id
 54664
fonoteeginumber
 RMARH-54664
kestus
 00:46:52
saatenimi
 Eesti murdepalu. Kirderannikumurre 02
salvestusaeg
 09.03.1989
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 20.04.2012
restaurlindinr
 VA-578
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1989 EESTI RAADIO / EESTI KEELE JA KIRJANDUSE INSTITUUT
esineja
 Pedusaar Heino
esineja
 Kumer Iida
esineja
 Tärno Alma
esineja
 Tärno Eduard
esineja
 Maukin Juula
esineja
 Vaatsepp Johannes
esineja
 Veski Johannes
esineja
 Raudsoo Anton
esineja
 Remmel Juhan
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
koostajaseadja
 Must Mari
koostajaseadja
 Juhkam Evi
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
teema
 ajalugu/ ajastud
teema
 folkloor
teema
 keel
teema
 kultuur
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Eesti murdepalu. Kirderannikumurre II. Palad on Keele ja Kirjanduse Instituudi fonoteegist valinud Mari Must ja Evi Juhkam. Paladele eelnevad teadustused - Heino Pedusaar. Lüganuse murrak: Rääsa küla, Iida Kumer, sündinud 1905. aastal - 00:00:10 Naiste riietus. Lindistatud 1979 00:04:14 Mannasupp pulmatoiduks. Lindistatud: 1980; Oandu küla, Alma Tärno, sündinud 1901 - 00:05:10 Kali, õlu. Lindistatud 1982 ; Koolma küla, Eduard Tärno, sündinud 1895 - 00:08:43 Kährik ja 00:11:01 Metsisemäng. Iisaku murrak: Sootaguse küla, Juula Maukin, sünd 1867 - 00:15:38 Vaimud sõrdu tegemas, 00:18:34 Inimlik kubjas ja 00:21:14 Nekrutite püüdmine. Lindistatud 1962. Jõhvi murrak: Kohtla-Servaääre küla, Johannes Vaatsepp, sündinud 1880 - 00:24:12 Härjapidamine mõisas ja 00:29:25 Kui reed-vankrid olid puust. Lindistatud 1962; Atsalama küla, Johannes Veski, sündinud 1893 - 00:33:05 Esimene auto ja 00:34:32 Ihunuhtluse mõisas. Ihunuhtlusest lindistatud 1975. Vaivara murrak: Udria küla, Anton Raudsoo, sündinud 1891 - 00:36:05 Äpardustest merejääl. Lindistatud 1973; Kudruküla, Juhan Remmel, sündinud 1860 - 00:38:31 Härjalugu, 00:43:00 Suur vähk ja 00:43:57 Paruni nahkpüksid. Lindistatud 1938. EKIs asuva eesti murrete ja soome-ugri keelte arhiivi kodulehekülg asub aadressil http://portaal.eki.ee/murded/fonoteek. Montaaž ja ümbervõte Heino Pedusaar 09.03.1989. VA-578
transcr