id
 102273
fonoteeginumber
 RMARH-102273
kestus
 00:10:11
saatenimi
 Soomekeelne saade. Marilased
salvestusaeg
 04.12.1997
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 07.12.2015
restaurlindinr
 PAS-4947
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1997 EESTI RAADIO
esineja
 Lehtonen Pekka
esineja
 Ivanov Ivan
esineja
 Koltsov Vjatšeslav
esineja
 Aleksejev Nikolai
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
kategooria
 elusaade, muu
kategooria_id
 4311
saatesari
 Soomekeelne saade
saatesari_id
 2439
teema
 ajalugu/ ajastud
teema
 folkloor
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 kultuur
teema
 marilased
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Soomekeelne saade. Helilõik saatest. Pekka Lehtonen kõneleb marilastest ja Marimaast. 00:03:40 Joškar-Ola Ülikooli professor Ivan Ivanov mari keelest. 00:05:15 näide marikeelsest raadiosaatest Joškar-Olas, stuudios on Vjatšeslav Koltsov (nimi kuulmise järgi kirjutatud). Mari Raadio juht Nikolai Aleksejev räägib raadioprogrammist. Saate lõpus esinevad Mari Filharmoonia kandlemängijad Lena Jermolajeva ja Zinaida Artšinkina (nimed kuulmise järgi). Ilmselt salvestatud suvel 1997. aastal. NB! helis defekt, surin. PAS-4947
transcr