toas Hellmichide juures põles lamp laual ja andis heledat , lahket walgust , ta paistis kuldselt wanaeide õmblustöö pääle , walgustas laialt ja lahkelt wanamehe suurt , lugemisest kulunud sõjaraamatut . Kuni ahjunurgani ulatas ta , kus ta omal harilikul rahulisel wiisil leetule leegitsewa , wallatu mängu eest taganes . Ja õhtul kella kuue paiku ärkas wana puudel oma lõunauinakust , nägi et ahjus tuli põles ja wõttis nõuuks , soojas kohas oma puhketunnikest edasi jätkata . Ta leidis aga walge kassi ahjupingi all juba ees ja urises sellepärast hellitsedes ning sirutas lahkelt paludes talle oma musta käpa wastu . See aga waatas talle unise ja wäga pahase pilguga waewalt korra otsa ja sirutas end weel laiemalt ja pikemalt wälja . Kohkunud niisuguse kombe üle , jäi puudel weel minut aega tummalt seisma , nägi aga oma targa meelega ära , et sääl midagi teha ei ole , ning läks kurwalt , tasakesti oma endisele asemele tagasi . Aegutusega , mis nagu ohke kostis , laskis ta silmad oma pikkade , willasarnaste kulmukarwade taga jälle kinniwaoda . Kanaria lind , kelle puur juba kinni kaetud oli , kuur lis oma suure , musta sõbra ohkamist , kelle selja pääl ta tihti jalutas , laulis talle terwituseks weel ühe koguni tasase , lühikese sirina ning uinus ka . ( Järgneb . ) Wiimase kümne aasta jooksul on naabrirahwa lätlaste juures karjapidamise üle palju räägitud ja kirjutatud . Selle aja sees on maa piimatalituse kursustega nagu wõrguga üle tõmmatud ja esimesed kariloomade kontroll-seltsid elusse tõusnud . Enam õpetatud ja arusaajamad põllumehed on ühisele otsusele jõudnud , et meie maa põllumeeste tähtsamaks sissetuleku-hallikaks tulewikus karjapidamine ja sellega ühendatud piimatalitus peab saama . Et asja ühiselt läbi rääkida , igakülgselt walgustada ja ühiseid sihtisid üles seada , pidas Läti põllumeeste seltside keskühisus tarwilikuks , esimest üleüldist karjapidajate kongressi kokku kutsuda , mis Riias 16. ja 17. weebr . Läti ajutise näitemaja awarates ruumides ära peeti . Osawõtjaid , Läti põllumehi ja karjapidajaid oli Liiwi- ning Kuramaalt suurel arwul kokku tulnud , teiste seas ka palju põllumeeste seltside saadikuid . Eriteadlastena wõtsiwad kongressist weel mitmed Läti agronomid ja karjapidamise instruktorid osa . Teiste seas nähti ka kohaliku politehnikumi professorid , üliõpilasi , kooliõpetajaid ja muid , keda asi huwitas . Isegi Balti kroonumaade asemikud oliwad ilmunud . Osawõtjate arw oli koosolekutel umbes 1000 ümber . Esimesena sai weterinär-inspektor Kalnin sõna ja kandis oma kõne " karjapidamise praegune seisukord meie maal ja selle tulewiku eesmärgid " ette . Kõneleja näitas , missugused kariloomad minewikus siin olnud , näitas arwude waral praegust karjapidamise järge . Liiwimaal olnud 1907. a. 503,281 karilooma ehk 0,48 iga elaniku kohta , 4 aastat warem 534,000 looma . Kui need ametlikud arwud tõega kokku käia , olla karjapidamine tähendatud aja sees Liiwimaal tagurpidi läinud , mis umbes miljon rubla kahju toonud . Selle põhjuseks olnud mässuline liikumine . Et kohalisi loomi iseenesest raske on parandada ja selleks pikemat aega tarwis läheb , soowitas kõneleja Läti wäikepõllumeestele Angleri tõugu kariloomi . Järgmises kõnes : " Abinõuud karjapidamise edendamiseks " näitas " Baltijas Lauksaimneeks'i " toimetaja agr . Zelmin , kuidas meie maa kliima wäga sünnis mõnesuguste loomatoidu-taimede kaswatamiseks on . Pääle selle seisab meie maa geografialiselt niisuguses hääs seisukohas , et siit hõlbus on karjatoodeid wäljamaale ja suguloomi Wene sisemaale saata . Siiamaale pandud karja juures ainult piima rohkust ja selle raswajagusid tähele . Piima wõib kohalistel turgudel müüa , wõid ja teisi karjatoodeid on siit aga hõlbus päälinna ja tarbekorral isegi maailma turule saata . Edaspidi ei tulla Läti karjakaswatajal mitte ainult piima , waid ka looma tõuu pääle tähelepanemist pöörda . Tarwis olla kariloomi kaswatada , keda mitte ainult liha , waid ka suguloomadeks saaks müüa . Selle poolest anda mõisnikud hääd eesmärki , kes oma kaswatatud kariloomi kalli hinna eest sisemistesse kubermangudesse suguloomadeks müüa . Hakkab terwe maa ühte teatud loomatõugu kaswatama , mis piimatalitust takistada ei pruugi , saada tagajärg seda parem olema . Et karjapidamine paremale järjele wõiks jõuda , olla ühist juhatust tarwis ja wõida keskkoha karjapidamise osakond seda oma hooleks wõtta . Siis olla tarwis sellekohast teadust raamatute ning lendlehtede abil rahwa seas laiale laotada . Teadmise puudusel teha karjapidajad palju wigasid ning saada kahju . Edasi olla waja eriteadlane ametisse seada , kes kariloomade kontroll-seltside tegewust ühise põhjusmõtte järele juhiks . Praegu olla kontroll-seltside arw 17 pääle tõusnud , kuid tarwis olla nii kaugele jõuda , et kõik talu majapidamised kontroll-seltside liikmed oleksiwad . Tarwis olla neid seltsisid ka kõige parematele majapidamistele , kus arwud näitawad , missugune wäärtus igal lehmal on . Suurpõllumeeste wiisi tulla kariloomade suguraamatud sisse seada . Siis olla weel tarwis sugupullide jaamad sisse seada , ühiselt rammutoitu muretseda , näituste asja korraldada ja karjapidamise kursuste tegewust edendada . Järgnesiwad weel paar kõnet sellesama aine üle . Agr . K. Ulmanni kõnes näidati , mis teiste maade põllumehed karjapidamise edendamiseks teinud . Friedrichstadti loomatohter Peterson rääkis kariloomade aklimatisatsioni üle , selle juures tulusaid näpunäiteid andes , mis wõõrsilt kariloomi sisse tuues tähele tuleb panna . Ka see kõneleja on Angleri tõuu poolt . Nendele kõnedele järgnesiwad läbirääkimised ja waidlemised , mis tihti kaunis ägedaks läksiwad . Wõis näha , et kariloomade tõuuküsimus koosolejatele nii tähtis oli , et ta kõiki huwitas , ehk küll arwamised lahku läksiwad . Kui perenaene Pogin Segewoldist seletas , et temal wäljamaa tõugu loomadega asi ei olla õnnestanud , ning oma maa loomade pidamisega palju paremad tagajärjed olnud , wõeti tema sõnad tormiliste kiiduawaldustega wastu . Nähtawasti oli omamaa tõuul palju poolehoidjaid . Kuna piimatalituse instruktorid ja agronomid puhastwerd , nimelt Angleri tõugu , soowitasiwad , teadsiwad tegewad põllumehed oma maa tõuu hääde omaduste üle mõndagi rääkida , neid talukohas kõige tulusamaks pidades , mispärast selle tõuu parandamise eest hoolt tulla kanda . Mõned teadsiwad segawerd loomadest kiitwalt rääkida . Tähendati ka selle pääle , et oma maa loomade eest seisjad ainult piimaandi silmas peawad , aga waja olla karjapidamist ka liha ja suguloomade müümise läbi tulutoowaks teha . Ehk küll selle küsimuse üle pikalt ja laialt waieldi , ei läinud aga siisgi korda ühisele otsusele jõuda , sest et kellegil wõimalik ei olnud arwude waral näidata , missugune tõug talu majapidamises kõige kasulikum on . Pärast lõuna-waheaega rääkis Kalnin Skulbergist karjapidamisest , muu seas hääde lautade pääle tähelepanemist juhtides . Wäikepõllumehed olla suurtest õppinud , et loomade talitamises ise kätt külge ei taha panna . Perekonna liikmed ärgu pangu halwaks loomi talitada , mis ka teenijate kohta hääd mõju awaldada . Mitte peremehe silm , waid tema käsi teha looma lihawaks . Kui esimest abinõuu karjapidamise edendamiseks soowitas Seltin Westeenast kariloomade kontroll-seltsisid , sarnaste seltside tegewuse üle pikemalt rääkides . Läbirääkimistel tuli ilmsiks , et keegi sarnaste seltside tulu juures ei kahtle . Kariloomade tõuu rutulisemaks parandamiseks soowitas instruktor A. Eimann sugupullide jaamasid . Kanti esimesel päewal weel paar kõnet ette : " Sigade kaswatamise praegune järg , selle tõstmine ja tõug " ning " Mis tuleks sigadekaswatamise edendamiseks teha . " Kõnedele järgnes pikem läbirääkimine . Nagu teada , ei ole Lätimaa siga just hääs kuulsuses . Sellest siis tuli , et omamaa harjaskandja poolehoidjaid ei leidnud ja kõikide arwamised wäljamaa tõugude poole kaldusiwad . Tartus , 2. märtsil 1909 Kopenhageni kindlustamine . Daani saadikutekogus lähewad , nagu teada , arwamised selle poolest lahku , kas ja kuida Kopenhageni maa poolt kindlustada tuleb . Walitsuse nõuu on talle kaugemas ringis midagi kindlustuste sarnaseid , mis ta ise kindlateks seisukohtadeks nimetab , ümber ehitada , aga tema enamuse liikmed seisawad suurelt jaolt selle wastu . Nüüd teatatakse , et walitsus seda küsimust rahwa otsustada tahab anda . Kui hääleõigusliste enamus maakindlustuste ehitamise poolt on , siis ehitatakse nad , wastasel korral jääb walitsusel muidugi ainult üle ametist lahkuda . Prints Heinrich pandakse Hollandis regendiks . Heemskerk'i ministerium on riiginõuukogule seaduse ette pannud , mille järele kuninganna mees , prints Heinrich , kuninganna haiguse ajal tema asemetäitja peab olema . Niisamuti peab tema walitseja olema , kui kuninganna sureb , enne kui auujärjepärija , kelle sündimist nüüd oodatakse , täiseliseks saab . Inglise walitsus ja tööliste palgad . Inglise walitsus püüab tööliste wastu õiglane olla . Alamkojas teatas hiljuti tööde ja awalikkude ehituste esimene kommisar Harcourt , et ta ühe suure äri nende ettewõtjate nimekirjast , kellele walitsus tööd annab , kustutanud on , sellepärast , et see äri , kes juba mitu aastat kuninglikkudes puiestikkudes tööd teha on lasknud , töölistele nii palju palka ei ole maksnud , nagu ta lepingu järele maksma oleks pidanud ja kahel korral riigiwalitsuse ametnikkudele meelehääd on andnud . Alamkoda wõttis selle seletuse üleüldise kiiduawaldusega wastu , mis weel suuremaks läks , kui minister ütles , et ta suure kautsjoni , mille äri maksnud on , ära on wõtnud ja ette paneb , teda kahjusaanud töölistele ära jagada . Prantsuse sissetulekumaks . Teisipäewal 24. weebruaril oli Prantsuse saadikutekogu sissetulekumaksu ettepaneku lõpulikult wastu wõtnud . Enne seda pidas rahaminister Caillaux asjaliku ja ilusa kõne , kus ta kõigi nende arwustuste pääle , mis suure paranduse wastu ette on toodud , weel kord wastu . Saadikutekogu otsustas 867 häälega 120 wastu seda kõne lugemiseks kõigile poole üles lüüa . Minister juhtis tähelpanemist selle pääle , et senises maksude süstemis kaks otsekohest maksu , hoonete-maks ja Prantsuse wäärtpaberite maks õiglaselt ära on jagatud , aga maamaks ja ärimaks tõsist nurinat on sünnitanud . Kaks esimest maksu on alles jäetud , muud kui neid wõetakse nüüd ka asjade päält , mis enne maksuwabad oliwad , nagu Prantsuse rendi päält , ja nii on maamaksu tublisti alandada wõidud . Ärimaksu asemele on õiglane ärikasumaks astunud . Edasi on palgad maksu alla pandud , mis seni täiesti maksuwabad on olnud . Isiklikkude liikuwa waranduse maksude ja uste ja akende maksu asemele on lisamaks pandud , mida mitte enam wälimiste märkide järel ei rehkendata , waid tõsise sissetuleku järel . Maamaksu koorem , mis enne 105 miljoni franki oli , on uue ettepaneku järele ainult weel 45 miljoni . Põllumehed pidiwad seni 50 miljoni liikuwa waranduse , uste ja akende maksu maksma , aga tulewikus on nende sissetulekumaks ainult 7-8 miljoni . Nii kergendatakse põllumeeste maksukooormat ligi 100 miljoni frangi wõrra . Kaubanduse ja tööstusemaksusid wähendatakse 50 milj. frangi wõrra , sest 144 miljoni ärimaksu ja 18 miljoni uste- ja akende-maksu asemel tuleb neil edaspidi ainult kuni 115 miljoni maksta . Edasi jääb wäikeste sissetulekute maks ( Parisis kuni 15 tuhande ja wähemates linnades kuni 8 tuhande frangini ) palju wähemaks kui ta seni on olnud . Pikalt waidles minister parajusmeelsete üteluse wastu , et riik seega , et ta erainimeste sissetulekute suurust uurima hakkab , piinakohtu sisse seab Edasi ütles ta : Kui paranduse wastased seletawad , et nende inimeste arw suur ei ole , kelle maksukoormat suurendatakse , siis on see õige . Sest Prantsusemaal on ainult 500-600 tuhat inimest olemas , kes üle 5 tuhande frangi sisse wõtawad . Wiimaste aastate pärandusemaksu sissetulekute järel tuleb kahelda , kas Prantsusemaa paljude wäikeste sissetulekute maa on . Prantslaste terwe warandus arwatakse 200 miljardi olewat . Sellest kapitalist on 6/10 ainult 260 tuhande inimese käes , kes terwest rahwast ainult 146. osa wälja teewad ja kel igal ühel läbistikku 460 tuhande frangi eest warandust on . Need 500 tuhat inimest , kes üle 5 tuhande frangi sisse wõtawad , ei maksa kaudseid maksusid palju rohkem kui wähese sissetulekuga inimesed . Kui siis rikastelt suuremaid ohwrid nõutakse , siis on see täiesti õige . Lõpuks kiitis minister wabariiklist enamust , et ta ühe suurematest seadustest on walmistanud , ühe seadustest , nagu neid Prantsuse ajaloo raamatutes ainult wähe ülewal seisab . Tartus , 2. märtsil 1909 . Pääministri terwis on wiimaste päewade sees jällegi halwemaks läinud . 27. weebruari õhtul selgus , et haigel kopsupõletik on , mille juures ihusoojus 39,5° pääle tõusis . Öösel higistas haige ja soojus langes 37,5° pääle , mille juures aga wereköhimine ilmsiks tuli . Kutsuti arstisid nõuupidamisele . Need tunnistasiwad , et otsekohest hädaohtu karta ei ole , kuid et ministri terwis , kui suurt wäsimust silmas pidada , mis liia töö läbi tulnud , siisgi kartust äratab . * Professor Santshewskile ja Waskowskile saatsiwad riigiwolikogu wastasrinna erakonnad terwituse-adressi , milles nendele , kes " raskel ajaloolikul silmapilgul Odessa kõrgema kooli juhatamise enese pääle wõtsiwad ja wabal maal waba ülikooli luua tahtsiwad " , sügawat auustust awaldawad . Adressile on kõik wastasrinna rahwasaadikud alla kirjutanud . Äärmiste parempoolsete fraktsion saatis riigiwolikogu presidendi N. A. Homjakowile kirja , kus ta seletab , et ta wastutuse Markow II . kõne sisu pärast täitsa enese pääle wõtab . Markow kõnelenud terwe fraktsiooni soowil ja nimel ja sellepärast olewat Homjakow ühes Markowiga ka terwet fraktsioni teotanud . Parempoolsed nõuawad , Homjakow wabandagu ennast Markowi , ja sellega ühtlasi terwe paremp . fraktsioni ees . * Kroonlinnast . Iseäralise käsu saiwad neil päiwil siinsed raamatukauplused : kõik saadetused ja raamatu-pakid , mis müümiseks wäljast sisse lastakse tulla , peawad enne lahtiwõtmist sellekohasesse ametitalitusesse järel waadata wiidama . Tagajärjeks oli , et ülewaatamise alla toodud raamatuid liiga palju kogus ja talituse ruumid kitsaks jäiwad . Sellepärast anti nüüd uus eeskiri , mille järele iga raamatukauplusel sissetoodud raamatute jaoks nimekiri peab olema , ning sellest saadetagu siis ärakiri sinna , kuhu enne raamatud käsutati . Põhjuseks , mis sarnane korraldus ette wõeti , olnud , et siin keegi alamwäeline kuskilt omale niisuguse raamatukese ostnud , mille sisu tema usulikka tundmusi kõigutanud . - Eesti Häätegewa seltsi pidust , 21. weebr . oli osawõtmine rohke . Etendati H. Sudermanni " Kodu " , mis rahuloldawalt läks . Raskemad osad oliwad proua Ronimois'i ja hra Kingu käes , kes nendega hästi walmis saiwad . Tantsu algust ootasiwad mõned kärsitumalt . Kui kl. 3 pidu lõpetusel wiimane marss mängiti , muutis hüppajate waimustus otse hullustuseks . -puu . Katzdangenist ( Kuramaal ) teatatakse " Rig.-Ztg.-le " , et neil päiwil Katzdangenis hulk läbiotsimisi ette wõetud ja umbes 20 inimest kinni pandud . Kinniwõetute seas on ka üks Läti arst . Liibawist . Eesti Häätegewa Seltsi pääkoosolek 22. weebr . Raamatukogu asutamine tunnistati tarwilikuks ja selle sisseseadmiseks waliti hrd insener O. Raudsepp , J. Kukelmann ja J. Weske . Kõneõhtute toimepanemist soowiti ka wäga , niisama , et sagedate tantsupidude asemel sisukamaid pidusid toime pandaks . Lõpuks awaldasiwad hrd J. Kukelmann , M. Saarits , A. Watsfeld , A. Welma ja K. Jõgi kirjalikult soowi seltsi alkoholi einelauast wabastada ja seltsile kohasemaid ruumisid ilma alkoholi einelauata awada . Põhjusmõttelikult oldi sellega nõuus , aga tegelikult olla wõimata praegu sellele soowile wastu tulla . Unite . Otepääst . Nuustaku Kooliseltsi koosolek 18. weebr . Sissetulekuid oli seltsil 1908 a. jooksul kokku ligi 1845 rbl. ( sellest liikmemaksu 236 r. ja kooliraha 1172 rbl. ) Minewa aasta ülejääk 600 rbl. juurde oli seltsil 2445 rbl. Tähtsamad wäljaminekud : kooliõpetajate palgad 1537 rubla , maja üür 108 r. jne. Selts on omadega ilusasti läbi tulnud ja nüüd uue aasta sees krundi 1000 r. eest ostnud , nõnda et praegu kibe majaehitus käsil on . Juba on selts 200 rubla eest metsa ostnud . Kingitusi on juba hästi kiwidena ja palkidena seltsi krundile weetud . Sügiseks peab maja walmis olema . Teiseks päewakorra punktiks oli õpetaja Schiele kõne " looduseteadus ja usk . " See oli omalt kohalt sündmuseks . Kolm aastat töötab kooliselts ja see oli esimene kord , kui õpetaja seltsi koosolekust osa wõttis . Tallinnast . Linnawolikogu koosolek . ( Järg . ) adw . J. Poska oli mitmendat aastat politsei " ogorodi " protsessi ajanud ja selle kohtu palatis linna kasuks wõitnud . Nüüd nõuab adw . Poska wiimast tasuraha summa 2441 rbl. 77 k. linnalt kätte . Lw Mend kõneleb tasunõudmise tagasilükkamise poolt , sest et sellel nõudmisel tasusuuruse kohta dokumentisid ligi ei ole . Teiseks tõuseb summa , mis J. Poskale 1909 a. hakates " ogorodi " protsessis wälja on maksetud , juba 10,000 r. pääle . Lw . Kärik seletab , et see tasusumma üle sajatuhandelise protsessi kohta suur ei ole . Hääletamisel on 21 häält selle poolt , et asi kommisjoni kätte antaks , kuna 27h . selle poolt on , et tasuraha kohe wälja maksetaks.Maksuwalitsuse juhatajaks waliti hr. Tõ son . Kergesti süttiwate ainete hoidmise kohta oli linnawolikogu 29. okt. 1907. sunduslised määrused wälja töötanud , mille järele niisuguste ainete hoiuriistade küljes päälkirjad kohalistes keeltes peawad olema . Kuberneri ettepanekul muudeti seda määrust sel wiisil , et päälkiri Wene keeles ja siis ka kohalistes keeltes peab olema . Linnaameti kodukorra wäljatöötamise kommisjoni uuteks liikmeteks waliti hrad Feodorow , Bauer , Kärik , Riesenkampf , Nikitin ja Tender , eesistujaks on lw . Jürgens . - Eelmine wolikogu oli õllepoodide jaoks sunduslised määrused wälja töötanud , kuid kubermangu linnaasjade kommisjon ei olnud neid mitte ära kinnitanud . Senatist tulnud seletuste põhjal on linnawolikogul ikkagi õigus niisuguseid määrusi wälja töötada . Waliti siis uute määruste wäljatöötamiseks 7- liikmeline kommisjon , eesistujaks on lw . Kalla . Waliti weel täidesaatwatesse kommisjonidesse liikmeid üksikute linnajagude järele ; niisugused kommisjonid on : terwishoiu , waeste- ja hindamise-kommisjonid . Waliti ka jaoskonna-kuratorid äriteenijate puhkeaja sundusliste määruste täitmise järelwaatamiseks . -an - Ibseni " John Gabriel Borkmann " kanti " Estonias " 25. weebr . esimest korda ette . Borkmanni osa etendaja hr. Pinna näitas oma täit wõimust ; kaasmängijate kohta ei wõi seda ütelda . Osawõtmine oli keskmine . -an - Kohtukojast . Jaanuari algul laskis trükiasjade inspektor " Meie Matsi " nr. 37 Schifferi trükikojast ära korjata . 28. weebr . tuli see asi 4. jaoskonna rahukohtus ette . Trükikoja omanikku M. Schifferi süüdistati selles , et on trükikojast enneaegu numbrid wälja andnud ja lehel puududa wäljaandja ja toimetaja adress . Kohtus tehti aga selgeks , et " Meie Matsi " numbrid ei ole mitte enne seaduslist tähtaega wälja antud , ka ei puudu lehes nõutaw adress . Kohus mõistis Schifferi õigeks . - Suur piduõhtu kirjanduslise ja muusikalise eeskawaga oli 27. weebr . õhtul " Lootuses . " Huwitaw oli hra Reinthali kõne ajakirjanduse ajaloost . Muusikalistest osadest teenisiwad kiitust mängud kahel ja ühel klaweril ja hra Topmanni koori laul . Kena oli ka hra Triljärwe ilulugemine üheksas teisendis . Lõpuks oli naljamäng . Tallinnast . Kaupade wäljawedu on börsekomitee teadete järel järjekindlalt , kuigi pikkamisi kaswamas . Möödaläinud aasta teisel poolel oli metsasaaduste wäljawedu märksa wäiksem , kui esimesel poolaastal ; selle eest tõusis aga wilja wäljawedu ; tõusnud oli ka piirituse wedu . Wähem wiidi wäljamaale ka linu , mune ja lindusid . 1908. aastal wiidi Tallinna sadama kaudu wäljamaale 7,140,332 puuda 15,581,181 rubla wäärtuses . Kahel eelmisel aastal ulatas see arw sugu üle 4 ½ miljoni puuda 14 miljoni rubla wäärtuses . Kõige enam on wilja ja linaseemne wäljawedu kaswanud , nimelt 1906. a. 1,092,396 puuda , 1907. a. 506,187 p. , aga 1908. a. 3,199,506 puuda . Kõige rohkem wiidi Inglisemaale , siis Hollandisse , Saksa- ja Belgiamaale . Pääle selle wiidi mere kaudu Odessasse 210,391 puuda mitmesugust kaupa , sääl hulgas 186,853 puuda paberit . Wäärtuse järele wiidi kaupasid : Inglisemaale 45,51 prots . , Prantsusemaale 14,44 prots . , Saksamaale 13,82 prots . , Hollandimaale 12,95 prots . , Belgiasse 9,44 prots . , Daanimaale 3,50 prots . ja Rootsimaale 0,34 prots . ( haawapuid ja mineralõli ) . Prantsuse- ja Belgiamaale wiidi linu , takku , linaseemneid ja õlikookisid , Hollandimaale puid ja wilja . Kõige rohkem nõutawad kaubad wäljamaale oliwad albumin , asbest , lina , takud , wili , puutraat ja mineralõli . -an . Aleksander Herzeni järele . -ph . 37 Esimene kõrgusele saadetud kiri oli neli lehekülge paks . Selle kirjaga ilmus ta äritatult minu juurde ja ütles wihaselt : Mõtelge oleti , saadab teine minule pika kirja ja tahab , et seda läbi lugema peaksin . Weel rohkem , mina peaksin wastama , mina , kes sõjawäe harjutustel ja pidusöökidel pean olema , operi harjutusi ja baletti pean waatama . Ma lasen temale öelda , et minul selleks aega ei ole ja peaks ta pahanema , noh , siis lõpetan läbikäimise talweni lihtsalt ära ! " " See on muidugi kõige lühem tee " , wastasin mina . Et kewadel 1756. suurwürsti oma Holsteini soldatitest wõõrutada , arwasiwad Shuwaloffid targasti toimetada , kui keiserinnale nõuu annawad , suurwürsti maakadetti-korpuse juhatajaks määrata , mis selkorral ainsam sarnane wäeosa oli . Selle läbi seati tema wõimu alla Iwan Iw . Shuwalofi südamesõber Melgunoff . Wiimasel oli keiserinna Saksa kojaproua naeseks , kellest keiserinna iseäraliselt lugu pidas . Nõnda seadsiwad Shuwalofid oma mehe suurwürsti ligikonda , kellega ta iga silmapilk kokku puutus . Umbes 100 kadetti toodi selle katte all Oranienbaumi , et neid operi baletis kaasa tantsida lasta , ühes nendega tuli isand Melgukoff ja tema truuimad ohwitserid , kõik Shuwalofi nuuskurid . Teiste õpetajate hulgas oli ka tallmeister Zimmermann , tolleaegne osawam ratsutaja terwes riigis . Kuna minu lootus sigitatud olla luhta läks , wõtsin nõuuks Zimermanni juhatusel ratsutamise tundisid wõtta , mille wastu suurwürstil midagi ei olnud . Ratsutamises olin nõnda osaw õpilane , et kooliõpetaja waimustuse tujus mu jalgu suudeldes hüüdis : " omal eluajal pole minul weel sarnast õpilast olnud , kes nii lühikese aja jooksul nõnda edenedes nii palju auu oleks teinud . " Kolme nädala jooksul olin ma määratud harjutustega läbi ja sügiseks taheti minule hobust anda , kellega hüpeharjutused pidiwad algama . Õhtul enne seda kästi meid ära linna kolida ja harjutused lükati järgmiseks kewadeks edasi . Sellel suwel läks krahw Poniatowski Poolamaale ringreisile , kust ta kuninga poolt ministriks nimetatud Wenemaale tagasi tuli . Ärareisimise eel tuli ta Oranienbaumi meid jumalaga jätma . Temaga ühes tuli krahw Horn , keda Rootsi kuningas selle katte all Wenemaale saatnud , et ta tema ema , minu wanaema surmasõnumid Peterburi toob , tõepoolest taheti teda selle läbi Prantsuse erakonna wõimu eest warjata , kes kõiki Wene poolehoidjaid laskis maha nottida . Krahw Horn ise ütles minule , et temaga sedasama oleks tehtud , kui ta mitte ära Wenemaale poleks tulnud . Mõlemad jäiwad kaheks päewaks Oranienbaumi . Esimesel päewal wõttis suurwürst neid lahkesti wastu , aga teisel päewal sünnitas see temale igawust , sest ta meeles mõlkus ühe küti pulm , kus ta purjutada tahtis . Nähes , et mõlemad isandad minema ei läinud , kadus tema , külaliste eest hoolitsemist minule jättes . Õhtusöögi järel wiisin omad külalised suurwürsti ja enese sisemistesse tubadesse . Oma tuppa jõudes , jooksis meile minu pisikene toakoerakene wastu , kes wihaselt krahw Horni kallale tikkus , kuna ta krahw Poniatowskit näes rõõmu pärast nagu arust ära oli . Saali tagasi minnes sosistas Horn sõbrale : " sihukene koerakene on hirmus elukas . Kui kedagi naesterahwast armastasin , oli esimeseks tööks , nendele sihukest koerakest kinkida , sest nende läbi teadsin kohe , kas pääle minu weel kedagi teist rohkem armastati . See arwamine on kõigiti õige . Nägite ise , et ta minule hammastega külge tahtis ajada , kuna ta Teid nähes rõõmu pärast nagu arust ära oli . Sellest järeldan , et Teie mitte esimest korda selles toas ei wiibinud . Krahw Poniatowski nimetas asja meeletuks , mis teist oma arwamises kõigutada ei jaksanud . " Olge mureta , wastas ta , " ma oskan saladust eneses hoida . " Järgmisel päewal reisisiwad nad ära . Mõni aeg enne Oranienbaumist lahkumist ilmusiwad würst ja würstinna Galitzõn Retzki saatel sinna . Kuna nad wanad hääd tuttawad oliwad , soowisin neid toredasti wastu wõtta . Nende lühikesel külaswiibimise ajal oli mul suurwürstiga auudamede pärast suur pahandus . Panin tähele , et nemad , enamalt osalt kõik suurwürsti sohinaesed ja armukesed , mitmel puhul omi kohuseid ei täitnud , isegi tarwilikku lugupidamist ja auustamist minule osaks saada lasta tõrkusiwad . Sellepärast läksin ma ühel päewal nende tuppa , juhtisin tähelepanemist nende oleku pääle ja ähwardasin , kui nad endid ei paranda , nende pääle keiserinna ees kaebtust tõsta . Mõned oliwad kohkunud , teised äritatud , kolmandad nutsiwad , aga olin ma toast läinud , ruttasiwad kõik suurwürstile asjalugu seletama . See sai wihaseks ja ruttas minu juurde . Tema esimesed sõnad oliwad : minuga kauemini koos elada olla wõimata , ma muutuda päew päewalt kõrgimaks , nõuuda auudamedelt auustamist ja kohusetäitmist ja teha nende elu kibedaks . Nad olla suurest sugust tütarlapsed , aga mina käia nendega nagu liht tüdrukutega ümber . Peaks ma keiserinna ees nende pääle kaebtust tõstma , saada tema minu uhkuse ja kõrkuse üle ka kaebama . Ma lasksin temal rääkida ja wastasin siis , et tema minust mõtelda wõib , mida soowib . Aga kui asi tädi kõrwu ulatab , küll see warsti otsusele jõuab , kas mitte kohasem pole , santide elukommetega tütarlapsi , kes keelepeksmise läbi meie wahelist rahu tikuwad rikkuma , minema kihutada . Minu kindel kõne ja ülesastumine mõjusiwad nõnda , et ta wagaseks jäädes toast läks . Sügisel tulime linna tagasi . Pea pääle selle kutsuti Sir Williams Inglisemaale tagasi . Ta ülesanne oli Wenemaal luhta läinud . Pärast seda , kui teda jumalaga jätmiseks keiserinnale esiteleti , oli ta Inglise-Wene wahelist lepingut teha algatanud ja krahw Bestushoffi kästi ja wolitati lepingut kindlaks teha . Tõepoolest kirjutas Bestushoff lepingule alla ja saadikul oli kordaläinud töö üle rõõm suur . Päew pärast seda aga andis krahw Bestushoff kirjalikult teada , et Wenemaa Versailles mahatehtud otsuste põhjal Prantsuse ja Austriaga ühendusesse astunud . See oli Inglise saadikule ootamata löök , keda suurkantsler ninapidi wedanud , wähemalt näitas see esiotsa nõnda olewat . Kuid Bestushoffi süü ei olnud see mitte , sest tema käed oliwad seotud . Ta wastased hakkasiwad teda intrigerima , ehk õigemini nende kaudu intrigeriti , et neid Prantsuse-Austria erakonna poole meelitada . Shuwalofid , iseäranis Iwan Iwanowitsh , armastasiwad Prantsusemaad narruseni . Neid toetas abikantsler Woronzow , kellele Ludwig XV . selle eest lossi , mida Peterburi ehitati laskis , tänuks kinkis . Teine põhjus , mis Woronzowi taga kihutas , oli wanema ametiwenna krahw Bestushoffi wõimu kitsendada ja teda wõimalikult kohast kõigutada ja Peeter Shuwaloffi asemele upitada . Siis mõtles ta tubaka monopoli oma wõimu alla saada , et seda siis Prantsusemaale müüa wõida . XVIII . 1756. aasta lõpupoole tuli krahw Poniatowski Poola kuninga ministrina Peterburi tagasi . Maalt linna asudes panin asjaolusid ligemalt nähes tähele , et Brokdorf intrigede abil suurwürsti pääle suurt mõju oli jõudnud awaldada . Selles toetasiwad teda suur osa Holsteini ohwitserisid , keda tema soowil suurwürst terweks talweks oma juurde jätnud . Arwu poolest oli neid umbes kahekümne ümber . Lisaks nendele oliwad weel Holsteini soldatid , keda käsualustena tarwitati . Tõepoolest ei olnud need inimesed muud , kui Brokdorfi ja tema sarnaste salakuulajad . Ootasin parajat pilku , et suurwürstiga tõsiselt rääkida ja awalikult ütelda , mis ma tema terwest ümbruskonnast arwan . See silmapilk tuli . Ühel päewal ilmus suurwürst minu riidessepanemise tuppa ja teatas , et ta salakäsku Holsteini pidada saatma , mis ühe maal wiibiwa tähtsama isiku wangiwõtmisessse puutub . See käsk käis kellegi teatawa Elendsheimi kohta , kes lihtsast sugust , kuid usinuse ja tubliduse tõttu riigi tähtsamale kohale oli kerkinud . Küsimise pääle , milles meest süüdistatakse , wastas suurwürst : " öeldakse , et ta riigiwara raiskajana kahtlane olla . " Ma pärisin , kes tema pääle kaebajad olla ? ja sain wastuseks , et päälekaebajaid ei olla , sest terwe maa auustada ja karta teda . " Just sellepärast pean ma teda wangistada laskma , on see sündinud , küll siis päälekaebajad ilmuwad , " ütles suurwürst . ( Järgneb . ) Kirbud - maawärisemiste sünnitajad . Kamtshadalide juures on kirp püha loom . Nende jumalatejuttudes etendab ta tähtsat osa . Kui nad aga nende loomakestega , kes wahest endid õige kibedasti tunda annawad , natuke jämedamini peawad ümber käima , siis teewad nad seda pärast pikka palwetamist ja kombetetäitmist . Rahwa jutu järel sünnitada kirbud maawärisemist . Põrgujumal Tuil sõidab allilmas koerakelguga ümber , kui koer seisma jääb , et ennast raputamise läbi kutsumata külalistest wabastada , wäriseb maa . Niisamuti sünnitawad nad tormihulumist . Tuule mõrsjat , jumalanna Ushahtshat kujutatakse inetuks naeseks , kellel laps selga kaswanud on . Kui pühad loomakesed lapsele liiga ligi tükiwad , pistab see huluma ja jälle on ülewal ilmas häda käes - maru mässab . Kuidas mõnel pool weel wallakirjutajat walitakse , sellest sain hiljuti ühes Tartumaa wallas silmatorkawa pildi . Juba enne walimist mõni nädal oli keegi ametis oleja wallakirjutaja kord kümme wiinapudeliga wolimehi walda mööda taga otsinud ja selleks 50 rbl. ümber kulutanud . Walimise päewal wõis wallamaja lähedal olewates pagariruumides päris joomapidu näha , mis jälle ühe teise kohatahtja poolt toime pandi . Peab imestama , et meie wolimehed weel aru ei ole saanud , et niisugused pidude andjad kõige mustemate mõtetega walla omawalitsusesse tikuwad . Walimisel sai enamuse keegi isand , keda küll jootmises süüdistada ei wõi , kuid siisgi oma lubadustega ei wõi teda päris kiita . Walimised on õnneks tühjaks tunnistatud ja uued walimised on oodata . Tartus , 2 märtsil 1909 . Eesti Laenu- ja Hoiu-Ühisuse puhtakasu jaotus 1908. aasta kohta . Eilasel koosolekul , mille kirjeldus homme tuleb , jaotas Eesti Laenu- ja Hoiu-Ühisus oma puhta kasu , mis Ühisuse 1908. aasta tegewusest saadud , 17,426 rubla 98 kopika suuruses järgmiselt ära : 1) Palkadeks nõuukogule 895 rbl. - kop " juhatusele 1371 " - " 2 ) Osakasudeks 5 prots . 102916 rbl. osamaksu päält 5145 " 80 " 3 ) Tagawara kapitaliks 10% puhtast kasust 1516 " 10 " 4 ) Kroonumaksudeks 1500 " - " 5 ) Kahjutasu tagawara kapitaliks 2000 " - " 6 ) Eesti tütarlaste-gümnasinmi maja ehitamise hääks 1543 " 74 " 7 ) T. E Põllum . Seltsi kaudu " Põllutöölehele " ja maakorralduse otstarbeks 650 " - " 8 ) " Wanemuise " näitemängu ja muusika edendamiseks 500 " - " 9 ) Eesti tütarlaste-gümnasiumile 200 " - " 10 ) Eesti Nooresoo Kaswatuse seltsile 200 " - " 11 ) Lasteaiale 250 " - " 12 ) Bergmanni Abiraha kaudu Eesti laenu asutuste kapitali juurde : a ) keskkoolidele 200 " - " b ) alguskoolidele 300 " - " 13 ) Treffneri kooli abiandmise seltsile 100 " - " 14 ) Käsitööliste Seltsi kursuste hääks 100 " - " 15 ) T. E. Naesterahwa Seltsile waeste-töökoja laiendamiseks 100 " - " 16 ) Õnnetuste puhul Ühisuse liikmetele abiandmise kassa asutamiseks põhjuskirja ¶ 5 põhjal 50 " - " 17 ) Waeste Hoolekandmise Seltsile 291 " 74 " 18 ) Pet . Hariduse Seltsi korjand . raamat . pääle 10 " - " 19 ) Riia Hariduse Seltsi korjand . raamat . pääle 10 " - " 20 ) Awaliku rahwa raamatuk . hääks Tartus 100 " - " 21 ) Terwiseolude korralduseks Tartus Majaperemeeste S. kaudu 100 " - " 22 ) Bergrmanni Abiraha kaudu kunstnikkude toetamiseks 150 " - " 23 ) Rahwa wiiside korjamise pääle 100 " - " 24 ) Kadrina Hariduse S. hääks 43 " 60 " Summa 17426 rbl. 98 kop. Riia õpekonna kuratorit oodatakse , nagu meie kuuleme , 9. märtsi paiku Tartusse . * Ülikoolist . Tartu ülikooli on seni ühtekokku 94 inimest uuesti wastu wõetud , nagu Riia lehed kuulewad . Neist 94 wastuwõetust on Liiwimaalt pärit 13 , Eestimaalt 4 , Kuramaalt 2 ja teistest rigi kubermangudest ja Poolamaalt 75 . Usutunnistuste järel jaguneb see arw järgmiselt : 39 Gr.-õigeusulist , 22 Lutheriusulist , 20 katoliku-usulist , 5 Armenia- Gregoriani-usulist , 4 juuti , 2 reformeritud usulist , 1 Augsburgi usutunnistuslane ja 1 karaimlane . Üksikutesse teadusekondadesse wõeti wastu : usuteadusekonda - üks ! Iseäranis palju on õiguseteadusekonda astunud , nimelt 54 , s. o. peaaegu 60 prots . kõigist sisseastunutest , arstiteadusekonda ainult 7 ja ajaloo- keeleteaduse teadusekonda kõigest 2 . Füsika-matematika jaoskonnas on 30 noortmeest õppimas . * Maawärisemine . Kohalik seismograf on 28. weebruaril tugewa maawärisemise üles tähendanud . Tõukeid oli 2 , esimene kell 4 , 51 min. p. l. , teine , hästi tugewam tõuge , kell 4 , 59 min. p. l. Peterburi aja järele . Maawärisemise koht on Tartust umbes 4000 kilametrit ( umbes niisama palju werstasid ) kaugel . * Wale-salapolitseiametnikka näib meie linnas wiimasel ajal kaunis rohkesti liikumas olewat . Nende " äriajamine " seisab selles , et nad salgakaupa joogikohtadesse tulewad , sääl korratusi sünnitawad , kuni wiimaks üks neist ennast peremehele kui salapolitsei ametnikku esiteleb ja protokolli ainult siis tegemata lubab jätta , kui joogikoha pidaja temale nii ja nii palju maksab . Oma isiku tõenduseks panewad need " ametnikud " mõne wenekeelse paberi wõi mõne muu tundemärgi ette . Siin olgu tähendatud , et igal inimesel õigus on salapolitsei ametnikult , kui temal niisugusega tegemist on , isiku-tunnistust nõuda . Seaduslikul tunnistusel peab tema omaniku päewapilt ning nimi ja salapolitsei ülema allkiri pääl olema . * Uue-aasta õnnesoowi kohustustest wabastamiseks on kõrtemate ja eriõpeasutuste Eesti sugust kaswandikkude hääks maksnud 1. jaanuariks 1909 : Peterburist : F. Bollmann 5 rbl. , M Koik 3 rbl. , R Tofer 3 rbl. , J. Tofer 3 rbl. , J. Arjakas 2 rbl. , M. Ostrow 5 rbl , Neiu A. Ostrow 1 rbl , A. Ostrow 1 rbl , A. Erjapea 5 rbl. Wladiwostokist : J. Kimmel 3 rbl , A. Kimmel 1 rbl. , T Z rk 1 rbl. Hiinamaalt : A. Baumann 1 rbl. , M. Baumann 1 rbl , Joh. Klewers 1 rbl , P. Stapran 1 rbl. , P. Bersing 1 rbl. , J. Warblas 2 rbl , O. Mets 3 rbl. , O ew . Anier 1 rbl. Mandshuriast : A Mosjashn 1 rbl. , B. Maushin ( ? ) 1 rbl. , A Müllerson 1 rbl. Tsitsikarist : J Saukas 4 rbl , A. Saukas 1 rbl. Hailarist : H. Müüle 1 rbl. Narwast : B Leinbaum 1 rbl. Ülo . Kuulut . ja proowilehti saadame Algupäralisi juttusid wõime tarwitada , tõlkeid mitte . Citi . : Ei ole Teie soowi sedakorda wõimalik täita , kuna meie Teie ümbruskonnast juba sõnumid saame . J. L. Kroonlinnas . Tähendatud asutustesse wõite kindlasti raha saata , ka posti kaudu . Koosolek 28. weebr . Koosolek algab kell 11,14 m. Juhatab würst Wolkonski . Jookswad asjad antakse teada . Riigirentei departemangu eelarwe üle lähewad waielused edasi . Tõtshinin juhib selle pääle tähelpanekut , ei paiuki seadus wanaks on jäänud . Nekrassow jõuab pikemas kõnes otsusele , et Wenemaa majanduslise elu krisises ja rahaasjade raskes seisukorras seaduseandliste asutuste tarkus walitsuse poolt kahjuks wähe auustust leiab . Ühendatud walitsus tarwitab oma ühendust kõige päält riigiwolikogu wastu wõitlemiseks . Rahaministerium on lihtsalt bürokratlise riigikaitse ministeriumiks muutunud . Rahaminister lükkab Nekrassowile wastates etteheite tagasi , nagu tarwitaks walitsus oma wormalist õigust selleks , et riigiwolikogust mööda minna . Kui see nii on , siis antagu arupärimine sisse ja walitsus annab selle kohta seletust . Meie põrkame siin wäga tähtsa küsimusega kokku , nimelt mis mõõdul duuma soowid walitsuse kohta kohustawad on . Mis sellesse ütelusse puutub , et rahaministerium bürokratliseks ametikohaks jääb , siis ei tea ma , kuidas selle pääle wastata , sest bürokratlise ametikoha mõiste on wäga isikline . Eilane rahaministeriumi ametnik , kellele see auu osaks saanud riigiwolikogu wõi riiginõuukogu liikmeks walitud saada , ei ole enam bürokrat , ja tänane bürokrat , olgu ta kas wõi rahaminister , kui ta teenistusest lahkunud ja kui teda riigiwolikogu wõi riiginõuukogu liikmeks walimisega auustatud , ei ole niisama enam bürokrat . Keiserinna Maria ametiasutuse ajutine walitseja würst Golitsõn waidleb selle wastu , et seda asutust riigikontrolli alla panna . Aruandja Jeropkin waidleb selle wastu , nagu oleks tema minewasel koosolekul peetud kõnes rahaministrile etteheiteid teinud . Üleüldised waielused on lõpnud . Eelarwe kommisjoni ülemineku formel wõetakse 17. okt. ühisuse täiendustega wastu . Eelarwe wõetakse wastu . Kell 12,45 m. kuulutatakse waheaeg . Koosolek algab kell 2,7 m. uuesti . Juhatab Homjakow . Lerche paneb riigi laenu eelarwe ette . Eelarwe üleüldine summa on 397 miljoni rubla . Minewa aastase eelarwega wõrreldes 10,690 tuhande rubla wõrra suurem . Pää muutus , mis eelarwe kommisjon eelarwes ette wõtnud , seisab selles , et erakorraliste wäljaminekute sekka 850,000,000 rubla mahutati . Eelarwe wõetakse wastu . Aruandja Lerche awaldab soowi , riigi panka uuendada ja raha üksust wäiksemaks teha . Shingarew teatab , et pank 1906 a. alates päratu hulga maad ( 2175 tuhat dess . ) ostnud . Sellest maatagawarast on kõigest 550 tuhat dess . ära müüdud . Et nii wähe maad on ära müüdud , tuleb sellest , et pank maapolitikat ajab . Oma mõisatest wõtab pank wähe sisse . Panga wõlad on tema warandusest 30 miljoni rubla wõrra suuremad . Dsjubinski leiab , et talurahwa pank tema praegusel sisseseadel mõisnikkude ja suurpõllumeeste kasusid kaitseb , aga mitte töötawa rahwa omasid . Shidlowski leiab , et pangale mitte etteheita ei wõi , et ta maakorralduse asju halwasti ajab , sest et ta selle jaoks sugugi loodud ei ole . Ta töötab oma põhjuskirja alusel , mis selleks tegewuseks sugugi sünnis ei ole . Rahaminister peatab Shingarewi arwustuse juures pikemalt . Pole õige , et panga wõlad warandusest 30 milj. rubla suuremad on . Panga tegewus ei ole kunagi walgust kartnud . Täiesti õige , et pank oma mõisatest wähe sisse wõtab . Kuid natukehaawal suureneb see sissetulek . See kaswamine näitab , et pankroti tonti karta ei ole . Maaomandajate kallal ei tarwita pank mitte wägiwalda . Kui ta nendele eesõiguse annab , kes talu majapidamise sisse seawad , siis on ta selle poolest duuma enamusega , kes 9. now . seaduse wastu wõttis , ühel nõuul . Minister ei salga , et pank selleks mitte ettewalmistatud ei olnud , mis osa ta nüüd täitma peab . Kuid seda osa täidab ta hästi . Talurahwa panga ülesanne on maid omandada , mis talurahwale tarwis lähewad , nende hindadega , mis nende tõsise wäärtusega kokku käiwad . Maad tulewad talupoegadele sellel alusel edasi müüa , et talurahwas selleks maaomanikkude klassiks saaks , mille pääle igal pool ja igal ajal kord toetab . Eelarwe wõetakse wastu . Koosolek lõpeb kell 6,25 min. Järgmine koosolek 2. märtsil . Ministerium ja Baltimaade kooli olud . " Rig . Ztg.-ile " kirjutatakse Peterburist , et ajalehtedes ilmunud teated wähe- rahuloldawate Wene kooliolude kohta Baltimaal ministeriumile põhjust on andnud oma iseäralist tähelepanemist selle asja pääle juhtida . * Rahwakoolide asjus Baltimaal . Riia lehed toowad Riia õpekonna walitsuse käest saadud ametliku materjali põhjal teateid , mis Wene rahwakoolidesse ja abinõuudesse puutuwad , mida nende koolide tõstmiseks tarwitusele tahetakse wõtta . Minewal aastal on rahwahariduse tarwis kolmes Balti kubermangus 239,422 rbl. 80 kop. antud , mis summale aasta lõpul weel täiendaw summa 31.880 rbl. suuruses juurde tuli . Selle aja jooksul muudeti 6 kolmeklassilist linnakooli neljaklassilisteks ümber . Kroonu on minewal aastal Baltimaade linnade koolide pääle 139,620 rbl. wälja andnud . Pääle nende summade , mida Wene rahwakoolide tarwitusteks minewa aasta lõpupoole lubati , palutakse maakoolidele hariduseministeriumilt weel 36,097 rbl. iga aasta ja 50,755 rbl. ühekordselt . Pääle nende nõudmiste walmistab Riia õpekonnawalitsus uusi palweid rahwakoolidele raha andmise asjus ette , ja nimelt rahwakoolide tarwis 147,442 rbl. iga aasta ja 156,328 rubla ühekordselt ; linnade koolidele 152,790 rubla iga aasta ja 910,123 rbl. ühekordselt ( suuremalt jaolt ehitamise otstarbeks ) . Siia tuleb juurde lisada , et Hiiumaale esimest linnakooli tahetakse anda . Tööstusekoolide tarwis kawatsetakse pääle selle weel iseäralisi summasid paluda . * Talukohtade üleminek Saksa kolonistide kätte Kuramaal . Nagu Riia lehed kuulewad , olewat nähtus , et wiimasel ajal talukohad Kuramaal Lõuna-Wenemaa Saksa kolonistide kätte hakkawad minema , mõjuwates ringkondades iseäralist tähelepanemist leidnud . * Kas käib õnnemängude mängimine wannutatud adwokadi ametiauuga kokku ? Wannutatud adwokatide üleüldine koosolek Peterburis tunnistas , et õnnemäng ( [ vene keeles : azartnaja igra ] ) wannutatud adwokatide ameti-auugamitte kokku ei käi . Wann . adwokatide nõuukogule anti õigus neile wann . adwokatidele , kes niisugusest mängimisest osa wõtawad , distsiplinar-karistusi pääle panna ja neid isegi wannutatud adwokatide kogust wälja heita . * Sõjakohtu otsuste kinnitamine . Balti kindralkuberner on neil päiwil tehtud otsuse kinnitanud , mille järel 20 Hasenpothi talumeest sõjakohtu poolt sunnitööle mõisteti . * Sandarmi ametikohtade rewiderimine Baltimaal . Nagu " Retsh " teatab , on kindral D. Hörschelmannile ülesandeks tehtud Baltimaade sandarmi-ametikohtades rewiderimist ette wõtta . * Jäärohkus Baltimeres . Möödaläinud nädala kanged külmad ja mitu päewa kestew idatorm on Soome lahesse õige rohkesti jääd kokku ajanud . Jäärohkuse pärast ei ole ka Stockholmi sadamasse mitme päewa jooksul ühtegi laewa sisse ega wälja pääsnud . Hango sadama ees on Saksa aurulaew " Annie " mitu päewa jääs kinni olnud . ; jää pigistamise läbi on tüür katki murdunud . Wiimaks on torm laewa ühes jääga lääne poole ajanud . Wigasaanud laewa pääl käisiwad kolm meest Bengtskäri majaki juures abi pakkumas ja seletasiwad , et laewal ½ meetri suurune auk sees olla . Laewamehed jõuda küll weel oma abiga wett wälja pumbata . Sellesama majaki juurest on pühapäewa õhtul nähtud , kuidas " Annie " päält hädarakettidega märku antud . Jäämurdjalaew " Sammon " on Utö saare poole sõitnud , et " Anniele " abi wiia . Laupäewal sõitsiwad Hango sadamast " Tarmo " , " Assistans " ja " Baltic " wälja . " Tarmo " pidi Lüübekisse sõitwa " Baltici " lahtisele merele wälja wiima ja " Assistans " hädasolewale " Anniele " appi tõttama . Kuid Hango majaki lähedal ei jõudnud laewad enam edasi . Torm oli suured jäämäed ette ajanud , millest jäämurdjad mingil wiisil läbi ei pääsenud . Esmaspäewal seisiwad laewad weel Westerbadani lähedal . Soome leht " Tampereen Sanomat " , kust neid teateid tõime , teatab weel Taalintehtalt tulnud sõnumi järele , et Bengtskärki lähedal weel üks teine laew merehädas olla , nimelt Norra aurulaew " Skeyn " , mis Bergenist kaubaga Tallinnasse sõitis . Söögi tagawara olla laewa pääl otsas ja laewal enesel auk külje sees . Kolm meest hädasolewa laewa päält on Bengtskäri juures abi palumas käinud . " Pwl . " * Wisa kewade tulekut kuulutab tuntud ilmade-prohwet Demtshinski ette . Kuni mai-kuu alguseni jääwat ilmad jahedaks . - Eks näe ! - Kinnitatud on , nagu " Liiw . Kub. Leht " teatab , kaubatarwitajate ühisus " Koguja " Kihelkonnas ( Saaremaal ) . Saksa politsei ja Wene sotsialdemokradid . Berlinis , 28. weebr . - Siinne ja Dresdeni politsei on salaseltsi üles leidnud , kelle liikmeteks wäljamaal elawad wenelased ja kelle eesmärgiks rewolutsionilise Wene tööliste-erakonna toetamine on . 14. weebruaril otsiti Berlinis elawa wenelase korter läbi , kes enese Ananjin'i , kindrali poja Warssawist , ütles olewat . Tema kirjade ja teiste dokumentide järel wõidi arwata , et salaselts olemas on , kel Saksa tehnika- koolide Wene üliõppijate keskel palju poolehoidjaid on . Ananjin wõeti wangi ja saadeti 48 tunni jooksul Saksamaalt wälja . Selle järel wõeti Dresdenis , Mittweidas ja Coethenis inimesi wangi ja korterite läbiotsimisi ette . Tuli wälja , et Saksamaa pääle Preisimaa Wene rewolutsionilise kihutusetöö tegemiseks põhja- ja lõunajaoskonda on jagatud . Salaseltsi haruseltsisid leiti Dresdenis , Braunshweigis , Mittwedas , Coethenis , Leipzigis , Giessenis , Münchenis , Karlsruhes ja Mannheimis olewat . Ärawõetud protokollidest on näha , et Saksa sotsialdemokratial ja wäljamaal olewatel Wene sotsialdemokratlistel gruppedel ühendust on ja nemad Wene sotsialdemokratlist erakonda toetada tahawad . Dresdeni prokurör pani Dresdenis wangiwõetutele süüdistuse ette , et nad salaseltsist osa on wõtnud . Wene kaebtusealused hoitakse wahi all , Saksa alamad , kel asjaga tegemist , on wabaks jäetud , sellepärast et nende põgenemist karta ei ole . Sotsialdemokratide wõit Kopenhageni linna-walimistel . Kopenhagenis , 28. weebr . - Eilastel linna-walimistel , millest naesterahwad esimest korda osa wõtsiwad , andsiwad 78 protsenti kõigist hääleõiguslistest hääled ära . Walitud on 20 sotsialdemokrati , nende hulgas 2 naesterahwast , 5 radikalset , nende hulgas 2 naesterahwast , 16 parempoolset , nende hulgas 2 naesterahwast , ja 1 wäljaspool erakondasid olew naesterahwas . Inglisemaa suurendab oma merewäe eelarwet suurel wiisil . Londonis , 28. weebr . - Mereministeriumi eelarwe on 35,142,700 naela 32,319,500 naela wastu läinud aastal ( see on üle 25 miljoni rubla suurem ) . Ehitusele anda tahetakse neli Dreadnoughti seltsi lahingulaewa , kuus soomuslaega ristlejat , 20 torpedohäwitajat ja mõni weealune paat . Admiralitedi esimene lord seletas : Wõimalik olla , et tulewal aastal tarwis olla weel nelja suure lahingulaewa ehitamist ette walmistada . Sellepärast paluwat ta parlamendilt woli , esialgseid käskusid anda , mis wõimalikuks tegewat nelja uue laewa ehituseleandmist 1910. a. 18. märtsil ette wõtta ja neid 1912. a. märtsi-kuuks walmis teha . ( Tähendus : Merewäe walitsus tahtis esiti otsekohe nelja suure lahingulaewa asemel kuus ehitada , nüüd on ta oma pahempoolsetele sõpradele natuke järele andnud . Aga selle eest tahab ta ehitamisega rutata , kahte lahingulaewa mõtleb ta juba käesolewa aasta juuli-kuul , kahte nowembri-kuul ehitada anda . Edasi on tal nõu , 1910. a. eelarwesse nelja uue lahingulaewa ehitamise kulusid panna , ja neid mõtleb ta juba 1910. a. kewadel ehitama hakata . ) Prantsuse merewäe nõudmised . Parisis , 1. märtsil . - Ministrite nõuukogu paneb saadikutekogule neljapäewal seaduse ette , mis merewäe hääks weel 30 miljoni franki nõuab . Selle järel paneb minister Picard seaduse merewäe uuele järjele seadmise kohta ette . Postiametnikkude meeleawaldus Parisis . Parisis , 28. weebr . - Parisi-Lyoni Wahemere raudtee liini postiametnikud paniwad eila õhtu suure koosoleku järel postimaja ees suure meeleawalduse toime . Selle juures saiwad mõned inimesed haawata . Kergesti haawatute hulgas on ka politsei prefekt Lepine . Postiametnikud nõuawad riigisekretäri abilise Symian'i ametist lahkumist . Parisis , 1. märtsil . - Arwata tuhat raudtee postijaoskondade ametnikku pidasiwad 28. weebruari õhtul koosoleku ära . Posti ja telegrafi ametnikkude üleüldine ühisus teatas raudtee postile , et see tema toetuse pääle loota wõib . Koosolek wõttis resolutsioni wastu , kus öeldakse , et alatud tegewus edasi kestab , kuni kõik ametnikkude nõudmised täiesti täidetakse . Ka protesteriti selle wastu , et mõned ametnikud wangi on wõetud ja otsustati lähematel päewadel kaks koosolekut ära pidada . Sel silmapilgul , kui Parisi-Bordeaux ' postirong ära sõitis , jätsiwad 8 postiametnikku töö seisma . Nemad on teenistusest ajuti lahti lastud ja saawad wist karistada . Pää-telegrafi ametnikud on wõrdlemisi rahulikud . Suur osa telegrafistisid on uuesti tööle hakanud . Arwatakse , et korda läheb korralikku teenistust otsekohe uuendada . Austria ja Serbia . Parisis , 28. weebr . - Ajalehed nurisewad ja on ärewil , et Austria Serbia wastusega rahul ei ole . " Temps " ütleb : Austrial ei ole põhjust Serbialt põhjusmõttelistes küsimustes uusi seletusi nõuda . Aga Serbia ei tohiks läbirääkimiste eest kaubalepingu asjus kõrwale puigelda . Belgradis , 28. weebr . - Austria saadiku poolt äraantud märgukiri on raha- ja kaubanduseministeriumidele läbi waadata antud , kes ta pääle wastuse walmistawad . Lõpulikult seab wastuse ministrite nõuukogu kokku . Saadikutekogult on sõjawäe hääks weel 5 miljoni 400 tuhat franki nõutud . Budapestis , 28. weeb . - Pester Lloyd " teatab : Sõnumed , nagu oleks Austria- Ungari saadik Belgradis Serbia walitsuselt tagawarawäeliste kolmanda liigi teenistuse kutsumise pärast seletusi nõudnud , ei ole õiged . Ajaleht arwab aga , et seletuste nõudmine selle iseäralise teo pärast täiesti põhjendatud oleks . Budapestis , 28. weebr . - Mitte-Madjari rahwuste erakonna liige Polit pani Ungari parlamendis arupärimise Austria-Ungari ja Serbia tüli asjus ette . Tema küsis pääministrilt , kas see Ungari kasu pärast , kes Bosnia wõtmise ( okupatsioni ) wastu protesterinud ja Balkani rahwuste waba edenemise poolt on olnud , walmis on selle hääks tööd tegema , et Austria-Ungari Europa konwerentsile takistusi ei teeks . Arupärimine tõi tormi . Rahwasaadik Ugron protesteris selle wastu terawalt , et Ungari parlamendis Serbia õigusi kaitstakse . Türgimaa ja Austria sõprus . Wienis , 1. märtsil . " Korr . B. telegraferitakse Konstantinopolist : Türgi diplomatilistes ringkondades arwatakse peaaegu ühel meelel , et Serbia wastus selge ja rahuloldaw ei ole . Aga enamasti loodetakse , et kõik hästi lõpeb . " Shura Ummet " awaldab kahetsust , et Serbia rahu rikkuda tahab ja suurriikide tahtmise wastu kihutusetööd teeb . Jutud on käimas , et suurriigid Türgimaalt Serbia ja Montenegro jaoks osa Nowobasari sandshakki tahawad nõuda . " Shurai Ummet " ütleb selle kohta : Otomanni rahwas on walmis selle wastu kõigest jõuust wõitlema . Konstantinopolis , 1. märtsil . - Jutustatakse , wälimiste asjade ministri kohuste täitja olla seletanud , Türgimaa keelwat sõjariistade ja purustawate ainete weo Serbiasse Türgimaa kaudu Türgi-Serbia kaubalepingu põhjal ära . Türgi eelarwe . Konstantinopolis , 1. märtsil . - 28. weebruaril lõppes raha-aasta . Saadikutekogu eestseisus ja walitsus wõtsiwad uue eelarwe ettepanemiseks sammusid ette . Rahaminister pani saadikutekogule ajutise eelarwe kaheks kuuks ( läinud aasta eelarwe kaks kaheteistkümnendikku ) ette . Esiti arwati,et wäljaminekud sissetulekutest 6 ½ miljoni Türgi naela wõrra suuremad saawad olema . Siis läks wäljaminekute wähendamise waral korda defitsiti 3 ½ miljoni naela pääle wähendada . Eelarwe pandakse wist 2. märtsil ette . Rahaminister nõudis , et ettepanek rutuliseks tunnistataks ja seletas hiljaksjäämise põhjust . Mõned rahwasaadikud awaldasiwad hiljaksjäämise pärast kahetsust ja nõudsiwad ajutise eelarwe tagasilükkamisi . Teised arwasiwad , et kui saadikutekogu ettepanekut wastu ei wõta , ta eelarwe õigused kaotab ja segadused tulewad . Saadikutekogu wõttis 104 häälega 2 wastu resolutsioni wastu , mis sellepärast kahetsust awaldab , et eelarwe liig hilja ette on pandud , ja kaheteistkümnendat osa wanast eelarwest sisse wõtta lubab . Saadikutekogus oli sel ajal kära suur . Persiast . Londonis , 28. weebr . - " Daily Chronicle " sõnumisaatja telegraferis Tabrisest 27. weebr . : Siin saawad walitsuse poolehoidjad ja rahwuslased ühte moodi tõsiselt kahju . Arwatakse , et shahil 6 tuhat sõjameest on . Reshtiga ja Ispahan'iga ei wõida sõnumid wahetada . 