id 63095 fonoteeginumber RMARH-63095 kestus 00:34:37 saatenimi KEELESAADE. Väliskohanimed salvestusaeg 20.01.2013 salvestuskoht Vikerraadio sailikunimi RADIOMANI ARHIIV fonogrammitootja 2013 ERR autor Kriivan Piret toimetaja Kriivan Piret esineja Kriivan Piret esineja Päll Peeter helioperaator Ludvig Vivika kategooria kultuur, muu kategooria_id 4248 saatesari Keelesaade saatesari_id 1896 teema intervjuud/ vestlusringid teema keel teema kultuur oigused ERR sisu Saates esineb Eesti Keele Instituudi peakeelekorraldaja Peeter Päll. Kõigepealt tutvustab Peeter Päll kompromissi, milleni on jõutud ajaloosündmuste kirjutamisel. Kas Vabadussõda või vabadussõda? Saate põhiosa on pühendatud väliskohanimedele: riikide, linnade ja väiksemate kohtade nimede kirjutamisele eesti keeles. Missugused on rahvusvahelised suunad, kui ühtsed on kohanimede kirjutamise seisukohad? Missugused muudatused tulevad just kohanimede kirjutamise vallas uude õigekeelsussõnaraamatusse ja mis jääb vanamoodi? Saatejuht, autor ja toimetaja Piret Kriivan. Helioperaator Vivika Ludvig. transcr