id
 113544
fonoteeginumber
 RMARH-113544
kestus
 00:54:45
saatenimi
 KESKÖÖPROGRAMM. Minutinovellid. Ungari Raadio ja Eesti Raadio ühissaade
salvestusaeg
 25.09.1987
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 14.09.2016
eetrikuupaev
 02.10.1987
restaurlindinr
 VS-440
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1987 EESTI RAADIO
toimetaja
 Viirand Martin
esineja
 Saarm Härmo
esineja
 Aru Ines
esineja
 Krjukov Jüri
esineja
 Hermaküla Evald
esineja
 Szabo Gyula
rezii
 Saarm Härmo
helirezii
 Valdma Külliki
tekstiautor
 Örkeny Istvan
tolkija
 Kokla Tiiu
tolkija
 Sinimets Ivar
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
saatesari
 Keskööprogramm
saatesari_id
 20
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 meedia (raadio, tv, press)
teema
 muusika
teema
 teater/ Raadioteater
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Toimetaja Martin Viirand. Režissöör Härmo Saarm. Helirežissöör Külliki Valdma. Keskööprogramm. Ungari Raadio ja Eesti Raadio ühissaade. Lindistus Noorsooteatri väikesest saalist. Istvan Örkeny "Minutinovellid". Esinevad eesti näitlejad Ines Aru, Jüri Krjukov ja Evald Hermaküla, ungari näitleja Gyula Szabo. Novellid on tõlkinud Tiiu Kokla ja Ivar Sinimets. Muusikat teeb ungari ansambel Kalaka koosseisus: Peter Huzella, Balazs Becze, Daniel Grillus, Balazs Rodvény. Õhtu sissejuhatus - Härmo Saarm. Salvestatud 25.09.1987. Kavas 02.10.1987. VS-440
transcr