id
 90015
fonoteeginumber
 RMARH-90015
kestus
 00:49:40
saatenimi
 TÕLKES LEITUD. Anu Saluäär, Carl Mothander ja rootsi kirjandus
salvestusaeg
 01.02.2015
salvestuskoht
 Vikerraadio
sailikunimi
 RADIOMANI ARHIIV
fonogrammitootja
 2015 ERR
autor
 Helme Peeter
toimetaja
 Helme Peeter
esineja
 Helme Peeter
esineja
 Saluäär Anu
helioperaator
 Ludvig Vivika
kategooria
 kultuur, muu
kategooria_id
 4248
saatesari
 Tõlkes leitud
saatesari_id
 10011
teema
 intervjuud/ vestlusringid
teema
 isikud
teema
 keel
teema
 kirjandus
teema
 kultuur
oigused
 Erinevad õigused
sisu
 Saate esimeses pooles räägib tõlkija Anu Saluäär oma värskest Carl Mothanderi tõlkest ning teises pooles tuleb juttu ka n-ö päris Rootsi kirjandusest. Küsib saate autor ja toimetaja Peeter Helme. Helioperaator Vivika Ludvig. Muusika: Bellmani laulud Cornelis Vreeswijki esituses (üks saate keskel, teine lõpus)
transcr