id
 26582
fonoteeginumber
 RMARH-26582
kestus
 00:42:14
saatenimi
 KEELEKÕRV. Koodivahetus. Svetlana Jantšek
salvestusaeg
 03.10.2009
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2009 ERR
autor
 Johannes Maris
toimetaja
 Johannes Maris
esineja
 Johannes Maris
esineja
 Jantšek Svetlana
esineja
 Verschik Anna
esineja
 Õim Asta
teema
 keel
teema
 kultuur
kategooria
 üldteadmised
kategooria_id
 4251
saatesari
 Keelekõrv
saatesari_id
 11018
oigused
 ERR
sisu
 I saade uuest sarjast, kus räägime inimestega, kelle emakeel ei ole eesti keel. Svetlana Jantšek korraldab teatrifestivali "Kuldne mask". Ukraina juurte ja vene emakeelega inimese vaatepunkt eesti elule. Juttu perekonnast ja tööst, raskuspunkt eesti-vene kultuurivahetusel. Anna Verschik seletab, mis on koodivahetus. Asta Õimu kujundkeele aabits: taimefraseoloogia. Toimetaja Maris Johannes
transcr