id
 111679
fonoteeginumber
 RMARH-111679
kestus
 01:27:57
saatenimi
 Naerev Euroopa
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 20.07.2016
eetrikuupaev
 08.11.1969
restaurlindinr
 PS-1827 (1-2)
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1969 EESTI RAADIO
toimetaja
 Aimla Priit
esineja
 Mering Alfred
esineja
 Raus Sander
esineja
 Seppik Peep
esineja
 Kraam Enn
helirezii
 Tandre Malle
helirezii
 Sepling Eero
helioperaator
 Sepling Mai
tekstiautor
 Bulev Nikolay
tekstiautor
 Tsonev Vasil
tekstiautor
 Blanco Ramiro
tekstiautor
 Thurber James
tekstiautor
 Manzoni Carlo
tekstiautor
 Mitrovic Miroslav
tekstiautor
 Karaiskakis Siha
tekstiautor
 Zahharov Mark
tekstiautor
 Marianovits Anthony
tekstiautor
 Bradford
tekstiautor
 Lund Apsion
tekstiautor
 Alfeldi Imre
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
kategooria
 huumor, satiir
kategooria_id
 4213
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 meelelahutus
teema
 teater/ Raadioteater
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Toimetaja Priit Aimla. Salvestajad Malle Tandre ja Eero Sepling. Helioperaator Mai Sepling. Euroopa riikide huumorilugusid esitavad näitlejad Alfred Mering, Sander Raus, Peep Seppik, Enn Kraam jt. Teadustused huumoripalade ees (nimed kirjutatud kuulmise järgi): Nikolay Bulev "Imitaator", Vasil Tsonev "Kõiketeadja", Ramiro Blanco "Ma annan sulle su patud andeks", James Thurber "Tiigritar Sabra", Carlo Manzoni "Jultunud ostja", Miroslav Mitrovic "Kloun", Siha Karaiskakis "Parlament", Mark Zahharov "Mis teha kui ei vea", Anthony Marianovits "Saiake", Bradford "Taevane loogika", Apsion Lund "Ahelreaktsioon", Imre Alfeldi "Töö saladus". Saade on muusikaliselt kujundatud. Salvestatud 27.- 29.10.1969. Kavas 08.11.1969. PS-1827.1-2
transcr