300 tuhat linnaelanikku on piiramise pärast suures hädas . Mina käisin Ein-ud-Doule juures , kes haige on . Tema ütles , et ta telegrafi purustamist takistada ei suuda . Kõik märgid näitawad , et piiramine warsti lõpetatakse . Shahi rahahallikad on ära kuiwanud . Sõda Kesk-Amerikas . Mehikos , 28. weebr . - Kuulu järel on Nikaragua ja San Salwadori wahel sõda alanud . Kõneldakse , et kaks suurtükipaati , teine teiselt poolt , wõitlust on pidanud . Washingtonis , 28. weebr . - Nikaraguast on Ühisriikide asemikud äkki ära kutsutud . Teisipäewal tungisiwad kolm Nikaragua suurtükipaati ühele San Salwadori suurtükipaadile kallale . Ees sõitew Nikaragua laew jäi esimeste paukude järel reast wälja . Aga kuulu järel parandati ta ruttu ära , nii et ta wastast uuesti taga ajama wõis hakata . Tuli uus kokkupõrkamine . Krasnojarskis , 1. märtsil . - Rööwlite kinniwõtmine . Surmasaamised . Hatangis Turuhani maakonnas wõeti salk rööwlid kinni . Neist saiwad kinnipüüdmisel 5 surma , kuues suri haawade kätte . 4 lasti maha , kui nad põgeneda katsusiwad . 8 rööwlit on elus . Minskis , 1. märtsil . - Kella 12 ajal päewa laskis keegi tundmata isik wangimaja ülema Slawinski rewolwrikuuliga maha . ja nende omandamise kasudest ja kahjudest kõneles hr. Fr. Pukk 6. märtsil 1906 " Eesti Põllumeeste Seltsis " kaunis pitkalt ja laialt . Kõne oli huwitaw ning sünnitas pikemat läbirääkimist . Soowiti wiimaks , et mina omast sulest sellekohalesi seletusi annaks ning wäikepõllumehi maade krunditamise ja kohtade omandamise edule ärataks . Kõige paremaks krundikohaks wõib niisugust kohta lugeda , mille põld , karjamaa ja heinama kõik ühes tükis ja koos seisawad , kus peremees täiesti oma woliliselt elada ning põllutallitust seada wõib . Mida rohkem krunditamine sellest pildist ja sihist kõrwale kaldub , seda raskem ja kulutawam on talitus . Suurelmaal paniwad krunditamise juures mõisade omanikud ja maamõõtjad iseäranis rõhku selle pääle , et kõige wähem põld , mis igatahes ühte tükki mõõdeti , ja karjamaa teine teisega kokku puutusiwad ehk teine teise lähekorras seisiwad . Heinamaaga oli ise lugu . Seda mõõdeti suurte külade juures sagesti kahte , kolme ja ka neljagi osasse , kuidas maa pind ja põhi ning piiride kaugus seda lubasiwad . Karjamaad leitakse sagedasti ka kahes kohas , üks osa talu ehk põllu lähedal , teine jälle kaugemal . Tihedaid külasid harwendati sellega , et sääl peresid wälja tõsteti ning oma krundi pääle jälle üles ehitati . Niisugust krunditamise wiisi , kus tihedate külade pered kohale jääwad ning põld ja karjamaa talust eemal seisawad , tuntakse ainult Saaremaal . M. G. ( Järgneb . ) Palun Teid järgmisele kirjale omas auustatud lehes ruumi anda . Üleminewas Saarlase n-ris kirjutus keegi hra X hariduse oludest , kus ta muu seas ka minewaaastast 6. dets koosolekut puudutas . Mul , kui koosoleku eeltöödest osawõtjal , on auu järmist tähendada : 1 ) 13. now . koosolek oli ainult töö plaani kokkuseadja ja et ta 6 tunni jooksul kõik küsimused läbi harutas , tuli sellest , et kõik ennast juba ettewalmistanud oliwad ; pääle selle ilmus sel ajal ajalehtedes kooli uuenduse eelnõusid palju , muu seas ka eduerakonna poolt . 2 ) Hra X ütleb , et 6. dets. koosolekule kutsutud isikutele ei ole päewakorda teada antud . See ei ole õige . Kesktoimekonna poolt sai kõikidele kooliõpetajatele ja wallakirjutajatele kihelkondade keskkohtade kaudu 13. now . eelkoosoleku protokollid 12. dets. koosoleku päewakorrana kätte saadetud . Ka hra Palk'i poolt saadetud kutsetes oli päewakord ülewel . 3 ) 6. dets. koosolek ei olnud mitte ainult 13. now . otsuste läbiwiimine , waid ülesmärgitud küsimuste uuesti läbiharutamine , mis läbi mõlemate otsused sugugi ühed ei ole . Ka ühtegi organisatsioni teatud " noorte " otsuste läbiwiimiseks ei olnud . 4 ) Ei ole õige , nagu oleks 6. dets. otsuseks tehtud inspektori lahti lasta , usuõpetust koolist wälja heita jne. Midagi esimese otsuse sarnast tehti 7. dets. , kuid ka sääl ei lastud inspektori lahti , waid otsustati ainult ministrile ettepanna , et ta rahwakooli inspektoriks kohalikku keelt mõistja isiku nimetaks , seda nagu kuulda , soowida ka praegune Riia õpekonna kurator , milleks ka kandidatid üles tähendati . Nii ei ole see soow mitte naeruwäärt . Pääle selle on ju igale ühele arusaadaw , et ka wallaasemikkude kogu ei wõi seda lahti lasta , keda tema ametisse pole pannud . Usuõpetuse mitte sunduslikuks jätmise üle kõneldi , kuid otsust ei tehtud . Seega , on hra X kirjatükkisse mõni wiga sisse juhtunud . Awaldan kahetsust , et sunnitud olin Saarlase ruumi raisakama . - Saatuse kurjal sunnil ei ole ka hra X'il korda läinud omas pikas kirjas midagi koolide kohta ütelda , ehk ta selleks kooliõpetajaid üleskutsus . On ka õige , et koosolekul üles seatud koolieelplaan idealilik on , kuid meie arwates oli kool nii puudulik , et teda aluseni ümber tuleb luua , aga mitte paigata , kuna meie puhtasüdameliselt rutulisest paranemisest unistada julgeme . Lõpuks tähendan , et nimetatud eelplaan on kommisari juures wäljatöötatud kooliuuenduste eelnõuu aluseks pandud . Auustades H. Piip . Kuresaares , 14. aug. 1906 . Kuresaarest . 13. auugustil ettekantud näitemäng " Leeni " leidis rahwa poolt rohket osawõtmist . Saal oli tihedasti inimesi täis . Paljud pidiwad ruumi puuduse pärast tagasi minema . Ettekandega oli rahwas rahul . Oliwad ju tuttawad tublid mängijad igaüks oma osa pääle päris meistrid . Bengali walgustus oli tühine , mis sellest tuli , et Kuresaarest hääd bengaali saada ei ole . - Täna pandi Kuresaare supelusmajad kinni . Enamisti kõik supeluswõõrad on juba Kuresaarest ära sõitnud . 20. augustil mängib muusik parkis wiimast korda ja siis on suwine elu Kuresaares lõpenud . - Rohkem ettewaatust ! Rikutud hõbe ja wask rahasi on praegu rohkesti liikumas , iseäranis 10- , 15- ja 20-kopikalisi hõberahasi , milledel numbrid ära kulunud , augud sees jne. Et need rahad oma wäärtuse kaotanud on ja ainult weel renteides nende eest koguni wähe maksetakse , nimelt 10 kop. eest 2 kop. , 15 kop. eest 3 kop. ja 20 kop. eest 4 kop. , sellepärast ei taha neid keegi wastu wõtta ja kes kogemata niisuguse raha saanud , katsub seda jälle edasi anda . Sellepärast olgu igaüks raha wastuwõtmise juures ettewaatlik , et rikutud raha edasiandmisega ennast pärast waewata ei tuleks . Kaarmalt kirjutatakse meile : Waimulik kontsert , mida 6. aug. Kaarma kirikus , oreli hääks peeti , oli igapidi ülikaunis . Sololaulud ja mängid andsiwad kunstnikkude osawusest tunnistust , triod , duettid ja meestekwartet , kui ka oreli kaasmäng , ilmutasiwad kaunist kokkukõla ja mahedust , nõnda et kuuljad rõõmsad ja tänulikud oliwad pakutud kauni lõbu eest . Kahjuks oli ilm liig paha ja selle tõttu osawõtmine wäikene . Sellepärast oleks küll selle kontserdi kordamist wäga soowida , et siis suuremal hulgal wõimalik oleks seda kuulda . Wähese osawõtmise pääle waatamata tõi kontsert 41 rubla kiriku oreli hääks sisse . - Südamelikku tänu ütlewad kuuljad auustatud tegelastele nende lahkuse ja waewa eest , millega nad meile kaunist musikalist lõbu pakkusiwad ja ühtlasi Kaarma kogudust ilusa sammukese sihile ligemale awitasiwad . Kaarmalane . - Kaarma seminari teiseks kooliõpetajaks on endine Uulu kooliõpetaja hra J. Pulk walitud , kes oma hariduse Mairowi I. järgu põllutöö koolis on saanud ja kooliõp . eksami Pärnu gümnasiumis teinud . Loota on , et õppinud põllu- ja aiatöö tundja ka seminari kaswandikkudele põhjalikumaid juhatusi aiaharimises andma hakkab , sest puu- ja keedu-wilja aiaharimine oleks rahwa kooliõpetajatele wäga kohane kehalik töö ja lisateenistuse hallikas , niiisama kui mesilastepidamine . Katsetöödeks on seminari juures kena ruumikas aed . Ehk wõiks seni , kui Saaremaal põllutöö kool weel käimas pole , säälsamas ka mõnesugusi kursusi ära pidada , nagu mesilaste pidamises , aia- ja põllutöös j. n. e. , kui selleks tarwiline osa soowijaid leidub . Ruumisi niisuguste kursuste pidamiseks juba seminaris oleks , ainult põhjalikku harimist tarwitaks koolimaja üleüldse . Kord oli kuulda , et mõisnikukogu maja ümber ehitamiseks ja parandamiseks 300 rbl. olla lubanud . Kui see nii on , siis oleks küll hää , kui sellega pea algust wõiks teha . Pärnust . Kindlast hallikast kuuleb " Postimees " , et Pärnu Eesti kooliselts registreeritud on ja nüüd oma tegewust pääle wõib hakata . Tartust . 4. aug. oli " Olewiku " wastutawa toimetaja Marie Koppeli asi otsustada . Kaebealust süüdistati selles , et ta läinud aastal 16. dets. oma lehe 96. numbris juhtkirjas kasakate kohta sõnu " metsik toorus " ( [ vene keeles : " dikaja zhestokost ] ) " tarwitanud . Teda kaitses wannutatud adw . abi L. Olesk . Kohus mõistis Marie Koppeli 7 päewaks politseisse aresti . Tallinnast . " P. T. A. " teatab 5. aug. kell 2. 45 min. : Mere-sõjawäljakohtu otsus saadeti mässajate madruste juures täide : 17 madrust ja 1 kihutaja lasti Toompää lossis hommikul maha . Selsamal päewal kell 7. 30 min. teatatakse : Pääle surmalemõistetute mõistis meresõjawäljakohus " Pamj . As . " 12 madrust 6-20 aastani sunnitööle , 13 madr . distsiplinarbataljoni ja wangi mitmesuguse aja pääle ja 5 madr . distsiplinkaristuse alla ; 34 madr . mõistesti wabaks . 3 kinniwõetud erainimest anti kodanliste asjade prokuröri kätte . " W. T. A. " teatab , nagu " Päewl . " näha , selles asjas muu seas : Mahalaskmist toimetati sel kombel , et kõik 18 meest seljapääle kinni seotud kätega sirgu tõmmatud nööri külge ritta kinnitatud oliwad . Surma-ohwrid soowisiwad enne surma , et neil silmi kinni ei seotaks ; see soow leidis täitmist . Surnukehad wiidi pärast merde . - Wabaks lastud . 3. augustil lasti Toompäält kubermangu wangimajast 14 politika wangi wabaks , kõik Rapla ümbruskonnast , enamisti teenijad . Suurem jägu on 6-7 kuud wangis istunud , on ka isikuid , kes 460 hoopi peksa on saanud , nüüd aga leiti nad ilmasüüta olewat . Nende seas lasti ka Waltu mõisa piimameieri naene A. Härm wabaks , kes pea 7 kuud Tallinna politsei wangikojas kinni istus . Riiast . 5. augustil hakkasiwad streikima Sanderi ja Martinsoni wabriku töölised . Nad nõuawad , et ühtegi töölist lahti ei tohi lasta . Ka kingsepasellide töö on seismas . Teiste ametite sellid tahawad niisama streikima hakata . - Uulitsaraudtee ei liigu . - Riia politseimeister Nieländer on järgmise käsu wälja annud : " Liiwimaa kuberneri käsu järel antakse teada : 1 ) Elektri-raudteede streikijatest wõetakse süüdlased isikud 1905. a. 2. dets. seaduse põhjal kaelakohtuliselt wastutusele . 2 ) Kõiki töölisi kutsutakse 4. augustil tööle , et sõitu alustada wõiks . 3 ) Töölised , kes tööle ei tule , maksawad 3 rbl. trahwi . 4 ) Isikud , kes ilma tööta jääwad , wiiakse sõjaseaduse ¶ 19 põhjal Läänemeremaadelt wälja , maha arwatud need , kes raskema wastutamisega kohtu alla käiwad . " - 6. aug. Schmidti tsemendiwabriku hoowi pääl riisuti eila töö-ülewaataja käest 700 rub . ära ; jaoskonna-ülewaataja ja linnawaht , kes kurjategijaid taga ajama läksiwad , märkasiwad nahksilla ligidal 4 kahtlast isikut ; wiimased aga hakkasiwad taga-ajajate pääle tuld andma , lasksiwad jaoskonna-ülewaataja maha ning haawasid linnawahti ja põgenesiwad ise ära . - 7. augustil . Wõnu kreisis , Drostenhofi mõisas laskis tundmata kuritahtline inimene urjadniku kolme pauguga maha ja põgenes ära . Miitawist . Kuramaa maapäewa koosolekul on otsuseks tehtud ühiselt sõjariistus omakaitset asutada , sest et siiamaani mõnes kohas sisse seatud omakaitse täiesti otstarbekohane ja mõjuwaks abinõuuks rööwimiste wastu on olnud . Peterburist . Teenistuses olewate wäeteenijate tagawarawäeliste hulka laskmine sünnib tänawu järgmiselt : Jalawäes lastakse kõik soldatid tagawarawäeliste hulka , kelle teenistuse aeg 1903 algas . ( Teenistuse aeg loetakse 1. jan . , nõnda on need mehed siis 1902. aastal kroonuteenistusse wõetud . ) Aga üks kolmandik teenistuses olewatest soldatidest , kelle teenistuse aeg 1904 ( mehed on teenistusse 1903 aastal wõetud ) algas , loetawat ka tagawara wäeliste hulka . - Rahwawabaduse erakonna keskkomitee nõuupidamised , mis Moskwas ära keelati , lõpetati Podoli maakonnas ühes mõisas . Üle wenemaaline rahwawabaduse erakonna kongress peetakse Peterburis 7. septembril ära . - Politseiametnikkudele ja sandarmidele on ära keelatud ühegi politilise erakonna liikmeks astumist . Nende perekonna liikmedgi ei tohi ühestgi erakonnast osa wõtta . Narwast kirjutab " Päewaleht : " Kreenholmi wabrik pandi määramata aja pääle kinni . 3. augustil läksiwad üks jagu töölisi wabriku walitsust paluma , et rahwast tööle lastaks . 4. augustil ei antud selleks esiotsa luba , pärast lubati . 4. aug. tehti tööd , aga et mõned töölised 3 töölist wälja wiisiwad , mille tagajärjel 5 töölist lahti lasti , siis jätsiwad kangrud 5. augustil töö uuesti seisma ja nõudsiwad nende wiie töölise tagasiwõtmist . Et direktor nende nõudmist ei täitnud , siis tahtsiwad nad ka direktorit wälja wiia , aga soldatid jõudsiwad wiimasel silmapilgul appi ja nende nõuu läks nurja , kuna paljud soldatite poolt läbi pekseti . Soldatid tõiwad wabrikust 34 töölist wälja . 6. augustil andis wabrikuwalitsus teada , et wabrik määramata aja pääle kinni pannakse ja töölised oma lõpuarwe 18.-19. augustil kätte saawad . Wana raha , mis sees on , makseti 12. augustil wälja . Pill tuleb ikka pika ilu järel , ütleb wanasõna , ja see on ka nüüd käes . Siiamaale hõiskasiwad kõik , ja kes midagi julges õigust ütelda , see oli ikka tagurlane . Nende juhtsõna on : kõik lööge maha , aga nüüd on iga ühel wesi ahjus . Kroonlinnas , 5. aug. Kohtulik uurimine 144 alamwäelise ja 3 era-inimise asjas , keda sõjariistus wastuhakkamises ja " Konstantini " batarei ärawõtmises süüdistsatakse , on lõpetatud . Sõjakohus mõistis 10 meest , nende hulgas 3 era-inimest , surma ; 15 mõisteti õigeks , teised aga mitmesuguse aja pääle sunnitööle . Moskwast . Butõrskaja wangimajas sündis 3. aug. kurb lugu . Wangid , kes wangikoja haigemajas rawitsemise all oliwad , hakkasiwad nõudma , et nad harilikkudesse ruumidesse wiidakse ja ei wõtnud rohtusid wastu . Nende nõudmist ei täidetud . Siis andsiwad nad teada et , kui neid kella 12 päewa teistesse ruumidesse ei wiida , siis hakkawad nad protesteerima . Ka see kord ei täidetud nõudmist . Selle järele algas haigemajas lärm , wangid karjusiwad ja tampisiwad . Kisa kuuldi wangimaja päähoones , kus politikawangid suurt kisa tõstsiwad ja wangikoja ülemat enese juurde hakkasiwad nõudma . Wangimajasse saadeti soldatid . Rahustamise tagajärg oli - 2 wangi surmatud ja mitu haawatud . Warshawis , 5. aug. Kell 4 p. l. wisati kindralkuberneri Skaloni pääle Katoliku uulitsal aknast mitu pommi , milledest kaks lõhkesiwad ; kindralkuberner ei saanud wiga ; 1 jaoskonna-ülewaataja ja 1 era-inimene on surma , mitu inimest haawata saanud . - Kindralkuberner Skalon sai Keisri Majesteedi käest järgmise telegrammi : " Tänan Issandat Jumalat , kes Teie elu Minu ja Wenemaa kasuks imelisel wiisil hoidnud on . Ärge kohkuge , waid olge kindlad meeletu mässu wastu wõitlema . " Nikolai . " Kertshist saadetakse " Krõmski Westniku " teatel ajalehtede " Jushn . Kur . " ja " Nakanune " toimetajad , lehtede kaastöölised ja üliõpilased wälja . Mõned neist saadetakse Wologda ja ja Arhangeli kubermangu . Tauria külades peetakse wahetpidamata miitingisi . Talupojad toowad linnadest kõnelejaid , hoiawad neid warjul ja annawad neile raha . Meeleolu on äritatud . Prantsusemaal harutatakse muidugi ikka kibedasti Wenemaa sündmusi , ning selle juures tulewad hääled kuuldawale , mida selle Wenemaa " sõbra " ja " lepinglase " poolt küll oodata ei oleks wõinud . Sest üks ajaleht ütleb lausa , et Wene rahwas nüüdsete rahutuste tõttu korraldatud rahwaste arwust kustuma saada . Prantsuse sõjawäe-leht jälle kurjustab nüüdse walitsuse wastalise liikumise pärast . See panewat Wenemaa kaubanduse ja tööstuse kammitsasse ja häwitada rahwa ning riigi warandust , mis ka otsekoheselt prantslaste Wenemaale laenatud warandust puutub . Mässu wõit oleks siis prantslaste ärilik hukatus , ja sellepärast nõuda nende kasud korra jalale seadmist ning - keisri walitsuse alleshoidmist . Türgimaalt . Sultani haigus . Sultan Abdul Hamid näib kardetawalt haige olewat . Sõnumid , mis selle kohta käiwad , on küll wäga segased , aga nii palju on selge , et sultan juba kauemat aega põeb . Juba juni-kuu lõpul teatati wäljamaa saadikutele , et sultan neid haiguse pärast jutule ei wõta . Pidupalwelt tulles pidi sultan maha kukkuma . Kohe kutsuti ihuarst haige walitseja juurde , ja see oskas pritsimisega tema seisukorda pisut kergitada . Tasuks andis sultan arstile 200 Türgi naela kuus palga lisandust ja pojale ning wäimehele head kohad . - Kui järgmist pidupalwet pidi peetama , anti rahwale teada , et sultan palwele ei ilmu . See teatus sünnitas suurt rahutust , sest üksgi sultan ei ole pidupalwelt ära jäänud , kui terwis wähegi lubas . Hiljem on kuulus Saksa arst Bergmann Konstantinopolisse kutsutud . Sultani haiguse põhjuseks on arwatawasti kihwtitamine . New-Yorkis , 18 . ( 5. ) aug. Valparaisos oli maawärisemine . Kõik majad on wigastatud ; öö jooksul oliwad tulekahjud ; sajandeid inimesed on rusude all surma saanud ; telegrahwi-ühendus on ajutiselt katkestatud . Maawärisemine on ka Mendosas , Argentinias kahju teinud ; kahju suurus teadmata . Valparaisos , 18 . ( 5. ) aug. Maawärisemine juhtus siin 17 . ( 4. ) augustil , kell 8 õhtul täiesti ootamata ; sedamaid algasiwad tulekahjud ; palju inimesi on tules surma saanud ; elanikud on otse surmahirmus ; majad seisawad alles tuleleekides . Ka Santiagot waritseb hädaoht . Sadamas olewad laewad pole kahju saanud . - Nagu kuulutustest näha , mängitakse paljude soowide tõttu tulewal pühapäewal Kuresaares neljandat korda näitemängu " Leeni . " Tulewal korral tahetakse iseäranis rõhku piltide ilu pääle panna . Nõnda kantakse rohkesti piltisid paremal bengaliwalgustusel ette , seatakse weel põrgupilt suure põrgukatlaga ühes tentidega sisse , püütakse need üksikud wead , mis 13. augustil mängimise juures ette tuliwad , kõrwale saata jnd . Ka kantakse selle eest hoolt , et waheajad lühemad saawad olema , nii et terwe etendus mitte üle 4 tunni ei wälta . - Kuresaare Saksakeelne nädalaleht toob näitemängu " Leeni " minewa pühapäewase ettekande üle wäga kiitwa otsuse . Iseäranis nimetakse Leeni , Maara , Waguri ja nõia osade mängijaid . Mieie omalt poolt lisame juurde , et ka Lalli omast osast , mis üks raskematest on , hästi jagu sai , niisama ka Laanela . Siis oliwad Sarwik ning metsawargad ka tublid mehed . Muidugi mängisiwad ka teised , wähemate osade etendajad hästi . - Koledad põletamised näikse Saaremaal jälle algawat . Öösel 13./14. augustil on Jööri mõisas kõik selleaastane põllusaak ära põlenud , mis kurjakäe läbi sündinud olla . Ka Eestimaal on juba põletamist ette tulnud . Wastuwõtmine Kuresaare meremeeste koolides on juba hakanud ning kestab edasi - ettewalmistamise koolis kuni 1. oktobrini , kaheklassilises meremeeste koolis kuni 1. nowembrini . Õpetus algab : kaheklassilises meremeeste koolis 1. oktobril ja kolmeklassilises ettewalmistamise koolis 1. septembril . Kaheklassilisesse meremeeste kooli wõetakse wastu ; kes kihelkonna wõi rahwa-alguskooli on lõpetanud ehk sellekohase eksami teinud , mitte alla 17 aastat wanad ja purjulaewade pääl mitte wähem kui 12 kuud sõitnud ei ole . Ettewalmistamise kooli : kes 13-17 aastat wanad ja Wenekeeles lugeda ja kirjuta ning rehkendamise neli seadust mõistawad . Wastuwõtmise eksamid kaheklasilisesse meremeeste kooli peetakse 28. septembril , aga ettewalmistamise kooli 29. augustil . Palwekirjad ühes dokumentidega antakse Kuresaare meremeste koolide ülema nime pääle lihtpaberil . Palwekirja juurde tuleb panna : 1 ) ristitunnistus ; 2 ) seisusetunnistus ; need , kes kaheklassilisesse kooli astuwad pääle selle - tunnistus selle üle , et nad 12 kuud merel purjulaewadel sõitnud ja 4 ) kohaline tunnistus kihelkonna- ehk rahwakooli kursuse lõpetamise üle . Kõik , kes meremeeste koolidesse wastu on wõetud , peawad kohe seatud wormi järele riided muretsema . Koolimaksu wõetakse : kaheklassilisesse mremeeste kooli astujatelt Saaremaa elanikkudelt 12 rbl. , kõigilt teistelt 18 rbl. aastas ; ettewalmistamise kooli astujatelt : esimestelt 6 rbl. ja teistelt 10 rbl. aastas . Koolide ülem J. J. Prinz . Linnaamet annab selleläbi teada , et 1. augustil s. a. on Turu põikuulitsas , Allika majas , linna toodawa liha järelewaatamisekoht awatud . Järelewaatamine sünnib igapäew kellu 7-8 hommikul Nüüd on ilma tembeldamata liha tarwitamine ja müümine kõwasti ära keeltud Tembeldamata liha wõetakse ära ja selles asjas süüdlased heidet kohtuliku wastutamise alla . Kuresaares , 1. augustil 1906 . Linnaamet . Kaebtused töörahwa puuduse üle ei ole mitte uued , kuid alles wiimastel aastatel on need , nii ütelda , ülemaalisteks saanud . Taludes , kus ennemal ajal 2 poissi ja niisama palju tüdrukuid peeti , peab nüüd ühe poisikesega ja tüdrukuga läbi ajama . Mõnes siinses mõisas on tänawu igaaastasest moonameeste arwust ainult pooled moonamehed käes , - enam ei olnud saada . Tööliste puuduse all kannatab meie terwe põllumajandus . Osa hädalistest töödest jääb selle tagajärjel ajast ja arust , mis meie põllupidajatele mitte wähe kahju ei tee . Igasugused maaparandamise tööd , - kraawitamised , heinamaade laastamised , põldude kiwidest puhastamised j. m. peawad , nii tarwilikud kui need ka oleksiwad , ettewõtmata jääma : - ei ole selleks aega , ei ole tööjõudu . Tööjõu puuduse loomulik tagajärg on tööpalkade kerkimine . Mõne tüki wiisil tehtawa töö hind on umbes 10 aasta jooksul enam kui 50 prots . kerkinud . Liht töömehe harilik päewapalk on suwel , peale söögi , 75-85 kop. See on nii kõrge palk , et meie põllupidajad praegustel oludel töölistele palga poolest mitte enam palju juurde lisada ei wõi . Me teame , et lõuna-Wenemaal ja Amerikas põllutöölistele kibedal tööajal 2 , 3 ja enam rublasid päewas maksetakse , kuid seesugune kibe tööaeg kestab seal ainult mõni kuu ; töölist tarwitatakse pea üksnes masinate ehk jälle heade , ajakohaste tööriistade juurde . Ja wili annab sealsetel rammusatel põldudel wähemasti paarkümmned seemet , kuna meie omal kodumaal , läbisegi arwatud , waewalt ehk 7-8 seemet saame . Arusaadaw siis , et sealseid palkasid meie põllupidajate kohta mõõduandwaks pidada ei wõi . Üleüldiselt kaebawad perewanemad weel , et nüüdse aja töölised palju wäärt ei olla . On küllalt seesuguseid sulasid , keda hobuse , wankriga kodunt wälja saata ei tohi : - tagasitulles on hobune ära aetud , wanker rikutud . Niisamati ei tohi paremaid põllutööriistu ehk masinaid iga sulase hoolde uskuda : nad lähewad seal warsti rikki . Sellepeale , kui hästi töö tehtud saab , ei pane meie praegused töölised palju rõhku , kui peremees ise töö juures eesotsas ei ole , siis ei ole töö mingit edu . Aga seegi ei muuda asja palju , et peremees ise eel töötab . Ajad on mööda , kus sulane sellega uhkustas : " Ega peremees tühjagi enam ei tee , kui mina ! " Nüüdse aja sulane jääb kaaril j. m. rahuga peremehest maha ja hüüab talle järele : " Lõhu , kui tahad ! Ega mina ennast sinu moodi tapma ei hakka ! " Tükitöö oleks peremeestele igatahes kasulikum , kuid seda ei saa igal poolt sisseseadida . Wallaline töörahwas paneb suwel tööle minnes selle peale suurt rõhku , et talus , kuhu teda mõneks päewaks ehk nädalaks tööle wiidakse , wõimalikult pehmelt tööd tehtaks . " Süüa saawat teil hästi ja palk makstawat ausasti kätte , kuid teie ise olla wali töömees ; kes teile järele teha jõuab ! " Peremees , kellel see halb " kuulsus " on , et töö juures ei laiskle , peab töölisele kinnitama , et see temale järele teha ei tarwitse , tehku niipalju , kui suudab . Nii siis : töölisi on wähe saada ja need ei ole üleüldse palju wäärt . Selles arwamises on peremeeste enamus ühel meelel . Otsitakse põhjusid , mispärast lugu nii on . Ühede arwates on sellejuures meie rahwakool süüdi , mis oma kaswandikkudele peaasjalikult usuõpetust jagab . Üleüldiste teaduste arwel õpetatakse seal teatawasti Wene keelt . Lapsel , kes meie rahwakooli kursuse on lõpetanud , puuduwad kõige tarwilikumad eelteadused . Ta saab hädapärast küll , näit. Pinkertonidest ja teistest seesugustest nuuskuri lugudest jagu , kuid " Põllutöölehte " ehk muud teaduslikku kirjandust lugedes jääb ta kohe tukkuma , ehk ta paneb selle tõendades kõrwale : seal ei olla mitte midagi sees . Tema seisukohalt waadades on see tõesti õige : tema jaoks ei olegi seal mitte midagi , kuna ta ju kõige lihtsamatest teaduslistest töödest aru saada ei suuda . Wiimased paar aastakümment , kus meie rahwakoolides " põhjalikud " uuendused ette wõeti , on meile terwe hulga peremehi kaswatanud , kes ei kalad ega liha ei ole . Ei ole mõteldagi , et seesugune peremees oma põlluasjanduses uut rada leida oskaks , ehk mingisuguseid uuendusi ja parandusi ettewõtta tahaks . Ta kiratseb , kui tal koht halb on , nagu tuli toores puus . Seltsielus ei ole seesugusest midagi head loota ; ükski wägi ei too teda põllumeeste seltsi liikmeks . Soome ja nimelt Daani põllumehed on tublisti üleüldist ning eriteadust omandanud ja nad muudawad selle tagajärjel endi halwad kohad headeks ja elawad liiwa nõmmedes ja kaljusel ning soosel pinnal jõukasti . Aga meil ei tarwitse merede taha näitusi otsima minnagi , leiame neid juba oma kodumaaltki . Meie seltsi liige , kohaomanik P. Waldt on tegelikult näitanud , kuidas selge peaga , ettewõtmisehagar põllumees wõrdlemisi halba liiwamaad , otstarbekohase rammutamise ja harimise waral , sundida saab , harijale rikkalikku saaki andma . Mis siin talulaste ja tulewaste perepidajate hariduse omandamise kohta öeldud , see maksab täielikult ka töörahwa laste kohta . Wahe on ainult selles , et meie waesema rahwa lapsed niigi palju haridust omandada ei suuda , kui talulapsed . Neid moonakate ja tööliste lapsi on wäike protsent , kes rahwakooli täeisti läbi teinud on . Tõe asi on : meie rahwakool senises kujus ei kaswata põllumehi ega põllutöölisi , kes ajakõrgusel seista suudaksiwad . Wist ei ole ülearune , meie põllumeeste seltsidelt nõuda , et need rahwakoolide asjus seisukoha wõtaksiwad ja häält tõstaksiwad . Nii on meie rahwakool siis küll sellepoolest süüdi , et ta oma kaswandikkude pead hädasti tarwilikkudest teadustest tühjaks jätab , kuid waewalt wõib , nagu meie seltsi eelwiimsel koosolekul õigesti tähendati , meie rahwakooli töörahwa puuduse pärast süüdistada . Teised arwawad : põllutöö olla wanasti orjade töö olnud ja teda peetawat nüüdki selleks . Waba mees põgeneb sellelt töölt , walib omale mingi teise elukutse . - See on küll ekslik mõte . Põllutöö oma mitmekesidusega ilusa looduse keskel on wabale , mõtlewale mehele igatahes meelepäralisem ja kohasem , kui mingi käsi-ehk wabrikutöö , kus tööline ajajooksul isegi lihtsaks töömasinaks muutub . Põhjused , mispärast inimesed põllutöölt lahkuwad ja wabrikusse asuwad , peawad küll mujal seisma . Kolmandad seletawad : punased aastad ja sotsialdemokratlised mõtted olla meie töörahwa raisku ajanud ja peremeeste autoriteeti tööliste silmas täeisti häwitanud . Nii tõendajatel on ainult osalt õigus . Tõsi on ju , et üksikud tulipealised sotsial- käratsejad , kes enamasti P. Speeki " Uudiste " ümber kogusiwad , meie talupidajaid kapitalistidena ja tööliste wereimejatena kujutasiwad , kuid sellele ei olnud meie tööliste kohta kuigi palju mõju . Meie materjal on ju üleüldse wisa tuld wõtma , ehk olgu siis , et ta wabrikute õhus on kuiwanud ja Irmgardide , Willafrenkade j. t. sarnaste were- ja sopa-romanidega läbi leotatud . Tõsi on , et sotsialistid meie rahwa ühelt osalt oma kõikproletarliste märatsemistega ühtluse tunde kodumaa ja tema ühisettewõtete wastu ära häwitasiwad . Teatawasti ei tunne organiseeritud tööliste enamus pea mingile rahwuslisele ühisettewõttele kaasa ; nad näewad kodanlastes ja tööandjates ainult tööliste rusujaid . Olgugi , et enam edenenud maades seda loomulikuks nähtuseks peetakse , et kihtide wahel wõitlus walitseb , - meie wäiksele , raske wälise surwe all elawale rahwale on see igatahes kardetaw asi , kui ta pojad ja tütred isegi üleüldistes asjades ühistöötamise asemel igaüks ise poole weawad ja üksteises endi waenlasi näewad . Nõndanimetatud " rahwameelsete " ajalehtede kihi-ewangeliumi kuulutamist ja rahwusliste püüete mõnitamist kuuldes oli mul alati tundmus , nagu kajaksiwad Akineitsi hirwitamised . Meie korraldamata , wäikese haridusega põllutööliste kohta ei awaldanud punased aastad endi aadetega siis nimetamise wäärilist mõju . Neljandad neawad peapõhjuseks , mis pärast töörahwas maal seista ei taha , wabaduse puudust . Majanduse- ja õiguse-teadlane A. H.(anko ) awaldas mullu " Postimehes " seesugust mõtet . Tähendati , meie põllumajanduse ja seltskonna edenemine nõudwat , et kõik üleliigsed takistused , mis inimese tungile isikliku iseseiswuse järele teel ees seisawad , kõrwale saadetaks . Töölise isiklikusse elusse ja eraasjadesse ei tööandja ennast mitte segada . Missuguse õigusega seab tööandja ennast oma täiskaswanud tööliste kõlblusewahiks , missuguse õigusega pärib ta neilt , kus nad oma wabal ajal käinud ja mis teinud ? Usutamisi , noomimisi j. m. s. ei tarwitse perepidajatel ette wõtta . Pere hooletuse j. n. e. sündinud kahjude korraldamiseks on teistsuguseid abinõusid olemas . Hr. A. H. poolt awaldatud mõtetest saadi nii aru , nagu oleks hr. A. H. perele piiramata wabaduse andmist soowitanud . Sel mõttel wastas keegi taluperemees A. H.-le ja pani wiimsele " kõlbluse wahi " j. m. asjus küsimisi ette , mis aga wastamata jäiwad . - Just kõlblistes asjades on taluperel kaunis suur wabadus . Suures osas meie taludes ei panda pere kõlbluse peale suurt rõhku . Tehku oma töö ära , pärast olgu ja elagu , kuidas meeldib . Wabaduse puudus sel mõttel , nagu hra A. H. kirjast meie põllumeeste ringkonnas aru saadi , wõib siis küll waewalt tööliste maalt põgenemise juures süüdi olla . ( Järgneb . ) ( * ) Wiljandi E. Põllum . seltsi 10 ja 24 mail peetud koosolekutel H. Nigoli poolt awaldatud mõtted . H. Turpi algupäraline jutt 8 " Lill ja inimene ... Lill õitseb looduse käsu järele , aga inimene peab loomusundisid enese parema teadmise järele korraldada oskama . Miks ta siis muidu looduse kuninga nime kannab ? " " Muidugi peab ennast walitseda mõistma , aga sellel peab ka oma siht olema , miks walitsetakse . See kõlblus , mida sa mulle õpetasid , läks wiimasel ajal mu waimuilmas segamini . Sa ei õpetanud mulle midagi uut . Ma pidin enese neitsipuhtust hoidma . Seda nõudsiwad ju ka teisedki . Ma pidin ootama ja - wõib olla - nagu wana känd ära kõdunema . Kes teab , kas mu lootus täide oleks läinud . Ja kas niisugusena surra on ausam , kui ühte mõistlikku , tarka inimest ülesse kaswatada " . " Bruno sõna maksab igal ajal ja mina arwan enese ütelustest ka sedasama loota tohtiwat . Seda kahtlust , et sind petetakse , ei oleks tohtinud sul olla " . " Hea küll , olgu nii ! aga mul on midagi weel hinge taga . Neitsipuhtusest sa mulle jutlustasid , aga naese aususest mitte sugugi . Kuidas sa selle kohta mõtled ? Kas niisamuti nagu wana ilm : mis neiule häbiks , muutub naesele üleöö auks , neiu ei tohi midagi ja naene wõib kõik ? " " Ei ! mitte sugugi . Kuidas ma mõtlen , seda tead sa juba ammugi " . " Kuidas siis ? ma ei tea päris selgesti " . " Selles asjas peab inimene täieste waba olema , aga haritud mõistus peab temale ette kirjutama , millal tal paras aeg on oma eluloomise õiguseid tarwitada . Ma arwan , sinu mõistus kiitis seda wäga heaks , et sa Bruno seltsis oma eluõigused maksma oleksid pannud , aga elu weeretas sulle selles midagi kõrwale meelitawat teele ette ja sa eksisid - eksisid iseenese mõtete , mitte kõlbluse wastu . Parem oleks olnud , kui sa selle sammu - ma arwan et sa seda isegi mõtled - astumata oleksid jätnud " . Alma paled lõiwad hõõgama ja silmad ärewuses särama . Kähku tõusis ta püsti , astus wenna juurde , wõttis tal lõuast kinni , waatas silmi ja rääkis : " Sa kipud mind süüdistama , poiss . Ütle siis , kuidas on lugu sinu - noh : nooremehe puhtusega ? Kas oled alles noormees , ehk mees juba ? " Paul punastas nüüd oma korda , tõusis toolilt üles , käis toas paar korda edasi-tagasi ja jäi siis õe ette seisma ja wastas : " Otsekohene küsimine , ma wastan nõndasamuti otsekoheselt : ma ei ole enam see , mis sina küsisid . Alles esimeste eksisammude järele jõudsin ma selle otsusele , millest ma sinule seletanud olen ja mille järele ma praegu elan . " " Eksisammude ? .. eksisammude ? .. Sul on siis sammud koguni . Minul on selles asjas - wõin sulle kindlasti tõendada - üksainuke samm astutud ja sina kipud mind weel süüdistama . Ennast arwad muidugi õigeks . Waat , kus üheõiguslus ! " " Mina kahetsen enese eksisammu . Just sellepärast ka ma sind nii südilt hoiatasingi ! " " Mida sa siis selle juures kahetsed ? " " Mida ? .. küll oled sa ka naljakas . Seda tegu üleüldse " . " Mis selle juures kahetseda on ? - Kas oled Petersoni " Elsat " lugenud ? Seal räägitakse ka ühest Paulist - üliõpilasest kes niisamasuguse eksisammu astus , nagu sinagi ! " " Ei ole " . " Siis loe ! Mul on see raamat . Peale selle räägime asjast weel " . " Ah , mine ikka ! minul nüüd aega juturaamatuid lugema hakata " . " See ei ole jutt , waid suurepäraline kõlbluse-jutlus , mis meieaegse walekõlbluse kolinal kummuli ajab ja suure südidusega uut ülesehitama kipub " . " Hea küll , hea küll - pole tarwis ! Mul ei tule ju mõttessegi sind millegis süüdistama hakata . Kahtlen ainult selle juures , kas sa nii tubli mehe seltsiliseks said , kui Bruno on " . " Mul ei tule mõttessegi ennast eluks ajaks selle ehk kellegi teise mehe külge köita . Ma ei usalda neid ühtegi enam ja kahtlen nüüd , sinu patutunnistuse järel , õige tõsiselt ka selle juures , kas sinu ülendatud Brunogi midagi iseäralist suudab . " " Iseäralist . Mis see peab olema ? " " Noh - kuidas seda ütelda ? Rohkem peaks ta igatahes suutma , kui meieaegsed mehed jõuawad " . " Muidugi mõista , et rohkem kitsendust ja wäljakurnamist poleks sul tema poolt kunagi karta . " Aga kuidas ta seda maksma paneks . Kuidas ta - näituseks - mind niisuguste õnnetuste eest ära hoiaks , nagu meie ema ta eluajal mitu korda tabanud on " . " Kui sa waba naene oled , siis on see sinu enese teha . Kui sa seda aga olla ei suudaks , siis saab teatawaid õnnetusi ka arstiteaduse abil ära hoida " . " Ära räägi arstlistest abinõudest ! Ma lugesin ühte niisugust raamatut . See hirmutas mind hinge põhjani . Kui asi waba naese korraldada oleks , siis paraneks ta iseenesestki . Ma kahtlen aga , kas su Brunogi sellega lepiks . See oleks ju meeste praeguste eesõiguste kibe kitsendus " . " Ma arwan , et ta lepiks . Wähemalt nii oleme mõtelnud ja plaanitanud " . " Tõesti ilus ! waimustaw ilus . Mul jääb ainult üle - teile õnne soowida . Aga kuna teie alles esimeste eksisammude järel - ma usun , et Brunolgi need sammud astumata ei ole - selle ilusa aatetee peale jõudsite , siis ei peaks minul - kui teie üheõiguslust austate - see ka wõimata olema " . " Üsna tõsi . Waja sellest Brunole kõneleda " . " Nojah ! - Tahaksin heameelega kuulda , mis ta selle peale ütleb , ehk mul selle juures küll mingit tagamõtet ei ole . - " Elsa " loe siiski läbi ! Siis annawad mulle weel rohkem õiguse " . " Hea küll , kui aega saan , loen " . " Aga pea ! " hüüdis Paul siis sõrme otsaesisele surudes , " " Elsa " - kas see seesama jutt ei olegi , mida sa oma kirjas mulle lugemiseks soowitasid ? " " Jah , seesama ! kas lugesid ? " " Ja muidugi , kohe peale selle . Ma wist ju sulle wastasin ka , et lugenud olen . Kas sa ei mäleta ? " ( Järgneb . ) Hiiglapikksilma plaanitab Saksa täheteadlane Archenholz walmistada , mis 6000 korda suurendab . Sellega wõiwat selgusele jõuda , kas Marsi peal elanikka on . Iga minut maksab riigiwolikogul 75 rubla , seega tund 4,500 rubla . Arupärimine Wene rahwa ühisuse asjas tarwitas 10 tundi aega ja läks seega riigile 45,000 rubla maksma . Markow II . kõne , kes selles asjas üle kahe tunni kõneles , läks üksi ligi 10,000 r. maksma . Wene- ja Saksamaa . Keisrite külaskäigu puhul , 4 ja 5 skp. Soome lahes , toonitab Peterburi telegrafi agentur , et see kokkusaamine traditsionilisele südamlikult sõbralisele wahekorrale uueks tunnistuseks on , mis niihästi mõlemate walitsejate perekondade kui ka nende mõlemate isikute wahel walitsemas on . See paistwat iseäranis selgesti mõlemate keisrite lauakõnedest wälja . Ametlikult teadustatakse , et keisrid mitmesuguste politiliste päewaküsimuste üle on kõnelenud ja et Wene- ning Saksamaa wahel ühendusele jõutud . Riigimehed , Wene wälim . asjade minister Iswolski , peaminister Stolõpin , Saksa riigisekretar von Schoen ja teised , kes keisritel kaasas oliwad , arutanud ka nõndasama nagu keisritki , mitmesuguseid praegu päewakorral seiswaid tähtsamaid politilisi küsimusi . Selle juures jõutud selgusele , et nendes küsimustes Wene- ja Saksamaa wahel lahkuminekuid ei ole ja et mõlemil pool südamlik soow walitseb , head wahekorda alal hoida . Nõndasama jõutud ka otsusele , et riikide wahelised ühendused , milledes Wene- ja Saksa riigid osalisteks on , mingil wiisil selle hea wahekorra wastu ei käi . Ajakirjanduses ja seltskonnas waieldi elawalt selle üle , kumbalt poolt see keisrite külaskäik algatust on saanud ? Sellest oleks siis järeldatud : kumb kumbagi sõpruse järele suuremat tarwidust tunneb , kas Wene ehk Saksa ? See küsimus ei huwitanud mitte üksi wenelasi ja sakslasi , waid terwet lääne-Europat . Saksa ajakirjandus püüdis enne kokkusaamist toonitada , et kutse Wene poolt wälja on läinud . Wene isamaalastele ei meeldinud see aga koguniste mitte ja nüüd seletab " Birshewõia Wedomosti " Keisri Majesteedi enese laua kõne peale põhjendates , wõidurõõmus , et algatus Saksa poolt wälja on läinud . Ütles ju Keisri Majesteet , et tema külaskäik " kahe aasta eest Swinemündis ülesnäidatud lahkuse peale wastuseks on . " Suure rahulolemisega wõtab wabameelne seltskond selle Saksa keisri tähenduse tema lauakõnest wastu , milles ta Wene riigile " sellel teel , mis Keisri Majesteedi kõrge tarkuse poolt ette tähendatud on " edu soowib . Nende sõnadega tahtis Wilhelm II . seda Wene seltskonnasse juurdunud arwamist ära kaotada , nagu seisaks Saksa walitsewad ringkonnad Wene tagurliste wooludega õige ligidases ühenduses . Kõiki kokkuwõttes wõib rahulolles tunnistada , et keisrite kokkusaamine politika ilma peale rahustawalt on mõjunud . Ja see rahustuse tunne saab Wene Keisri Majesteedi Prantsuse- , Inglise- ja Italia riigipeade juures külaskäikude läbi weel mõjuwamat kindlustatud . Wisade kuulujuttude järele läheb Wene Keisri Majesteet ka Austria- Ungria keisrile käesolewal suwel külasse . Saksamaa . Saksa ajakirjanduses on nüüd , keisri-päewade järelkajana , Saksa-Wene riikide wahekord arutamise all . " Hann . Kur . " kirjutab : Keisrite lauakõned awaldawad head mõju ja peaaegu wõiks ütelda : kas need , kõigist soojusest hoolimata , siiski ometi ainult harilikud sõnakõlksud ei olnud , millede wahetamine sarnastel kordadel wiisiks on ? Kas ei olnud seal awaldatud ilusad sõnad traditsionilise " südamlikult sõbralise wahekorra ja wastastikuse usalduse jäädawalt alalhoidmisest " mitte liialduseks , mida tõisne politiline elu kui walet karmilt karistab ? Aga et see südamlikult sõbralik , usaldaw wahekord " mõlemate riikide mitmekülgsete huwidele ja täiesti rahuarmastawale meelsusele ühtewiisi omane on " ; - see on täht tähelt tõsi . Kas aga siiski Peterburi ajakirjanduse kõikslaawluse kisajate ja riigiwolikogu Londonile südamliku poolehoidmise läbi awalikuks tulnud tuline sakslaste wihkamine Wenemaa rahuliku meelsuse sisse kahtlema ei pane ? Muidugi , see sakslaste wihkamine on olemas , on algupäraline ja tarwitusel - kuid see on aga kahtlane , kas sellele kihutajatel Wene rahwa laiad ringkonnad tõesti nõnda ühesmeeles seljataga seisawad , nagu nad ise usuwad , ehk wälja paista lasewad ja nagu see tõe poolest ka mõnikord näitab olewat ? Just wiimastel päewadel on selle wastu ägedaid protestisi awaldatud ja nimelt südawenelaste esitelejate , würst Meshtsherski ja würst Uhtomski poolt , kes kindlalt tõendawad , et nemad mitte ainult oma isiklikka arwamisi ei awalda , waid tõsise rahwahääle edasikandjateks on . Niisugustest protestidest ei tule muidugi mitte seda järeldata , nagu armastaksiwad Wenemaa rahwa laiad ringkonnad Saksamaad , - ei mitte . Aga et need laiad ringkonnad ka Inglismaad ei armasta ja et kaheaastane sõbrustamine Wene ja Inglise wahel isegi endise , aastasadade pikkuse waenu mälestust ära kaotada ei ole suutnud - see ei tohiks mitte wähem tuttaw olla . Ja kui talwistest luhtaminekutest ning Persias tekkiwast umbusaldusest äratundmisele jõutakse , et Wene huwid Inglise lepingust mingit püsiwat toetust ei leia , selle wastu aga küll mitmesuguseid takistusi ette weeretab , siis peab juba seesama Wenemaad äratundmisele wiima , et kui kasulik on Saksamaaga heas wahekorras seista - ja rohkem ei nõua Saksamaal keegi . See äratundmine Wenemaa poolt rahustada neid täiesti . Stolõpini politik olla Wene walitsusele küllalt tugewust toonud , et kõikslaawluse püüdeid , mis Saksamaa wastu waenule õhutawad , waol pidada ja neid taltsutada . Inglismaa . Wene riigiwolikogu ja -nõukogu 16 liiget jõudsiwad pühapäewal , 7 skp. õhtul Londoni . Nende seas on Homjakow , Gutshkow , Swegintsow , Lerche , Schidlowski , Krüedener-Struwe , krahw Bobrinski , Miljukow , Maklakow , Tshelnikow , Stahowitsch j. t. Wastuwõtmine oli kõige südamlikum . Esmaspäewal käisiwad nad Inglise peaministri ja wälimiste asjade ministri , mõlemate kodade esimeeste , Canterburi peapiiskopi ja teiste tähtsamate isikute kõnel . Õhtul kirjutasiwad nad oma nimed kuninga ja Walesi printsi kõnele wastuwõtmiseks üles . Inglased näewad selles külaskäigusWene ja Inglise sõbraliku wahekorra kindlustamist . Politilistes ringkondades antakse sellele asjaloole suurt tähendust , et riigiwolikogu liikmete külaskäik just Soome lahe keisri-päewade puhul toimepandud on . Rõõmust meeleolu tumestab ainult tusameele pilw , mis Soome lahes wenelaste poolt Inglise kaubalaewa " Woodburni " peale laskmine on sünnitanud . Selles asjas pandi wastasrinna erakondade poolt parlamendis walitsusele arupärimine ette . Kuid loota on , et inglaste parlamentline takt seda pilwe suureks kaswada ei lase . Austria-Ungria . Austrialased näeksiwad heameelega , et Wene keiser neile külaskäigu teeks . " Neue Freie Presse " toonitab , et tsaar Austria pinnal oodatud külaline on . Mõlemate riigipeade isiklik kokkusaamine tooks tungiwalt tarwilist rahustust , mida nimelt Austria-Ungria wiletsale järjele langenud rahaasjandusele hädasti waja on . Ainult tõsine kokkuleppimine Wenemaaga wabastab Austria-Ungriat üle jõu käiwast sõjawäeliste kulude koormast . Austria-Ungrial olla maadeomandamise politikast tahtmine täis . Keiser olla pühalikult seletanud , et Sandshaki wabastamine kindlaks tõenduseks on , et uute maade omandamiseks tulewikus enam mingit lusti ei ole . Nõnda ei olla siis Wenemaaga waenujalal seismiseks enam mingit põhjust . Wenemaa tarwitab nõndasama rahu , nagu Austria-Ungriagi . Wiimane on üleliigselt oma jõudu kokku wõtnud ja soowib nüüd suurte politiliste küsimuste koorma alt wabanemist . Türgimaa . Sultan Muhamed V. sõidab Londoni ajalehtede teatel septembri kuu lõpul Inglise kuningale külasse . Kas tema ka teistesse Europa riikide pealinnadesse sõidab on alles teadmata , kuid siiski wõib arwata , et London ainumaks kohaks ei jäe , sest see wõiks muidu Saksamaale tuska sünnitada . Noortürklased soowiwad aga kõigi suurriikidega sõbralikus wahekorras seista . Kreetas rahu alal hoidmise asjus ei ole suurriigid , kuni wiimaste teadeteni , mitte weel kokkuleppimisele jõudnud . Tsitsa lähedal oli shandarmite ja greeklaste wahel lahing , mis mitu tundi kestis . Elassonist teadustatakse , et greeklased Paljani küla kallale tunginud . Rändaja Amuri poole . 8 Maapind muutub jällegi mägelikuks , mille läbi ka tee siia ja sinna hakkab keerama . Aeglaselt wenib rong edasi . Ühel wäljawaatajal kukkus müts sõidu peal maha , mütsiomanik jooksis kuni mütsi kätte sai ja tõttas uuesti rongile järele , mis tal ka korda läks . Nii wõis siinse sõidu peal mees kahekordselt rongi sõitu oma jooksuga wälja mängida . Eespool muutus aga tee jälle ühesugusemaks , rong hakkas kiiremine liikuma , nii et õhtuks Krasnojarskisse jõudsime , kuhu ka ööseks paigale jäime . Öömaja wõtsime muidugi wagunites , sest et waksal nagu täistopitud oli ; isegi waksalist tuli mõni reisija wagunisse öömaja paluma . 9. mai hommikul asusime jällegi prahiwagunisse , sest et kõik IV . klassi wagunid siia maha jäeti . Õnneks oliwad siin wagunis ainult ilma perekondadeta maade otsijad , nii et siin puduelukaid karta ei olnud , ka oli kaunis ruumikas , sest et meid siin ainult 14 meest asus . Asujad on mitmesuguses wanaduses , mitmest kubermangudest ja rahwustest , selle järele oli ka mõndasugust kõnelemist . Tore oli wäljawaade üle Jenissei jõe sõites ; ühel pool jõge , mäe otsas on weel linna alewid , kuna teisel pool madala metsaga kaetud kõrged mäed . Ka kewade näitab siin mägede warjus wägewam olewat kui mujal . Edasi minnes muutus ümbrus alati , kord mägelikuks , kord rabaks , kord metsa padrikuks ja jällegi lagendikuks . ( Järgn . ) P. A. Kruschewan , endine tagurline riigiwolikogu liige ja ajalehe toimetaja , suri ära . - Hariduseminister Schwartz lahkub pealinna ajalehtede kuulmise järele ametist . Lahkumine sündiwat peaministri Stolõpini mõtetega lahkumineku pärast . Swartz nõudwat , et uus ülikooli seadus põhjusseaduse 87 ¶ põhjal ilma seaduseandl . kogudeta maksma saaks pandud . Stolõpin seiswat aga sellele kindlaste wastu . - 151 surmaotsust on ajalehtede teatel mai kuu jooksul Wene kohtute poolt mõistetud . Aprillis oli - 69 , märtsis 143 , weebruaris - 132 ja jaanuaris - 121 surmaotsust . Seega wiie kuu jooksul 616 surmaotsust . 