id
 127093
fonoteeginumber
 ASCDR-2058.1-6
kestus
 00:28:24
saatenimi
 Külas kirjanik Anastassia Tsvetajeval
ymbervotteaeg
 15.01.2005
eetrikuupaev
 10.02.1985
restaurlindinr
 PAS-4016
sailikunimi
 ÜMBERVÕTTEID ARHIIVIST
toodangunumber
 EESTI RAADIO ASCDR-2058
fonogrammitootja
 1984 EESTI RAADIO
toimetaja
 Tarand Mari
esineja
 Tsvetajeva Anastassia
esineja
 Villa Marika
esineja
 Klenskaja Maria
helioperaator
 Veldermann Lilian
tekstiautor
 Tsvetajeva Marina
tekstiautor
 Ahmadullina Bella
korrektorymbervotja
 Vares Viivika
cdrvalmistaja
 Vares Viivika
teema
 kirjandus
teema
 luule
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Külas kirjanik Anastassia Tsvetajeval Moskvas, teda intervjueerib ja tõlgib eesti keelde Marika Villa. Saates kõlavad kirjaniku õe Marina Tsvetajeva luuletuste originaalid vene keeles, loeb näitleja Maria Klenskaja, eesti keeles loeb Marika Villa. Saate lõpus Bella Ahmadullina luuletus "Muusikatunnid", loeb Marika Villa. Salvestatud 1984. aastal. Eetris 10.02.1985.
transcr