id
 76563
fonoteeginumber
 RMARH-76563
kestus
 00:27:25
saatenimi
 TÕLKIJAD. Jaan Unt
salvestuskoht
 Restaureerimine
ymbervotteaeg
 07.02.2014
eetrikuupaev
 18.04.1997
restaurlindinr
 VAS-3665.2
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 1997 EESTI RAADIO
esineja
 Jürisalu Vilma
esineja
 Unt Jaan
korrektorymbervotja
 Siplane Viivika
kategooria
 kultuuriloojate loominguline portreteerimine
kategooria_id
 4245
saatesari
 Tõlkijad
saatesari_id
 5019
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 kirjandus
oigused
 ERR
sisu
 Saate külaline on Jaan Unt, usutleja Vilma Jürisalu. Jaan Unt õpetab Tartu Ülikoolis vana-kreeka ja ladina keelt ning on tõlkinud antiikautorite teoseid ja neid ka põhjalikult kommenteerinud. Tema tõlgetest võiks nimetada Marcus Aureliuse "Iseendale", Aristotelese "Luulekunstist", Platoni "Kriton" jt. Nendest ongi saates juttu. Saade on teadustusega. Eetris 18.04.1997. VAS-3665.2.
transcr