id
 102475
fonoteeginumber
 RMARH-102475
kestus
 00:37:52
saatenimi
 MA ELAN SIIN. Komi-Eesti päritolu Kristiina Saaremäe
salvestusaeg
 28.11.2015
salvestuskoht
 Vikerraadio
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2015 ERR
toimetaja
 Normet-Saarna Haldi
esineja
 Normet-Saarna Haldi
esineja
 Saaremäe Kristiina
helioperaator
 Tombach Maris
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
saatesari
 Ma elan siin
saatesari_id
 9734
teema
 folkloor
teema
 geograafia
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 isikud
teema
 kultuur
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Kristiina Saaremäe komi päritolu on tema emalt. Kristiina ise on kunstiõpetaja ning on muuhulgas tõlkinud komi luulet eesti keelde. Kodus räägib ta ema külas olles komi keelt ja ka Kristiina pojale meeldib komi keeles rääkida. Saatekülaline on rahul oma kireva päritoluga ja see inspireerib teda ka loominguliselt. Juttu ajas toimetaja Haldi Normet-Saarna. Helioperaator Maris Tombach. Saade on muusikaliselt kujundatud.
transcr