id
 29030
fonoteeginumber
 ASCDR-207.1
kestus
 00:26:49
saatenimi
 KESKÖÖPROGRAMM. Sidrunid õitsevad kolmandat korda
ymbervotteaeg
 15.01.2003
eetrikuupaev
 20.12.1982
restaurlindinr
 PAS-4419
sailikunimi
 H.VELDERMANNI LÕIKE UUDISTESAADETEST.
fonogrammitootja
 1982 EESTI RAADIO
autor
 Veldermann Hubert
toimetaja
 Lenk Marje
esineja
 Tomberg Marta
esineja
 Vahter Miina
esineja
 Tanvel Elfriide
reporter
 Veldermann Hubert
korrektorymbervotja
 Vares Viivika
cdrvalmistaja
 Vares Viivika
teema
 Kaukaasia eestlased
kategooria
 elusaade, muu
kategooria_id
 4311
saatesari
 Keskööprogramm
saatesari_id
 20
oigused
 ERR
sisu
 Sada aastat tagasi rändasid eestlased välja Kaukaasiasse, otsides paremat elu. Abhaasias asuvad mitmed eestlaste külad. Reporter Hubert Veldermann on külas Estonka kolhoosi õpetajal Marta Tombergil. Pärast Suhhumi Pedagoogilise Instituudi lõpetamisest on Marta Tomberg olnud õpetaja kohalikus 8-klassilises koolis. Abhaasias asuvad külad Salme ja Sulev. Salme küla perekonna Tanveli 96-aastane pereema Miina Vahter ja tema tütar Elfriide Tanvel jutustavad oma keerulisest eluteest. Vologdas elati üheksa aastat, et teenitud rahaga tagasi Eestisse minna. Enne Kaukaasiasse tulekut saadeti perekond Altaisse vilja koristama. 1925. a jõuti Kaukaasiasse, kus saadi tööd ning rajati kodu. Siin ollakse vabad ja iseenda peremehed. Salvestatud 01.10.1982. Eetris 20.12.1982.
transcr