id
 105886
fonoteeginumber
 RMARH-105886
kestus
 00:25:02
saatenimi
 JÄRJEJUTT. Ayelet Tsabari. Nähtamatu. 02
salvestuskoht
 Vikerraadio
eetrikuupaev
 10.12.2015
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2015 ERR
toimetaja
 Pääsuke Piret
esineja
 Hanstin Liivika
rezii
 Relve Astrid
helirezii
 Valdma Külliki
tekstiautor
 Tsabari Ayelet
tolkija
 Tõnismann Lii
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 teater/ Raadioteater
kategooria
 järjejutt
kategooria_id
 87938
saatesari
 Järjejutt. Ayelet Tsabari. Nähtamatu
saatesari_id
 84538
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Ayelet Tsabari novell "Nähtamatu". 2. osa, loeb Liivika Hanstin, tõlkinud Lii Tõnismann, sisust: loo peategelane, filipiinlanna Rosalynn töötab koduabilisena Iisraelis, Savtaks hüütud vanaproua juures. Muutuse üksluisesse argipäeva toob Savta lapselapse sõber Janiv, kes on tulnud sõjast ja asub hoovipealsesse hurtsikusse elama. Toimetaja Piret Pääsuke, režissöör Astrid Relve, helirežissöör Külliki Valdma, salvestatud novembris 2015. a ST 707.
transcr