id
 76470
fonoteeginumber
 RMARH-76470
kestus
 01:10:50
saatenimi
 KODUKEEL. Eesti murded. 02
salvestusaeg
 07.04.1991
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 04.02.2014
restaurlindinr
 VAS-2588 (2)
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1991 EESTI RAADIO
autor
 Lonn Varje
toimetaja
 Tarand Mari
esineja
 Lonn Varje
esineja
 Greenfeldt Hans
esineja
 Greenfeldt Pauliine
esineja
 Sepp Aldi
esineja
 Lokkotar Hans
esineja
 Kalman Loviise Johanna
esineja
 Poostus Miili
esineja
 Resto Miina
helioperaator
 Marka Urve
helioperaator
 Pulver Virve
korrektorymbervotja
 Ehrlich Ebe
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
saatesari
 Kodukeel
saatesari_id
 4965
teema
 ajalugu/ ajastud
teema
 folkloor
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 keel
teema
 kultuur
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Toimetaja Mari Tarand. Saate autor/ materjali valija on Varje Lonn. Helioperaatorid Urve Marka ja Virve Pulver. Saatesari "Kodukeel" eesti murretest. Helilõigud erinevatest saadetest 1990 - 1991. a. Palad TA KKI murdekogudest. Murdenäidetega on stuudios KKI murdesektori töötaja Varje Lonn: 00:00:02 kõneleb 79aastane Hans Greenfeldt läänemurde alalt Varbla kihelkonnast, küsitleja on Aldi Sepp, sõna saab ka Pauliine Greenfeldt (salvestis 1982. aastast); 00:13:52 1883. a sündinud meremees ja vokimeister Hans Lokkotar Viru-Nigulast Männikkülast kõneleb merel seilamisest, kalapüügist, jm. Salvestanud 1964. aastal Mari Must, jutustaja oli siis 81aastane. Murdenäidetega on stuudios KKI murdesektori töötaja Varje Lonn ja saatejuht on Mari Tarand: 00:28:34 Linatöödest ja vastlapäevast kõneleb Loviise Johanna Kalman (s. 1898) Viru-Nigulast Oru külast. Rannamurrak. Salvestatud 1975. aastal, salvestaja Mari Must; 00:43:06 Võru murde Hargla murrak. Kõneleb 85aastane Miili Poostus (s. 1888) Mõnistest, salvestaja Hella Keen 1973. aastal; 00:57:45 Tartu murret kõneleb 90aastane Miina Resto Puhjast Mõisanurme külast, jutud mõsatööst, kosjalood, jpm. (salvestis 1963. aastast, salvestaja Hella Keem). Helilõigud I programmi saadetest 1990 - 1991. aastast. VAS-2588.2 .
transcr