id
 16041
fonoteeginumber
 ASCDR-6360.1-12
kestus
 00:26:18
saatenimi
 KESKÖÖPROGRAMMI LUULEKAVA. Anna Ahmatova luulet
salvestusaeg
 29.01.1987
ymbervotteaeg
 15.04.2007
restaurlindinr
 VS-457
sailikunimi
 KÖP LUULEKAVA. ANNA AHMATOVA LUULET
toodangunumber
 EESTI RAADIO ASCDR-6360
fonogrammitootja
 1987 EESTI RAADIO
toimetaja
 Tarand Mari
esineja
 Tarand Mari
esineja
 Klenskaja Maria
rezii
 Kraut Einar
helioperaator
 Marka Urve
muusikalinekujundaja
 Karu Ülle
tekstiautor
 Ahmatova Anna
tolkija
 Vaarandi Debora
korrektorymbervotja
 Sander Anneli
cdrvalmistaja
 Sander Anneli
teema
 kirjandus
teema
 luule
saatesari
 Keskööprogrammi luulekava
saatesari_id
 1398
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Anna Ahmatova luulet originaalis ja Debora Vaarandi tõlkes. Näitleja Maria Klenskaja loeb luulet vene ja eesti keeles: Uks on aeda paokil; Olen luuletajal külas; Ärgata ju koidu ajal; Ta ütles, et mul pole võistlejaid; Ei, mina see pole; Langes sõna raske nagu mägi; Ei kosta ajastut mattes; Leningradi esimene kaugtulistamine; Viimne luuletus. Sissejuhatus - Mari Tarand.
transcr