310 surmaotsust olla teoks tehtud . Ajalehti on sellesama aja jooksul 84 korda ühtekokku 43,225 rubla suuruses trahwitud . - Kaswatuslise hingeteaduse üleriikline kongress peeti minewal nädalal Peterburis ära . Sellest wõtsiwad tähtsamad kaswatusteadlased ja teadusemehed osa . Arutati tähtsaid kaswatuse ja koolielu küsimusi . Kongressi juhataja , akademikus Behterew toonitas , et koolieelset kaswatust tõsta tuleb ja et kool ilma kaswatuseta praeguse aja nõudmisi täita ei suuda , lühidalt : kool peab kaswatusliseks asutuseks saama . Kurjategijad tulewad peaasjalikult waeste wanemate lastest , kes ilma hoolitsemiseta tänawal üles kaswawad . Nende kaswatamine peaks seltskonna kulul sündima . Praegune kool nõuab põhjalikku uuendust . Kuid need , kellede kätte rahwa hariduse eest hoolekandmine on usaldatud , on seltskonna tungiwate tarwiduste wastu täiesti kurdiks jäänud . Kõneleja awaldas aga lootust , et niisugune tuimus kisedawa häda ees kauaks püsima ei jäe . Ainult uuenduse tung , mis seltskonna laiades ringkondades põlewaks saanud , suudab kõdunewale praeguse aja koolile uut elu tuua . Tohter Ignatjew pidas koolieksamite wastu käreda kõne . Praegused eksamid on õpilastele raskeks piinaks . Kõige halwemalt mõjuwad need anderikaste õpilaste peale . Eksamite hukkamõistmise seisukohalt kõnelesiwad ka tublid teadusemehed Solotarew , Netshajew ja teised kaswatusteadlased . Kongress otsustas eksamite ärakaotamist nõuda . Ülewiimise eksamite asja kohta jõuti otsusele , et need hingeteadlisest ega ka kaswatusteadlisest seisukohast lubatud ei ole . - Keisrite lauakõned keiserlikul jahtlaewal " Standartil " pidusöögi ajal , neljapäewal , 4. skp. Wene Keiser kõneles esimesena ja ütles : " Olen õnnelik , et Teie Majesteeti eneste keskel terwitada wõime ja tere tulemast hüüda , wastuseks selle lahke wastuwõtmise eest , mis kahe aasta eest tagasi Swinemündis mulle osaks saanud ja millest mul kõige armsam mälestus alale on jäänud . Ma tarwitan õnneliku juhtumist selleks , et minu õiglast ja muutmatat soowi kinnitada , traditsionilist südamlikku sõbralikku wahekorda ja wastastikku usaldust kindlustada , mis alati meie mõlemate suguwõsasid on ühendanud ja mida ma edendada soowin , mitte ainult meie mõlemate maade hea wahekorra , waid ka üleüldise rahu pandiks . Tõstan kõige südamlikumalt oma klaasi Teie Majesteedi , majesteet keiserinna ja terwe Keiserliku perekonna terwiseks kui ka Saksamaa heaks käekäiguks . Saksa keiser wastas : " Need nii armastuswäärilised sõnad , mis Teie Majesteet praegu minule ütlenud , on mind elawalt liigutanud . Ma tänan Teie Majesteeti nende eest . Ühtlasi awaldan ma Teie Majesteedile ja Majesteet Keiserinnale minu südamlikumat tänu selle nii südamliku wastuwõtmise eest , mis mul mitmendat korda " Standarti " lael osaks on saanud . Nõndasama , nagu Teie Majesteet , olen ka mina õnnelik , selle kindla ja õiglase sõpruse uut ja kallist kindlustust nähes , mis meie isikuid ja meie perekondasid ühendab . Ühtlasi näen ma selles meie walitsuste wahel olewale traditsionilisele südamlikule sõprusele ja usaldusele kui ka meie riikide tõsistele rahuarmastawatele tunnetele uut kinnitust . - Ma joon Teie Majesteedi , Majesteedi Keiserinna ja terwe keiserliku perekonna terwiseks kui ka Wene riigi heaks käekäiguks sellel teel , mida Teie Majesteedi kõrge tarkus temale ette märkinud on . " Saksa keiser jäi pidusöögi järele kuni kella 12. öösel " Standarti " peale . Selsamal päewal tõi ta ka keiserlikkudele lastele , suurwürst troonipärijale ja suurwürstinnadele Olga , Tatjana , Maria ja Anastasia Nikolaewnatele palju mängukannisi kaasa , troonipärijale muu seas ka krahw Zeppelini juhitawa õhulaewa mudeli . Reedel kella 11 ajal e. l. sõitis Wene Keisri Majesteet " Hohenzollernile " ja läks sealt ühes Saksa keisriga Saksa ristleja " Gneisenau " peale , kus wäewaatust peeti . Sealt sõitsiwad majesteedid Saksa keisri paadiga Wene miinipaadi " Finni " peale , kus nõndasama wäewaatust peeti . Selle järele peeti " Standarti " peal suurwürstinna Anastasia sünnipäewa puhul jumalateenistust , millest ka Saksa keiser osawõttis . Kella 1. ajal oli " Hohenzollerni " peal einelaud , millest Wene Majesteedid , Keiser Keiserinnaga ja oma kaaskonnaga osa wõtsiwad . Saksa keiser laskis Keiserinnat elada . Pärast sööki tuliwad ka keiserlikud lapsed sinna , keda Saksa keiser südamlikult terwitas . Troonipäria tõstis ta kõrgele üles ja andis temale suud . Wene keiserlikud kõrgused jäiwad peaaegu kuni Saksa keisri ärasõiduni " Hohenzollerni " laele . Lahkumine oli südamlik . Keisrid suudlesiwad üksteist kolm korda . Kella 4. ajal kadus Saksa laewastik silmapiirilt laiale merele . - Juhtumine Inglise kaubalaewa " Woodburuiga " , Soome lahes keisri päewadel , on laialdast tähelepanemist leidnud . " Woodburn " sõitis öösel wastu 4. juunit ühe Soome lootsi juhatusel keiserlikkude jahtlaewade wee piirkonda . Wahi peal olew miinipaat andis laewale käsu , oma sõidu kurssi muuta ja keelatud piirkonnast wälja sõita . Laew ei täitnud antud käsku . Selle järele laskis miinipaat tühja paugu , siis mõne minuti järele teise ja warsti kolmanda . Kui laew siisgi weel seisma ei jäänud , lasti suurtükist neljas , kuuliga pauk korstna sisse . Inglise aurulaew sõitis aga kõigist sellest hoolimata otse teed edasi . Nüüd andis miinipaat " Emir Buharski " 75 mm . suurtükist kuuli , mis Inglise laewa korstnast läbi tungis ja ühte laewameest kergesti haawas , kes miinipaadiga Wiiburi haigemajasse toimetati . Inglise saadik päris eelkirjeldatud sündmuse üle Wene wälimiste asjade ministrilt aru . Professor Th. Martens , wälimiste asjade ministeriumi nõukogu alaline liige ja Wene asemik Haagi riikidewahelisel rahukonwerentsil , on ära surnud , nagu lugejad tänase lehe Walga sõnumest leiawad . Prof. Martens , üks kõige tähtsamatest ja lugupeetutest õiguseteadlastest üle terwe Europa , on rahwuse poolest eestlane ja 1845 a. Pärnus sündinud . Esimene üleriikline linnakooliõpetajate kongress awati laupäewal Peterburis . Osawõtjaid on üle terwe riigi , isegi Habarowskist ilmunud , ühtekokku 600 isikut . Esimene linnakool awati 1872 aastal . 1876 aastal oli neid juba 113 , 1900 aastaks kaswas nende arw 505 peale , kuna praegu linnakoolisid 882 on . - Riiginõukogu 7. juuni koosolekul tuli Saratowisse ülikooli asutamise eelnõu arutusele . Dnrnowo waidles uue ülikooli asutamise wastu . Hariduseminister astus aga kindlal sõnal asutamise kaitseks wälja ja tähendas , muu seas , et kui korratusi kardetakse , siis ei tohiks üleüldse uusi õpeasutusi asutada . Koosolek wõttis selle seaduse eelnõu riigiwolikogu poolt wäljatöötatud kujus 52 hääle wastuseismisel 81 häälega wastu . - Senati seletuse järele ei wastuta raudteed ega wõõrastemaja walitsus reisijate pakkide ehk asjade kadumamineku eest . Baltimaal on aga Baltimaa eraseaduse põhjal wõõrastemajade pidajad kõikide reisijate asjade eest wastutawad . - Püha senati ülemprokurör Lukjanow , kes alles hiljuti ametisse nimetati , lahkuda pealinna ajalehtede teatel lähemal ajal ametist . Rahwawiiside korjajaid on waheajal endistele kaheksale weel juurde tulnud : 1 . Konserwatoriumi õpilane Martin jätkab ühes sõnade kirjutaja , üliõpilase Johansoniga oma tööd Häädemeeste , Pärnu ja Pärnu-Jaagupi kihelkonnas . 2. W. Rosentrauch , Ljubetshist . Temal ja wiiside kirjutajal hra Wälbel on tööpõlluks Koeru , Järwa-Jaani ja Simuna . 3. Üliõpilane Edg . Eisenschmidt ja üks endine wiiside korjaja tahawad Rannu , Puhja ja Urwaste kihelkonnas tööle astuda . Üliõpilased Mõttus ja Sossi kirjutawad Karulast : " Wastu wõetakse meid igal pool lahkesti , kohati koguni wäga lahkesti . " Head õnne kõigile . Ja et mitte ära unustada : andeid korjamise heaks - sest kuhu sa ilma rahata lähed - wõtawad ikka weel wastu " Postimehe " ja K. E. Sööti raamatukauplused Tartus . " Post . " - Cand. jur . K. Päts , endine " Teataja " toimetaja , lahkub " Päewalehe " teatel jäädawalt Eesti ajakirjaniku elukutsest . Temal olla nõu eestulewal sügisel kusagile Italia ülikooli sisse astuda . - Riia õpekonnas on " Rishsk . Westn . " kuulmise järele ametnikkude ja õpejõudude keskel suuri muudatusi oodata . - Jalgrattasõidu asjus on Liiwimaa kuberner seletanud , et sellekohaste määruste wastu eksijalt ainult sõiduluba ära wõtta wõib , kuna aga omanikul wabadus jääb oma jalgratast ära müüa . - Uus telegrafijaam awati 1. juunist Alliku postijaoskonna juures . - Peeter Suure ausamba korjandus Riiga on mai kuu lõpuni 64,518 rubla 11 kop. sisse toonud . Tartu muusikapäewale sõitwatele lauljatele on Põhja-Liiwimaa laewasõidu seltsi poolt sellekohase soowi peale järgmine sõiduhinna alandus tehtud . Ondawast - Tartu 300 k. asemel 200 k. Kallastest - Tartu 120 k. " 80 " Ninakülast - Tartu 100 k. " 70 " Mustweest - Tartu 135 k. " 90 " " Post . " " Saksa kooliselts " on Balti ajakirjandusele üleskutse saatnud , Austriasse slaawlaste saksastamise tarwis Saksa koolide asutamiseks 2. miljoni margalist põhjuskapitali asutama . Huwitaw on näha , missuguse awaliku olekuga kõiksaksluse heaks isegi meie Baltimaal kihutustööd tehtakse . Wiljandist . Maawärisemist olla õpetaja v. Mickwitz 20. mai öösel tundnud . Riia professor Doss on seletanud , et mõni maaalune õõnsus sisse langenud on . Wiljandimaalt . Põltsam . Eesti põllum . s. walis oma uueks esimeheks , lahkunud Dr. agr . J. Raamoti asemele , cand . agr . Alfred Kalm'i . Hra Kalm on tänawu kewadel Riia politehnikumi põllutöö jaoskonna esimese järgu õpetatud agronomina lõpetanud ja töötab praegu Nõo mõisas , kui põllutöö ja karjakaswatuse kursuste juhataja . Karu Ohakas . - - Juba ammust ajast korjatakse uue kiriku ehituseks raha , ja 1905/6 a. oli ehituse nõu juba õige kindel . Et aga kirikus käjate arw wiimasel ajal õige kokku kuiwas , arwas kirikuwalitsust nüüd paremaks , uue kiriku ehituse mõtet maha jätta ja selle asemel wanat parandada lasta . Et parandus juba kord käsil on , ja raha selleks küll wististe ka jätkuks , oleks tingimata tarwilik , et kiriku kütmise sisseseade peale ka mõeldaks . Karu Ohakas . - Põltsamaal korjatakse praegu Dr. K. A. Hermann'i mälestusesamaba ehituseks raha , mida siinse kihelkonna koolimaja taha , Paala kaldale mõeldakse paigutada ja mille ehituse luba ka juba ülemalt poolt saadud on . Karu Ohakas . - Kõpust . Põllumeeste seltsi peakoosolek 31. mkp . ( Järg 2 . ) Õpetaja J. Tischler teatab , et sündimiste arw wiimaste aastate jooksul ühe kolmandiku wõrra wähenenud olla . Läbirääkimise järele tunnistatakse talukohtade tükeldamine ja kandi- ehk rendikohtade asutamine tööliste puuduse wastu wõitlemiseks pea ühel häälel soowitawaks . P. Rubel lubab järgmisel koosolekul seletada , kuidas sulaste ja rentnikkude tarwis õige odawalt otstarbekohaseid hooneid ehitada . Selle järele seletab õpetaja J. Tishchler kali tarwitamisest põllu wäetamise juures ja soowib , et kohapidajad sellega katseid hakkaks tegema . Sellele järgneb H. Raidi seletus hoiu- ja laenu-ühisuse asutamise üle . Järele kaaludes , kas on Kõpus nimetatud ühisuse asutamine wajaduseks ja kas ta mitte Wiljandi ühisust ei nõrgendaks , tunnistatakse Kõppu Eesti hoiu- ja laenu-ühisuse asutamine tarwilikuks . Selleks peetakse 28. juunil kell 3 p. l. kohalises kihelkonnakooli majas üleüldine awalik koosolek ära , kus nimetatud ühisuse asutamine lõpuliku otsustamise alla tuleb , ja millest kõiki , keda asi huwitab , osawõtma palutakse tulla . Kõpu nooresoo ühisuse üleskutse ühise seltsimaja ehitamise kallale asuda , loetakse ette . Seltsimaja ehitamine tunnistatakse tarwiliseks ja walitakse 3. liikmeline komisjon , kes ühes nooresoo ühisuse asemikkudega selleks eeltööd hakkaks tegema . Komisjoni walitakse hrad A. von Struk , P. Rubel ja J. Särew . Järgmine koosolek on 12. juulil . - Pühapäewal , 7. juunil kell 5 õhtul etendasiwad Kõpu nooresoo ühisuse tegelased A. Needra " Maa " teist korda . -a- Pärnust . Lõpueksami kohalikus gümnasiumis tegiwad tänawu järgmised Eesti soost kaswandikud ära : Eduart Hansschmidt ja Reinhold Janson - kumbki hõbeaurahaga , Johann Estam , Ottomar Jung , Arnold Kirschfeldt , Theodor Klein , Jaan Mets , Antoni Nõmm , Theodor Pool , Hugo Teetsow , Woldemar Thomson , Martin Helmuth Torrim . Peale nende tegiwad lõpueksami weel 4 wenelast , 8 sakslast , 1 poolak , 1 inglane , 2 lätlast ja 1 juut . Iseõppijatest tegiwad gümnasiumi lõpueksami järgmised eestlased ära : Tõnis Kalbus , Eduard Kansmann , Mihkel Klaassen , Aleksander Laipmann , Aleksei Lelle , August Mahoni , Eduard Nipmann , Samuel Raudsepp , Harry Tampu . Pärnumaalt . Pärnu-Jakobist . Enge Põllumeeste Seltsi saalis etendasiwad 7. juunil s. a. Wändra karskuse seltsi " Hallika " näitlejad näitemängu " Murdunud " . Kõige rohkem kiitust teenis küll neiu Õunapuu . ( Aina osas ) Ajalehtedes enne kiidetud osalised ei wiinud oma osasi mitte kiitwalt läbi . Osawõtmine oli kasina poole , mis kulusi kinni ei katnud . Muusika osa täitis Kaelase Jürissoni koor . Piduline . - Nagu waremalt juba teada , paneb Enge Põllumeeste Selts tänawu suwel , 25 ja 26 juulil põllu- ja käsitöö näituse toime . Auhindade poolest saab näitus õnnerikas olema , sest kuld- hõbe- ja brongs aurahasid on paljude suuremate seltside poolt lubatud , kui ka suuremate kaubamajade poolt hinnalisi wäärtasju . Moskwast " Burmeister ja Wain " kaubamaja poolt on lubatud auhinnaks " Perfect " koorelahutaja , ainult aga nendele , kes koorelahutaja " Perfecti " abil walmistatud kõige parema wõi näitusele on toonud . Peterburist " Alfa Nobeli " kaubamaja poolt tore brongs lauakell , jällegi kõige parema " Alfa " separatori abil walmistatud wõi eest . Niisuguseid on weel mitmeid . Sellepärast oleks küll soowida , et rahwas ligidalt ja kaugelt asjade wäljanäitusele panemisega ruttaks . Jaska . - Saardest . - 7 skp. pani Saarde Põllumeeste Selts Kilingi-Kikeperasse külaskäigu ühes kõne-koosoleku ja pidu-õhtuga toime . Kõneles hra M. Kiirats " missugust põllurammu tarwitawad meie põllud ja kust seda saada . " - Laulsid neiude- ja segakoorid ning kanti ühewaatusline näitemäng ette . Koosolekust wõtis kaunike hulk põllumehi osa , kuid pidust osawõtmine oli leige , nii et sissetulek kuludest wäiksem oli . -Olew.- - Wändrast . Karskuseselts " Hallik " mälestab 21. juunil omas saalis seltsi 8 aastast kestwuse päewa koosolekuga , mille päewakorras mitu kõnet on . Muu seas kõneleb ajalehetoimetaja hra J. Tomp Pärnust . Kohalik rahwas ei jäta muidugi juhtumist , wõõrast kõnelejat kuulda , tarwitamata . M. K. k. -Mõisakülast . 7. skp. peeti Ermsaris hra Luusi puiestikus neiu Karotami erakooli laste-pidu . Ettekannete takistajaks oli wihm . Halwaks nähtuseks oli see , et wähe maad piduplatsist eemal mehi , iseäranis lätlasi , sorokohwka ümber kokku kogunud oli . Woog . Tartust . Õiendus . " Meie Kodumaa " nr. 43. seisis teade , et " Karskuse Sõbra " peakoosolekul jne. peab aga olema : karskuse seltsi " Ugaunia " peakoosolekul jne. A. W. K. Tartumaalt . Sangastest . Tänawu kewadel kolis Ilmjärwest üks perekond usumäratsejaid ( baptistisid ) siia elama . Naesed kihawad kõmust . Warsi tulewat Nuustaku poolt üks palwetaja lugema , keegi õde Anna . Enne seda hullustuse ettewõtet oleks soowitaw , et A. H. Tammsaare " Raha auk " läbi loetaks , kus just nende " wiljakusest " mõni sõna lausutakse . " -Video- - Priipalu mesilaste- ja aiapidajate kursused on alganud . Osawõtjate arw on praegu 24 , aga igal päew tuleb neid juurde . Mõned nendest on : Riiast , Tartust , Pärnu-Wiljandi ümbrusest , üle Tallinna , ka Hiiusaarelt jne. Kursistid on õpetuse üle wäga waimustatud , ja õpiwad suure hoolega . Näitlik õpetus on tublide ja arusaadawate seletuste waral . Tunnid algawad igal päewal hom . kell 8 ja lõpewad õhtu kell 8 . Sellest üks tund lõuna aega . Kursuse juhataja hra M. Ilmjärw on täieste wäsimata . Meie , kursistid , näeme , et asjata ei ole siia tulnud , aga tunneme , et meile õiget teed näidatakse , tõsiselt ja hea tahtmisega juhatatakse . Kursist . ( siiani kontrollitud ) Tallinnast . Hariduslistest kursustest osawõtjate arw on järgmine : üleüldis hariduslistel kursustel - üle 300 , algkooliõpetaja-eksamil - 84 ja keskkooli kursustel - 66 isikut . - Wene sotsialdemokratia tööliste partei Tallinna komitee protsessis kuulutati laupäewal sõjakohtu otsus wälja . Selle järele mõisteti : Joh. Tertsius ( 25 a. ) - 8 aast . sunnitööle , Oskar Wildt ( 43 a. ) - 6 a. sunnit . , Jakob Kochberg ( 29 a. ) ja Jüri Pransen ( 30 a. ) - 5 aast . sunnit . , Joh. Siimon ( 23 a. ) , Hans Grossman ( 29 a. ) , Joh. Tippo ( 34 a. ) , Jul . Kuntsel ( 21 a. ) ja Wlad . Wellmann ( 21 a. ) - 4 a. sunnit . , Hans Preikow ( 20 a. ) - 3 a. 4 k. sunnit . , Alfred Kraio ( 18 a. ) - 2 a. 8 k. sunnit . , Jüri Saariste ( 25 a. ) , Karl Türna ( 23 a. ) , Amalie Wiedt ( 28 a. ) ja Eduard Gotlibow ( 15 a. ) - Siberisse asumisele . Priiks mõisteti : Anna Lulla , Emilie Lainberwek , Julie Meyer , Elwine Rothberg , Karoline Neumann , Anna Tamberg , Madis Preikow , Julius Sooba , Martin Bekmann , Karl Bach ja Gustaw Tikerpuu . Harjumaalt . Raplast . Ajalehtede weergudel kurdetakse siit ja sealt ööhulkumistest . Ka meie noorsugu ei taha selles asjas teistest maha jääda . Imeks tuleb panna , et sarnasele hulkumisele ka õrnakesed lahkesti kaasa aitawad . Ühele seesugusele öökangelasele juhtus aga siin O. kogukonnas õnnetus . Ta sai majaperemehe poolt püssiga lastud , nii et haawlid tale kõhtu jooksiwad , mille tagajärjel mees Märjamaale tohtri juurde toimetati . Keawa waksali juures katsusiwad ööjüngrid omawahel kiwidega lahingut lüüa , mille tagajärjeks jällegi mitmel kangelasel haawad peas ja liikmed siinised oliwad ja pühad Raplas , tohtri juures pidiwad mööda saatma . - Edasijõudmist on meie põllumeeste elus märgata . Muretsetakse suure hoolega paremaid põllutööriistu . Paremaid põllutööriistu muretseb siinne ostuühisus kõige parematest wabrikutest . Ka keegi teine ärimees tellis siin põllutööriistu . Ehk ta küll neid odawamalt müüa lubas , kui ostuühisus , waatas rahwas siiski rohkem kauba wäärtuse kui hinna odawuse peale , nii et wõistleja sunnitud oli oma kaupa tagasi saatma . Tähendatud põllutööriistad oliwad Riiast " Phönixi " wabrikust , mis aga siinsele kiwisele pinnale liig kerge ehitusega oliwad . Ostuühisus leidis omale siin läheduses sepa , kes Saksamaa " Flöteri " wabriku süstemi järel seemendamise sahku walmis teeb ja nii paar rubla odawamalt müüa wõib , kuna headus üks ja seesama on . Pind . Läänemaalt . Lihulast . Pean mõne sõnaga rahwast hoiatama . Neil päiwil kurtis keegi rätsepp , et ta omad waewaga teenitud kopikad peab kaotama ja peale selle weel oma kallist aega raiskama . Nimelt sõitnud tema juurde keegi isand - agent ja pakkunud 100. rublalist õmbluse masinat müüa , järelmaksuga ja 5 aastat masina headuse eest wastutada lubades . Saanudki kauba peale ja mees maksnud kohe 18 rbl. wälja ja kohustanud ennast siis weel iga kuu 2 rubla maksma . Teisel päewal masinat ära tuues lasknud teatud agent mehel ühele wenekeelsele paberile allakirjutada , selles mõttes , et mees wõlgneb temale teatud summa , niisama palunud ta weel , et ka üks otsja sõber allakirjutaks , et see teaks tõendada , et masin ostetud on , kui ostja ise enneaegu ära peaks surema . Masinat koju wiies leidis ostja , et wiimane tööle kõlbmata on , aga agent masinat enam tagasi ei wõtnud , waid seletas , et kui ostjal midagi tegemist on , siis kaebagu kompanii peale , tema olewat ainult agent , aga müüja olewat kompanii , nagu ostjast allakirjutatud lepingust näha olewat . Peale selle ähwardab agent weel neljakordset käsiraha wälja nõuda , nagu lepingus öeldud olewat ; siis oli weel lepingusse kirjutatud , et mees iga kuu neli aga mitte kaks rubla peab maksma , nagu isand - agent enne kauba juures kinnitas ja peale selle oli ka ostja sõbral kui wastutajal allakirjutada lasknud . Nüüd jäeks mehel ostjal weel üle , kompanii peale Tallinnasse ehk Moskwasse kaebada ja seal oma õigusi otsida , sest mehel on kõige peale kindlad tunnistused , aga - " Keiser kaugel , Jumal kõrgel ! " Niisugused mehed pühendawad oma taskule kõik abinõud . -a- - Kuna Kullamaale ministeriumikooli maja just wiinamonopoli wastu saab ehitatud , kaotatakse monopol kohalise rahwa ja inspektori soowil sealt ära . Monopoli ruumisid otsustas Kullamaa põllumeeste selts ära rentida ja sinna ühisuse poodi käima panna . Monopoli tegewus pidi juba 2. juunil lõppema . - Kullamaa põllumeeste selts otsustas kohalise kirikukonwendilt seltsimaja all olewat kirikumaad mitte tarwilikuks tunnistamist paluda , sest et maad kauema aja peale rentida ei wõi , kui 12. aastaks . Seltsimaja ehitamine on alles pooleli . - Piirsalusse awatakse Kullama põllumeeste seltsi poolt tema osakond . -o . Saaremaalt . 17,351 wedru ( pange ) kroonuwiina on minewal aastal Saaremaal ära joodud , mille eest 143,644 r. 35 k. raha wälja antud . Peale selle on weel 879 r. 52 k. eest weinisi ja 379 r. 78 kop. eest piiritust ostetud , nõnda et saarlased aasta jooksul ühte kokku 144,903 rbl. 65 kop. wiinade peale ära raiskanud on . Õlu on weel arwamata . Narwast . Pühapäewal , 7. juunil pandi meil Krenholmi Eesti laulukoori poolt , Eesti seltsi saalis , hr. Irischi juhatusel " Laulu-õhtu " toime , Dr. K. A. Hermanni mälestuseks . Kanti Dr. Hermanni helitööd ette . Hra Steinberg ja Ots kõnelesiwad Hermanni tegewusest . Sellele järgnesiwad laulud , mis kaunis rahuloldawalt kõlasiwad . Kahjuks oli rahwa osawõtmine hoopis wähese wõitu . tz . Walgast . Pühapäewal , 7. skp. toodi meie linna haigemajasse wagunis südamerabandusesse surnud endine Wene wälimiste asjade ministeriumi ametnik ja praegune rahwuswahelise õiguset eaduse prohfessor P. Martens . Teisel päewal lõuna ajal wiidi kadunud põrm tuletõrjujate ja suure rahwa hulga saatel waksali ja asendati wagunisse , et Peterburisse wiia . - Kohaline Eesti Nooresoo Kaswatuse selts , awab sügisel kõrgema rahwakooli kuueaastase kursusega ja Eesti õpekeelega . - Linnakiriku juurest tuli kaewamisel , mis weetorude tarwis tehti , hulk surnuluid wälja . - 18. , 19. ja 20. juulil paneb Sangaste põllumeeste selts meie linnas " Säde " aias näituse toime . - Näitemüügist , mis Eesti Karskuseselts 31. mail toime pani , tuli pealt 1000 rubla sisse . Puhast kasu jääb umbes 800 rubla järele . Milda . - Käesolewal aastal lõpetasiwad kohaliku linnakooli juures asuwa pädagogika kursuse järgmised nooredmehed : August Armulik - Põlwast , Gottlieb Berg - Wastseliinast , Georg Hanson - Holstrest , Carl Noowek - U.-Antslast ja Julius Türmes - Wõrust - eestlased ; Eduard Karlson - Kaagjärwest , Wladimir Musikant - Ruhjast , Eduard Osolin - Marienburist ja Arnold Polis - Gerbigalsist - lätlased . Leonhard Kängsepp - Sangastest - eestlane . T-s . Peterburist . Kolerasse jäi laupäewal 53 , pühap . 43 ja esmasp . 40 inimest . Ära suri pühap . 17 ja esmasp . 19 kolerahaiget . Haigemajades wiibis 214 kolerahaiget . Kroonlinnast . Welskerikooli lõpetasiwad tänawu kewadel eestlastest R. Ilo , P. Ainson ja E. Lipping . Neile määrati ka kohe kohad ära . Uute õpilaste wastuwõtmine on sügisel , kas augusti wiimastel wõi septembri esimestel päewadel . Esimesesse klassi on koguni raske sisse pääseda ; wiimasel ajal on sissesoowijaid umbes 6 korda rohkem olnud , kui wastu wõidi wõtta . Palju hõlpsam on teise klassi pääseda , kuhu koguni wähed sisseastumise eksami teewad . Need peawad aga II . kl. ka natuke Ladina keelt oskama . " Päewaleht . " Pihkwa kubermangust . Dnost . Eelminewal nädalal hakkas Pihkwasse sõitwas kaubarongis Karamõschewi ja Bereski jaamade wahel üks wagun põlema . Et weduri ja põlewa waguni wahel 23 wagunit seisis , ei läinud korda tulele enne tõket teha , kuni 3 kaubaga täidetud wagunit ja platformi ära põlesiwad . Nõndasama pääsis tuli selsamal nädalal Pihkwast Rõbinskisse sõitwas sega-rongis Porhowi ja Dno jaamade wahel lahti ; nimelt hakkas üks riidega täidetud kaubawagun põlema . Abiwedur ja tulekustutajad jõudsiwad enne kohale , kui teised wagunid weel põlema ei olnud hakkanud . 662. puudast riidest läks korda umbes 150 puuda terwelt ära päästa . Kolmas tulekahju oli Porhowi jaamas , kus segarongi seisu ajal üks soolaga täidetud kaubawagun põlema hakkas . Et tule hakatust õigel ajal nähti , saadi ta ruttu ära kustutada . Eelnimetatud sündmuste põhjuseks on weduri korstnast lendawad tule sädemed . - Kewadiste wihmaste ja külmade ilmade tõttu jäi wilja külwamine hoopis hiliseks . Wilja orased on tänawu õige kidurad . Repräsentant . Tartu " Postimehele " tehtakse wastasrinna poolt tihtigi etteheiteid , et tema oma toonitustes liig ägedaks saab , mille juures kaine mõõdupidamise unustab ning oma enese seisukoha kaitsmiseks wärwisid wõltsib ja sõna - " koodiga " liig hoolimatult toimetab . Kes aga sellesama lehe Pärnu wäljaannet sisulikult tunneb , see peab tunnistama , kui tal wähegi arwustuse wõimu on , et seal talus lugu kaine selgituse , asjaliku arwustuse ja wiisaka tooni asjus juba algusest peale koguni kõikuwal alusel on seisnud . Huwitawaks on aga seal asi nimelt wiimasel ajal muutunud . Ära nähes , et mitte kõik nedne meeste teguwiisidele ega mõttetele " hosianna " ei hõiska , on seal nüüd kõik registrid wastasrinna isikute tõrwamiseks , kahtlustamiseks lahti tõmmatud , küll Tartu kui ka Pärnu wäljaannetes . Seal tuuakse tähendusi ja sõnu , asjaolude moonutamisi ja wärwide wõltsimisi , mõnitusi , jah isegi kõige jämedamat sõimu , mis Eesti ajakirjandusele mingil wiisil auks ei wõi olla . Oma pimedas pahameele tujus ei märkagi need isandad , et just sarnase teguwiisi , taktika tarwitamise läbi rahwast enese wastu umbusklikuks teewad ja oma asjale enam kahju kui kasu toowad . Wiisakas seltskonnas ei hakata sellega , kes oma ülesastumises ja sõnades wiisakuse unustab , pikemalt waidlema , waid lahkutakse tülinorija juurest külma õlade kehitamisega . On ju liig päewaselge , kus pool õigus seisab . Ja Don Qixote osa etendamine ei ole auks . " Meie elu " on " Postimehe " teatel Narwas seisma jäänud . Kinnijäämise põhjuseks olla , et senisel wäljaandjal enam wõimalik ei ole lehe wäljaandmise kulude katmiseks raha anda . Awalik kiri Pärnu Eesti kooliseltsi eestseisusele . Mitmekordse soowi peale waatamata ei ole ma weel senini Pärnu Eesti Kooliseltsi eestseisuselt teada saanud , miks mind seltsi kooli kooliõpetajast lahti tahetakse lasta . Minu soowi kohta öeldi nii : " Teie wõite neid ise aimata ehk arwata . " Nii olen ma otsekohe sunnitud nimetatud seltsi kui awaliku seltskonna asutuse asju , ehk küll koduseid , walguse ette tooma , et selle läbi näidata , missuguste mõtete , sihtide ja abinõudega Pärnu Kooliseltsis asju aetakse . Loodan , et seltsi eestseisus juba lähemas selle lehe numbris minu awaldused ümber lükkab , muidugi , kindlate dokumentide waral ! - Pärnu E. Kooliseltsi eestseisus ajab kildkonna politikat , sest mind tahetakse koolist ja seltsist sellepärast eemale tõrjuda , et mina mitte ilma wastuwaidlemata kõiki Pärnu " Postimehe " ja selle kildkonna soowisid ei täida , - et ma mitte eduerakonna mees ei ole ! Mind süüdistab seltsi eestseisus üleüldiselt aimates , seltsi kooli sihi ja eesmärgile wastutöötamises . Jään eestseisuselt selget wastust ootama : missugune lähem eesmärk ja siht on Pärnu Eesti Kooliseltsi koolil ja missuguste korralduste juures nad seda eesmärki mõtlewad läbi wiia ? Kas on nad seda senini teadnud ja kas teawad nad teda nüüd ? Kas teawad eestseisuse liikmed , et umbes paar " haritud " herrat , kas meelega ehk arusaamise puudusel , neid ninapidi põhjusmõtete jäele weawad ? Pealegi seisab üks nendest herradest awalikult politika erakonna juhatuses , kelle lipukirjaks wõidelda kulturliste abinõudega , makswa seaduse põhjal . Need herrad " haritud " lehe " haritud " hoolealused , - loewad õigeks , kui koolikomisjon ühiselt eestseisusega hääletab ; kuid hiljem selgub - wäljastpoolt näidati selle peale , - et see seltsis makswate määruste järele õige teguwiis ei ole , siis süüdistawad " haritud " " harimataid " , miks need wiimased seda teadnud pole ja ... wõltsiwad protokolli ! Ja ! Aga " protokollid " , ning konstitutsioniline " worm " on neile tähtsuseta , - peaasi ikka - sisu , põhjusmõtted , kõrged idealid ja ilusad sõnad . - Eestseisus ei julge minu lahtilaskmise põhjusid minule teada anda , sest sellega saawat mina hea trumbi kätte , millega nende wastu wõitlema hakkawat . Mind lubati ainult aimata ja arwata , - seda ma ka teen . Tähendab : loomulikud lahtilaskmise põhjused puuduwad täiesti ehk on sedawõrd nõrgad , et eestseisus isegi nende tõsiduse sisse ei usu . Eduerakonna ja teatawa Pärnu kildkonna kasud nõuawad minu kõrwaletoimetamist ... mis muud , kui - käi minema ! Ära küsi , mispärast ? - 8. mail tehtud otsuse järele wõttis eestseisus oma lahtiütlemise otsuse tagasi . See otsus loeti mulle ette . Ma palusin sellest otsusest omale ärakirja ehk kirjalikku teadaandmist . Seda eestseisus minule ei anna , wist jällegi kartuse pärast , et mina weel mõne wõitlemiseks kõlbulise sõjariista kätte saan . Seisaks eestseisus selles asjas õigel alusel , siis poleks kartmiseks põhjust . Nimetatud 8. mai otsuse järele loen ennast sellekohase lepingu otsekohesel mõttel seltsi kooliõpetajaks edasi . Koguni arusaamataks jääb minule see , et eestseisus 24. mail s. a. minu kohta uue lahtilaskmise otsuse tegi , sest 1. mai oli ju ammugi mööda . - Ärge pange pahaks , austatud eestseisuse liikmed , et ma jällegi ainult " wormilikult " ja " protokollidest " kõnelen , sest 1 ) meie peame makswat seadust niikaua austama ja täitma , kuni ta seadus on , - s. o. , meie peame kulturliste abinõudega wõitlema , ja 2 ) sisuliselt ning põhjusmõttelikult saan ma wast lähemal ajal pikemalt kirjutama , kui minu aimamine ja arwamine teadmiseks jõuab kaswada . Ka seda palun wabandada , kui minu kirja tagajärjel Eesti seltskonnas pesitsew lõhe loomulikult lahti käriseb . Kooliõpetaja J. King . " Meie Kodumaa " toimetusele , Pärnus . Kunstnik Weizenbergi õhutusel on Wõru Eesti seltskonnas meie unustamata lauluisale Dr. Kreutzwaldile mälestusesamba ehitamine kõne all . Et Dr. Kreutzwald Wõrus 44 aastat Eesti kirjanduse põllul töötas ja siin kõik omad kirjatööd kirjutas , siis on Wõru linn wist küll tema mälestusemärgi jaoks kõige kohasem paik . Kujuraiuja Weizenbergi arwamise järele ei peaks mälestusesammas ühes jalaga mitte madalam kui 4 arss . olema ja et selleks umbes 2-3000 rubla ära kulub , kus juures ta ise weel mõned tööd maksuta lubab teha , - ja et niisugust summat Wõru linna ja ümberkaudsete elanikkude keskelt wõimalik kokku saada ei ole , pöörab " Kandle " seltsi eestseisus , kes esialgu seda asja ajab , teiste tähtsamate Eesti seltside ja seltskonnategelaste poole ja palub teateid , kuidas oldakse mujal selle asja wastu , ja kas on see ettewõte praegu , kus isegi suured ettewõtted , nagu näituseks Tartus Eesti gümnasiumi , Tallinnas ja Pärnus teatri ehitamine jne. käsil on , ajakohane , ja , jaatawal korral , kas oleks sealt poolt , kui korjandus saaks awatud , abi loota , ja umbes kui suurel määral . Wastust ootama jäädes , kõige austusega " Kandle " seltsi esimees J. Jaason , kirjatoimetaja P. Korroli . Austatud " Meie Kodumaa " toimetus . Teie lehe 38 numbri M. A. Ise sõnumi täienduseks , Halliste nooresoo ühisuse 3. mai koosoleku üle , paluksin järgmistele ridadele ruumi lubada : Summa , mis mina Halliste nooresoo ühisusele haridusliseks otstarbeks kinkisin , ei pruugita mitte ära , waid jääb kapitalina alale , ainult protsendid antakse selleks otstarbeks wälja . Austusega J. Weisson . Wiljandist . Wiljandlased ei armasta palju kõlawaid sõnu teha . Kus tarwis on , käs töö külge panna , siis pannakse ka , ilma kõhwlemata ja siia sinna naabrite poole wahtimata . Liig uhked ollakse selleks , et teiste turjal edasi sammuda , waid peetakse wisalt sellest juhtmõttest kinni : " ise on mees ! " Kainelt jäetakse kõik liig kõrgelennulised , oma jõust üle käiwad uhkeldamised kõrwale ja tehakse praktikalise mõistuse juhil ainult seda , mis ajanõuete kohaselt tingimata tarwilik . Ära tundes , et üksinda edasitormates ja palju suuri ülesandeid korraga käsile wõttes , terwe ettewõtte kergesti kõikuwale pinnale oleks wõinud sattuda , tegi kohalik Eesti hariduse selts warsi pärast oma tegewuse algust otsuseks , siinse majanduslikult tugewama seltsiga - Wiljandi Eesti Põllumeeste Seltsiga - käsikäes käima hakata . Wiimase lahedates ruumides elas hariduse seltsi kool oma esimese eluaasta õnnelikult üle ja teise õpeaasta alguseks on siinsamas uued ja lahedad ruumid walmis . Wõib olla , wäljaspidi küll ehk mitte niisugused , kui neid paljudki oleks soowinud , kuid olude sunnil , mis kõigile arusaajatele arusaadawad , ei olnud teisiti wõimalik , kuna ka loota on , et ajajooksul ka uute ruumide walimine nägu meeldiwamaks kujuneb . Seesama ühenduse püüe , seesama käsikäes käimine tungis ka siis wägewalt nätawale , kui mõte tekkis , rahwapidu , mis Wiljandis harilikuks saanud , toimepanema hakata . Kumbki selts on rahwa toetamist tõsiselt ära teeninud , - põllumeeste selts iseäranis sellest ajast saadik , kus ta , hariduse seltsile wastu tulles , oma liikumata waranduse peale uuesti suuri wõlgasi teha julges . Oleks nüüd kulbki selts isepäinissuuremat toimepanema hakkanud , siis oleks wõistlus ärajäämata ja selle tagajärjel wististe mõned täitsa soowimatad nähtused . " Teeme ühise rahwapidu , ja ja jaotame endi wahel kulud ja tulud , " - see oli mõlemate ülemalnimetatud seltside juhtiwate jõudude lipukiri . Küll tõmbas Tartu muusikapäew paljudegi tähelepanemist teisale , kuid ometi on loota , et tänawune rahwapidu tegelaste poolest arwurikkam saab olema , kui seda waremalt waewalt kunagi olnud . Missugust wastu kõla leiab nüüd aga Wiljandi põllumeeste seltsi ja hariduse seltsi ühine üleskutse Wiljandi maakonna rahwa südames ? Julgeme uskuda , et siin kahte arwamist olla kahte teed walida ei wõigi . Sest meie usume , et kohaliku rahwa süda mõlemate seltsidele südametega ühtlasi tuksub . Enam kui üks kord on kohalikud laiemad Eesti ringkonnad üles näitanud , et nad niisugusi ette wõtteid , mis nendele omased ja lähedad , ausalt toetamata ei jäta . On näha olnud , et kõik ärksamad rahwaliikmed , kelledel see teatawal korral kuidagi wõimalik , omale just kui kohuseks tegiwad , head ettewõtet isiklikult toetada . Kas wõib see nüüdki teistte olla ? Otse selle wastu tohiksime just nüüd weel elawamat osawõtmist loota , - oleks see ju tõenduseks , et rahwas kõrgetest ühenduse , hariduse ja edu püüetest tarwiliselt aru saada oskab . Ootame siis , et 14 juuni hommikul pidulisi tuhantena wanasse , ilusasse Sakalapealinna kokku walgub . Tuumakas pidu ise ja peaasjalikult mõte , mis seda pidu kannab , on tõesti seda wäärt . - Kohalikust arestimajast wabastati teisipäewal 9 juunil 300 rbl. äramaksmise wastu selle lehe toimetuse liige h. Turp , kes arestielu terwisele kahjulikuks pidades trahwi rahaga ära on maksnud . Kohalise linna kooli lõpetasiwad tänawu aasta järgmised õpilased : Allik Hans , Wasar Meinhard , Weldemann Jüri , Wiira Johan , Hansen Karl , Grossthal Wilhelm , Kubu Hans , Luik Iwan , Luppe Johan , Leppik Adu , Mägi Jaak , Mühlberd Peeter , Org Hermann , Orik Johannes , Parts Hans , Põder Johan , Prants Iwan , Raha Martin , Laug Hans , Seitam Jaan , Sepp Hans , Tibar Jüri , Tomp Martin , Torokoff Hans , Tõnisson Jaan , Jürmann Hans , Elbing Johan . Persiast . Liikumine , mis Albanias õige laialiselt peale hakkas on Dshawid- paschad oma karistusesalga tegewust seisma sundinud jätma . Ärewus Teheranis . Kuulujuttude mõjul , nagu läheneksiwad bahtiarid Kumuli ja ka sellepärast , et fidaid Tanagonisse ilmusiwad , walitseb pealinnas ärew liikumine . Kihutusetöö Wene ja Inglise ettewõtete wastu suureneb . Laialist pahandust ja nurinat sünnitab see asjaolu , et Wene wäed Persiasse tuliwad . Inglise konsulile Ispanis on ette pantud wälja sõita . Nowotsherkaskist . Riisumine postkontoris . Guljaibormowka alewi postkontorist riisusiwad kurjategijad 9,000 rubla ära ja kadusiwad ise jäljetumalt . Peterburist . Eelwiimase öö-päewa jooksul jäiwad pealinnas 61 inimest kolerahaigeks , suriwad ära 15 inimest . - Poltawa lahingu mälestuse päewa aeg kuulutati kõigekõrgemalt poolt wälja , mille järele 27 juun . s. a. Poltawa lahingu 200-aastalist mälestusepäewa tuleb pühitseda . Rahwas ootab kõige suurema põnewusega sõjawäljalt sõnumid . Sõda on igal ühel nüüd meeles ja mõttes ja kõige suurem igatsus käib meie riigi wõidu sõnumite peale . Aga sõjawäljalt tuleb praegus wähe sõnumid . Seal nähakse nagu soiku jäänud olewat , waenlase laewu ei ole mere peal näha ja wenelaste poolt saadetud maa läbikatsujad , kes Yalu jõelt tagasi tuliwad , kinnitasiwad , et japanlasi kusgil näha ei ole . Mis nüüd mõlemad wastased kaugel idas teewad ? Ilma tingimata walitseb seal kõige kiirem tegewus . Mõlematel on wastase wägewus tunda , ja nüüd walmistatakse kõige suurema hoolega ette , et esimesed pealekippumised niiwõrt ägedad ja mõjukad oleks , et wastasel sõjapidamise himu kauks . Arwatawasti on Japanis aru saadud , et nad liig suure ja wägewa mehe enesele on wastaseks walinud , kelle wastu nende jõud ei jatku . Sellepärast toowad Japani ajalehed waimustatud kirjasi , milles rahwa seas waimustust wõitlusele ja wiha wenelaste wastu püütakse leegitsema panna . Ühtlasi püüawad niisugused kirjutused japanlaste rinnus uhkuse tunnet elusse äratada , nagu oleks Japan tõesti seesama , kes kollase tõu Ida-Asia rahwaste eestwedajaks ja juhiks on määratud . Aga Japanist tulnud teated jutustawad , et rahwast see sõjapidamine just iseäranis ei waimustada . Küllap Japanisgi mehi leidub , kes aru saawad , et sõjapidamine nende maale , mis alles edenemise ajajärgus on , suurt kahju toob . Kudas sõjaga edaspidi lugu läheb , seda on raske ette ütelda . Keegi tark Italia riigimees ja sõja asjanduse tundja harutas sõja käiku enne sõja algust järgmiselt : Japani sõjalaewastik olla Wene omast tugewam , sellepärast astuda Japan merel esmalt wõidusammusi . Aga pärast tulla maa peal lahinguid pidada ja seal jääda wõit Wene wäele . Sõja asjanduse tundjad seletawad Japani wäe kohta , et see üli hea olla . Japani soldat olla wisa , wastupidaja ja selle juures kärmas , rahuline ja kange kallalekippuja . Iseäranis olla nad osawad laskma , millel sõjapidamises ülisuur tähtsus on . Peale selle on neil ka head kaugele laskjad püssid ja suurtükid . Mis Japani wäes halb on , on see , et neil üliwilets ratsawägi on . Hobused on wiletsad , kõhnad ja wähe wastupidawad ja japanlane on oma loomu poolest halb ratsanik . Peale selle on Japani sõjawäel see suur puudus , et nende sõjaülemad wõrdlemisi halwad juhid on . Peale mõne wäejuhi ei jaksa Japani ohwitserid suurte wäeosadega kudagi walmis saada . Pisikeste salgakestega on nad küll kanged häid ja õige kawalaid plaanisi walmis tegema , aga suurt wäejagu juhatada , selleks nad ei kõlba . Terwe ilm , muidugi Inglisemaa ja Amerika wäljaarwatud , kelle õhutusel Japan julges wägewa Weneriigi wastu sõda algada , küsib , mis Japan ometi tahab . Japani suurte plaanide üle naerdakse , sest keegi ei peaks seda wõimalikuks , nagu jaksaks pisikene Japan wägewa Wene riigil , kellega Europasgi üksgi riik ei ole julgenud sõdima hakata , Ida-Asia politika käigule mõne pöörde anda . Japan wõib ennast küll kulutada , nõrgestada , aga wiimaks surub wägew wastane ta maha ja siis läheb tal tõusmiseks palju aega ära . Muidugi on siis inglaste ja ameriklaste soow täide läinud ja kawalad kelmid wõiwad peusse naerda , et nad wõistlejast Japanist lahti saiwad . Oma jõudu ei olnud neil wõistleja alla surumiseks tarwis raisata ja nüüd wõiwad nad kelmlikul wiisil wiimaks weel nõrgaks jäänud riigikesele kui head ja truud sõbrad läheneda ja teda trööstida . Salata ei wõi seda ju keegi , et Japani allasurumine Wenemaale küllalt waewa ja kulu maksab , aga Wene rahwas on walmis suure isamaa heaks ohwrid tooma . Kes seda lähemalt tähele paneb , mäherdust waimustust isamaa wastu sõja lahtipeasemine kauges idas kogu suures Wene riigis äratas , see peab seda küll imeks panema . Terwes riigis kõige kaugemalt riigi nurgast kuni pealinnani kostawad waimustuse hüüded ja rohked anded , mis linnade poolt Punaseristi heaks ja muudeks otstarbeks antakse , tunnistawad selgesti , suure Wene rahwa ühemeelelist wäljaastumist sõgeda waenlase wastu . Kus isamaaline tundmus nii kõrgel järjel on , kus walitsuse wastu nii suurt lugupidamist rahwaridades leida on , seal ei wõi meie allajäämise peale mõteldagi , kui meie peale selle weel seda silmas peame , et wägewa riigi alamate hulk 130 miljonini ulatab . Suures riigis on palju mehi , kellel jõudu ja warandust määratumal kombel , kellel aga ka ühtlasi süda palawast armastusest isamaa wastu põleb , need toowad nüüd suuri andeid . Nii kuuleme sõja puhul kingitustest , mis miljoni rublani ulatawad . Uuemate juhtumiste üle ei ole siiamaale sõnumid meie kätte jõudnud , millel misgit suuremat tähtsust oleks . Wäljamaa lehed kuulewad , et wenelased ja japanlased olla Yalu jõel juba lahingut pidauud . Wenelasi olnud 1500 meest , kuna Japani wägi tublisti suurem olnud . Japanlased pistnud peagi Wene tule eest põgenema . Teises kohas wõtsiwad wenelased mitu japanlast wangi . Nende hulgas oli ka üks Japani major ja meeste käest wõeti mitmesugused dokumendid ära . Japani salakuulajaid hulgub igal pool mööda Mandshuriat ümber , aga kust niisugusi mehi kätte saadakse , muidugi pole kurjategijatel siis armu loota . Nõnda katsusiwad nad meie raudteed ära rikkuda , aga mehed nabiti kinni ja tõmmati oksa . Hiina poolt tunnistati Hiinamaa erapooletumaks , aga ometi kuulewad wäljamaa lehed , et asjad Hiinas sugugi mitte soowitawas korras ei ole . Hiinlastel olla kindel nõuu wõeraste wastu mässu alustada ja selle kütma panemiseks pidada kõige suurema hoolega töötatama . Kui hiinlased peaksiwadgi mässu tõstma , siis oleks Europa riigid sunnitud sinna oma kasude kaitsmiseks wägesi saatma ja wõiks wäga kergesti ette tulla , et nad ennast ka kahe wõitleja riigi wahele segaksiwad . Terwe Europa ajakirjandus hoiab silmad kõige suurema hoolega kauge ida pool . Et nüüd iseäralisi sündmusi seal ei ole ette tulnud , sellepärast kõneldakse endistest lahingutest Port-Arturi ja Tshemulpo juures . Lahingute pealtnägijad jutustawad ja kiidawad wenelaste wahwust ja surmakartmata olekut . Kõige ägedamas tules on nad rahuliseks jäänud ja kõigest wäest katsunud oma kohust täita . Üliwõimu wastu ei jaksanud Tshemulpo all olewad laewad ammugi wõidelda , aga wiimase silmapilguni surmale otse silma waadata : waata , sellega saab Wene merekangelane walmis . Maurus Jokai roman . (9. järg . ) ? ? ? Siis hakkas ta ju eemalt kõnelema : Kas teil ikka weel see äraneetud koer alles on ? Kas te teda ei ole ära annud ? Wiimaks pean weel mina ise ta ära wiima . Rumal hundisööt ! Kui noormees Noemi ette jõudis , pani ta oma käe sõbralise naeratusega neiu pale juurde , nagu tahaks sõrmedega palet näpistada . Noemi tõmbas ruttu oma pea ära . - Noh , mu wäike mõrsjakene ? Kas sa ikka weel nii peru oled ? Oled aga sellest saati palju kaswanud , kui ma sind wiimaks nägin ! Noemi waatas pead tagasi lüües kõneleja otsa . Ta oskas korraga nii inetuma näu teha ! Kulmud kokku tõmmatud , mokad mossid , silmad pilukile - nii wahtis ta õelalt oma ette . Ka näu jumegi oli muutunud . Palede puna läks tuhakarwaliseks . Ta wõis tõesti inetumaks minna , kui ta ise seda tahtis . Tulija aga ütles temale : Oled aga sellest saati ilusamaksgi läinud ! Neiu ütles koerale : Kuss , Almira ! Wõeras mees astus koduse inimese usaldusega kotta , kus tema esimeseks tööks oli perenaise kätt suudelda ; siis teretas ta suure lahkusega Timarit , lõpuks kummardas Trikalissi ja Timea poole ja siis hakkas ta kõnejõgi peatamata woolama : Tere õhtut , armas ämakene ! Olen Teie alandlik teener , hra kommissar . Teretan teid , herrad ja daamed . Mina olen Theodor Kristjan , rüütel ja kapten , selle auustatud proua tulewane wäimees . Meie isad oliwad ihu ja hingega head sõbrad . Nad kihlasiwad meid ju oma elu ajal , Noemid ja mind . - Mina käin iga aasta oma armsaid suwel waatamas , et näha , kudas mu mõrsja suuremaks kaswab . Ma rõemustan wäga , et ka Teid siit leian . Anustatud herraga , kelle nimi minu arwates Timar on , oli mul kord õnn kokku saada . Ja minu meelest näib , et see teine herra ... - Ainult Greeka keelt kõneleb , ütles Timar wahele ja pistis käed sügawale taskusse , nagu tahaks ta wõimataks teha , et wõeras tema tutwuse üle rõemu awaldab . Kas see siis nii raske oli temaga , rändawa kaubakommissariga , kokku saada ! Theodor Kristjan ei teinud ka temaga enam tegemist , waid tarwitas asja praktikalist külge . - Oh , kudas siin kõik nii on , nagu oleks mind just oodatud . Tore õhtuline , ja ... nelja tarwis laud kaetud , anga neljas paik tühi . Põrssa praad ! See ongi minu nõrk külg . Tänan , tänan , armas mammakene , auustatud herrad ja daamed . Ma teen õhtulisele auu , olen wäga tänulik . Küll ei olnud koosolijatest teda keegi istuma ja sööma palunud , aga ta tänas kõiki ja kõige eest , istus Timea asemele , ja hakkas agarasti põrssapraadi wihtuma , kuna ta seda ükslugu Trikalissile pakkus ja wäga imeks pani , et maailmas üks kristlane on , kes põrssapraadi ei taha ! Timar tõusis laua äärest üles ja ütles perenaisele : Reisija herra ja preili on wäga wäsinud . Neil on enam puhkust kui sööki tarwis . Kas te oleksite nii lahke ja teeksite neile aset ? - See on kohe walmis , ütles perenaine . - Noemi , aita preilil riidest lahti wõtta ! Noemi tõusis üles ja läks ema ja kahe wõera järel tagumisesse wäikesesse tuppa . Ka Timar läks laua äärast ära , kuna uus külaline ahnesti kõik ära sõi , mis laua peal söödawat oli , selle juures kõneles ta ükslugu seljataha Timariga , ja loopis näritud kondid Almira kätte . - Teil oli aga pagana pihta halb tulla , mu herra , niisuguse kange tuulega ! Ma panen imeks , kudas Teie Demir Kapinist ja Trahtalianist läbi saite . Säh , Almira . Aga ära nüüd enam kuri ole , wa edewakene ! Kas ei tule meelde , herra , et me ükskord Galatsis kokku juhtusime ? ... Noh , wõta see ka , wa must põrgu-elajas ! Kui ta aga ennast korraga ümber pööras , siis nägi , et tuas Timarit ega Almirat kumbagi ei olnud . Timar oli lakka läinud ja lõhnawate heinte peale omale aseme teinud , kuna Almira kuhugile suure kalju koopasse puges . Selle peale nihutas ka wõeras oma tooli , jõi ära , mis weel kannus ja teiste klaasides oli ; siis leikas ta sellesama tooli küljast , mille peal ta istus , puupilpa lahti ja hakkas sellega hambaid torkima , just kui oleks ta tänast õhtusööki täitsa ära teeninud . Õhtu jõudis ju kätte . Wintsutatud reisijatel ei olnud magama jäämiseks enam kiigutamist tarwis . Timar pikutas wärske heinte sees ja mõtles , et ta täna ööse iseäranis hästi magab . Aga ta eksis . Suure waewanägemise ja waheldawate wõitluste järele uni kõige wisam tulema ; kõiksugused pildid tormawad peaajust läbi , tagaajajad , kaljud , weeneel , waremed , wõerad naisterahwad , mustad koerad ja walged kassid ; tuul hulub , kuld kõliseb , inimesed naerawad , sosistawad ja hüüawad läbisegamini . Asjata pigistas Timar silmad kinni ; ta nägi ja kuulis siis weel enam . Korraga hakati all toas kõnelema . Ta tundis need healed ära . Maja perenaine ja wiimane tulija kõnelesiwad üksteisega . Lae latid oliwad peened ; iga sõna oli nii kuulda , nagu oleks seda just kõrwa sisse üteldud . Kõneleti tasase , tumeda alla surutud healega ; ainult wahete wahel läks mehe heal waljumaks . - Noh , mamma Teresa , kas sul palju raha ka on ? küsis mes . - Sa tead ju , et mul ei ole . Sa tead , et ma müüdawad asjad wahetan , aga raha ei wõta . - Seda teed sa rumalasti . See mulle ei meeldi . Seda ma ka ei usugi . - Ma kõnelen tõtt . Kes minu käest puuwilja wiib , toob jälle misgit muud kaupa , millest mul kasu on . Mis ma peaksin rahaga tegema ? - Ma tean küll , mis . Minule peaksid seda andma ! Aga sa ei mõtle iialgi minu peale . Aga kui mina Noemi omale wõtan , siis ei wõi sa ometi kuiwatatud ploomidega kaasawara wälja maksta . Sa oled halb ema . Ei mõtle oma tütri õnne peale . Sa ei aita mind edasi , kui ma hea koha wõiksin saada . Praegu on mind saatkonna esimeseks tõlgiks nimetatud , aga mul ei ole raha , et kohale wõiksin reisida : mul warastati raha taskust ära ja sellepärast kautan ameti . Perenaine wastas temale rahulise healega : - Mina ei usu , et sind mingi ametisse nimetati , mida sa kautada wõiksid ; et sa aga ametis oled , mda sa kautada ei wõi , seda ma usun . Ka usun ma , et sul raha ei ole , aga et sul ära warastti , seda ma jälle ei usu ! -Noh , siis ära usu midagi . Mina ei usu ju ka , et sul raha ei ole . Sul peab seda olema . Siin käiwad salakaubawedajad maal ja need maksawad hästi . - Kõnele jah hästi waljusti . See on tõsi , ka salakauplejad tulewad siia saarele , aga need ei tulegi minu hurtsiku ligidale , wõi kui nad tulewad , siis ostawad puuwilja ja annawad wahetuseks soola . Kas tahad soola saada ? - Ara mind pilkama hakka ! Ja siis niisugused rikkad teekäijad , nagu praegu siin magawad ... . ? - Ma ei tea mitte , kas nad rikkad on . - Nõua nende käest raha . Küsi otsekohe ! Ära mulle nii püha nägu tee . - Muretse mulle raha , ükskõik kust . Ära mind oma edewa Australia wahetuskaubaga kiusa . Teeni tukatisi , kui sa minuga tahad rahule jääda . Muidu , kui ma ühe sõna ütlen , seal kus seda waja on , siis tead , et sa kadunud oled ! - Kõnele tasemini , õnnetuse tooja ! - Noh , eks ole tõsi , sa palud juba , et ma tasemini kõnelema peaksin . Parem pane mind üsna waikima . Ole ometi hea minu wastu , Teresa . Anna mulle natuke raha . - Mul ei ole sugugi majas . Ära mind piina ! Mul ei ole kopikatgi . Ma ei taha ka raha saadagi . Äraneetud on kõik minu ees , mis raha tähendab . Otsi kõik kastid läbi , kas leiad kusagilt . Näis , et mees seda wolitamist tarwitas , sest natukese aja pärast hüüdis ta : Ahaa ! mis see on ? Kuld käewõru ! - Jah , praegu kinkis wõeras preili selle Noemile . Kui ta sulle meeldib , siis wõta ära . - See on kümme tukatit wäärt ! Noh , see on enam kui ei ühtigi ! Ära Noemi pärast kurda . Nii pea kui ma ta naiseks wõtan , ostan selle asemele kolmekümne tukatilise täie proowiga wõru ja kummagi käe jäuks . Keskkohal peab sahwir olema . Ei , smaragd . Kumba ta enam armastab , sahwiri wõi smaragdi ? Selle peale naeris noormees iseenese üle . Keegi ei wastanud tema küsimise peale . - Nüüd , armas Teresa mamma , tee aset mulle , oma tulewasele wäimehele , kallile Teodrikesele ; peaks ma midagi ilussat oma armsast heast Noemist unes nägema . - Ma ei wõi sulle kusagile aset teha . Kõrwas tuas ja lakas magawad külalised ; minuga ühes tuas ei wõi sa magada . Mina ei taha seda . Noemi ei ole enam laps . Heida kotta . Seal on roguski , maga selle peal . - Oh sa halastamata , kõwa südamega Teresa ! Sa ajad minu kõwa roguski peale , oma armsa ainu tulewase wäimehe . - Noemi , anna temale padja , et ta selle pea alla paneb . Säh . Siin on minu enese waip . Maga hästi ! - Jah . Aga wäljas on äraneetud suur hundisööt ; see koera raibe sööb mu ära . - Ära teda karda . Ma panen ta ahelasse . Waene loom , tema on üksinda siin ahelas , kui sina saarel oled . Emand Teresa suutis waewalt Almira koopast wälja meelitada . Waene loom ! Ta aimas ju ette , et temale niisugusel ajal okkaline ahelapael kaela pandi . Aga ta oli harinenud järele andma ja laskis perenaist ennast siduda . See lugu tegi aga looma õige wihaseks selle wastu , kelle pärast ta kinni pandi . Kui Teresa tagasi tuppa läks ja Teodor kotta üksinda jäi , hakkas " hundisööt " wihaselt tema poole haukuma , kargas wäikeses ruumis üles ja alla , kudas ahel ulatas ja katsus rebides , kas kaelapael wõi ahel järele annawad , wõi koerõispuu , mille küljes ahela teine ots oli , kõige juurtega üles tuleb Teodor aga äritas teda weel enam . Temal oli hea meel , et koer nii wihaseks läks . Ta läks koera juurde , ainult jalatäis sellest eemal , kuhu ahel ulatas , seal laskis ta neljakäpukile , näitas koerale keelt , sülitas ta silmi ja haukus järele . ( Järgneb . ) II. Seal tuleb siis see linna peenikene ja hea söök . Pea leiab maalt tulnud teenija , et ta ka sellega rahul ei ole . Maal oli töö