id
 36533
fonoteeginumber
 RMARH-36533
kestus
 00:59:13
saatenimi
 Soomekeelne saade. Soome iseseisvuspäeva saade
salvestusaeg
 15.07.2000
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 18.10.2010
restaurlindinr
 ASDAT-652.1
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1992/1993 EESTI RAADIO
autor
 Mägi Leini
toimetaja
 Mägi Leini
esineja
 Mägi Leini
esineja
 Häikkiö Martti
esineja
 Seppä Pertti
esineja
 Vuori Seppo
esineja
 Laasi Evald
esineja
 Lasting Peeter
esineja
 Tiido Harri
esineja
 Soosaar Mark
esineja
 Linask Leelo
helioperaator
 Pärt Hille
muusikalinekujundaja
 Pärt Hille
tekstiautor
 Jylhä Yrjö
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
teema
 ajalugu/ ajastud
teema
 eesti poliitika/ poliitikud
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 kultuur
teema
 tähtpäevad
teema
 Soomekeelne saade
kategooria
 elusaade, muu
kategooria_id
 4311
saatesari
 Soomekeelne saade
saatesari_id
 2439
sisu
 Soomekeelne saade. Saate autor ja toimetaja Leini Mägi, helioperaator ja muusikaline kujundaja Hille Pärt. Soome iseseisvuspäeva saade. 00:00:16 Leini Mägi sissejuhatus 00:04:00 Leini Mägi ja Martti Häikkiö: Juured Soomes üritused välissoomlastele. Välissoomlastest, miks nad piiri taha on sattunud. 00:13:36 Pertti Seppä ja Leini Mägi välissoomlastele mõeldud uudiste saatest, Soome Vabariigi juubeliaastast 00:17:32 Yrjö Jylhä luuletus, esitab Seppo Vuori 00:19:28 Leini Mägi ja Evald Laasi Soome Talvesõjast ja sellest, miks Soome ajalugu teda huvitama hakkas. Eesti, Venemaa ja Soome ajaloost. 00:35:29 Peeter Lasting Peterburi uudistest (toit, ajalugu, toiduabi ) 00:40:40 Harri Tiido: Peterburg, Eesti - Vene probleemid, tollist ja iseseisvusest. 00:48:07 Leini Mägi ja Mark Soosaar vabadusest (tõlkega intervjuu) 00:52:30 Leini Mägi ja venelanna Tamara räägivad Eestis elamisest, tulevikust ja iseseivusest (intervjuu vene keeles, tõlkega) 00:54:40 Leini Mägi ja ajalehe The Baltic Independence toimetaja Leelo Linask, kui vaba on Eesti (intervjuu tõlkega). 00:58:30 Leini Mägi lõpusõnad. Salvestuskuupäevana on märgitud 1992/1993. (Soome iseseisvuspäev on 6. detsembril.) NB! moonutused ASDAT-652.1
transcr