id
 176272
fonoteeginumber
 RMARH-176272
kestus
 00:17:56
saatenimi
 JÄRJEJUTT. George Orwell. Loomade farm. 03
salvestuskoht
 Raadioteater
eetrikuupaev
 13.01.2021
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2021 ERR
toimetaja
 Pääsuke Piret
esineja
 Avandi Märt
rezii
 Purje Pille-Riin
helirezii
 Valdma Külliki
tekstiautor
 Orwell George
tolkija
 Sirkel Mati
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 teater/ Raadioteater
kategooria
 järjejutt
kategooria_id
 87938
saatesari
 Järjejutt. George Orwell. Loomade farm
saatesari_id
 84768
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 George Orwell "Loomade farm". III osa. Loeb Märt Avandi.
Sisu: ühes Inglismaa karjafarmis on vanaks Majoriks hüütud kult enne surma õhutanud teisi loomi ühinema inimeste võimutsemise vastu ja valmistuma ülestõusuks. Esialgu peetakse salakoosolekuid, aga kui jaanipäeval farmiomanik Jones nii kõvasti purjutab, et unustab loomi sööta, siis hakkavad nad mässama ja tõepoolest kihutavadki inimesed farmist minema. Üheskoos alustatakse nüüd hoopis innukamalt töötegemist, kuna kogu töövili kuulub ju nüüd neile.
Tõlkinud Mati Sirkel.
Režissöör Pille-Riin Purje, helirežissöör Külliki Valdma, toimetaja Piret Pääsuke. Salvestatud septembris 2020.
transcr