id
 61788
fonoteeginumber
 RMARH-61788
kestus
 00:39:12
saatenimi
 KULTUURIKAJA. 20.09.1997
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 14.12.2012
eetrikuupaev
 20.09.1997
restaurlindinr
 VAS-5202
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1997 EESTI RAADIO
toimetaja
 Johannes Maris
esineja
 Johannes Maris
esineja
 Üksküla Aarne
esineja
 Rummo Linda
esineja
 Pärtelpoeg Ago
esineja
 Tulviste Peeter
esineja
 Piebalgs Andris
esineja
 Godinš Guntars
esineja
 Sirkel Mati
esineja
 Rätsep Tõnis
esineja
 Saks Ita
esineja
 Tarand Mari
esineja
 Kangilaski Jaak
esineja
 Kareva Doris
esineja
 Allik Urmas
esineja
 Randalu Ivalo
helioperaator
 Valdma Külliki
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 keel
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
teema
 lapsed
teema
 muusika
teema
 teater/ Raadioteater
teema
 varia
teema
 välisriikide poliitika/ poliitikud
kategooria
 kultuurisündmuste ülevaade
kategooria_id
 4243
saatesari
 Kultuurikaja
saatesari_id
 2128
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Toimetaja ja esineja Maris Johannes. Helioperaator Külliki Valdma. Kultuurikaja. Saate alguses ja lõpus kujundus. 00:00:10 saate sissejuhatus. 00:01:14 katkend lavastusest: "Kes kardab Virginia Woolfi?", mängivad Linda Rummo ja Aarne Üksküla. Saatelõik Aarne Üksküla sünnipäevaks. 00:05.09 Eesti - Saksa akadeemiline nädal Tartu Ülikoolis, vahendab Ago Pärtelpoeg. Rektor Peeter Tulviste akadeemilisest nädalast. 00:13:54 helisalvestus Läti saatkonnast, kus korraldati kirjandusõhtu. Tõlkija Ita Saks sai Läti Kolme tähe ordeni. Läti rahvamuusikat esitab Valdis Muktupāvels. Sõna võtavad: Läti suursaadik Andris Piebalgs, kirjanikud Guntars Godinš ja Mati Sirkel, tõlkeid loevad Tõnis Rätsep ja tema õpilased Eesti humanitaarinstituudist. Ita Saks räägib oma huvist läti keele vastu. Reporter on Mari Tarand. 00:21:28 Unesco roll meie kultuuripildis. Räägivad Jaak Kangilaski ja Doris Kareva. 00:29:35 Teatrifestival Banaanikala - kõnelevad Maris Johannes ja Urmas Allik. 00:34:35 Ivalo Randalu muusikauudised. Kavas 20.09.19 97. VAS-5202.
transcr