id
 48292
fonoteeginumber
 RMARH-48292
kestus
 00:39:16
saatenimi
 KESKÖÖPROGRAMMI LUULEKAVA. Talvine tee - Aleksandr Puškini luulet
salvestusaeg
 30.01.1984
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 31.10.2011
eetrikuupaev
 08.02.1984
restaurlindinr
 VS-179
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1984 EESTI RAADIO
autor
 Tarand Mari
toimetaja
 Tarand Mari
esineja
 Tarand Mari
esineja
 Tari Villu
rezii
 Relve Astrid
helirezii
 Lauri Aino
tekstiautor
 Puškin Aleksandr
tolkija
 Sang August
tolkija
 Alver Betti
tolkija
 Rummo Paul-Eerik
korrektorymbervotja
 Pulver Virve
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
saatesari
 Keskööprogrammi luulekava
saatesari_id
 1398
teema
 kirjandus
sisu
 Saate autor ja toimetaja Mari Tarand. Kesköökava Aleksandr Puškini luulest, eeskätt tema talvenägemustest: ("Talveõhtu", "Talvehommik", "Talvine tee" , August Sanga tõlkes; "Tondid" ja luuletus, mis algab "On talv. Mis teha maa?" Betti Alveri tõlkes; Paul-Eerik Rummo tõlkes "Värsid, mis loodud unetul ööl". Kava esimeseks luuletuseks on "19. oktoobril", viimane teos "Eelaimus". Loeb Villu Tari. Režissöör: Astrid Relve. Helirežissöör: Aino Lauri. Eetris 08.02.1984. NB! Kopeerkaja! VS-179
transcr