küll kaunis raske , söök oli ka pealt näha üsna lihtne , aga kõht oli tihti lugu täis . Linnas on asjalugu teine ; sest linnas ei sööda kõhtu mitte täis . Linnas ostetakse kartulid toobiga , herneid naelaga , sellepärast on iga pajatäis perenaisel kirjas . Muidugi sööwad nad ise oma jau saksa moodi ära , ja teenija peab jäänustega leppima . Üsna imelikkusi lugusi wõiks selle asja kohta kõikide kõnelemiste põhjal kirjutada , mis meile selle asja kohta jutustatud , aga meie tahame heal meelel uskuda , et seal nii mõndagi liialdatud on . Aga üsna tühja täis need kaebtused , et teenijatele liig kehwasti ja wähe süüa antakse , ka wististi ei ole . Mitmes kohas antakse teenijale hommikul ainult tassikene kohwi ( wäga paljudes perekondades siguriwett ) , pisikene sai juurde ( Tallinna saiad on oma suurusega kaugemal ilmas tähelepanemist äratanud ) ja see on kõik . Õige küll , nõnda ütelda kõndsu inimesele , kes ilma raske tööta ümber logeleb , wõi öösel kella kaheteistkümne ajal tuttawate juures ühte ja teist maitseb , saab sellest , ta süda ei wõta rohkem wastugi , aga teenijale , kellel tarwis on tööd teha , sellest ei jatku . Lõuna ajal pannakse patta ka kõiki nii näpu otsast , et kontide kallal oma jagu tööd on tehtud , enne kui needsamad teenijate ette antakse . Hiljuti kõneles minule keegi auus inimene , keda kõigiti usaldada wõib , et päris eht peenikeses ja tõsises saksa perekonnas teenijajatele neid praekonta ette tuuakse , mis saksad söögilaual puhtaks on kahweldanud . Tihtilugu kuuldub kaebtusi , et teenijad wargile lähewad , iseäranis toiduasjade warastamist tulla ette . Halb asi küll , aga kas ei lähe teenijad mitu kord ka otse nälja pärast wargile . Kui kõht täis , siis on inimese meel rõemus . Seesama seadus maksab ka teenijate kohta ja kui leiwawanemad tahawad , et neil peawad rõemsad , ärksad teenijad olema , siis olgu nad nii lahked ja wiisakad ja toitku neid korralikult ja tugewasti . Teenijate elu on ilma lõbuta . Jah - tõsi omast kohast ka , kui leiwawanem ütleb , mis lõbu sellele teenijale siis tarwis läheb . Kui ma temale tihtilugu waba aega annan , siis ei ole minul ju teenijat tarwisgi . Aga teiselt poolt on jälle asjalugu niisugune , et nõnda läbi ei saa . Teenijale tüdrukule on Looja needsamad tahtmised ja soowid loonud , needsamad ihad hinge pannud , mis teiselgi inimesel on . Ja kui need ihad kõik wägiwaldselt surnuks lüüakse , kui inimene nagu kütke otsas kinni hoitakse , siis ei lähe see kudagi korda . Wõimalikult peab teenijale püütama ka wabasi silmapilkusi muretseda . Osaw leiwawanem saab ka sellega hakkama , kui teist inimest tühiste töödega üleüldse ei püüa piinata ja töösi oskab ja teab jõuu ja ajakulu järele ära jautada . Elu ise kinnitab , et see nõnda on ja niisuguse peremehega on teenijad ka rahul . Ja wiimaks weel see kõige suurem süü meie linnas leiwawanemate juures on see , et teenijate tütarlaste waimuteritamisest , waimu äratamisest liig wähe ehk mitte sugugi ei hoolita . Sellepärast on ka linnades teenijate tüdrukute hulk üsna rumal , aga selle eest küllalt weidralt edew , nii et säherdune seisukord inimese südame päris kurwaks teeb . Kes ei ole kuulnud , kudas rahwas teenijate tüdrukute kohta ütleb : Oh , mis teda rääkida , ta on juba paar lonksu linna wett saanud , kus niisugune inimene enam oskab kõnelda . See on ka päris tõsi . Kõige pealt hakkawad teenijad tüdrukud oma keelt wäänama , et see küllalt weidra kõlaliselt jaksaks emakeele sõnu wälja ütelda . Tüdruk , kes mõned aastad mõnes halbis kadakasaksa perekonnas , kes oma rahwuse on ära salanud ja oma keele wastu seega ka misgit lugupidamist ja armastust ei tunne , on teeninud , kõneleb küll niisugust weidrat keelt , mida kuuldes ainult halbid naerawad . Miks ta säherdust keelt kõneleb , selleks on tal ka oma põhjus . Ta arwab , et siis teda mitte külast tulnud tüdrukuks ei peeta , waid arwatakse , et ta koguni mõni peenikene saksa neiu on . See oleks üsna wõimatu mõtelda , et teenijad tüdrukud nii rumalad on , aga ometi on see tõsi . Peale inetuma kõnelemise püüawad nad ka oma liikumistes iseäralisi üliinetumaid ja wastikuid liigutusi toime panna . Seda ahwitakse ka ainult selle mõttega , et neid ikka peaks peenikesteks inimesteks peetama . Ühtlasi püüawad nad endile kallid riideid ja ehteid osta . Muidugi ei oleks see ju kellegi asi awalikult harutada , mis inimene enesele ostab , mis ta ümber kannab ja kui kallis see on , aga kui teenija kõik oma waewaga teenitud kopikad tühjade asjade peale , mis tal just tarwis ei ole , ära kulutab , siis on see küll hurjutamise wäärt . Raha oleks muuks otstarbeks rohkem tarwis , kui tühipalja halpimise peale . Mida rohkem teenijad tüdrukud halbid on , seda enam on nurjatumatel neid wõimalik wõrkudesse meelitada . Maalt tulewad tütarlapsed linna ja neile on ilma elu täitsa tundmata . Linnas on elu hoopis teine , kui maal ja siin asuwad kiusajad koguni teisel kujul tütarlaste kallale , kui külas . Endises elukohas teadis ta , kui hädaoht ähwardas , oskas sellele mõjuwalt wastu astuda ja hoidis oma puhtust kõrgel . Linnas jookseb ta aga ise hea meelega nurjatuma inimese käte wahele , sest see oskab niiwiisi paelad maha panna , et neiu heameelega ise lõksu läheb . Kurb on sellepoolest küll teenijate tüdrukute elu , isegi niiwõrt halb , et teenija tüdruku nimi tähendatud küljest poolesgi mitte heas kuulsuses ei seisa . Pärast lähewad inimestel küll silmad lahti , pärast nähakse küll , et elu linnas nõnda roosiline ei ole , nagu ette arwati ja saadakse ka aru , et kelmi sõnadel , mis ta ilusa näuga teenijale kõrwa sisse sosistas , küll tõega kõigewähematgi tegemist ei ole , aga siis on juba hilja . Waatame meie , kust küljest tahes teenijate tüdrukute elu peale linnas , siis näeme , et nende olukord praegus kaunis wilets on . Kõrgemale püüdmisest ei ole teenijate tüdrukute ringkondades meie maal juttugi . Arwa mõned on nende hulgas , kes ka on suutnud ennast igapäewasest olekust wabastada , kirjandusega tegemist teewad ja mõne eesmärgi poole püüawad . See ei peaks aga mitte nõnda olema . Aeg on käes , kus ka meie teenijate tüdrukute ridadest peaks ärkamise hoog läbi käima . Teenijad wõiksiwad aga ka ise enda heaks paljugi teha . Pikki eeskirjasi oleks siin kohal wahest igaw üles anda , aga wõtame wäikese näituse . Maal asutatakse mitmes kohas lugemise ringisi ja aina wõib rõemustada , et need hästi edenewad . Miks ei wõiks meil linnas ka teenijad eneste keskel lugemise ringisi asutada . Raamatute lugemise läbi saaksiwad nad muu ilmaga tuttawaks ja teaksiwad , mis mujal sünnib . Selle asemel , et oma keelt wäänutada ja wõerast keelt purssida , wõiks aeg ajalt teist keelt nii ära õppida , et sellest ka tõesti jagu saaks . Siis näeks ja leiaks ta peagi , mis mujal maailmas teenijate olus juhtub ja korda saadetakse . Mujal maal on teenijate tüdrukute seltsid , perenaiste ühisused , aga meie maal ei nähta säherdustest asjadest undgi . Ikka noomitakse mehi ja wisatakse neile nina peale , et nad ei lase naistesugu tõusta . Ei - nad katsugu ise ka püüda , edasi jõuda ja ärgu jäägu tõstjat ootama . Rohkem peaks meie naisterahwastel wahwust olema , rohkem peaks neil tahtmist olema teaduse peale , siis nende põlw ka wististi paraneks . J. Mändmetsa jutt . (15. järg . ) Esmalt pidi mees minust mööda sõitma , oleksgi ka wist seda teinud , aga hobune kartis silla peale astuda , jäi seisatama , ajas tagasi . " Holla - Holla ! " meelitas von Palning hobust ja lõi kergesti looma ratsapiitsaga . Mina astusin käsipuu juurest silla keskpoole . Nüüd pani ülemwalitseja mind tähele , pidas looma kinni ja waatas minu peale . Loom liigutas rahutumalt ja paruni lakknahka saapad grugisesiwad wastu sadula nahka . " Kes sina olep ? Mis sina siin wahtima ja minu hoost hirmutama ? " Mina nimetasin , kes ma olen ja ühtlasi ka seda , et mind täna on mõisa kutsutud . " Ah soo - noh sina pidima küll enne lounat tulema , aga minema nüüd kontorisse ja seal ootama , kuni mina tagasi tulema . " Ta tahtis edasi minna , aga ma astusin weel kaks sammu ette poole . " Kas ülemwalitseja herra ei wõiks siinsamas ära õiendada , " ütlesin ma . " Ah sina siinsamas õiendamist tahtma . Noh , kui sina paluma , ma siis seda ka teema . Asi on nõnda : Minule ustawalt poolt reakitama , et sina koolmeistri ameti peale mitte kolbama . Sellepärast mina ütlema sinul koht üles , keest era wottama . Kui wald rumal olema , siis mina seda enam mitte koolimaadeks lubama . Ja tanawu mina wotma sinu keest ka teis rent , kaheksakümmend rubla . Nüüd sina kuulma ja arusaama . Muud midagi olema . Jumalaga ! " Kuid mina ei lasknud teda nii kergesti minna , astusin ette ja ütlesin tungiwalt , wihaselt : " Paruni herra , nii lühidelt ei wõi ju seda asja ometi ära lõpetada . Minule tehtakse ju ometi ülekohut ja ma ei ole sellega rahul . Mina ei tea sugugi , et ma nüüd koolitöös wiletsam olen , kui endistel aastatelgi ja selle mõisa pärisherra andis maad nii kauaks ilma hinnata minu tarwitada , kui ma siin kooliõpetajaks olen . " Minu kõne mõjus . Ta waatas mulle otse näusse ja ma usun , et ta minu palgest praegu mu meeleolu wäga hästi wõis wälja lugeda , sest mu palgesse woolas weri kokku ja otse õhutas . " Soo - wõi sina oskama nõnda kõnelema . Et sina koolimeistriks mitte kõlbama , seda õpetaja herra ütlema ja tema ikka paremini teadma , kui sina ise ... " " Ei , paruni herra , õpetaja oli talwel minu kooliga rahul ja ainult inspektoril on õigus mind lahti ütelda . " " Ah sina inspektori reakima - kas inspektor ka sulle maad andma . Mina maad ära wõtma ja ... " " Ei - Teie õigus ei ole maid ära wõtta , " hüüdsin ma kangesti äritatult , " sest pärisherra lubas nad minu tarwitada . Üksi ta ise ... " " Peris herra - peris herra ! " hüüdis ta äritatult ja wihaselt , kuna pihuga tugewasti ratsapiitsast kinni haaras , " kes on peris herra - mina walitsen praegu siin kõiki . Kas sul on peris herra keest kiri ? " " Ei - aga tema auusõna usaldades ei nõudnud ma seda . Teie olete walitseja , aga ei tohi niisugust asja otsustada . " " Sina suu pidama , " kärkis mees minu peale , " ja nüüd sina kõik kuulma . Muud enam mitte misgit tarwis olema . " Ta andis ergule loomale ratsapiitsaga tubli löögi ja sõitis ära . Ma waatasin teda natuke aega järele . " Ei , niiwiisi ei wõi see lugu ometi mitte lõppeda , " ütlesin ma iseeneses , " tema ei ole minu käest kellegi koha ära wõtja . Ma teda ei tunne . Ma lähen weel kord tema juurde ja ütlen kõik otsekohe näusse . " Ja ma hakkasin ülemwalitsejale järele minema . " Nüüd on hull , " kõnelesin ma enesele ja pigistasin käed rusikasse , " nemad kihutawad mind siit minema . Üteldakse , mina ei saada koolitööga walmis . Saadanad ! " Minu südant täitis imeline wiha , hoolimatus , nii et ma ülekohtu tegija oleksin maha löönud . Mu süda oli niiwõrt pakil wiha täis , nõnda et mul päris meeldiw oli olla . Ma jõudsin lepiku nurga tagant uuesti põllu äärde wälja . Eemal töö inimeste juures nägin ma ülemwalitsejat . Ta oli hobuse kellegi teumehe kätte annud ja kõndis mööda põldu , kepiga maad katsudes . " Ei , sinna ei maksa minna , " otsustasin eneses , " ma ootan nii kaua , kuni ta ära tuleb . Ja wõtaks saadan , " mu käed läksiwad rusikasse ja silmad hiilisiwad pool lagunenud aia poole , kus palju lahtisi teibaid oli , " kui ta minule järele ei anna ja mind teutama hakkab . Inimene niisama , mis temagi siis on , et ma tale tõtt ei julge suu sisse ütelda . " Ma läksin tee pealt kõrwale , lepa põesaste wahele ja istusin kiwi otsa . Esiotsa andsiwad mu mõtted peaajule küllalt tööd , nii et ma muu peale ei mõtelnudgi , waid otsekohe põesaste wahelt sinna poole waatsin , kas ülemwalitseja ju hakkab tulema . Kuid tal nähti tööliste juures tublisti aega minewat , istus wiimaks eemale kiwi otsa ja hakkas suitsetama . Pea läksiwad mu mõtted laiemale ja laiemale , ajasiwad kõik kohad läbi , läksiwad ka niisuguste kohtade peale , kus nad enne mitte ei olnud käinud , aga pidada ja juhtida ma neid ei suutnud . Wahest jäi ka mõtte wärten korraks nagu seisatama ja siis tuli kange kõhutühjus ja hirmus nälg , sellega ühes ka kehalik nõrkus ja wäsimus mind waewama . Aga mis seal kodus praegus on , sest ma lõin oma naist ja see mõte pani mind õige wärisema . Kuid aega mööda hakkasin aru saama , et minul tõesti süü on . Naisel oli õigus minu peale nuriseda , pahane olla , sest ma olin ta hoopis ära unustanud , ei olnud teda sugugi oma plaanidega tutwustanud . Oleksin ma läbi rääkinud , wõib olla , ehk oleksime nüüd ühes nõuus . Aga ma tahan kõik jälle heaks teha , ma tahan teda paluda , et ta selle ära unustaks , ma tahan endise õnneliku elu tagasi wõita . Aga kuidas seda teha , kui sind koha pealt ära aetakse , kas ta saab sinust siis aru , kas ta lepib sinuga siis weel ära , pealegi , et ta omaksed igapidi sinu wastu on . Nüüd tõusis parun üles , laskis omale hobuse ette tuua , hüppas selga ja sõitis pikkamisi teine poole põllu äärde , sõitis otsekohe noorest rukkist läbi . Ma tõusin ka üles , piilusin lepa põesa tagant ja mul oli otse hirm ja kahju , kui ta nüüd teine poolt küljest ringi mõisa juurde sõidab . Aga ta keeras tagasi , sõitis metsa äärde ja hakkas minu poole tulema . Mu süda peksis kõwasti . Küll püüdsin ennast rahule sundida , ütlesin enesele ette , et siin mitte misgit iseäralist ei ole , aga mida ligemale parun jõudis , seda suurem maru peasis mu sees lahti . Parajasti jõudis parun minu lähedale , kui ma tee peale tale ette astusin . " Mis sina siin weel luurama , " ütles mees minule , " niisugune inimene ju ilusa Jumala päewawaras olema . " Ta tahtis minust mööda sõita . Olgu küll , et need kõrgid , minu eest otse ropud sõnad , mu hinge läbi lõikasiwad , olgu küll , et minul käsi rusikasse läks , aga siisgi jõudsin ma enese üsna rahule hoida . " Pidage , paruni herra , minul oleks midagi ütelda , midagi pa..lu..da olnud . " " Mis siis paluda - sina kõik kuulma . " Ta lõi kergesti looma . Ma astusin ette . " Ei - ma ei lase paruni herrat mööda , paruni herra peab mu - mu - palwet kuulma . Mikspärast minu käest siis koht ära wõetakse . " " Kas sina hull olema , mina ju seda ütlema . Sina kooli tööga mitte walmis saama . " " Aga see on suisa wale " " Kes waletama , kas mina ? " Ta haaras ratsakantsiku pihku . " Ei mitte - waid pastori herra kirub mind ilma asjata . " " Noh , siis sina oma asja pastori herraga õiendama . Mina aga seda tegema , mis mina ütlema . Kui sina minuga rääkima , siis müts ära wõtma . Noh , ruttu wõtma müts ära ! " Tõesti ma sirutasin oma käe juba mütsi järele , kuid tõmbasin ta tagasi . Seda ma ei suutnud teha . " Ma wõin Teiega ka mütsiga kõneleda . Ma ütlen , et Teil ei ole õigus kohta minu käest ära wõtta . Mina ... " " Kurat - sina teerööwel olema , " ütles ta wihaselt ja enne kui ma midagi jõudsin mõtelda , wuhises tömbi otsaga ratsakantsik läbi õhu ja - käis wastu minu pahemat kõrwa . See walas just kui keewa weega minu pea üle , silmade eest läks kõik kirjuks . Ta andis teise hoobi loomale , pidi mind pealegi otseti maha tõmbama . Ära minnes kuulsin weel teda ütlema : " Niisugune teerööwel minul tingimata tarwis kohtu kätte andma . " Seda olin ma oma pika ootamise järele saanud ja nüüd wõisin ma rahulikult koju poole minna . Põles ja walutas pale peal , mis ta walutas , aga südames oli weel suurem piin . --- 7. Nädala päewad oliwad wiimsest juhtumisest mööda läinud , aga see nägemata koorm , mis mind ja mu perekonda rõhus , kestis endist wiisi edasi . Ma ei kõnelenud seda juhtumist küll kellegile , mis minu ja paruni wahel ette tulnud , aga ise mõtlesin wäga tihti selle peale . Igakord , kui löök meelde tuli , hakkas palge peal uuesti jälle õhutama , süda paisus rindus suureks ja minu eest oli , et mul midagi wäga tarwilikku seal tegemata jäi . Naine käis enamasti iga õhtu kodust ära . Minule ta küll ei ütelnud , kuhu ta läheb , aga ma teadsin seda ometi , et ta wanemate pool käis . Meie wahel walitses waikne , wõeras olek ja nii mitu korda kui mina suu kõnelemiseks lahti tegin , ikka jäiwad sõnad kurku kinni . Söömaaeg läks waikselt , ilma sõna lausumata mööda ja hoolega hoidsime sellest kõrwale , et üks teisele otsa ei waataks . ( Järgneb . ) A. St. Wäikepõllupidajate seas on alati kaebtusi kuulda , et põllud , heina- ega karjamaad korralikult oma andi ei anna , sagedasti wihmastel aegadel lausa wee all seisawad , nagu mullu aastal mitmes kohas wäga selgesti silma paistis . Kraawid , mis põldudesse lõigatud , seisawad paiguti ääreni wett täis , ega suuda seda kudagi ära wiia ja nii on näha , et sarnastest kraawidest mingit kasu ei ole . Teatawasti toowad kraawid , mis mitte korralikult kaewatud ei ole , nii et wesi neis ära jooksta annab , rohkem kahju kui kasu . Ilmaaegu on kallis raha kraawitööde eest wälja antud . Kus põllupidaja kraawitöödega ise walmis ei saa , seal peab asjatundja wee-loodija abiks kutsutama . Kulu , mis loodimise eest wälja läheb , ei tähenda selle kohta midagi , kuna see kahju , mis loodimata kraawid toowad , tõesti suur on . Niisama tuleb ka heinamaal , kust head saaki tahetakse saada , täieline loodimine ette wõtta . Ei ole kunagi hea , kui heinamaad lausa wee all seisawad , see kaswatab ainult wesisammalt ja kautab heina juurt . Madalad heinamaad tulewad täiesti ära loodida ja siis kraawide abil weest kuiwaks lasta . Sel wiisil kaub sammal ja heina-juur kaswab heinamaale tugewam , ning saak oleks palju suurem . On heinamaad korralikult kraawitatud , siis on aga wäga hea , kui paisutamine ette wõetakse ja nii tuleb heinamaad sel ajal kasta , kui tarwis ja jälle kuiwaks lasta , kui wett üleliiga on . Nii pandagu paisutamine ja kraawitamine heinamaal ainult loodimise abil toime , muidu wõib seda kergesti ette tulla , et kasu asemel kahju saab . Wesised karjamaad kraawitatagu täiesti asja- ja ajakohaselt läbi . Karjamaadel ei ole igakord hea , kui kraawid karjamaast läbi kaewatakse , sest loomad sõtkuwad kraawid kinni ja nii on kasu kadunud . Kõige kohasem on aga , kui seda tähele pandaks , kus kohalt wesi karjamaa peale wajub ja siis kaewatagu looditud kraaw senna ette , et wesi mitte enam peale ei saa langeda . On karjamaad kuiwaks lastud , siis hakkab parem rohi kaswama , ja nii on ka karjamaa ise loomadele kohasem ja kasulikum , ega saa loomade haigusi nii palju ette tulema , kui muidu . Ka noored kasu-metsad lastagu kraawide abil kuiwaks , kui tahetakse , et mets rutem kaswaks ja suuremat tulu tooks . Kõiki kraawitöösi toimetades tuleb aga meelde tuletada , et mitte ilma loodimata kraawisi ei lõigataks , sest parem on alguses loodida , kui pärast kahju kanda . Mitmedgi talumehed , kes paarikümne ja enam aastate eest loodimata kraawisi on lasknud lõigata , peawad tunnistama , et nad sellega eksinud on ja wõtawad töö nüüd uuesti ette . Ei oleks enam tarwis neid wigasi teha , mida teised juba enne on teinud . ? ? ? Kõigekõrgem ukas Keiserlikkude auutähtede walitsusele . Sellekohaste ordumääruste põhjal on püha weretunnistaja ja wõiduandja Georgi ordu auutähtede omanikud selle ordumärgi annetamisel iseäraliste rahasummade maksmisest wabastatud ; samati pole ka isikutel , kes kuldse mõega pealkirjaga " Wahwuse eest " saanud , selle eest midagi maksta . Heaks arwates , seda määrust ka muude sõjas antawate auutähtede kohta laiendada , käsime Meie Kõigearmulikumalt : Põhjuskirjade järele määratud maksusi - mõekadega auutähtede , püha Anna ordu 4 klassi auutähe pealkirjaga " wahwuse eest " ja mõekade annetamisel waremalt saadud auutähtede juurde - maksu wõtmist edespidiseks ära jätta . Auutähtede walitsus talitagu selle kohaselt . Alguskirjale on Keisri Majesteet Oma Kõrge käega alla kirjutanud : Tsarskoe-Selos , " Nikolai " . 6. dets 1903 . * Sisemiste asjade ministri kõigealandlikuma ettepaneku p on Keisri Majesteet 2. webruaril 1904. a. Kõigearmulise malt käskinud : 1 ) Isikutele , kes politikaliste kuritööde pärast politsei ülewaatuse all seisawad , antakse luba , kohaste ülemuste nõuusolemisel lihtsoldatitena tegewasse sõjawäesse astuda . 2 ) Sisemiste asjade ministrile jäetakse õigus igal üksikul puhul seda luba anda : isikutele , kes Kõigekõrgema käsu peale politsei ülewaatuse all seisawad , kohtuministriga kokku leppides ; ja isikutele , kes sisemiste asjade ministri määruse järele politsei ülewaatuse alla pandud , ise enda wõimul . 3 ) Nende isikute kohta lõpetatakse politsei ülewaatus kõige selle tagajärgedega ära . * Punaseristi komiteed . Nagu " Rish . Wed . " kuulewad , asutatakse meie kubermangudes ka neisse linnadesse Punaseristi komiteed , kus neid weel ei ole . Ajutiste Punaseristi komiteede asutamine on ju Pärnus , Wiljandis ja Wõrus lubatud . -nn . Märjamaalt . Kuulsa Mandshuria wõitja kindral Rennenkampffi wenna abikaasa juhatusel asutati Paenküla mõisa Punaseristi seltsi abikomitee , kus iga kesknädala õhtul koosolekut peetakse ja priitahtlikka andeid haawatud sõjameeste tarwis ümberkaudsete elanikkude käest wastu wõetakse . Kehwematele inimestele , kellel omal midagi anda ei ole , antakse sealt materjali sokkide ja kinnaste kudumiseks . Asi on nii sisse seatud , et iga üks wõib wäikest ohwrit isamaa kaitsjate heaks tuua . - tänawu wee , wilja ja raske rendi haigust ; hea rohi selle wastu onleks hoog wihma , wiljarikas suwi ja kaastundlik wäljarentija . Lund on praegu siin pool rohkesti . -l- Rakwerest . Eestimaa mesilastekaswatuse seltsi Rakwere osakond pidas skp. Rakwere wallamajas koosolekut . Koosolekule oli liikmeid kui ka wõeraid kaunis rohkel arwul ilmunud , nii et ruumikas saal koosolekust osawõtjaid üsna täis oli . Seltsiliige Mathiesen pidas mesipuudest ja mesiniku edasijõudmisest kõnet . Selle peale näitas seltsiliige Thalfeldt kaasa toodud Inglise-Amerika mesipuuga ümberkäimisest ja rääkis , missugusest materjalist nimetatud puu peab olema ehitatud . Et seltsi liige kreisiarst Dr. Hirschhausen 7. skp. siit ilmast oli lahkunud , siis otsustati seltsi poolt metallpärga tema haua peale panna . Kadunud oli kui hoolas ja tubli arst tundud . Ehk ta küll adeli seisusest oli , käis ta iga ühega wennalikult ümber . Järgmine koosolek määrati 7. märtsil Rakwere wallamajas ära pidada . Laiuselt . Palwe . Laiuse karskuse selts " Püüe " tahab ülemuse lubaga Suwiste keskmisel pühal ( 17. mail ) see aasta , Laiusel , karskuse töö edenemise heaks näitemüüki pidada . Karskuse asi on üleüldine rahwa asi , millest iga üks , kes rahwa kombete paranemist soowib , osa peaks wõtma , sel põhjusel palume kõiki auustatud suguwendi ja -õdesi , siin ümbruskonnas ja kaugemal , meie ettewõtet annete kinkimisega ehk muul wiisil tuetada . Andeid wõtawad wastu : köster hra J. Riomar , kooliõp . J. Lassmann ; A. Kitsnik ; H. Asper ; J. Hansen ; wallawanem J. Wiik ; kirjutaja Sperling Laiusel ja " Püüe " eestseisus : J. Remmelg , J. Koll , K. Pärn Laius-Tähkuweres . 2. küünla-k . p. Auupaklikult 1904. a. " Püüe " toimekond . Jurjewist . Liiwimaa aurulaewa-selts on " N. Z " teatel Jurjewisse asunud . Seltsi asjaajajaks on hra Robert Brock nimetatud . Nimetatud selts on aurulaewad " Dorpat " , " Olga " , " Maria " , " Nikolai " ja " Karl Gustaw " enesele omandanud , põhjalikult ära parandada lasknud , uued katlad ja masinad muretsenud . Laewade peasõidud on Jurjewi ja Pihkwa wahel , aga tarwituse korral sõidetakse ka Emajõge mööda kaugemale ülesse . R. Rõngust . Pühap . 1. webr . oli Rõngu lauluseltsil kihelkonna koolimajas peakoosolek . Paaril wiimasel aastal oli Rõngu lauluseltsi liikmete arw umbes paarikümne ümber alanenud , kuna neid ennem peale 100 oli . Tänawu on aga liikmete arw kaunis tublisti tõusnud ; praegu juba 50 ümber , ka sel koosolekul andsiwad 10 isikut ennast liikmeteks üles . Seltsi eestseisuseks waliti 1904. aastaks järgmiselt : esimees : J. Grünfeldt , abi : O. Grossschmidt , laulu juhat . : H. Bergmann , mängukoori juhat : Joh. Rosenfeldt , kassah . : Aug Tulf , abi : K. Luik , näitejuht : H. Urb , abi : J. Mürk , kirjatoimetaja : Ed. Martinson , abi H. Priima , rewidendid : J. Lutta ja H. Priima . Selts oli 1903. aasta jooksul 8 pidu toime pannud - kontserdid , näitemängud , lõbuõhtud ja näukattepidud . Kassa seis oli möödaläinud aastal : 1. jan . 1903. kassas 65 rbl. 26 kop. ; aasta jooksul sisse tulnud : 329 rbl. 64 kop. wälja läinud 369 rbl. 36 kop ; 1. jan 1904 kassas 25 rbl. 44 kop. - Köster hra Bergmann pidas mõnusa kõne muusika üle , mis kiiduawaldustega wastu wõeti . Peeti läbirääkimisi mitmesuguste seltsisse puutuwate asjade , muu seas ka seltsi maja ehitamise üle , mida Rõngu priitahtliku tuletõrjujate seltsiga ühendatud jõuul ette tahetakse wõtta . - Hra Bergmann soowis põllumeeste seltsi asutamist Rõngus . Põllumeeste seltsid olla ülikasulikud ja tähtsad asutused , see olla ju ka sellest näha , et riigiwalitsus neid seltsisi rahwale soowitab ja tuetab . Koosolijatele meeldis wäga see soow . On ju mitmed aastad selle seltsi asutamise mõte Rõngus haudumas . Tänawu on wistist lootust , et ta kord teuksile tuleb . Waliti siis kolmeliikmeline kommisjon , kes seltsi põhjuskirjad kokku seab , et neid ligemal seltsi koosolekul 29. webr . läbirääkimisele wõtta , ja siis kuberneri herrale kinnitamiseks ära saata . Koosoleku waheaegadel mängis seltsi muusikakoor . Seltsi esimees lõpetas koosoleku kõigekõrgemat abi ja kaitset paludes meie suurele isamaale ja tema Wägewale walitsejale , mille peale muusikakoori saatusel : " Jumal Keisrit kaitse Sa ! " lauldi . R. Rõngust . 6. webr . oli Rõngu priitahtlikkude tuletõrjujate seltsil Rõngu wallamajas koosolek . - Muu seas wõeti ka seltsi eestseisuse walimine käsile . Eesolewa kolme aasta peale waliti eestseisusesse järgmised : Esimees kaupmees hra A. Sepp , abi L. Jänes , kirjatoimetajaks Kr. Kaarna , abiks Ed. Martinson ; täiendawad liikmed J. Grünfeldt ja J. Luik . Rewidentideks wallawanem A. Leesik , J. Lutta ja S. Rosenfeldt . Kassa seis oli möödaläinud aastal : 1. jan . oli kassas 382 rbl. 61 kop. Aasta jooksul sissetulnud : 66 rbl. 30 kop. , wälja läinud 64 rbl. 49 kop. 1. jan . 1904 oli kassas 383 rbl. 82 kop. - Liikuwat warandust olla seltsil 1154 rbl. 90 kop. wäärtuses . Seltsi liikmete arw on 105 , nendest 2 auuliiget . Sel koosolekul tuli 15 uut liiget juurde . - Et praegune seltsi põhjuskiri wäga puudulik , siis arwas koosolek põhjuskirja muutmist ja täiendamist ette wõtta ; täiendatud põhjuskirja projekti kokkuseadmine anti eestseisuse hoolde . Wõeti seltsimaja ehitamise asi harutamisele . Paari aasta eest walitud seltsimaja ehituse kommisjon andis aru omast kahe aastasest tegewusest . Seltsimaja heaks ära peetud näitemüükide korjanduste ajal olla seltsimaja ehitamiseks 300 palki kingitud ja 200 koormat maakiwa lubatud wedada . See kraam olla aga kõik weel kinkijate käes , sest alles paari nädala eest tulnud awalikuks , et kohta ei ole , kuhu ehituse materjali wedada . Seltsimaja pidanud Rõngu wallamaja ligidale , wallamaa peale ehitatud saama ; sellekohased läbirääkimised saanud wallanõuukogu koosolekul ära toimetatud , kes seltsimaja ehitamiseks wallamaa peale kohaks lubanud ühe wakamaa anda , mille eest 15 rbl. aastaks seltsil wallale maksta tuleb , agta kõik need kõned unustatud nõuukogu protokolli üles wõtmata . Et aga nõuukogu otsused talurahwa asjade kommissarilt kinnitatud saawad , siis on niisugused nõuukogu otsused tähtsuseta , mis kuhugi kirja pole pandud . - Rõngu lauluselts oli kirjalikult teatanud , et ta seltsimaja ehitamist rahalisest küljest tuetada lubab , kui tuletõrjujate selts oma maja ka neile tarwitada annab . Sellekohane läbirääkimine jäeti mõlemate seltside eestseisuste hooltde . - Eestseisuse liige J. Grünfeldt teatas , et Weneriigi tuletõrjujrte seltside peawalitsus , Peterburist , praeguses sõjas haawatute heaks , priitahtlikkude annete korjamise lehed meie seltsile oli saatnud , kus heldeid südamid ja lahkeid käsi haawatute sõjameeste heaks awada palutakse . Palwe leidis täitmist . Koosolek lõppis lauluga : " Jumal Keisrit kaitse Sa . " dd . Wiljandist . Wanemad inimesed , kel wiimane Türgi sõda hästi meeles , kardawad jälle soola kalliks minemist . Seda nüüd küll ei tule , aga toidukraami hinnad wõiwad küll kerkida . Ning praegu ongi kerkimist märgata : nii on rukki jahu puud wiimaste päewade sees 3-4 kop. wõrt tõusnud . - Teiselt poolt on jälle langemist märgata : linade hinnad on märksalt odawamaks jäänud . Kardetakse koguni , et lina rubla kaalu pealt kautawad . - See tulla sellest , et siinsete linakaupmeeste keskel Daani wäinade kinni panemist kardetakse . - Kas sel arwamisel ka põhja all , see on küll kahtlane . - Praegu kogutakse hulgana Punaseristi heaks andeid . Ja helduse üle nuriseda ei wõi . - Peale annete korjamise era wiisil , panewad , nagu kindlalt poolt kuulda , ka kõik Wiljandi seltsid selleks otstarbeks korda mööda pidusi toime . - Jõudu tööle ! - Nagu kuulda , sõitwat siin juba pikemat aega ametis olew arst Dr. Juhkamson Kaugesse Idasse arstide jauskonda . - Head tahtmist ja edu suguwennale tema raskel tööwäljal ! - Aastalaat , mis 3. webr . peale hakkas , kestab täies jõuus edasi . Esimestel päewadel oli kauba ostmine wäga elaw . rm . Hallistest . Kaarli walla peremeeste kogu walis kaks meest omal kulul , Jurjewi p. m. seltsi poolt toimetatawasse maahindamise kursusesse saata . Waliti healte enamusel mõlemad wallawanema abid J. Laarmann ja J. Rang . Kuludeks arwati 20 rubla mehe peale . Halliste põllumeeste seltsil oli mõte , tulewal suwel pidu : näitemüügi , laulu , kontserti , muusika ja näitemänguga ära pidada , ega ei ole ülemalt poolt selleks luba saadud . - Nagu tuttaw , weeti Halliste kiriku torni parandamiseks minewal talwel puumaterjali juurde , nüüd olla aga sealt 8 wäikest palki ära kadunud . 6. webruari otsimise järele leitud muist P. wallast ühest talust üles . Rn . Pärnumaalt . Jakobist . Lumeteega hakkas jällegi meie rahwa ainuke talwine rahateenistus - palgi wedu - peale . Tänawu ei wälta see teenistus wististi mitte pikalt , wahest 3-4 nädalaks , sest paremad ja suuremad puud on meie metsadest juba ära korjatud ja wäljamaale saadetud ; wiimased on praegu käes wedada . Igaüks tahab nüüd weel midagi teenida , sellepärast on metsas tungimine suur . Kümnete kaupa olla iga palgi jauks ootajaid , mis palk jalalt kukkuda , see kohe ree peale tõstetakse . Ootamisega minna rohkem aega , kui wedamisega . Juba mitu talwet otsani weeti siin Enge metsadest palkisi ja saepakkusi hulgana lähema jõe äärde , kust neid kewadel suure wee ajal Pärnu alla ujutati . Endistel talwedel oli wedamine nii suur , et mitmed omad hobused sellega ära rikkusiwad . Suuremat küll sellega keegi ära teenida ei wõinud , sellepärast ei peaks ka suurt kahju olema , et see woorimine nüüd otsa lõpeb . Meie kihelkonnas on palju turbarabasi ja soosi ; see ei teeks meile kuigi suuri raskusi , kui meie kewadel ja suwel töö waheaegadel rohkesti turbaid ülesse lõikaksime ja need talwel koju weaksime . Siiamaale on meil turbid üksi rehe kütmiseks tarwitatud , üksi Wee walla elanikud weawad neid ka iga talwe Pärnu müügile . Turbast wõib aga peale selle weel mitmel muul wiisil tarwitada . Põllumajanduses on tal , kui wäetamise ainel wäga suur tähtsus . Selleks otstarbeks tehakse kuiwatatud turbas peeneks ja puistatakse loomadele õlgede asemel alla , nagu seda juba meie mõisnikud enamasti kõik teewad . Kuiwal turbal on wäga suur niiskuse sisse imemise jõud , mispärast ta ka lauda kuiwemaks hoiab , kui se õlgade allapanemisega wõimalik on . Turbasõnnik pole ka mitte halwem , kui õlesõnnik , waid ta on wiimasest weel paremgi sellepoolest , et ta peenike on ja kündes ennast hõlpsasti mullaga ühendab ning rutemini ära mädaneb . Ta on iga maa wäetamiseks hea , aga kõige parem on ta raskele maale , sest et ta seda ühtlasi ka kergemaks teeb . Kahklemata on sedamööda turba wedamine oma tarwituseks palju kasulikum , kui odawa hinna eest wooris käimine . Peterburist . Uus sõjawäe juhataja Mandshurias , senine sõjaminister kindral- adjutant Kuropatkin on 17. märtsil 1848 sündinud . Tema õppis 1 . Pauli- wäekoolis ja Nikolai-akedemias . 1875. aastal käis ta walitsuse käsul Prantsuse Afrika sõjas , mille puhul ta Algeria üle raamatu ki4rjutas . Kindral Skobelewi juhatuse all wõttis ta Khokandi sõjast osa ja andis ka selle sõja kohta raamatu wälja . Plewna all haawati teda raskesti . 1890. a. nimetati ta Tagakaspia maaülemaks , 1. januaril 1898. sõjaministeriumi juhatajaks , 1. julil 1898 sõjaministriks . Peterburist . Piimatalituse ja wõi wäljaweo konwerents on rohke healeenamusega soowitanud , et margariniwõi walmistamine Wenemaal hoopis ära keelataks . Tarwiliseks peeti ka , et kõige mõjuwamad abinõuud wõi wõltsimise wastu tarwitusele wõetaks . - Peterburi hobuse-wõidusõidu selts on Punase-Risti seltsi heaks 100,000 rubla annetanud . - Kardeti , et sõja alguse pärast mitmesugused kroonutellimised wabrikutelt tagasi wõetakse . Lugu pole aga nii . Raudtee tarwiduste wabrikutele on weel teada antud , nad püüdku wõimalikult kiiresti töötada , kuna neile enne tähtaega walmistehtud tööde pealt kõrgemat hinda makstakse . - Wenemaa tagasiastumine St. Louis wäljanäituselt Rahaministerium kuulutab " Walitsuse Teatajas " , et palju ärimehi , kes 1904. aastal ärapeetawast St. Lious maailmanäitusest osa pidiwad wõtma , praeguste asjaolude pärast oma nõuust tagasi astuwad . Sellepärast arwab Wene walitsus tarwiliseks kuulutada , et Wenemaa sellest maailmanäitusest osa ei wõta . R. W. Peterburist . - Näitemüük , mida Peterb . Eesti Noortemeeste selts 1. webruaril oma korteri heaks toimetas , tõi temale , nagu meile teada antakse , umbes 200 rbl. puhast kasu sisse . - Olgu siin kohal ka üeldud , et P. E. Noortemeeste selts selle kuu lõpul , pühapäewal 29. webruaril , Peetri koolisaalis oma VII . aasta pidu peab , mille peale meie tahame tähelepanemist juhtida . Pidul on tegewad kunstnikud , neiu Ludmilla Lemba ( laulus ) ja is . Lemba ( klaweril ) , Eesti meestekoor ja orkester . Mis aga pidu iseäranis tähelpanemise wääriliseks teeb , on see , et siis meie Emajõe ülikooli linnast Dr. K. A. Hermann tuleb kõnet pidama . Moskwa kaubapank on otsuseks teinud , et kursilangemisest hoolimata antakse rahapaberite peale niisama palju laenu , nagu waremaltgi . Port-Arturist . " Wene telegrahwi-agentur " teatab järgmist : Port-Arturis on weel wähene osa erainimesi , suuremalt osalt meesterahwad . Naised ja lapsed on ära saadetud . Leiba on Port-Arturis küll , mõned era leiwaärid muretsewad elanikkudele leiba tarwilisel mõedul Tagawarasi on õige rohkesti . Hiina elanikud on rahule jäänud ja pidustawad oma uut aastat , kuigi waiksemalt kui muidu . Kaupmehed teewad omad poed jälle lahti . Mõned kaubaasjad lähewad kallimaks . Komandandi käsu järele pannakse kõik , kes purjus olekus kätte saadakse , kindluse töödesse . Üleüldine meeleolu on rahuline ja kindel ; korda ei rikuta . ? ? ? Kui kaugele japanlaste unenäud ulatawad . Japanlastel on ka omad ilusad plaanid , mida nad oma pisikestes peades on walmis sepitsenud . " Frankf . Zeit . " jutustab , et üks wäga tähtjas Japani riigi tegelane kujutanud tulewiku õhulossisi järgmiselt : Sõda lõpeb sellega , et Japan Wene Ida-Asia laewastiku ära hukkab . Ühelt poolt wõtab ta Wladiwostoki ja Habarowski ja teiselt poolt jälle Port-Arturi ja Mukdeni ära . Wene- Japani sõja ajal algab sõda Balkani maadel ja korratused Poolamaal , Kaukasias ja mujal . See kõik ajab asja nii kaugele , et Wenemaa on sunnitud rahu tegema . Siis tuleb Tokiosse rahwuswaheline kongress kokku , millest Inglisemaa , Amerika , Saksamaa ja Prantsusemaa osa wõtawad . Kongressil tehakse umbes järgmised tingimised : 1 . Wenemaa annab kõik omad õigused Mandshuria kohta käest ära . 2. Hiinamaa on sunnitud Mundshuriasse 30 ehk rohkem ametnikka nimetama , kes Inglisemaalt , Japanist ja Amerikast pärit . Need ametnikud peawad seal uuendused sisse seadma ja kolme aasta pärast awatakse Mandshuria kauplemisele . 3. Japan jätab omad wäed , mitte üle kahe diwisjoni , Mandshuria tähtsamatesse kohtadesse , need peawad seal uuenduste sisseseadmisel tuetuseks olema . Aeg ajalt wähendab ta seal oma wäge ja seitsme aasta pärast wiib Japan wäe Mandshuriast täitsa ära . 4. Wenemaa annab Sahalini saare Japanile . 5. Hiinamaa annab Wenemaale Gobi kõrbe kahju tasuks . 6. Wenemaa maksab Japanile wiissada miljoni jen'i tasuks ja jätab Ida-Hiina raudtee ühes õigustega Japani kätte . 7. Wenemaa ei wõi edespidi kaugele idasse ilma riikide lubata mitte üle 10 sõjalaewa saata . 8. Hiinamaa maawä õpetus jääb japanlaste hoolde , kuna merewäe ümbermuutmine Inglisemaa hooleks usaldatakse . Wei-hai-wei , Port- Artur , Talienwan ja Kintshau antakse Hiinamaale tagasi . Säherdused ilusad mõtted pesitawad praegu Japani riigimeeste peas , aga kahju et nad weel ainult mõtted on . Ometi pannakse neid Europas suure hoolega tähele ja Saksa ajakirjandus arwab ühel healel , et Japani plaanid enneaegsed on . Wene-Japani sõja mõju Balkani maadel . Nüüd kus sõda kaugel idas lahti , on jutud liikuma peasenud nagu , muudaks Wenemaa Austria-Ungriaga käsikäes käimise politikat Balkani maades ja sellepärast olla seal lähemal ajal suuri muudatusi oodata . Mitmed kinnitawad isegi peatset sõja lahti peasemist Balkanis ja sellepeale just ka Japan olla oma plaanisi ehitanud . Nüüd toob ajaleht " Fremdenblatt " selle küsimuse kohta seletawa wastuse ja kinnitab , et need jutud täitsa tuulest olla wõetud . Uhtlasi lisab aga leht ka juurde , et uuendusi Balkanis rahulisel teel wäga raske olla jalale seadida ja see ei olla kellegile selgesti teada , mis tulewik loob . Inglased arwawad seda , et sõja puhul Austria praegu üsna halwale seisukohale wõiks sattuda , sest Wenemaa käed olla ida sõja läbi siutud . Inglise saatkond Tübetis . Lugejad mäletawad , et Inglise saatkond Tübeti poole wiimsel ajal rohkem tähelpanemist on oma peale tõmmanud . Nüüd peases jutt lahti , nagu oleks Inglise walitsus käsu annud , et Tübeti saatkond tagasi kutsutakse , sest inglased kardawad seal wenelastega kokkupõrkamist . Inglise poolt tunnistatakse see sõnnm nüüd waleks ja kinnitatakse , et sealt poolt weel abi saadetakse . Ajaleht " Times " kuuleb sealt poolt , et saatkonna seisukord praegu just üsna hea ei ole . Saatkond ootab suure põnewusega edespidiseid sõnumid ja walitsus peab saatkonnale sinna üsna wiibimata toidumoona järele saatma . Aga muidugi on tübetlased Inglise saatkonna wastu kaunis waenulised , iseäranis kloostrite esimehed . Waimulikud keelasiwad kohalisele rahwale Inglise saatkonnaga kauba ajamise täitsa ära . Tübetlased , kes praegu põhjapool Inglise saatkonna seisupaika wibiwad , on 900 meest abiwäge ühes kolme kaugele laskja suurtükiga saanud . Kui Inglise saatkond peaks edasi tungima , siis on wäga wõimalik , et tübetlased sellele õige mõjuwalt wastu astuwad . Peale selle kuuldub kindlast hallikast , et Dalai-Lama era sekretär wäga Wene sõbraline olla ja sellel mehel olla Tübeti walitsuse peale wäga suur mõju . Lord Roberts'i ametist lahkumine teeb Inglisemaal praegu suurestt juttu . Igal ühel on Roberts'i nimi weel boeride sõjast saadik tuttaw , kus tähendatud mees wäe ülemaks juhatajaks oli . Pärast anti Roberts'ile kogu Inglisemaa wäe ülemjuhataja amet kätte . Nüüd on aga Inglisemaa sõjaminister heaks arwanud suurele mehele ja weel mõnele teisele kindralile märku anda , ametid maha panna . Hiljuti tuliwad tähendatud isandad oma kantseleidesse ja leidsiwad sealt sõjaministeriumi poolt saadetud kirja , milles teada antakse , et nende teenistust ministeriumile enam tarwis ei lähe . Kohe andsiwad sõjamehed ka lahti palumise palwed sisse . Säherdune ametist tagandamine sünnitab Inglisemaal õige palju kõnelemist , seda rohkem weel , et ametist taganenud mehi rahwa poolt tublisti tuntakse . Wäike ajalugu " Warjagi mälestus " ja " Korejetsi mälestus . " " Mosk . Wedomostis " kirjutab keegi : Arwatawasti soowiwad isikud , kes uue ristleja muretsemiseks raha annetawad , et uuele laewale " Warjagi mälestus " ( [ vene keeles : Pamjat Varjaga ] ) nimeks pandaks , niisama ka suurtükipaat " Korejetsi mälestus " teha lastaks . Laewad peaksiwad üsna endiste näulised olema , aga kõigi uuemate tehnikaliste leidustega täiendatud . See oleks kõige parem rahwusline mälestus , mida meie oma esimestele kangelastele kaugel idas walmistaksime . Õnnelik Shotimaa . Shotimaal on 146 kogudust olemas , kus ühtgi abitarwitajat waest ei leida ja waeste tarwis maksusi ei wõeta . Nendes kihelkondades ei ole aga ka ühtgi kõrtsi . " Waikijate " mäss . Nigeri jõe alumisel jooksul on Afrikas neegrite mäss walgete inimeste wastu lahti peasnud . Mässu eestwõtjateks on ühe sala seltsi liikmed , eks endid " waikijateks " nimetawad . Nemad ei kõnele iialgi , waid awaldawad oma mõtteid märkidega , Asaba tagamaal on neegrid kahes kohas Inglise wäe kallale tunginud , misjonärid on ära aetud , ristitud neegrid ära tapetud . Inglise walitsus saatis Asabast kolmsada meest mässu waigistama . Tulekahju Budapesti teatris . 6. skp. , kui Budapesti kuninglikus teatris " Kangelase " mängu etendati , hakkas üks eesriie põlema . Täies teatris tõusis suur segadus . Näitlejad jooksiwad nõutult edasi ja tagasi , inimesed tormasiwad uste poole . Tuletõrjujatel läks aga korda tule laiemale peasmist takistada . Suurem jagu inimesi oli ju wäljas , kui näitejuht teatas , et tuli kustutatud . Mäng jäeti pooleli . p-a Wõinädal Wenemaal . Igawalt , pea kurwalt läheb talwe Wene külas mööda . Harwa tuleb mõni selgem päew waese talupoja elus ette , mida siis ka wõimalikult rõemsalt - kui ka oma wiisi - mööda saadetakse . Uks niisugustest aegadest on ka wõinädal " maslänitsa , " mille ajal suure paastu wastu walmistatakse . - Kuna linnades ainult ühte wõinädalit tuntakse , peetakse külades neid kaks nädalat , nimelt on wäike ja suur " maslänitsa . " Wäike maslänitsa peetakse nädal enne päris wõinädalit . See algab pannkookide - blinide - söömisega , kus juures ka keelekastet ei unustada . On kõik ennast tugewaks söönud , siis minnakse wälja pehme lume siis jõudu katsuma , rabelema . Wiimasest wõtawad isegi poisikesed ja neiud osa , muidugi ainult oma wahel . On rabelemisest himu täis , sisse minnakse jälle sooja tuppa , kus söömine ja joomine endist wiisi täies hoos edasi läheb . Neiud weeretawad laulu , nooredmehed käiwad mööda küla lõõtspilli mänguga . Unustatud on siin kõik mure ja kurbtus : igal pool wõib ainult rõemsaid nägusi näha . Mõnes kohas põletatakse ka " maslänitsaid . " Selleks aetakse koorm põhku hunnikusse ja pistetakse põlema . Enamasti jäetakse maslänitsa põletamine suure wõinädali lõpuks . - Algab suur " maslänitsa . " Nüüd hakatakse üksteise juures wõerusel käima . Noored paarid peawad tingimata naise wanemate poole sõitma . Suuremates külades pannakse " jalutused " ( [ vene keeles : guljanja ] ) toime . Sagedasti tulewad siia siis linnadest kaupmehed ja pidu muutub laadaks . Mehed ja noored paarid sõidawad hobustega ; naised ja wanemad inimesed koguwad kauba putkade ümber ja waatawad päewalille seemneid närides teiste lõbustamist pealt , ehk kui ilm lubab , laulawad ja mängiwad ringmängusi . Uuemal ajal hakatakse hobustega sõitmisele rahwa murru sees tõkkeid tegema , et sagedasti ette tulewaid õnnetusi wähendada . Mõnes kohas linnades seawad inimesed endid kahele poole teed ritta ja ridade wahel jalutawad mööda teed noored paarid edasi tagasi , kus siis igaüks nende üle arwustada wõib . Ülepea näitab " maslänitsa " enam noore rahwa püha olewat , ehk küll ka wanemad neist maha ei taha jääda . - Sel nädalal liha enam ei sööda , waid ainult piima ja wõid . Pea pühade-toit on ikka koogid sula wõiga ja - wodka . Nii läheb pühapäewa õhtuni . Nüüd hakkab pidu lõpema . Õhtu põletatakse " maslänitsa " ära . Õhtul paluwad lapsed wanematelt ja isekeskis üksteiselt kõik eksitused andeks . On süü suur , laseb paluja isegi põlwili . Alati antakse wastus : " Annaks Jumal sulle andeks , nagu mina andeks annan . " Siis lõpetatakse kõik liha toidud ära , et paastu ajaks midagi majasse ei jääks . - Teisel päewal pestakse kõik sööginõud hoolega puhtaks , et kusagile raswast ei jääks . Ka käiakse nüüd saunas , et kõiki mustust maha pesta ja täiesti puhtalt paastumist alustada . Lõbusa kihlweu kurwad tagajärjed . Peterburis Narwa agulis oliwad kaks meest 5 rubla peale kihla wedanud , kumb suudab rohkem kookisi ära süüa . Esimene sõi 45 minuti jooksul 35 wastlakooki ära ja rüüpas suu loputuseks oma 1 ½ pudelit napsi ; teine sai ainult 29 kooki ja ühe pudeli napsi otsa . " Wõitja " rüüpas weel ühe napsi ja kukkus siis laua alla . Tema elu olewat lausa hädaohus . Pankrotti jäämised Saksamaa on wiimastel päewadel wäga sagedad olnud . Mitmed pangad ja ärid on langenud , keegi suur ärimees Berlinis tappis enese ise ära . See kõik sündinud praeguse sõja tagajärjel , nagu ajalehed tõendawad . Wanemad ja kõwemad pangad rõemustada , et nüüd nõrgemad ja õnne õngitsejad nende hulgast ära kauwad , aga selle juures paistab kartus wälja , et nendegi käsi halwasti käib , kui sõda kauem kestab . Ka Austrias on rahapaberite hinnad märksa kukkunud . Rahwuswahelisel malemängu wõistlusel Montekarlos on Maroczy esimiseks wõitjaks jäänud ja saab sellega 5000 franki . Osawõtjatel oli wõitusi järgmiselt : Maroczy 7 ½ , Schlechter 7 , Marschall 6 ½ , Gunsberg 4 , Marco 3 ja Swiderski 2 . Plahwatus Amerika Pacific-raudteel . Kaheksa penikoormat Ogden-Utahist eemal olewas Jacksoni jaamas on kaks waguni täit püssirohtu põlema plahwatanud . Selle juures on 24 töölist , enamasti greeklased surmatud , umbes niisama palju haawatud . Telegrahwijaam on purustatud . Plahwatus Parisis . Ühes tselluloid-kammide wabrikus Sewastopoli pulwari ääres sündis plahwatus ja sellele järgnes tulekahju , kus juures 12 inimest surma leidis ; 24 on haawatud . Plahwatus oli nii kange , et naabrimajad wärisesiwad ja nende aknad puruks läksiwad . Mitmed töölised hüppasiwad kolmanda korra aknast alla uulitsale . J. R.-e , J.-s . Kui meile üle 5 tellimise üles annate , wõite maksetawast summast oma heaks 7 protsenti maha arwata . Kõigekõrgem tänu . Teatekirja peale , et üle 100 mitmesuguse asutuse , seal hulgas Tallinna ja Libawi linnawalitsuse , Saaremaa rüütelkogu , Libawi börsekomitee , Friedrichstadti linnawalitsuse , Tallinna wabatahtliste tuletõrjujate , Jakobstadti linnakooli , Magnushofi meresõidu kooli jne. poolt truualamlisi tundmusi awaldatud , oli Keisri Majesteedil arm Kõrge käega kirjutada : " Tänan õiglaselt kõiki . " Eestimaa rüütelkogu peamehel parun Dellingshausenil oli 4. webruaril õnn Keisri Majesteedi ette saada . 90 Onega polku stabikaptenid Aleksejew ja Koftun on kapteniks ülendatud . Ristiülendamise ühisuse poolt saadeti 8 halastajat õde kaugesse idasse haawatud ja haigete rawitsemiseks . 9. webruari lõunal ajal oli Toompea lossis lahkumise-pidu . Pidu algas preestri Popowi kõnega , millele jumalateenistus järgnes . Jumalateenistuse järele jagas kuberneri proua lahkujatele õdedele püha Sarowo Serafimi pildikesi . Sõjawäljale minejate õdede nimed on : Hudjakowa , Johanson , Lawrowa , Tiik , Gordenina , Sepp , Borinowa ja Tshernowa . Pidu lõpul wõeti kõik kaheksa haigetalitajat , kes Kauge Ida külma kohased riided selga pannud , ühisele päewpildile üles . Haigetalitajannad sõitsiwad samal päewal teise õhtuse rongiga ära , esmalt Peterburisse , kus nad Keiserliku Kõrguse Suurwürstinna Maria Pawlowna poolt korraldatawa rawitsejate-rongi hulka seatakse . Tallinna börsekomitee liikmed on Punaseristi kohalise komitee jauks oma keskel korjanduse teinud . Esimesel päewal juba tuli üle 400 rbl. kokku . -öö . Käsitööliste selts pidas 7. skp. perekonna õhtut Estonia seltsi ruumides . Seltsi segakoor laulis kolm korda riigilaulu . Neiu G. laulud klaweri saatel leidsiwad rahwa poolt elawat wastuwõtmist . Hra Tamm kõneles " Koreast ja Korea elanikkudest . " Lõppeks mängiti tühi näitemäng " Hullu Hansu abiga " . Rahwast oli ruumikas saal täis , aga siisgi ei olnud ruumide kitsikust nii tunda , kui endistel perekonnaõhtutel seltsi omas korteris . -s . Wesised ilmad ja libedad kõnniteed Tallinnas . Tänawusel talwel oleks nagu silmad haiged , sest nii pea kui tuul kuhugile pehmesse külge läheb , on see talwele nagu kadakasuits , kohe wesi taga . Nüüd on küll mitu päewa juba lume kord maas , aga tee on sellegi pärast üsna kõhn . Suuremad koormad lõikawad sügawasse , jooksewad wiltu , nii et päris rist on . Linna uulitsad on mitmes kohas sügawa lumemudaga kaetud . Ühes wesiste ilmadega on jalakäijatel päris rist liikuda . Sellepeale watamata , et kojamehed pühiwad , labidatega rüüstawad ja liiwa peale loobiwad , on teed mõne aja pärast jälle libedad . Neiu ja peiu lähewad kõige magusamas jutus kõrwustikku , seal käib teine äkitselt põmm ristseliti . Naera wõi nuta - see on su oma asi . Ainult poisikestel on hea lõbu , nad lasewad lendes mägedelt alla ja pea asi - külm ei tule neid nende magusas ja meeldiwas lõbus segama . Selle järele siis - kiita suurt sest linna elust niisuguste wesiste ilmadega suuremat ei ole . Õiendus . Kirjatöös " Uspenski põlluasjanduse kool " , " Uues Ajas " nr. 14. on järgmised wiad juhtunud : 1 weerg 26 rida alt : " aias ja raamatupidamise töötuas " asemel peab olema : " aitas ja raamatuköitmise töötuas " . Eksamid ei ole mitte 15 kuni 20 , waid 25 kuni 30 kuupäewades . 