id
 107135
fonoteeginumber
 RMARH-107135
kestus
 00:27:15
saatenimi
 KEELESAADE. Piibliütlused
salvestusaeg
 20.03.2016
salvestuskoht
 Vikerraadio
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2016 ERR
toimetaja
 Kriivan Piret
esineja
 Kriivan Piret
esineja
 Krikmann Arvo
helioperaator
 Ludvig Vivika
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
saatesari
 Keelesaade
saatesari_id
 1896
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 isikud
teema
 keel
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
oigused
 ERR
sisu
 Vanasõnade uurija akadeemik, Tartu Ülikooli erakorraline professor ja Eesti Kirjandusmuuseumi folkloristika osakonna vanemteadur, Wiedemanni auhinna laureaat Arvo Krikmann räägib kahes piibliütlustest. Kuidas piibli tõlkimine on mõjutanud vanasõnade levikut, missugused folkloorsed väljendid on piiblist rahva suhu jõudnud ja missugused vastupidi rahva suust piiblisse? Saatejuht ja toimetaja on Piret Kriivan. Helioperaator Vivika Ludvig.
transcr