id
 67069
fonoteeginumber
 RMARH-67069
kestus
 01:16:19
saatenimi
 Ungari luule õhtu Pärnu teatris. Põimik Attila Jozsefi luulest
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 24.04.2013
eetrikuupaev
 24.09.1985
restaurlindinr
 VS-256
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1985 EESTI RAADIO
toimetaja
 Hein Peeter
toimetaja
 Simon Laszlo
esineja
 Vallai Péter
esineja
 Papp Janos
esineja
 Szabo Kalman
esineja
 Mikiver Tõnu
esineja
 Üksküla Aarne
esineja
 Veinmann Martin
esineja
 Ulfsak Lembit
rezii
 Saarm Härmo
rezii
 Kos Sandor
helirezii
 Valdma Külliki
muusikalinekujundaja
 Normet Virve
tekstiautor
 Jozsef Attila
tolkija
 Niit Ellen
tolkija
 Mäger Mart
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
kategooria
 luule
kategooria_id
 87940
teema
 kirjandus
teema
 kontserdid
teema
 kultuur
teema
 teater/ Raadioteater
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Toimetajad Peeter Hein ja Laszlo Simon. Režissöörid Härmo Saarm ja Sandor Kos. Helirežissöör Külliki Valdma. Muusikaline kujundaja Virve Normet. Attila Jozsefi luuleõhtu. Ungari Raadio ja Eesti Raadio ühissaade, milles osalevad Ungari ja Eesti tuntud näitlejad. Ülekanne Pärnu teatrist. Ühissaates põimik Attila Jozsefi luulest. Tõlkijad Ellen Niit ja Mart Mäger. Esinevad: Péter Vallai, Janos Papp, Kalman Szabo, Tõnu Mikiver, Aarne Üksküla, Martin Veinmann, Lembit Ulfsak. Muusikat teevad Tiit Paulus (kitarr), Margus Kappel (klaver). Salvestuskuupäev: 09.1985. Kavas 24.09.1985 III programmis. VS-256
transcr