6 õpilast saadeti 1902. aastal piimatalitust õppima . Üks õpilane . Kuritööd ja õnnetused . Laupäewa pärastlõunal tuli keegi Jaan P. Luha uulitsal oma sugulase Gustaw T. korterisse . Warsti läksiwad mõlemad tülisse ; P. tõmbas rewolwri ja laskis kaks pauku teise peale , mis läbi T. kätte haawa sai . Jaan P. wõeti wangi ; asja uuritakse . - Laupäewal leiti Uue uul . inimene , kes werewoolu mõjul maha langenud . Hospidalisse wiimisel suri õnnetu , 42 aastane sadamakirjutaja Gustaw Pander , ära . - Maardu mõisa wiinawabrik on laupäewa õhtul peale katlamaja täitsa maha põlenud . See on juba kolme aasta jooksul neljas kord , kus see hoone maha põleb . Arwata on , et wabrik põlema pandud . - Pühapäewal läks pristaw Mühlbergil korda Soo uulitsal Marie Hirmo söögi poest nr. 6 salaja wiina ja õlle müümist üles leida . Uurimisel selgus , et söögipoe pidaja üsna suurel wiisil joowastawate jookidega on äri ajanud . Asi tuleb warsi rahukohtus ette . - 5. webruaril leiti Tehnika uulitsalt üks tundmata mees mõistuseta olekus ja saadeti haigemajasse , kus ta warsti suri . - Ööl wastu 8. webruari oliwad wargad Hobusepa uul . majasse nr. 3 hiilinud ja järel wõtme abil adwokat B. korteri awanud . Kirjutuslaud ja üks raudkast oliwad lahti murtud . Korteri omanik on ära , ja sellepärast ei ole teada , kui palju wargad kahju teinud . R. B. Öösel 9/10 webr . siia jõudnud . Peterburis . Sisemiste asjade minister andis " Peterburgskaja Gasetale " jälle üksikute numbrite müümise õiguse . Tokios . ( Reuter . ) Politsei walitsus teatab , et 6. webruaril tuliwad Misaki saarele , Tokio lähedal , 12 wenelast , kes paadil sinna sõitnud . Tientsinis . ( Wolff . ) Hoanghe jõe tamm on purustatud . Sadanded inimesed saiwad surma . Paljud külad on häwitatud . Irkutskis . Teedeminister sõitis sellele paigale , kus sõjawäe rongile õnnetus juhtunud . Öösel wastu 11. webr . siia jõudnud . Tientsinis . ( Reuter . ) Hiina wägesi ei ole weel piiri juurde saadetud . Põhjuseks on asjaolu , et Wenemaa tõrgub Ljao jõe ümbrust erapooletumaks tunnistamast , kui seal peaks wõitlus tulema . Taurises . Sõnum sõjast Wene ja Japani wahel jõudis siia erateel . Samal päewal lagunes siin kuulujutt wälja , et Japan olewat Port-Arturi ära wõtnud ja Wene laewastiku wõitnud . See kuulujutt kestis mõne päewa , kuni Wene konsulilt rahustawaid teateid saadi . Weihaiweis . ( Reuter . ) Japanlased on Koreasse ühe wäekorpuse , milles 3 diwisjoni , saatnud . Kaheteistkümnes ja kardewäe diwisjonid saadetakse laewadele . Sõjategewuse alguspaigaks on Tshemulpo . Wägi läheb Söuli kaudu põhja poole . Wäiksemad salgad on ette saadetud , sõjawäele moona koguda . Oodetakse sõjawäe üleüldist liikumist Tsinjani poole . Londonis . ( Reuter . ) " Daily Telegraph " said Tokiost teate , et seal on walitsuse teadaandmine Wene küttide saarelejõudmisest kuulutatud . Kussanis . Telegrahw Andshoust põhja pool on rikutud . Kolombos . ( Reuter . ) Tseiloni kuberner sai asumaade ministrilt telegrammi teatega , et 325 Wene madrust , kes Tshemulpo juures peastetud , Inglise laewadel Kolombosse tuuakse ja peawad Tseilonisse jääma . 11. webruari hommikul siia jõudnud . Sofias . Albania mäss ei wähene sugugi , ta kaswab weel ikkagi . Shamsi pasha sai Luma juures haawatud ja kutsuti Konstantinopolisse ; ka on mitu soldatit surmatud . Tokios . Japani keiser wõttis kolm Inglise ohwitseri , kes ristlejad " Nissin " ja " Kassuga " Japanisse toonud , oma jutule . Ta annetas neile erakorralisi auupalkasi , nimelt auumärgid , mis Japani ohwitseridele alles 12 aastase teenistuse eest antakse . Ohwitserid lähewad Kobesse ja teistesse linnadesse , kus nende auuks pidusi walmistatakse . Salonikis . Ligemale 100 wangis albanlast toodi siia . Madridis . Walitsus rohkendab sõjawäge , mis Portugali piiril seismas . Aisamas . Mässajate albanlaste hulk arwatakse 30,000 mehe peale . Türklastele on Djakowo poole uut abiwäge saadetud . ( Minewakord ühes eks. osas trükitud . ) Peterburist . Tõsise riiginõuuniku Pawlowi telegramm Shanghaist 5. webruaril : " Olen Prantsuse ristlejal " Helene " Shanghaisse jõudnud ja ruttan nüüd järgmist teatama wiimaste Koreas wiibimise päewade kohta . Telegrahwi ühenduse lõpetamise ja japanlaste sõjawalmistuste pärast wõtsin ma 26. januaril nõuuks , Tshemulpos seiswat suurtükipaati " Korejets " kirjadega Port-Arturisse saata , kus juures ma ristlejat " Warjag " hoiatasin , igasuguse juhtumise jauks walmis olla . Kell 4 p. l. lahkus " Korejets " sadamast , et ümbrust järel waadata ja leidis Japani laewastiku , milles oli 6 suurt ristlejat ja 8 torpedopaati . Üks ristleja hakkas teda taga ajama ja samal ajal piirasiwad torpedolaewad ta ümber , kus juures kolm torpedot tema peale lasti , kuid ilma kahjuta . " Korejets " ei wastanud laskmist , waid sõitis sadamasse tagasi ja heitis ankru wälja . " Öösel tuli Japani laewadelt 3000 meest maale . Suurem osa läks kohe Söuli ja wõttis linna oma kätte . Korea walitsus ja sõjawägi oli tegewuseta . " Järgmisel hommikul sai " Warjagi " komander Japani admirali käest ametlise teate waenulise tegewuse algusest . Admiral nõudis , et " Warjag " sadamast wälja sõidaks , muidu ähwardas ta laewale terwe laewastikuga sadamas kallale kippuda . Samal hommikul saiwad Tshemulpos wiibiwate wõeraste laewade komanderid Japani admiralilt käsu , enne kell 4 p. l. sadamast wälja sõita , kui Wene laewad sinna jääksiwad . " Warjagi " komander wõttis wäljakutsumise wastu ja lahkus ühes " Korejets'iga " sadamast , mis peale japanlased märkide läbi allaandmist nõudsiwad . Kui aga wastust ei saanud , alustas terwe laewastik tuleandmist . Peale lahingut sõitis " Warjag " kardetawa wigastuse pärast ühes " Korejets'iga " sadamasse . Siin nähti , et wigastuse kiire parandamine wõimata on . Siis wiidi mõlemate laewade haawatud ja terwed mehed Prantsuse , Inglise ja Italia ristlejate peale . " Warjagi " komander tegi otsuseks , oma käega mõlemad laewad põhja lasta . Samal ajal põletati ka Wene laew " Sungari " oma meeste poolt ära . " Japanlaste poolt wõitlusest osa wõtsiwad ristlejad " Assama " , Naniewa " , " Takatshimo " , " Tshioda " , " Akashi " ja " Netanu " . Kindlasti on teada , et üks torpedolaew põhja läks . Peale selle purustati " Assama " ninal patarei ära . Hiljemate teatete järele wajus ristleja " Takatshimo " öösel põhja . Järgmisel hommikul wiidi Assani lahes Japani ristlejatelt 80 surnut ja haawatut weulaewadele , kes nad Japanisse wiis . Hiljuti teatas " Olewik " Hapsalust Eestlaste ja Sakslaste kohta midagi , mis Saksa lehtedele meeltmööda ei olnud ja " Olewikule " enesele ka natuke käre näitas , mis peale ta oma sõnumisaatja ütelusi nüid ise jälle pehmendada püiab . Meie arwates oleks meie kodumaal elawatel rahwastel praegusel ajal kõige sündsam selle eest hoida , et wigane asi ja ka selle wia ehk hea põhjus ikka ühe ehk teise rahwa wõi rahwuse peale ei aetaks . On jo ometi aeg käes , et head sealt wõetaks , kus teda aga ial leida on . Praegune elu ja olu meie kodumaal on kogumise ja tegemise aja sees ja õndsa Keisrite wäljaantud seaduste põhjusel ei ole käesolewal pilgul ei Wenelastel , Eestlastel , Sakslastel ega muudel weel mitte seisukord sarnane , et teised rahwad wõi rahwused awalikus elus kellegile mõnda iseäralist takistust tegelikus wõi waimlikus elus wõiks sünnitada . Ka pole haridus , iseäranis weikestes linnades , weel nii kosunud , et üksikud rahwad wõi rahwused ilma teisteta läbisaaksiwad ja keegi üksi enese kätte kõigi teiste juhatuse ja awaliku tegewuse wõiks tõmmata . On Sakslased kas Hapsalus ehk mujal linna asjus eesotsas , siis sünnib see jo ainult selle läbi , et Wenelastel ega Eestlastel senini weel nii palju haritud tegelasi ei ole , kes oma taga seiswa rahwa peale wõiksiwad tuetada ja ise juhatajad olla . Ka on jo endise Saksa hariduse mõjul meie kodumaal suur osa Eestlasi linnades Sakslaste sekka waibunud ja sagedaste peetakse Sakslaseks , kelle isaisad rahwa talumehena elasiwad . Saksa hariduse tõttu on siis mõnedgi juhtijad ainult nõndanimetatud Saksad ! Weikeses linnas , nagu Hapsalus , on aga linna awalikus elus haritud inimesi tarwis ja selle tarwis ja selle tungil waliwad just Eestlasedgi enese linna- ja awaliku elu juhtijaks Sakslasi , Wenelasi ehk Eestlasi , kes selleks kõlblikud on . Kunstlikul kombel ei ole tõeste mitte ka Hapsalus keegi rahwus wõi seisus enese kätte walitsust wõtta wõinud . Ka pole wiimaste nelja wiie aasta jooksul Hapsalu linnal oma walitud juhtijate üle palju nuriseda . Linna elus ja olus on tõeste seal palju ja tähtsaid töösid tehtud ja wistist saab Hapsalu linnal oma kalli armulise Keisri läbi nüid warsti ka raudtee osaks , ja peale Keiserliku armu , ilma Kelleta Hapsalus teed küll waewalt poleks nii pea saada olnud , on ka linna walitsus auusaste oma kohut täitnud ja seks eestöösi teinud , nii et selle tõttu ka Keiserlik Majesteet selle tähtsa terwiswee ja mere-supelus-linnale tema tõsist edu uuema aja nõuetel on uueste põhjendanud ja seega just ka Hapsalus õnnistawat koostöötamist kõigi truualamatele uuel mõjul ja jõul wõimalikuks teinud . Siin , nagu kõigis meie kodumaa paikus on kõigil kohas asuwatel rahwastel ühiseks tööks ja tegewuseks ruumi küllalt ja meie weikestes ja suurtes linnades jäeb kõigile auusa püietele ja nõuetele kõige ülemaks eesmärgiks , awaliku elu juhtijateks mehi walida mitte ainult selle ehk teise rahwa seast , waid , keda walitakse , need olgu mehed , kes tõeste awaliku elu kasuks ja auuks kõlblikud ja auusad on ! Töötab keegi ametkond ehk inimene üleüldiseks kasuks , siis pole ta jo isegi kellegi rahwa ehk rahwuse iseomadus , waid kõikide auusate ringkondade kaaskodanik ja on auuks enesele , oma ringkonnale ja riigile . Tallinnast . Kõrge härra külaskäik . " Rew . Isw . " teatawad , et teede minister würst Hilkow wee- ja maateede ehituse ja sadamate ülema tõsise riiginõuuniku Iwanitski saatusel 25. mai hommikul Tallinnasse tulnud , sadama tööde ülema tõsise riiginõuuniku Rummeli juhatusel sadama töösid üle waadanud ja siis Baltiski poole edasi sõitnud , kus ta niisamuti ka sadamat lähemalt järele silmitsenud . Sealt sõitis kõrge härra raudteega Keilasse ja sealt isesõitwa wankriga Haapsalusse , kust ta sedasama teed mööda tagasi Sauele sõitis ja sealt raudteega Tallinnasse tuli . Ministri reis Haapsalusse seisis lähidas ühenduses Haapsalu raudtee plaaniga , mis hiljuti wast Kõigekõrgemalt poolt kinnitatud sai . Umbes ühe aasta eest oli wiimast korda nõu peetud , Haapsalust Rapla jaama kitsarööpalist raudteed ehitada , kuid see nõu jäeti järele ja hakati uusi raudtee plaanisi , mis rohkem kasu tõutawad , kokku seadma . Nüid on Keisri Majesteet , nagu Tallinna Saksa ajalehed teatawad , rahaministri truualamlise aruande peale grahw Ewald Ungern-Sternbergi palwe kohta 17. mail tänawu aastal käskinud : Aastal 1903 Keila-Haapsalu aruraudtee ehitamist algada , selle tingimisega , et käesolewal 1902 aastal eeltööd ära tehtud saaksiwad ja järele kuulataks , kas mõisnikud raudtee tarwis hinnata maad annawad , nagu grahw Ungern-Sternbergi palwekirjas üteldud on . - Rattaasõitjate teed . Nagu " Rev . Ztgile " teatatakse , antud 28. mail linna puiestee kommisjoni esinikule linna nõunikule härra E. Bätgele 223 rubla raha ära , et rattasõitjatele linna ümber sõiduteed lasta teha . Leht awaldab soowi , et kõik , kes selleks otstarbeks raha ohwerdada soowiwad , endi andidega ruttaksiwad , sest et tööd juba alganud on ja seepärast rutulist raha-abi tarwis läheb . Muu seas wõtab ka " Rev . Ztgi " toimetus rahaandeid rattasõidu tee heaks wastu . - Järskutest suremistest , mis neil päiwil juhtunud on , teatab " Rev . Ztg . " järgmist : Harkust pärit talunaisterahwas Leena Sarat , 46 aastat wana , kes mõnda aastat juba weetõbe põdenud , tahtis 24. mail kliinikusse minna . Doome puiestee ääres istus ta pingi peale puhkama . Korraga langest ta maha ja heitis mõne silmapilgu pärast hinge . - 23. mail suri surnuaial 22 aastat wana plekisepp Jaan Kulinin häkitselt ära . Ta oli oma sugulastega surnuaiale ühe haua peale risti wärwima tulnud , kus juures tal häkitselt weri suust ja ninast woolama hakkas ja ta hinge heitis . - Sellsamal päewal suri teenistusest lahkunud soldat Jüri Sverd Wanal turul häkitselt ära . Linnaarsti seletuse järele on mehele rabandus surma toonud . - 24. mail leiti Kadrinthalist Mürkesi heinamaa loigust Narwa maantee ääres ühe tundmata inimese surnukeha . Kadunu taskus oli pass Alawere walla liikme Jüri Einbergi nime peale . E. oli langetõbine ja waimuhaige . - 22. mail suri teenistusest lahkunud 52 aastane soldat Jüri Wannas Maakri uulitsal majas nr. 40 enda korteris ära . - Kõik wiis surnukeha wiidi Tornimäele , kus ruum nii kitsaks jäi , et laupäewane lõikus õues ette wõeti . - Pühapäewal , 26. mail , andis Tallinna käsitööliste awitamise selts waksali juures mõisnikkude wäjanäituse aias suwepidu , mis , kui mõned wähem tähtsad wead maha arwame , kaunis ladusalt korda läks . Nagu kõik teisedgi kohalised Eesti seltsid , nii oliwad ka käsitöölised pidukawa kokkuseadmisel peatähelepanekut lõbu rohkuse peale heitnud . Poolteise küünra pikkune pabeririba oli aiwa tungil kõiksuguste lõbupalade nimedega täidetud , nii et ka kõige kangekaelsemale " palju " tahtjale sellest küll-küll sai . ( Tuuris pidu ometi ka terwelt kolmteistkümmend tundi ! ) Meie seltsielus on nagu igapäewaseks nähtuseks saanud , et piduandjad aiwa üksteise wõidu programmisid pikaks wenitada püiawad , ehk küll palju enam soowida oleks , et ennem ettekannetawate tükkide tubliduse kui rohkuse peale rõhku pandaks . Isegi wana tark rahwasõna annab head nõu , et suu täis soolast parem maitseb kui mao täis magedat , ja see sõna ei ole mitte ainult leiwa ja leiwakõrwase , waid ka iga muu asja kohta maksew . - Pidu algas , nagu enamiste kõik niisugused pidud , muusikakoori mänguga . See järele tuliwad waheldamisi koorilaulud ja gitarrede ning mandolinede mäng , mis heaste ettekantud ja seepärast ka teenitud kiituse osaliseks saiwad . Mitmed laulud ja mängutükid meeldisiwad rahwale nii , et neid korratama pidi . Pidu lõpuosasse oliwad ka kaks ühejärgulist nalja-näitemängu üles wõetud . Esimise , " Margarethe " , ettekandmise kohta oleks mõndagi soowida üle jäenud,kuna teine , " Härra Herkules , " näitlejate käes üsna tubliste edenes . Osad oliwad paremine kui esimises tükis ära õpitud ja mõned etendajad saiwad koguni kiiduwääriliselt endi osadega walmis . Iseäranis heaste mängis kandidat Sulg , kellel aga , kahjuks , nina moonutus heaste korda ei olnud läinud . Pidust osawõtmine oli kehwapoolne , mis wist küll sellest tuli , et ilm ilus ja " rohelises käimine " rahwa linnast wälja meelitnud oli . -l- . - Kooliasjad . 27. mail tuli , nagu " Rew . Isw . " teatawad , Riia õpekonna inspektor riiginõunik Sajontshkowski Tallinnasse ja wõttis siinsetes koolides lõpueksamidest osa . - Ametisse nimetus . Nagu " Eesti gubermangu ajaleht " teatab , on abiguberner õuenõuniku Piotrowski Tallinna politseimeistri abiliseks nimetanud . - Majestedi Keisrikaasa Aleksandra Feodorowna sündimise päewal , 25. mail , peeti kõigis meie linna kirikutes tänujumalateenistusi . Laewad sadamas ja majad linnas kandsiwad lipuehteid . Lõuna ajal lasti sõjalaewade peal merel suurtükka . - Õnnetused . 24. mail kukkus , nagu " Rev . Ztg . " teatab , Kadrinthalis Terebenjewi majas teenistusest lahkunud soldat Herman Tipmann korstna paranduse juures umbes kolme sülla kõrguselt maha , kus juures ta nii raskeste wiga sai , et ta haigemajasse wiidi . - Mõne päewa eest sündis Suure Jurjewi maanteel majas nr. 8 õnnetus . Hapsalu maakonnast pärit mees Pridik H. parandas hoowis sopaauku . Korraga langes augu sein sisse ja mehele otsa . Pridik H. sai nii raskeste seljast wigastatud , et ta haigemajasse wiidi . - Tulekahju . 29. mai hommikul peasis Seltersi uulitsal Birki majas Iwan M. tisleritöökojas tuli lahti . Tuld märgati õigel ajal ja kustutadi ta ära , enne kui suuremat õnnetust oleks sündinud . Wirumaalt . Murdwargus . 23. mai öösel wastu 24. on Neeruti mõisas murdwargus ära tehtud , kus juures 2 hõbedast suhkrutoosi , 1 hõbedane kulp , hõbedased sukrutangid , 3 hõbedast dessertlusikat , 3 hõbedast supilusikat , 3 hõbedast theelusikat , 1 hõbedane raputamise lusikas , 3 paari hõbenuge ja kahwleid , 3 paari hõbedast dessertnuge ja kahwleid , 2 hõbedast soolatoosi , 1 hõbedane salwrätiku rõngas , 1 hõbedane theesõel , 1 hõbedane wõinuga , 1 hõbedane kastekann ühes lusikaga ja kuldne prill ära warastatud . Warastatud hõbeasjad kandsiwad grahwi krooni ja tähtesid " C. R. " " R. Z. " - Tulekahju . 18. ja 19. mai ööl põles Kihlewere mõisas rehi maha . Rehes oli 200 tündrit kartohwlisi , 15 kuli oder , 500 puuda heinu ja palju põllutöö riistu , mis kõik tules hukka saiwad . Rehi oli 1600 rubla eest kinnitatud , kuid kahju on 3120 rubla suur . Tuli arwatakse ühe töölise hooletuse läbi tõusnud olewat . Mees oli päewal rehes tööd teinud ja seal juures wist tulega ettewaatamatalt ümber käinud . Narwast . Raudtee õnnetus . Nagu " Narw . Listok " teatab , läinud 9. mai ööl Taitsõi jaama juures ( 11 wersta teinepool Gatshinat ) 30 wagunit ühest kaubarongist lahti ja weerenud kallaku tee tõttu tuldud rada tagasi , kus juures nad suure hooga teise järeltulewa kaubarongi otsa jooksnud . Kümme wagunit läinud seal juures puruks ja raudtee olnud neli tundi kinni , enne kui seda wabaks teha suuredti . - Wargus . 11. mai ösel wastu 12. maidd oliwad wargad Narwa linnawalitsuse hoonesse tunginud , seal mitu kappi lahti murdnud ja neist 1116 rubla puhast raha , 152 passilehte , 29 passiraamatud , Narwa maksuwalitsuse pitseri , 4 hõbe lusikat ja 4 hõbe peekert ära warastanud . Kesk-Liiwimaalt . Kasulik kõrwalteenistus . Walga ja Wõnnu maakondades on wiimasel ajal pihlaka puid suuremal wiisil kaswatama hakatud . Marjad müiakse peenewiina wabrikutele ära , kus nende waka eest 2-3 rubla maksetakse . Mitmed põllumehed teenida pihlaka marjadega 75-100 rubla aastas . Helmest . Kohalik põllutöö selts wõttis oma wiimasel koosolekul nõuuks , augusti kuu laada ajal loomade wäljanäitust ära pidada . Selts enda poolt määras auuhindadeks 75 rubla ja teist niisama palju annab Liiwi majanduslik selts . Säherdused laadawäljanäitused olla wiimastel aastatel loomade kaswatuse asjus juba head wilja kannud . - Weel tegi selts otsuseks suwel nõndanimetatud rändawkoosolekuid ära pidada , et seltsiliigete silmaringi wõeraste taluperede majapidamise wiisi tundma õppimise läbi laiendada . - Lähem koosolek saab 9. juunil Leebiku mõisas ära peetud , mis tubli heinamaaharimise poolest kuulus on . Need on rõemustawad märgid põlluasjanduse edenemisest . Põltsamaalt . Kõne . Nagu " Nordlivl . Ztg . " teatab , pannud kohalik karskuse kuratorium Põltsamaal piduõhtu toime , kus kohalik Wene preester ja Lutheruse kiriku õpetaja Rennit kõnet pidanud . Tähendada olgu , et kuratoriumi poolt ainult waimulikkudele meestele lubatud on , piduõhtutel waba kõnesid pidada , kuna kõik muud kõned waremalt kuratoriumi eestseisuse poolt läbi waadatakse . Walgast . Mõrtsukatöö . Möödaläinud esmaspäewal lõuna ajal on - " Walkscher Anz . " teate järele - linna metsawahi peale püssiga lastud . Laskja olnud , arwamise järele , metsawahist umbes 40 sammu eemal . Haaw on elukardetaw . Kurjategijat ei ole tänini weel kätte saadud . Wõnnust . Rahakorjamine . Nagu " Balss " teatab , korjata Wõnnu maakonnas mõned Hommikumaa mehed , kes südant põrutawaid lugusid türklaste wägiwalla tegude üle jutustades iseäranis naisterahwaste südameid pehmeks mõistawad teha , wiletsuses elawate armenlaste heaks rahaandisid . Nende äri õitseda wäga heaste . Et andjate südames nende kohta wahest kahtlust ei sünniks , kirjutatakse kinkijate nimed ühes antud summaga korjamise raamatusse üles , mis mõne wõera õpetaja nime ja suurt punast pitseri kannab . Ehk neil raamatutel küll nimed ja pitserid wäga mitmesugused on , täidawad need endi otstarbet siisgi ja rahustawad lahkeid andjaid . Riiast . Aidnikkude koosolek . Soowi tõttu , mis esimisel , 1899 aastal Peterburis ärapeetud aiatöö koosolekul awaldatud , et wähemalt iga kahe kuni kolme aasta sees kord sarnane koosolek ära peetaks , on Keiserlise aiaharimise seltsi Riia osakond otsuseks teinud , aidnikkude koosolekut 20. kuni 25. septembril tänawu aastal Riias ära pidada . Peale üleüldiseid koosolekuid tahetawat weel iseäralised osakonna koosolekud ära pidada , millest iga inimene osa wõtta wõib , kes aiatööst lugu peawad . Koosoleku peaotstarbeks on , aiapidamist tähtsate küsimuste läbirääkimise abil edendada . Sellel otstarbel saada ka teekonnad maale ette wõetud , mis seltsi liikmeid aiapidamise puuduste ja heade omadustega Balti maadel tutwustama peawad . Koosoleku püideid wõib kõige pealt rohke osawõtmise läbi toetada ; soowida oleks , et aiapidamisesse puutuwaid kirjatükkisid ja teatusi koosolekule saadetaks . Sarnased kirjad saadetagu koosoleku kuntorisse ( Riia , Aleksandri bulwar , nr. 1 ) . - Wäga jultunud wargus tehti Riias reede õhtul kella 9 ja 10 wahel ära . Waras kruuwis Dombrowski majas Jakobi uulitsal gaasi laterna pea lahti , kus juures ta gaasi torud ja muud asjad , mis teda kuritöö juures takistasiwad , katki murdis , ning asus siis wask plekkisi lahti murdma , mis ehetena uulitsa pool maja külles oliwad . Ühe plaadi , mis wiie tolli pikkuste kruuwidega seina sees kinni oli , purustas kelm kangiga ära . Maja ukse küljes ärritasiwad wasklingid kurjategija rööwimise himu . Seal juures on teda aga wist eksitatud . Seega ei jäenud ta aga weel rahule , Hulkade majade küllest Nikolai bulwari pool küljes warastas ta ja rikkus plaatisid . Tema tegewus oli kuni Bastei bulwarini ulatanud . Tähelpanemise wäärt on , et keegi linnawahtidest kurjategijat näinud ei ole . Kuresaarest . Jäelõhkuja . Nagu kohalik " Nädalileht " kuuleb , saadetawat jäelõhkuja juba 1. juulil tänawu aastal Suurde wäina tegewusesse . Saremaa maanõunikkude kogu on nõuuks wõtnud laewatarwitamist mitte wäljapakkumise teel ära anda , waid seda iseäranis selle tarwis määratud walitsuskonna kätte anda . Laewa ülewaatajaks jäeb Wirtsu mõisa härra O. von Hahn . Frauenburgist ( Kuuramaal ) . Ebausk . Meiemaal , nii kirjutatakse " Latweeschu Awisele " , ei tehta kolmel neljapäewal enne Ristipäewa tööd . Iseäranis kõwaste on töötegemine hoostega wäljal ära keelatud . Keeldu põhjendatakse ütelusega : " Tee peab waba olema , et rahe takistamatalt mööda kihutada wõiks . " Imelikult see asi küll kõlab , kuid ometegi on see tõsi . Helsingist . Wene keele tarwitusele wõtmisest walitsuskohtades . Hiljuti anti uus seadus wälja , mis Wene keele tarwitamise kohta Soome kohtutes ja riigi ametikohtades käib . Selles seaduses on üteldud , et ametnikud , kes niisugust ametit peawad , milles wenekeele mõistmist tarwis , niisamuti ka kohtud ja walitsuskohad , milles niisugused ametnikud teeniwad , asjadest , millele wenekeeles edaspidine käik antud wõib saada , nagu näituseks kohtu otsused wene keeles wälja antud peawad olema . Ainult niisugustel juhtumistel , kui otsuseid soome wõi rootsi keeles saada soowitakse , wõib tähendatud asjade kohta käiwaid kirju neis keeletes wälja anda . Peale seda on weel otsuseks tehtud , et maa kogukondade walitsused , milles asju wenekeeles aetakse , ülewal pool tähendatud ametnikkude ja kohtute käest ainult selles keeles kirju saawad , kuna kõik muud ametnikud ja kohtud kirju soome ehk rootsikeeles ühes wenekeelse tõlkega wäljaanda wõiwad . Hyvinkäst . Imelik surmast peastmine . Neil päiwil sai Soomemaal Hyvinkä jaama ligidal üks poolteist aasta wanune laps imelikul wiisil surmast peastetud . Wäetikene oli raudtee rööbaste wahele mängima läinud ; kui masinist last nägi , oli hilja rongi kinni pidada ja masin ning wagunid sõitsiwad lapsest üle . Kõigi suuremaks imestuseks ei olnud lapsele rongi ülesõidul wähematgi wiga sündinud ja ta wiidi täieste terwelt lähemasse jaama ja anti enda wanemate hoole alla . Peterburist . Kõrge auu . Kesknädalal 22. mail sai , nagu " Walitsuse Teatajas " kuulutatud , tõsisele riiginõunikule kammerhärra baron Budbergile õnn osaks , Keisri Majestedile ette seatud saada . - Kõrge külaline . 28. mail jõudis Bulgaria würst Ferdinand Uus- Peterhowisse . Warssawisse oliwad kõrgele wõerale wastu reisinud tiiwadjutant oberst würst Obolenski , rittmeister Kujashewitsh , Wene sõjasaadik Bulgarias oberst Protopopow ja Bulgaria diplomatilik asjatoimetaja Dr. Stantshew . Kuninglist kõrgust wastu wõtma kogusiwad Uus-Peterhowi jaama kella 11 ajal enne lõunat hulk kõrgeid ametnikkusid , Türgi saatkond ühes saadiku Hüsni pashaga ja Bulgaria diplomatika agenturi liikmed . Auuwahtideks oli ihugardewäe ulanirügemendist üks eskadron ühes rügemendi komandandi prints Ludwig Napoleoniga nimetatud . Natukene aega enne seda kui keiserlik rong ühes kõrge wõeraga jaama jõudis , ilmusiwad raudtee jaama Keiserlised Kõrgused Suurwürstid Andrei Wladimirowitsh , Mihail Nikolajewitsh , Sergei Mihailowitsh , Leuchenbergi hertsogid Georg Maksimilianowitsh ja Aleksander Georgiewitsh ning kõrgus Mecklenburg-Strelitzi hertsog Georg Georgiewitsh . Mõni minut enne kella 12 ½ tuli raudtee jaama garde wägede ja Peterburi sõjawäe ringkonna kõrge ülem Keiserlik Kõrgus Suurwürst Wladimir Aleksandrowitsh . Warsti see järele sõitis Keiserlik rong waksali saali , kus kuninglik kõrgus Bulgaria würst Ferdinand ja tema saatkond - kindraladjutant Nikolajew , tiiwadjutant oberst Markow , sõjaminister kindral-major Stefan Paprikow , kindralstabi ülem Fadko Dmitrijew ja rahwa nõukogu saadik Dragan Zankow - wagunist wälja astusiwad . Kui würst Ferdinand platswormi peale astunud oli , läks kõrge ülemkomander Suurwürst Wladimir Aleksandrowitsh tema juurde , terwitas würsti ja suudles teda seal juures . See järele sammus kuninglik kõrgus Bulgaria riigilaulu " Schumi Mariza " wiiside kõlal auuwahtide eest läbi . See järele tuli Kõrge Keisripere liigete ja kokkutulnud kõrgete ametnikkude esitelemine , mis järele würst Ferdinand enda saatkonna liikmeid ette seadis . Etteseadmise järele istus kuninglik kõrgus ülemkomandaja Suurwürsti Wladimir Aleksandrowitshiga tõlda ja sõitis mööda piduliselt ehitatud Peterhowi linna uulitsaid rahwa waimustatud hurrah- hüiete saatel Aleksandriasse , kus teda Majestedid Keiser ja Keisrikaasa Aleksandra Feodorowna wastu wõtsiwad . - Peale hommikusööki läks kuninglik kõrgus Bulgaria würst Ferdinand Keiserlise Kõrguse Suurwürst Wladimir Aleksandrowitshi saatel Suurde paleesse , kus kõrge wõeras tema tarwis korda seatud tubadesse juhatadi . Punkt kell 2,45 minutit tuli Keisri Majestet teenistuse korral olewa tiiwadjutandi Suurwürst Peeter Nikolajewitshi saadetusel Suurde paleesse würsti waatama . See järele , kui Keisri Majestet ja Keiserlik Kõrgus Suurwürst Peeter Nikolajewitsh Suurest paleest lahkunud oliwad , läks kuninglik kõrgus Bulgaria würst enda saatkonnaga Peterhowi jaama , et Gatshinasse edasi sõita . Gatshina jaamas wõttis kuninglist kõrgust Gatshina palee walitsuse ülem kindral-major Gernet terwitusega wastu . Palees ootas würsti Majestet Keisrikaasa Maria Feodorowna . Kella 8 ajal õhtul oli Aleksandrias Kõigekõrgem perekondlik õhtusöök , millest würst wõerana osa wõttis . - Wäljarändamisest Siberisse aastal 1901 toob " Walitsuse Teataja " mõned arwud . Üleüldse on Europa-Wenemaalt 128,131 inimest Siberisse läinud , nende seas 94,639 ( 7,825 hinge merd mööda ) wäljarändajaid , 24,529 maakuulajaid ja 8,963 tööotsijat taluinimest . Kõige rohkem rändas inimesi wälja Poltawa gubermangust ( 14,899 ) , siis järgnewad Tshernigow , Mohilew , Witebsk , Kursk , Jekaterinoslaw ( 6080-11,115 inimest ) ja lõpeks weel Kiew , Harkow , Hersson , Wjatka ja Tauria ( umbes 4000 inimest ) . Kõige wähem rändas inimesi Weikseli gubermangudest wälja . Läänemere gubermangusi ei ole aruandes nimetatudgi . Tagasirändajate arw oli , wiljaikalduse tõttu Siberis , wäga suur . - 31,330 wäljarändajat , 18,019 maakuulajat ja 5,884 tööotsijat keerasiwad kodumaale tagasi . Tagasi on tulnud Tomski gubermangust - 22,129 inimest , Akmoli maalt 6323 , Jenissei gubermangust - 5,475 , Tobolskist - 2,450 , Turgai maalt - 3,766 , Amuri ja Kalda maalt - 2,370 ja Irkutskist - 2235 . - Alamate tööstuse koolide tarwis on , nagu " Birshew . Wed . " teatawad , uued seadused antud . Nende järele pidada koolide juhatajad niisugused isikud olema , kes tehnilise õpeasutuse ehk wiieklassilise tööstuse kursuse läbi teinud , wõi muidu kreis- ehk linnakooli õpetajaks kõlbawad . Õpemeistrid peawad tööstuse kooli lõpetanud ja wähemalt wiis aastat enda ametis tegewad olnud olema . Mõlemaid kinnitab ametisse õpekonna kurator . Meistrid loetakse , kui nad kümme aastat laitmatult teeninud on , auukodaniku seisusesse ja wabastatakse maksudest . Abiraha saawad alamate tööstuse koolide eestseisjad 540 rubla ja õpemeistrid 420 rubla . - Õigeusu missionitöö üle Japanis on " Tserk . Wed . " aastane aruanne ilmunud . Selles on üteldud , et õigeusu missionitöö möödaläinud aastal õige wähe edenenud olla , " sest et karjased , selle asemel , et eksinud lambaid wäsimatalt otsida , üleliigselt puhkust endale lubasiwad . " Protestandi usu misjonärid olla see eest palju rohkem õpilasi wõitnud , kuid kirjasaatja arwamise järele olla see wõit rohkem pealiskaudne kui suurema tähtsusega . Wilnast . Wilna guberneri kallale kippumise asi . Ringkonna sõjakohus oli Hirsch Daweti poja Lekuchi , ka Leckeri wõi Leckerti asi arutada . Nagu teada , oli Lekuch Wilna guberneri , kindralleitnandi von Wahli elu kallale kippunud . Sõjakohus leidis Lekuchi süidlase olewat ja mõistis ta kõigist õigustest lahti ning poomise surma . Lekuchi edasikaebtus waadati ülemas sõjakohtus läbi , kuid jäeti tähelepanemata . 28. mail saadeti kohtu otsus Wilna linnas täide . Wiisakuseta ülespidamine kirikus . Reedel , 24. mail , oliwad , nagu " Balt . Westn . " kirjutab , neli Walga " daamet " wiisakuseta ülespidamise pärast kirikus ( [ vene keeles : za narushenie blagogovenija ] ) Walga rahukohtuniku ees wastust andmas . Naisterahwad olla jumalateenistuse ajal naermise ja jutuajamise läbi teisi kirikulisi palwetamise juures tülitanud , mis pärast politseid protokoli üles wõtta lastud ja rahurikkujad kohtu kätte antud . Rahukohtunik mõistis kolm kaebealust igaühe 10 rubla trahwi maksma ehk 2 päewa kinni istuma , kuna neljas wabaks tunnistadi . - Ähwarduse ja omawoli tarwitamise pärast oli , nagu " Nordlivl . Ztg . " teatab , üks üliõpilane majaperemehe Jüri Kirsi kohtusse kaebanud . Majaperemees oli kord üliõpilase korteri ukse kinni pannud ja teda mitte enam sisse lasknud , sest et temal üir kolme kuu peale ära makstud ja see aeg mööda läinud olnud ; ka ei annud majaperemees üliõpilasele ta asju ega raamatuid kätte . Üliõpilane palus politseid appi , aga ka see ei aitanud . Kirs awas küll korteri ukse , kuid nõudis , et üliõpilane oma asjad wõtaks ja ära koliks ; wiimane aga seletas , et temal uut korterit ei ole ja tema seepärast nõudmist täita ei wõi . Kirs oli korteriukse see peale jällegi kinni pannud ja seletas , et kui üliõpilane weel kord tagasi peaks tulema , siis tema teda koguni teisite wastu wõtma saada . Üliõpilane ei ilmunudgi ka enam oma asjade järele . - Rahukohtunik mõistis majaperemehe Kirsi omawoli tarwitamise pärast 25 ja ähwardamise pärast 6 päewaks , kokku 31 päewaks kinni . - Peale seda oli seesama üliõpilane majaperemehe Kirsi wastu asjade kinnipidamise pärast eranõudmise kohtusse sisse annud . Selles asjas tegi rahukohtunik järgmise otsuse : Majaperemees Kirs on kohustatud asju tagasi andma ; kui ta seda ei tee , siis 70 rubla maksma ja üliõpilase heaks 8 rubla kohtu kulusid kandma . Wenemaalt . Kui rahutumad ajad Koreas weelgi on , näitab järgmine sõnum , mis " Nowoje Wremja " Söulist sai : " Isando peale , kes waremalt iseseiswuse seltsi liikmeks oli , kaebati , et ta riigiwastalise seltsi on asutanud ja Japanis elutsewate politika kurjategijatega sõbrustada . Ta wõeti kinni ja pandi piina alla . Piina all tunnistas Isando palju kõrgeid ametnikkusid ja endiseid ministrisi üles , kes salaseltsi asutamisest osa wõtnud . - Raudteede walitsuse ülem Minjentshol palunud wälimiste asjade ministeriumi see eest hoolt kanda , et Saksa seltskonnale mitte luba ei antaks raudteed Söulist Gensani ehitada . Minjentshol toetab enda palwet riigi nõukogu otsuse peale , mille järele keelatud on wäljamaalastele raudtee ehitamiseks luba anda . " Kõne üle , mis lord Salisburi Inglise ülemkojas Inglisemaa suurest tähtsusest maailmas ja teistest sarnastest ilusaste kõlawatest asjadest pidas , kirjutab " Nowoje Wremja " wäga laitwalt . Nähtawaste ei ole tema weel ametlise " Münchener Allgemeine Zeitungi " seletusi lugenud , milles üteldud on , et meie siin Wenemaal Inglisemaast kõige suuremat lugu peame . Kui , nii kirjutab " Nowoje Wremja " , suurriigid boerisõja ajal mitte nii rahu armastajad ei oleks olnud , siis poleks Suurbritannia kõigest enda laewawäest hoolimata raske õnnetuse käest peasenud . " Õige ei ole ka lord Salisburi ütelus , et Inglisemaad maailm nüid tugewamaks peab kui iales enne . Praegu on Inglisemaa alles ilma maawäeta , ja enne wõib mitte kuud aega ära kuluda , kui Briti walitsus jälle ütelda wõib , et tal riigi kaitsemiseks tarwilist jõudu ei puudu . Mis saab siis sündima ? Mäherdusel wiisil saab Inglise ülbus siis ennast ilmutama ? Missugustele eesmärkidele hakkab ta siis püidma ? Kõik need on tulewiku küsimused , aga wäga tõsised küsimused , mida juba ette äraarwata tarwis on . Kahtleda ei maksa , et Inglisemaa , mis isegi möödaläinud ajal politika ilmas palju tüli tegi ja hulkade ootamata tempudega , millest ta raudtee leping Hiinaga nimetatud oligi , naabrite juures imestust sünnitas , tulewikus weel suuremat julgust awaldama saab , mis nendele riikidele , kes tarwilise wastuhoobi andmiseks ette walmistatud ei ole , kahju saata wõib . " " Birshewõja Wedomosti " on seega wäga rahul , et härra Delcasse Prantsuse wälimiste asjade ministriks edasi jäi . " Wenemaal tuntakse seepärast wäga headmeelt , et härra Delcasse , kes Prantsuse-Wene lepingu mõjuringkonda tähtsalt laiendanud , Prantsuse wälimiste asjade ministeriumi edasi juhatama jäeb . Terwe Wenemaa haritud seltskond ja meie kõrgemad ringkonnad tunnewad tema wastu lugupidamist ja auustawad teda . " " Nowoje Wremja laseb endale Londonist teatada , et inglased Amerika raha surumise alt endid lahti raputada püida . Hiljuti asutadi Kõik- Briti selts , millel hulk kapitali on ja mis Morganiga Atlandi ilmamere walitsuse pärast wõitlema hakata tahab . Coonardi selts , mille laewu Morgan ära osta tahtis , astub Kõik-Briti seltsile osanikuks . Kanada walitsus annab uuele seltsile abi , raha ja seadab ise aurulaewad Kanada ja Australia sadamalinnade wahel käima . Põrutawalt mõjus pealtkuulajate peale parlamendis sir Robert Giffingi kõne , mis wiimane hädaohu üle , mida Inglise aurulaewade ameriklaste kätte minemine järeldada wõib , pidas . " Times " ja " Pall Mall Gazette " , mis tänini Morgani lepingu poolt oliwad , on nüid endi mõtteid muutunud . Imestust sünnitas sir Giffingi tähendus , et ka Wene laewad rohkeste kauplema hakanud . Imelik küll , ütlewad inglased , wenelased kurdawad , et neil lahtist merd ei ole , kuid ometegi kauplewad nende laewad lahtistes meredes rohkeste . " " Swet " arwab , et inglased boeride üle saadud wõidu peale nii uhked olla , et nad arwawad , nad wõida terwet maailma oma käpa alla suruda ja sakslaste kombel ütelda : meie inglased ei karda kedagi muud kui Jumalat . " Aga kas Inglisemaa niimoodi ka Wenemaaga teha wõib , seda ei maksa küsidagi ; see üle on igal inglasel eneselgi aru käes , kes Europa ja Asia kaarti wähegi näinud ja kalendritest Wenemaa sõjalise jõu ning rahwahulga kohta statistilisi aruandeid lugenud on . Ägedaks wõib ikka saada , aga ajalugu ei anna säherdust aruta tormamist mitte andeks ning maailma politikas saab see weaks , mille järeldust mitu põlwe weel taga järele tunda saawad Raske ei ole Wenemaad ja teisi Europa riikisid seega ähwardada , et Inglisemaal praegu tubli sõjawägi on , aga seda ähwardust täita , ei ole wõimalik . Lihaks ja luuks ei wõi lord Salisburi enda sõnu mitte nõiduda , see käib üle tema jõu , wõimuse ja mõistuse , aga lordide ees enda politilist kõneosawust näidata - liiategi weel paregu , kus kõikide südamed isamaalistest tundmustest üle woolawad - seda wõib peaminister täiesti wabalt teha . Tema sõnad on " heade isamaalaste " kõrwadele küll ilusad kuulda , kuid need ei suuda ühtegi wõerast Europa riigimeest kartma panna . " Peterburgskija Wedomosti " peawad Pohla kõnet , mis Saksa keiser Wilhelm Marienburgis pidas , nii ütelda pauguks sinise õhu sisse . Hariduslisi wõitusi wõinud sakslased ainult seni kaua saada , kui nende ümber asuwad rahwad endi jõudu ilmutanud ei olnud , kui need endi jõudu weel ei usaldanud . Iga aastaga kaswada wõeraste rahwaste rahwuslik iseteadwus ja ühtlasi kautada saksastamise töö ikka rohkem oma tähtsust . " Niisugused kõned , nagu keiser Wilhelm ja Bülow pidasiwad , ei suuda seda loomulist ajaluo käiku takistada , - need annawad ainult tunnistust , et Saksa haridus , mis enda warema aegist walitsewat seisukorda tagasi wõita püiab , oma jõu kautanud on . Sakslastele ei jäe muud midagi üle , kui endid selle mõttega trööstida , et Prantsuse hariduse saatus otse niisamasugune oli , kui teistes rahwastes rahwuslik iseteadwus elule ärkas . Praegu pandaks otse imeks , kui keegi küsiks , kas Saksa haridus parem on kui Pohla wõi mõni muu Slaawi haridus . Kahtlemata on , et iga Slaawi rahwas oma haridust sakslaste omast paremaks peab . " Peterburisse oodetawat Bulgariawürsti terwitawad " Nowosti " wäga südamliselt . " Würst Ferdinand on õigel ajal aru saanud , kui wäga tähtis see Bulgariale on , et Wenemaa weikese würstiriigiga sõbrust peab , ja ta püiab omalt poolt kõik teha , et seda sõbrust ootamata juhtumised rikkuda ei wõiks . See püie tuli kõige selgemine see läbi ilmsiks , kudas würst ministri walis . Kuna würst walitsuse esiteks Karawelowi ja siis Danewi hooleks usaldas , näitas ta sellega üles , et tema Bulgaria politikat maa kasudega kokkukõlas juhtida tahab . Würsti tulek Wene pealinna , et Tsaari wõerana wabaduse sõja 25. mälestuseaasta pidust osa wõtta , on rõemustaw näitus Wenemaa ja würstiriigi wahel walitsewast heast sõbrusest . " Ilma palju uudist ütlemata , awaldawad " Birshewõja Wedomosti " uueste jälle kartust , et Inglisemaa nüid , kus tal Lõuna-Ahwrika sõda tülist ära , Kaugel Hommikumaal õõguwat waenutungalt tugewaste lõkkele puhuma hakkab . Saksamaalt . Sakseni kuninga terwis on wäga paha . Wiimane see üle wälja antud aruanne on järgmise sisuline : " Kuninga haiguses eiole tänini muudatust tulnud . Hingamise raskendus ei ole enam kordunud . See eest aga on kuningas wäga nõrk . Arstid ei lahku haige woodi juurest . " - Põiehaigus , mis muidu kuningat waewas , on praegu koguni kõrwaliseks asjaks jäenud . Kibe walu , mida kuningas wiimaste aastate jooksul kannatanud , on wist kõrge wanuse järeldus . Ikka on ta walust wõitu saanud , kuid see kord wõttis haigus tema üle wõimust ja pealegi niisugusel ägedusel , et kuninga ümbruskond haige elu eest kardab . Kõik kuninga ihuarstid wiibiwad tema lähedal . Kudas haigus lõpeb , see üle ei ole wõimalik midagi kindlat ette ütelda . Arstid peawad kuninga terwekssaamist wäga wõimalikuks asjaks , kuid arwawad , et ka surm kõrget haiget tabada wõib . " - Persia shah on rikkalikku ordenite sadu Berlini ja Potsdami peale sadada lasknud . Uues triiphoones oli iseäralik tuba ordenite ja teiste wäärtasjade alalhoidmise tarwis sisse seatud . Ordenid oliwad hoolega suurtesse kastidesse pakitud , mis nii rasked oliwad , et kandjad nende raskuse all aiwa ägasiwad . Persia ametnik , kes ordenite järele waatas , oli nii truu oma teenistuses , et ta ka söögiajaksgi warakambrist ära ei läinud , waid thee ja koogid enda ametikohale tuua lasi . Kõrge Persia orden , mis shah keisrile kinkis , hiilgab diamandi ja teistest kallidest kiwidest ja maksab 11,000 rubla . Ka teised ordenid , mis printsidele ja kõrgematele wäeülematele kingiti , on wäga kalli hinnalised . Ka hulk õueametnikkusid ja Potsdami politsei ametnikkusid saiwad Persia auutähtede osaliseks . Posenist , 7. juunil . Naljalehe " Komari " toimetaja von Slupsõi mõisteti keisri teotamise pärast kaelakohtus 6 kuuks wangi . Berlinist , 10. juunil . Saksa riigipäewal laitsiwad mõisnikud wäga käredate sõnadega Brüsseli sukru-lepingut ja ütlesiwad , et Saksa walitsus selles asjas wäga oskamatalt talitanud olla . Lepingu järeldus olla see , et Wenemaa suurel arwul enda sukurt Saksamaale saatma hakata . Walitsuse ametnikud seletasiwad , et need kartused asjata olla ja Wene sukurt Saksamaale palju sissewedama ei hakata . Austro-Ungriast . Pohlakad on Preisi walitsuse peale tema Pohla politika pärast wäga wihased . Saadik Grek seletas , et tarwis olla Preisi saadikute-kojas Pohlamaa jaoks seatud seaduste kohta , millel Pohla rahwuse ärahäwitamine Preisimaal otstarbeks , pahameelt awaldada . Leping Saksamaaga olla Austriale hukatuseks ! Juba walitsetagi Saksamaa Austriat . Prantsusemaalt . Iseliikuwa wankri tarwitamise läbi sündinud õnnetus . Mõni aeg tagasi ajas kuulsa teadusemehe Schliemanni poeg Agamemnon Schliemann enda iseliikuwa wankriga Bretonia luuletaja Bullieni surnuks . Asi läks kohtusse ja see mõistis süidlase 200 franki trahwi maksma . Karistus oli wist muidugi selle pärast nii kerge , et Schliemann enne kohtusse minekut luuletaja omastele juba 80,000 franki wälja oli maksnud . Parisist , 9. juunil . Pelee mägi on uueste kohutawal wiisil tuld wälja ajanud . Neli tundi kattis pilkane pimedus Fort de France linna . - Guatemalas saiwad 1200 inimest maawärisemise ja tulepurskamise läbi hukka . Parisist , 10 juunil . Uus peaminister Combes ütles ühele ajakirjanikule , et tema ainult nii kauaks ametisse jäeda , kuni Waldeck-Rousseau puhanud on ja walitsuse uueste enda kätte wõtab . Inglisemaalt . Auutasu . Nagu traaditeel teatatakse,on boeride päris wõitja , lord Kitchener , Inglise Alamkojalt 50,000 naelsterlingi , mis umbes pool millioni rubla wälja teeb , kinki saanud . See ei läinud aga mitte ilma käreda wõitluseta parlamendis eneses korda , sest irlased pidasiwad sõna ja paniwad waljult auupalga määramisele wastu . Sir Henri Campbell Bannermann , walitsuse wabameelsete wastaste juht , toetas Balfouri ettepanekut , et Kitchenerile " auutasu " anda . Lord Kitchener ei olla ilmaski iseenese , waid ikka ainult enda kohuste peale mõteldud , ja seepärast olla Alamkoja kohus teda see eest austada . Iirlased tõstsiwad Balfouri ettepaneku wastu walju waidlust ja seletasiwad , et nemad Kitcheneriga , kes sell kombel sõda pidas , et ta asutusi põletas ja maad laastas , mitte rahul ei ole . Mr . Dillon ütles , asulaagrites saanud 10,000 last surma , kes muidu wõib olla ehk praegu alles elanud oleks , kui neid ühte kokku tuubitud poleks . Pealegi minna iga boer , keda nüid kuninga alamaks hakkama on sunnitud , maale 1000 naelsterlingi ( üle 6000 rubla maksma ) ! Tema olla suur boeride imestaja , aga siisgi pidada ta säherdust hinda boeride eest liig kalliks . Toetust leidsiwad irlased endi wastuwaidluses mr . Laboucherelt , kes seletas , et tema ikka säherduste austamiste wastu olnud ja ka nüid olla . Kuni sealt saadik oli koosolek ja asja toimetus igate pidi wäga korralik , kuid siis kadus kord ja kära wõttis parlamendis maad , kui irlane Redmond seletas , tema olla auutasu määramise wastu , sest et Kitcheneri kohta ajuluos kirjutatud saada , et tema naiste ja laste wastu sõda pidanud . Metsikut kära tõstsiwad rahwasaadikud neid sõnu kuuldes . Hüided " õige " ja " tasu ei ole tarwis " segasiwad endid wastaliste erakonna kisendamisega . Parlamendi presidenti paluti mr . Redmonti rahul jäema manitseda , aga esinik seletas , et härra Redmondi ütelus küll wiisakuse wastane olla , kuid siisgi mitte niisugune , et teda see eest noomida wõiks . Niipea , kui koosoleku saalis wähe rahu walitsema oli hakkanud , sünnitas mr . Redmond jällegi suurt müra enda üteluse kordamisega , et lord Kitchener naiste ja lastega sõda pidanud ning temal 15,000 lapse surma pärast wastust anda waja olla . Walju kära all tehti otsuseks , mis küll juba waremalt kindel oli , et Kitchenerile auutasu antud saab . - Kas on Lõuna-Ahwrikas " rahu ajal sõda " ? Nii näib lugu olewat , sest Londonist teatatakse , et inglased kahes kohas : Nitnengtis - Vereenigingi lähedal , kus rahu tehtud sai ! - ja Atholnis kahju saanud . Nii peab siis neis kohtades wõideldud olema , ja kelle muuga kui boeridega . Nii peab arwama , et mitte kõik boerikomandud allaheitnud ei ole . Ka teatatakse , et kõigist 7000 boeri sõjariistad maha pannud , mis aga waewalt pool osa kõigist sõjawäljal wiibiwatest boeridest wälja teeb . Wäga wõimalik wõib olla , et Briti telegrahw kaua aega weel wõitlustest ja kautustest meile teatama saab . Praegustest asjaoludest ei ole palju midagi muuta , sest et kõik tähtsamad boeripealikud Vereenigingis rahukirjale alla kirjutanud . - Mis sõda nüid maksab . Inglise sõjaministeriumi aruannete järele läinud Briti riigile boerisõda algusest saadik kuni märtsi kuuni 17,000 millioni rubla maksma . " Militair-Wochenblatt " kirjutab , et Saksamaal päewased sõjakulud 1870/71 aasta sõjas 3 millioni rubla , Hiina sõjas 15,000 rubla ja Inglisemaa sõjakulud boerisõjas igal päewal 1 ½ millioni rubla suured olnud . Iga soldati peale läinud iga päewal kulu üles 1870/71 sõjas 2 ½ rubla , Hiina sõjas 7 rubla ja inglastel Lõuna-Ahwrika sõjas 8 ½ rubla . Lõuna-Ahwrika sõda on , nagu " Militair- Wochenblatt " jutustab , kõige kallim sõda , mida iales peetud . - Rõem rahutegemise üle . Niipea kui lõpulisest rahutegemisest pühapäewal kõigile kirikutele traadi teel teatatud ja rahusõnum seal ette loetud oli , sündis kohe rahwa seas nii suur rõemu tuhin , et see läbi mitmesgi kohas pahandusi ette tuli . Siisgi on kirik ennem rahusõnume ettelugemiseks paras koht kui sõjale ülesässituseks , mis läbi Inglise kantslid otse wiimastel aastatel nii sagedaste teotatud on saanud . 