id
 129213
fonoteeginumber
 RMARH-129213
kestus
 00:26:36
saatenimi
 Inimhinguse saar
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 25.09.2017
eetrikuupaev
 15.12.1974
restaurlindinr
 ÜPST-2392
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1974 EESTI RAADIO
toimetaja
 Normet Virve
esineja
 Saarm Härmo
helirezii
 Valdma Hannes
tolkija
 Koop Indrek
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 meedia (raadio, tv, press)
teema
 muusika
kategooria
 muusika, muu
kategooria_id
 4218
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Toimetaja Virve Normet. Helirežissöör Hannes Valdma. Inimhinguse saar - kaasaegne polüfoonia. Belgia Raadio saade, mis võitis raadiokonkursil Brno-72 esimese koha (Grand Prix) saatekompositsiooni eest. Võistlus oli pühendatud XX sajandi koorimuusikale. Saate teksti on tõlkinud flaami keelest Indrek Koop (ekvirütmiline tõlge). Eestikeelset teksti loeb Härmo Saarm. Luule- ja muusikakompositsioon. Salvestatud koos tõlkega sügisel 1974. aastal. Kavas 15.12.1974. ÜPST-2392.
transcr