id
 174312
fonoteeginumber
 RMARH-174312
kestus
 00:26:55
saatenimi
 KEELESAADE. Soome perekonnanimed 2
salvestusaeg
 10.01.2021
salvestuskoht
 Vikerraadio
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2021 ERR
esineja
 Kriivan Piret
esineja
 Puss Fred
helioperaator
 Ludvig Vivika
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 keel
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
saatesari
 Keelesaade
saatesari_id
 1896
oigused
 ERR
sisu
 Eesti Isikuloo Keskuse juhataja, EKI leksikograaf Fred Puss. Saatejuht-toimetaja Piret Kriivan.
Nii Soomes kui ka Eestis ei ole perekonnanimeuurija Fred Pussi sõnul saja levinuma perekonnanime hulgas mitte ühtegi soomestatud või eesistatud nime. Eesti Isikuloo Keskuse juhataja, Eesti Keele Instituudi leksikograaf Fred Puss räägib teises saates Soome perekonnanimedest nii soomestamisest kui ka eestistamisest. Missuguseid nimesid ja millal omakeelseteks tehti? Juttu on ka seal ja siinpool lahte levinumatest perekonnanimedest ja muidugi Virtasest, Korhosest ja Aaltosest ehk soome nen-lõpulistest nimedest. Fred Puss vastab ka küsimusele, miks eesti uurija uurib soome nimesid.
transcr