2. juunist saadik särab terwe linn tillukeste penni-lippude ehtes - ja ehk need lipud küll natukese suuremad on kui penni raha , aga üle penni nad wist küll maksta ei wõi ; üleüldse on inglased selles kunstis , kudas uulitsaid piduliselt ehitada , weel wäga kaugele teiste rahwaste taha jäenud . Kirikutest lagunes kära tegemine kohe ka uulitsade peale , kus see iseäranis õhtul hariliste mässuliste tembutustega , nagu kord Mafekingi peastmise järele , lõppes . Karjuwate inimeste salgad uitasiwad pennilippudega , pennipasunatega - nagu neid meiemaal laatadel lastele müiakse - pennitrummidega ja heleda healeliste wiledega mööda uulitsaid . Mida waljem ja metsikum kära , seda suurem on waimustus . Pealegi tehti 2. juuni õhtul weel ilutulesid - mis aga päriselt küll kellegi ilutuled ei olnud - ja terwe London seisis töörahwa meelewalla all , mis " kuulsaid Briti wõitusid " ja " suurt allaheitmist " kiites ning häbiga maha surutud waenlast hurjutades meeletumalt tormas ja hullas . Ka rohkem haritud ringkonnad hingawad nüid kergemalt . Kõigil on nagu luupainak rinnalt maha weerenud . Siisgi on nende waimustus rohkem kunstlik . Seepärast on ka ajalehtede arwamised rahu tegemise kohta seekord wäga mitmesugused . Kõik kiidawad küll Inglisemaa " lahkust " , aga ometegi kurdawad mõned , et auus Briti riik sellest temale omasest omadusest liiga kaugele ennast wedada olla laskunud . Mõnele ei ole koguni mitte meele järele , et boeride maad - nii siis boerisid endid - sõjakulude eest wastutamisele ei wõetud , waid Inglisemaa omalt poolt weel kolm millioni naelsterlingi ( 30 millioni rubla ) boeri asutuste ülesehitamise tarwis andma ja ka weel boeridele protsentideta raha laenama peab . See wõib ehk " lahkus " olla . Nüid waatawad inglased boeride kui endi uute kaaskodanikkude peale , ja seepärast on neil endil sellest kasu , et boerid waremalt heale käekäigule jõuaksiwad . Ja mis need 30 millioni rubla siis enam nüid nii palju tähendawad , kuna sõda tänini Inglisemaale nii wäga kalliks läinud on , et ta igal nädala selle peale 13 millioni rubla maksis . Muidugi ei tule mitmele meelegi , et boerid , kes esiteks kõik sõjariistad wälja andma peawad , teatud juhtumistel - kus tarwis on endid pärismaalaste wastu kaitseda - jälle sõjariistad tagasi saawad ; ja hollandi keelt - " kui wanemad seda soowiwad " koolides õpetama ja kohtukodades inglise keele kõrwal tarwitama hakatakse , ja kõige enam weel , et Kapi mässajaid waljemine ei karistata , kui et neilt heale õigus terweks eluajaks ära wõetakse . Teiselt poolt aga ei ole boeridele tänini weel isewalitsust lubatud . Üteldud on küll lepingukirjas , et sõjawalitsus nii pea kui wõimalik ära kautatakse ja erawalitsus selle asemel seatakse , mis järele wõimalikult ruttu , seda mööda kudas asjaluod lubawad , niisugune walitsuskord sisseseatakse , millest rahwas ise osa wõtta wõiks . Nii siis ei ole seal midagi kindlat . " Niipea kui asjaluod lubawad . " Kui suur ei wõinud boeride wõimetus olla , et nad sarnase tingimise wastu wõtsiwad ! - Wõi ehk arwasiwad nad : " Kui meie aga kord endi kohad jälle korda seadnud ja endile tubliste jõudu oleme kogunud , külap ' siis kõik muu asi iseenesest tuleb . " Küll see aga on põnew oodata kudas üks wägilaste rahwas , nagu boerid on , seda wälja kannatada wõiwad , et neid kauemat aega Londonist walitsetakse . Mida kauem sarnane walitsuskord kestab , mis inglastelt otsata suuri sõjakulusid nõuab , kuna see boeridele ikka aega annab kosuda ja jõudu koguda , seda enam kaswab waen Inglisemaa wastu . Tuleb aga see järele isewalitsus , siis on boeridel juba enam ehk wähem wõimalik enda saatust ise juhtida . Kauge Lõuna- Ahwrika , kus niisugused elanikud on nagu boerid , ei lase ennast kaua mitte sell kombel walitseda nagu Irimaa . Nüid on kõik boerid , kes mõnda aastat juba truuwid Inglise alamad oliwad , terwes Lõuna-Ahwrikas Inglisemaa wastu wiha täis . Teadmata on , kui wägewaks nad mõne aasta pärast saawad , sest nemad on üks kõige rutemine siginewatest inimese sugudest . Küll on ka inglasi Lõuna-Ahwrikas palju , peaaegu niisama palju kui boerisidgi , kuid suuremalt osalt on need juhtumiste otsijad , kes tulewad ja lähewad ja kellel muud soowi ei ole , kui et maal rohkem raha teenida . Kas inglased tõeste suuremal arwul keset neile nii waenulikkusi inimesi elama minna tahawad , on wäga kahtlane . See on kindel , et inglastele Lõuna-Ahwrika läbi mitu aastat otsa käed seotud saawad olema . Kas wõiks uskuda , et , kui ta suuremat sõda algab , siis boerid rahul seda pealt waatama jäewad . Ja kas nad üleüldse sarnast juhtumist ära ootama hakkawad ? Kes teab ? Mitmed arwawad , et boeridest warsti head ja truuwid kodanikud Briti riigile saawad , kuid teised kahtlewad wäga see üle ja arwawad , et warem ehk hiljem Inglise walitsusele Lõuna-Ahwrikas ots peale tehakse . Et palju inglasi rahutegemist Briti riigi kohta kasulikuks ei pea , selgub ühest " Daily Newsi " tähendusest , milles rahutegemise kohta arwustust awaldatud on . Tähendatud leht wõrdleb nüid tehtud tingimisi möödaläinud aastal Middelburgis ettepandud tingimistega ja tuleb otsusele , et Inglise walitsus aasta otsa wäldanud kasuta wõitluse järele kõigis tähtsamates punktides järele on annud , mida ta aasta waremalt wasta wõtta ei tahtnud . Leht tuletab asutuste ülesehitamiseks lubatud kõrgeid rahasummasid meelde ja tähendab iseäranis , et suur hulk Kapi mässajaid lihtsalt healt õiguse kautasiwad , nagu Kitchener Middelburgis soowis ja Botha lubada tahtis , kuna Chamberlain seda tingimist Alamkojas " pahanduse sünnitajaks " nimetas . " Asumaade walitsused on redelid , mida mööda alla astuti . " - Sõjakulud . Juba waremalt tähendasime , et rahutegemistest hoolimata inglased weel palju raha sõja peale ära kulutama peawad . Inglise alamkojas oli kesknädalal uue sõjalaenu tegemise küsimus arutada . Riigi laekahoidja Hicks Beach seletas , seisukord olla sest päewast saadik , kui tema eelarwe kokku seadnud , parema poole pööranud , kuid siisgi weel olla 176,369,000 naelsterlingi raha sõja peale tarwis . Nelikümmend millioni sellest summast olla sõja kuludeks js sõja wäe ülespidamiseks kaheksa kuu peale määratud . Kaks kuud olla juba sellest ajast mööda läinud . Nüid olla tarwis kingituste eest , mis sõjawäele antakse , ja wangide weoraha ning asulaagrites elutsewate inimeste ülespidamise kulude eest muretseda . Ka olla waja Lõuna- Ahwrika linnadesse seatawate wägede ülespidamise kuludeks raha nõutada . Alamkoda tunnis- 216 healega 49 wastu sõjalaenu tegemise õigeks . Läbirääkimiste ajal seletas riigi laekahoidja Hicks Beach , et kõige pealt waja otsuseks teha , kudas wõimalik on Transwaali kullakaewandusi nii palju kasu kandma panna , et nende sissetulekutest sõjawõla protsendid tasutud saaksiwad . Londonist , 10 juunil . Caneast teatatakse : Muhamedlaste seas walitseb suur ärewus seepärast , et ristiusulised 4 muhamedi usulist laewnikku ära tapnud . Lõuna-Ahwrikast . Ühes Reuteri telegrahwi seltsi poolametlises ülewaatearuandes on üteldud , et kõik rahutegemisest saadik Pretoriast Londonisse tulnud telegrammid " rahuloldawast asjaolude edenemisest " Lõuna-Ahwrikas teatawad . Siisgi on märkisid , mis tähendawad , et sõjaga ühtlasi waen kaugeltgi weel otsas ei ole , ja et Inglise walitsusel Lõuna-Ahwrikas rasked ajad ees seisawad . - Inimeseohwritest , mis see sõda Inglisemaalt nõudis , andis sõjaministerium hiljute üleüldise aruande wälja . See järele on Inglisemaa kaudanud : surnutena : 1072 ohwitseri ja 21,942 soldatit , ära suriwad ja wäeteenistusele kõlbmataks jäiwad 6387 meest , haigeid ja haawatuid oli 69,057 . Nii on inglastele Lõuna-Ahwrika sõda üleüldse 97,477 meest maksnud . Kapasumaal tahaksiwad Milner ja tema meelsed , kes hollandlastest halba kardawad , praegust sõjakorda , wõi wähemast seeläbi sündinud seaduseta olekut kauemine alles hoida , ehk küll rahu juba tehtud on . Sarnased püided , mis maad täieste asumaa ministri meelewalla alla saata ähwardawad , saawad ikka hädaohtlikumaks . Dr. Smartt , kes üks Kapi ministeriumi tähtsamatest liigetest oli , astus seepärast ametist tagasi , et tema peaministriga heaste läbi ei saanud ja makswa walitsuskorra muutmist soowis , kuna peaminister Gordon Sprigg seaduste uuendamisest midagi teada ei taha . Rhodes-Beiti rahaseltsi mõlemad tähtsamad healekandjad " Cap Times " ja " Cape Argus " kiidawad walitsusemeeste ettewõtteid waimustatud sõnadega ; Milner , kellel ammust ajast juba tahtmine oli Lõuna- Ahwrikale niisugust walitsuskorda anda , nagu praegu Egiptuses sisse seatud on , leiab enda püietele Chamberlaini lehest , Londoni " Timesis " mõjuwalt toetust . Inglise wabameelne erakond tahab nüid sarnaste püiete wastu wõitlema hakata ja on ka märgata , et mitmed walitsuse erakonna wabameelsemad mehed enda seltsiliste ülbuse wastu Lõuna-Ahwrikas elutsewate hollandlaste wabaduse ja õiguste eest wälja astuda tahawad . Iseenesest on mõistetaw , et Kapasumaa " truud " kodanikud walitsuskorra ärakautamist nõuawad . Neil inimestel ei ole südametunnistus puhas ja see ei anna neile rahu . Sõja ajal andsiwad nad endi wihawaenule waba woli ning tegiwad ülekohut ülekohtu peale . Nüid kardawad nad karistust , ja püiawad seepärast asju nii ajada , et boeridele tulewikus walitsuse asjus wäga wähe sõnaõigust antaks . Nad nõuawad Inglisemaalt , et walitsuskord esiteks ära kaudataks ja siis asjad nii seataks , et nende kätte , keda teistest asujatest palju wähem on , politilik jõud jäetaks , ning boerid Kapasumaal " orjadeks " tehtaks , nagu Milner kord ütles . - Wiimastest päewadest enne rahutegemist saadeti Reuteri kuntorile 28. ja 29. mail ning 1. juunil erateated , mida aga sõjatsensor kinni pidanud oli . Neist teatustest selgub , et kuni wiimase silmapilguni rahutegemine wäga kahtlane olnud . Kõige rohkem olnud Dewet rahutegemise wastu . Ühes teates on järgmist üteldud : " Wäga kartma peab , et lepitamata boerid koosolekul Vereenigingis wõidu endale saawad . Jah , kindlaste on arwata , et sõja erakond Vereenigingis wõitjaks jäeb . Kui aga Pretoria saadikud ühel healel rahu tahawad , siis saawad Vereenigingi saadikud nende poole heitma ... " Wäga põnewalt kirjeldab 29. mail kirjutatud telegramm boeride arwamisi rahutegemise kohta Inglise walitsuse wiimase wastuse järele ; selles on arwamist awaldatud , et Dewet rahutegemise nurja ajada wõib : " Peale ühe ainsa näiwad saadikud kõik meie õiglase ja auusa meelega rahul olema . Deweiti ei ole ikka weel wõimalik olnud lepitada , ja kahtlemata tuli ta sell otstarbel Vereenigingi , et koosolijatele wastupaneku- ewangeliumi jutlustada . See asjalugu , et suurem osa , seal hulgas ka Transwaali walitsuse liikmed ja Transwaali ülemkindral Botha , rahu tingimisi wastu wõtta soowib , näitab , et rahusõbrad asja olusi paremine tunnewad kui sõja soowijad . Õnnetuseks aga pole neil meestel nii suurt mõju endi seltsimeeste peale , kui Dewetil , kelle lipukiri " mitte alla anda " targemad nõuanded kasutaks teeb . Käredat waidlust on läbirääkimiste ajal oodata , ja peab lootma , et kindralite Botha , Schalk-Burgeri ja Reitzi tark nõu kuuljaid leiab ... " - Saadikud läksiwad kohe , niipea kui nad Pretoriasse oliwad jõudnud , sinna majasse , kus nad ennemaltgi aset olnud . Nad palusiwad luba , weel kord isekeskis läbirääkida , enne kui nad sir Richard Salomoni , lord Kitcheneri ja lord Milneri poolt kokku seatud lepingule alla kirjutawad . Schalk-Burger , Reitz ja kindral Botha , kui Transwaali wolinikud , ja kindral Dewet , kui Orange wabariigi wolinik , astusiwad söögisaali , kus lepingu kiri allakirjutamiseks walmis seisis . Ainust sõna lausumata kirjutasiwad boeripealikud kirjale , mille järele nad endi nii wahwalt kaitsetud iseseiswuse kautasiwad , alla . Üks wõttis teise järele sule ja kirjutas kirjale nime alla ning siis anti kiri oberstleitnandi Hamiltoni ja kapten Parkeri hooleks , kes 2. juunil Pretoriast ära seda kuningale näitama sõitsiwad . - Boeride päris põhjustest rahutegemiseks teatab " Hamb . Nachr . " Amsterdami kirjasaatja järgmist : " Põhjused , mikspärast boerid sell kombel rahu tegiwad , on siin heaste teada . Peapõhjus on järgmine : wastu panna oleks weel wõinud , kuid boeri rahwas oleks täiesti ära hukatud ; mõlemis wabariigis kokku ei elanud enne sõda 400,000 boerigi . ( Wiimase rahwalugemise järele oli neid kõigest 300,000 . ) Asulaagrites on ühte kokku umbes 50,000 inimest hukka saanud , nende seas 15,000 last ; järeltulew põlw oli nii siis osalt täieste ära kautatud . Et naisterahwaid ammust ajast juba meestest lahus kinni peeti , oli sündinud laste arw wiimasel ajal õige wäheseks jäenud . Langenud boerid arwu kohta peab aga imestust awaldama . Kindlaid teateid ei ole küll weel teada , kuid mõni kuu tagasi üteldi neid 5000 kuni 5500 olnud ja haawatud on enamiste jälle terweks saanud . Kõige tähtsam on sündimiste järele jäemine ja naisterahwaste hulga kokku kahanemine . Kui boerid weel üks aasta wastu panna oleksiwad wõinud ( mis wäga wõimalik wõis olla ) ja oleksiwad nad siis alla andma pidanud , siis poleks boerisid tulewikus mitte enam olnud . Sellepärast oli parem , et nad endi wiimast jõudu ära ei kulutanud , waid seda paremate aegade tarwis alles hoiawad . " Timesile " teatatakse , boerid seletanud , nemad ei uskuda , et neil wõimalus on endi wangi sattunud wendi tagasi saada . See punkt on iseäranis tähelepanemise wäärt . Tuletage meelde , et mõni aeg tagasi segased sõnumed laiali lautadi , Inglisemaal olla tahtmine , wangisid mitte enam nende kodumaale tagasi saata , waid mujale enda asumaadesse elama asutada . Õiguse järele ei oleks waja küsida ja sarnast asutamise materjali oleks mõnesgi kohas hea tarwitada . Boeri rahwa wälja ajamine Lõuna-Ahwrikast peastaks Inglisemaad ühe korraga tulewatest muredest . Kaaluge nüid seda imelikku asjalugu , et tingimistes wangide tagasitulek täiesti kindlaste otsuseks on tehtud . Kahtlust ei ole , Milner oli , kui ta läbirääkimisi nurja minewat nägi - kuni wiimse silmapilguni ei loodetud Londonis neist head tulewat - selle ähwardusega boeripealikud araks teinud . Kust muidu sarnane meeltemuudatus tuli ? Alles 27. mail teatadi , et weikene osa boerisi sõda edasi pidada tahawad . Nii pidi uhke Albion boerisid kawalusega ära wõitnud olema , sest sõjaga ta neist wõitu ei saanud ; nagu teada , ei ole boerid suured diplomadid . Kui lugu nii siis kannab kawalus inglastele warsti halba wilja . " Kui mitte tegewat isewalitsust ei anta , " ütles saadik Fischer " Nieuwe Ct . " Parisi kirjasaatjale , " siis ei saa see rahu küll kaua wältama . " - Boeride arwamistest rahutegemise kohta teatatakse Pretoriast Londonisse 4. juulil järgmist : " Allaandmise tingimised awaldati eila ajalehtedes . Neid loeti heameelega , kuid siisgi puudub linnas õige waimustus . Boerid on küll kõik rõemsad , et sõda lõppenud , kuid nähtawaste tunnewad nad endid tingimiste üle petetud olewat . Saadikud on enamaste kõik Pretoriast ära läinud , endi komandude juurde tagasi . Need , kes siia maha jäiwad , käiwad wabalt linnas wanu tuttawaid waatamas . Härra Reitz tahab oma kohta ära müia ja Europasse elama asuda . Kindral Dewet reisis eila õhtul Bredefort Road Ettewalmistused linna tulewate boeri-wäesalkade wastuwõtmiseks on peaaegu lõppenud . Asutuste ülesehitamise küsimus on üks kõige raskematest . Töölistest kardetakse suurt puudust tulewat . Ehitusmeistritel ja puuseppadel hakkab nüid muidugi lõikuse aeg.. ... Juba on ettewalmistusi tehtud , et Lõuna-Ahwrika raudteedel ka öösiti sõitmine algada wõiks . Kindral Smuts annud enne ärareisimist " mässajate salkadele " nõu , mööda raudtee äärt edasi minna ja esimisele wastutulewale Inglise ohwitserile endid alla anda . Ka Fouche , kes ainukene mässajate pealik oli , kelle mõtetest seni midagi lähemalt ei teatatud , on ennast , nagu traaditeel teel teatatakse , alla annud . " - Boeride arwamised rahu kohta . Kõigis tänini saadud sõnumites - muidugi tulewad need sõnumed Inglise hallikatest - on üteldud , et transwallased ja Orange wabariigi kodanikud wastupanemata endid Inglise walitsuse alla paenutawad . Kitchener teatab , et allaheitmine ja sõjariistade wäljaandmine " wäga rahuloldawalt edeneda " . Middelburgis ( Transwaalis ) paniwad weel 440 boeri sõjariistad maha , tõiwad ühe Pompon-suurtüki ühes laskmisemoonaga inglaste kätte ja andiwad ka ühe haubitsi- ja ühe Maksim-suurtüki peidupaiga üles . Standertonis paniwad 279 ja Kapasumaal 255 boeri , wiimaste seas ka 219 mässajat , sõjariistad maha . Kas sarnastel juhtumistel , nagu Londoni ajalehed truuwiwad , tõeste " kolm korda hurrah " kuningas Eduardile karjuti , see üle kahtlewad kõik , kes inglased ei ole , wäga . Boerid kannawad rahuliselt enda risti ja püiawad sellega leppida . - Rahu wäljakuulutamine . See üle , kuidas wangis boerid rahusõnumit wastu wõtsiwad , teatatakse Inglise hallikast järgmist : Durbanis kuulutadi rahu 2. juunil wälja . Congella laagris sünnitas see sõnum boeride seas piirita suurt rõemu . Wangid kandsiwad laagri ülemat õlade peal . Ka asulaagrite elanikud on wäga õnnelikud . St. Helena saarel hõiskasiwad wangid rõemusõnumit kuuldes waljuste . Suurem osa boerisi arwawad kindlaste , et sõda boeride wõiduga lõppes ja nende mõlemad wabariigid iseseiswaks jäewad . - Sõja uueste algamine . Hollandi Boeri ringkondades usutakse nähtawalt , et sõda suwel uueste peale hakkab . Ka Parisi ajaleht " XIX Siecle " teatab Haagist : Wiimased Lõuna-Ahwrikast saadud sõnumed lasewad aimata , et mitu komandut , mis praegu Kap-asumaal wiibiwad , rahu teha ei taha ja edasi sõdiwad . Ka Transwaali ja Orange boeride seas olla hulk niisuguseid , kes rahutegemist ei soowi . Kõik need , kellel enam warandust ei ole , tahawad edasi sõdida . - Andeksandmise-küsimus . Rahutingimistest on näha , et boeridel ei ole mitte korda läinud Kapmässajatele , kes nendega üheskoos sõdisiwad , täielist andeksandmist Inglise walitsuselt wäljatingida . Lihtsõdijad kautawad eluks ajaks walimise õiguse ja ohwitserid antawat kohtu alla . Sarnane tingimine on seda imelikum , et boerid algusest saadik Kapi mässajatele täielist andeksandmist nõudsiwad , ja raske on uskuda , et boerid endi waprad sõjaseltsimehed hädas maha jätsiwad , et aga iseendi nahka peasta . Jah , kui nad seda ka teha tahtnud oleksiwad , poleks see neil mitte korda läinud , sest et Kapi mässajaid wabariikide sõjawäes nii palju oli , et ilma nende heakskiitmiseta üleüldist sõjariistade mahapanemist korda saata wõimata oleks . Nüid on seletus saadud , mis mõistatust selgitab . " Chicago Daily News'i " Berlini kuntor olla Amsterdamist traadi teel teated saanud , mis ütlewad , et sealne endise Transwaali ja Orange wabariigi ülemkonsul Dr. Snethlages olewat Lõuna-Ahwrikast otse kohe " sõna " saanud , boerid wõtnud sell põhjusel praegu makswad tingimised wastu , et lord Kitchener kirjalikult tõutanud , et kuningas Eduard VII . kroonimise ajal kõigile Kap-asumaa ahwriklastele andeksandmist kuulutatud saab.Dr . Snethlagesi seletust usuwad kõik Hollandi Boeri ringkonnad , sest et tema rahutegemise ajal Lõuna-Ahwrikast kindlaid sõnumid saanud . Hollandis peetakse lord Kitcheneri tõutust boeridele wäga suureks wõiduks . - Täielik rahu Lõuna-Ahwrikas ei ole , Inglise sõjawäeliste asjatundjate arwamise järele , weel niipea loota . " Broad Arrow " kirjutab : Ei maksa tühja uskuda , et rahulepingule alla kirjutamisega kõik waen lõppenud oleks . Weel kaua saab meil julgete meestesalkadega , kes kellegi sõna ei kuula , küll tegemist olema . Mida weikemad need salgad on , seda kergemine nad tagaajajate eest pakku peasewad . Nende kinnipüidmine on hoopis teistsugune kui päris sõjapidamine . Sõjapolitsei ja wõllad hakkawad nüid seda toimetama , mis tänini korralised wäesalgad ja kuulid tegiwad . - President Krügeri kohta teatatakse , et rahutegemine temale wäga raske hoop olnud . Amsterdamist teatatakse era teel selle kohta järgmist : Ustawast kohast kuulub , et president wäga kurb on . Sõnum , et boerid enda iseseiswuse kautanud , on teda sügawasse südame põhja puutunud . Ta näeb ennast kõigist maha jäetud olewat , ega taha enam Lõuna-Ahwrikasse tagasi minna . Kas ta aga ka Hollandisse elama jäeb , on tänini weel teadmata . Wana president ütles : " See on kõige waljem hoop , mis mind iales puutuda wõiks . Praegustel asjaoludel ei oleks boeripealikud , kui nad wisalt wastu pannud oleks , iseseiswust mitte kaudanud . Mina tahan oma päewad waikselt ja üksinduses lõpetada . " - Tema kannatuse noorem osaline Dr. Leyds olla , nagu Brüsselist " Daily Telegraphile " teatatakse , ühele ajakirjanikule ütenud , Inglisemaa saada warsti kahetsema , et ta boeridele nii rasked tingimised peale sundis . Igawene ja lepitamata waen Inglise ja Hollandi rahwaste wahel Lõuna-Ahwrikas saada Pretoria lepingu järeldus olema ja boerid saada kõigi ahwriklaste abiga sõjariistad Inglise rõhujate wastu kätte wõtma , niipea kui nad aga endile uut jõudu kogunud on . - Ametis tõusmine . Lord Kitchener , kes tänini kindralleitnandi auu sees oli , on kindraliks tõstetud . Asjalugu , et lord Kitchener ainult 50,000 naelsterlingi saanud on ja mitte , nagu lord Roberts , 100,000 naelsterlingi , selgub ametiseisuse wahest ja sellest , et Kitchener juba Sudani sõjakäigust tagasi tulemise järele 30,000 naelsterlingi auupalka sai . - Wangi wõetud boeride arw on , sest saadik kui rahu tehti , korraga wäga wäheseks jäenud . Enne rahutegemist tõendasiwad kõik Inglise ministrid , et boerisid umbes 40,000 wangis olla . Neist 40,000 on sõjaministri ametlise aruande järele 25,553 saanud ja sellestgi arwust on 783 alla 16 aastat wanad poisikesed ja 1025 üle 60 aasta wanakesed . Wangid elawad järgmistes kohtades : Indias 8484 , Helena sarel 5679 , Tseiloni saarel 4939 , Bermuda saartel 4543 , Kapasumaal 1055 ja Natalis 755 . - Sõjariistade mahapanemine Transwaalis ja Orange riigis saada " Standardi " kirjasaatja arwamise järele umbes kümme päewa tuurima . Kapasumaal wiibiwate wäesalkade allaheitmine algada seega , et Hertsog , Hommiku- ja Smuts Õhtu- Kapasumaal sõjariistad maha panewad . Endistes wabariikides on toidupuudus suur ja seepärast arwatakse allaheitmist rutemini sündiwat , kui see muidu ehk wõimalik oleks olnud . Heidelbergi maakonnast palunud kolm wäesalka saadikute läbi endale rutuste söögikraami ja riideid saata , sest et neil kõigest sellest suur puudus olla . Enne kui maale tarwilik osa toidumoona weetud pole , ei wõi boerinaisi ja -lapsi , kes südamest paluwad , et neid asulaagritest lahti lastaks , kodukohtadesse weel tagasi saata . Terwel maal ehitatakse puuonnisi , kus peawarjuta inimesed senikaua peawarju leiaksiwad , kui nende asutused jälle üles ehitatakse . Ka on Inglise walitsus otsuseks teinud , boeridele kõiki tarwilisi põllutöö riistu ja loomi anda , et sõjahaawad warsti paraneda ja elanikud endisele heale elukorrale jõuda wõiksiwad ; arwatawaste hakatakse ka wõerastelt maadelt palju loomi Lõuna- Ahwrikasse asujate tarwis sisse wedama . - Hollandis wiibiwate ülemate boeride tagasimineku üle Lõuna-Ahwrikasse peab praegu , nagu " Birmingham-Post " teatab , Inglise walitsus Hollandi ministri Kuyperiga nõu . Briti walitsus tõutanud Krügeri , Wolmaranssi , Wesselssi ja Fischeri wabalt Lõuna-Ahwrikasse tagasi saata , ning ta ei nõuda , et Krüger ennast Inglise riigi alamaks tunnistaks ! - Fischer , Wolmarans ja Transwaali saatkonna liikmed teatasiwad , et nad lähemail päiwil Brüsseli Inglise saadiku juures truuduse wannet wanduda tahta . Boerisaadikud tahawad nii ruttu kui wõimalik Lõuna- Ahwrikasse tagasi reisida . Arwatakse kindlaste , et president Krüger kodumaale tagasi ei lähe , waid Hollandisse elama jäeb . - Boeriwangide wabakslaskmine on juba , nagu Londonist teatatakse , alganud . Bermuda saartel lastud kõik boeriohwitserid auusõna peale lahti ja antud neile luba saartele kõndima minna . Wangid , kes truuduse wannet wandunud , wiiakse riigi kulul kõige õigemat teed kodumaale tagasi . Ärapõgenenud wangisid , kes uueste jälle kinni wõeti , ning neid , kes mõnesugustel põhjustel Lõuna-Ahwrikast wälja saadeti , ei wiida walitsuse kulul tagasi . - Inglaste kautused boerisõjas on ühe ametlise aruande järele 22,550 surnut , 22,829 haawatud ja 9553 wangi ning kaduma läinud meest suured . 75,430 meest saadeti wigastena kodumaale tagasi . " Daily News " tähendawad selle kautuselehe kohta järgmist : " Need ülemal toodud arwud seisawad aruldases wastukõlas nende arwamistega , mida ministrid sõja algusel Briti wäe kautuste kohta awaldasiwad . Ministrid arwasiwad , et sellest küll saab , kui nad umbes 3000 langenu sugulaste tarwis abirahad ette walmis määrasiwad . Enam kui seitse korda nii palju mehi on lahingus , ehk haawade wõi haiguste läbi surma saanud . Päris imelik on , kui seda aruannet teiste suurte sõdade kautuselehtedega wõrdleme . Tähele panema peab , et surnute arw boerisõjas peaaegu niisama suur oli kui Krimmi sõjasgi . Wiimaselt tähendatud sõjas kautasime meie 22,182 meest haiguste ja haawade läbi . Krimmi sõjas tarwitasime meie aga kõigest 96,100 meest , kuna boerisõjas meil wist üle 300,000 mehe tarwitusel oli . Üleüldiselt kautasiwad kõik rahwad kokku Krimmi sõjas 309,797 meest . Weel kautuserikkam oli Amerika wabaduse sõda , mille läbi 656,000 inimest endi elu kautasiwad . Saksa-Prantsuse sõda häwitas ühte kokku 290,000 inimese elu ära . Wene-Türgi sõjas langenud meeste hulka arwatakse180,000 peale . Sõjad , mis 1780 ja 1880 aasta wahel peeti , on 4,470,000 inimesele hukatuseks saanud ja maksiwad 3047 millioni naelsterlingi ( umbes 29,000 millioni rubla ) . " - Boeride sõjariistade mahapanemine olla enamaste juba lõpetatud . See üle teatatakse Pretoriast järgmist : Terwe Transwaali walitsuse stab , kes wiimati Rhenosterkopis asus , on ühes enda kaitsewäega , keda 50 meest oli , alla annud . Standertonis paniwad boerid 5. ja 6. juunil Louis Botha juuresolekul sõjariistad maha , mis täielises korras sündis . Kindral Hamilton pidas boeridele kõne ja ütles , et terwe Briti rahwas nende waprust imetseda ning ta loota , et kodanikkudest kuningale truuwid alamad saawad . Wolwehoekist teatatakse " Reuteri " telegrahwi kuntorile 5. juunil järgmist : Vanniekerki ja Vandermerwe komandud heitsiwad täna kindral Elliotile alla , kes oma stabiga neile wastu läinud oli ja nendega Vredefordi jaama lähedal lagedal wäljal kokku sai . Kindral seletas boeridele ära , missugusel wiisil walitsus nende perekondade eest hoolt kanda tahab , ja sõitis siis Deweti saatusel jaama , kus boerid , kes neile järele ratsutasiwad , sõjariistad maha paniwad ; üleüldse andsiwad 185 meest 157 püssiga alla . Lõpeks luges kindral weel ühe telegrammi ette , milles kuningas boeridele õnnelikku tulewikku soowib . - Salaselts . Nagu traaditeel " Daily Mailile " teatatakse , olla Pretorias neljapäwal enne Nelipühi umbes kuuskümmend inimest , kes leitnant Cordua eeskuju järele salaseltsi asutanud , kinni wõetud . Salaseltslastel olnud nõuks wõetud walitsushooneid , kohtumaja ja Kitcheneri elukorterit püssirohuga puruks lasta ja kõiki suurtükka ära rikkuda . Salaseltsi liigete seas olnud adwokatisi , apteekrisi , üks arst ja auu sõna peale lahti lastud boerisi ning hollandlasi . Ühe wangi wõetud salaseltslase nimi on Holland ; tema on Lõuna-Ahwrikas heaste tuntud juhtumisteotsija . Ka " Daily Telegraphile " teatadi salaseltsist . Neljapäewa öö läbi hoitud soldatid püssi all ja järgmisel ööl suurendatud wahtide hulka kahekordselt , kuna soldatid juba kella ¼ 8 ajal kasarmudesse kokku kogutud . Wangide seas nimetatakse adwokatisid Hollandit ja Lingebecki , wiimase sekretari van Wynkki , Bothat ja Tosseli . Salaseltslased ootasiwad endile wäljaspoolt abi . Neil olnud nõu linna tühjaks riisuda . Segaduse ajal tahetud hooneid õhku lasta ja lord Kitcheneri ning ohwitserisi ära surmata ehk wangi wõtta . Londonist , 9. juunil . Schalk Burger ja Louis Botha tänasiwad boerisid iseennast unustawa kohusetäitmise eest südamliselt . Tänukirja lõpul on järgmiselt lugeda : Nüid , kus rahu , kuigi mitte just niisugune , nagu meie seda soowisime , tehtud on , tahame meie sellega rahul olla , mis Jumal meile annud . Meie wõime puhta südametunnistusega ütelda , et meie rahwas kahe ja poole aasta jooksul nii wapralt wõidelnud on , et ajaluos teist sarnast nähtust ei leidu . Nüid aga hakkame teist wõitlust , nimelt töötegemist rahwa waimlise ja seltskondlise hea käekäigu kallal . Jätame kõik kibeduse tundmused kõrwale ja anname andeks , et meie sügawad haawad kinni kaswada wõiksiwad . Londonist , 9. juunil . Boeri komandute sõjariistade mahapanemine edeneb igal pool ilma takistuseta . Inglise wäeülemad teretawad igal pool boerisid sõbralikult ja teatawad neile , et kuningas enda alamate eest isalikult hoolt kanda tõutab . - Räägitakse , et inglased Paul Krügerile üht endi sõjalaewa Lõuna-Ahwrikasse tagasi reisimiseks tarwitada pakkunud , kuid president lükanud pakkumise tagasi ja tahta Hollandi sõjalaewa tarwitada . Londonist , 9. juunil . " Daily Mail " sai Pretoriast 28. mail teate , et päew enne Vereenigingis ärapeetud boeride koosolekut Pretorias 80 inimest see pärast wangi pandud , et nad Inglise walitsuse wastu mässu tõsta oliwad tahtnud ja sell otstarbel salaseltsi asutanud . " Daily Telegraph " sai niisamasuguse sõnumi . - Kitchener teatab , et sõjariistade mahapanemine jõudsalt edeneda . 1986 püssi olla boerid juba wälja annud . Üleüldse on tänini 4342 püssi inglaste kätte toodud . Londonist , 10. juunil . Sõjaministerium ilmutas eila õhtul aruande , milles muu seas ka teatatud on , et Vereenigingi juures neli päewa peale rahutegemist weel lahing olnud . Üks Inglise ohwitser saanud seal juures haawatud . Ka muud kahju saanud inglased wõitluses . - Ka Aboli juures on lahing olnud , kus kaks inglast haawatud saanud . Haagist , 10. juunil . Paul Krüger alandas ennast waikides rahutegemise läbi sündinud asjaolude alla ja lasi Transwaali lipu enda maja pealt maha wõtta . Amerikast . Maawärisemine . Kesk-Amerikast , Boliviast ja Alaskast tuleb ikka alles tulepurskamiste üle teateid . Rahwa hirm kaswab ja ka New-Jorki ähwardada õnnetus . Mitmed maapinna tundjad ütlewad Peeksvilli juures , mis umbes 60 wersta linnast eemal on , Hudsoni järwe ääres ja naabruse kõrgustikkudes märkisid leidnud olewat , et maawärisemine seal warsti tulemas on . Liiga suur palawus olla maapõues walitsewa kuumuse järeldus . New-Jorkist teatatakse : " New-Jork Heroldi " Valparaiso kirjasaatja teatab , et Choicomaal üks wääwlimägi tuld purskanud , mis läbi kaks küla rikutud ja seitsekümmend wiis inimest surma saanud . Tulepurskamine kestab edasi . - Tuntud lõunanaba otsija Borbgrevingl , kes Martiniku saarel käis ja nüid New-Jorki tagasi tuli , jutustab , tema olla aru saanud , kudas wõimalik on teaduse najal tulepurskamist ette kuulutada . New-Jorkist , 7. juunil . Hammondstown , mis üks tähtsamatest linnadest New-Jersei riigis on , sai eila tule läbi peaaegu täieste hukka . Tulekahju tõusis õõgawate süte läbi , mis ühest raudtee masinast maha wisati . Kahju arwatakse mitme millioni peale . Inimesi ei ole wist hukka saanud . New-Jorkist , 9. aprillil . San Franciscosse tuliwad Honolulust ( Hawai saarelt ) laewad , mille mehed jutustawad , et hulk wääwlimägesid seal 31. maist saadik korraga tuld wäljaajama on hakanud . Oaka saar , kus Honololu seisab , on mitmet päewa juba paksude suitsupilwedega kaetud . Hiinamaalt . 8. juunil . Ühes japanlaste kasarmus suri üks inimene kolera haigusesse ära . Tallinnas , 5. juunil . Tallinnast . Auumärkide annetused . " Walitsuse Teataja " järele on waewanägemise eest rahwa harimise asjus Kõigekõrgemalt poolt antud : Hõbedased auurahad pealkirjaga " hoolitsuse eest " , Aleksandri lindiga rinnas kanda , Kolga 2 klassilise ministeriumi kooli õpetajale ja juhatajale Anton Kärkile ning Uuemõisa 2 klassilise ministeriumi kooli õpetajale Soole ja Ania wallakooli õpetajale Tomas Steinile . - Keila-Hapsalu raudtee plaani kohta , mis nüid wast ära kinnitadi , kirjutab " Arensburger Wochenblatt " järgmist : " Uus raudtee saab Hapsalu edenemisele kahtlematalt wäga tähtis olema . Aga ka meie saare elanikkudele , kes talwel Tallinnasse ja Peterburisse reisiwad , ning meie kaupmeestele , kes sealt kaupa muretsewad , on uus raudtee kasuks , sest et tema teed , mida postiga waja sõita , tähtsalt lühendab ja kaubawedu odawamaks teeb . Hapsalu raudtee mõju Kuressaare suwituselu peale ei wõi küll kindlaste ettearwata , sest et , nagu Pärnuga lugu näitab , raudtee sealist supelus elu ei tõsta ega teistele supeluskohtadele kahju teha ei suutnud . Supeluskoha tähtsuse tõstmiseks on teised tähtsad põhjused mõeduandwad . " - Juba Nelipühi laupäewal oli " rohelisesse " tõttawa rahwa tung raudteel nii suur , et kella 7-rongist muist reisijaid maha jäi . Ka kell 11,25 minutit õhtul woogas pileti kassa ees suur rahwahulk , mis maha woolawa wihma läbi enda pühade rõemu takistada ei lasknud ja kannatlikult ootasiwad , kuni wiimaks järg pileti wõtmiseks nende kätte jõudis . Esimisel pühal woolas arutu palju inimesi Nõmmele . Iga tunni sees käisiwad rongid linna ja Nõmme wahet . Mitu tuhat inimest käisiwad pühade ajal selles lugupeetud suwituskohas , selle peale waatamata , et taewas ähwardawat nägu oli ja päikene ainult arwa ennast näitas . " R. Z. " - Tänawu aastane Eestimaa õpetajate sinod on 12. juuniks kokku kutsutud . " W. A. " - Keisrite koosolekuga Tallinna all saab , nagu Berlinist teatatakse , ka juhtiwate ministrite koosolek ühendatud olema . Wiini politilistes ringkondades teatakse kõneleda , et riigi kantsler grahw Bülow keiser Wilhelmiga Wene meremanöwritele kaasa sõidab ja ka Wene wälimiste asjade minister grahw Lambsdorff saada keisrite kokkutulekust osa wõtma . " R. Z. " Wirumaalt . Enesetapmine . 19. mail leiti Wao metsast sealne talumees Tõnis Einberg , 50 aastat wana , üles poodult . Enesetapja oli mõnda aastat juba nõrgameelsust põdenud . " R. Z. " - Õnnetus . Mõne päewa eest uppus Wihula jõkke 4 aastane talupoisikene Jaan Nirga ära . " R. Z. " - Tulekahju . 9. mail põles Hungerburgis sealse peastejaama kuur maha , kus juures üks peastepaat , raketisid , köisi ja muid asju leekide roaks langes . Kuur ja ära põlenud asjad oliwad 2000 rubla eest kinnitatud ; kahju on 3000 rubla suur . Mis läbi tuli hakkas , on teadmata . " R. Z. " - Lapsetapmine . Neil päiwil otsis kohalik politsei kordnik Aseris Eduard H. korteri läbi ja leidis käsikambrist sündinud lapse surnukeha , mis mitmesuguste asjade alla ära peidetud oli . Lahtilõikamisel , mis kohtu käsul ette wõeti , leiti , et laps elawalt ilmale tulnud , kuid hiljemalt ära kägistatud oli . - Lapsetapja , kes Paide talunaisterahwas Anna N. on , saadi kätte ja pandi wangi . " R. Z. " Järwamaalt . Wargus . Hiljuti warastadi Türi kaupmehe August Laane poest 670 rubla eest kaupa ja 16 rubla puhast raha ära . Wargaid ei ole weel kätte saadud . " R. Z. " Riiast . Riigi-korterimaksu Liiwi gubermangu pealt wõetawat , nagu " Düna Ztg . " kuuleb , käesolewal aastal 14,341 rubla , nõnda siis 10,000 rubla rohkem on , kui aastal waremalt . - Riia õpekonna kuratoriks salanõuniku A. N Schwartzi asemele , kes , nagu waremalt teatatud , Warssawisse kuratoriks läheb , on Kiewi õpekonna kuratori abiline tõsine riiginõunik Iswolskij walitud . " D. Z. " - Walga-Marienburg-Stockmanshofi kitsarööpalise raudtee ehitus on neil päiwil lõppenud . Raudtee läheb Marienburgist , mis wäga rikas ja wiljakas maakoht Pihkwa ning Witebski gubermangu piiride lähedal on , läbi . Sellele maakohale on raudtee suureks heateoks , sest tänini oli tarwis kõik kaubad , mis wabrikud tarwitasiwad ehk walmistasiwad , hoostega juurde ja ära wedada . Nagu " Nowoe Wremjale " teatatakse , algada uuel raudteel rongide sõitmine juuni kuu esimistel päewadel . Esialgu wõetawat reisijate kui ka kaubawedamise pealt kõrgemat hinda ning ainult suurema kogusliste kaupade , nagu paberi , alabastri , gipsi , lubja , tsemendi , linade , teliskiwide , kiwide , sõnniku pealt saab weoraha kergitatud " R. Z. " - Järgmisest kohutawast luost kirjutab " Düna Ztg . " : Eila õhtul kella 7 ajal läks üks 9-aastane poisikene Mitawi maanteel poodi enda wanematele ajalehte tooma . Natukese maad poest eemal tuliwad poisikesele kolm 17-19 aasta wanust jõmsikat wastu , kes nõudsiwad , et ta neile poest paberossi tooks . Poisikene ei täitnud seda soowi ja tahtis ära jooksta , kuid üks kaabakas wõttis rewolwri taskust ja lasi sellest lapse peale . Ise aga pistsiwad jõmsikad punuma . Kuul tungis lapsele jala sisse . Arwatakse , et üks weresoon wiga sai , sest jalg on õige kange . Haawatud poisikene wiidi Armitsteadi lastehaigemajasse . Laskjatel poistel läks korda ära põgeneda , kuid neid loodetakse kätte saawat . Wäga soowida oleks , et alatumad poisijõmsikad kinni wõetaks , sest siis on loota , et sarnased kuulmata häbematad teod kord lõpewad . " D. Z. " Peterburist . Õigeusulised eestlased tahawad kirikut ehitada ja on sell otstarbel linnawalitsuselt abiraha palunud . Linnawalitsus tegi wiimasel koosolekul otsuseks , neile 25,000 rubla anda , kuid selle tingimisega , et see raha linnale tagasimakstud saab , kui kiriku ehitus kolme aasta jooksul ei lõpe . - Et sarnast lugu ei sünniks , hakkawad eestlased kiriku ehitusega warsti peale , ehk nendel endil kiriku tarwis küll kõigest 3000 rubla kogutud on . Platsi kiriku asemeks on linn ka annud , ja seisab see wäga heas kohas Katharina kanali ääres . - Et Ewangeliumi- Lutheruse usulised eestlased nii suurt abiraha loota ei wõi , annab " Postimees " neile nõuu , endi kiriku suurendamist , mis ammugi juba plaanitud oli , ise agaralt käsile wõtta . Et sarnasel wiisil asi edeneb , sellest annab tunnistust nende Eesti wabrikutööliste tegu , kes endi leiwawanema ettepanekul igaüks 1 protsenti endi palgast kiriku ehitamise heaks määrasiwad . Palgad on läbistiku 60-120 rubla kuus , nii et wiie aasta jooksul umbes 200,000 rubla kokku on tulnud . - Bulgaria würsti külaskäigust . 30. mail kella 11 ajal hommikul tuli würst Ferdinand Peterburki , käis Isaki peakirikus ja kõrgemate walitsus-ametnikkude juures wõersil , wõttis wälimiste asjade ministri juures hommikusöögist osa ja käis siis saarte peal Sachsen-Altenburgi printsessi Helene Georgiewna juures . See järele käis ta põllutöö ja riigimaade ministrit waatamas , waatas Jelagini paleet ning sõi siis Bulgaria saadiku juures lõunat . " W. t. s. " - Wabastaja-Tsaari haua juures Peeter-Pauli kirikus pidas Bulgaria würst Ferdinand pärga maha pannes järgmise kõne : " Wabastaja-Tsaari haual seistes on minul , Bulgaria würstil , suur rõem , kõikide siin olewate ministrite juuresolekul Bulgaria walitsuse wolinikuna , rahwakogu esiniku juuresolekul Bulgaria rahwa wolinikuna ja ohwitseride juuresolekul maa- ja merewäe wolinikuna ütelda , et meie selle suure tänu tundmuse sunnil , kokku tulnud oleme , mis Bulgaria suure Wenemaa ja tema Keisri wastu igaweste tunneb , selle eest et nemad meile wabadust kinkinud on , ja mina palun Jumalat , et see tundmus kaswaks , kosuks ja kindlaks saaks igaweste . " " D. Z. " - Bulgaria würsti wiibimist Peterburis peawad pealinna lehed wäga tähtsaks politiliseks sündmuseks ; sellest anda kõige paremine tunnistust würsti sõnad , et Bulgaria walitsus ja rahwas Wenemaale igaweste tänuliseks tahta jäeda . " Now . Wr . " tõi kirjtüki , milles soowi awaldatakse , et Wene Keiser , kõige Slaawi ilma suur kaitseja , oma õnsa esiwanema , Wabastaja-Tsaari , mälestuse samba awamise ajaks Sofiasse reisiks . " Nowosti " arwawad , et Bulgaria würstiriigi 25 aastase seiswuse päewa puhul kuningriigiks tõstetaks . " Birshew . Wed . " tähendawad Peterburis peetud kõnesid arutades , et neis ei olla sõja-walmis wägesid meelde tuletatud , kuid need kõlanud tugewalt ja terwelt ja annud tunnistust sellest tähtsast ülesandest , mis Wenemaa omakasu püidmata politika läbi ilmasse tekkinud Balkaniriikidel uuel aastasajal ees seista . " D. Z. " - Türgi sultani adjutant Feisi-beg reisib Peterburisse . Kingituste seas , mis sultan Keisrile saadab , on ka kallihinnalisi waasisid . " D. Z. " - Kõrtside kinnipanemise küsimuses oli Walitsewa Senati esimine osakond mitu korda otsustanud , et neilt kõrtsudelt maal , kus kuni 23 aprillini õigus oli , muu seas ka õlut müia , seda õigust mitte - nagu mitmes kohas sündinud - walitsuse ametnikkude paljast tahtmist mööda ära wõtta ei wõi . Sarnaste asjade läbiwaatamine Senati kogus oli esialgul 31. mai peale lükatud . Nüid on see , nagu " Rig . Rdsch . " kuuleb , selle aasta sügiseni edasi lükatud . - Malmi walamine Wenemaal . Mäetöö nõukogu aruande järele on Europa- Wenemaal aastal 1901 172,643,00 puuda malmi walatud , nii siis 2,875,000 puuda wähem kui aastal waremalt . Moskwa wabrikutes on malmi 3,434,000 puuda , Põhja rauawabrikutes 924,000 puuda ja Pohla rauawabrikutes 1,559,000 puuda wõrt wähem walatud kui aastal 1901 . " D. Z. " - Wastuwõtmise katsetele õpilaste wastuwõtmise juures politehnilistesse institutidesse lastakse , nagu " Pet . Wed . " teatawad , raha asjade ministri seadluse järele , ka niisugused isikud , kes nelja aastase kursusega keskmise tehnika kooli lõpetanud ja tehnikeri õigused saanud on . " W.A. " - Osakond Prantsuse rahamehi tahab suurte laewade ehitamise aktsijaseltsi Wenemaale ehitada ja peab praegu läbirääkimisi Wene walitsusega , et tellimised , mis tänini wäljamaale anti , nende kätte saadetaks . Aktsijaseltsi põhjuskapitalina saada 50 rubla määratud . " D. Z. " - Raha rohkus . Praegu on Peterburi rahaturul puhast raha rohkeste saadawal , mis tõttu hüpotek-paberite protsendid ikka enam ja enam langewad . Isegi esimiste hüpotheki numbrite eest , linna keskpaigas on juba raske , raha 5 ½ protsendiga ära anda , kuna alles hilja aja eest nende numbrite eest heameelega 7 protsenti ja enamgi makseti . " D. Z. " - " Bailey ja Leethami " aurulaewade seltsi juhatajad Hullis on neil päiwil Wene rahaministrile teatanud , et seltsi aurulaewadesse , mis määratud on Siberi wõid Peterburist ja Tallinnast Inglisemaale wedama , Wene walitsuse soowi järele iseäralised jahutuse-wärgid sisse seatud on , ja aurulaewad Peterburist kesknädalati ning Tallinnast neljapäiwiti ära sõidawad . Jahutusruumidesse mahub korraga umbes 10,000 tündrit , nii siis umbes 50-60,000 puuda wõid sisse . " R. Z. " Moskwast . Suurele pettusele saadi neil päiwil Moskwa kaupmeeste bangas jälgile . Tuli ilmsile , et bank 60,000 rubla eest walewekslisi , millest mõned kohalise suurkaupmehe Sch . allkirja kandsiwad , wastu oli wõtnud . Wõltsija oli Sch . raamatupidaja , nimega Titow . Wõltsimise läbi saadud rahast on ta juba 24,000 rubla börse peal ära mänginud ja 36,000 ühte teise banka seisma pannud . Ülejäenud raha anti kaupmeeste bangale tagasi ja Titow wõeti wangi . " W. A. " Harbinist . Mõrtsukatöö . Nõndanimetatud Sungari sadamasillal on kole mõrtsukatöö ära tehtud . Ära tapeti rohukauba poe omanik Meierowitsh , tema abikaasa , üks poe sell , üks wõeras naisterahwas ja üks hiinlane . Nagu räägitakse , on ka üks teine hiinlane haawatud saanud . Selle mõrtsukatöö kohta teatatakse järgmist lähemalt : Meierowitsh , tema abikaasa ja wõeras naisterahwas on söögituas theelaua juures ära tapetud , millest arwata wõib , et rööwlisi terwe kari häkitselt korterisse tungis . Poesell on oma toas ja hiinlane eestoas ära tapetud . Mõrtsukad oliwad majas kõik inimesed nugadega läbi pistnud . Kaupmehe kodakondsetest on ainult Meierowitshi weikene tütrekene ja teenija tüdruk , kes lukku pandud köögis pesi , elusse jäenud . Mõrtsukatöö päewal pidi Meierowitsh Wene-Hiina bangast umbes 12,000 rubla raha saama , aga et raha sell päewal bangast wälja wõtmata jäi , saiwad rööwlid kõigest umbes 600 rubla , mis parajaste kaupluse kassas oli , saagiks . Mõrtsukatöö kahtluse all on juba umbes 30 inimest , nende seas ka üks ära karanud Siberi wang , kinni wõetud . Arwatakse , et kurjategijaid 8-9 meest oli . " D. Z. " Saksamaalt . Kunsti ilmast . Lugupidamise tõttu , mis meiemaa kunsti sõbrad noore Eesti naislaulja neiu Paula Brehmi kohta , kes Dresdenis neiu Julia Hanseni osawa juhatuse all oma laulu edasi harib , oleme sagedaste sõnumeid toonud . Nüid awaldame siin ühe arwustuse , mis üks Dresdeni ajaleht neiu Hanseni õpilaste lauluõhtu kohta tõi . See on järgmine : " ... Ja nüid lauljad . Noor Amerika neiu miss Applegate on juba tihti awalikult üles astunud ning ta näitas ka reede õhtul üles , et tal hea heal on . Noorel Kentuki neiu heal on wäga ilus , ja ta mõistis seda üksikettekannetes osawalt kuulutada . Miss Applegate wääriline oli ka neiu Brehm , kellel tore soprani heal on . Mis eespool miss Applegatest kirjutatud on , maksab ka neiu Brehmi kohta . Donizetti " Zingara " laulis ta wäga ilusalt ette . " - Tähendame weel , et neiu Paula Brehmil tahtmine on kahe aastase äraoleku järele jälle kord kodumaale tulla , et weikemates Balti linnades ja soowi peale kontsertisi anda ning see läbi endale edasiõppimiseks - ta tahab teatrilauljaks hakkata - tarwilist rahaabi korjata . " R. Z. " Hollandimaalt . Nüid on kindlaste teada , et president Krüger mingil tingimisel Lõuna-Ahwrikasse tagasi ei lähe . teist 20 millioni olla üle terwe maailma laiali . Siisgi julgeda wilets Inglise walitsus Iri rahwast maha tallata . Iri rahwa kohus olla boeride eeskuju järele teha ; ta pidada lihtne eluwiisis olema ja oma sugu ning wabadust armastama , mille eest kõik rahwad kuni kõige waimlise ja ihulise jõu nõrkemiseni wõitlema kohustatud on . Kahjuks ei olla irlased sõjariistade ümberkäimises nii heaste harinenud kui boerid ja Irimaa on Inglisemaale lähemal kui 6000 penikoormat kauge Lõuna- Ahwrika . Pidule oli ka üks walitsuse poolt saadetud sõnumisaatja ilmunud , kes tõlla lähedal , mille peal kõnesid peeti , politsei kaitsel enda nähtusid üles kirjutas . Ehk küll härra Dawitt rahwast palus , sõnumisaatjat rahule jätta , aeti see ühes politseiga platsilt minema . Warsti see järele ilmus grahwkonna inspektor sõjariistus politseimeeste salga saatusel platsile . Kohe tõusis suur segadus inimeste seas . Politsei ajas paljaste püssitikkudega rahwahulga esiteks tagasi , kuid siis tungisiwad wihased inimesed karjudes : " Pooge nad üles ! " politseinikkude kallale . Politsei taganes platsilt . Pidu lõppes seega , et rahwa politsei peale kiwisi loopis . " R. Z. " Lõuna-Ahwrikast . Schalk-Burgeri ja Botha kiri boeridele . " Standard " awaldas järgmise kirja , mis Schalk-Burger ja Botha Transwaali kodanikkudele 31. mail saatsiwad : " Awalik kiri kõigile kodanikkudele , ohwitseridele ja ametnikkudele , kes tänase päewani endi kohut maa ja rahwa wastu truuwilt täitnud on . Seltsimehed , wennad , suguwennad ! Meie täname teid südamest selle eest , et teie nii waprad olite ja nii palju , mis teile kallis ja armas oli , ohwerdasite ; meie täname teid sõnakuuleliku oleku ja truu kohuse täitmise eest , mis Ahwrika rahwa auks ja kuulsuseks on . Meie anname teile kõigile nõu , rahu pidada , rahuliselt ja rahuarmastawalt elada ning uut walitsust kuulda ja auustada . Mõlema riigi wolinikkudest on kommission nimetatud , mis raha ja muud abi peab muretsema leskedele ja waestelastele , kelle abikaasad ja isad endi elu jätsiwad wõitluses wabaduse ja õiguse eest ja kes meie ajaluos igaweste edasi elawad . Meie awaldame tõsist kaastundmust nendele , kes leinawad ja palume Jumalat , et Ta neile jõudu annaks enda risti kanda . Ka naisi ja lapsi , kes nii wapralt ohwrisi kannud ja nii palju wiletsusi kannatanud , täname meie . Nüid , kus rahu tehtud on - kuigi see niisugune rahu ei ole , nagu meie soowisime - jäeme sellega rahule , mis Jumal meile peale pannud on . Meie wõime puhta südametunnistusega ütelda , et 2 ½ aastat otsa rahwas niimoodi sõdis , kudas ajalugu seda tänini weel tunnud ei ole . Anname üksteisele kätt teiseks suureks wõitluseks , mis meil ees on , nimelt wõitluseks rahwa waimlise ja seltskondlise hea käekäigu eest , unustagem kõik waenu , jätkem kõik kibeduse tundmuse järele , et sügawad haawad ära paraneda wõiksiwad . " " D. Z. " Lõuna-Ahwrikast . Kristjan Dewet on " Daily Telegraphi " sõjasõnumisaatjale jutustanud , et tema oma asutusesse minna ja seal tööd tegema hakata . Terwe sõja ajal ei olla ta ainust kordagi haawatud saanud ; ka tema hobune jäenud terweks . Tema adjutant aga saanud kaks korda haawatud ja tema alt lastud kuus hobust surnuks . Mitu korda jooksnud kuulid Deweti riietest läbi . - Sõnum , et Dewet hiljuti sõjas haawatud saanud , on tühine inglaste wale . " R. Z. " - Inglise tänu Dewetile . Ühe Lõuna-Ahwrikast tagasi keeranud sõjahaigemaja stab pühitses 7. juunil Roodevali lahingu mälestuse päewa , mill ' kindral Dewet terwe haigewoori wangi wõttis . See oli " rügemendi tulega ristimine " ja seepärast , ehk küll lahing Briti kautusega lõppes , tähtis päew . Seal juures tuletadi kindral Deweti lahkust wangide wastu meelde ja saadeti temale järgmine telegramm : " Jeomanri lahingu-haigemaja ohwitserid ja soldatid saadawad teile südamlist terwitust ja paremaid õnnesoowisid 7. juuni 1900 mälestuse päewal . " D.Z. " - Briti sõjawalitsuse kuulutuses on tähtaeg " Kapimässajate " kohta kindlaks määratud . Selles on üteldud , et kõiki mässajaid , kes mitte feldkornetid wõi rahukohtunikud ei ole , kui nad enne 10. juulit alla annawad , ainult see läbi nuheldakse , et neilt healeõigus terweks eluajaks ära wõetakse . Feldkornetid wõi rahukohtunikud saawad mõne muu karistuse , kuid mitte surmanuhtlust . Tingimiseks on mõlemil juhtumist , et mässaja tapmises wõi mõnes muus sõjaseaduste wastu käiwas asjas süidlane ei ole . Mässajaid , kes 10. juulini alla annud ei ole , karistatakse waljuste . - Portugalias on boerid rahutegemise üle wäga rõemsad . Waesematel ei olegi ju muud peasemise teed , kui oma saatusega rahule jäeda . Teisiti on lugu jõukamatega . Kindral Pienaar ütles , peale seda kui Inglise saadik temale rahutegemist teatanud oli , tema ja mitu boeriohwitseri ei tunnistada rahu endi kohta makswaks , ja ta ei minna ilmasgi enam Lõuna-Ahwrikasse tagasi . Ühtlasi pani kindral kuningale palwekirja ette , et teda Portugalia riigialamate sekka wastu wõetaks . Pienaar tahab mõne boeriga Pombali linna ligidale elama minna ja Thomari juures kulda kaewama hakata . " D.Z. " Parisist , 11. juunil . Ajalehed arutawad uut ministeriumi wäga mitmet moodi . Kuna wabariiklised lehed sellega rahul on , awaldawad wana korra poole hoidjad selle kohta soowisid ja wabariigi wastased laidawad seda käredalt . Lissabonist , 11. juunil . Siinsed üliõpilased tegiwad otsuseks , boerikindrale Pienaarile , kes Lissabonis wangis on , suurt pidu anda . Berlinist , 11. juunil . Caracasest saadud ametliste teatuste järele on La Guayra alewites mäss lahti peasenud . Wenetsula sõjalaewad hakanud linna peale suurtükkidega laskma . Saksa Caracase asjatoimetaja hoolekandmisel on sõjalaewad " Gazelle " ja " Falke " eila St. Thomasest La Guayrasse sõitnud . Hongkongist , 12. juunil . Mässajad , kes Kwangsi maakonna pealinna sisse piirasiwad , saiwad walitsuse wägede käest lüia . Newcastlest ( Natalis ) 12. juunil . Kindral Lyttleton , kes warsti ülemjuhataja ameti Lõuna-Ahwrikas enda kätte saab , reisis Transwaali . Londonist , 12. juunil . Riigi äraandmise pärast kohtusse kaebatud ja kinniwõetud oberst Lynch seletas , et tema Transwaali wabariigi alamana boeride seas wõidelnud . Inglise lehtedele keelati ära , Lynchi kohtuasjast kirjutada . Londonist , 13. juunil . Räägitakse , et Louis Botha ja Dewet peale kuninga kroonimist Londonisse sõita . St. Helena saarelt on wangide kodu wedamine juba alganud . Peterburist , 1. juunil . Kuninglik kõrgus , Bulgaria würst Ferdinand , on 54 . Minski jalawäe rügemendi ülemaks nimetatud . Keisri Majestet wõttis würsti jutule . Kõrge wõeras kutsuti Majestetide juurde lõuna lauda . Berlinist , 13. juunil . Rahwasaadikutekojas wõtis härra von Koscielski Pohla küsimuse uueste kõne alla ja süidistas Presi walitsust pohlakate rõhumise pärast karedate sõnadega . Grahw Bülow seletas see järele weel kord põhjuseid , mikspärast Preisi walitsus sunnitud olla Pohlamaa wastu waljust tarwitama . Lõpeks kõnelesiwad Poseni ja Danzigi ülembürgermeistrid sellest , et Pohla rahwus Saksa Hommiku gubermangudes sakslastest wõimust wõtta ning Preisi walitsuse wastu kurje plaanisid sepitseda . - Räägitakse , et Pohla mõisnikud nõuks wõtnud , Saksa keisri külaskäiku Posenimaale mitte pidustada . Londonist , 16. juunil . Kroonimise pidu algas Aldershotis sõjawäe ülewaatusega , millest üle 31,000 mehe osa wõtsiwad . Kuninga asemikuna oli ülewaatusel Walesi prints . Aldershotist , 16. juunil . Eila õhtul külmetas kuningas ennast ära ja ei wõinud tänasest kirikuparadest osa wõtta . Pretoriast , 16. juunil . Tänini on alla andnud 15,177 boeri , nende seas 735 Kapi-mässajat . Kindral Vilonel Sellieri wäesalk " National Scouts " , mis mis 6000 meest suur oli , kautadi 17. juunil ära . Botha , Dewet ja Delarei reisiwad tulewal kuul Europasse . Londonist , 16. juunil . " Reuteri " kuntorile teatatakse Clerksdorpist 12. juunil , et Delarei 700 mehega Lichenburgi juures alla annud . Tiflisist , 3. juunil . 