id
 87605
fonoteeginumber
 RMARH-87605
kestus
 00:36:22
saatenimi
 TÕLKES LEITUD. Kristjan Haljak
salvestusaeg
 23.11.2014
salvestuskoht
 Vikerraadio
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2014 ERR
autor
 Helme Peeter
toimetaja
 Helme Peeter
esineja
 Helme Peeter
esineja
 Haljak Kristjan
helioperaator
 Ludvig Vivika
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
saatesari
 Tõlkes leitud
saatesari_id
 10011
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 isikud
teema
 keel
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Saates räägib tõlkija Kristjan Haljak oma tõlketöödest. Charles Baudelaire "Mu alasti kistud süda". Küsib saate autor ja toimetaja Peeter Helme. Helioperaator Vivika Ludvig. Muusika: Serge Gainsbourg "Baudelaire"
transcr