id
 36139
fonoteeginumber
 RMARH-36139
kestus
 00:22:11
saatenimi
 Soomekeelne saade. Heijästyksiä - Rajanylityksiä 09
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 07.10.2010
eetrikuupaev
 07.10.1994
restaurlindinr
 ASDAT-638.4
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1994 EESTI RAADIO
autor
 Kraut Einar
toimetaja
 Mägi Leini
esineja
 Kraut Einar
helioperaator
 Pärt Hille
tekstiautor
 Vaarandi Debora
tolkija
 Laakso Johanna
tolkija
 Laatonen Saima-Liisa
korrektorymbervotja
 Pulver Virve
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 Soomekeelne saade
kategooria
 elusaade, muu
kategooria_id
 4311
saatesari
 Soomekeelne saade
saatesari_id
 2439
sisu
 Soomekeelne saade. Filosofeerimine lindude ja üldse looduse teemadel. Suhted oma aia lindudega, eriti ühe öökulliperega. 00:00: 33 Debora Vaarandi luuletus "Maa lapsed" Johanna Laakso soomekeelses tõlkes. Mida võivad linnud arvata inimestest ja nende tegevusest? Igavene muutumine looduses ja inimeses, iga asja eest tuleb maksta. Muutuste kiirus iseseisvunud Eestis, hirm, et need muutused toovad kaasa ka palju pöördumatut kahju. Hoidkem oma loodust! 00:19:17 Debora Vaarandi luuletus "Aed" Saima-Liisa Laatoneni tõlkes. Saate autor Einar Kraut. Toimetaja Leini Mägi. Helioperaator Hille Pärt. Eetris 22.11.1994. ASDAT-638.4
transcr