id
 105573
fonoteeginumber
 RMARH-105573
kestus
 00:27:04
saatenimi
 JÄRJEJUTT. Kjell Westö. Terendus 38. 03
salvestuskoht
 Vikerraadio
eetrikuupaev
 26.11.2014
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2014 ERR
toimetaja
 Pääsuke Piret
esineja
 Reinumägi Külli
rezii
 Relve Astrid
helirezii
 Valdma Külliki
tekstiautor
 Westö Kjell
tolkija
 Arnover Tõnis
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 teater/ Raadioteater
kategooria
 järjejutt
kategooria_id
 87938
saatesari
 Järjejutt. Kjell Westö. Terendus 38
saatesari_id
 84953
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Järjejutt. Kjell Westö "Terendus 38", 3. osa, loeb Külli Reinumägi, tõlkinud Tõnis Arnover. Sisust: Loo tegevus leiab aset Helsingis 1938. aastal, advokaat Claus Thune büroos on asunud tööle uus sekretär – Milja-Matilda Wiik. Traditsiooniliselt koguneb kord kuus Thune sõpruskond ehk kolmapäevaklubi, kui mehed saabuvad, kuuleb Matilda nende seas tuttavat häält – see on Kapten, arst vangilaagrist, kuhu Matilda sattus 17-aastasena pärast Soome kodusõda. Nüüd, 20 aastat hiljem, valdab teda kõigepealt hirm, et see hoolikalt varjatud seik võib päevavalgele tulla. Toimetaja Piret Pääsuke, režissöör Astrid Relve, helirežissöör Külliki Valdma, salvestatud novembris 2014. a.
transcr