31. mai õhtul riisus üks rööwlisalk Martowi kloostri tühjaks . Grosnõist , 4. juunil . Siin oli uueste maawärisemist tunda . Londonist , 17. juunil . Kuninga terwis on märksa parem . Ta sõidab , nagu waremalt määratud oli , kella 6 ajal õhtul Windsorisse . Kuni wiimaste aegadeni ei saanud wallakirjutajad , nagu kõik teisedki töölised , teenijad ja ametitepidajad , kelledele ainult kohustetäitmine waljumal mõedul osaks on antud , oma õiguste ja loomulikkude wajaduste kaitseks mitte wälja astuda . Nendel puudus omawaheline ühendus , mis tugewaks teeb , ja igaühe wallakirjutaja saatus kujunes waldade otsekoheste ülemate isiklikkude äranägemiste järele . Sagedaste saiwad kirjutajatele lahtilaskmised osaks , ilma et nende süüd , kui sellest üleüldse juttu wõis olla , nii rasket lööki ära oleksiwad teeninud . Seda tõendab muu seas ka ühe Pärnumaa endise talurahwaasjade komissari isearwamine , kes wallakirjutajate rasket ja kõikuwat seisukorda ära tundes awalikult seletas , et wallaametnikkude karistamisega tõeste liig kaugele on mindud . Täh . komissari jaoskonnas oliwad wallawalitsuse asjad alati kiiduwäärilises seisukorras , ja seda wõidi peaasjalikult just sellega seletada , et komissar oma alamate wastu heatahtlik oli ning terwel oma ametiajal wallaametnikka wangistamisega ega raha trahwiga ei karistanud . See ametnik tundis rahwa kohalikka iseolusid ja wajadusi , mis nende iseolude kohased on . Wallakirjutajate ühinemise mõtte wastu oli ta sõbralik . Aga selle ühe mehe waated oliwad suuremale jaole ametnikkudele wõerad , ja need wiimased ei leidnud mitte wõimaliku olewat harilikukssaanud karistusewiisisid pehmendada , kuna wallakirj . seisuk . tihtipeale weel raskemaks ning kõikuwamaks muutus . Käesolewa aastasaja algul leidus juba kirjutajate seas mehi , kes oma õigusteta oleku ja raskete , järjeste suuremaks kaswawate kohustusekoormate üle julgemalt healt hakkasiwad tõstma . Nad leidsiwad kaunis rohkeste järeltulijaid , kes isekeskis wallakirjutajate seisukorra kindlustamise ühinemise abil tungiwalt tarwilikuks tunnistasiwad . Ja kui siis aasta seitsme eest Tartu ärksamad wallakirjutad Liiwimaa Eesti osakonna ja Walga kreisi waldade wallakirjutajate abiandmiseseltsile ja Eesti kub. wallakirjutajad sellesamanimelisele seltsile Eestimaal põhja alla hakkasiwad panema , siis leidis kirjutajate mõte ajakirjanduse poolt rohket heakskiitmist ning kirjutajad ise näisiwad uskuma , ett nende selts kiirelt tugewaks kaswab . Üle oliwad elatud need ajad , kus wallakirjutajate kohtadel " poolmõisnikud " istusiwad ja rahwaga waljult ümber käsiwad ; nüüd leidus kirjutajate seas agaraid seltskonnategelasi , kärmeid rahwamehi , kes oma raske ja wastutusrikka töö kõrwal maaseltside peajõududele kaasa aitasiwad . Sellepärast muutus ka awalik arwamine kirjutajate wastu lahkemaks . Aga ametiilm ei andnud järele . Tartumaal leidus talurahwaasjade komissar , kes pühapäewal wallawalitsust läks rewideerima ja wallakirjutaja seltsi pidult , kus see oma laulukooriga kontserti pidi andma , ära laskis kutsuda . Kirjutaja palus , aga palwe ei leidnud täitmist ; pidu jäi pidamata , kokkutulnud rahwas läks laiali ja kirjutaja oli sunnitud rewideerijale kantseleiraamatuid ette näitama ning rewideerimise üle komissari dikteerimisel ( nagu see wiisiks oli ) protokolli kirjutama . See juhtumine , mis paljude sellesarnaste seast nende ridade kirjutajale elawalt ja ühtlasi walusalt meelde on jäänud , näitab wäga selgeste , kui raske on kirjutajatel oma ameti kõrwal seltsielust osa wõtta . Aga sellegipärast leiame neid üsna rohkeste meie seltsitegelaste ridades , muidugi maal , kus nende asupaik on . Kuni meie haritud jõudude hulk maal wähene on , niikaua läheb seal seltsielus ja isetegewuse rajamises wallakirjutajate kaasabi hädaste tarwis . Isegi seadusetundmise puudumine maarahwa seas sunnib paljusid tegelasi abiotsimisega wallakirjutajate poole pöörama , ja et nad ( kirjutajad ) nõu ning juhatust anda wõiksiwad , siis peab küll wäga ja wäga kirjutajate eneste materjalilise ning õiguslise seisukorra kindlustamise kasuks sammusid tehtama . Aga kes seda teeb ? Kirjutajad ise . Kaunis rohkeste wõiksiwad nad oma abiandmise seltside abil kätte saada , kuigi mitte , nõnda ütelda , üle öö-päewa , aga siiski waremalt kui niisugusel korral , kui koju istuma jäädakse . Seltskond teeb ajalugu , kirjutajad wõiwad oma elukutses ka midagi ära teha , sest mida rohkem tungitakse , seda kaugemale ka jõutakse . 6. detsembriks m. a. kutsuti Liiwimaa kirjutajateseltsi liikmed ja ka need , kes seltsi tahawad astuda , Tartusse koosolekule kokku . Enne seda awaldas üks wallakirjutaja ajalehes wäikese üleskutse , milles muu seas üteldi : Kirjutajate elujärge , mis igapidi wankuw ja wilets on , tundsiwad kirjutajad ise ju ammugi , aga abinõusid selle parandamiseks hakkasiwad alles need ärksamad ametiwennad otsima , kes aasta 6 eest kokku astusiwad ja wallakirjutajateseltsi asutasiwad . Nüüd oli arwata , et iga kirjutaja seltsiliikmeks astub ja siin üheskoos nõu pidades oma põlwe püüab parandada . See arwamine ei läinud aga täide . Alguses kogus üleüldistele koosolekule küll ligi 50 kirjutajat , umbes niisama palju astusiwad ka liikmeks . Aga aegamööda hakkasiwad koosolekud kokku kuiwama , uusi liikmeid tuli wähe juurde , wanad ei tasunud aastamaksusid ära ja nüüd oleme nõnda kaugele jõudnud , et Eesti näituse ajal 15 liigetki ei ilmunud . Pidi siis teine kord koosolek kokku kutsutama , aga sellele tuli ainult - 5 liiget ! On siis nüüd kirjutajate põlw paremaks läinud , et neil enam ühtegi abi tarwis ei lähe ? Mingit muudatust ei ole olnud , põlw läheb ennem pahemaks kui paremaks , aga kirjutajad unest ei ärka ! Ei , wennad , iseenesest ei sünni midagi , ainult töötades tungime tõele ligi . Kirjutajad on pea igas kohas oma koduseltsis tähtsamateks tegelasteks , olgu nad seda ka selles seltsis , mis nende oma kasusid kaitseb ! Jah , just oma seltsis peaksiwad nad tegewad olema . Aga kuhu niiwiisi jõutakse , kui kirjutajad terwel aastal ja mitmekordsete kutsete peale mitte kordagi kokku ei tule ja liikmemaksusidki ära ei maksa . Eesti näituse ajal ei tuldud kokku , hiljem tuliwad ainult 5 liiget , ja 6. detsembril , millal tähtsad küsimused päewakorral pidiwad olema , ei tuldud ka mitte kokku ! Kolm-neli katset , aga mehed ei liigu paigalt . On siiski mõned ärksamad järele jäänud , kes seltsi hingusele minna ei taha lasta . Nende ja seltsi eestseisuse õhutusel kutsutakse Liiwimaa kirjutajateseltsi liikmed 8. weebruaril s. a. jälle Tartusse kokku . 8. weebruaril , s. o. tulewal pühapäewal . Nüüd on täbara küsimusega tegemist : kas tulewad siis nüüd kirjutajad kokku , ehk suigutawad nad omaabi seltsi hingusele ? Ehk küll leigus nähtawaste suur on , siiski ei tahaks uskuda , et kirjutajad ise endile hingekella hakkawad lööma . Nendel on ju nii palju teha . Nende elukutse nõuab suuri ja põhjalikka parandusi , ja seda wõiwad koormakandjad ainult siis parandada , kui nad ühinewad ja endid ühenduses tugeewaks teewad . Tuletatagu meelde seda rasket seisukorda , kus kirjutajad juba sellepärast ametist lahti lastakse , et nad mõne õllekõrtsi wõi wiinamonopolipoe kinnipanemiseks rahwa tahtmisel palwekirja kirjutawad ; mõeldagu ka kõikuwate palgatingimiste peale ja wahet pidamata kaswawa kantseleitöö peale , mis kirjutajatele piiritalt peale pandakse , - ja kas ei jõua siis kirjutajad mitte otsusele , et siin ühinemine wäga tarwilik on . Ühenduse suure ja loowa jõu on iga seltskonnakiht ära tundnud , seda peawad ka wallakirjutajad tundma . Kogujõuga saadakse nii mõndagi kätte , millest üksikult ainult unistada wõidakse . Seltsi laialine piirkond , mis kokkutulemist suurel mõedul takistab , ei pea suremiseks põhjust andma . Põhjuskirja wõidakse muuta , seltsi wõidakse harudega , kreisikomiteedega jne. kindlustada - ainult arusaamist ja hakkamist on waja . Sellepärast tuleb tungiwalt soowida : ajagu Liiwimaa wallakirjutajad 8. weebruaril oma seltsile elu sisse ja astugu ühendatud jõul oma elukutse parandamiseks töösse . Sedasama tehku ka Eesti kub. kirjutajad , kellede selts enesest niisama wähe elumärki on pakkunud . M. L. -purt- Narwast . Töö wäheneb Kuuldub , et Krenholmis weel üks päew nädalas wähem tööd tahetakse teha . Juba nüüd töötawad ketrajad 6 päewa asemel 5 päewa . - Soldatite laskmise paik Pimeaia juures on , tehtud parandustest ja kaitseabinõudest hoolimata , ikka weel lähedalolijatele kardetaw . 30. jaan. on üks kuul üle jõe Iwani poole poole Peedu majasse trehwanud Kuul tungis aknaraamidest läbi ja , riidekapist tükki ära kiskudes kukus ta sinnasamasse maha . - Narwa laat algab 9. weebruaril . Sügisel jäi ta kolera kartusel pidamata . -e- Kuikatsist Priipalu mesilaste ja aiapidamise seltsi üleüldisele koosolekule 1. weebruaril oli umbes 50 liiget kokku tulnud . Esimees hr. M. Ilmjärw teatab , et eestseisus on otsuseks teinud eeltulewal suwel mesilastepidamise- ja aiaasjanduse-kursust juunikuul ja näitust augustikuu lõpul ära pidada . Seletab ligemalt näitusel wäljapandawate asjade tähtsusest ja korrast ning awaldab soowi , et iga wäljapanija lisagu oma asjale kirjalik seletus ligi ja andku ka suusõnal seletust , nagu asi nõuab . Selts wõib ministeriumist abirahasid ja auhindasid paluda , mis tingimata antakse Näitus tuleks Puka waksali juurs ära pidada Näitusele tuleks ka asjatundjaid kõnepidajaid , agronomisid ja aednikkusid paluda . Näitus kestaks kaks päewa , laupäewal ja pühapäewal . Selts wõtab ettepanekud wastu . Kursus peetakse 2.-23. juunini hr. Ilmjärwe juures ära . Eestseisusesse walitakse ühel healel : esimeheks hr. M. Ilmjärw , abideks aednik hr Fr. Bumbeer ja kohaomanik hr. J H llat , kirjatoimetajaks wallakirjutaja hr. E. J. Õunapuu , abideks kooliõp . hr. J. Männik , ja kohaomanik hr. J. Tera , kassapidajaks kaupmees hr. J. Teder , abideks preester hr. S. Wosdwishenski ja kohapidaja hr. J. Ratmir siis weel 5 eestseisusesse , ja 5 rewideerijat . Esimees hr. Ilmjärw kõneles " Mesilaste hädasöötmisest " , mis paraegusel ajal , kus kewade liginemas , suure tähtsusega oli . Juba suwel , augustikuul , olgu mesinikul kindlaste teada , kas saawad tema linnukesed oma toiduwaraga senini läbi , kuni loodus neile seda jällegi pakub . Teeks tema seda augusti lõpul ehk koguni septembrikuul , siis ei kaaneta enam kärjed kinni , pealegi weel siis , külm wara tuleb . Lahtistes kärgedes seisaw mesi imeb külmaauru ja mesilaste soojuse läbi tekkinud niiskuse enese sisse ja läheb selle tagajärjel hapuks ning halwaks . Niisugune mesi sünnitab mesilastele kõhutõbe , sest et söötmine ei ole soowitaw , ta mõju on mesilaste terwise peale halb . Sunnib aga häda seda tegema , siis pole midagi parata . Kõige kasulikum selleks on puhas mesi . On tema kõwa , siis sulatatagu ta waabatud poti sees ära , aga selle juures ei tohi teda mitte keema lasta minna , sest siis kaotab ta eneses olewa õieõlide raswa ja munawalge jõu ära . Ei ole mett , siis wõetagu peenikest suhkrut , nimelt 3 n. suhkrut , 2 n. puhast wett ja 1 1/1 solotnikku tsitronihaput ja erneterasuurune tükikene salitsiilhaput . Nimetatud hapud on selle poolest tähtsad , et esimene annab söögile uue maitse , teine hoiab kõhutõbe ja mädapojahaiguse eest . Suhkur ja wesi pandagu korraga keema , kuna hapud keemise ajal tulewad juurde lisada . Kõige parem on mesilasi tarus raamide pealt sööta . Raamide alla mesilane külmaga sööma ei lähe , ennem ta nälgib ja sureb talwekerasse . Kewadese söötmise korral , kui mesilased juba hakkawad wälja lendama , waadatagu , et sööki maha ei pillataks ega sööginõusid wälja ei jäetaks . Söötmine sündigu ainult ööseti ja nõud wiidagu wara hommikul ära , kui mesilased ligi ei pease . xy . Wiljandimaalt . Loodi walla wolikogu otsustas wallamaksusid uue wiisi järele ära jagada . Uue wiisi juures peetakse ka perekonnaseisu silmas . xy . Wastemõisast . Wallamaksude jagamine . Kohalik wallawolikogu otsustas käesolewal aastal wallamaksusid isikute ja sissetulekute järele ära jaotada . Isikud jagati kahte liiki : esimesesse liiki arwati need , kes 18-45 aastat wanad on , ja teise - 15-18 ja 4-60 aasta wanused isikud . Teises liigis maksetakse üks kolmandik wähem kui esimeses liigis . 14-aastased poisikesed wabastati wallamaksust . Sissetulekumaks määrati talukohtade , weskite , kaupluste , kõrtside ja ühe seltsimaja peale . Talukohtadel tuleb iga rendirubla pealt 5 kop. maksta ; wesiweskitel 3-10 rbl. ; kõrtsidel kummalgi 30 rbl. , ühel seltsimajal 5 rbl. Maks tuleb käesolewal aastal ehitusel olewa ministeriumikoolimaja kulude pärast kaunis kõrge : esimeses liigis arwatawaste 6 rbl. ja teises liigis 4 rbl. , kui mitte rohkem . xy . Karula wolikogu otsustas käesolewal aastal wallamaksude wiisi niipalju muuta , et peremeestelt iga taalri pealt 5 kop. maksu wõetakse , kuna teised , 15-60 aastased , 340 kop. ja õigeusulised 254 kop. maksu maksma peawad . Roman näljastest ja söönutest W. Krestowski . Eesti keelde Alma Kastra . I. Lillekorw . 18.. aasta 5. mai hommikul , umbes kella üheksa ajal tõmbas noor naisterahwas würst Schadurski maja ukse kella . Wälimuse järele otsustades oli ta mõnest rikkamast majast toaneitsi . Käe peal hoidis ta õrnalt suurt korwi , millel walge paber peal , mis risti ja põigiti laiade roosade lintidega kinni seotud oli . Paberi alt paistsiwad wärsked , lõhnawad lilled wälja . Mõne pilgu pärast läks uks lahti ja unise näoga uksehoidja , põrandahari pihus , tuli nähtawale . Nähes , et helistaja koguni wõeras naisterahwas on , küsis ta pahaselt : " Mis waja on ? " Naisterahwas muutus wähe kahwatuks ja rääkis wärisewa , nagu erutatud healega : " Andke see korw würsti ja würstinna kätte ... siin on lilled sees . Ütelge , et Belgia konsuli juurest saadeti ... Kästi terwitada ja korw ära anda . " " Hea küll , saab tehtud ! " wastas uksehoidja juba lahkemalt , wõttis korwi wastu ja kadus ukse taha . Naisterahwas jooksis kiireste eemale , istus , ilma et kaubelnud oleks , esimese wastujuhtuwa woorimehe peale ja sõitis minema . Herrased magasiwad alles , ja uksehoidja pani seniks , kui herrased üles tõusewad , korwi kotta laia tammepuust pingi peale ja hakkas jällegi oma hommikust tööd , granitpõrandat pühkima . Natukese aja pärast kõlas korraga kusagilt tasane wäikse lapse nutt . Niisugune iseäralik asi pani uksehoidja imestama ja ta jäi kuulatama . Jälle kõlas nutt uueste ja seekord nähtawaste toodud korwist . " Waat ' sulle nüüd Belgia konsul ! " pomises uksehoidja ja jooksis uulitsale , wõerale naesterahwale järele . Kuid see oli täieste asjata waew , sest wõeras naisterahwas oli juba ammu kadunud . Juhtunud sündmuse üle järele mõteldes tuli ta kotta tagasi , läks mööda uhket treppi üles ja hüüdis saladuslise näoga würsti kammerteenrit ja würstinna toaneitsit . Nad jäiwad kolmekesi saladuslise korwi ees seisma , kuid ükski neist ei julenud teda puudutada ega lahti teha , sest korw oli ju herraste nime peale saadetud . Wiimaks pika järelmõtlemise järele tegiwad nad otsuseks sellest kohe herrastele teatada . Kammerteener läks würsti tubadesse , würstile teatama , kuna toaneitsi würstinna magamisekambrisse läks . " Teie hiilgus ! . ärgake üles . Jumal saatis kingituse ... " " Ah ? .. Mis ? .. " küsis würst uniselt . " Jumal saatis teie hiilgusele kingituse , " wastas kammerteener aupaklikult . " Missuguse kingituse ? " " Korwitäie lillesid ... " " Mis sina waletad ? mis korwi ? " Belgia konsuli käest ... käskisiwad terwitada ja korwi teie hiilgusele ära anda . " " Missuguse Belgia konsuli käest ? " küsis würst uniseid silmi õerudes imestanult . " Oled sina joobnud wõi , et niisugust juttu räägid ? " " Ei ole , teie hiilgus , maa teatan ainult , et Belgia konsuli käest ... Jumal saatis kingituse ... korwitäie lillesid ... " Würst Schadurski wahtis kammerteenri otsa , kuid ei saanud aru , mida see rääkis . Wiimaks ütles ta : " Seleta mulle ometigi inimese moodi ära , mis asi see on ? " " Laps ... " wastas kammerteener . " Missugune laps ? " küsis würsti imestanult . " Arwatawaste maha jäetud ... ta on selles korwis ... ilma teie hiilguse lubata meie ei julenud ... " " Aa ! .. " tegi würst Schadurski ja ta näomusklid liikusiwad nähtawaste pahameele pärast . Würst aimas seda , mida see tähendab . " Kas würstinna teab , " küsis ta kiireste ja tõusis woodist üles . " Mamsel Tanni läks nende hiilgusele teatama , " wastas kammerteener . " Aha ! .. " tegi würst ja jällegi liikusiwad ta näomusklid pahaselt . Kui toaneitsi lapsest würstinnale teatas , ei lausunud see selle peale sõnagi , waid naeratas ainult selle peale kergelt ja pilkawalt . Paistis , et ka würstinna sellest kingitusest midagi aimas . " Soowin teie perekonna kaswamise puhul õnne , " ütles würstinna mehele , kui see tema tuppa tuli . Würstinna ütles seda nii armsalt ja meeldiwalt , et tema ütelus würstile weel kolm korda terawam ja torkawam näitas olema . Schadurski hammustas pahameele pärast huulte sisse ja ütles õige külma ja kuiwa tooniga : " Mina arwan , et see niisama palju teile kui minulegi on ... Korw on meie ühise nime peale saadetud . " " Mina wähemalt küll selles süüdlane ei ole , " wastas würstinna niisama terawalt . Schadurski waatas talle külmalt ja terawalt otsekohe silma " Selles küll mitte , kuid teises " ... ütles würst niisama terawalt ja jäi wait . " Missuguses teises asjas ? Missuguses ? .. " küsis würstinna elawalt . " Teie saate wäga hästi aru , millest ma räägin , siis ärge sundige mind wähemalt wiisakuse pärast asju nende õigete nimedega nimetama ! " ütles würst , ilma et ta silmi naise pealt ära oleks pööranud , ja lisas siis juurde : " Wiie kuu eest ei olnud mina Peterburis ... Ka peaksite teie ju mäletama , et ma peale selle weel kolm kuud üksinda , ilma teieta külas elasin . " Würstinna punastas , nüüd oli tema kord mehe haawamist waikselt ära kuulata . Ta istus nagu tuliste süte peal ja otsis juhtumist , kudas juttu teisale wiia . " Kus see korw siis on , mispärast teda siia ei tooda ? " küsis ta hoolikalt ja tõusis üles Toaneitsi tõi korwi sisse ja würstinna tegi ise roosa lindi lahti ja tõstis paberilehe üles . Siis silimitsesiwad nad kõik kolmekesi uudishimulikult korwi sisu . Korwis , lillede keskel , lamas arwata kahe ehk kolme päewa eest sündinud tütarlaps , kellel kõige peenemast batistist särgike seljas ja kallite pitsidega äraehitud tanuke peas oli . Korw oli walget pehmet watti täis pandud , nõnda et laps seal just kui udusulgede sees lamas . Wäike kirjakene , mille nad lapse juurest leidsiwad , oli koguni lühikene : " Sündinud teisel mail . Ristimata , " ja see oli kõik . Tähed oliwad pahemale poole wiltu tehtud ja nähtawaste wist sellepärast , et käekirjast ära tunda ei wõi , kes kirjutanud on . Korwi ja kõige järele , mis lapsel seljas oli , wõis otsustada , et mitte waesus ema oma lapsest lahkuma ei olnud sundinud , waid koguni mõned muud põhjused . Laps anti seniks toaneitsi hoole alla , kuni talle kindel koht wälja otsitakse . Toaneitsi wiis lapse korwiga ära ja würstinna jäi mehega üksi . Tükk aega oliwad nad mõlemad wait ja mõtlesiwad nähtawalt millegi üle järele . Esimesena lõpetas würstinna piinliku waikuse . " Mis teie selle lapsega teha mõtlete ? Arwatawaste on tarwis wist sellest teada anda , " küsis würstinna . " Lollus ! .. Kellelegi ei ole tarwis teada anda , waid lihtsalt tarwis ... " ütles würst ja jäi jälle mõttesse . " Mis on tarwis ? " küsis würstinna . Tarwis on meil teiega enestewahel natukene seletada , " ütles wiimaks würst . " Hea küll , mina olen walmis ... " " Asi seisab selles , algas würst , just kui kohasemaid lauseid walides , asi seisab selles : meil kahekesi on poeg ja minu nime pärandaja - würst Wladimir Schadurski ja sellepärast ... ei taha mina , et meie majas , ühes meie pojaga , üks kõik missugused kõrwalised lapsed üles kaswatatud saaksiwad . Saate teie ka minust täieste aru ? " küsis ta , wimase küsimise peale iseäralist rõhku pannes . Würstinna lõi silmad maha ja nikutas tõendawalt peaga . " Kas teie mitte wäljamaale reisida ei taha ? " küsis würst ootamatalt ja nagu ilma mingi põhjuseta . " Wõib olla ... ma mõtlen selle üle järele , " wastas würstinna . " Ja jah , mõtelge järele ... Kuid selle lapse pärast ärge juba muretsege , " lisas ta juurde , üles tõustes ja toast wälja minnes . " Ma teen selle lapse jaoks kõik , mis wõin . " II. Ema . Kiireste , kudas aga wäsinud woorimehe hobune jõudis , lasi naisterahwas ennast kõrwalisesse Swetshnõi tänawasse sõidutada ja wäikese puumaja ees kinni pidada . Siin tuli ta kiireste wankrilt maha , pistis raha woorimehele pihusse ja ümber waadates , just kui tagaajamist kartes , läks ta ruttu wärawast sisse . Ta läks üle hoowi ja koputas tasakesi ukse peale , mille kohal wäikene nimelaud pealkirjaga " Ammaemand " oli . Puhtas riides , sakslase wälimusega naisterahwas tegi ukse lahti ja selle käest küsis ta tasakesi sosistades . " Kas magab ? .. Wõib sisse tulla ? " " Ei maga , ootab teid . " wastas sakslane niisama sosinal , " Jumal tänatud , et nii ruttu tagasi tulite , ma juba hakkasin tema pärast kartma , oli teine hirmus rahutu ... " Ust ettewaatlikult lahti tehes astus naisterahwas poolpimedasse haigetuppa . Teda nähes tõusis haige natukene padjade najale üles ja waatas oma suurte mustade silmadega talle ootawalt ja küsiwalt otsa . " Kudas on , Natascha ? " Wiisid ära ? küsis ta ärewalt . " Jumal tänatud , ei ole midagi ... kõik on hästi ... Wiisin sinna ja andsin ära ... " " Wõtsiwad wastu ? " küsis haige kaswawa ärewusega . " Peab arwama , et wõtsiwad ... Ega nad last ometigi uulitsale wisata wõinud , " otsustas Natascha rahustawa tooniga tuimalt . " Jumal tänatud ! ütles haige rõemsalt , kuna ta ilusatest silmadest pisarad woolasiwad . " Miks teie nutate ? Kõik läks ju , Jumal tänatud , paremine kui arwatagi wõis . " rahustas teda Natascha , oma healele osawõtlikku kõla anda püüdes , kuid siiski kõlas ta healest osawõtmatus ja nagu sala wiha wälja . " Oh Natascha , ma ei nuta ju kurwastuse , waid rõemu pärast ... Ma olen nüüd ju peaegu õnnelik . Ma wõin ju teda nende juures näha , ehk küll kui wõerast last , aga ometigi wõin ma teda näha ja see on ikkagi parem , kui teda mitte sugugi näha ! " .. Mis teha , ei saa teisiti ! .. " ( Järgneb . ) Riiast . Kindral Koschelewi peale laskja isik on nüüd teatawaks saanud . Ta on ühe Riia majaperemehe poeg , 18 aastat wana , oli realkooli wiienda klassi lõpetanud . Haawatud kindrali elu ei ole mitte hädaohus , waid tema on juba nõnda palju paranenud , et süüa wõib . Paari nädala pärast loodetakse täielist terwekssaamist . Et laskja kätte saadud , on " Düna-Ztg . " teatel iseäralikult ühe herra tegu , kes kindral K. järele sõitnud ja linnawahtidele Nikolai uulitsal laskjat näidanud , kes pikaliste sammudega , nagu ei puutuks asi temasse , edasi läinud . Alles siis , kui oli aru saanud , et ta ära tuntud , pannud ta joostes põgenema . Peterburist . Diplomatiaringkondadest . Wiimane pööre Austria ülespidamises äratab tõsist kartust . Kõik riikidewahelised läbirääkimised lasewad arwata , et Austria poolt Serbiale kallaletungimist oodata on . Austria püüe oma kallaletungimisele teatud politseilikku wärwi anda äratab wõerastust . Diplomatiaringkondades arwatakse , et kui Austria awaldused mitte ainult diplomatiamängu konksud ei ole , siis sõjalise tegewuse algamist igpäew oodata wõib . - Waimulikkude akademiate omawalitsusele löödi , nagu juba teatasime , neil päewil hingekell ära . Nagu " Retsh " nüüd kuuleb , olewat sinod oma sellekohase otsuse wastu peaprokurori Iswolski tahtmist teinud . Kuulu järele ei pidawat P. P. Iswolski peale selle otsuse enam wõimalikuks peaprokurori ametisse edasi jääda . - Gruusia eksarhi Nikoni tapmise kohta on kiriklikkudes ringkondades kõmuline teade saadud . Nimelt wõetawat wana piiskop Kirion ( sugu poolest grusinlane ) , kes ühest Moskwa haigemajast wägiwallaga lahkuma ja kloostrisse minema sunniti , kohtulikule wastutusele , sest et ta Gruusia eksarhi Nikoni tapmises kaassüüdlane olewat . Peale selle wõetawat weel üks teine Gruusia piiskop wangi , keda piiskopi Leonidi elu kallale kippumises süüdistatawat . - Wälimiste asjade ministri järelpärimine . Wälimiste asjade minister A. P. Iswolski on teadusteakademia ajalooosakonnnale järgmise järelpärimise saatnud : kas on selleks mingisugusid ajaloolikka põhjuseid , et Bulgaria würsti Ferdinandi " tsaariks " nimetada , ja lubawad ajaloo traditsionid talle tsaari aunime anda ? - Senati seletus Muhamedi usku astuwate juutide kohta . 28. jaanuaril waatas senat sisem . asjade ministeriumi raporti , millest neil päewil teatasime , läbi ja tegi otsuseks seletada : 1 ) et juutidel õigus on Muhamedi usku üle minna , ja 2 ) et nad sellega mingisugustest kitsendustest , mis nende kui juutide kohta maksawad , wabaks ei saa . - Surmaotsused jaanuaris . Möödaläinud kuul mõistsiwad sõjakohtud Wenemaal ülepea 125 surmaotsust . Ara hukati sellesama aja jooksul 95 inimest . Kõige rohkem hukkamisi oli Jekaterinoslawis . - Liibawi skandali asjas . Peterburi kohtupalati prokuror Kamõschanski sõitis Liibawisse , kus ühes lõbukohas merewäeohwitseride ja politseinikkude wahel kokkupõrkamine oli ette tulnud . - Kõne porduelu üle . Neil päewil kõneles kirjanik Tan Tenischewi kooli ruumides porduelust . Kõneleja tõi hulga arwusid , mis näitawad , kui määratu kiirusega porduelu kaswab . Londonis näit. on ametlikkude teadete järele 80 tuhat pordunaisterahwast , Parisis - 60 tuhat , Berlinis - 50 tuhat , NewYorgis 50 tuhat ja Peterburis - 30 tuhat . Porduelu on päris iseäraliseks kaubanduseharuks muutunud , mille edendamiseks wäljamaal koguni aktsiaseltsisid on asutama hakatud . Naisterahwas on kaubaks saanud , mida sisse ja wälja weetakse . See kõik on kõneleja arwamise järele meie majanduslise ja politilise orjapõlwe eitaw tagajärg . Seltskonna jätised teewad kõigi inimeste hulga kohta 5 % wälja , kuid ka nemad on inimesed , ja meie põlgtus nende wastu teeb nende seisukorra weel pahemaks . Wõitlus wabaduse ja õnne eest peastab ka needki inimesed kord sellest häbistawast ametist . - Kolera aitab . Kitsikus Moskwa ringkonna puuwillatööstuses mõjub wäga halwaste iseäranis keemiatehaste seisukorra peale , kes suurema jao oma saadustest Moskwa manufakturidele on saatnud . Keemiasaaduste hind alaneb , ja nüüd panewad keemiawabrikandid kõik oma lootuse .. kolera peale . Sest kuna kõigi muude saaduste hind alaneb , seisawad kloorlubi ja karbolhapu kindlaste endises hinnas . Praegu , talwisel ajal neid saadusi küll weel palju ei nõuta , kuid wabrikandid loodawad siiski kindlaste , et nende lõikus kewadel seda suurem saab olema . - Ajalehetoimetaja surm . 1. weebruaril suri pika ja raske haiguse järele oktobristide healekandja " Golos Prawdõi " toimetaja J. W. Jastrebtsow . - Kurjad postmargid . Tuttaw Wene ühisuslaste leht " Russkoje Snamja " on wälja uurida jõudnud , et uued Wene postmargid - rewolutsionlised olla , seega mässulised . See paha omadus olla neil postmarkidel sel põhjusel , et keiserliku wõimu tundemärk , tsaari kroon , nende peal puududa . Waesed postmargid , ka teie nüüd nendesinaste seas ! - Ajalehtede trahwimine jaanuaris . Nagu " Retsh " teatab , on jaanuarikuu jooksul ajalehti 24 korda trahwitud . Üleüldine trahwisumma oli 12.500 rubla . Trahwida saiwad : " Jushn . Sarja - 3000 rbl. , " Minin " - 500 rbl. , " Tsaritsõnsk . Shisn " ( 2 korda ) - 800 rbl. , " Slowo " ( 2 k. ) - 3000 rbl. , " Nasha Gaseta " - 500 rbl. , " Retsh " - 300 rbl. , " Sowrenennoje Slowo " - 300 rbl. , " St. Peterb . Ztg . " - 300 rbl. , " Golos Prawdõi " - 300 rbl. , " Nishegorodsk . Listok " - 500 r. , " Sl . Semlja " - 500 rbl. , " Now . Russ " - 300 rbl. , " Bessarab . Shisn " - 300 rbl. , " Düna-Ztg . " - 500 rbl. , " Wõschnewolotski Golos " - 500 rbl. , " Swet " ( 2 k. ) - 2000 rbl. , " Wjatskaja Retsh " - 300 rbl. , " Odesskaja Gaseta " - 500 rbl. , " Kiiewsk . Mõsl " - 150 rbl. , " Wolõnskoje Slowo " - 500rbl ja " Kiiewskija Westi " - 150 rbl. " Nascha Gaseta " , " Sowrem Slowo " , " Retshi " , St. Pet . Ztg " , " Now . Russi " , " Golos Prawdõi " ja Slowo " kohta wõeti trahwimäärus pärast tagasi . * * * Moskwast . Teated Jasnaja Poljanast . Riiginõukogu liige M. A. Stahowitsh , kes hiljuti L. N. Tolstoi juures käis , kõneleb , et suure kirjaniku abikaasa ühtepuhku kõtksugu musti sõimukirjasid saawat , milledes teda sellepärast hurjutatawat , et ta L. N. Tolstoi töösid ilma hinnata kirjastada ei luba . * * * Lopuhin ja Asew . Asewi elust ja " tegewusest " kõneldakse wiimasel ajal nii palju , et wõimata on kindlaste ära määrata , kus tõde lõpeb ja wale algab Mõnede wäljamõelduste wastu , mis siin ja seal tõe näol on ilmunud , hakkab juba protestisid tulema . J. Rubanowitsh näit. teatab , et tema kunagi keskkomitee liige ega Asewi sõber pole olnud , ei ka Asewi üle kohtumõistmisest osa wõtnud . Ka würst P. Kropotkin lükkab ajalehtede sõnume , nagu oleks tema Asewiga sõbrustanud , ümber . Asewi asja puhul leiab W. G. Korolenko põhjust endise Kiiewi shandarmiwalitsuse ülema kindral Nowitski mälestusi trükis awaldada , niipalju kui need Ufa kuberneri Bogdanowitshi tapmisesse puutuwad . Kindral Nowitski kinnitab , et tema Plehwele head aega teada andnud , et seda elu kallale kippumist kawatsetakse , kuid wiimane ei olewat " mõnedel isiklist laadi põhjustel " kuriteo takistamiseks abinõusid tarwitusele wõtta tahtnud , ning kuriteoplaan saadetud täide . Nagu kuulda , olewat mõte Lopuhinit ¶ 102. põhjal wastutusele wõtta kõrwale heidetud . Prowintsi lehtedele kipub Asewi lugu kaunis kalliks minema . " Sakapiiskoje Obosrenije " toimetajat trahwiti Asewi üle kirjutamise eest 200 rublaga . " Pskowskaja Shisn " sai sellesama eest 200 r. " kraesse " . Rostowi linnapealik on Asewi asja jaoks " eeltsensuri " sisse seadnud . Ei usu teine , et Asew salapolitsei teenistuses on olnud : palju , mis Peterburis , riigiwolikogus ja " Nowoje Wremjas " kõik ei lorata , - ei usu , ja asi sellega . Sudeikin - Degajew . Asewi asjas ettepandud arupärimises on selle peale tähendatud , et juba 26 a eest midagi Asewi asja sarnast ette tuli . " Kangelasteks " oliwad siis Sudeikin ja Degajew . Sudeikin oli shandarmi-alampolkownik ja seisis tolleaegse politseidepartemangu direktori W. K. Plehwe juures suures usalduses . Degajew oli walitsuswastase " rahwatahtmise " ühisuse liige , astus Sudeikiniga salaühendusesse ja andis paljud oma seltsimehed politsei kätte . Selle kohta kirjutas praegune " Moskow Wed . " toimetaja Tihomirow järmiselt : " Sudeikin oli Wenemaad õõnestaja ühiskondlise ja politiklise tooruse sünnitus ja tüüpiklik esitaja . Ta ei olnud mitte tagurliste ideede teenistuses olew anarhist , kes wihaselt oma waenlasi taga kiusab . Sudeikin ei awaldanud rewolutsionäride wastu mingit wiha . Ta oli lihtsalt suur enesearmastaja , keda mingisugused waated ega inimsusetunded edasipeasemises tagasi ei hoidnud . Inimese kannatuse wastu oli ta täieste külm . Mõnikord läks ta selles asjas nõnda kaugele , et isegi enam praktiklist kasu tähele ei pandnud . Skandrakow ( Sudeikini sõber ja lähem usaldusemees ) ütles kord : " Nii ei wõi , see ei ole aus : inimese imete tühjaks ja wiskate tema kui koera uulitsale . " Need sõnad käisiwad ühe salakuulaja P. kohta , kes rewolutsionäride hulgast politseile palju isikuid üles oli andnud ... Sudeikin ei arwanud teda enam tarwitada wõiwat . Muidugi ei olnud ka Skandrakow ei tea kui aus mees . Temal seisis oma kasu silmade ees , ta tahtis salakuulaja P. abil " teenida " , teda jälle rewolutsionäride ees usaldusesse tõsta ja nende hulgast tähtsamaid isikuid teada saada . Sudeikinil oli aga teistsugune plaan : ta pani oma kaastöölisele Degajewile ette salakuulajat P.-t ära tappa . Selle läbi tõuseks Degajew rewolutsionäride silmis usaldusesse . " Muidugi , " ütles sel puhul Sudeikin , " on temast kahju . Aga mis teha ? Tarwis on kudagi usaldust wõita . Ja P.-st nagu nii enam mingit kasu ei saa . " Sellelesamale Degajewile pani Sudeikin ette nuuskurit Schkrjabi ( Harkowis ) ära tappa . Huwitaw on aga see , et Sudeikin isegi walitsuse peale niisamasuguse pilguga waatas . Sudeikini lähem ülem Plehwe pidas temast suurt lugu ja arwas teda oma teenistuse teel edasijõudmises wäga tähtsaks . Kord ütles talle Plehwe : " Teie peate ettewaatlik olema . Teie elu on Wenemaale kallis . " Sudeikin wastas selle peale : Ekstsellents unustab krahw Tolstoi ( tolleaegne sis . asj . min. ) elu ära , kelle wastu terroristid iseäralist wiha tunnewad . Selle peale tähendas Plehwe mõteldes : " Jah , muidugi , temast on kahju kui inimesest ; aga peab siiski tunnistama , et sel sündmusel Wenemaa kohta mõned kasulikud tagajärjed oleksiwad ... " Sudeikini peas sünniwad suurepäralised plaanid : Ta tahab Degajewi abil iseseiswat terroristlist salka asutada , mis salapolitsei silma eest täieste warjule jääks . Ise tahab ta siis politseiteenistusest lahkuda ja terroristlise salga juhina töötama hakata : krahw Tolstoi , suurwürst Wladimiri ja mõne teise suure isiku elu kallale kippuda ja walitsust sel kombel ära hirmutada . Siis saaks walitsus aru , et ilma Sudeikinita läbi ei saa , et teda tarwis on jälle politseiteenistusesse kutsuda ja terroristide wastu wõitlema panna . Siis aga wõib Sudeikin nõudmise ette panna . Edasi mõtles Sudeikin Degajewit rewolutsionäride täidesaatwasse komisjonisse asendada . Siis oleksiwad nemad kahekesi - Sudeikin walitsuse poolt ja Degajew rewolutsionäride poolt - seisukorra peremehed ja wõiksiwad Wenemaa " põrandapealist " ja " põrandaalust " politikat juhtida . Sudeikin ei jäänud muidugi ainult patuste mõtete juurde , waid hakkas neid teoks tegema . Juba andis ta Degajewile käsu ministri kr. Tolstoi järele walwata , muretses selle eluwiisi üle teateid ... Aga asi läks teisiti . Kas südametunnistuse sunnil wõi kartuse pärast läks Degajew Parisi ja tunnistas sealsetele Wene rewolutsionäridele üles , et ta politseiga ühenduses on seisnud Siis tuli ta Peterburisse tagasi ja tappis 16 detsembril 1883. a. oma käega Sudeikini ära . Pärast seda põgenes ta Amerikasse . Kõik see tuli 1887. a. Peterburis sõjaringkonnakohtus n. n. " kahe kümneühe " asja harutusel awalikuks ; neid 21 süüdistati Sudeikini tapmises , mis eest Starodworski ning Kanaschewitsh poomisurma mõisteti . ( Pärast muudeti surmaotsus wangistuseks Schlüsselburis . ) " Birsh . Wed . " Ibanezi roman . Eesti keelde Alma Kastra . 40 " See ei ole midagi , ainult wäike löök . Werd ei ole näha , " kõlasiwad rääkimised , selle peale rääkis keegi walu pärast wärisewa healega : " Oh Jumalaema , ma murdsin wist omal midagi katki . Arst , waadake hästi järele ... Oh mu wäikesed lapsed ! .. " Karmen hakkas wärisema , ta waatas hirmu pärast laialt silmadega Jumalaema pildi peale . Tal oli tundmus , just kui kaotaks ta praegu mõistuse ja kukuks siia maha . Ta püüdis palwetada , et mitte neid teisest toast kostwaid rääkimisi kuulda , mis nii hirmsad oliwad . Kuid kõige selle peale waatamata kostis sealt solin ja arsti heal , kes pikadori julgustas , talle kõrwu . Pikador oigas ja ohkas , kuna ta ise sealjuures weel walu tagasi hoidis , arwatawaste oliwad tal wist kondid katki . " Oh minu waesed lapsed ! " rääkis ta . " Mis saab siis teist küll , kui teie isa enam hobuse selga istuda ei wõi ... " Karmen tõusis püsti . Ta ei wõi enam siia jääda , kus isegi terwe õhk piina ja wiletsust täis näis olewat . Ta tahtis wälja päikese kätte minna . Sest siin oli tal tundmus , et ta kõik selle pikadori walu , kes siin kõrwal toas oigab , kaasa tunneb . Ta läks hoowi peale . Siin oli igal pool werd maas , nõnda et wastik oli waadata . Pikadorid tuliwad wõitluseplatsilt ära , mille järele banderillade lõbu peale hakkas . Pikadorid tuliwad hobustega , kellele weel hing sisse oli jäänud , hoowi tagasi . Hobused oliwad üleüldse werised , mitmest kohast nahk katki , mõnel soolikad wäljas ... Ratsanikkude hulgas , kes härjawõitluse üle elawalt jutustades hobuste seljast maha ronisiwad , nägi Karmen Potahet . Potahe õerus oma kukkumisest walutawat selga ja rääkis ümberseisjatele : " Kas nägite , kui suurepäraline täna Huan oli ? Täna astus ta tõeste hästi üles . " Wiimaks silmas ta Karmeni , läks tema juurde ja ütles : " Teie , signore Karmen , siin ? " Aga kas eie Huani nägite ka ? ta lasi ennast otse härja sarwede ette maha . No , teised seda teha juba ei julge . Minge teda waatama . Täna astub ta tõesti suurepäraliselt üles. . " Keegi tuli haigemaja uksest wälja ja hüüdis Potahet . Haige seltsimees tahtwat teda näha . " Jumalaga , signore Karmen . Lähen waatan , mis mu waene seltsimees mulle ütelda tahab . Uteldakse , et ta omal kontisid katki on murdnud . Karmen tahtis kõigest sellest jälgist pildist eemale minna , kuid ei suutnud . Tsirkuseteenrid talutasiwad hobuseid , kelledel soolikad kõhust wälja rippusiwad , natukene maad edasi . Siis pani üks hobusele rihmad ümber jalgade ja tõmbas need nõnda hobuse jalgade ümber kokku , et hobune maha kukkus . Teised teenrid tuliwad talle appi ja hakkasiwad wäljarippuwat sisekonda hobusele kõhtu tagasi toppima . Hobusel woolas kõhust werd ojana wälja , kuid teenrid ei teinud sellest wäljagi ja segasiwad weriste kätega hobuse kõhus aga edasi . Hobune püüdis pead üles tõsta , kuid keegi teenritest wajutas talle jala kaela peale , ja hobuse walust wärisew suu wajus koguni liiwa sisse . Kuid sisekonna sissepanemine ei läinud nõnda hästi , sest hobuse raske hingamine wajutas ta jälle wälja Kuid wiimaks ometi läks teentritel korda terwet sisekonda sisse wajutada ja nad õmblesiwad kiireste harjunult naha jälle pealt kinni . Kui hobune nõndawiisi jälle " korda oli seatud " walati talle toobritäis külma wett pähe , wõeti rihm jalust ära ja sunniti piitsalöökidega ülesse tõusma . Mõned hobused kukkusiwad juba mõne sammu järele surnult maha , sest nõnda kui sisekond oma endisele kohale tagasi läks , tõi see silmapilkselt surma . Kuid mitmed hobused kannatasiwad rohkem wälja ja ei surnud mitte kohe ära , waid seisiwad jalul . Peale hobuste " kordaseadmist " wiidi neid " lakeerimisele " , see tähendas , et neile kõhu ja jalgade peale külma wett walati , nõnda et karw neil käikima hakkas , kuna walged ja kollakad hobused werest ja weest , mis karwa mööda alla jooksis , roosakaks muutusiwad . ( Järgneb . ) Kiamil-pascha langemine . Wähehaawal selgub , et Türgimaad tõeste hädaoht ähwardas . Suurwesiri ja Noor-Türgi komitee wahel walitses ammugi juba waen , sest et ministerium kõiki komitee käskusid täitma pidi , mis suurwesirile sugugi ei meeldinud . Parlamendi awamise ajal awaldasiwad juba mõned parajusmeelsed Noor-Türgi komitee diktaturi wastu nurinat . Nendega ühinesiwad ka komitee waenlased . Enne parlamendi kokkuastumist lubas Noor-Türgi komitee awalikku tegewust algada ja salaorganitsioni tööd lõpetada , kuid komitee ei usaldanud seda weel mitte teha . Olgugi et suurwesir Kiamil-pascha noortürklaste poolt ametisse astumise juures toetust leidis , kuid sellegipärast kahtlustas komitee suurwesiri tagurlistes püüetes . Nüüd astusiwad mõlemad pooled wõitlusesse . Raskeid süüdistusi heideti üksteisele ette . Peale selle tahtis suurwesir Kostantinopolist komiteele ustawat sõjawäge ära saata ja selle asemele sultanile ustawat sõjawäge tuua . Sellega ühenduses seisis ka sõja- ja mereministri lahtilaskmine , et seda kergem oleks seda täide saata . Ministrite lahtilaskmine awas Noor-Türgi komitee silmad . Kohe , kui komitee Kiamil-pascha soowidest teada sai , andis ta käsu , et komiteele ustaw sõjawägi Konstantinopoli alles jääks . Peale selle kutsus komitee Salonikist sõjawäge weel juurde , ja soomuslaewade juhatajate toetusel pani ta suurwesirile ultimatumi ette . Et aga Adrianopoli ohwitserid ja sõjawägi , kelle peale suurwesir lootis , konstitutsionile truuks jäiwad ja parlamendis ka suurwesir toetust ei leidnud , siis ei jäänud tal muud üle , kui ennast wõidetuks tunnistada ja ametist lahkuda . Laupäewane parlamendi koosolek oli õige tormilik . Esimees teatas , et suurwesir koosolekule ei ilmu . Sellel silmapilgul anti esimehele Kiamil-pascha kiri , mille esimees kohe ette luges . Suurwesir wabandas ennast , et ta kiire töö pärast koosolekule ei saa ilmuda , ja tähendas , et sõja- ja mereministrid wabatahtlikult ametist olewat lahkunud . Mis aga sõjawäe Konstantinopolist ärasaatmisesse puutub , siis ei olewat tema seda kunagi teha tahtnud . Peale suurwesiri kirja loetakse ka mereministri kiri ette , kes teatab , et ta sunnitud on ametist lahkuma . See sünnitab koosolekul suurt ärewust . Saadik Jusuf-Kemal teatab , et suurwesir walelik on , sest tema wõib tõendusi ja dokumentisid ette tuua , et sõjawäge Konstantinopolist ära taheti saata . Esimees telefoneeris suurwesirile ja nõudis , et ta koosolekule ilmuks , kuid suurwesir ei täitnud seda mitte . Parlament awaldas Kiamil-pascha teguwiisi kohta umbusaldust . Koosolek jättis parlamendi esimehe hooleks rahu alles hoida , kuni uus ministritekabinet kokku on seatud . Peale selle tehti weel esimehele kohuseks , et ta parlamendi otsusest sultanile teada annaks . Selle järele lõpetati koosolek ära . Parlamendi ümbrusesse oli hulk ohwitserisid ja sõjawäge kogunud . Niisama oli ka hulk ohwitserisid , kes konstitutsionile truud tahawad olla , koosolekusaali kogunud . Parlamendi esimeest saatis bataljon soldatid , kes täies sõjariistus oliwad , et iga silmapilk walmis olla esimeest kaitsma , kes parlamendi otsust sultanile teatama läks . Rahwa poolt pandi suured meeleawaldused toime , karjuti " Maha Kiamil-pascha ! " Ajalehed ilmusiwad eralisadena , kus Kiamil-paschat selles süüdistatakse , et ta isewalitsuslist korda uueste maksma panna ja saadikutekogu laiali saata tahtis . Abinõudeks oli ta selleks walinud , et Noor-Türgi komitee wõimu kukutada , trükiwabadust takistada ja siis saadikutekogu laiali ajada . Hilmi-pascha teatas saadikutele , et tema surumist suurwesiri poolt wälja ei suutnud kannatada ja sellepärast ametist lahkus . Peale selle on suurwesir Hilmi-paschat trükiwabaduse seaduseprojekti sisseandmises süüdistada tahtnud , mida ta aga ise walmis on lasknud seada ja parlamenti andnud . Ühtlasi olewat suurwesir Hilmi- pascha teatel ka mingisuguse tähtsa dokumendi ministrite eest warjul hoidnud . Noor-Türgi komitee " Ühendus ja edu " awaldas manifesti , milles ta teatab , et sultani elu ja õigused on komitee silmas alati puutumata olnud ja jääwad ka edaspidigi selleks . Kõik jutud sultani trooni pealt kukutamise kohta on tuulest wõetud , mida mustade isikute poolt sihilikult laiali püütakse laotada . Nagu lugejad juba telegrammidest nägiwad , nimetati suurwesiriks Hilmi-pascha ja Richa-ad-pascha , kes Londonis saadikuks oli , määrati wälimiste asjade ministriks . Nõnda siis on noortürklased jällegi wõitjateks jäänud . Kuid peab arwama , et see tagurlaste poolt mitte wiimaseks katseks ei jää konstitutsionlist riigikorda uueste kukutada ja isewalitsust wõidule upitada . Kas see neil iialgi korda läheb ehk mitte , selle kohta ei wõi keegi weel prohwet olla , aga siiski peab tähendama , et Noor-Türgi komitee seda juhtumist tähele panemata ei jäta ja oma jõudu weel rohkem kindlustama hakkab . Siiamaani on tal korda läinud sõjawäes omale suurt poolehoidmist leida , mille tagajärjel ka komiteel wõimalik oli asja nõnda juhtida , nagu ta senini on teinud . Noor-Türgi komitee , kelle kohta lendsõna " ta on siin ja seal , kuid teda ei ole kuskil " makswaks on saanud ja kelle wõimuse ja jõu sisse iga türklane usub , leiab juba abinõusid , et seda usku alles hoida . Olgu noortürklaste politiklik meelsus ja programm missugune tahes , kuid seda tuleb tõeks tunnistada , et ta rewolutsionlist organiseerimisetööd meisterlikult on teinud ja oma plaanid korda saatnud . Türgimaal terwitatakse suure rõemuga uut konstitutsioni wõitu , ainult need , kellel Türgimaa rahutused meele järele oleksiwad , ei suuda oma meelepaha warjata . Kas on sõda oodata ? Wahekord Serbia ja Austria wahel on õige põnewaks muutunud . Iga silmapilk wõib juhtuda , et Austria Serbiale sõda kuulutab . Ajalehed toowad kõiksugu kirjeldusi sõja wõimaluse ja nimetatud riikide wahekorra kohta . Igaüks püüab seda wahekorda ikka rohkem mõjuwamalt ja lööksõnadega kirjeldada , kuid täpsest asjaseisukorrast ei tea keegi weel midagi ütelda . " Voss . Ztg . " teatab , et Austria praegusel silmapilgul kõik abinõud tarwitusele on wõtnud , et teada saada , kuidas suurriigid sellega nõus oleksiwad , kui ta Serbiaga sõda algab . Iseäranis püüab Austria Parisi kaudu teada saada , kudas Wenemaa Austria ja Serbia sõja peale waatab . Peaasjalikult , mida mõtleks Wenemaa sarnasel korral ette wõtta ? Nõnda siis , Austria oleks juba ammugi Serbiaga sõda alganud , kui ta mitte suurriikisid poleks kartnud . Et aga suurriigid sarnasel korral rahulikult pealt ei wõi waadata , kui nende kasusid häwitatakse , on arusaadaw . Kuid suurriigid ei taha milgi tingimisel sõda , sest see on ähwardaw samm , mitte ainult sellepärast , et riigimehed kaotust kardaksiwad , sest tõepoolest ei kaota ju nemad sõjas midagi , waid need on teised põhjused , millede pärast kardetakse . Sagedaste on nähtused tõendanud , et walitsus , kes sõda algas , enese kukutamiseks just ise sammu astus , sellepärast oldakse ettewaatlik , olgugi kui ka sõja kaudu otsekohest kasu lodetakse saada . Suurriigid wõtawad kõik abinõud tarwitusele , et sõda eemal hoida , mis neil , wõib olla , ka ehk korda läheb . Koguni teistsugune oleks aga nähtus , kui kellegi suurriigi majanduslisele edenemisele tõkkeid oleks tehtud , siis oleks sõda kindel olnud , et see aga wäiksele Serbiale juhtus , siis saadakse ehk sellest nähtusest ka " rahulikul " teel üle . Kodanline ristimine Prantsusmaal . Parisi lähedal Gorée linnakeses pani sotsialist Jules Koutan raekojas suurepäralise kodanlise lasteristimise toime . Ristimine sündis pidulikult . Wanemad , kes sellega nõus oliwad , et nende lapsed wäljaspool kirikut ristitakse , kogusiwad raekojasse kokku . Koutan pidas rahwale kõne sellest , missugune tähtsus lasteristimisel wäljaspool kirikut on . Peale selle pööras ta ristiisade poole , kas nad nõus on ausat ülesannet eneste peale wõtma , et lapsi wabariiklises waimus kaswatada aitada ? Jaatawat wastust saades pani Koutan neile ette järgmisele tõotusele alla kirjutada : " Meie tõotame wanematele , kes oma lapsi seltskonna järelwaatuse alla annawad , tarbekorral lastele wanemateks olla ja neid wabariiklise põhjusmõtte järele kaswatada . " Ristimise ajal mängis orkester " Marseillaiset " ja " Internatsionalet " . Radikalsed ja sotsialistlised ajalehed terwitawad sarnast nähtust rõemuga , sest selle kaudu on wõimalik rahwahulkade seast kiriku mõju wähendada , mis rusuwalt rahwa peal lasub ja teda hariduslises edenemises takistada püüab . Tallinnas , 5. weebruaril 1909 Wiimaks ometi on riigiwolikogu 9. nowembri seaduse harutamisegalõpule jõudnud . Ehk tähend . küsimuse peale küll umbes paarkümmend koosolekut ära tarwitati , ei wõi siiski tunnistada , et see asi oma tähtsuse kohaselt oleks hoolsalt ja järjekindlat läbi sõelutud . Hoopis sellewastu walitses aga 9. nowembri seaduse läbiwaatamise juures , iseäranis lõpu poole , suur pealiskaudsus . Riigiwolikogu oli sellest asjast juba täieste tüdinenud ja katsus aga , et tüütawa asja käest ära saaks . Peale selle oli wolikogu enamusel selles asjas juba ammugi oma kindel seisukoht wõetud , seda tahtis ta , maksku mis maksab , järjekindlalt kinni pidada ja sellepärast ei wõinud juttugi olla , et enamus oppositsioni poolt weel seaduse juurde mingisugusid muudatusi wõi täiendusi oleks wastu wõtnud . 9. nowembri seadusel on sisemiste kubermangude talurahwa kohta wäga suur tähtsus . See seadus muudab nimelt senise põllupidamisewiisi Wene külades põhjalikult ümber ja tekitab Wenemaale rohkeste ilma maata proletariati . Ja nõnda annawad kõne all olewa seaduse tagajärjed endid lõpuks ka meie kodumaale kaudsel teel tunda , sest et sisemiste kubermangude ilma maata proletarlaste hulgad siinsetele töölistele wõiwad rohket wõitlust sünnitada . --- Walitsus . Suurwürst Wladimir Aleksandrowitsh on , nagu " Pet . Tel.-ag . " teatab , eila õhtul kell 6 oma lossis Peterburis ära surnud . Senati seletused . Senat on seletanud , et tööline wigastuse korral ka siis , kui ta tööandjaga kokku leppinud ja tasuraha wastu wõtnud , ikkagi weel pärast seaduses äramääratud kahjutasu wõib nõuda . Senat on seletanud , et isikud , kes kutse peale sõjawäekomisjoni ette ei ilmu , sõjawäe teenistusest kõrwale hoidjateks loetakse ja sel põhjusel ilmumata jäänud isiku perekonna käest kolmsada rubla trahwi sisse nõutakse . Omawalitsus . Linnawolikogu koosolek . Eila , 4. weeb . oli linnawolikogu erakorraline koosolek . Päewakorral seisiwad linnaameti ettepanekud Peeter I mälestusesamba ehituse asjas ( see kui esimene asjatoimetlik küsimus uuelt walitud wolikogus ) ja adressikontori asutamise asjas . Kolmandaks oli weel linnakomisjonide ja muude linnawal . asutuste liikmete walimine . Linnawolikogu sekretäri ja linnaameti sekretäri ametite ühendamise küsimus oli päewakorralt maha kustutatud . Tagasiastunud adwokat Poska asemel istus hr. Uusmann wolinikkude seas . Esimese koosistumise piduliku wäljanägemise asemele oli hariliku koosoleku kord astunud . Linnapea Lender , linnaameti ettepanekut awaldades , teatas uutele wolikoguliikmetele lühedalt , milles linna senine osawõtmine Peeter I mälestusesamba asutamisest seisab . Möödaläinud aastal nimetati linnawolikogu hulgast 7-liikmeline komisjon ühe linnaametiliikmega eesotsas , kes ausamba küsimust läbi pidi harutama , ja määrati ühtlasi 3000 rubla samba eeltööde jaoks . Nüüd on komisjon oma heaksarwamise awaldanud , ja komisjoni arwamisega ühel nõul olles paneb linnaamet ette ausamba tarwis 25.000 rubla määrata . Ausamba platsiks on puiestik Jaani ja Kaarli kirikute wahekohas wälja walitud . - Ettepanek wõeti ilma wastu rääkimata ühel healel wastu . Sekretär Hörschelmann luges linnaameti ettepaneku asutatawa adressikontori asutamise asjas ette , milles teatati , et kubermangu komisjon talle ettepandud projekti mõningate muudatuste ettewõtmiseks tagasi oli saatnud . Uks muudatus oli see , et Tallinna adressikontori ametnikud mitte riigiteenistuse õigusi ei saa , nagu see esialgul Riia ja Wilna eeskujul projekti üles oli wõetud . Linnanõunik Trakmann ( on praegu weel ametis ) ja lw . Riesenkampf paniwad ette ülemalt poolt nõutada , et adressikontori sissetulekud linnakassale saaksiwad , nagu see Riias ja Wilnas on . Linnawolinik Kärik soowitas linnaameti ettepaneku wastuwõtmist . Linnaameti ettepanek adressikontori asutamise projekti muutmises ja niisama ln . Trakmanni ettepanek selle täienduses wõeti wolikogu poolt ühel healel wastu . Järgnes paljude komisjonide liikmete ja mitmesugustesse asutustesse linnaasemikkude walimine . Enne walimisele astumist pani l w. Mend ette seda punkti linnawolikogu kodukorras muuta , et igas komisjonis kuus liiget peab olema , ja liikmete arwu wolikogu heaksarwamise asjaks jätta . Lw . Mickwitz toetas lw . Mendi ettepanekut selle muudatusega , et liikmete alammäär kindlaks ja nimelt kuue peale määrataks . Lw . Mendi ettepanek wõeti wastu . Selle peale algas kandidatide ülesseadmine ja healetamine kuulidega , mis umbes paarisaja mitmesuguste komisjonide liikme ja hulga asemikkude walimisel mitu tundi aega wõttis . Walitud isikute nimekirja awaldame ühes lähemas numbris . Mere- ja laewateated . Laewade käik ja jääolud merel . Uleeila seisis " Jermak " kolme äraminewa aurulaewa " Zari " , " Diana " ja " Grodnoga " Naissaare all , sest et walju põhjatuulega jää sees sõitmine hädaohtlik oli . Nagu telegrammiga teada anti , oli 12 merepenikoormat Pakri saarest lahtine wesi , kus Tallinna jäämurdja " Stadt Reval " tulewaid laewu ootas . Pärast nähti " Jermakki " mitmetele aurulaewadele põhja-õhtu poole teed tegewat , kuna " Stadt Reval " natuke lääne pool Tallinnasse tulewate aurulaewadega nähti . Osmussaarelt ei ulata silm mitte lahtist wett nägema , Hiiumaa läänenukast näib läänes lahtine wesi , kuna põhjas ajujääd paistawad . Inglise aurulaew " Scipio " , Daani aurulaew " Adolf Anderson " ja Wene oma " Weliki Knjas Aleksander Mihailowitsh " , mis Windawisse läksiwad , on Tallinnasse tulla lastud . Wiimaselt nimetatud laew tuleb Londonist hõbedaga , 1 ½ miljoni rubla wäärtuses , mis Persiasse läheb . Ehk küll terwe Soome laht kinni on külmetanud , wõiwad laewad jäämurdjate abil siiski liikuda , kuna jää ühetasaselt on külmetanud ja mitte wäga paks ei ole . Naissaarest , Wiimsist ja Wulfi saarest käidakse jalgsi üle jää . Kuulu järele olewat Porikalast wiis Soome hülgepüüdjat saanlootsikuga üle lahe Wiimsisse tulnud . Et hülgete laskmise eest ka tasuraha maksetakse , siis tuleb hülgepüüdjatel tänawu rohke tegewus ja loodetawaste ka saak . " Rev . Ztg . " h. Majakalaew " Neckmansgrund " on oma parandusetöödega warsti lõpul ja wõib juba mõne päewa pärast merele sõita . Nimetatud laewa peal on suur kiwikotkas näha , mis laewamehed mõne aja eest oma seisukohal Hiiumaa juures kinni wõtsiwad . Lind on ühe tiiwa otsast teise mõetes 8 jalga suur ja näib rammus ja oma wangipõlwega rahul wälja . Hiiumaal ei olewat kiwikotkas mitte haruldane nähtus . Teda saab kewadel mõnigi kord näha , kui ta ajujää peal seistes hülgete järele walwab . Kool . Üleminekueksamite kohta käiwatest seadlustest . Riia õpekonnakurator on kooli direktoritele ette kirjutanud kooliõpetajate konferentside otsused üleminekueksamite tarwis 2. märtsil 1908. a. wäljaantud seadluste kohta , kas nad otstarbekohased on , ehk mis nende juures muuta oleks , 20. septembriks sisse anda . Seltsid ja ühisused . k. Tallinna Eesti Lastekaswatamiseseltsi aastapeakoosolek peeti pühapäewal 1. weebruaril ära . Tähtsamateks päewakorrapunktideks oli 1907./8. aasta aruanne , walimised ja tulewiku eelplaanid . Selts algas oma tegewust Eestimaa Rahwahariduseseltsi lasteaia-osakonnana , hiljem sai ta iseseiswaks seltsiks ja algas oma tegewust 19. now . 