id
 172823
fonoteeginumber
 RMARH-172823
kestus
 00:28:21
saatenimi
 JÄRJEJUTT. György Dragomán. Tuleriit. 02
salvestuskoht
 Raadioteater
eetrikuupaev
 10.11.2020
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2020 ERR
toimetaja
 Pääsuke Piret
esineja
 Pärn Teele
rezii
 Purje Pille-Riin
helirezii
 Valdma Külliki
tekstiautor
 Dragomán György
tolkija
 Jõulu Leelo
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 teater/ Raadioteater
kategooria
 järjejutt
kategooria_id
 87938
saatesari
 JÄRJEJUTT. György Dragoman. Tuleriit
saatesari_id
 85245
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 György Dragomán "Tuleriit". 2. osa. Loeb Teele Pärn.
Sisu: 13-aastane Emma on pärast vanemate hukkumist liiklusõnnetuses elanud juba pool aastat internaatkoolis, kui ühel päeval ilmub sinna veider naine, kes teatab, et on tema vanaema. Emma väidab vastu, et ta on orb, kuid naine seletab, et ta läinud oma tütrega tülli ega suhelnud enam, saanud isegi alles nüüd teada, et tal on tütretütar – ja tahab Emma enda juurde elama viia. Rongisõidul tundub Emmale, et naisel on omamoodi võime nõiduda.
Tõlkinud Leelo Jõulu. Režissöör Pille-Riin Purje, helirežissöör Külliki Valdma, toimetaja Piret Pääsuke. Salvestatud oktoober 2020.
transcr