1907. a. endise lasteaia ruumides . Sellest ajast peale on seltsi tegewus märksa laiematesse piiridesse nihkunud . Esialgne liikmete arw on 80 pealt 293 peale tõusnud . Seltsi tegewus seisab peaasjalikult lasteaia ülewalpidamises ja korralduses . Lasteaed awati 1. jaan. 1907 ja wõeti kohe 50 last wastu . Hiljem kaswas wastuwõetud laste arw selle järele , kudas kassa seisukord paranes . Järgmisel suwel määrati lasteaia juhatajannale prl. Meiendorfile abiline , sest laste arw kaswas juba üle 100 . Kohe lasteaia asutamisel nõuti kooliülemuse poolt uue õpeasutuse põhjuskirja ja eeskawa , mille Riia ringkonna kurator 19. jaan 1908 kinnitas . Selle järele wõetakse alaealiste laste hoiukohta 3-8-aastaseid poiss- ja 3-9-aastaseid tütarlapsi wastu . Õpetuse , toidu ja järelewaatuse eest ei wõeta mingisugust maksu , sellepärast leiawad ka kõige kehwemate wanemate lapsed wastuwõtmist . Aruandeaastal oli lasteaias 150 last . Wastuwõtmiseks üles oli aga antud 270 last . Wastuwõetud lastest on rahwuse järele 130 eestlast , 18 wenelast ja 2 teistest rahwustest . Perekonna toitjateks , kust lapsed wastu wõeti , on 42% lesed naised , 26% lastest on niisugustest perekondadest , kus isad küll elawad , aga on kas tööwõimetud , joodikud ehk perekonna täiesti maha jätnud , 24 % - kus isad perekonna ülewalpidajad on ja 8 % - kus wanemad lapsed ehk mõned sugulased toitjateks on . Nende hulgas oli alkoholitarwitajaid perekondasid 37% . Lasteaias pandi iseäralist rõhku laste terwise peale . Kaks korda aastas waadati kõik lapsed arstlikult läbi , ja Eesti arstide kliinikus anti lastele hinnata arstiabi ja seda 313 korral . Kõige rohkem tuli silmahaigusi ette ( 200 korda ) , mis nende perekondade wiletsa korteri ja puuduliku toitmise arwesse tuleb panna . Aruandeaasta jooksul on selts 4 peakoosolekut ja 20 eestseisuse koosolekut ära pidanud . Et sündsat üürikorterit Tallinnas raske leida ja pidada on , siis ostis selts omale Wäiksel Arehna uulitsal nr. 11 maja ühes aiaga . Maja hinnast , 9400 rbl. , on juba 5500 rubla ära tasutud . Selleks otstarbeks tuli kingitustena kokku 1600 rbl. Sisse oli tulnud 8387 rbl. 91 kop. , seal hulgas pidudest ja basaridest 4528 rbl. 1 kop. , kingitusi 2498 rbl. 76 kop. , liikmemaksudest 763 rbl. , abiraha linna poolt 300 rbl. , üüriraha kuuride ja poole aia eest 240 rbl. 46 kop. ja mõned wähemad sissetulekud . Wälja on läinud : 7935 rbl. 21 kop. , seal hulgas laste toitmiseks 1054 rbl. 70 kop. , pidude kuludeks 1429 rbl. 60 kop. , maja wõla tasuks 3557 rbl. 20 kop. , palkadeks 744 rbl. 10 kop. , kütmiseks 250 rbl. jne 1. jaan. 1909 oli kassas raha : 452 rbl. 70 kop. 14 kuu jooksul on 10 suuremat pidu ja 3 perekonnaõhtut toime pandud . Aastaaruanne wõeti wastu . 1909 aasta eelarwe on 6252 rbl. 70 kop. suur . Linna poolt on abiraha 800 rubla määratud ; liikmemaksust tuleb 800 rbl. sisse , pidudest ja näitemüügist 3500 rbl. , kingitused 450 rbl. Wäljaminekud lasteaia ülewalpidamiseks on wähe suuremad kui eelmisel aastal , selle eest on pidude kulusid kärbitud ja majawõla tasu wähemaks jäetud . Tulewa aasta sees on seltsil wõimalik muist wõlga ja terwe wõla %% juba kindlate sissetulekute läbi ära katta . Uuteks ettewõteteks on kawatsetud : Hädaste on tarwis weel ühte lasteaeda raudtee ja sadama piirkonda . Ka oleks hea , kui neid lapsi , kes 9-aastaselt põhjuskirja järele wälja astuma peawad ja keda senini linnakoolidesse mahutati , oma seltsi algkooli wõiks saata . Palju tähtsam on aga wäikeste laste warjupaik , kus 20-30 last kõige waesematest perekondadest täieste seltsi kaswatada jääksiwad . Need on küll tulewiku plaanid , aga sihikindla töö ja terwe Eesti seltskonna toetusel loodetakse seda kätte saada . Eelarwe wõeti koosolijate poolt wastu . Walimistel jäiwad eestseisusesse ja komisjonidesse enamaste wanad liikmed tagasi . Esimeheks waliti hr. H. Bauer , laekahoidjaks D. G. Köhler , kirjatoimetajaks W. Kleement . Eestseisusesse waliti weel prouad : Muikmann , Mohrfeldt , Karlson ja Assmuth . Majandusekomisjoni waliti 12 liiget , majamuretsemise kom . 12 , kaswatusteadlisesse - 3 , kontroll- - 13 , pidu- - 15 ja rewisjonikomisjoni 3 liiget . Waliti weel 28-liikmeline liikmete korjamise komisjon , kelle ülesandeks on seltskonnas kihutusetööd teha , et rohkem liikmeid koguda . Maja ja lasteaia wõla kustutamiseks seati nõndanimetatud " ehitusekiwikesed " sisse . Kaardi hind ? 5 rubla , igal kaardil 100 5- kopikalist numbrit , mis ande wastuwõtmisel maha kriipsutatakse . Saab üks kaart täis , antakse 5 rubla kassasse ja korjamine uue kaardiga algab jälle . Trükiwiga . Meie lehe 27. numbris seisab Eestimaa Käsitööliste Awitamise seltsi koosoleku kirjelduses trükiwea tagajärjel , et hr. Wiidemann eestseisuse liikmeks waliti , kuna walitu nimi Kiidemann on . Teater ja muusika . G. v. Moseri " Lillesöödik " kanti kolmapäewal " Estonias " ette . Pealtwaatajaid oli õige wähe ; nähtawaste ei suuda Saksa naljamängud enam publikummi tõmata . Paljud jäiwad wist ka sellepärast koju , et " Alessandro " Stradella tulemas on , mida waatamata jätta ei taheta . Segasõnumed . Nikolai gümnasiumi ümberehitamine algab tänawu maikuus . Ehitusekomitees on : president Nikolai gümnasiumi direktor J. M. Gollan , liikmed hr. T. Troitski , Klirikow , Rabinowitsh , Päts , Bulat , Sokolow ja Larionow . Kunstnik H. Laipmann , kes praegu Wiiburis elab , tahtwat , nagu " Pwl . " teatab , paari nädala pärast kodumaale tagasi tulla . Kreisi-karskusekuratoriumidele on käsk antud oma tegewust jälle algada . Lõbustuste keeld . Kindralkuberneri poolt on käsk antud , et teatrietendused , kontserdid ja muud awalikud lõbustused järgmistel päewadel mitte lubatud ei ole : kaheteistkümne suure kirikupüha eelõhtul , esimesel jõulu , lihawõtte ja nelipühi pühal ja esimesel , neljandal ja seismendal paastunädalal . Nagu teada , oli Riias lõbustuste poolest senini pehmem lugu , nüüd aga tahetakse ka seal waljult eeskirjade täitmist nõuda . Näitemüük . Tulewal pühapäewal , 8. weebruaril , on Tallinna Püha- Waimu kiriku koguduse poolt Börsesaalis näitemüük . Sissetulek on kiriku parandamiseks määratud . - Püha-Waimu kirik on Tallinna kirikute seast arwamise järele kõige wanem . Tema wäljaspoolne nägu kipub aga wiimasel ajal õiete inetuks minema ja tarwitab põhjalikku parandamist . Mahalangew krohw ähwardab möödaminejatele hädaohtu . Parandamise tarwis on suuremat rahasumma waja . Iseäralised kulud nõuawad ka iseäralikka tulusid . Selle peale waatamata , et iga kogudus oma kirikule ka kena , auwäärt nägu soowib , on sel korral otse hädaoht sundimas parandamist ette wõtma . Koguduseliikmete seast on mõned agaramad inimesed nõuks wõtnud näitemüügi läbi parandamiseks tarwilist rahasumma muretseda , nad loodawad aga toetamist mitte ainult oma koguduse liikmete poolt , waid osawõtmist ka nende poolt , kes meie linna ajaloolise ehituse kohta huwitust tunnewad . Riia politehnikumis on Tallinnast pärit olew eestlane Arthur Hüüs kaubanduse-osakonna cand merc . nimega lõpetanud . Tänuawaldus . " Wirulase " toimetusele . Palun järgmisele kirjale ruumi lubada : " Peterburg-Messina " komitee korralduse peale 31. jaanuarist olen ma Sitsilia ja Kalabria õnnetute heaks kogutawate annetuste wastuwõtmise lõpetanud ja 10 jaanuarist saadik korjatud summa 195 rbl. 35 kop. selsamal 31. jaan. Peterburisse tähendatud komitee liikme , Peterburi Telegrafiagenturi direktori A. A. Giersi nime peale üle kandnud , mille peale mulle postkontori kwiitung nr. 4696 wälja on antud ; hr. Giersi nime peale olen ka annetajate nimekirja ja kwiitungiraamatu nr. 53 ära saatnud , mis 50 kwiitungiga nr. nr. 2601 - 2650 minu nime peale wälja oli antud . Sellega on minu kohused itallaste heaks toimepandud korjanduse poolest lõppenud ja arwan omale auks sel puhul weel kord komitee nimel annetajatele , kes hea asja tarbeks Italia õnnetute heaks omalt poolt ohwrid tõiwad , sügawat tänu awaldada . Austusega , F. Taruntsew . h. " Ustaw " usaldusmees . Üleeila hommikuse rongiga tuli maalt tagasi linna Liiwamäe uul . elutsew naisterahwas Alma Thalfeld . Raudteejaamas , nimelt Balti raudteejaamas , soowitas temale ennast keegi 13-aastane poisike abiks pakkisid kandma . Kui pakid woorimehe peale pandud , sõitis pr. T. minema poisikest kaasa wõttes . Pikal uulitsal tuli tal korraga meelde , et tal peenikest raha ei ole , millega woorimehele wälja maksta , ja andis poisikese kätte 25-rublalise paberi , et seda poes peenikeseks wahetada . Ta jäi poisi tagasitulekut ootama , ootas poole , ootas tunni , kes aga ei tulnud , oli poiss . Ta jäi kõige rahaga kadunuks . Sellesama päewa õhtul läks politseil korda wäikest kelmi Papi uulitsal kätte saada . 5 rbl. oli ta juba ära jõudnud " pummeldada " 20 rubla saadi aga weel kätte . Poisi nimi on Aleksander Hints . Ilma- ( meteorologia- ) teated Tallinna meteorologiajaamast sadamas . 5. weebruaril 1909. a. Taewas on pilwes , mere peal udu . Baromeeter tõuseb ja ilm läheb ikka külmemaks . Kõige alam ( minimal- ) temperatur öösel -15.0. Baromeetri seis on 0° temperaturi ja mere pinna kõrge rõhumise peale arwatud . Koosolek 4. jaanuaril . Juhatab esimehe abi Wolkonski . Antakse jookswad asjad teada , mispeale teisel ettelugemisel seaduseprojekt hülside ja maispaberi aktsisi alla panemise kohta wastu wõetakse . Harutusele wõetakse 9. nowembri seadus . Krahw Bobrinski teeb III jao juurde lisamärkuse , et hauakünkad , linnade waremed ja muud maapinnal olewad mälestusemärgid kogukondade omand . jääksiwad , et neid mitte eraomanduseks ei antaks . Niisuguste mälestusekohtade pinda wõib harida , sisemus jäägu aga muutumata . Balloteerimisel wõetakse lisamärkus wastu . Selle peale wõetakse 9. nowembri seaduse IV jagu , milles üksikute maatükkide wõerandamise kord ära on määratud , harutusele ja kiidetakse lühikeste waieluste järele heaks . Ka V ja VI jagu wõetakse lühikeste waieluste järele mõne parandusega wastu . 9. nowembri seaduse harutamine on lõpetatud . Wolikogu liikmed plaksutawad käsa . Pärast waheaega wõetakse Kaukasia arupärimine päewakorrale . Kõnelejate üleskirjutamine lõpetatakse ära . Sagateljan ( tööerakondl . Kaukasiast ) arwab , et Kaukasia asewalitsejat , Aleksander III walitsuse tuge , wabameelsuses süüdistada ei wõi . Mis rõhumistesse puutub , siis walitsetakse Kaukasiat just nõnda , kui Purischkewitsh soowib . Wäljamõeldused Suure Armenia riigi ülesehitamisest olla nõnda lollid , et neid isegi ümber ei lükata . Aga prowokatsion olla siiski nõnda palju mõjunud , et armenlasi wangistatakse , wälja saadetakse ja taga kiusatakse . Wene politika tagajärjel algas Armenias 1894. ja 1896. a. weresaun , sellesama politika tagajärjel tekkisiwad 1905. ja 1906. a. armenlaste ja tatarlaste wahel werised kokkupõrkamised . Separatistlisi püüdeid kartes pandi Armenia koolid kinni , lubati pärast aga jälle awada , wõeti kiriku warandused ära , anti aga pärast jälle tagasi . Kõneleja arwab ainukeseks abinõuks Purischkewitshi mõtete ümberlükkamiseks - ajalugu . Ta toob lühikese ajaloolise ülewaate Armenia kohta ja lükkab Purischkewitshi ning Timoschkini hirmujutud armenlaste lahkpüüete kohta ümber . Markow II ( parempoolne ) kinnitab , et Worontsow-Daschkow Kaukasias õiget politikat ei ajawat ja et parun Nolde ( Worontsow-Daschkowi asemiku ) seletused asewalitseja süüdistamiseks kõige paremat materjali anda . Edasi arwab kõneleja ikkagi Armenia-Gruusia-Dagestani-Aserbaidshani-Tabrise-Kurdi riigi asutamise wõimalikuks . Siis räägib Markow pikalt terrorist Kaukasias ja loeb sealsete Wene alamate palwekirja ette , mis mitte kaabakate alla kirjutatud ei olla . ( Naer . Kiiduawaldused paremal pool . ) Markow : " Mul on au Wene rahwa ühisuse liige olla ja teie hirwitamist põlgan mina . " ( Naer pahemal pool . ) Kõneleja süüdistab Worontsow-Daschkowit ja teisi ametnikka , kes politikasüüdlaste otsimiseks saadetud raha läbi löönud . ( Parem pool awaldab kiitust , keskpaigas naerdakse . ) W.-Daschkowi politika olla Wene riigi asja ja au äraandmise politika . Kõne lõpul paneb Markow ette äraandmisele julgeste silma waadata ja mitte Wenemaad häbistada , waid arupärimine Kaukasia walitsuse tegewuse asjus wastu wõtta . Kell 5,58 min. lõpeb päewane koosolek . Homjakow Keisri Majesteedi jutul . Pühapäewal , 1. weebruaril käis riigiwolikogu esimees N. A. Homjakow Tsarskoje Seloos Keisri Majesteedi jutul . Wastuwõtmine kestnud poolteist tundi . Oktobristid hoiawad aega . Oktobristide juhid arwawad , et arupärimisega Asewi asjas rutata ei maksa , sest päewakorrale tulla warsti wäga tähtsad seaduseprojektid , ning waielused arupärimiste asjas wiita ilmaaegu aega ... Purischkewitsh . Oktobristide büroo on otsuseks teinud kahte isikut Filosofowa juurde saada Purischkewitshi kirja pärast wabandust paluma . Arwatakse , et oktobristid ka Purischkewitshi sunniwad ennast Filosofowa ees wabandama ... Tuleb awalikuks , et Purischkewitsh esimene kord sarnaseid kirjasid ei saada . Minewal sügisel saatnud naisterahwaste edu partei klubi wanemad kõikidele riigiwolikoguliikmetele küsimistelehe , et teada saada , kudas keegi neist naisterahwaste walimiseõiguse peale waatab . Wastused saadeti ajakirja " Shenski Westniku " toimetusele ja nad oliwad kõik wiisakal toonil kirjutatud , maha arwatud Purischkewitshi oma . Purischkewitsh saatnud oma wastuse luuletuse kujul ja olnud kuulmata ropp . Igatahes ei ole wõimalik olnud seda trükis awaldada . Gutshkow tagasi jõudnud . Oktobristide juht Gutshkow on oma reisilt tagasi jõudnud , kõik heaks kiitnud , mis oktobristid ilma temata teinud ja ... räägitkse , et teda sisemiste asjade ministriks nimetatawat Oktobristide lehed katsuwad seda juttu waleks ajada , aga kõnelewad suure lõbuga sellest , kudas Gutshkowi Odessas maaletuleku juures politseinikud temale nagu mõnele kindralile au andnud ... Eks see ikka midagi tähenda ... Parempoolsete pahameel . Parempoolsete fraktsionide juhid on wäga pahased , et peaminister P. A. Stolõpin neid enese juurde pidusöögile ei kutsunud , missugune au oktobristide ja parajusmeelsete parempoolsete juhtidele osaks sai ( Rodsjanko , Schidlowski , Bobrinski , Krupenski ja Balaschew ) Parempoolsete juhid arwawad , et Stolõpin sellega neile oma põlgtust ehk tähelepanematust awaldanud ; ta tahtnud sellega näidata , et parempoolsetega rehkendada ei maksa . P. A. Stolõpin on parempoolsete pahameelest teada saanud ja oma eramajapidamise ülema würst Tsherkasski nende juurde saatnud neid rahustama ja asja heaks tegema . Würst Tsherkasski teatanud , et järgmisel korral P. A. Stolõpin juba ka parempoolsete juhid enese juurde söömaajale kutsub . Aga parempoolsed olla sellest hoolimata peaministri peale üpris pahased . Wiljandi Eesti Hariduseseltsi eestseisus ja koolinõukogu otsustasiwad seltsi koolile õpilaste raamatukogu asutada . Raamatukogu asutamise kuludeks arwati esialgselt 50 rubla seltsi arwele wõtta . Kogusse määrati raamatuid kõigis kolmes kohalikkudes keeles , s. o. Eesti , Wene ja Saksa keeles , soetada . Et õpilaste raamatukogul suur tähendus on nende waimu harimiseks , kuna aga seltsi warandusline jõud weel wäike on , sellepärast pöörab W. E. H. S. koolinõukogu palwega seltskonna poole ja kutsub kõiki üles , niihästi kirjastajaid , raamatukauplejaid kui ka erainimesi , raamatute kinkimisega seda asutatawat raamatukogu lahkeste toetama . Wiljandis , 30. jaan. 1909 . W. E. H. S. koolinõukogu . Berlinist . Kairost teatatakse : Kindral Risa-pascha ei wõta Türgi komissari ametit Egiptuses mitte wastu , sest et kõik seda ametit kardawad . Walitsuse healekandja " Progress " kirjutab : Türgi komissari amet Egiptuses on jäädawalt ajaloo päranduseks saanud , teda uueste üles äratada ei ole wõimalik . Türgimaa uus katse wõiks kardetawaks saada , sest Inglise diplomatia seisaks talle energialiselt wastu . Sellest on näha , et Inglismaa soowib seda ametit sootuks kaotada . - Ajalehed harutawad elawalt suurwesiri muudatust Türgimaal ja kõnelewad noortürklaste agarusest waimustusega . Uuest suurwesirist kõneldakse wäga kiitwalt : ta on töökas ja suurte waimuannetega tegelane . Kaifast . ( Palestinast ) Saksamaa äride tarwis määratud kaubad wisati merde . Kaupasid weeti Austria laewadega . Selle järele paniwad pärismaalased suure kogujõulise meeleawalduse Austria konsuliameti wastu toime . Teheranist . Reschtis olnud korratustest teatatakse muu seas järgmist . Meeleawaldajate salk , kus umbes 200 inimest oli , tungis Humajuni aeda , kus kuberner , ilma et kallale tungimist aimata oleks teadnud , rahulikult kaarta mängis . Wisatud pomm surmas tema kaasmängijad ära ; selle peale läks salk linna tagasi , rüüstas kubernerimaja ära , niisamuti ka postkontori , telegrafi ja kohtumaja . Rewolutsionärid wõtsiwad sõjariistadeladu ära ja lubasiwad korda ning rahu alles hoida . Peterburist . Peaministri riigisekretäri Stolõpini juures oli juba teine pidulik lõunasöök sel aastal , millest sõja- ja merewäeministrid abikaasatega , hariduseminister , kaubanduseminister , riigisekretär Tonejew , ülemprokuror Iswolski , Inglise ja Prantsuse saadikud abikaasatega , Türgi saadik , Norra , Serbia ja Portugali asemikud , riigiwolikogu esimees Homjakow abikaasaga , riigiwolikoguliige Gutshkow , kontradmiral Boström ja palju teisi kõrgeid aukandjaid osa wõtsiwad . - 3. weebruaril astus uus teedeminister Ruhlow ametisse , tutwustas ennast ministeriumi ametnikkudega ja pidas nendele pika kõne , milles peaasjalikult selle peale tähendas , et ta seadusele alla heidab ja seaduse täitmist nõuab , isikliku ülewõimu tegewuseharudest wälja ajab ja teenijate wastu ning teenijate poolt mõistlikku ümberkäimist nõuab . Raudteeasjandus Wenemaal ei ole mitte hea , seda peab kõige jõuga parandama ja tõstma , sest just see riik wõib tugew olla , kus raudteeed korralikult on rajatud . Esimeseks ülesandeks peab ka alamate raudteeteenijate materjalilise seisukorra parandamine olema , missuguse küsimuse wäljatöötamiseks kohe töösse tuleb astuda . Lodsist . Lülge ja Ko . kudumisewabrik põles maha . Kahju 100.000 rubla . Peterburist . Öö-päewa jooksul jäiwad kolerahaigeks 21 , suriwad ära 10 inimest . Konstantinopolist . Türgi saadikult Londonis Rifaad-paschalt ei ole weel wastust saadud , kas tema on walmis wälimiste asjade ministri kohta wastu wõtma . Neid kohuseid täidab ajutiselt kaubanduseminister . Rahaminister astus ametist ära Suurwesir teatas kõikidele saadikutele , et uus kabinett endisest sõbraliku politika põhjusmõttest kinni peab ja teiste Balkani riikidega head läbisaamist alles hoiab . - Türgi eelarwe defitsit ulatab umbes 5 milj. Türgi naelani . Türgi rahaasjade korraldaja prantslane andis suurwesirile märgukirja ära , milles ta wäljaminekute wähendamist nõuab . Londonist . Weftswali ( ? ) kiwisüte kaewanduses oli kange plahwatus . 200 töölist jäiwad risude alla , kui tee kaewandusesse ära on rikutud , siis on peastetööd wäga rasrad . Saratowist . Ossinowkas , Hwalõni kreisis , tungisiwad wiis kurjategijat ühe talupoja maja kallale , wõtsiwad 300 rbl. raha , tapsiwad töölise , kes karjuda tahtis , ära ja põgenesiwad . Konstantinopolist . Rahaministeriumi peaarwepidaja Rifaaw nimetadi rahaministriks . Türgi saadik Londonis Rifaad-pascha ei wõtwat wälimiste asjade ministri kohta wastu . Imelik leidus . Kuulsad psühologid , professorJung Zürichis ja Peterson New-Yorgis on niisuguse uue aparadi wälja mõtelnud , mille tõsiduse sisse naljalt uskuda ei suuda . Uue aparadi nimi on " elektri-psühomeeter " . Seda uut aparati wõiks peaaegu mõtetelugejaks ristida , esialgul aga ei suuda ta inimese mõtteid weel mitte täielikult üles tähendada . Kuid seda näitawat ta ära , kas keegi waletab wõi tõtt räägib . Aparat seisab galvanomeetrist ja ühest riistast koos , mis mõtete ja tunnete liikumised ära näitab . Kõige wähemad wahed , kus inimese sõnad mõtetest lahku lähewad , märgib aparat iseenesest üles . Kudas see aparat töötab , selle üle teatawad wäljamaa lehed järgmist . Galvanomeeter seatakse lambikesega ühendusesse , mille tuli selle järele suureneb ehk wäheneb , kudas elektriwoolu peale lastakse . Lambituli paistab wastasseiswa peegli sisse , kus selle tule kõrguse mõetmise tarwis õige peenikesed kriipsuwahed on joonistatud . Järelkatsumise all olewale isikule antakse ühte peosse tsingi- , teise peosse sööwoolu käehakatis . Elektriwoolu jõud seatakse katsealuse hingelise liigutuse järele suuremaks ehk wähemaks . Wale korral tõuseb katsealuse mõtte ja tahtmise wahel suurem ehk wäiksem wahe ja sünnitab temas suuremat ehk wähemat põnewust ; põnewuse suurusega aga tõuseb ja langeb leegike lambi sees , mida peegel ära mõedab . Paljud katsed kinnitawat uue aparadi sihipäralsust . - rg . , nr. 005 , M. K. L. , ppp ja teised . Teie ja üleüldse wäga paljud küsiwad meilt järele , kas meie wõime seda ehk teist kirjatööd ( tõlkeid , kirjeldusi teatud maakohtadest ja elust , algupäralisi töösid jne. ) tarwitada . Mis wõime me sarnaste küsimiste peale kosta ? Tuletame siin kohal austatud küsijatele seda meelde , mis me juba waremalt oleme ütelnud : Meie tarwitame , nagu igaüks ise lehest näeb , õige mitmesugusid töösid , kuid iga töö wäärtuse ehk mittekõlbulikkuse üle otsustame siis , kui töö käes on ; on küll ka niisugusid toodeid , millede kohta ette wõiks ütelda - jah , tarwitamine , ega meie ei tea ju ette arwata , kui hästi pakkuja oma ülesandega , näit. tõlkimisega , toime on saanud , mis lõpuliku otsuse andmise wõimataks teeb . Saadetagu tööd kätte : mis kõlbab , seda tarwitame , mis ei sünni , seda wõidakse soowi korral tagasi saada . Et kirjatähed , millega " Wirulast " trükitakse , osalt juba ära kulunud ja kiri segane on lugeda , siis wõime selles asjas teatada , et trükikoda meie lehe tarwis uue kirja juba on tellinud . Arwatawaste kuu aja pärast jõuab uus kiri siia ja trükitakse siis kõik " Wirulane " selle uue kirjaga . " Wirl . " talitus . M. Lipp'u uurimisetööd . - Lipp'u enese arwamine tema uurimisetööde tähtsuse kohta . -Tõnis Stocker . - Daniel Steinhauer . - Esimene Eesti soost ewang.-usu õpetaja Hans Kuhu . - Saapa talude peremehed ja Wahakoorma Andres . - Hans Bull . - Paul Voss . - Käsu Hans , Ignati Jaak j. t. - Masingite perekond . - Katharina v. Bock . - Peeter Friedrich . - Andrei Andrejewitsch . - Karl v. Tennart . - Kindral Michelson . - M. Lipp'u toon ajaloo kirjeldamise juures . Nagu teada , on õp. M. Lipp enesele ülesandeks wõtnud Eesti suguwõsasid uurida . Selle uurimisetöö wiljana ilmus minewal aastal tema sulest Masingite suguwõsa ajalugu . Eesti suguwõsade uurimise üle on ta ka Eesti Kirjanduseseltsis kõnet pidanud ning " Eesti Kirjanduse " s. a. esimeses raamatus awaldab ta oma uurimisetööde wiljast ülewaatliku kirjatöö . M. Lipp tähendab , et nende perekondade lugu tähtis olewat , " kes kodupinnal hariduslist tööd on teinud , palehigi walanud ja waewa näinud , kes siia mõned sügawamad waod on tõmmanud , kust weel järelulewatele põlwedele wilja on wõrsunud . " Meie kodumaal olewat tähtsaid perekondi olnud , keda wõeraks peetud , kes aga omad olnud . See jääb nüüd muidugi küsitawaks , kui palju kõik niisugused perekonnad , kelle ajalugu M. Lipp uurib , tõeste kodupinnal hariduslist tööd on teinud ja oma sugurahwale tulu saatnud . Teatawaste armastab Lipp oma uurimisetööde juures liig suurt waimustuseprilli tarwitada . Huwitawad on tema uurimised aga omast kohast siiski , sest nad näitawad , kudas ka orjapõlwe ajal mõned suguwennad teistest suutsiwad endid kõrgemale upitada . M. Lipp'ul on teated esimeste jõukamate eestlaste üle üle , kes sakslaste hulka tunginud ja seal enestele kodanikuõigusi nõudnud , juba XV aastasajast käepärast . Nõnda jutustab ta , et 1498. aastal Eesti mölder Tõnnis Stocker enesele Tallinnas tahtnud maja osta . Seda ei ole talle aga enne lubatud , kui ta tõotanud , et ta müügi korral oma maja üksnes sakslasele edasi müüb , ja kui ta peale selle kahe tunnistaja läbi selgeks teinud , et ta Saksa wanemaist sündinud , kuigi ta praegu mitte enam Saksa keelt ei kõnele . 255 aastat hiljem , s. o. 1748. a. , andnud Riia kodanik Daniel Steinhauer senatisse kaebtuse Riia magistradi peale sisse , et see mittesakslastele kodanikuõigust keelata . Kahjuks jätab uurija tõendused toomata , et Steinhauer tõeste eestlane oli . Ei olnud ta aga mitte seda ( arwatawaste oli ta küll enam lätlane , sest Riias ja seal ümbruses tol ajal eestlasi olemas ei olnud ) , mis ühendust on temal siis Eesti perekondade ajalooga ? Usupuhastuse tulekuga saanud eestlastele ülespoole tungimine natukene hõlpsamaks . Nõnda asunud sel ajal " Jaani mõisa all Tallinna ligi " üks talupojapoisike , " seal , kus Waskjala Mats " elab . Tallinna herrad pannud ta kooli ja tema saanud Jüri kiriku peale õpetajaks , kus ta 1525.-1550. a. ametit pidanud . See olnud Hans Kuhu , esimene Eesti soost ewangeliumiusu õpetaja . M. Lipp'u uurimistele wõiks siin mõnda täienduseks juurde lisada . Jaani mõisa praegu Tallinna lähedal ei teata , aga nagu näha , on jutt siin Rae mõisast , mis Saksa keeles nime " Johannishof " kannab . Rae mõisa järele on Waskjala küla , mis just üsna Jüri kiriku lähedal asub . Rae mõis on praegu Tallinna linna omandus . Wanaste on tema sissetulek linna raeherrade ülespidamiseks läinud . Sellest on ka tema eestikeelne nimigi tulnud . " Tallinna herrad " , kes Hans Kuhu kooli paniwad , oliwad siis wist küll raeherrad . Edasi nimetab uurija Wana-Kariste Saapa talu peremehi ja Wahakoorma Andrest , kellest A. Busch wiimati realkooli saalis Eesti Kirjanduseseltsi koosolekul pikalt ja laialt kõneles . Hans Bulli lugu on ka juba laiemalt tuttaw , sest et sellest ajalehtedes on juttu olnud . Nimet . Bull olnud juba 1642. aastal Tartu linna kodanik ja tal olnud suur protsess selle pärast , et suure gilde liikmeks saada . Hans Bull wõi Pulli Hans olnud wäga rikas kaupmees . Tallinnas nimetanud woorimees Paul Rebane ennast Paul Voss'iks . Tema järeltulijad rännanud ida poole ja saanud seal mõjukateks . Milles see mõjukus seisnud , seda Lipp ei nimeta . Wene walitsuse ajast leiab uurija juba rohkem isikuid , kes teiste suguwendade hulgast kudagi on suutnud nähtawama koha peale tungida . Puhja köster Käsu Hans saab Eesti Jeremiaks , laulab langenud Tartu waremetest oma nutulaulu . Astal 1708 wiiakse Tartust Eesti poisike raude all Wenemaale sõjawangi . Sellest saab ta perekonnanime Raudjal . Tema poeg Aleksander , sündinud a. 1734 , asutab a. 1787 Tartusse esimese palwemaja , saab Eesti kirjameheks . Kambja köstril Ignati Jaagul on weel , kui ta 30 aastat ametis olnud , oma endise pärisisandaga oma priiuse pärast wõidelda . Kuid ta peaseb pealekäimistest . Tema ja ta sugulane Tartu köster Michael Ignatius saawad laialise õpetajateperekonna esiisadeks , kes Eestimaal umbes sada aastat tegewad olnud . Kangru , Jõewälja Jaagu pojapoeg Kaiawerest , Lohusuu köster Kristjan Masik astub aastal 1754 Rootsi rüütlisoost neitsi Anna Ludowica v. Hildtebrandtiga abielusse ja asutab perekonna Nende poeg on kuulus kirjamees Otto Wilhelm Masing . Samal ajal elab Eestimaal , Hageri kihelkonnas Loalas , ( Lohul ) liht talumees oma naisega , kel peale ihuliku priiuse , mis talle kingitud , muud wara ei ole . Tema paneb oma poja rätsepaametit õppima . Selle aja kombe järele läks peale õppimise noormees reisima . Daani maale jõudes pandi talle " kuningakuub " selga . Aga ta peases sõjateenistusest ja hakkas siis usuteadust uurima . Kodumaale tagasi tulles sai ta Wigala õpetajaks , kus ta a. 1756-1868 ametis oli . Selle mehe nime jätab Lipp nimetamata . Wenemaa ajaloost on teada , et Paul I aegsel riigimehel krahw Pahlenil keegi hea sõber polkownik v. Bock oli , kes Aleksander I walitsuse ajal selle eest , et ta Liiwimaa mõisnikkudele projekti tahtnud ette panna , kudas Wenemaal rahwaesituslist korda tuleks sisse seada , Schlüsselburi kindlusesse kinni pandud . M. Lipp teab nüüd nüüd jutustada , et nim. Timothé v. Bock Wõisiku mõisa omanik olnud ja enesele ühe Eesti talutüdruku Eewa naiseks wõtnud . See Eewa on Wiljandimaal , Pärsti wallas sündinud , kust ta isa , talumees Peeter , pärastpoole Wõisikusse asendatud . Noort Eewat ootas ülesanne , nagu see igal Eesti talutüdrukul oli . Tema pidi teenima , ka mõisat teenima . Seal nägi teda mõisa tulewane omanik , kaardiwäepolkownik v. Bock . Noormees kaotas oma südame - waesele Eesti neiule , kes ka imekaunis oli ja oma kaarnamustade juukste ja oma saleda ja sirge kehaga mõnda lõunamaa iludust meelde tuletas . v. Bock oli walmis neiut abikaasaks wõtma . Tema seisuseuhked sugulased aga teewad , mis nad wõiwad , et nooremehe plaanidest midagi ei peaks saama . Kuid noorherra seisab kõrgemal kui seisuse eelarwamised . Tema muretses selle eest , et neiu kõige pealt tubli hariduse sai . See sündis Tartus ; ka on neitsi mõnda aega praosti Otto Wilh . Masingi perekonnas wiibinud . Siis on noorpaar laulatatud . Laulatuse juures on pruut Greega õigeusku heitnud ja nime Katharina saanud . Polkownik v. Bock wiibis 7 aastat Schlüsselburi kindluses , raskes wangipõlwes . Siis sai ta peastjaks - ta Eesti naine . Mis on see kõik ära teinud , et oma õnnetu mehe eest seista ? Nii ruttas ta kord jõulu ajal , kui ta mees juba mõnda aega wangis olnud , Torma mõisa , kus keisri ema Maria Feodorowna Liiwimaalt läbi reisides ööd oli " C'est Madame de Bock , la paysanne ! " - " see on proua von Bock , see talunaine ! " nii sosistasiwad nina kärsutades suurtsugu wõerad awaras rüütlimajas , kes suures hulgas ennast sinna oliwad kogunud , et kõrget külalist terwitada , kui üks musta werd , ütlemata nägus naisterahwas , kelle näojooned raskest kannatamisest kõnelesiwad , lihtsas , aga maitserikkas poolheledas riides neist läbi tungis ja õue marschall teda keisri ema jutule juhatas . See polnudki keegi muu , kui pr. v. Bock . Helde ja armuline külaline on palujat lahkeste trööstinud . Ta on lubanud õigel ajal tema peale mõtelda . ta on ka sõna pidanud . Polkown . von Bock sai wabaks , ta kingiti oma abikaasale tagasi , kuid - meelenõtruses ! Raske wangipõlw oli wabameelse rüütli waimu selguse riisunud . Proua v. Bock suri 3. mai k. p. 1862. a. Põltsamaal ja maeti 7. mail Wõisiku herraste pärismatusele . Tema majas Põltsamaal elas weel mõnda aega tema õde Maria , kes kellegi v. Dororoffe ewile oli mehele saanud . Tähelepanemisewäärt uudis on Lippu sulest see , et peale Aleksander I. surma , kui tükk aega teadmata oli , kumb suurwürst Wene troonile astub , Nikolai wõi Konstantin , esimene oli Liiwimaal Nina postijaamas wiibinud ja sealt Warschawist tulewaid käskjalgasid oodanud . Seal saanudki ta Konstantini käest lõpuotsuse kätte . Selle aja sees oli pealinnas käärimine alganud - dekabristide mäss . Suurwürst Nikolai ruttas kiirsammudel pealinna , et wiimast otsust anda . Ta jõudis 14. detsembril sinna ja ruttas sedamaid polgu kassarmusse , kelle ülem ta oli . Waewalt oli ta sinna saanud , kui üks käsi püssi tõstis ja suurwürsti peale sihtis . Seal lõi alamohwitser , eestlane Friedrich , sihtija käe peale ja lõi püssi sihtijal käest maha . Alamohwitser Friedrich tõsteti ohwitseri ausse . Tegewast wäeteenistusest wabastatud , on ta oma wiimased eluaastad Torma kihelkonnas ära elanud , seal ka surnud ja , nagu Dr. Bertram Schultz arwab , Torma kirikuaeda maetud . Tema'p see on , kelle kohta ajaleht " Inland " a. 1854 teatab : " 17. mail suri Tshornaja-Derewnjas , Peipsi ääres , premier leitenant Peeter Friedrich , sealse Nina etapikommando kommandant , pärit Eesti talurahwa seisusest , sündinud Pärnu kreisis . " Juba saja aasta eest jutustanud üks Eesti kirjanik , kuis üks Eesti nekrut " Küla Andrese " poeg " Iwan Andrewits " - Andrei Andrejewitsch peame lugema - kirjanik pole ta õiget nime nimetada teadnud ehk julenud - " pealikuks " saanud ; kuis ta kodumõisas sealse Saksa kodukooliõpetaja läbi parema hariduse enesele omandanud , wäeteenistuses mõjurikkale kohale Peterburis saanud ja siis ta poeg keisri Nikolai ajal tähtsaks tegelaseks ja kõrge au sisse tõusnud . Uurija nimetab teiste hulgas ka Karl v. Tenerit , kelle perekonda Dr. Bertram Schultz Eesti omaks peab ja kes Auweres Waiwara kihelkonnas 22. juulil 1783 sündinud , peale sõjateaduse weel tähtis täheteaduse tundja oli ja kui jalawäekindral ja Poola departemangu senator jaanuarikuu esimestel päewadel a. 1860 . Warschawis suri . Pikemal kõneleb M. Lipp Pugatshewi ärawõitjast kindral Michelsonist , kelle kohta ka ennemalt Eesti kirjanduses mõned tähendused on ilmunud . Michelson sündinud Eestimaal , Weinjärwe wallas , Koeru kihelkonnas . Weinjärwe mõis oli , kui Johann Michelson nooreksmeheks saanud , parun Rosenite omandus . Noor Johann sai nende juure toapoisiks . Siin wõis ta mõndagi õppida , mida ta talutares ei näinud . Weinjärwe mõisas oli kodukooliõpetaja Saksamaalt . See oli pea märganud , missugune anderikas poiss toa Johann oli . Tema õpetas poisile suure heameelega Saksa keelt ja ka muid teadusi . Toa Johanni haridus edenes jõudsate sammudega . Siis tuli korraga edasiõppimisele lõpp . Tema noored isandad saiwad täieealisteks ja läksiwad Peterburisse . Sinna wõtsiwad nemad ka oma teenri kaasa . Kuid seal sündis ootamata juhtumine : oli selle põhjus saadud haridus , wõi herraloomuline ümberkäimine noorte isandate poolt - teener oli korraga kadunud ! Ta oli kadunud kui tina tuhka ja ei tulnud kusagilt wälja ! Aastad läksiwad mööda . Werine seitsmeaastane sõda pani Kesk-Europa liikuma . Ka Wenemaa wõttis sest osa . Kes Wene wägede liikumisega wähe tuttawam oli , oli wististe ka midagi noorest sõjakangelasest Michelsonist kuulnud , kes seal üleüldist tähelepanemist oma peale tõmmanud . Pea tuli pealinnast üks ooberst ( polkownik ? ) Michelson Eestimaale . Ühtlasi laguneb imelik jutukõmin laiali : see olla endine Weinjärwe herraste kadunud toapoiss ! Jutt ulatab ka Weinjärwe parun Roseni kõrwu . Tema nõuab külalist kui " põgenejat " , kui oma ärajooksnud talupoega tagasi . Kohtud on nõudjaga nõus . Michelson pandakse trellide taha . Kuid pea tuleb keiserlik otsus : wang sedamaid wabastada , parun Rosenile tuleb tema asemele nekruti wastuwõtmise kwiitung anda ! See ep seletabki toapoisi saladuslist kadumist . Tema oli soldatiks hakanud . Sellega käib täieste ühte , kui tema eluloo kirjutaja tähendab : Michelson on a. 1754. ihukaardiwäe Ismailowski polku lihtsoldatina astunud . Wäeteenistuses , peale seitsmeaastase sõja weel Türgi sõjast osa wõttes , oli ta polkowniku aujärguni tõusnud . Jälle läksiwad aastad mööda . Katarina II wõimusel oli suuri wapustusi karta . Hädaoht tuleb lõunaida poolt , kus trooninõudja kasakate abil edasi tormab , kõike ära häwitades ja alla sõtkudes , kuhu ta jalg puutunud . Tema wastu on usaldusewäärt , tubli sõjameest waja . Selleks arwatakse ei kedagi muud , kui Joh. Michelsoni , kes waheajal kindralmajori ausse tõusnud . Ja tema wõitis . Mitmes lahingus wõitis tema , otsustawalt 5. juunil 1773 . Pugatshewi ära . Kindral Michelson oli kuulsaks meheks , terwe Wenemaa kohta ajalooliseks meheks saanud . Pea nimetatakse tema nime ka teistel sõjakäikudel kõige suurema austusega . Ka Baltimaa ülem seisus ei taha kodumaa tähtsaks saanud poja wastu leige olla . Eesti- , Kuura- ja Liiwimaa mõisnikud on teda pea ühel ajal , a. 1783 ja 1784 , oma rüütlitematriklisse wastu wõtnud . Kui Tallinnas mõisnikud kindral Michelsoni auks kord pidusöögi toime pannud , ilmunud wiimane sinna oma wanemate saatel , keda ta käe kõrwal talutanud . Wanemad olnud Eesti talurahwa riides . See lugu kõlab nagu natukene anekdotliselt ja ka M. Lipp ei taha tema kohta weel oma " wiimast sõna öelda " . Michelson ostnud enesele Liiwimaal kaks mõisat : Rõuge kihelkonnast Saluse ja Sangastest Löwe . Mõlemad müünud ta aga hiljemalt jälle ära . Peale selle pole Michelson kodumaaga enam kokku puutunud . 1803. aastal nimetatud ta Walge-Wenemaa sõjakuberneriks . Kolm aastat peale selle saadetud ta türklaste wastu sõtta ja sõjakäigul on ta Bukaresti linnas 1807. a. ära surnud . M. Lipp'i kirjeldusele tuleb weel järge . Kui sealt weel midagi uudist kuuleb , siis teatame sellest jällegi oma lugejatele . Nimetamata ei wõi jätta , et M. Lipp'u kirjeldamisewiis ajaloo kujutamiseks mitte küllalt sünnis pole . Wähem pathost ja rohkem asjalikku , erapooletut tooni on tarwis . Ajalooliste isikute hindamises tarwitab uurija nõndasamuti wananenud , Ilowaiski õperaamatu taolist tooni . Ei olnud need ajaloolised tegelased kõik mitte " kallimeelsed " , keda tema selleks nimetab , nõndasama ühekülgne on ühe wõi teise isiku tegewuse juurest mõne kõrgema waimu juhtimist otsida . J. R. Tartus , 31. jaanuaril . von . Päewakorras on 4 punkti : 1908. a. aruanded , 1909. a. eelarwe , walimised ja teadaandmised ning läbirääkimised . Esimees hr. Koppel awas koosoleku ja tähendas , et läinud aastal selts oma tegewuses , näitemängu edenemises ja igas asjas kindlaste oma sihi juurde jäänud , selle juures kõik tehes , mis tema jõus seisnud ; osawõtmine näitemängust ei olla sel mõedul suurenenud , kudas selts lootnud ; hariduslistes püüetes ei olla selts wälistel põhjustel nii laialt töötada suutnud , kui seda waja oleks olnud , kuid on siiski oma jagu õpetust ja äratust wälja jaganud , ja et seda laiemale rahwahulgale osaks saada lasta , on selts reisiseltskonna wälja saatnud , missugune ettewõte umbes 2000 rubla sisse on toonud . Seltsi ruumides on liikumine oma korralikku käiku käinud ; korrarikkumisi ei ole ka puhwetis ette tulnud . Üle aja seltsi ruumides wiibimise eest on aga mitmed isikud ühtekokku 192 korda trahwi maksnud . Lõpuks awaldab esimees soowi , et liikmed oma kohuseks peaksiwad rahwast seltsi tegewuse , sihi ja otstarbega tutwustada ja et iga liige aastas wähemalt ühe uue liikme juurde tooks . 1908. aastal on 166 liiget juurde tulnud . Selle järele loetakse aruanded ette . Liikmete arw : 736 , nende hulgas 3 auliiget , nendest elab 542 Tartus , 104 linna ümbruses ja 108 liiget kaugemal ; liikmete seas on käsitöölisi 118 , põllumehi 68 , köstrid ja kooliõpetajaid 44 , kirikuõpetajaid 18 , üliõpilasi 12 , ajakirjanikka 10 , arstisid 24 , kaupmehi ja sellisid 175 , adwokatisid 18 , kroonuametnikka 34 , töökodadeomanikka 34 jne. ; naisterahwaid on liikmeteks üleüldse 41 . Liikmemaksu maksmises on põllumehed kõige hooletumad olnud . Seltsi wäljaminekud on 62.836 r. 55 kop. , sissetulekud 62.619 r. 64 k. Liikuw warandus 17 489 r. 69 k. , warandus üleüldse 192 827 r. 43 kop. , wõlg 142.247 r. , puhas warandus 50.580 r. 41 kop. Seltsis on 1908. a. jooksul 10 teaduslist kõnet peetud . Näitelawa tegewusest awaldab hr. Menning järgmist : 1908. a. on 57 korda nätemängu etendatud , millest 18.009 inimest on osa wõtnud ja mis üht kokku 8.248 r. sisse on toonud ( 1907. a. oli 63 näitem . 20.001 osawõtjaga ja 9.004 r. sissetulekuga ) . Tartus on osawõtmine naljamängust kõige elawam ; ringreisil on tõsine näitemäng rohkem osawõtmist leidnud kui naljamäng , siiski on 1908. a. tõsisest näidendist osawõtmine kaswanud . Muusika : Maikuust augustini on 42 kontserti toime pandud , millest 11.290 inimest osa on wõtnud . Suwine õhtumuusika on seltsile ainelist kahju toonud . Töö rohkuse peale waadates , tähendab hr. Koppel selle kohta , ei tunne eestseisus endal süüdi olewat , aga et ta tööd nii korraldada ei suutnud , et ots otsaga kokku oleks tulnud , siis - siin ei ole millegagi wabandada . Selle järele loeb esimees 1909. a. eelarwe ette , mille järele wäljaminekud 29.637 r. oleksiwad , niisama ka sissetulekud . Hr. Tõnisson ( cand . jur . ) paneb ette raamatukogu asutamiseks kindel summa määrata , wähemalt 150 rbl. , kui mitte rohkem . Hr. Koppel wastab , et tema ei tea mitte , kust seda summat wõtta . T. tähendab : " Tarwis algus teha , küllap raha ikka saab , tarwis aga hakata . Kus algust ei ole , seal ei ole edenemist . " Weel kõneleb Tõnisson raamatukogust pikalt , mille ( kõne ) mõte järgmine on : " Wanemuise " selts , kui suurem asutus Eesti elus , saagu aru , et meil awalikku rahwaraamatukogu tarwis on , ja et meil linna walitsus sarnastes asjades midagi ette ei wõta , asutagu ta ( " Wanemuine " ) raamatukogu , millest rahwaraamatukogu wõiks wälja kaswada . Asuwad ka teised Eesti seltsid raamatukogude asutamise kallale , siis ühinegu " Wanem . " nendega , wastasel korral aga jääb see raamatukogu " Wanemuise " raamatukoguks . Hr. Menning kordab lühedalt ja selgelt : " See ei ole muud midagi , kui asjale üleüldise wärwi andmine ! Mistarwis " Wanemuine " selles asjas teiste seltsidega kauplema hakkab ? Kui midagi teeme , siis teeme ! " Tõnisson : " Mina waidlen sarnase arwamise wastu waljuste ! Koosoleku enamus on Tõnissoni poolt ; Menning jääb oma arwamise juurde kindlaks ; Tõnisson tähendab edasi : Mis meie selles kardame ! Kui mõni niisuguste asjade ( üleüldiste ettewõtete ) üle naerab , siis - see on narr - ja narri ei maksa tähele panna ! Weel ütleb Tõnisson , et temal 600-700 raamatut on , mis ta kõne all olewa raamatukogu põhjaks paneb - kingib . Edasi räägitakse , mis tulewal suwel muusika kasuks tuleks ette wõtta . kas õhtust aiamuusikat muretseda ? Mina ei saa sellest aru ! ütleb Tõnisson : Mina ei suuda omale ette kujutada sarnast Tartut , kes suweõhtud tahaks ilma muusikata mööda saata ! Koosolek on Tõnissoni arwamise poolt . Edasi arwab Tõnisson , et waja on suwel " maakonnakontsert " toime panna . " Jah ! " kostab keegi , " ja selleks walime komisjoni : cand . jur . Tõnisson , Menning , Lindpere ja Läte ! " Tõnisson : Mina küll heameelega sinna komisjoni ei lähe , seal on raske , aga kui tarwis on siis mina teen tööd ! Menning : Sarnase kontserdi toimepaneku mõte ei ole sugugi uus . Siin aga seda mõtet kinni naelutada ja komisjoni walimiseni minna , koguni komisjoni töötamiseni - see on liig ! Arwamise selgituseks näitab M. Eesti muusika madalat järje , luhtaläinud maakonnakontsertide peale jne. Menningi arwamist koosolek kaaluma ei hakka . Otsustatakse maakonnnakontsert toime panna . Walitakse kontserdikomisjon : Tõnisson , Lindpere , hr. ja pr. Hellat , Neumann , Sprenk Läte , Simm . Sisask , Koppel ja mitmed teised . Mõned tahtsiwad ka Menningit walida , see ei wõtnud aga walimist wastu ega ütelnud maakonnakontserdi kohta enam sõnagi . " Komisjoni juhatajaks walime hr. Tõnissoni ! " lausus keegi . Ka esimees hr. Koppel on selle poolt . Tõnisson : Komisjon waligu ise enda keskelt juhataja ! Koppel : Aga Tõnissoni hooleks jäägu siis komisjon kokku kutsuda ! Tõnisson : Sellega olen rahul ! Tuleb päewakorra kolmas punkt - walimised ette . Walitakse endine eestseisus tagasi . Esimeheks - Dr. Koppel , abiks adw . Rü i , kassapidajaks kaupm Lell , pidukassapidajaks kaupm . Juck , kirjatoimetajaks postiametnik Sisask , abiks adwokat J. Laur , majawanemateks Eller ja Kiwastik ja korrapidajate juhatajaks Dr. Paldrok . Neljas punkt ette ei tulnudki . Koosolek lõppes kell 3 hommikul . von . Tartust . Põllumeesteseltsi koosolek " Wanemuises " 1. weebruaril . Päewakorras on 6 punkti : 1 ) protokollide kinnitamine ja uute liikmete wastuwõtmine . 2 ) Aruanded . 3 ) Eelarwed . 4 ) Eestseisuse walimised . 5 ) Wäikepõllupidajad ja põllutöö kindlustamine . 6 ) Põllumehed ja ühistegewus Daanimaal ( O. Rütli ) . Kaubanduseosakond , mille selts s. a. algusel Majanduseühisuse kätte andis , wiidab palju aega ära . K.-osakond on palju põlluriistu , masinaid , kunstsõnnikut ( 66 wagunit ) , wilja jne. läbi müünud ja lahkub nüüd seltsist , sellele ( 1908. a. kohta ) 2.400 rbl. puhast kasu jättes . Dr. Koppel küsib , et kas Põllumeesteselts kõige selle töö ja korraldamise eest , mis ta Kaubanduseosakonnas teinud , Majanduseühisuselt ka tasu nõuab , wõi pistab talle selle hea asja hea mehe poolest pihku ? Tõnisson : " Ma tembeldan K.-osakonna - tema püüetes , tegewuses ja jõus - ausa kulturalise äriajamise wõiduks . Meie ei tahtnud K.-osakonnaga mitte lihtsalt äri ajada , nagu näituseks ärimehed Amerika ristikheina seemne kauplemisega tegiwad ja teewad . P.-selts ei nõua oma kulturalise töö eest mingit tasu . Meie teeme ühistegewuse aate nimel seda tööd . P.-selts ei kogu enesele raha , waid paneb raha heade asjade peale käima . Kui nüüd M.-ühisus K.-osakonnaga samal sihil töötab ja selle juures edaspidi siit saadawatest kasudest 10 % P.-seltsi kaudu põllutöö tõstmiseks kulutab , siis ei ole mul selle wastu midagi ... Mitte et meie neid % % oleks nõudnud , waid et M.-ühisus oma äratundmise järele neid kuhugi mujale ei taha anda , kui ainult P.-seltsi kätte ... Firma eest ei ole P.-selts M.-ühisuselt midagi tahtnud ega saanud ! " Koosolek leiab selle wäga ilusa olewat ja soowib K.-osakonnale ( M.-ü ) õnne ja et ta Põllumeesteseltsi selle juures ei unustaks . Loetakse aruanded ette . Wäljanäitus tõi puhast kasu ... 1.526 r. Majapidamisekursus 1 ... 108 " " 2 ... 107 " " Põllutööleht " ( " Aia- ning Käsitööl . " kokku on kahju toonud umbes ... 2.000 " Liikuwat warandust on seltsil ... 702 " Warandust üleüldse ... 9.941 " " Põllutööleht " oma " 2000 " puhta kahjuga tuleb nüüd kõne alla . Esimees tähendab , et leht tuleb ikka edasi wälja anda ja selle kulude katmiseks hallikaid leida . Tulla hinda kõrgendada ( " Käsitööleht " näit. 50 k. pealt 75 kop. peale jne ) . " Mees läheb linna , joob 1.50 kop ära , siis ei ole midagi ; aga hea asja peale 75 kop. - siis karjub nii , et kõik küla kuuleb . " Edasi pidada maaseltsid " P.-lehte " toetama - rohkem kui nad seda senini teinud : ainult 17 seltsilt ja ühisuselt on wäikesi summakesi tulnud . Koosolek kippus igawaks muutuma , kuid abi tuli õigel ajal. Teda tõi " Wabaduse " toimetaja hr. Laas ja hakkas nii ägedaste rääkima , et koosolek ühe hoobiga igawusest lahti peases . " Kui te tahate " P.-lehe " hinda tõsta , siis tahate seda surmata ! Ärge tõstke hinda , waid wähendage wäljaminekuid ! " Tähendati , et neid enam wähendada ei saawat . " Kas " Postimees " saab " Põllutöölehe " kuulutuste eest tasu ? " küsib hr. Laas järsku . " Jah ! " wastab hr. Tõnisson . Nüüd lööb L. sületäie " Postimehi " tooli peal lahti ja hakkab neid näitama . " Waadake ! " Põllutöölehe " kuulutus - 200 rida , 15 rbl. Teine nummer - kuulutus , 10 rbl. Kolmas - 15 rbl. Waata , kuhu tahad - igas numbris , ees ja taga - " Põllutöölehe " kuulutus ! Kas linna käsitöölised ja majaperemehed telliwad " P.-lehte " ? Kas post käib maale 6 korda nädalas wõi 2 korda . Kas on tarwis igas numbris kuulutada ? Kas " Postimees " on ainuke politikaleht ? Kas see ei ole asjata raha raiskamine ? - Mis teewad " Põllutöölehe " toimetuseliikmed ? Mispärst wõetakse tõlkeid ja muid töösid wastu ? Mispärast kirjutab seal üks ja seesama noorherra ? Kas tema on kõige targem ? " Wiimaks sai Tõnisson jälle sõna oma kätte . " See on küll wiimase kraadini äritamine . Nerwid on hirmsaste kannatanud ! Mina ei ole seda " Postimeest " waadanud . - Palju seal neid kuulutusi on . " Edasi seletas T.,et see süüdistamine puhas põhjata olewat . " P.-lehe " toimetuse liikmete palgad on " näljapalgad " . Kuulutamise kulud ei tõuse palju üle 200 rubla ja " Post . " annab " P.-lehele " 60% ! " " Kõik annawad seda ! " tähendab L. wahele , ka 70% antakse ! " Laas palub weel ja weel sõna , aga talle ei anta enam sõna . " Ma ei lase ennast mitte nii palju äritada ! " kostab esimees ja käseb Laasi istuda . Otsustatakse " Põllutööl . " edasi wälja anda . Esimees loeb eelarwe ette : Seltsi tulud ja kulud kaotaksiwad endid wastastikku 8800 rublaga ära . " Põllutööleht " ( " Aia- ja Käsitöölehega " kokku ) tooks uuel aastal ainult 1525 rbl. kahju , s. o. umbes 500 rbl. wähem kui 1908. aastal . Eelarwe wõetakse wastu . Esimeheks walitakse J. Tõnisson , abideks - A. Eisenschmidt , J. Grünberg ja W. Lehnbaum , kassapidajaks J. Kangro ; kirjatoimetajaks - E. Aule ; raamatukoguhoidjaks - K. Sööt ; rewisjonikom . - J. Laur , K. Parts , O. Rütli ja Dr. Schulzenberg ; majawanemaks - J. Tõnisson II . 5. päewakorrapunkt , " Wäikepõllupidajad ja põllutöö kindlustamine " , jäetakse wahele ja wõetakse 6. punkt , Rütli kõne " Daani põllumehed ja ühistegewus " , kuid kõne jäetakse pooleli , tingimisega , et R. teine kord edasi räägib .